,1
ANO I-NUMERO 101
DIRECTO": C.HULO CAl\HIZOSA
D:rcccit)!l tclegr{¡fH.:a:
O:: ::\J.\ Ñ.\1_.\ '
A parlado ,Vrl;¡U'ro ¡ r9
7i:/(Jjolto número 675
OI'IC IS ,\ S :
Carrera 6.a , número 318 A
Toda la correspondencia debe
di rigirse al Director de La l/lfmiallfl.
iJihrepÍa
Colomhiana
CA MACHO ROLDAN & lAMA YO
- BOGOTA-Calle
12, 168 á 174
SOMBREROS
SUAZASil
¡ Para negocio, para el uso continuo y para el próximo 1
I ~
Despachamos á vuelta de correo los pedidos ' .veraoa'V ' ern, 'Zdoennen l",asm eer.iO;;aCOnnd"iCsi; I a~,.~i:. que vengan acompañados de su valor y de 10 "
por 100 más para gastos de portes y de reco·
mendación.
.OBRAS I . CALLE DE SAN MIGUEL- 2S6- BOGOT'A -o ~
PARA ¡XGENIEROS y ARQUITECTOS I .) ~
lUanual .lel Ingeniero por Colombo -- - ~
La mej or obra italiana sobre la. mater ia . I T 11 d P' t 1 d t' 1 ~
Traducción de la última edición, tela, $; 2-50 . a er e In ura n us {la ~
~Ianual de Uesistcncia de Materiales 00
y estahilidad de las construcciones por Guido EN EL DE LA CARRERA 9., NUMERO 210 :~
Sanclrinelli. Un volumen con ci ento t reinta y ~
;~l:~~;~e~e~~l~:'~~ientodepoblaciones se hace .lO-'O "o ne 'aCI"Ona-fo I por Donato Spataro. U n tomo, tela, $ 2 - 50. t~ U ~ J ~ l' J tU'
lUanualllel Ingeniero Electricista 1 fr.· ~ ~
por Attilio),larro. Un :'oltlmencon '92 graha- con 10 pro¡eslon I ~. ~
dos VI' 6 tablas, tela, :;; .J .
- I
Vaclemecmn del Ingeniero-Constructor I ~ l"u ntualidad ~ ~.
Mec:luico: ~)1~
por (i . ),[alavasi . Contiene: Aritmética, Alge· I ~ Y Ciarantía 4 I bra. T'rigonometrhl plana y esférica. Cálculo '
diferencial é integral. G-cometría analítica. Estática.
Cinemitti ca. Dinámica. llidrost:ltica. Hi- M~gn í6cas refe rencias. Hay de \'enta yeso para dentistas, yeso de segunda y mar·
drodi námica. Mecánica, de los gases y vapores. cl1lto. Cemento, cfl lores en polvo y preparados, para us') inmediato. Aceites y aguarrás, kili
Calor. R.es istencia de ma teriales. Elementos de ~
la.s Máquinas. Organos cJ0 trasmisión . Organis- ~ PRECIOS ~ I mos de parada y freno. I.' .i ' grabados y 266 'bt.Ji;) , MODICOS .' ~olI
tablas. Pasta de tela, $ 3·
lUanual del Ingeniero ~Iecállico ~
y del Proy ectista 1 ndustrial, con nociones téc- ~
nicas general es de Aritmética, Geometría, Apap LOOION JAPONESA '1 ~
ratos hidráulicos. máquinas, propulsores, etc. . I Almacén «España» . !lfJ);t
Un tomo, tela, con grabados y tablas, $ 2. LEGíTIMA \ I ~
Instalaciones Eléctricas I Calle 14, cuadra del T emplo _
de corrientes alternas, sencillas, hifásicas y tri- La única preparación para el tocador ¡ Protestante, números 110 Y 112 I fúsicas por Attilio ~[arro . Contiene : Nociones que mereció Premio especial, Me-generales
de liSO corriente pam los electricistas dalla de bronce y Diploma de Ho- Bogotá
sobre Matemilticas. Hidráulica, propiedades eJe nor en la Exposición Nacional de Bogotá S
los materiales, potencia requcdda por varios ti p 1 ..... e acaba de inaugurar con -((11 surtido d.~~ be- ~llit
pos de múquinas industr iales, resumen de los (e 19 10 . l1ísimas mui'jecas y juguetes de actuali dad, ~
principios fundamentales de electromagnetis- Sus méritos la han consagrado come como aeroplanos, automóviles, ci nemap ~
mo, unidades de medida, corrientes alternas, el mejor remedio del mundo para las Pecas, tógrafos, ferrocarriles, buques, motor- a
polifásicas. instrumentos de medi ción industria- Banos, EsPinillas y enfermedades de la piel citos de vapor, cajas eJe prestidigi- ~
Bogotá, domingo 25 de Diciemi:?re de 1910
Súmero el clía de su salida .. . $ o . c ~)
~ . . • l ltH~ro ton t, Culmj¡acher (Tigrc),
TRI;:S E~IP E RAJ) OR E:-> ,
H ig·iénic:l y ele ba ITi!, .\~ lt:1S ga,co-.;a'i, puras y con jarabes, 13.\ \ ' .\RI.\KOLA
y la famosa Cre:un ·socla. Extrac to de ma lta puro r con cal, hierro ú
quinina y hi erro.
Hielo, ccbada 111it1te~ (la , en grano, para e nfermos, y bll telbs.
1'RE([OS \' DE::iC\T NTOc; SEr,UN LlSTJ\.
Deutsch - CoJumbianische Brauerei U. m. b. H.
BAVARI .A
.2 p. ~. -- h m Gel'ente, I,EO S. KOPP
les, medición de la intensidad de la corriente, tación, cajas:de soldados, tambo- ~
ele la diferencia de potencial. instrull1entos de res Y cañones. Cajas de colores 1:1¡~~~~~~~i~~~~~~m1í~~~~§!~~~~~~~&J1¡~
medición para las cantidades mecánicas, gene- ¡ CRPE7'EROS! y de matemáticas. Herra·
radot'es de energi& eléctrica para corriente al- mientas de carpintería. Ser-terna,
motricps para el funcionamiento de los Sacos impermeab les de papel para em· vicios de porcelana para
dinamos, transformadores de la energía cléctri - paque de café, se venden á p recios sin t é, café y para bailO.
ca, motores s incrónicos. Conn"lUtatrices, motores cOlnpetencia, en el número 80 de la ca- fuegos para elcampH.
asincrónicos. L{1l11paraS eléctricas para corrien- 11 Raquetas y vo-te
alterna, sistemas de distribución, conduccio- ca e 13· lantes, balones,
nes eléctricas. Construcción de las instalaciones Estos sacos si rven tzmbién para em· pelotas de cau-eléctricas.
Tracción eléctrica. Instrucciones pa- paque de azúcar , harina, e tc . e tc. cbo, a ros, pasa-ra
los primeros socorros en caso d e acc,' d entes Láminas d e hierro galvanizado para bolas. Ideal Fun-
~:~~;I~~l~~~c~l~'J~ ~~~~~~,~~/~~~~r~~~ g~=~~~i~~ tejaclo" canales, tubos, tanques, tin as, etc, ínt::e~:~,~~o Jar~t~er_
y ¡O tablas, S 3. á lnuy bajo precio sonas grandes). Juegos
Calle para salón, ajedrez, dominó>,
Manual de Tecnología lllec.lnica 13, número 80.}' eamas,.1oterías, ocas, nalpes
p or A. Theri ng. Un tomo. con 349 grabados, de los al1"!antes~ naipes para Po-tela,
;; 1- 5 0 . TOS FERINA ker y BRcarat. Roletas y Billarci-
~Iallual del ~Iillero tos. Variedad de J' ugttetes de ",,0" "-
B l TJ Um·clI !J .f:"t1ral1ti::ado remedio y del buscador ck minas por . arto io. l n tomo, miento para pesebres y árboles de Na-tela,
que contiene : ligeras ideas acerca. de la PECTORI1VA R~/VAXE I vi dad. A rtículos nuevos para fiestas,
Geología minera, explora.ción ele jos criaderos. Caspa, Calvicie, Tiñas I cumplemi.os y Bazares. H.everberos de
labores mineras, excanlción de las rocas, ga1c- petróleo y alcohol impotable, nuevos mo-
n,a s y pozos, la b ores (le b ene fiCI'O su bt erra' neas, U JC!ON CO.YflfE_7'1_CA DE JOIfUSON delos. Alambiques modernos de destila-mecánica
minera, transporte del materi al. \-enti - Enferlnedades dón continua, de pequeñísimo tamarlo y
1adón, desagüe, alumbrado, aná1isis. Precio, gran rendimiento. Timbres eléctricos con del ltf;f(adD , ictericia, dispepisas,
;; 2. 1 t. PILDORAS alltibili.os«s (,OLiJl1PIC.,. Accesorios. Cunas, ajuares. Capotas y rop
Ondas lel' zJ.a·nas pa interior para niños. Todo barato. Los
y telég-rafo sin hilos por Oreste "furani. Siste- Depdsilo, Dl'ogneria Cajiao pedidos se despacharán á vuelta de co-mas
de rad.iotelegrafía sintónica , sistemas de p Calle 12, númele 208 rreo, al recibo de su valor. Dirigirse
telegrafía sin hilos empleados en distintos paí - á Abraham ~I[ontalvo. 3'ototillia.
por Isaac 1\Jorán. Un tomo, tela, $ o- _~n .
~Iallual ele Sport
por .Antonio Vi;;tpa. Un tomo contiene' : TlistoTia,
Hípica, Cieli no, .AutOl \)l)\·il. C,U;1. P esca,
Esg.E.ima, Tiro, H .. ('~!"<:\ t("¡ s . .I :ont ball, P elota,
Base Hall, Tennis, Golfo, Cre"'\', Croquet.
Relloc, Gimnasia, Boxeo, l.uc1w, Skating, Xatación.
Precio e11 tela, con muchos grabados,
Uccetal'io industrial
Recetas y procedimientos útiles en las artes,
industrias y oncios. 1959 recetas por S.
Gherse. Un tomo, tela. $ 2 -jO.
I
ALlVJAN, CONSUELAN
Y CURA N SIEMPRE I cas, francesa, ültimo estilo, que produce
CU.\TRO :\"1. VEL,\S DI.'RTAS y que vende su
I dueño por tener que ausentarse del país. P I.;cdc verse todos los días en la calle
! ! .a'rnnmero ~20 (mecha cU3 ~lra :::.b~J o eJe la
Depósito en Bogotá.
DROGUERIA CAJIAO
Calle ¡', número 20k.
!!lE DESPACHAN POU COUREO ¡- I Plaza de Carlles), de 12 nl. el 2 p. 111 . 30- lfI
-------- _ ._-_._ ----_. - ---------
Importación FARMACIA CENTRAL Exportación
(;1'..\\ St ' I\'I' lilO --
Fernandez Hermanos 1
Do Dl'o!los , te primara calidad. im- ! especial de pef'fumel'!(] s;:/ecla de
porladas direclamente de /as pl'm-
De¡;pachD esmerado da fórmulas. a/en· 1
! !as majo res mur'cas.
dido por I.CI'501/(1(j de ,'e=onocida campo'
cipa/f!5 casas {encio. Prepal'ociones a/ auloclaue. Variedad de eSl)ecíficos
}>"rancese~
.\ L E.II .t:\ .\S
Y.\.\rEHIC ,\:\.\S in;p(;BUL\. DE cnt. u,\lI : l.\
Precios ba.ios 265-Plaza (le Boliva,l'- 2m AUlel'ica1l0S
-----~--
2 Comisión
Bogotá
Representación
1 c n po!yO ,. prepa r:ce!t'n1C ca litbd . y que, por la f6 rm seudo~funtlali1entos ele lus
(lC's¿-\cicrlos del i\[¡l1lstcrio de lZdaClOl1CS en la
.A.d nll mstraclón pas3rmlllaJ este artículo pubhc~mo:s á
contll1UdCIÓn los pArrafos de una cal ta que d
muy llustn' y CI11 l11ente doctor Carlos Holgu íJ'1
(Jingló de 1fadnd con fecha 12 de Octudre (le
1882 al doctol Ql1lJuno \\TallIs y que este amigo
y camal ad.l nos ha procurado en copia
. ' T e recomIendo ele nuevo
el ~l~unto de ~ IeL11mans. Es un amigo ele Colombia
que pUl de scrnos útIl sm costarle nada
:l la Repúbltco como Sc:cretano ad //O'101cm de
la Legac,ón C'll Londres ~ ." .. ..... .
Tu khclto con eRli;;:'l(~71 ~mClra pOl io h'f-n
que conduces nuestros negociOs Cx.tcrnc's J a
nota que dlngiste dI Scnado sobre nuestros derechos
contra la Compaii.ia del Canal. es dIg na
ll~ \ J.lnn de P"mbo ó de Fehpo Zlpata, y
nlaglstrales y or1glllales son las instrUCCIOneS
que le diste á G~lltndo para la ¡-ed~tI..;ciún del
alegato cn nuestro ph.ato úe límItes l,.,'t, paJ tí'
final dt;bcríct gIabarse con letras de 010 sol1rf'
el port"l de 1« Secreta1 ía de Helacioncs H 1-
blanflo anorhe en ei Casl!1o sobre este- asunto
con el Conde de Casa Valencia me d,)) . Colombia
con esas lIlstrucCiOnes ha g ana;':o la litIs
con Venczu~la, purque Ul1 E;::,ta~lo que ilab!l
y procede' así, lIbI'll.l.l los :ubltros cltdlto r
fe completa en cuanto ~dll ll1 E' p"r.t ~,o:::;lt)lH:r :-:.llS
derechos.' ~
La parte final l~l 1.1$ mstl"ltCCIO¡'~\S (:, II !-:.I_
g Ulente
«En sum.' , el PrCSlll( 'nte, ("01110 kit tlt' 1;/
N"" t' . . l. a ClOn, sen Ira 111<' 1105 ]Jor su p.u tí" j'l PI n1 dd
-o tal ó parcl~Ll del pleIto, qne el SO'\T('i" df" {.lIe
"L República se \ l~ra expuest.l:l ¡'le t.fic.U;I(Ines
y con{r~1 taclOllCS que pu.::u, ran C'1l yada, adem:ls, en la
conslder~lciún d(-> que los emolumentos que
perc.ben los Cónsule:s n'cargan el valor de las
mercanda.$ que s(~ importan en la Repúbltca y
:,onl PC'T conslg'u;cnte, una contnbución ql'C
pagan los consuIl'lIdorcs COloPlblanos.
Esta. contnbuclón puede Jt1 st !l'1c~U'se SI su
producto se emplea ell servicio de la Repúbhe",
como en cl pago de los empleaclos d1plomátIcos
ó de los intereses de la Deuda ex.ten or, y
no en dUtllCntar con sumas exorbllantes los
sueldos de los Co{!stll .. ldos, que pue<]{;n ser ser'\'
lelOS, por person:ts honorables y competentes,
con emolu!Tle ,1tos considerablement C111enores-,
U~ \ 'tEJo R.\DlC \ 1.
El couoeitlo ('SHl'itol'
se1l0r Josp 1\1 P,-~r('z S.lrmiento dInglr:!. un
D;ar o de informaCIón, que tltular:L La CaPI:a!
De antemano damos el saludo de bienvenidet EL
e~tc llllevo colC'ga, que apclrecerá en esta semana.
El señor
Presidente de la H.,epúbLca, en atención :l que
el 27 prÓXlDln se celebran las Bodas de plata
ep1scopalcs del ,e110r Arzobispo. P nm,ldo de
ColOlrbla, ha resuelto s uspender el YlaJo proyectado
á los Departamentos del :LIS, g¡rvs ... 1 bob1c..:~ no,
e!1 \'11 ttld de los saldo:--; acrpcdorrs rJllt' se le
anuncien constantemente y hacel Iel t ep~lr~icll'lIl
de timbre lltl.ciOnal á los clh-ersos cvn~tllados,
(~tc etc.
Con csta medIda, nombrllficar:l maJiana. lunes unas manIObras en el
punto denom:nado ¿l/olmo dt! LhlCua::a I)asde
las primeras horas del día tendrá lll g('lr el tu o
\.1c C0111 bate
A llueetros Illctore2
y ,lbonados d0s('amos felices Pascuas de X aVI d,
r!
Lazaretos
La '1 esorería General en\ ¡ó el 23 pasado,
con destino :t. ContratacIón, la suma de 5 6,000
oro, y para l\gtU de DIOS, $ 8,22 6-30
Hospital de Sau Juan (le Dios
Ya. que tánt.) ~c ha escnto últunamentc sobre
IIospItales, BeneficenCIa pllbltca y reformas
cconómlca y CIentífica e n los serVlClOS hospItalanas
eXistentes, se nos ocurre preguntar
Durante la:;; Vdt:d<.: ¡ otH:::~ . e ll y.uu profesores,
m';,]¡co, del I1 osp1tal de Candad yestud1antes
de :MedJcllla deben naturalmente salir á descansar
al C(LnlpO dC'~pl1é:5 del t !'(lbaJo aSlduo de
un alio respirando hJ5 aires mcflticos de las
salas de c1ímca, r: qlllénet; reel1lplala'1 :l médicos
y practlcdntes en las delicadas hmClOnes de recetar
dlanamcnte los cnfm 1110S hospitallzauos"
Hacemos esta prcgunt<, porque todo el
mundo comprende que, si los reglamentos escolares
dan unos meses de desccu1s0, esc descanso
no 10 tiene el }[ospItal de San Juan ele
DlOS. que com:tantcmente reCIbe enfermos y
tiene atest~lda$ de ello::. sus sajas, pues la lucha
por la \"Ida. y expOSición perellne:t las causas
generadoras de cnfermedüdes no dejan tregua
;Í 1<<5 cl.lSes pobres las c]¡emcs del Hosp1tal
Los CclSOS g raves, los accldü'ltes. l~ls epidemIas
son de todos los hempos. e Qué ol-gan¡Zaclón
mantlene el sen'Ic:o constante del :Hospltal que
pro\'ea :L todas sus urgcntes necesidades)
,Es el Rccto r de la Facultad, es el Sínd1co
del I1osp1 ta l, qmen prevlCne e l medlO de llenar
los v,leÍas qlle puedan quedcLi en el serVICIO
durnllte los ,tsuetos del profesorado J
O, en el supt1esto q~le sea el profesor quien
ctntes de pd.rtlr á sus asuetos deje encargado
algún sucesor responsable, ,-coa qué atnbuC10-
nes puede hacerse reconocer éste como el médICO
encargado. y ante qUIén helce \ cller esas
atnbuciones en caso de que Icls tu \ lera)
Deseamos se nos contesten sat lsfactonamente
estas preguntas, p orgue habl..un os e!l
nombre del póbllco pObl C, que tiCne derecho á
que se le atiendan su::; enfermedades con toda
la atenCIón deseable, y porque los pi ofesorE's de
clímea tlCncll , m:ls que cualesquiera otros, necesidades
de buscar en el campo ;llre mejor que
el dcl llosp¡ tal, aunque secl por unos días, SI
no quieren exponerse á alterar su s,tlud con una
ateedón clómca incmablc
OJal~l que estas obsen aClOncs hechas .'t vuelo
lle pluma no tuneran fundan' ento algt:no,
esto querrla dectt que aquel Importante ramo
del sen lClO públtco marcharía con toda reguIdndeld,
quc nclda habría por meJorar; pero SI
no fuere .. tsí, y después de rC'n(J¡r homenclJe de
rC'conocimtento, t::.mbJen en nombre de las clast:
s desvalIdas, á qUienes como médiCOS llenaron
abnegaclameute sus funCiOnes en las chs tintas
enfcrmerió.s durante el año, pedllnos se
mantenga el serVlClO hOsplt;ll~lno, tan eficaz y
OpOl tuno como pueda serlo en todo tiempo,
pues me hos no faltarían para ello AUXIlIos de
todas clases pueden encontrarse en csta SOCledad,
dlsl'lH!,uid.t ~\cmpre por su candad
¡\[
La moda eH Cltilla
El Gob1erno del Imperio Chino ha resuelto
li francamente:l la reforma del traje nacional,
adoptando Ji?, llldumentana europea Se t eme
que esta medida provoque una rc\ oluclón en
ese vasto país ~Seg:;.n la Prensa europea rcciclltJmentc
llegarla, \ an.lS damas chinas se
p resenta l'on en Pekín con \'estldos cortos según
las ü!timas modas parIsienses y con sendos
sombreros adornados con Hores y hOl·ta llz<
ls El esc:mdal0 que con este motlVo se armó
en },1.S calles de la caplt sobre Ctcmiaclón
dc monedas de plata. Se autori73. á In
funta de Conversión para. que p rovea..Í,. el lo,
intlmldacl que á todos los unÍ.1., se veían ClllCO
personas m:ls, entre cllos un,L mujer, de edades
que podíctn fluctuar entre los ve1l1te y trelllta
aIi. os La mujer era la menor, qUIzá no llegaba
á los veinte. Su compañero, que se había
sentado Junto:l ella en el sofá, y parecía pasar
de los tl'em ~a, el ma) 01"
11 tClenc10 aCl1Jlar monedas ..í la ley de 0'900
d,~ fi no, de \ alor dl> dIez y velllte centdvos hasl<.
l 1.\ cant!u,td necesana para convertlr los
S ,-\. 071),580 papel moneda eXistentes de chez
\ \ elllte centavos, y hacer el costo de tales
{lpCraCiOnes
Dichas monedas tlC\ c:trán en el .tllver$O la
efig le del LIbeI ttlcI Ol-, tom.lda del ~lfamado mcd.
ll lón de )Javid D'Angers y que mspiró el célebre
grabado en acero del profesor Fallot. y
en el reverso el escudo de Colombia En el
contorno la cxp.'csión del \'a1or de la respectiva
monedcl, en letl'as, y al pIe, en números, su
respecti va ley y su peso.
Todos cllos eran lIldi\ idnos de aspccto extra
lio, que SIIl dud~l habí~n llamado la atenCión
en cualqUiera otra parte, pero c~lya presenclcl
cllli no disonaba se fundían sus figuras en la
atmósfera crepuscular, en las medias tintas
opacas, como en un cuadro de Rembl'andt, y
su pobreza, de acuerdo con el medio ambIente
que los rodea ba, no se haCIa notar Las
fisonomías eran, oí. primera Vista, hostiles. Tenia
la nllrada cierta esqtllvez que manifestaba
desconfianzal las faCC IOnes, alti\ as y des deñosas,
contrastaban con los des3.rrapados \-eslldos,
y los cabellos y barbas descuidad"s le
dd.ban un aspecto huraño
Pince lads se ha Ido de
propag-anda electoral á Béjar
Pabllto Nougu(;s es el S ecretano que le
ha dado el ComIté de .l]¡anza rep ublIcano-socIalIsta
-IIasta ViCtOl'l.lllO, 1 hombre que es mucho
cuento t'ste ! - añadIÓ, - hasta VictOriano se
ha 1do de boda hoy I
Victor:ano es, l!l..lS que su cnado, el depoSltano
de sus secretos, una de sus afecciones
predilectas, su compañero de excursiones y
>Jales. Ka hay estreno de obra galdos1ana, ni
meeting, ni solemnidad ,'t que concurra el insigne
maestro , en los qUe-110 se vea á su fiel
doméstico Vlctonano, que es bueno, mteligente,
que h,t leido m:ls obras cl.'tsicas que
dlgunos literatos , que es devoto del Q1l1Jole,
SIente una idolatría lndescnptlble p or su señor
1'\0 puede comparársele con Sáncho Tlcne
más idealidad y menos amGr :l las cosas
prácticas Es m:ls rOlll.mtlco No SIgue á D
Belllto y cree en él por una insula, smo por
él mismu, como el místico ama á DJOS por ser
DlOS
Para que se sepa hasta qué punto llega la
comunldacl de afectos, la IdentificaCIón entre
Galdós y su ayuda de <'::lIilara, cúmu ~\.! compenetran
aquellos dos espíritus de 11lño, véase
una c~cena que se desarrolla todas las noches
Se ha acostado D Bcmto
Sentado al lado de la cabecera de su cama
est:l el bueno de V IctOliano
D Bemto, que habla muy poco durante l.,
vigl}¡a, tal vez por no perder la mcnor observaCIón,
el m:ls mímmo detalle de la realidad,
charla luégo largamente con su fámulo comentando
los acontecimientos de la Jornadd
y después que en ti e ,cmbos han arreglado
el país ó el mundo -pues :l tanto se atreven-
vIenen dIálogos como éste,
- Oye, VIctoriano. SI Espaüa fu ese mía y
yo te dicse á escoger la rartc que qUIsIeras
de ella, ,.cuál elegirías)
- Pues Valenci.t, Catalmi.ct y GaltcIa ...
-contesta VIctoriano con toda seriedad y con-
,encImIcnto, como SI de velas fueran A darle
lo que escogiese.
- Pues me dejabas cas] en los huesos ..:\0
eres tonto ....
- Nó, señorl que ya sabe usted que aún lp
quedaba Andalucía. donde usted podía matar
los latifundIOS y apro\ echar el terreno lllculto,
las Yascongadas, y Castilla que es un tesoro
. . A.cuérdcsc llsted de aquel viaje que hlCImos.
y Vlctonano pal'n. convencer :t D. Benito
de que no le dejaba arrumado con su eleCCIón,
etl'pleZa á recordarle I~ls bellezas y riquezas de
toda Espatia
- Es verdad, es yerdad- rephca pensat1vo
el g ran maestro - I Qué IIca es Espaii.a! I Qué
grande podría ser Sl estuvlese bien gober-nada!....
'
y la palabra gobernada hace resurglf en
su mente el Ideal republtcano
-Oye, Victouallo, si vll1icsc la Repúbhca
rá qmén haríamos PreSidente)
- A usted
- 1 Diablo 1 ?\o me qUlCres bien. c. Qué te he
hecho yo para que me desees tan grave maP
- Yo n6, pero d,ccn todos que usted sería
e! Pros1dentc.
- Bueno-dice D. Benito--medlO resignado
porque no ve muy pr6xlfllO el día de su sacrificIO
¿ Vamos á hacer un gobierno)
y entre los dos, amo y cnado, d1sttibuyen
carteras, actas, credenciales,
De pronto D Belllto se acuerda de un dcvoto
suyo, hombre digno, amante Slllcero del
ldeal republicano, y que está en la mlsena.
-:\Iíra: á Fulano le hago yo Alcalde de barno.
Así tendrá asegurada la eOlmda. -
- Pero, D Benito -observa jmciosamente
Victonano- que esos nombramientos de Alcaides
de barno no los hace el PreSidente dc
la República
- Pues mira, es verdad- dIce D Bemto
COL1 la suspenSIón de un estudiante que ha
reclbido una maravillos, yo establezco en princi-
11;' : prec'isa dej'endcrs¡,. La defensa es legítima
v natural. Si ustl.:dcs observan la vida en la
ilalu raleza, verán por todas partes organizada
la defensa más prudente. Las mismas plantas
t ienen sus medios de defensa. Vean ustedes
cómo la corteza defiende al árbol, cómo la cubierta
admirable de los retoños defiende del
fino los gérmenes de las futuras frutas. Todos
los animales t ienen se s medios de nefensa: ]a
abeja tiene su aguijón; el buey sus cuernos; el
perro sus di entes ; el caballo sus cascos; el pájaro
se defiende con su pico y sus uilas. Y Jos
más débiles se defienden con la fuga ó con ingeniosas
habilidades. En suma, cada sér se afirma,
se sostiene, se cuida, se denende. La misma
roca, tranquila é impasible sobre su base,
se defiende y resiste. Traten de leva ntarla,
prueben golpearla. Pronto se apercibirán usiedes
de que no está dispuesta á dejarse atacar.
¿Y no se había de defender el hombre?
¿Habría de permanecer á la merced de los ataques,
de la primera empresa que contra ól se
presentara?
U n ilustre filósofo, lleno de juicio y de alto
sentido, el ruso Tolstoi, dice que no hay que
defenderse nunca, que ésta es la mejor manera
de hacer cesar los ataques y que la defensa no
hace sino agravar y prolongar el mal. Se apoya
en estas palabras de Jesús: «Si te hieren en
la mejilla derecha, presénta también la izquierda
•. Esta palabra tiene un sentido especial y
significa solamente que en ciertos casos la violencia
queda vencida por la paciencia y la dulzura
más 5eguramente que por una violencia
semejante. Casos de éstos nos muestra la experiencia,
y en g ran número; pero hay otros y
sería peligroso tomar al pie de la letra las palabras
citadas. Por lo demás, cuando delante
de sus jueces un soldado golpeó il Jesús, él no
le tendi6 la otra mejilla, tampoco le dc\'olviú
la bofetada, sino que le dijo : Si he hablado mal,
dime en qu.é; si he hablado bitn, ¡por qué me ¡derts'!
¿No es esto una defensa y la mejor de las
defensas? ella probado alguna \'ez un puñetazo
alguna cosa? ¿COI-:lparen ustedes esta ofensa á
esta. defensa ; esta sabia palabra á aquella bofetada!
El golpe es la noche ciega y fanática.
La palabra que le contesta es la claridad del
día bondadoso. Y quien no viera la fuerza de
esta defensa tendría ojos para no ver. Por consiguiente,
Jesús se defendió. Y ¿qué hace T olstoi
en su vida de sembrador de ideas) Defiende
la justicia y ataca la iniquidad. Es una pura
DON TA!\CREDO u ~opía el que se pueda abstenerse de toda ac-ción
defensiva. Hay que defenderse. He dicho
que ello es legítimo, ahora digo que es oblig
atorio.
P I - ¿ Dejarían ustedes golpeJ.r {t un camarada a ro os peq uenos sin défenderlo, calumniar un ausente sin pres-
I tarle su voz para sostener su causa? Si obraran
I __ ! ustedes así, no serían sino unos cobardes. Us- J! J O S gran u e S tedes no pueden hacer para sí menos que para
1 'LA n eJ\', :;0 BR-~ L . .- ' "JA Y -81 . IODO
D:;; ELLA
(T¡{ADUCIDO I'ARA . I.A ,IAÑA:>:A»
OfENSA Y DEfENSA
Les hemos enseñado el respeto de la \' jda.
Consecuencia natural de este respeto es
defenderla ele aquéllos que la atacan, procurando
suprimirl a, envilecerla, hacerla miserable y
desgrac iada. P ero sucede que la defensa, s i la
queremos enérgica, t enga que recurrir á medios
severos, y á veces extremos. Para defendernos
á nosotros mismos ó á los demás, puede
que nos veamos obligados á recurrir á las
armas, á atacar y herir á nuestros semejantes.
¿Matar iL un hombre para sal val' á otro ó para
salnLfse á si mismoes cosa legítima? ¿Debemos
resolvernos á hacerlo? ¿Puede aconsejarse?
lIé ahí cuestiones de primer orden . Y, bajo
formas diversas y menos trágicas, ellas se nos
presentan todos Jos días. Tomémoslas desde
1 uego en su g rado menos agudo. ,
¿Qué hay q ue hacer si se nos ataca:' ¿Por
qué medios nos defe nd.eremos: ,En g'~ nera l ,
¿cómo resistir contra las ofcns,is:, ¿Que regla
debemos seguir cada vez que una acción hostil,
desagradable ó directamen te agresiva y
amenazadora se ejerce contra nosotros por los
demás?
Yo estimo que la co nducta '1ue debe observarse
al frente de adversarios de tod;l especie
es uno de los puntos más import:ll1tes de la
moral humana. Cada cual debe saber á qué
atenerse á esc rpspecto. l stcdcs son muy jó~:
enes; su experiencia no es muy larga. Pero
¿quién es el que nunca ha sido il,qUtdado, molestado
en actos ó en palabras? ¿De qué manera
se han defendido ustedes en los di versos
C;tSOS en que han sido lesionados? Esto nos interesa
muy directamente, y si tratamos esta
ARSENIO LUPIN
LA ORON DE LEVITA
( COl/til/ua,ü;',)
No trató de av'criguar más el comisario;
pero vino el Juez. Fue interrogada toda la ser vidumbre,
fue examinado el cerrojo; se hicieron
expcrirncnt.:"l,5 sobro el ci erre y la abertura
de la ventana de la. alcoba j cxaminósc el patinillo
de arriba abajo .... Todo fue inútil. El cerrojo
estaba intacto; la ventana no podía abrirse
ni cerrarse desde f néra.
; los demás.
I Bien sé que algunos, para tener paz, se de.
jan hacer todo. Su carácter blando no se acoI
moda con una lucha abierta. Agachan la cabeza
ante la injuria y la ofensa, se dejan golpear
y engañar. A veces se dice de ellos que son
demasiado buenos para defenderse. j Qué confusión,
qué aberración! Pongamos todo en su
lugar, Si el mal se practica á su vista, sea contra
otr o ó contra ustedes mismos, ustedes deben
oponerse. No digan. si se trata de otro,
que eso no les concierne. Hagan propia la bella
palabra de solidaridad humana: Lo que se ¡tace
af mas pequeño de mis hermanos, se me !tace á mí
mismo. Decir que el mal que se hace á los demás
no nos concierne, es rasg~lr el vínculo que
nos liga á la humanidad. Este es un razonaI
miento contrario á la fraternidad, á la justicia,
al amor, es un razonamiento criminal. Mas, si
se trata de sí mismo, no hay que figurarse que
se tiene el derecho de cerrar los ojos, porque el
sí mismo es también los demás. Si soportan
ustedes hoy una injusticia, si no resisten una
tentativa contra ria al derecho de cada uno, el
que los ha maltratado maltratará. matiana á
otro. ...'-\.1 defenderse á sí mismo se defiende á
todo el mundo, se trabaja por la causa comun;
dejándose hacer, se compromete el1a y nos convertimos
en cómpli ces del mal.
Todos los días vemos seres per versos, malévolos,
conti nuar, extender sus acciones nefa ndas
porque no han encontrado resiste ncia. La
flojedad de la gente honrada es el más poderoso
aliado de fos lIlaflI-eclzorcs. Llamar bondad esta
flojedad es un abuso singular de lenguaje.
Sean vigilantes, no dejen al enemigo golpear,
saquear, difamar, atormentar á sus víctimas.
y si es i úno mismo ti. qui en se quiere escoger
como victim",-, resistir. Impidan que se perpetre
la iniquidad. Comiencen por los medios suaves
y, como se dice en música: piano ,' si son ineficaces,
'-'aran en crescendo.
Hay tÍ menudo en las escuelas n iños de un
natural pacífico, que se convierten en los
sufre/otodo de los jóvenes energúmenos. Tra-que
el comisario, aun admitiendo que conociéTamos
al culpable, y aún no hemos llegado á
tanto, no por eso sabrü1l110s de qué manera el
robo ha sido cometido. Estamos encerrados entre
dos obstáculos : una puerta y una ventana
cerradas. E l misterio es doble. ¿ C6mo ha podido
alguien introducirse, y cómo, cosa mucho
más dificil, ha podido ese alguien escaparse
dejando detrás de él una puerta cerrada con cerrojo
y una ventana cer rada?
Al cabo de cuatro meses de investigaciones,
el pensamiento secreto del Juez era éste:
El Conde y la Condesa, necesitados de dinero,
-yen efecto ten ían apuros muy gordos,--habian
vendido el colla,. de la R eina. Abandonó
el asunto.
Las invt!stigaciones fueron dirigidas sobre
todo hacia Enriqucta, plles, á pesar de todo,
siempre se inclinaba el J uez hacia aquel lado.
Su vida fue registrada minuciosamente, y quedó
probado que, desde bacía tres años, s610 cuatro
veces había salido del hotel, y fue posible
comprobar cada una de aquellas salidas, y sab7r
~l dónde había ido la \Tiu~a. En r?~li~ad ser- I
V l a esta ile doncella y de costurera a la tondesu,
la cual la trataba con una severidad de la. I
que los dem{ls criados dieron testimonio con- I
tidencialmentc. 1
- Además, decía el J uez, quien, al caho de
una ~em ana: negó i.! las mismas conclusiones I
El robo de la preciosa joya fue un golpe
tremendo para los])reux-Soubise, un golpe que
por largo tiempo los dejó maltrechos. Como ya
no estabi:l sostenido su crédito por la especie
de reserva que semejante tesoro constituía, se
hallaron frente á acreedores más ex.igentes, y
prestamistas menos favo rables. Tuvieron que
cortar por lo sano, \'('nder, hipotecar. En una
palabra, habrían quedaao arnfinaaos sih -dos
oportunas y crecidas herencias de parientes lejanos.
También padecieron en su orgullo, cual si
hubiesen perdido un cuartel de . noblela. Y,
cosa extrmla, la Condesa descargó su ira en su
tarlos mal de palabra, atropellarlos, darles pisones,
todo esto es un pasatiempo par,l C'stos
groseros personajes, acostllmbrado3 á encontrar
placer en el padecimiento de otn1. Vamos,
hijos mios, ¿ permanecerán ustedes de testigos
impasibles de los tormentos de estos pobres
pequeños sin defensa? ¿ Ó se reirán ustedes
cuando sus verdugos se diviertan con sus congojas?
Nó, ¿ verdad ? Se abalanzarán ustedes
sobre el agresor brutal y le dirán: Si,élta á este
ckico, ó tendrás que entenderte conmigo.l Y ustedes
tendrán mil veces razón. Que defendiendo
al débil reciben ustedes un chichón en la frente,
considéren]o como una condecoración ganada
en el campo de honor.
Sean caballerosos, hilOS míos. ¿Qué cosa es
un caballero? Es un hombre armado para la
defensa de los débiles y de los inocentes, y,
como tal, sabe hacerse respetar.
*• >i<
Nada hay más raro, por desgracia. que el
verdadero espíritu caballeroso, pacitico, que no
recurre á la fuerza sino en el caso en que una
cr uel necesidad lo obligue ; feliz, si lo puede,
de perdonar la ofensa y tender la mano lealmente
al adversario leal. La mayor parte de las
gentes no defienden al débil, al inocente, al
~rójil11 o á quien se ultraj a ó persigne. Si es á
ellos mismos á quienes se cansa mal, se callan
por miedo cuando su derecho no puede ser sostenido
sino á costa de algunas dificultades y
riesgos. Como ciertos pájaros, para huÍr más
de prisa, dejan plumas en las manos del agresor.
P ero si pueden obrar sin pelig'ro, e ntonces,
disimuladamente, se vengan. Otros hay que
son rabiosos, bochincheros, pendencieros como
ciertos gosques, cuyas orejas son dt!sgarradas
sin cesar. Están á caballo en sus prerrogativas,
disputando siempre con algu ien. Todos estos
seres, tan pronto cobardes, hipócritas, ó bochincheros,
porfi?dos y gritones, no han comprendido
nada acerca de la verdadera defensa.
Ejercen represali as, se vengan, no se defienden.
Usan de procedi mientos de ladrones, y no de
caballeros. No solamente devuelven el mal con
el mal, sino que devuelve n dos ó tres males por
uno solo. De estos hombres que no saben defenderse,
que manchan y comprometen las
causas por las que trabajan con sus feas armas,
de estos hombres que aumentan el mal luchando
por él, hay demasiados; ta l vez somos nosotros
de su número. ¿Y por qué? Es muy sencillo.
Porque no somosjusfos. La verdadera equidad
es más rara que los diamantes. Cuando se
nos ofende, ¿qué sentimiento debería despertarse'
en nosotros? El deseo de reparar una injusticia
por los mejores medios posibles. S i nos animara
este deseo, podríamos resistir á los malos
con armas, leales, firmes, buenas. P ero té aqul
que ante la ofensa y el ataque lo que se de\"
pierta en nosotros es el odio, el r encor, el espíritu
vindicativo, todos los furores y todas las
pasiones de la bestia humana. Por ellas, un
hombre ofendido se hace más terrible y perverso
que el ofensor, y para vengarse cree que
todo le es permitido.
Ustedes han oído hablar de la l~y del talión_
¿Qué es esta ley? Héla aquí : lijo por 010, diente
por diente. Es claro arrancó usted un ojo á otro,
se le arrancará uno á usted; le rompió ua diente,
se le romperá uno á usted. ¿Qué piensan
llstedes de esta ley? Les parecerá cruel, horri ble.
Desengáñense, hijos míos, es una ley de
suavidad y de clemenclGL Ahora, me responderán
ustedes, usted se divierte, sel; or. Nó. por
desgracia, estoy muy de serio. Sigan us tedes
mi razonamiento. Esta ley fue hecha no para
indicar la defensa, sino para limitar la veng anza.
¿Qué hace, en su primer furor, el hombre á
quien le rompen un diente? Se abalanza sobre
su adversario, y si puede, le vuelve pedazos la
mandíbula. Supónganse ustedes que le han reventado
un ojo, y que él proponga la manera
como podía hacer expiar su acción al enemigo.
Dirá : «el ojo reventado es el mío. Para mí
tenía más valor que los dos ojos del otro, y
aún más que su misma cabeza. Por consiguiente,
lo mataré y todavía quedará de deudor mio!»
A este furor de venganza la ley del talión pone
un freno v dice : Recmbólsate/ Toma exactamente
lo que "se te ha quitado. Es, pues, una ley de
moderación. Sobre la bestia humana que ruge
y quiere beber la sangre del ofensor, levanta
ella el látigo del domador y le g ri ta: Basta.'
Pero, ¿á dónde i¡'íamos, aun con esta ley?
Ella contiene á la bestia, no forma al llOmbre,
al hombre justo. Procúrcse detener el mal y
repararlo. Considérense los casos, las ocasiones,
la calidad de las ofensas y del daño, y,
sin dejar que hable el rencor, al que según el
caso hay que acallar de un latigazo, examínese
lo que haya que hacer para lo mejor en las circunstancias
particulares del momento. Obre
cada uno como hombre social y fraterna l, para
el mayor bién de todos. .A.sí serán ustedes llevados
á comprender que son numerosos los
casos en que los medios suaves son los que
tienen mejor éxito. El buen sentido, la moderación,
la calma, un poco de bondad inspiran
antigua amiga de colegio. Sentía contra ella
verdadero rencor y la acusaba descaradamente.
Primero la arrinconaron en el piso de los criados,
y , por fin, quedó en la callL', del día á la
mal;ana.
y siguió la vida, sin acontecimientos notables.
Viajó mucho el matrimonio.
Sólo un hecho merece mención durante
aquella época. Algunos meses después de haber
sido echada Enriqucta, la Condesa recibió
de ella una carta que la llenó de asomhro.
~.S[;llora: S o st: CVIllO udrle;Í usted las gracias;
~)Ues usted, supongo, es la que me ha enviado
10 que acabo de recibir. )Jo puede ser
otra persona, pues nadie más conoce mi retiro
en el fondo de esta aldea. Si me equivoco, di spénseme.
y acepte siquiera la expresión de mi
agradecimiento por sus a ntiguos beneficios .... »
¿ Qué quería decir con esto Enriqueta? Los
benefi cios presentes y pasados de la Condesa
para con ella se reducían á muchas illjuslicias.
¿ Qué sig·nifice.ban aquellas gracias'
Obligada á explicarse, contestó Enriqueta
que había recibido por el correo, en car ta no
cer fi fi cada, dOSDilletes d-e mil francos. El s6-
bre, enviado por ella, tenía el sello de correos
de París y sólo llevaba sus selias, escritas con
letra visiblemente desfigurada.
¿ De dónde procedían aquellos dos mil fran cos?
¿ Quién los había enviado? ~ Y por qné
_ . v •
. ~ . .,
actos más eficaces que la cólera ciega. Con estos
medios se ll e::::;',. :l vcc:",~ aun á hac' r un aliado
y un amigo del q ue fU I' un adver~. 1' J . Los
hombres tienen cit~rtas cu alidades nI ':. 1, s que
despierta el buen tratamiento, á nlC'il n S que
haya que e ntenderse con Jas más viles natura lezas:
esas son raras. La violencia provoca la
violeGcia y de esta suerte las querellas no terminan
nUllca. Así, pues, recuerden ustedes todo
10 que puede inducidos á la paciencia y á la
justicia cuando hayan sido mortificados ó atacados.
:Mediten la fábula El ~'()¡ J' la tempestad.
l-hbiendo ellos apostado á quién lograria
despojar á un viajero de su capa, la tempes tad
sopló en seguida con fuerJ.a, pero d \+iaj r- ro
se en vol vió más estrcchamcn Le en ella.
Cuando tocó al sol el turno. el viajero, calcnt;ldo
por sus rayos, se qui tó la capa.
El poeta ha cantado :
~lás obliga r puede mús aún
Una dulce ca ra
Que un hombre armado.
También acuérdense ustedes de eso. Cn!l
estos sentim:entos en el cflrazó n, llegarán l;:j tecles
á no ver tanto en el ofensor un enemigo
como un hermano desv iath1, y compren:i ~r~
ll1 la más alta palabra qw.! se haya d i.~ho
sobre estos temas tan difici les, la palabra C]ue
105 guiará más certeramente en las cir cunstails ,
cias terribles: Amad á vuestros entl1n:,?os.
_.. ...
Telegramas archivados del 2a
Angel Francisco, Arang-o Alfonso, Di,ector
El Bien del Pueblo, Duarte vValdina , Díaz Elena,
Escobar José l\.[aría, Forero Abrahal1l . .fayad
Elena, Gaitátl Eliecer, González Juan j osó,
Gonfran, Humberto (2), Hervitt María. ]l,' ''}"';''
A.. Javier, Ipérez. Isidoro, J sadeza, J uI . \ r ii.irO,
Lyun, Lirriaño, !vlarÍa T eresa, Monsah (' Emilio,
~Il1p it, ñ1aguez, 1fajo, :Manuel, Nieto Tulia
R. de. Perilla, Mercedes, Rincón Migud, K :lfael,
Salutasión, S ilva Santiago, SRra, .rail c r ~do,
Ternora Gustavo, I 'eresa, Userrano (2). Yalle
Carlos, Vásquez, Vejarano Sacrament.'),
'Yilson.
==============-~==
AZUCAR
DE GOLCONDA
se \'en de en la
DROGUERIfI DEb aOmERmO
DE
SAMPER URIBE & C. C1S
en taleguitos ele 1, 2, 5 Y 10 libras.
POR lUAYOR GRANDES DESCUENTOS
LA MAÑANA
=
Ropa
interior
de lana
Si/va Otero
Hermanos
Plaza de Bolívar
30 ,2
Bijos de fIn/onio maría moren,
C¡~lle 12, f"ente tI La Rosa Blau(jf\
flJ ~ban cle recibir:
(-j.ran sur tido de vidrios planos, lunas par~
espejo, costales para coger café, t iras de tique
pan-t estu fa, bocadillo superior.
Loza esmaltada, cristalería, lúmparas y Gj'tíf'ulos
para regalos.
Pisos de Cemento
desde $ 115 la vara cuadrada,
Patios,
(" o'cinas,
Zaguanes,
Corredores.
Excusados.
Es la ocasi6n de hacerlos durante el ver,,\
la. Infurmes en la Fábrica de Cemento ó
en el Almacén Centr .
30 - 2
Tratado de Aritmética
Una \'isita al Establecimiento para con\'cncerse.
Se g'arantizn. e5pecial esmero en los trabajos
de encargo, y se construyen bajo el di5cI
ño que se dL:~cc .
PRACTICA
por Sirnón. Ara újo
Cursos r, y 2 .'
De venta e n laLibn ría Nueva de Jorge
R oa &: c.' y en el almac6n ,l e l autor.
60-22 ¡
Para pedidos de Íuéra de la Capital, dirigirs~
al solior José D. González. Calle de la Carrera,
números 193-t9j.
- - -------------
JENARO GALlliDO
calle 1 2, números 21 9 r 221. G¡-an surtido de
calzauo para hombre's, smloi'as y niilos, con
matel-ialc::; ue primera calidad, formas las que
se exijan. Se toman medidas á domicilio.
2 111 .-45
Lo más durable y econ6mico
COLEGIO
DE
I para revocar caballetes es el CEilIEX'l'O
.Fábnca de Cemento,carrera 17, N .O 41-111. tl)
ARAÚJO
Continuará ta reas e l l.' de Febrero
próximo . L a ma trícula se abre e l 20 de
Ene ro . Se admiten alumnos interaos, scminte
rnos, externos y concurrentes.
60- 22
Pedro Antonio Isaza
continúa con su .Agmlcla de COJln'sioucs en
la calle 13 número 250 B.
30 - 1 ¡
: ¿Tiene usted en su casa
NO RESPONDO ! piezas húmedas ?
por deuda que no hopa contraído personalmenfe.
bflZflRO m, TBRfln
10-2
los habían enviado ~ La justicia indagó. Mas.
¿ qué pista seguir en medio ele aqllellas ti nieblas'
El mismo hecho se ¡-eprodlljo doce meses
después. Y una tercera vez ; y una cuarta vez;
y cada afio, durante seis años. con !a diferencia
de que el quinto y sexto aii:o, la suma fue dobl
e, 10 cual le permitió á Enriqueta, q ue acababa
de enfermar, cuidarse con C~m t'l·O.
Otra tlifercncia : la ad mi nistración de correos
se había apoderado de una ue las cartas, I
so prch:n .. lv ue YUt: 110 iUd cL:rLifi~l:lLia; por cuyo
motivo las dos últimas cartas fueron enviadas
conforme á reglamento : una, de Sain t-Germain;
otra, de Sllresncs. El expedidor fi rmó,
la primera vez, }\.nquety; YI la seg't, nclrl, Pechard.
Las dos direcciones que dio e ran ialsas.
.i\..l cabo de seis ailos. Enriquatu f(L lI ec¡ú.'
Quedó en p ie el enigm'l, indcscifra.bl ü.
* •
Todos estos acontecimientos son conoci dos
deLp.úblico. ELtal asuuto apasionó I"-opinión,
y es muy extraflo el destino de ese coUar, que,
después de haber alborotado Ú. toda Francia él
fines del siglo X vur, sub! evó aún tinta emoción,
cien años más tarde. 1\[as lo que voy á
decir es ignorado de todos, salvo de los principales
interesados y de algunas personas ú quie-
Haciéndoles un piso de Cemento que·
dan absolutallumle retas.
Fábrica de C omento.
Hijos de Miguel Samper.
a 3" H
nes pidió el Conde s ecreto absoluto. Como lo
probable es que uno ú otro día faiten ,i su promesa,
no tengo, yo, escrúpulo alguno en dpsgarrar
el velo, con lo cual tCndr~ el lector, al
mismo tiempo que la clave del enigma, la explicación
de la carta pnolicada por los .Dia rios
de anteayer maüanJ., carta cx tr¡:lordinaria que
añadía aún, si posibl e, un paco más de sombra
\' ce misterio á las obscuriJadés de es te drama.
.. Hace cinco dias de eSLO. J'::ntre los convidados
qUe almorzaban ( ' 11 casa del Conde de
]) reu~ -Soubise estaban S llS dos sobrjnas y su
prima, y, <..:01"no hombTl 's. e l ~fagjstrmlu tic
Essavillc. el Diputado Bochas, el caballero
l ; lo'·¡'l.li, ú qui en el Cont1 t; conoció en Sicilia, .Y
' ·1 l r{~ n cril l 1\ farqués de j{rJUzieres, antig·uo
comna tiC1'l) de d rc ulo.
Úc~sp116s de la comida, las ~eii. o ra5 sirvieron
el c:'tfé. )' ú Ir,s ~i'ñ n r\ '''' les fue permitido un ci garri
llo, á co ndici\~ll lk: 110 abandonar el salón.
Cbarl aron. Una de las. jóvenes se entretuvo en
ccbar lns cartas, como suele decirse' á varios
de los ci rcunstantes. Después se habl/.! de crÍ-c.
ru.:s_cél.cL.re,s_ lcon este motiv.u....cLsmiru:..de..
H.ouzieres, que nunca desperdi ciaba. ocasión de
hacer rabiar al Conde, recordó la aventura del
collar, sujeto de con\-ersación que molcstaua
sobremanera al SeiH)r de Dreu>\..
( Conlillurr/,.Ij
"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
---L-A- -M--A-Ñ-A--NA Bogotá, domingo 25 de Dj(\i(~mbre de 1910 ------------~----~~--==~~--~~~~~~~~~~~==~~~~~~~~~~~~~~==~=~--====--~
UD,
-----'1':1 .1'\ \' '\ H S' \} () 1 V .i'L_~, _.1 t
,PRIMERA OALLE REAL, BOGOTA- APARTADO, 472
('1 j ;'/.¡:rit N{·(O¡~.;;'¡¡i')'l · .. Jk ()/illlpi,-' rcpata- I
do com0 d lJIejIJr f,;,'LÍu' cnnoci,lo, Cura la ! Agentes exclusivos de la gran Fábrica Americana REGAL, de la que recibimos
A l/clIIia, el j'"lt:disIIlIJ, !:t !;¡¡."o((';u!I1 ,' 00:-" I C,):1st:lI1tcmcnte calzado de tOflas [armas para señoras y caballeros,
jlotk rQSa nH"nt" sohre l.lS enknnedatlcs de [ Permanente y , 'ariado surtidQ tIc calzado francés pitra señoras, caballeros y niñ os,
lit piel. Combato la -'íl¡¡'~' /o'ultuia , sin los '1 cn toelos los estilos, Neestras cal idades son c0110cidas tle todos los amantes ele lo bue,
incom'eni en te,'; tl ' l mercurio y ,lel yoduro, no, y nuestras ,'entas han aumentado en los dos últimos añQs más de cincüenta por
Compare sus efectos e l11 tOd0S lQS l iento,
otros especí li c0s ann nclados IÍltimamcn te, ! Nos será tn uy grato enviar á nuestros cl ientcs del lnterior cualquier estilo de cal,
: ZJ.l~ O qi.iC soliciten , c nviá ndono;, !::)u il11}Jo rte, mú:-, cinco por c iento pa.ra gasto::; de coDep
ósito- Drog uería CAJIAO I rreo, etc , Garantizamos gusto y cal idad,
Calle 1::, 11t'I1H' l'O 2()§ Pr e cios :
THE COLOMBIA NA VIGATION C.o, L TD.
SECCIOX V,\PORES lJEL .\ I.TCl :-fAGDALENA
D esde A gosto de 1910
La E mpresa tle Vapores que administramos, deseosa de facilitar el trálico en el
Alto Magdalena, ha decidido establecer el servi cio regular y en la forma de un vapor
permanente entre Girardot y Purificación, incluyendo los puntos intermedios r ofrecien ,
do al Comercio la misma tarifa de fletes que rigió para esa Sección en 1907,
El servicio lo prestará el vapor F01ttd, como buque de ca rga, y hará un vi aje semanal
á Purificación, Tomará carga en Girartlot los días llUles, martes y miércoles;
partirá de este puerto los jueves al medio d ía; permanecerá en P urifi cación los viernes
y sábados á la carga)' za rpa rá para Gira rdot el domingo al ama necer.
Como la tarifa de Aetes que á con tinuaci6n se halla, ofrece ven tajas muy conside,
rabIes al Comercio, la Empre,a, en el deseo de evitar pelj uicios á los comerciantes del
Sur, especialmente en lo que concierne á la sal, av isa que el vapor Fallid hará Su primer
viaje el jueves 8 6 el jueves 15 de Septiembre próximo,
Americano, para caballero$ •S• 8 "~ ro par, zapato ó bota, C{)1110 el buque que desti namos {L este sen 'icio es de carga, los pasajeros Ijue ,'ia-jen
en él no tendrán alimentación por cuenta de la Emp resa , _ J1/lopd ~ ,Paz
V enden á p r ecios m ódicos
los siguientes articulas:
1) para señoras
Franc6s, pa ra caballeros
" para señoras
7 oro
10 oro
í)orQ
par, zapato ú bota -
par, bota , Si el trálico hiciere necesario el se rvicio de más de un buque, la Empresa está en
capacidad de destinar á esta parte del Alto :\Iagdalena los vapores que sean nccesarios,
par, bota, "r 1 d 1 'ó bl 'd
t "o t u amos ' luC a l1aveo-au n por vapor esta eCI a, como nos proponemos, en
" 7 om par, zapa o, l ' l' , r. '" ¡ 1 ' ' ¡ I H '1 el 1
C on t amos t" ;1111 bl' e, n con un magm' jl-eo sur tl'do de euel.J o s, pun- os, camI' sas, guan t es, "1a' s l'm e,j ores cone IClOnes, serd apoyal a por e Importante comercIO te Ul a y e
paraguas, som b n' 11 as, a banl' COS, estuch es y mantas l1 e V"IaJe! c"orseS amerIcanos, mech'as, 1 o lITD"L ' d
U na Noria par a rOO'ar po- I ro pa tle lana, 11'110 y algodo. n para campo; encauchados . o~ obretodos dc caucho, calzo, e uste atentos y seguros se rvidores,
t . ~'j 1 I nanas 1'1 cs!dm(e y tras marcas ; lrgas, som breros duros, flOJOS, ele pelo ; corbatas, bas,
PINEDA LOPEZ & C .. '
Admiuisl r n d Ol'l'S trer~s ; un 1~1,0 o~ pal a ~ co - I tones, tijeras, espejos de :ll~a y tres lu~as ; perfumes y toda dase de artículos ele toca,
hol l~11p ota oH~ O gasolIna; dor: Agua de Colonia legitima, Ropa Inten or de lana Jae,~'cr, para, señoras, caballems
una rueda i' elton sistenla I y n"ñ os, Ropa ll,tenor de lana, lana y alg~dón para caballeros, 10a11as, cam ls~s para
" C' d' " 1 t . ",' 1 . . o', I "taje, cuellos flOJOS, blancos y en colores, 7.apalos de lona para campo, para senoras y
asea a , (,e 10", C 1011 0;:" caballeros, ,,'
varias ruedas Pelton, siste- I ma común; múquinas de ~~"- ~~~,~.~~ - ---
sembrar y sacar papa ; ara- ~ A m. Jc ..6
dos y r astr illos de disco; una f!_ ~'~ ~ n ~O ..-"') 'l ,, ~ an segadora agavilladora; una ~"~ U , tI. . f6I' tl1 e . ~ 1. •
segadora común; una mú- i
quina detl'illar; varias 1I0m- \
bas aspir antes é impelentes .
para regar ; una cultivado- i
ra; Ulla bomba de aire calien- I
155 - CALLE 12 - 155
t~; re?Ue8to~ pal'~~ ara,dos ld~ I Acaba de recibir un gran surLido de artículos para
(h~co, s.~m1JI~~~ldS~l aB~a ! n,iño : sobre~odos, vestidos de_ dril y d~ paño, gran vale",
pm a míU.z ~ pelado.as ! nedad de IJmtas' cuellos punos camIsas cachuchas
¡:J a1' (a_ (' af ' SlSljOlll ' j flntlO - I "" , e e, " <: <~ I O'uantes bastoncitos medias calzado etc. etc.
queno; THAPICHES ; re- . b' " ,
puestos p ara máqnm, [l s ale' i
vapor . Se hacen cnrgo del l
pedido de toda claso do
MAQUINARIA
Repres ~n ¡Gnfe5 de
Mal'dyke & Marmoll
l os mejores molinos
60- ¡:)
C."
de cilindrus y piedras francesas
Carrera , ~
60-l -" "'1ümcros 5<)-6 l
LUIS .TOSE BARROS
AllOGADO
C.'..LLE J -t, .~\T:\tEI\() 77
Se ÍlJ.CI.' caro'o tic la t!"f'stión t:c ~suntos C1\- ;-
~ "" . les. crimini'..lcs y administr a t l\'os.
Pdlctir:
Citación recomendada (normas APA)
"La Mañana - N. 101", -:-, 1910. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3690515/), el día 2025-06-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
