EJEMPLAR UN CENTAVO ~ Las harinas del Molino de San Jorge son las mejores ~ EJEMPLAR UN CENTAVO
Obtuvieron medalla de oro y gran diploma de primera clase en la Exposici@n de 1907
LECTURA POPULAR
-+DI~
SCT O RE' S PROPIETA RIOS,
F. RIVAS FRADE Y GA.SRIEL ROLDAN
SERIE U-NUMERO 66
8ogot4, República ue Cofombia, Septicm!Jce 2I de 1907
mejores. ·,Así-· ·Jo deelaró el· ~ut:ado de Calificación respecto de los
..• Cho~olates Cha:ves. y Equitattva
e:n 'la Exposición de11 20 de Julio de 1907. La declaratoria de· FWÉRA DE 'éoNGHJRso:es~la MÁs ~t.TA RECOMPENSA que :pueda c <:1>~ o . !i!J'J.'
. .· · ' . · · · • ·¡· ~~~~~~~~~~=v~~·r1·!u:.:·o; .• m~!w~~{~~~c~;lln~: ~ qommorce . & Gre~¡··otbnnk da· ·Amstarn·am· \) AGENCIA CENTRAL DE VI V ERES mero 24·0· ' l , .· · . a · e
1
1 "a:~~~- ?l~Eo"'·QCJYula~~eA"'"fr·ulmosA.IF' ·'biláseenc~)s cc~gs·a,~;rE:ols- Oficina y _depósito, plAzuela. de Sa-n Victú fanega:das, tiene casa habit d d 0 ¡ ' 1 t" f ¡ " alw.\céñ,,de;!.J~:~nti Hermam<~s y Alma cén d\l ·l<'s · ' <,N pvemws .• ... · · , 1 ,o' · · ·qct0~ ' te~ .. .' cr egas . ~ m ~ ~ m~ae~ar os, ~eneril q:ue o reee,r os €1) Niños ,, · . II,I .. 'S órteo el 1? ae li:hir,zo, c_ou '2.u00 premios ..... ~ 2,400 -.- i:&,504 ~ ~··
la [Jlaza.ó venderles con preCipltfWIQI~~ tW a1cauz~ud·o por e'8.ta•s CIW@as ·.- :Pb~ $ 2,sob se, vende)a Msa·~ ~Jmet·o 72 lk I D. IV. ·S!¡rt'eo el 15 de Abril, con 2,0011 pi·emios. ·.... 1.4.tll!Ü •36,495
·Ios !l)ejo·res preciM en el me·rea.!lo.· . ·~. · ~ . -';'~ .. <' ~ . de la call~ n 'fiene- nuéve piezas, d-..s pat.ios y . ·'Q V. Sorteo ~1 )0 .q·e M~ yo coo 5,8(JO' ptemioo.. ..• :· 24,000 816:.t ·(J · ..' ,, e. ·o n' t a tu os eau ·b o(1 e !t.a $~ su·~e1c.l en t es ,),1.:--C; )~t §Oci•O. s a-~~1· _.v_ P!5 ,_ ;¡mar,·.a .. 1a SC'lar.RátJiest-· en'- e uíun¡; ro ./1/] ·d~la. mism;;~ . ~ _v¡.Svrt e.oE}Il. 0 déJunio,con 3,250pretl}ÍOS .... 7fj,0@0 34:í,8i50 ~ 1·1· 22 · - · 1 • ·
. ,, ,l ' ·-~-- - • ;:.,1" - • ' C¡t ~ > úé tl'n~. a. ((¡¡¡_. -·· ,.. ' "': '. '2 "':" VI r-. SQrteo_el 3'0- u e J ,quio, con 3,050 premios.-... 11,.250 76;125
t \" venfa''~Í.e la§' ton-sigti.ilciOues qu.e' se 11< 18 .hagan . . ···' _,. ,_ ' -BE NJ!!CEsn:~ e¡l-~ Nemocó~ casa 'cómo¡la :1; VHI. s.,tteo el2U cl~ JriJio, con 3,170 fll't_IU'fios..... 5,1:1(:)0 •. :H,J.50 -
A quien se i uterese en e.st~ ·!!SQIHO, tPilS,llll0S_ ,el mayor gust..o. •en • con.eo~~ps Y. til~ nga. En -~?~()T>lJ,, en J.a· carr~rag ~ - rx_._·S ,Her) el' l?· de Ser.>tiem•br.CY con 1' 3Vü p-remios. ... : ' 1,200 :. e 7,496 ~":_·"._
... nnl'l!erv 902 F se,d'Rn m fu.J me~. ~¡ tt r '. ,. . • r ,... . · J ·~ . - · ·
retl!ttirle nues•tro_R P:!!_~·Jamen·to'._y l·os illformes ftUe j'úzgu~ Il.,e~!eSili'ÍO_-"l _ .·_ ACEIT-UN S S'·'VILL''"'' S ' _.. .,'o J'b·· . ' ' "' x.,.Sorteo el 1:.0
ae Out!lbre, con 2,.tJ0 pretn!U$. .... 22.f>(')Y • 231:i,l15
'" • ' ~ .. · · A · 1!. "'.~.'A • a. $ 5 ' 1 la, · ' XI"' 1'2d N · . . b "' " O · ')4~ Ul0 3·)t:co;\ .. · · 1tK · B -¡; • '11) t;~. ~ J 1' v t' ..,. . n . ' 'E.'l ·E'sc• d ' C ·t: z· - · · . ;, .. "'.· t,. ~ <_. · . ~or:teoe e_. nvpern-re,c,,n u.,\JU pnHutos ........ _, . J , .-o . ., v ~,_._~_
Juan A. .W.ontoyá .. '-! LilllS .i a lí.l ~ 'q ·..~ "- u 1~-- ~on oy a '0. ,· •. Dur~~~: á~idv~~· CJl;ra¡nelé¡s_ alpir{os. :_Mo_Uinos. . . '. XXL ~01 feo el 3l de Die~erub¡re:.- -o_on z,o5.0;. premios .••• ' 11,250 . :· 'il:i,5ü0 .. -~, ,~ ... - ~.. ~ e • - . ~ '1:. .. • 1 - • - -- - ~ ·- .-- - ·- ..
d:~~Y.~~t!!~i:~;~~f1ei;!~~a~~~~~~=-~-te~: j ,;, BA 'BAROEL9~ESA , . ~f§~e~·~~~'~¡¡11~:~t:~r:S~1;;tz.2;~~isE~~"~~:!~~~ ~- ~ . Total .de 'prénfios ..•• ~ . 39) i40 ,Val0v total de sÓrteo! . 1_._87-_6_,u_·u_ 5 B
t>a•vos metr-o, Al mac.én de Ri~~ l•do Ec,!l.everría '":N A:VAS ~~An"i·Y~~:." ':-; Á;i6s, cebolla{ 'rá b¡¡,i¡os y'i'resas.'#de ;.,l6s ~A-1- ~· -~- · ~
R., 2.• (;;alfe-Flo~ián, número 240· "" _ (:AI.MAGE!'I)·. " • ·' · pe~; ~!oUnos·-.j' C.~ ··_ · · · · ·: · Las part iqipacianea l Tmwripniones á esta
EN SOPS-se :rri~uda un potrero eón agua. Di! le 9.•, núniei·os ~OS· y· ·i ll ·(haciimño es·q-uina _, · . Gál'letas de-PaJmef s;'Pernot Y Vi_ñ¡ts. Ji!LEs - . · cualq)lier _ipoaíento del añ.J. I:íos paítici¡'laíi.te'a recibirán pers~mal y d}!~Cta :
QÚeda {la=or.illa· de Jji yarrli't~ ra d'e.J-:tilvrte, cudo e t 'lám . • B , , • . -. juu:tiní.-"L" :Vict-n-a· -·,, ,.. ~·- ii!--. · : cor1tr>1. La l?,;caj.' · • . Jan~)~es ci/iork. sa-Ichio-hones de Vicb.?'Mo. ~ent~. de Am,terd(lti su cotr~~porf.~eucia _ménsual dnrañte- el a'ño. de su -pal'1il· . Q
·e¡;¡'·'· Para pormenores entenderse •• c:gn Eorjq_ue - É~.te "~dre/l,itado .. -lffst'abl·e~imieuJo,. ~cmioc'i. '~in;•s ·y é.•·-· .. ,. •·. '- "'_ · - .. __ . --- . · .. · ClpQcJO~. Valq¡: __ de - ~·a .. pa•:t101·pa6Hn~ yata i1<:>_ce st>rtef)s, pag€1 adelantado, .. íj
.sg'o"it~'.·•ai,Il:)a~~ll, ~.~ O ~lle Real, nún1é¿'O 576, B~- do ha :J}lUcho tie;,rrípo délpúb!ico.p.OJ' lo équit.a· ·- ISAAC- BOLIVAR'- P:,:ofesr.r de música=-Ola--'' ~ $' 14~8·) fl.U oro a·mellC!WO.:-Vulor cle la partlc;:ipación, pagade•·a por ñíeusua' ~-
~ ti·vo e;¡ los pre<úos de l-os b¿:¡,é,nos a"rticulo.s q.ue ses Á d'lj_;tnicilio de piano :y canto. -l~80Uefa p_ro- . ltda~ a·deh.lntadt~, $ 2 (;_U oro !lmeric-auo. P!llá i'ñfo1mes ocúq·ase n
Q. u· 'E"li!'.O S· OAM. ErM B· ER'r - L o·s meJ• 0 r6v s~ se e_xpende, avisa á su numerosa· clieutela.:•, qüe gresiva. Especialidád p>tra niñ. .s de 1.0 á 15 _
1
'. -
4 • • 141 acaba de .recibir dir~et;,amente una_ gran J'\l. ;..-., CE. ·RES.
vendenenlacarrer-a .,numero .. mesa d. e a.i >tú:u los esgán- oles y · ameri.c a·n os, a.. año, s .• P'rec·ios. mó_. dicos, p_untu_a_lidad._Gan:era. B· AL.EJANDRO "'-"A ~
•· UTILES DE"ESClUTOR.fO. En gran va•rie- yrecio'S muy ·bii'jos.;-entte elhJs-: -v.inos de · con- l~ numer..Q 321, o C11'Cttlo Mtl,tar, de 12m. a y · dad está r~cibjendo la Papele~Y!.a· d.e A. Ma1·Unez s¡1-grar., generosos y .de mesa¡ licoreS''tinos,ran- 2 P· m: -, - • · 1 · ~ 'Uaico .¡. rlT t ~en Bogotá, calle· l-2-, -nú·mel'o 143 del Oom_ m.erce &: (;;',·edi~t
Montoya,_éalle 13, número 152. · . _cho fresco, buen su-rtido en galletas, mqcha. Bógotá¡ Julio-de 1907· · ~ · - ~ . · _ Banl:-Amstef•dam - ~
Papd para ca;rta, én grañ'diver.si:dal! u e cla- variedj!.d ·do;; t1Ulces y fnltas de todas erases; A0'EITJ:!J DE S·EJE · ses Y. pFeciós. Exfoliadvres, Sóbres, LáiJices, _ac·eite, esperma, azúca·r, m,an,teca, ja,bén, mos- · · l. · > " · "
Plumas, Pizarras, CaJitas de papel Y sóbr.es qúitér.os 6 teldiHos de seda, alparg!Jita;s espa. · DEI, oR.rNoco ./ ~---~<:I>ilm
e ... ¡1·ndos estilos,· nada tan propio pa·Fa rega· - • · d f'"' · · Estre ma,ra,villoso remedio vegeta-l e1npleado ) 11 • ·
lou . Lib•·os e·n blq; nco, gran variedad y precios n·~las, ljtC. etc. Adema.s, á preCio e aun.ca, se con gran éxito para comhat.ir la TiSIS y to d a 1 SE ARR.IE-N·D.b,. por $ ~,600 J¡¡, c· asa número • EDICTO E"'PL •., 'l'O"'·ro· E! J d '"'L n.tJA :.:, - 1 uez' 1.0 e!
baJ
-isl·mos. ·encu.entran los ciga.rriHos REF· D.liJD MUN1JO • clase de en.fermed'ades. puimonares, se hwl-la á 57· E' e la t:A.lle 9.• • ~ "·. · ¡' Cil·cuilo úe Honda p0r el¡,reaente cit.a, llama Y
y el chocolate ue.la fábrica" !-A MEJOR. ~. ·
.A'LQUJTRAN DE GUYO'.I? para las afe~ermenores, al¡y.a,céu ele Enrique S§.iz, 4.• emplaza á wdos Jos que se creaon·con derech.o
d:el pecho-Este licor concent,rado y dCDs'ifica. ' ocURRlD-bn el almacén número 588 de ALMA:O~~N :OE PARIS-BOGO'l'A Calle H.ea:l, núme-ro· 516, BC~gotá.. .1 á inhr~e1lir en el juicio de sucesión de Ped1·o
do permite preparar intantáneamente u.na la Calle Real está de. veri.ta. un l'il'·) do y varia. '!~d ·"'e" el CU"l se d~ci"ro' a'b¡'e?• ~n Lste SEGU' A CALUJIs 8011 de ~stilo modern<). apropiados bi'lm entendid0 que si así lo hicieren. ' s9 les
sae;m eexnpttl ic0 a cpoomr osu e.s pargoupaie daa dqeus¡ irnacnou tra.,& st'·a ble~. botones de an• licación, encaJ·es, cintas, ropa in.:- E· u d 07'0 p. ed ¡ ·osa, ca ¡[' e.1· 3' Nu'- me?'O 1·6 4 -1:66 para reg·alos :. Ha:y también ttrtículos para ~ · · EN.A:GUAS-de lana, gruesas y. delgadas, en jui5~ios Nnsigmientes.. ·
etc .• Música instrumentada; para orquesta Yr hombre: corba,.tas, cuel.Jos, puños,· camisas, Jo eito. · " 1 h b La 1?1·im vera, · Par·a l"s efe•·tos expresad, os se fiJ'& el pre· ))' UEVO SURTIDO ... e rega os para, . om re. v v
para ba,nda. ropa interior, etc. etc. .Lámparas de gn\n fan't<•~ía para hiz eléc. ELU<:!AS de algodón mercerizada, llegawn sen te edioto en lugar público de éostumbre de
Valses l0s que'hau alcanzado má.s éxito en . EMEI:.EADO. para manejar tienda de lico. tirica. á L~>. P1imave'f.a. la Secreta,ría p01' el término indicado, en Hon.
'•,, ,· el~d.u'icroiópna.; llegaron por e1 1Íltimo correo; linda res, solicítc"i' se uno con -.bttenas' í·ef,;rencias. En- PA::io para bi11ar, calidad extra. F.LU8Al::l (novedad) d-e seda con impresiones, d·a , áb diez· Y ;eis de No.vrembre de -mil n0ve.
tenderse calle 13, nú¡nero 2!7. ·P.~-Ño azul impenneable, garantizado. y de otro> <'S·tilos muy nuevos, varios colores. c¡eEn os -cmco. M ,... El S
DR. FRANCISCO CON"VERS CODAZZI 1 '1 Juez, JosE AR!,A ]\fEto=·- ecreta.
AVISO IMPORTANTE para los hacendados M.>NTI·LLAS de crespón l'isas, bordadas Y de DINERO A INTEHES lDirigirse calle 19, río, Antoni< b. Osorio.-Es copia. Honda,-Agos.
~1,EDl00 Y CIRUJ ' NO
de la Univevsidad Nacional
Hera·s de consulta, de las 12 á las 2 p. m.
<:larrera 12, número 119 G., ntigna (Dalle de
los (Juras.
ADOLFO L. CALDER()N tiene' de venta "
casas de todos precios y cóndiciones en esta
ciudad. Haciendas de ceba- en tie,rta caliente,
¡¡ orillas del Magdalena.
Se encargar-á a:e tod-a clase de comisiones.
Calle 16, número 108.
LA PLATANINA
JI:.a m~j0r y más Relecta harina d_e. pláta~o
preparada esp.ecialmente ¡>S.rJlla al!me~talineg.adas cerca de Serl'c-zue1a,
propias pQS mejores
sus serviciQs . .Además, tiene buena Jetm y sobretodos, sat:o-levitas, sacos cruzados, re- de Bog?,tá.
cuenta con la firma de personas honorables dondos, devechos, etc. etc. Cortes para panta· EL l'iUJJOR Nl~GOCIO lri hará quien ·com-qae
dan claro testimon-io de su buena conduc- lontls, ~ pre una maquina.ri¡¡, complet¡¡. pa.ra ma.nnfac-ta
y escrupu!o.sa honradez. Dan raz6Ii en· ha BATAS, sacos de leva-nta.rse~ Man.t~s d,e viaje. tura de objetos en hoja de iata, tales como
Bota .:!l;meric~na, ca):rera 7 .•, número 600. CuERos para calzados, neg¡ros y'1le otr0s co. canales, tubos, tarrvs, etc. etc.
CASA EN :LA PRIMERA CALLE REAL- lorts. . Puede vet'se tmtos los días e.n la Fotografía
La número 245 se anienda:. Puede verse todos ENcAIJGirADos' ingleses. Ruanas. Za 98 a. PlANO VE\1T~CA~L y ottos tñifebles. Vén-
Pa:Fá in-formes, en la misma casa. · POR$ 4,000 oro -se vende 'la -,cas~ núínero dense baratos, cat·reJW·1Z, número 14!1:' •
ASIS'PENGIA buena y, barata con c15módl\S 30 i:le lá canera 1 L Dista trés cnad t:as ·Y me. ..llíA.DERA.S ! MADERAS ! _Una cuadr-a
piezas, n.cuéntrasíl en casa particular. Carre- dia de fa olaza de mercado· Y.' tiíene 13 piez-.s A.
6.•, m'i:lrieEo 24, t · ' G. Ku.lóreyer Uastei·lo, carrera s.•, números 425 y 427. ·
DkRI@ DEL CAS'ffUJO com.pra permanen ·
'temente toda clase de. pa,pef.e§ d-e crédito pú.
blico. Calle 14, núme~o 80.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
X-Y-Z Septiembre 21 de 1907
\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
X-Y-Z Cervacerfa .Rosa Blanca. Fundada en 1880, rtlol'ganizada EMILio M uRILLo ·
~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~==~~
"' Parece escrito el) Bogotá el siguien-1 '' Oomunica1t de París .-Ha sitlo in-te
suelto, que reproducimos tomado de ternado á un asilo de alienados el ioscrito
· ''POLVO SOliOS ateut6 contra la vida del Presidente Fa-
, La voz de ilures de Sons6n.
1
marítimo l;eón Maille qut~ el14; de Julio
- ~n polvo. nos hemo~ de convertir . y lliéres.
vtvtmos _ac~uaimen·te en pna- atmósfera de ( *. En el Variedades--C ada noche oh-
- polvo, Pohr~s pulmone_s! En ellos pod-rh [ tiene rnn,yor entrada y ríJ ís ovacion es el
· '"' esc·fi.~irse perfectamente hien y quedarían ·Triunvirato humo.rístíco , compuesto de lus
los caracteres de polvo . • Las_humana.sen- simpáticos hermanos Rieart El púhlieo
fermedades, que diría· S n, n F.raociseo, 'bogotano, que sabe aquilatar el mérito
deben tstar d'é plácemes, pues ese polvo- rt>al de los artistas que dE>sfilan ante su
aparentemente inofensivo; guarda millo- v.ista, ha admirarlo el triunvirato y le ha
nes ñan distintos pá-
~__.te qu~ le co.rresponde y los particulares el peles, tod os diñcil es y de import;,neia.
.- frente de sus casas. Así lo exige la stdud La S ra. El vira Hir,art de Uortijo, que
pública; no más poJvo./' á su hermosa figu.ra, 1iuós adetn anes,. cla ·
!!< '~ Nada - nte impo1·ta la prensa iJel ra dicción,, une "do t es ~ r~ísticus riada vul-
_país"! Patece, que así exclama el mister gar ~> s, es n ~ tahle adlVlnadora, que res·
. f que la Oon¡paüía del ·Ferrocarr.il de la pon(le .mar~vlllosttmente á las pru~l)as de
' Dorada (1'he Do"rada Bailwa.y 6JomtJa- sugestiÓn a que. la ~om e t~ su s~n ~ r llt\r ny)
tien e,.como GereQte en Elonila. E ste mano, P.~ com~JOaCión · c?n el puu11co, IG
butni .. señor haciéndose el inglés, se niega, que le, vale ru_J _dosas ovaciones. • ..
á pesar tl el galante te'legra rtia que el Sr. El Sr. C~rtiJO es un buen ~c~~r, no~able
Dr. Manotas l\finistro de Obras Públi r,as maestro tlll' ector de orquesta y notable
y Fomento 1~ dirigió en díasyasacdos, y á pi~anis~a, que se fmce · n ecesario en el
pesar pe las insinuaciones heehas por to· tr111nvmtto.. . ,
dos loa periódicos 'de 'ésta ·capital y del 'l'o- Pero qmen es :mcansable, opor t uno, .
lima, á expedir el tiquete que para un ven - 9ran actor y supenor transformi sta, que
iledor de pel'iódicos se le ha salicitailo con a. ca da paso arr~nca un aplat~so de en t uinsistencia.
Estamos por creer que el tal s~~~m o , t:> S .e~ ~r . Artuw RIC~r~. En el
mistar nG es inglés. Cumo prestidigitador, en la VIeJa solte * rooa, en e·J Inglés, en el Gallego, Cata-
El 8r. Gener~l ~emardo Cayc~4o, Ján y Andaluz, en el Joven gomoso, en el
<- ~r.ef~cto de la Provmma de Fa~atattvá,,. Místico y el Poeta dec adente; en el
·- Ji~ u tetad~ un .de~r~to que ~plandnno~ .. se Anarqui~ta y Dama cursilon a., en el V en.
j¡¡wta de coom:nai ,~o.n mu l ~as y péld~da dedor de bata'tijas, -ó en el Viejo verde;
de.Ia ~~r~~~Cla,. al que. venda, exhtha co~n el p.ed'aao de sombrero haciend ~ ui- -
6 ha:ga cncula.t fot o.graftas, estampl\s. ó versas caras. en todo ello demuestra el
figur~s ol~scen a:s ,cO,~. el nombt:e ~~e tarJe-, Sr. ;lt.icart s~ verdadero talento a.rtístico.
tas P?J!tale~ ú o~r.~ ' Y al que ; v_en!la., A~f s·e lo fiace conot~er el púbhco, q_ue v
1
.
1
onga .en ctr~ul.tctón, pr~ste ó dtstnbu~a . a_cuile en gran nú wero al Teatro de Va-bros
6 escr~tos que .contengan obscent- nedades y asf lo demuestra el que ¡08 dades" · ' R · f . 1 ·d. 1 d .d palcos de dicho local sean ocupados por
.epe 1mos. que. ap au •.mos. a me 1 · a (listinguidas familias.
- p_orq,ue ella tlen~e a reiltrtugui·~ en lo po- Nuestras felicitaciones al meritfsimo y
stli) e un comerc¡~ qp~ .a~enta ... contra el simpático Tr·iunviTato humorístico . .
pt¡.dor, la decenct a.. públJca y las buenas · L
costumbres. . '
. * La Prensa de Barranq'uilla dice que
. ·(~ .. para sol ventar.Ja cri sis municip¡¡rl, que es
all! muy. agud1l, deberían auoptarse una
seüe· de' inipues~os que enumera así:
"Impüesto S.)bre caballos de silla: destinados
á paseo.
S obre pesebreras ile más de un caballo,
situadas dentro de la· ciudad .
Sobre cantinas, entendiéndose portaJes
las que .además de tener venta de
aguarilientes, tienen la. :de vinos· genero ·
sos, cervezas, etc; etc. · · - - .~
Sobre fineas rafees· de enea, madera y
barro~ 1wlares ,situados .en determina.do
radio de la ciudad. , . · ·
Sobre pa tentes para poder ejercer el
servicio de C@cheros y carreteros.
!Sobre depósito ll'e cualquier clase de
~~negocios, ~>speciaimente· de frurtos rle ex.
. .. port,ación que se encuentren separados de
lós respectivos almacenes ó tiendas' de
venta."
P0STAL· :
Posta.l, fue el b'ado para tj diverso •.
'fe ·oondnjp á mi mnno, .peregi'ioa,
A. recibir la mancha d.e rui verso;
Y ahora te encunina ~
A goza-r el con t acto suave y terso
De una olá8ica t'l;lllOO f emet¡ina.
ANGEL MARIA 0ES PEDES
* Pa1·ece rnenti1'a en el pa.ís de ld li·
bertad..-'l?·ata ele blmwas.-A la North
llepubUcan Review pe rten eeen las SÍ·
guientes líneas 'l"ertidas del inglés:
"Son hoy tan numerosos los eschtves
c'hinos en San Francisco de - California,
que la venta. de mujeres y niños ha tomado
un desenvolvimien,t.o cons iderable y
proporciona benefi éios enormes.
Dos sociedades comerciales patvocinan
el tráfico que tienP.D organizailo, exis·
tiendo hoy on 'San Francisc:o m'ás de tir es
mil individuos que viven direeta ó indirectamente
de la venta de esclavos.
. En el mercado viven ;r-omo verdaderas
bestias y son vendido3 en pública subas-la
al mE>jor postor." ,
* Progreso en 01wunubá.-'-'-Los entusiastas
h·ijos stán tomando en su auxi.
lío, ll!tmamÓs' muy espepialmente In, aten.
ción del Sr. (,}erente del Ferrocarril del
n su sesión de ho y 15 de los conientes
propon e :
i á los qu e nos !Jan adelantad ~ e n el cami J
no d e la mor t aliuad, y hoy forman con él,
.
1
que f.ue nuestro hermano allí en el Oielo.
L a So ciedad de La Cruz ~1 depositar
sus ~espojos en este mausoleo, se siente
conmovida, y da á nuestro consocio el
adiós último, va á o.cultarse en el seno s tro enl\ nentro
ve ndrá in numerable multi't.uce á nues · Ningú n toc ittlm· pod :· á consiilerar seco mple-tra;
vi sta! t o ·S·i ~a l tan en él J¡¡ s pastH las \n eji<)a JHt~, grasa
q ue suaviza y limp ia l.>> pi el de la Cfl.ra.
El finado fu e todo v jrtnd Y honradez ; L a~ señoras ha n encontrado en e s t~s pasti-era
una. vida; · exu·be.,r aute que re bosa ba l]fl.s muchis im aJs· ventajas par a que no falten
e-n el v aso que a pen as la conten ía; hoy en sus toca (l ores.
su espo sa, sus· hijos , sus he rm an os y sus De ve nt a en el aim acé n número 80, calle· 14.
am.igos que venimos á a1J ompañ aroa, no g ZABALA & c.•-Bogo tá .
· vemos más qu e un I!uñado ~d~ llesp oj'os ""' AGUJ AS P AIRA. MAQUINAS
mor ta. ies, co ra.zon·es siltmcioso s--q ue- n o -- ~ ·~ . +<" . - ---
pueden expandir su sen t imie.uto, su doior. Compl et o surtido,· IJl ag nífica calidad y
Todas sus. virtud es , todos 'sus méritos, raa más baratas. -La Nu evá Est ·rella, J.
tod() se ha convertido · en cenn'nonia fÍl · D . Ar nú j o. 1:,• Oalle F lo riá n, números
329 y 331. ~ ' g neh re !.. . ... .
Hermano que viv_ió únicame nt e pára GEN.FlROS DE ,LANA, jln gran surtido en
6 1 1 1 •· . 1 colores, de úl tima moda. ·Gé neros de algodón.
ser ap sto te traoaJO: .o qtw no e ra eso, Olanes, Cresp ones y Paños. Géileros para saya
era mezquint>, i~signi.ficante; pa;ra él no de laM, de seda, de la na y se da, en dj buj os
hubo tregua ni reposo, estuvo siempt;e muy bonitos, t m 'g'ran ·surtjdo 'en La P¡·ima-con
sus compañ eros con el arma al bra.zo, v.e ra. ,
.vigilante ~ inquieto, para dar cumplí- ARRLENDASJ~ cas at1ec~ n te, pequ eñ;¡. y cea-miento
á sus deberes . t:·al par a tr es pers f) nas. , En ta bl ada, in odÓ)'O y
Ni vio los óbstáculos ni reparó .las V\\· luz . Puede v.er se qe una 6. d QS,
!la¡¡ que lo apartaban !le su anhelo, el t fa . g , AJ m.a.cén de 7os Nñoi s
baja. .. BC ON OM'LA Y COMODID AD
Tenaz, i ncontrastab le , cuando todos Hace mos sab~ r á usted que estamos en pos i-
1 Í h 1 fi · l 1 , bi iida.tl de ha ~ e r tod a clase de li bros para <·e e an ay es r:as ez ( e 0 <:IO, .Y cna.n t <;> ·e cu enta~, co!l ra. yáli os es pedales pa ra B:úiCos
ánimo de lo s. o·br e ros decaía, él só lo como · Ofi cin as, Fá bri ca s, etc. et!'l ., suj etándolos al
un "loco ' sublim é· pronunciaba con fe modelo que se nos d é .
in·exorable: ¡ 'l'riunfo, hay t ra hajo! · Para esta, clase r,le traba ~ os contamos co n un
y cuando era la esperanz (l. de su espO· t1·e n compl eto rJe encua.de rn ació.n y un a fa-mos
a máqui na. pi>.nli ra!)'ar. '
sa¡ y el consu elo de su s la horio sos hijos y Sa•nper M .• tiz-E. G !!nb qa cf' c.•, sucesores.
miembro aetivo y cumpli llo de la S ocia .. · Bogo t,á, prlm era_pall e R"'wl , nú01ero 428 . A pa r.
darl de la Uruz, murió .como Moisés en t ado 159.
el Monte Nevo, al columbrar el tin de la
jorna(la.
P ero los hombres que como l\fanu el
Ortiz vi ve n y perecen por U1J!t ítl e ¡~ 'y se
hacen sacerdot es suyos, y entregan á su
triunfo las il u lzu1·as de fa vida y le con sagran
t od?s los latidos de su corazó!) y
el fue g o inextinguible del alma, esos no
mueren nun ca; su familia, y la S oc iedad
íle la Cruz los unge con el óleo de la in mortalidad.
Su memoria es brisa lilanda y perfu.
ruada qt~e ba rre las t emp es tades; P- n tomo
de su sombra .se agrupan y se apiñan su
fathilia, su s herman os, sus amigos, sus
compañeras de trabaJo, á quien es ·ac om·
pañ.ó hasta rendir la j ornad á de IMJ vida.
AJUAR ES para niños, de olanes con en ca jes
de l>·cu¡ oais, ey¡fo·rmed
ade-s de lJJ. piel, y en gen er.al . tod os aquellos
casos en que . el organismo debil itadf1, ya por
la perm anencia en climas ardi entes com o por
el dema siacto tra baj o intelec_t ua l ó materi al,
ó tambi én con moti vo de alguna opera ción
quirúrgica, hemorragia. ó enfermedad larga,
ri ece sit.a de algún reeons tituyent e en érgi co y
á la vez tolerables cura t ivo. Véan se los cer.
tifica dos.
· Depósi to ée ntt·al en Colombia: Farmacia de
Juan N. Fern;í. ndez, carr era9, número 270. Qa.
!le de Las Cunitas.
Se ha ce n d.tspachos por el correo para. cual .
quiera . población de la Repí1alica.
TERNEROS-Vendemos un a partida. A. &
J .. Pardo Vergara, calle 13, números 216 a. y
216 b.
GRAN NEGOCIO PO!liTlVO-Se vende una
fábri ca compl et a pára fab r icar ciga rrillOs , con
una famos a máquina para ciganillos engargolados,
moderna y sin us o.
:Más un a gran cantidad de papel algodón
blanco cort«do, papel pect 01:al cortado, y pa-pel
en bobinas pa ra máquina. '
Pu ede fabricarse inmediatamente el artícu·
lo. Se dan fa cilid ades para el pa g). Dirigirse
á Carl os M. M:ayaus, Pl aza Bolív ar, 249 y 251
SE SACAN COPIAS en miq uina de escribir
22 4 y 226, call e San Migu el.
AGENCIA DE FLETES-Los mejores caball
os que puede n con11e gu i1 se en alquil e·r se en •
cueutra n en 'la ca lle 13, núme.ro 2~ 9. Se flet,an
en sill ailos co n ga lápago de paseo. 1'ambién
hay a llí mi smo muy bnenos ca rruajes para
pas eos, matrimonios etc. etc .
1'eléfono 71 3.
PAR A LOS DE NTISTAS-Se ve11de un ga binete
de ntal en la primera Call e R~a l, núm e.
ro 406 .
¿ N.ECESITA USTED Joyerí a falsa, fin~si •
mas peiuetas, cin t 11rones, corbatfl.s para se no·
ra, fal das, bln.sas de o)án bordado en to.Llo c•1·
Jor1 ca pas de los Pirin eos y a rtículos de fa.nt»
sia? Atlaba de ,reci'b ir Migu el Mad a R tlhi at~<)
e n su almacé n: seg tmda Calle Real, número
508 .
CE PILIJOS pa ra di entes, superi ores y ba r¡y
to s, cTesd e $ 20 hast a $ 50. Cepillos de cal1M10
para dent aduras postizas. Broch as Pjl>r'a la
barba. des lte $ 30. Bloc Hyalin, past a .eauterizante
:i ndispensable para después d,e ::Vfei t <~ rs e,
$60.
ALm cén de los Niñ os
LO S EFEJCTOS de l1 DJ1. zapa tería con sns
exi ste ncias se ·ve n ie en·la ca rrer a 5."; númer o
!4: •i R.
ALB UM SA L ON, in te resa nte revista es pa.fio la
de Jit et·atura. y artes , con finí simas ilus tr k.
ci ones en colores. Se vende n sus crip ciones y nñmeros
sne ltns .
A lma.cé n de lo s Ntno s
AYER ABRI MOS lind ísima rop a blan ca
para novias. J erse y; para mantillas. Visill os
para ba lco nes y vérrta nas. Cami no s de mesa.
Tela de los Pirineos.
· A ~macén de los N iños
LUIS RUBIO SAIZ, abogad o, Pa rqut: de
S:mtand er, ac era sur, númer o 21. g
TIPO G R AFIA
Para esta. cl ase de trabajos contamos con
tip os nue vos y modern os que actu almente es tam
os abri endo.
Tintas muy finas y hábil es operari os para
atender al despacho inmedi ato de los trabajos
qu e se nos couff•m.
Sam;per Matiz-E. Oamboa .t C.•, su cesores .
Bog S in fecunda: D e las ye dras qu e
abrazan su sepulcro se tejerán coronas
para sus_ discípulos; sobre la losa de su
tumba podrán los buenos y · Jos fieles,
·cuando naufraguen sus ide ales llorar sus
desventuras . LEA. :msTE AVISO que nuede convenirle mucho
El reguero de luz que dejan á sn pn,so · ,, , . ,
por la vida marca el camino en 1¡¡, osen- Los Sres. Fratncisco y Belisario Quintana han establecido en esta ciuuad, en la
ridad y alienta el corazón cuand'o d~cae. Avenida Colón,. núm ero 311, una ca~ a en que reciben toda clase de artículos de con .
En véz il e lauros la Sociedad de la sumo para· vendei· en comisió.n, como trigo, papa, mafz, café·, azúcar, panela, etc. etc.
Oruz no pued e ofreceros hoy, Hermano Ueciben ta tn bi·éti ganados ea le ntanos, ya sea pará la venta á comisión 6 á pastaj !l ,
Ortiz, sino si e te piez tr.os . Bogotá, Avenida. Colón, número 311, ap artad o de ·correos 425, teléfono 860, tele ·
. gramas "Quin ta na.
~~~.~~~~-J~~·~~~~~~~~~~~~.7.~-. r, ~- ~sr_ u_c_D_S_ORES~D-E~F~~A-J_A_R_D_o_, ~G~6r•-•E-~z~y~C~.7~--~G~~-ra-n~~· rtido de ~rogas y ~e~ici na sd e l ~ n1ejo~calidad, Import9ci 6n di rec ta Je las~ ásacred itadas
CAI,LE 12 NÚ~ERO l!66 B.-APARTAr o
1
Casas. Despa ch o y empaque esm erado \:e Facturas. Precios sin úom petenci a. Grandes descuentos en ventas al contado. Uni·cos ag entes d e las
' NÚMERO 6 , muy a creditadas PíL:OORAS Ü~ !l~ lc~, l) ' a.:1-lr.-O ·~lle 13, número 302 c. 'l'déf,mo .númerl) 510. Dirección tele14rá.fica.: Proveed~!:..._ .
Gacetllta ·
~LWO-R OALISAYA
RE~iEDlO INOÍtJ ENA OE Zo\llAf, :~ & o.•
·VENDESE famoso caballo en $ 10,000, y
a;niéndase por dos m tlse s cas?. pequeña amtJ.e·
bl.al'prendentes
se han hecho~e11 mul titud de c¡>,sos
de clorosi ~ 6 sa,ng re d ~ bil, obrando á la vez en
las a ltercaciones del sistema nervi oso .
Ü<)m o .consecuencia (l e los buenos resultados
en l as apl ícaci01ies ~le esj,e remecUo, ínftndad
de ce ¡·t ificaoiones se han rec ibido y. r eciben
constant~mente ya de médicos qu e lo h an
aplicado en cásos di<ra
cle~truír inst~nt.á neamen t e el -bello de la
cara. Con $ 250 .pusuen J.as seño~s a fe ítal'se
muQh ísimas veces sin r¡íngú n dolor.
1
g Al11>'.1Cén a~ los Niños
CORSETfl, u.n gran su.rtido, de algodón, .de
seda. Medias cal> que atendid as las buenAs cua!'icla des de
tal reme!=lio y p t·evio :>."náli·sís q uímico hecho
pot uuo cte los d.acto res más distinguidos seu 1
oridtlr St•, Zab.I..ia, p.a:ra producir, Yend er 6 '
explo tar e-1 refe rido es¡iecífl co en el ter ri torio,
según c•msta. en .la patente ni'tme1•o 04 ~ dl' 28
de, Noviembre de 1905, pttblicap<1 en e l .t.ii\ . de h\ Unjv er oino· 9'2,1 : g
' PAPlÜ1ERIA
Papeles de lit1o y o\.lgo dón, Yí.iria.s cl ases y
tama.ñus. Papeles . de lújo en cajitas-Snrtído
var·iado.
Lubie'rta& blancas y \do y
sin Taya r para rifáq uina de escribir.
Tint><, l acre, plumas, lápice~, cuadernos, Jj.
bretas para let r~s, vales, re<>j b o~ de di nere y
bultos.
. CuaJros de temperatura. ·
Tinr,apara ina-tcar ro1Ja., gal'antizada.
.lilxfoli111ilore~, p·ti.pel y tarjetas luto esq uina.
Lí!;,·os -para éoñtabilidad.
Perfqr.adores para cheques.
1'Ja nchas de cobre pa1•a vec\amo.
.l!'olir>s para bautizv. Menús.
'r>Hjetas esp ecia les para. f elihit!;>.ción, gr ado
condolew~i a y partes de matr imonie .
Su r tido abu ndant e y reno vaLlo frecuente-mente.
·
Ventl.l; s ¡Jo;• m. c¿yor-, 1Wtables desc@ntos .
Samper lllatiz-E. Gu, >nQ Qa. g- C.', &ucesor es l3
ogot'á.; primera: Call e Rea.l., mímero 428. Apa ,.
t 'ado 1.)9.
· OÁMINOS DE 'MBSA : .Boas. OoruR tas para
_ seño ras. '.l'erciopebJs y peluob es. Cortinas. G-ó..
· neros escoceses. Arandelas bordadas y me ti.
..,._'49s. Ojntnrones . Hebillas para cintaron es. 'J'ta ..
· s il e <·olor y negro. Sargas, etc. e tc. etc., en
· La 'rimav ara, ei1>1le 12, número 124.·]'.
B\l · !i.; Agosto 20 c:te 1907 .
ORESPON Y JJ!:lLS .EY para mantillas, va.
l'ias clase~. Blm1das G ranada y Chantilly.
P ara regalos, e n Da P1·imave1 ·a, calle 12, juegos
d e p einet~-s e:J lindos estuches. Esma lte y út.i.
les .p~. ra bs uñt~s en e~t.uches. CaTtet·as y bi.
llet.et'as. Echa-rpes de última moda. Polissoírs,
ebc., etc. P;.¡,ra :n ovjas, azA. hares, batas de seda
y de ltU~?,, en La P1im.o.,,e,·a,. •
J ABON OXALATáDO
Oon e~te jab6p se quit,a i n~t.antánea m ente
tod:ll e rase de mancha• en ·ra ro¡;;a de paño,
seda, merino, raso, ll! lgodó11, etc., cuyas rnan.
chas provengan por esperm i\ , sebo, manteca,
aceite, etc.
Venden pe1'm¡¡.nentem~nte ZABA.LA & C.•
en sn almaeén número !lO, rall e 14, Bogolá.
Por alambre: Delia.
OINTAS de ter\liopelo, de se(la, de algot16n,
Cint.ás d;ervo.
¡¡MADRES!!
El mejur y más agradable de los purgantes
p i.ra vuestros: niños es e!.Lnos SYRU PS.
L oa niñ~s, l as señ oras y personas de licadas,
lo to man ·con agrado. !)e Yenta en la Farma·
,cía de J' aa.n N. E'il'rnández. C<\rrent. f.l_., número
270 -0alle del Las Cunitas.
· AL PUlll,ICO- Se l1a abi erto de nuevo el
a c re.ditado ~;stal.JJeeim í ento denominado El Go .
l1unbia, dpnde se ofrece á su afa mada clientela
Jos trabajos de He rrería, ·Carpi ntería, Ta pice .
ría y Pintura, CÚI'l'espvnd'íentes al r amo de
carruajes,
1 (:),ued¡wá nst.ed satisfecho ilel t rabajo que se
1
. lehaga. ·
. Avenida Colón, núm ero 4 14 E.
· CoanoliA. y¡;:e A & C.'
JARAMILLO, ESCOBAR y C."-En el al.
l macén de la calltl _U, núme1·os 92 a y 92 b, se
encuentra para la venta •in magn ífi co surtido
d:e merca,ncía inglesa dwprímera· calidad -y á
muy b~ten precio . . ·
~~ l
FllSTOGENOL- m~ta · ,il:i!ll·ca cle fábl'i·
ca, de los product' ·S de·! Sr. AbeJ ·Na!iue,
ha sido r gist.rarla. · ._. ' · ·
Se vende úuicomente en e l. :Al rn acéo
de J'ouve & C . a, situ~do e n la calle 12.
Igualmente 8 6 vend e ¡~IIÍ ·~ L\ ANTI·
CALCULOSA." . .
Estoq so n los do~ lilejores recoostitn-
1 yentes del mundo. ·
¡ EN J,A FOTOGRÜ'IA D~LLMEYE'R
J !PUJ!J D ~ USTE D RETRA.'fAlts~; ·
; SIN QU I'l 1~: CUESTE NAD~ EL OR!GlNA.J,
Es i ben órdenes pa1:a r e p11od'ilcciones y
ampl iacion es, po r cerreo. .
Vaya usted hoy mismo. Está s ituada en la
·Calle 13, número 256. ,
Director p1·opietarío,
A ii rs·rloEs A. A.niZA ·
AL MACEN -p A'RIS-Bogot~
2. • ; o,\LT,l'l REA.L-liThEN'l'F.: ~ SANTO DOllt~GO
Pró?Jimamento 1·ecibii·emos
pa:ra se?iora~:
Etaminas, P••pelin&.s, A lpaca s Dí;g-l-as deJa.
na y seda,: Géneros pa ra trajes y para. saJ:a'S
de lana y seda, Gró de algodón en gr'!\11 varie-dad
de co lores, Med'ias, Pa~üol ones, ,Chales y
capas c:te tejido de Jos Pirineos, Ropa blanca,
Botones para tra-je_s, Va ríjlas pai'a t rajes Y. ·
par~!. corsés, llitleteJ·.a'S, Cartera s, Sacos_ de ma_,,
no, Cepillos para pelvos, _para ·Ja cabeza, paua
ropa , para uñas, pa1·~ chentes, Porpos,. Pet!U·
m ería fina IWger 4' Gallet H ogbigqmt, etc .• , etc.1
etc.
Patra hombtes: ..
;Ropa interior de lana, de 'hilo' de Escocía~ ·
ele algodón; un va riado !! n·rtldo de paños, en •
cortes para fl.uses y pa.ra pantalones; Fra zaqas
de seda, Manteles, Sobréca.q¡ a s, 'l'callas, 0¡¡.rrieles,
Ca rteras, Peiníllas, -Brochas para afei •
tarse, etc . . etc. ·
Paa·a ni?i'Os·i
Ropa interior, Ropa blanca, _ Sombreros ma.
rinos y canoties, Vestid<•S de d~il y de .paño,
Delantales,< .Ropones ile ~railela, Babet•os, Za.
pB.ticos, boticas, ect., etc. etc. . · ~·
TODO A Pltl!C!OS SIN COl!P/¡:'l'ENCr.l.
VOLLAÜUÍ &, M AH _ ~
(MA RIO VoLLaritE - H rcARoo ~11.irn)
UNA l\fAGNII<'IGA MAQUINA DE VAPOR
1
Babcock f;; Wiloox.c, de 6 ca).la llos d;ll-~iuerz!l,,
. se ·ventle en ,la Fá.ln~.ca de _ LadrHlo, ·caTi!l.fa
7 .... , número 9. _ , .
PARQUE DE LOS MÁRTIRES . .
Los iufraseritos su cese re s de Casimiro · Espinosa y de Espi?Wsa y tJ ~. continúi,
D fac ili t.apr l<;>. á ·10, ag•rieultores la pront-a re a liza·ci<'rn de l os prodnetos mediaute
nll'a exigt~a comisiói~ Soú práctico• , activos y consagrndos, no omiten
esfuerzo por dejar satisfechos ~ t:u' dientes. De l a <·onfi'anza qu e eN ellns se püeda
t eoér , exñíben Hontosos ce·rtifi ado~. Tien.etí pern,,a et.ternente fruto' del paoís .
Todá ' <·orrespóndeucil!- debe di l igir~e . á E-pioosa & Cant.acbQ-Parr¡u·e 'tle los
Márt.ires.
Leopold:O. Espinosa, José Miguel Camacho
. La pól vom BlltTilgáu; qüe por sn lw'ndad ha \'4 ' 11Ídü r ei~t'IIHaznndu
las p6tv·p ras extnHtj e nüs de oda ha ce varios a ño !'~ , y que las desAlojará
d e l,: eampo de i-a. industrifl y del comercio, se . ve11de por mayor y al
deta.l eti Jo¡; p1Ú1tns siguientes:
B1i gotn, ealle 11, n~úmeros 224 y 226, Enrique ZalameH .
,, Plaza de Bolívai\ tltÍmei·os 18-4 v 186, Zala.IJüi rt Herma no.s.
,· _ ,. ' 0 1\rre r a 7 ... ( pu elitc de Sau F;at~i~n~ .. ,
Municipio San Cayetano, y o,rl'iéndase otra : -~
que•,de8p t1és ~d~ a¡iJ.iea'nne _'V;¡,t.:_ias l:oc~ones !12~
m actas, sm éxito alguno, a fla de qmta.rxp.e las :
manchas q'ue me quedaron en la. cara, por la
ANTES DE COMPRAR usted cal;>:adn con~ erisipela, I!le aplí ~¡ué el Agua antejélica del lJr .
sulte lo~ precios Y}Jalidades' én ¡,J. Estableé!. Dey.mier, y e-l ·tíxitn ·ha sido 11erdadEiramente ,
79, calle 15. ""
NlWOGW Dffi OCABION-Se veÍlde una
maquinaria completa para fa'bricnr . azúéar.,.
"sistema al vacío."
miento de '.Vobías Pl'ilído Z., c:ille- 10; números maravíll\)so. Por tanto no vacilo en recom en-
1~8 Y 190 . . dai·l·a á cuantas personas tengan maneh,as ·en
Oamellón ·de la 0\)ncepcí ón. .. la piel." :
. ·- EL. CAN'AL De venta· en la 'Farmacia Ju'a1;1 N. Fernán·
I ufu rme~, calle 11, número 488. PARA, S;,ENORAS, SffiN<91UTAS Y NIÑkSEn
la _cas m número 112, ca ne1·a 5.•, Re está
abriend.o . un "Vi!":r!adísim.o· ~m·tido de blusa_s,
b gas de ¡:ne l legit}.i.!Jla, encaJes, co~tes de naJa
para h.ormas de s~re1·os, pJurnas, peinetas
última novedad, etc. 'eb . Todo de mny bu¡¡n
gusto y ii pr!lcios d.e realizaci ón .
OlJ.FJROS PARA CALZADO-Nueva remesa
'. ll ~gó á la_'calle 16 ( 1-'aláuJ, número 66. Ade.
más, becerros y cabros gamuzados (antes) pa-ra
talabartería.
ATRIO DE L • BASI'L.I"' • 1\!.E. "'OR dez. Carrera 9_., número 270-tlall!l de ·Las Cu. ARRIENDAS E cómoda casa. 'In fovmes, c!\.
.u. '-~"'- l, nitas. • . , nera 9.•, número 277. ,...,;~
Renov~¡.do súrtido de licores y. \'an'clio de l~bH~ por señoras; renta diaria segura.
Calle 13, 117. · f¡
OOMPltA,VE~;l~~:.;A~:Á~G~~D.Hii_lENTQ .1 ~ ' JJ~AN:, VIPRIE~IA AI.JEMANA ~
Ocurra usled á la ca,lle 13, niímeros 270 y 272, 1 ·~· • DE LA ~
costaclo nort<~ de la Plaza de San Ywtorino. . l ~ . . ..
CtOMPRtOb d?S mJot o.reMS• P~lto¿l!CdO?ó· su > r ~l·s, . ~ _'' : ' Deutscli CóltrtilbÍallische Bráuerei G. m. b.'" H. p ec .¡ yas ll enas. ose a na va er n, <'a .e
14, numer' 9(31 . ' ·. - IlO.GOTA - ,..,
Ol>ORTUNIDA'D-Se cbmpt'a· t1ria!.imprenta ~ - -~ } · . ~
de Latorre Y Galderón, ca!Je 14, número 96. ,: ·precios ·sutüamente módicos : ·
'¡t ' -:: 1
•egula rmente dotada. H ábl ese en la oficina . faoricfl y veiJde l(<)s siguientes artículos de primebt caliuad y á ~~
---'::c....--.:.---------------~-----....:.- -- · A¡o;ucal'eros. Frascos de todas clases.
FU 1: R A O E e O N e U R S O ~ Ag;ita~o respara ·botica. Fra3cos para .goma !ifábíga. ffi
. • : . . . . ,. j ~ !.~:::~~~=::;::at~~~~afo y teléfon.>. ~~~=~: ~~~ ~~;.: J:?d:~:~\eláctos. ~
. ,. ~ Iloias para escaleras y balcones._ JaFt'as pa.rk agua y v-ino." - ' ~
Ila11dej a s blancas y de color. Lámparas d~ manG, de mesa y de colgar
B~tel'lo~'es paJ:a,agua y vino. · g~an varied!!-d' de clases, tamaños y pre: I _Ilotellas para cerveza y :vit¡o. . m os. f
· Bomb'as pa-ra esperma y petróleo. Ladrillos transparentes, blapcos,.y áe éo.
Barriles para agua y vino. lor, para píaos y entresuelos.
· Ilil,ciníl4il:s blancas y de color . ., · Morteros. ~ .
~ _ !laño~·'' · · Ma ntequilleras.
0and,eleros. ~-· Pilas para baterfas eléctrica~.
Canastillas de fantasía. Platones para baño, · ·
·oremeri:is blancas y de color. Polveras con tapa~
0?Pª~ lJá'r a agua, brand¡y,.vi'no y chá1npaña. Pantallas para lámpar.as.
Centros para. frutas. Platos grandes y pequeños.
Duléeras blancas y de color. Platos p ara helados y dulces. _
Escupideras. Plaws para queso.
'Embqdos.para ·botica. ·Panta•Has para luz 'elolctrica.
·Esponjeras. Quaseras .
EN JULIO
............
DE D.EJ
· OBTUVIERON COMO PREMIO EL
. 'Flore'ros .de fantasía, gra.~des y· ¡J!lqueñQa; Rubicones.
F:rascos para . medicinas . . ~ Saleros.
· Prascos grande~ . para botica s. ~.. '1'in·t eros con tapa de ·met-al.
Frascos para píldoras. T-rampas para moscas. GRAN- DIPLOMA. DE HONOR Y PLACA DE .ORO ·"
Frascos para tinta. Tejalj_ gruesas. ,
Fraseos -para e~p'ecíficos. Tubos ·para lámpara, gran variedad de ta- .. . - . l· . ' ¡¡
"POR LA E'XCELENOIA ·EXOEPOIONAL DE SUS PRODUC!!'OS ·COMO· E.L Frascos para conserva's. " maños y clases .
. l!'r a scos para est.erilíz.ar, leche. Vasos para chicha, aguardiente, agua,
Fr1scoa para gu,ardar dulces. vino y cerveza, gran variedact de clases ! Frascos para convoyes, , y tamaños. ·
En veñtas ~o_r mayot se hacen descuentos y se dan facilidades para el pago.
~ . ~o.gota, Ju~10 15 de 191)7 El Gerent~, Leo _s. Kapp
. MA~ALT6 PREMIO ' Y LA M'AS AtTA DJSTINCION QUE PUEDEN MERECERSE" '
, ..
Y SE D·EGLARARON J~~m~~~m@.~llCiall~mmrm~·s: grtmdes e~ntidades
l . E'L PRESIDENTE DE · LA -C01MISION de azufrt>,y, por consigtueote, no a·tac.a las parrillas ni d es truye lns· m~qui~as.
,VOLVER LO · VIEJO NUEVO 1
. . •' Dir'Íjause los pe d ido~ á B.A V ARIA. • ·
A~uJa uste ~ á h TIÑTO R.B~RI_A ~ RA.~OES¡ , y aÍI_í t>D JonLrará, usted _que. se le~íñe de. ,;egro ;Y en otrvs co lo;e~~.~d} cl&~e ~e telas, plumas,
wmbrero$, etc. etc. Tato.brén se qutta toia clase de manch·1s y,¡¡e l lltnplf~ " tehs, traJe> havl i os, h¡Wfi\ ~~~ ,nás d·elwa,doa . t:t , 1 aulie~ etc
etc ., por precios ínfimos. Carre-ra 4 . •, número -193. · · · ' "' ' ·
Imprenta de El C0!'1'110'Na~Directer1 Octavie Piaz611 G
'-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"X. Y. Z - N. 66", -:-, 1907. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3689942/), el día 2026-02-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
