La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 717
TRIMESTRE XVI.-AÑO IV. Bogotá, diciembre 2 de 1873. NUMERO 717.
•
ADVERTE~CIAS.-Se publica lo~ márte~, ¡ué"e. i sií.- { REVISTA J I~NERA L.-Los lectores hal/anin en eele } PRECIO .-Valor del trimestre dos (!ter!es warenla centa-bados
i el mismo dinse lleva a Ins ca.as de los Sll',critores de p~riódico: Polític., H.elijion, lrirpratura. Hechoq diver saber, Taranne, Albret,
Choisy i Gironne. Gouzaga creia aaegurar
de ese modo su discrecion.
Se habian entregado", él: no e.xistian sino
por él. l'telroceuer era. perderlo todo, i arrostrar
auemas la venganza de un hombre a
quien nad .. r esistia.
Si al principio se les hubiese dicho: « En
eso veudreis a parar," ninguno ue ellos quizá
hubiera dado el primer paso. Pero el primer
paso estaba dado, i el segundo tambien.
Mas de un individuo de la clase ac~modada
i mas de un hidalgo prr.baron en aquella
época que es mui delgado el tabique que
separa a la inmoralidau del crimen.
N o podian retroce<;ler ya: esa era la di-sculpa
vulgaT i terrible.
Gonzaga lo habia dicho: « Quien no está
conmigo está contra mL» Lo malo es que no
se hallaban yl1 en esa situacion de la honradez
comun, en que se tiene mas miedo a
1 .. conciencia que a un bombre.
El vicio mata la conciencia.
Hubieran c('jaclo seguramente ante el ase·
sinato cometido por su propia mono; pero
se encontraban sin fuerza moral para protestar
altamente contra el crimen oometido
por otro.
a 300 i que los conservadores pasaron d&
I,QOO. .
En el momento en que escribimos esta
revista, sabemos apénas, de una manera
vaga, que el triunfo nue~tro lué completo
en Aguádas, Abejorral, Marinil\a,Estrella.
Copacabana, San Pedro,.. MedelJin i otros
distritos de importancia. 1 es indudable el
triunfo jerreral en el Estado. En el distrito
de Rionegl'o el triunfo fué por ellos i en
los distritos de Salamina i Manizáles obtuvieron
mucho votos.
'La lucha en el distrito de Medollin versó
especialmente sobre miembros de la
Corporacion municipal, i nos ha complacido
mucho el ver que haya quedado deslindada
perfectamente la cuestion de los dos
partidos en ese combate. La lucha tenia una
faz social mui marcada, i algunos liborales
caracterizados conociéndolo así, no vacilaron
en hacerse a nuestro lado, porque vieron
escrita con tinta rOJa la pretension demagójica
de los que se han arrogado el título
de directores i protectores del pueblo.
El Reperton·o eclesiástico, de Medellin,
publica Jo siguiente:
CR'ÓNICA DE.LA DIÓCESIS.
.Medellin. - LQs ejercicios espirituales
que fueron decretados por el 1I ustrísimo
señor Obispo, en su pastoral de 6 de octubre
último, tu vieron lugar en la iglesia de
San José. Comenzaron el 23 i terminaron
el 31. Se predicó dos veces por dia, desempeñando
este ministerio los señores presbíteros
doctor }osé Cosme Zuleta, José
María Gómez AnJel i Ezequiel de Jesus
Toro, i fueron dirijidos personalmente por
el Ilustrísimo señor Obispo diocesano .
La concurrencia fué numerosa i e~cojidaMas
de veinticinco sacerdotes estuvieron
consagrados durante los ejercicios, al confesonario,
i, apesar de esto, se quedaron
muchísimos fieles ~in poderse confesar.
El dia 1.0 tuvo lugar la comunion jeneral
por Su San tid ad i por las necesidades
de la Igl esia. 1\I3s de ocho mil petsonas
Gauthier Gendry prosiguió:
-Habrá ido a morir mas léjos.
Tentó el .suelo en torno suyo i se puso a.
buscar arrastrándose sobre los piés i las
manos. Di6 de ese modo la vuelta a la~silIa
cuya puerta estaba cerrada.
A unos veinte i cinco pasos de aUí se de-tuvo
diciendo: '
-Aqui está!
Oriol i Montaubert acudieron con sus parihuelas
.
-Todo bien considerado, dijo Montaubert,
el golpe está dado i no cometemos una.
mala acciono
Oriol tenia la lengua paralizada.
Ayudaron a Gendry a colocar en las parihuelas
el cadáver, tendida. en el suelo en
melUo de un soto.
-Esti aÚn caliente, dijo el antiguo cab.o
de guardia. Caminad! ,
Oriol i Montaubert echaron a andar.
Cuando llegaron al pabellon con su carga se
permitió salir al grueso de los secuaces de
Gonzaga.
Una cosa les habia asustado mucho: al
pasar d~ nuevo por delante de la casilla.
rústica de Le Broont habian oido un ,·uido
de hojas secas. Hubieran jurado que desde
ent6nces les habian seguido pasos breves i
preci pi tados.
En efecto, el jorobado estaba detras de
ellos C"Ilr
ta la puerta del CUilrto del maestro Luis. sus caslllas nuevas, en las cuales se respIra-
:Eljorobndo entr6 en la primera pieza. La¡ ba el fu~rte i acre ?lor del. pino ucepill.ado.
pllert .. del segundo cuarto, en que nadie. en En elJarulU la lnstalnclon era ast mIsmo
traba jamas, habia sído derrib"da. El jo,'o- . c?mplet~: nada quedaba en él de lns magbada
se apoy6 en el dintel de la chimenea: 1 OIficenolas pas .. das. Algunos á rboles :,ver-ue
su garganta salia un ronquido. goozados se mostraban todllovia aqu! I nlll,
.. como t"mbien algunas esculturas en l"s en-
Trat6 de llamar a Franclscl\ '!I. J~an Ma- crucíjadas de la!tcinco o seis calles de cRsi-rla;
pero la voz no le llegó Il los labIOS. llas abiertas eo el sitio o.terreno que ocupa-
Cayó dA rodillas. i siguio arrastrándose ban fÍntes los cuadros de flores.
hasta el cofre que poco 6.ntes conteoi" aquel I En el centro de una plazoletl\ situada no
paquete sellado con tres grandes sellos cuya léjos de la antigua casilln de ilIedor, i eA
ponden a nuestras espe- de responsabilid ad i, por lo rni~JIIo, se poran~
as i nI ardiente iptores jeneral. drá cc:.ntar con ell08 par~ emprender sin
Un amigo i compatriota, que hace tiem. damora los trabajo'. LA rrnpre~a es de
po trabaja i coadyuva en este sentido, nos grandes dimensiones, ciertamente; pero
escribe de Quito que el I:Iermano José, esto mismo será IIn estímulo porlero'o paVi.
itador o Director de las Escuelas en el rn el jenio creador i activo rIel señor GaTEcuador,
que acaba de llegar de Paris, ciD, quien sabrá aprovechar los recursos
dice que @::'F upesar de la escasez de Her. del patriotismo i del ~entirniento relijioso
mallos vendrá la comunidad, grncias a la que caracterizan a los hijos d~ P opayan.
mediacion de Su Santidad.~
Los tondos necesarios para lá venida da
los Hermanos (Iue deben fundar las Escuelas
aquí i en Pasto,están colectados ya,
i sabemos que en Cali, Palmira i Buga 80
trabaja con uotividad para recaudar lo que
corresponde a In seccion del Norte. Creemo~,
pue~, que no nos hacemos ilusiones al
pl'ometernos que a principios del año en·
trante tendremos entre no~otros a los deseados
preceptores.
muchedumbre, movianse todos, se vendia,
se compraba, se mentia, se robaba, se hacian
negocios.
Las fuertes hojas de las ventnnas de los
aposentos de la señora príllcesa de Gonzaga,
que daban vista al\jardín, estaban cerradas.
Las que pertenecian a las habitaciones del
príncipe, por el contrario, no teniaa mas
que sus colgaduras de seda bordadas de oro.
Ni el principe ni In princesa habian despertado
aún.
El señor de Peyrollcs. que tenia su alojamiento
en las bohardillas, estaba tambien
eo la cama; p-ero no dormia. Aoababa de
contar las ganancias obtenidas el dia anteri~
i las agregaba al contenido de una caja
de tamaño mui respetable que teni" a la cabeza
de su cama. Er .. "ico el fiel señor Peyrolles;
era a.varo, o mas bien, era codicioso,
pues Bi le gustaba con pllsion el dinero, era
por las mil dulzuras que proporciona.
No podemos decir ya que el señor de Pey·
rolles no tuviese ninguna espeoie de preocupacion.
Guardabll a mllonos llenas i tenia la
esperanza de llegar a ser un elevado personaje
allá. para su vejez.
Este erll. el Dubois d~ Gonzaga. El Dubois
del Rejente querí" Ser cardenal. No sabemos
eSllet.mente cuál ~eria 111 ambician del
disoreto señor de Peyrolles; pero los ingleSeS
habillo inventado ya cste titulo: Milord
Mitto7l.
Peyrolles queria ser, ni mas ni méno!¡,
monsefior JlJillo1l. Gend~y le estabn. haciendo
la relacion de lo ocurrido. Gendry le cantab
.. c6cóo lo~ dos pobres reclutas. Oríol i 1\Iontanbert,
habian llevado el cadáver de La·
garuere hasta el arco del pnente de Marion,
desde donJe lo habiao arrojado al rio. Pey"
ollcs cobr .• ba la mitad de lo que reoibino
en pago los bribones empleados por su amo.
L iq\lidó con Gendry i lo despidió; pero esle
in tes de salir le dijo:
-Los buenos vividores van esoaseando.
Teneis :loquí bajo vuestra ventana un antiguo
soldado de mi compúiíia que en un momento
dado podria sernas mui (¡til.
-C6mo se llama?
-LlI. nallena. Ea r obusto i estúpiuo como
un buei.
-EngC,nchalo replicó Ppyrolles; pero por
mera pruclenci .. , pues confío en que ya. bemas
puesto fin n touos eSlls violenoias.
-Pues yo, dijo Gendry, espero todo lo
contrario: voi n enganchar n la Ballena.
Geodry bnj6 111 jardin, donue estaba la
Ballena en el ejercicio de sus funoiones, tu~
ando en v(lno de lnohar contra lo. fama creciente
de su rival, Esopo II (a) Jonas.
Peyrolles se levantó i se diriji6 a la moradn
de su amo, i supo con asombro que otros
le hnbiao precedido.
El príncipe de Gonzaga dnb" en efecto
audíencia a nuestros dos amigos, CoCurdasse
el j6ven i hermano Passepoil: ámbos estabao
vestidos de gala apesar de ser tan de
mauana i habian dado ya su vuelta al oficio.
-Ea! tunantes, empezo a decir el señor
Magdalena.
El Observador' de Santamarta,
número 3. o dice:
en su
-¿ Con que tambien el señor Jose Lizar·
do Pórras recibió ,su órden de pago por su
viático hasta Aguarhicn como Diputado,
no obstantp. e tar desempeñando el empleo
de jefe de la Seccion de Gobierno en la
Secl"ptaría jeneral1
de Peyrolles apéoas los víó: ¿ qué hicisteis
ayer durante la fiesla ?
Passepoil se encojlo de hombros i CocaTdasse
le volvio la espalda.
-Tanto honor i dicha hai, dijo el elocuente
gascon, en servir a tan ilustre patron
como monseñor, cuanto es dolorol!o tener negocios
Con el señor ...... ¿ No es verdad, corderito
mio?
-Mi amigo, respondió Passepoil, has leiuo
en mi corazon.
~lIIe habeis oido, dijo Gonzaga que parecia
estenuado: es menester que consignis
noticias esnctas estn. misma mañana .........
pruebas palpables ......... Quiero saber si está,
vivo o muerlo!
Cocardasse i Passenoil saltularon oon eSa
elegancin i buenas maneras, merced a las
cuales eran 108 dos matones mas distinguidos
de Europa. Los dos pasaron mui tiezos
por delante del señor de l'eyrolles i salieron.
-¿ ;\Jc ser6. permitido pregunts,r n. monsenor,
espuso Peyrolles coo el semblante ya,
cadavérico,de qUJén hablaba monsenor cuan·
do decia: « Vivo o muerto?»
-1\1e referia al caballero de Lagardere,
respondió Gonzaga, rec1in~ndó de nuevo su
cabeza fatigada en las dos almohadas.
-Pero, repuso Peyrollesesturefacto, ¿por
qué eBa duda? Acabo de pngar 110 Gendry ...
-Gendry es uo p~rver80 bribon ...... i t(l
ya vas siendo viejo, Peyrolles mío. Estamos
mal servidos ...... Miéntras tú dormias yo he
trabajado esta maunon ...... He visto a Oriol
i he visto a ;\Iontaubert. ..... ¿ Por qué nues-tra
jpnte no los acompaño hasta el Senil '1
-La faena estaba concluida ......... :.1onseñor
ha tcnido personalmente la idea de obligar
a dos de sus amigos .........
-Amigos !. ..... repitió Gonzaga. con tan
profun-uo desd .... n que l'~yrolles no dijo esta
boc,", es m ia. He dioho bicu, contin U" el principe,
i tú tienes rozoo: ellos soo al~igoo¡
mlOs ...... Voto a bríos! 1,9 menester que lo
crean ! ...... Si; sen amigos míos ......... ¡ Do
quién se servirín uoo sio medida sino de sus
amigos? Quiero d .. rles mate: ¿ comprendes
esto? Ql\íero enlazarlos con triple nudo! ...
encadenarlos ...... Si el señor de Horn hubiera
tenido siquiera un centenar de charlatanes
detras de si, el Rejente se hubiera tapa-do
los oido~ ...... El ReJente quiere ante todo
1 .. tranquilidad ...... N o quiere decir esto que
yo tema la suerte lastimosn del conde de
Horn ......
El principe se interrumpío, advirtiendo la
mirada de Peyrolles tija cou ansiedad en él.
-VIve Dio.! esclamo cou sonrisn un taoto
forzada: .qui h~i ya uno que se horripiln.
de piés a en bezn ! _
_¿ Bmpeznis ncnso B temer algo del seuor
P.cjeute? pregunto PeyrolJes.
-Escucha. dijo Gonzaga,apoyán~ose e~ e
codo: te juro delame de Vio. que SI yu ClllgO
tú scrlí.s aborcauo!
P~yrolle9 se retiro lres pasos. Los OJOd so
le sallQban de las orb-tas.
( C~nlln uarrí. )
,Cate.dral.. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
576 LA ILUSTRACION
-¿ Con que el señor Joaquin . ~~faurie
recibió órden de pago por su vmtlCo de
Aguachica a esta capital i de aquía ~qu~l
distrito uo obstante de que su dOlUlcllIo
no essi~oel Zuan, enel E tado de Bol1var,
lo que hace que la distancilf sea menor ?
comisiones . ...•.• • ••••• l •• 1.,439 44 halagadoras esperanzas se ban despertado
en nosotros con los aotos públicos con
que ha terminado ~U.B tareas. ~scolares 'e l
eolejio de la Santl$lma TrlOldad, establecido
en esta ciudad bajo la inmediata
direccion de los señores Juan N. i Miguel
Arias, en asocio de otros profesores
iguallllcnta distinguido~ por sus vas~os
conocllnientos, por BU aSIdua consag~aclOn
i mas que todo, por la sanidad de las
doctrinas relijiosas i morales que profesan.
sefior Arbeláez, i a decir verdad, la funcion
ha correspondido a la eloccion del consa-
- ¿ En qué cousisten, de qué procpd~n
los suministros que hizo al Estfl~o en 1804
el señor .r oaquin Ferm\.ndez Glorin, para
que la libe"al Asamblea de este año le haya
mandado pagar a buena cuenta la cantidad
de ciento cincuenta pesos?
-----------
Totales . .... 377,734 05 377,73ll en,
Nota J~ De los $
37,000qllc aparecen
emitidos en bilIeles,
1 .. i en caja.
1 en ci,l'cnlat:ion
4,351 ...
3~,6119 ...
Sumo. ......... 37,000 .. .
Nota 2~ A los S
15,72745 Cvs. que
grado. .
M ui conocido nos es el lI~strísimo señor
doctor Barrt'lo, por su ciencia, méritos i
vi, tucl es, i es mui ulgno del alto puesto que
hoi ocupa en la iglesia.
¿ CuánJo ha tenido el sefior Fe ~nández
Gloria,con qué hacer suplementos I mucl~o
ménos al E tado? Esto si que es dar lImosna
a costa de otros.
-Tpnemos tomados otros hilos en pos
de otros ovillos; pero miéntras nos hace·
mos al hRlIazO"o, permltnnnós que observernos:
q ue c~ando se trata da caudales
públicos, estos hechos tienen su. nombre
propio, o por lo ménos, esto es .10 que en
estilo oficial se llama malversaclOI1 de las
rentas públicas.
apal'ecen exi<;ten~
tes en rnctalico en
caja.................. 15,721' 45
Ha.Í que agregar
la PXlstencia en la
caja de la ajencia
en Cúcuta, tam-bien
en metálIco. 4,000 ...
-----1.
Uabiendo un too
Este plantel de educacion es un atleta
formidable que se muestra en el ha·
rizonte del Estado combatiendo el error
i promulgando las insignes verdades del
outolicismo, con el vigol' de las mas íntimas
convicciones, claramente demostradas
por la filosofía Lpor la historia.
Los actos literarios de que nos ocupamos
han dejado satiRfechas las mas
exajeradas aspiraciones i merecido justamente
ser encomiados por todoe los
miembros sensatos de la comunion social.
El señor doctor lndalecio Barreto, hijo
del valle de TeniA, en el Estado Soberano
de Boyacá, ha dauo pruebas relevantes de
sus aptitudes i consagr8ci~n a la. ca.rrera
que elijió para poder ser~lr a DlOS,l a la
hUI11Anidad. Durante los anos que fue cura
de almas, le vimos en varias parroquias
consagrado absolutal;nente a su lO~nister.io,
i dcspues, cuando fue Ilarn~do ~l coro,.slrvió
como Rector del Semll1arlO concllar,
con provecho i honra de Jos que tuvimos
el honor de llamamos sus discípulos.
Tantas aptitudes, tantos mer~cimie¡;¡tos
i tanlas virtudes,debian algun dla tener su
recompensa, i el Santo ~adre al ?acer es~a·
eleccion, no se ha eqUIvocado, 1 al ceñIr
con la mitra las sienes de tan virtuoso sacerdote,
de Dios recibirá el pago.
tal de............ 19,727 45
-El 5 de los corrientes cil'culó en esta
capital un folleto firmado por el señor doctor
José Antonio Granádos, en el cual se
pncuentra inserta una cartG del señor doctor
Juan Bautista Hernández, relacionada
con el hecho escandaloso que ya hamo:!
denunciado a la opinioo, de falsificac!on J~
los rejistros de los votos emitidos en el
Estado para lI1ajistrados de la Cort~ Superior.
La carta elel señor doctor Hem,ín·
dez, actual Pmcurador jeneral del.Estádo,
contiene la prueba de jos hechos Inmora·
les ejecutados por los que se eneuen tran al
frente del Gobierno, i los cuales demues·
tran hasta la evidencia nuestro aserto.
llllcaram.nga, octubre 13 Je 1873.
El Dh'ector jenerp.nte, Ir",. Schl'ndl'.El
Re\/jsol', Segundo G,.au. - El Tenedor de
libros, José J11el'cedes Rivero.
Los infrascritos cCl'liflo31nos la coníol'lnidad
del p .. ecedente balance con las existen cias
en caja j carlera i con las opernciones
descritas en los lill .. os, todo lo cual hemos
verificado.
Se nos ha informado particularmente
quc los Directores de este distinguido
plantel pretenden abandonar la tarea
que han seguido con tanto lucimiento;
esto seria. verdaderamente sensible, porque
la sooiedad se eucuentra hoi en in·
minentc peligro i IDas quc nunca necesita
de buenos ' obreros en el\erreno in-
I1l1ca .. amanga, 31 de octubre de 1873.
El J ere departamental, 1'0"''''' -Arlmgo.El
Colector deIIacienda, Pecl,'o Antonio f>I'Q.
clillll.-EI Secretario, Anselmo lIlantilla.
POI' I~ respeta~¡lidad de su autor, esa
carta viene a ser el proceso mas acabado
contra la espúria administracion q1le acnba
de inaugurarse, i la opinion pública pronunciará
su inexorable fallo con pleno ca·
nocimiento de los hechos.
lJoyacá.
TUllja, 22 de Jloviembre de 1873.
Sr. Editor de "La Ilustraciol1."--Bogotá..
Con una satisfaccion indecible nos
ocupamos hoi de este Estado, porque la
crónica local que tiene algo que deje a
los boya censes un_lejíti~o orgullo, tiene
mucho que deba ser conocido por la luz
pública" porque da unal muestra inequívoca
de los adelantos en materias científicas
en el sendero de una civilizacion
jenuina.
- Se nos ha asegurado que están en cir·
culacion i que se van pagando varias ~I'de.
nes de pago del distrito, correspondIente
a las cuentas de años anterioreil que han
sido ya fenecidas i archivadas.
0enunciamos el hecho al señor Jefe municipal,
para que evite al distrito una ruina
lhayor de la en que se enccrentra, dispo.
nienuo por medio de un decreto espedido
hoi mismo, que se le pong~n de manifiesto
las cuentas de los años anteriores, para
amortizar todas las órdones de pago que
figuran en ellas como comprobantes, i para
averiguar si faltan algunos, puesto q~e de
allí deben haberse tomado las que se han
puesto en circulacion.
Hemos recibido el número 1. o de El
Murciélago, periódico creado para rebatir
a El" Observador.
En su prospecto dice :
Dl'jemos que el señor Granác\os desarro.
lle su programa, lleno de esperanzas i dIf>U~éjJ.
Dodicadu a· la juveutud bogotaua.
La magnífic~ comedia ~e cos~~tmbl'es
nacionales, escnta en verso I correJlda por
su autor el señor José María Sampel'
Agudelo, titulada:
UN ALCALDE A LA ANTIGU,\.
I
DOS PRIMOS A LA MODERNA.
El juO"uetA cómico, con rnúsíca, escrito
por dO)j"'José flono"ato ,Ba?"'iga, en. bue·
nos versos, ~Ilperior prosa I algunas !DCOherencia~,
titulado:
EL 18 nmJuLlo, o VIVA LA FED.ERACIO:ol !
La spñoro J ose'ln Fernánrlez, concluirá
la funcion con el lindísimo 'baile español,
titulado:
EL OLE! GADITANO,
ejecutado por primora vez en esta ciudad.
!Ml>nE~TA I)E NICOL,~S PONTON I COMP'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 717", -:-, 1873. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687744/), el día 2026-01-12.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 717
