La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 681
TRDIESTRE XV.-AÑO IV. Bogotá, setiom bl'e 9 de 1873. NUMERO 681.
•
_\[)\·ERTE:-':CI.\ ~_-Se p\\blica lo~ meLrtes,iué,ve< i si- { RIJ:VrSTA JENER.AL.-Los lectores hallará.n en este} PR.ECIOS.-Valor del trimestre dos ("ertes cuarenta centa-tl"
do. i t'I mismo dÍi\sc \leva n Ins cn~ns de 10< SllFcntores de periódico: Política, RelUion, TJitfraturIl¡ Uechos diversos, vos. Valor del año con derecho a un Itbro de prima ocho .. !.. . e,.-
IR l,.,pital. Lo' de fnera lo recibir:í.n por los correos respeC- Filolicflela Dorronsoro de Varela, i Quiera
el Cielo protejer los nobltlS esfuerzos de
los que ali se proponen cumplir tan sagra.
dos deberes!
Cauea,
De Los Principios de Cali, tomamos
las noticias que siguen i que no carecen
de ¡nteres :
Buga.-Cplebro mucho el tener qUí'
hacer a usted una relucion, no de eSRS que
naturalmente se bacpn despues do fiestas
de plaza i que por 10 comun se reducen n
lamentflr las consecuencias de esos dias de
<.Ie~órdell, consagrndos tan solo por la
fuerza de nuestras costumbres, sino la de
uno de a4upllo~ acontecimientos, insignificantes
del todo para algunos, pero no así
paTa otros que hallamos en ellos motivos
rle esperanzas para el porvenir de nuestra
ociedad, tan umenazada' al presente por la
predicacion i endenanza de malísimas doctrinas.
Diré, pues, o. usted algo acerca del
e~tablecimiento en esta ciudad de la Asoéiacion
del Sagmdo COl'azon de Jesus.
Los trabajos preparatorios para la construccion
del puente sobre el rio 'Iue pasa
al sur de esta ciudad continúan, i ya se
o.bserva con jeneral aplauso qua los preSIde
UllB mejor direccion: actualmente se
c.xcava un clluce para desviar el rio i facilitar
la construccion de los estribos del arco
principal. IJ8 Municipalidad ha resuelto
que, aunque mas costo~o i mas demorado
se fabrique un puente de cal i cnnto en ve~
del ,le fieno que, sin sólidos fundamentos
se creia lIennrifl mejor las condiciones d¿
economía, necesidad i ornato' i tal resolu.
c~on, aun cuando significa pn;a el municiPIO
un aumento de dieJ; mil fuerte3 de con.
tribucion, parece satisfacer los deseos rle la
jeneralidad que estaba poco sati~fecha con
el proyectado puente de fierro, aunque ménos
costoso. Todos confiamos en ver re~uel.
to al nn C~e problema de po~eer un puente
sobre nuestro rio, i en que, una·vez construido,
desaparezca del presupuesto de
gasto~ esa partida siempre votada para el
puente, siempre cobrada a los contribuy~
ntes i siempre invertida en pagor suele10s
de empleados: el tal puente ha sido
una quimera pa"a los mas, pero una huanera
para los méoos. N ue~trn confianza en
la reolizacion de ese Bueno dorado de los
bugueños, será completa, si el señor Truji-
110 nos depara un Jefe municipal que reuna
a la confianza que merezca por sus precedentes
i por sus aptitudes la honradez neaBsnria
parn gobernar con solOiusticia,que
es lo Ctnico que pedimos los conservadores
<.le todo el Estado: i Ojalá que el nuevo
Presidante no pierda de vista que la hono.
rabilidad de sos ajentes inmediatos es el
reRejo de la suya propia: interesar,!, por
nosotros es intesarse por él mismo.
Ha habiclo cn los vecinos tanto entusia~ ·
IDO, qur muchos han aprendido n leer de
corrido I'n quincc dias, i otros individuOd
de edad avanzada so han contentado con
conocer las Ictras mus grande~ dc los cuar!
ros, por no permilirles otra cosa la falta
de viita,
Un pueblo nuevo como aquel, con unl1
bella situacion, en clima sano i con vecinos
de tan buenos sentimientos e ideas como el
~eñor Sánchez, no cabe duda que será,
dentro de poco, una de las primeras ciudades
del Valle, por su cultura, índole i
laboriosidad. Seria de dp.searse que tan
bello ejemplo fuera imitado en todos los
pueblos i aun en nuestras ciudades, para
mejorar en todo sentido la condicion de la
mayoria trabajadora,
Panamá-
Para que se oonozca una vez mas la
triste suerte que ha oabido a tan impor,
tan te Estado, oon la dominacioB del
partido liberal, reproducimos en seguida
la carta que el señor Correoso ha diriji.
do al señor N eira, con el fin de ver si
puede hacel' suspender las crueles persecuciooe~
de que son víotimá hombres
notables.
Por la carta del señor Correoso, se
aolara la cuestion del voto de Panamá,
en favor del señor Santiago Pérez, pues
para obtenerlo, ha tenido el señor Naira
que hacer huir a los miembros del Jurado
Supremo eleooionario, para formar uno
a su acomodo, ¡ 1 todavía dicen que esto
es Repóblioa ! ! !
He aquí la carta:
Señor jeneral G ... briel Neira.-Panllomó',
San José de C. R, junio 28 de 1873.
Mui estimado amigo :-Creo no haber
dado moti vo hasta ahora, ni polltica ni
pe:'sonn lmente, para que se me prive del
derecho de dirijirme o. usted, como lo bago
de la manera IDas patriótica i franca, IlalIIando
~u atencion bácia la situacion actual
de ese Estado.
Yo crel que la reconciliacion verificada
entre nosotros, en obsequio de la paz, i en
pro del decoro del partido libera l, i mas
aún, del del Gobierno de usted, era tan
si acera de parte de todos, como lo era por
la mia, Por lo tanto ya podrá usted imaji.
nar cómo habrá. recibido mi alma las noti.
cias de los desagradables acontecimientos
que han tenido lugar en esa.
Apénas puedo comprender cómo ha pndido
usted ejercer contra liberales tan lea.
les i tan acreedores a las consideraciones
nuestras, la persecucion sistemática i hasta
cruel que se está ejerciendo.
Ya era tiempo de que las piadosas i caritativas
señoras de Buga siguiel'an el noble
ejemplo que han dado las de otras de
nuestras ciudades, formando esa Asocincion
que tanto bien hará a nuestros pueblos,
bajo el punto de vista moral i relijioso;
puesto que, llamada a levant~ar de la postracion
on que se halla la eduCflcion verdaderamente
cristiana do las niñas, forffil1rá
las que se rán, no mui tarde, las madres
de las jeneraciones venideras; i digo
qu~ ya era tiempo de que las seüoras de
Buga siguieran tan noble ejemplo, porque
hllestras matronas i nuestrasjóví'nes se hall
distinguido, i SCl distinguen siemp,'e, por
todas las bellas cualidades i la. sólidn~ virtildes
que caract r riz~n a la mujer verdaderamente
cristiano.: humildes en la prosperidad,
rClsignadas i apacibles en In desgrAcia,
her6ieas en la caridud i en lo sacrificios
qu~ les impone el cumplimiento de
sus deberes sociales i domédticos, nuestras
mujeres son la verdadera, i tal vez la úni·
ca esperanza de sslvacion pal'8 nu~stra sociedall
; i lo que, bajo este respecto sucede
aquí. tiene tambien lugar en el resto de la
Rep(¡blica. Qué? se necesita únicamente
Palmira.- De unll cartu: "El señor
J ustiniano Galindo ha cortado el nudo gordiano
que por tanto tiempo ba mantenido
en constante ajitacion ti los ánimos en este
, ¿ Qué ha hftch? usted de ese partido,
ant~~ t~n persegUido, de~pues tan resigna.
do I Jener~so que lo elevo a usted a la primerR
majlstratura? Muchos de sus jefes
están en el destierro comiendo el amargo
pan del proscrito; otros, en los cárcele~;
otros huyendo por los bosques.
¡, lile recen esta suerte nuestros amigos ?
Vuelvo la espalda oon la mas consoladora
confianza en la unioll i cordialidad
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
·430 L A 1 L U S T R A e 'ION .
que yo creia dejar ebtablecída entre ustedes,
i 8inembargo, cot1lienza la ruptura i la
persecucion al dia siguiente de mi partida.
cido el primer año, i ya empieza osted a' Ojalá una respuesta categ.;y-; s[rvame
e50 de leccion !
-La corte está enterada ya de vuestro
negocio de minas. Albret, prosiguió Gon.
zaga ...... 1 nuestro Oriol? me dijo el rei
riendo ¿ sabeis que, segun me han dicho,
será en breve mas rico que yo?
. -j Cuánto talento! i Qué amo vamos a tener!
Resonó un grito de admiucion jenera!'
-Pero, prosiguio Gonzaga con Una sonrisa
llena de benevolencio., ho.sta ahora no se
ba tmtado sino de po.labras, i gracias a Dios
que hai otra cOSa mejor! Os anuncio, amigo
Albl'et, que en breve quedará firmada
vuestra concesion.
gorro d. dormi1' r .. plandecicnte," con su divisa;
« Uti/e dulci."
Todos se rieron un poco, con escepeion de
Oriol i Gonzaga.
-Oriol ho.bia visto una luz en lo. esquina
de la calle de l\Iaueonseil, en una tienda de
gorros. Si Cho.verny bubiese reservado ese
chiste paro. la cena habria excitado el buen
humor jenera!.
-Teneis segura vuestra pensiono NovailIes,
prosiguió aun el señor de Gonznga,
verdadera Pl'ovidencia; Montaubert, tendreis
vuestro privilejio.
Montaubert i Novailllls se arrepintieron
de baberse reido.
Nooé, dijo en seguido. el prlncipe, mañana
tomareis o.siento en las carrozas. En
cuanto a vos, Gironne, os diré cuando estemos
solos lo que be obtenido para vos.
Nocé se moetró satisfecho i Gironne contenLisimo.
Prosiguiendo el curso de sus larguezo.s,
que nada le c()s~aban, Gonzaga nombró a
co.do. uno de los presentes. A nadie 0lvid6,
ni aun 0.1 baron de Batz.
-Ven acá, marques, dijo por fin.
- -Yo? preguntó Cbaverny.
-Ven acá, niñ0 mimado!
-Primo, sé cual es mi suerte! esclamó
graciosamente el marques; todos nuestros
condiscípulos que se ban portado bien ban
obtenido un sati./ecit ...... A milo ménos que
mé amenaza es pllSo.r algunos dias o. pan i
o.gua. Ab! añadió dándose golpes en el pecbo;
confieso que lo tengo bien merecido.
-El señor de Fleury, ayo del rei, asistía
al petit lever, dijo Gonzaga.
-Naturalment,e, repuso el marques, pues-
-¿ Quién no ~e socrifico.rio. por vos, prln- to que ese es su oficio.
-¡ Lo. auro~a con sus dedos de rosa! dijo cipe'! esclamó Albret. -El señor de Fleury es severo.
el incorrejible Cho.verny. -Oriol, añadió el príncipe, teneis ya -'fambien es su oficio.
Que mIlos de ménos todos tenian ganas de vuestra titulo de nobleza i podeis ver a Ho- -El señor de Fleury ha sabido (u cala-apedrearlo.
zier pena que haga vuestro escudo. verada con la señorita de Clermont en el
-Nuestro tierno reí, prosiguió Gonzaga, El recboncho Oriol se hincbó tanto que convento de las monjas fuldenses.
tendió au ma,n,ta aS. A. R. i luego al ver- estuvo a pique de reventar. -Ai! dijo ' Novailles.
me esclam6; (~Oh! buenos dio.s, príncipe; -Oriol, esclo.mó Cbaverny, eres "hora -Ai! ai! repitiel'on Oriol i consortes.
<)s encont~é una de estas tardea en el Coura primo dell'ei, tú, que eres ya primo de toda -¿I has impedido que me desterrasen,
lo. Reine' rodeado de vuestra corte ......... ]la co.lIe de San Dionisio ...... Tu escudo de 1 primo? dijo Cbaverny; muchísimas gro.Tendreis
que darme el señol' deGironne que a,mas está y .. becho; "Oro con tres aalzas oias.
es un co.hallero cumplido!» de azul, dos i una, i en 10"ma de corazon un _ -No se trataba de ~estierro, marques.
Una vez puesta la miel en las hormas i
ya azucarada, se hace una preparacion
de agua de azúoar, carbon aDimal i DO
sé qu~ otros iDgredientes (pues no pude
conseguir me lo dijeraD) que vienen a...
formar la "purga," esto es lo que se le
pone a la azúcar, lo que viene a hacer los
efectos del barro, con la diferenoia que
en mui poco tiempo está completamente
blanco todo el pan de azt¡car.
Tambien ví hacer azacar en tres i
medio miDutos, pero esta solo sale en
polvo; se echa la miel eD un aparato que
lleva el nombre de "centrífuga," este lo
compararé a una paila cuyo fondo es con-
- ¿ De qué se trataba, primo?
- Se trata ba lile la Bastilla.
-1 000 has librado de la Bastilla? dos ve-ces,
mucbísimas gracias.
-He hecbo otro. cosa mejor, marques.
-¿ Otro. cosa mejor, primo? ¿ Querrá"
que me prosterne a tus piés?
-'1'u bacienda de Chaneilles fué confisco.da
bajo el difunto reL
-Sí, cuando el edicto de Nántes.
- ¿ Te daba pingües productos esa haoien-da
de Cbaneilles ?
-Veinte mil doblones, primo_ ........ Por
la mitad ménos me entregaría al diablo.
-Se te devuelve la hacienda de CbaneilIe8.
-¿ De veras? esclomó el marquesito.
Eu seguida tendiendo la mano a Gonzagl>
le dij o Con gran seriedad;
-Queda, pucs, convenido; me entl'ego 0.1
diablo!
Gonzago. arrugó el entrecejo. Todo el cenáculo
no espel'aba sino una señal para Oondenar
el escándalo. Cbnverny miro desdeñosamen~
e en torno suyo.
-Primo, dijo lentamente i en voz baja,
no os deseo sino. felicidades; pero si llegaseis
a ser desgraoio.do, la multitud disminuiria
en torno vuestro (no insulto a nadie:
esta es la regla ...... ) i ent6nces aun cuando
hubiese de quedar solo, primo mio, me
quedaria!
V.
EN QUE SE ESPLlCÁ LA AUSENCIA DE FAENZA
I DE SALDAÑA.
El reparto estaba hecho. Nocé combinaba.
u troje po.ra ocupar un asiento al dia
siguiente en las co.rrozos del reL Oriol, que
hacin. cinco minutos que pertenecio. a la nobleza,
buscaba ya qué antepasados podia.
babel' tenido bajo el reinado de gan Luis_
Todo el mundo estabo. contento.
El señor de Gonzo.ga no habia perdida a
buen seguro el tiempo en el dormitorio
de S. M. .
-Primo, dijo, sinembargo el marquesito,
no te doi por desquitado conmigo apesar del
~agn¡fico regalo que Olcabas de hacerme.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L A 1 L U S T R A e ION. 431
----~~ ~~:==~============--==~--------~==~======~=================---
'cjo, sal ie ndo d el centro do estc u na cs. que un G obierno r cpublicano oo mo el tos; fuí hácia o ll a, i a m odid a que me
Ilde de tub cuya e trcmida d está cer - del Perú, no pon g a los mcdi os do corro - iba ap r oxima ndo distingu in q u e m uchos
r da i terminada en cono (para mi en- Jir o al iviar la sucrto do estos infcliccs. hombros trataban de levantar a lgun gran
ender. estu que llamo yo "tubo," ~ir\'e Mui bieu puedo deeir~o que en 01 Perú, poso, pero 1uo sus fuerz!ls uo cran sufiP?
r:\ 'lue !Il centrifug.! descanse 'obre uu si no existo In eRcla"itud, si existo la I cien tes : ouin grandes fueron la sorpresa
Je); h~ paredes ..le la eentrífugn son semi-esclavitud. Hablaba. del tl'ato que I i horror que cspúrimcntó nI vermo entro
complett\mente perpendionlarc~, así es ou "lgunas haeicndas se les da a los chi- : diez esqueletos quo apónas podiau darle
'luC nene a. tonel' la fi;um de un t:lm· nos; dl) las'.\: a bs .J: i media dc la Illai'ialla, ¡movimiento a su~ ojos dontro de sus huno
bor: e? eontorn.o de I.\S paredes por su \ que es la hora de ~evant;l\'los, va uu ca· didas órbitas; i i estaban levantando un
p'lf.e Inl~r!Ja, luDa pulgnd:l distante pataz con un látIgo (quo parece scr el enorme pello! l Nunca he cstado mas
dc ella~.h:\l un tejiuo ue al'llllbro de unal padro do los látigos, segun sus jigantcs cel'ca do la. mucrte! esos dioz infelices,
figll~ 'I['O'ular. La eentnftlg:\ es de co· oas dimcnsiones), i desgraciado de aquel ospcoio do mÓlllias, me miraban con un
bre I puede t,mer UtlOS :::eteuta eentimc- quo a. su voz no brinco de su locho con ~emblunto tan lastimoso i ora talla es·
tros de di,illletro i do altura. La centn· la ajilidad dol mono, porque le oae el pl'()~ion que so pintaba on sus semblan
llÓ'1 tIC.nll. un elevado grado de calor i azote como palo~ ti un pollino que no I tes, quo no só lo que ontóneca sen tia, si
un mOYlllllllnto tan r:ipido en el sentido puedo cun su carga; i i quó azote! un I em miedo, compasion o ira. Itecuordo a
l~e su c¡r,cunfercnCl:J, que no so nota a la rejo retoroido i dol poso do una vam do uno, sobrc todo, que no se ha podido bo'
'Implc YI,t,,; calor i movimionto ~on pro· hierro. que no solument;e hace saltar la I rrar do mi memoria; mónos horror
JUCIUOS por el pavor. 1'l)6S bien, dentro sangre, sino lambien la tira dc carne que mo habria cnustldo el verlo l evantar del
dll est~s centnfuga' Sil echa la miel (1:\ IlICanlll a tocar. Yo vi algunos, una vcz, sepulcro: su esqueleto no se habia desar·
t~e YI lJ~h:\r fuó mui negra) i a los tres quo ostaban trabajando somi-desnudos, mado porquo la piel estaba. adherida a
IJllllUtO I medio se ve salir la aZlieaf \Uns que tonian en las espaldas las mataduras sus hucsos, pero ésta llO habl'Ía impedido
blanca. :lue se puedo dar. E 'to es udmi- como bestias de carga; cuando vi esto, el poderso estudiar libremente osteolo·
.blll I m:'\ravilloso; no me ('anslba do no só hasta quó punto subió mi indi"ua · jia; su mirada era vaga e inoierta i mez
'cr, ~Ull 'Juand.> 00 veia nada, pues la ci,m, i mucho ma~ cuando supo cuál cru ciada oon eso descon~uelo i resignacion
ve.I'>~ld:\J .do las centrifu6 as no lo pcr- la vida de estos desgraciados (quo sin de las almas que han uacido en 01 dolor
lI1:tCO¡ 'l'HSO averiguar 1 \ oaO,a de somo - ellos estarian muertas la agl ioultul't\ i i que no ven limites a sus desgracias sino
J .lJ~? (ftloto. pero eu V3no, porque el 'lue muohas otras cm presas en este paiH). solo en la tenebrosa mano de la parca, la
dlrlJIIl este trabajo no mc dió ninguna (J. da cierto número do ohinos ticuo su quo a mi purocer les debe parecer tan
re puesta formal. jefe (é~te es del pais) i ésto so conoco por bolla i l'isueña como el ánjel de la espc-ta
puede JuzglrSO que el plantío de ~u insignia (el litigo) que a la menor rnnz!\ i la aurora. de una completa folinña
r ra dar a basto al trapiche, tione distraccion o dcmol'l\ da.! chino cae sobro eidad.
\le r en gran e cala: en realidad, la ól, pues el brazo siempre est:i levantado. Sí, no se me olvida la mirada de ese
rlantaeion ouupa tres leguas en lonjitud Pero ojalá fuera solo el hi.tigo cl todo hombre·fantasola; parecia despreciar too
1 uua Oll latitud, sobre un:) planicie ho· do sus padecimientos, pues adomas del do i que 01 pellsillniento no cxi~tia ya en
rizontal, lo que presenta uua hermo~a azoto tienen la desnudez, i otro mas te· su sor; su .boca ontre·-abierta dejaba. ver
·i~ta. rrible, el hambre: los dias sltb'ldilS, quo unos blancos i largos dieutes i entre sus
La hacienda tiene para su servicio se les raciona, reciben para. alimentarse vestidos npénas se concebia existiera un
ocrca de ochocientos hombres de los eua· en toda la ~emana, unas libras de \Ual cuerpo; cuando daba algunos pasos, pa.
Il's seisci€ntos son chinoti, pues en el arroz. i en donde son mejor tratados, rcoia quo undab:L por el aire, pucs el
Perú, e-pecialmente hicia la costa, todos al~o de carne; a ~sto .se reducc todo el gruc,o de sus piernas seria como l a mi.
los trabajos de hs haciendas, i en las ahmento de e~tos lOfehces. que, aoosados tad del grueso de mi muñeca, ora un
poblaciones los quehaceres del arte euli. '!fa por el apetl.to que despierta e: traba- cuerpo del cual establl desapareciendo
nario, 60n desempcüados por chinos; J.c, ya por satIsfacer algu~ ~ntoJo, o, en la vidlt por oon~uncion, pero que ni
constantemente lleg:ln bU'lues carg;ldlJs fi.u, ya porque no. les es sufi,clOnte la ca~. Galeno habria podido con él i quo el
do est'\ jeute . ne"ocio 'lne haeoo al"unos tldad de la ospecle quo rembon para ah· mismo Neron habria sentido a l verlo,los
del pai~; en' la China los contra~an, o U1en:arsc , se ven ~n.la mitad de.lu sema: efectos do la compasion; i siuembargo,
\Uejor dicho, los compran por el tórmino na SlU con qué vIvIr la otra nll.tad ; aSl i lo teniau trabapndo! Ahora yo prede
ocho años por una cantidad misera. e. qU? m u chas veces so ven ~bllgado~ a gunto: ¿ esto es propio del siglo XIX
ble. (i sC"un a)"'unos chinos muchos Bon tra.boJar muertos de hambre; 1 i a la VIS' para que lo cOllsienta un Gobierno repu,
traídos p~: la f~erZ'l o cngafi.ldos) i aquí ta del lá.tigo q uien se lesisto ! blieuno? ¿ I podri llamarsc tal quien
on \'cndldos por el término de ocbo Pero nunca me Ileguó a suponer que consiente la tiranía?
:lilo, a valor de 4~O o 500 pesos cada la barbarie con e~tos infelices llegara 'l'ambien es cierto que los chinos per-
. no; terminado cote periodo quedan hasta e l punto en q u e la vi un dia que tenecen a la peor ue l as razas, son la-libres.
visitaba u na haoie nda. Movido por la drones i asesinos por nat uraleza; d e un
El trato que en muchas hlciendas del curiosidad, me levantó de m i silla en carie ter altanero i cobar de, per o tan
Perú se les da a los cbinos, e~ inicno; yo dondc estaba tomando fresco, a l oir u na ve J¡ gativos que sacr ifican oien víctimas
o he presenciadlJ, i mucho me admira b u lla en que distin g u í unos grito- lamen· por saciur su venganza con nno. Harán
-Qué otra co~u. necesitas! Pn.ra que es,\ ov .. oion fuese mas solemne
- -o sé si serti o. oausn. del convento de Law hal!io. obten ido que Felipe do Orleans
1,. monjas fuldenses i de lo. seiIo r ito. de Cle r· le prestnse los eo.lones i jarJines dcl Palamont;
pero BoiJ Rosé me h", neg"do obsti· cio Real.
namente una invitlLcion par", 1 .. fiestn de cs· Hlli mna: se habin. oonvidado n nombro
ta noche en el Palacio Real. ~Ie ha dicho I del Rejente, i por solo esLo hecho el triunfo
<¡ue tOJB las esquelas de convite estnbnn ya del J.08 de po.pe l se trocabo. en fiestu. nncio-l"
eparlid!ls. n 0.1.
-Yo lo creo! esclam6 Oriol: si esta ma- Dloese que Law habi .. puesto cnntido.des
fi \no. lenian diez luises de prima en lo. cnlle enormes o. disposicion de lo. servidumbre del
Quincnmpoix, Bois Ro.é debe ho.ber ganu.do Rejante parn. que nado. fu.!tase al prestijio
..:un eso de quinientns a seiscientlls mil li- de esos regocijos. ToJo lo que lo. prodignlibras.
dad mas (~wpli" pucde produoi r en punto a
-L", mito.d de los cuales ea para el exce- . prodijios, habill de deslumbrnr o. los convi_
I cnte abate Dubois, su señor. 1 dados.
-[[e visto vCnder une. en cincuenta lu- I Ullblibnso sobre todo de los fuegos nrtifi-ses,
nñ",di6 Albret. cillle. i del ballet.
- Yo no he po'liuo conseguir uno. en se.
senta.! e9cln.m" 'rarenne .
-Se hs est!!.n disputnndo.
-.\ estlls homs ya no tienen precio.
-1 es que lo. fieatn. ser!!. espléndida, seño-res,
dijo Gonzagll: todos los que en ello. tomen
parte tendr6.o su titulo do fortuno. i de
nobleza .. , ....... .. Yo no Creo que le haya
ocurr ido al señor Reje nte la. ideo. do en treg.
ar esas esquela!> de convite o. la especulo.clon.,
Pero e6t1\ es uno. de l..s pequeñlls des-gl'aClas
mouernaa ... .... . i a fo que no veo
gmn m .. 1 en que Bois Rosé o el o. bate, ha¡a n
bU negocio co n eans frlO ler ns.
- Au n cuando los so. lones del Rej ente so
hubiesen de lIe nn. r esto. no che de cO ITedor es
i tra floantes! obse rv 6 Chaverny.
-Esa es la nob lezu. d e m,,!la na. repli c6
Go nzago.: ello. es la q ue ho. de da.r el im pul
so .
Cha vern y o.poyo lo. mano en el h ombro de
)riol.
- Tú, que eres nobl e d e hoi, dij o, í c6 mo
mi rar!!.s por encima d el hombro a los nobl es
de ma ñan ,, !
.Just o es qu e digamo s o.l go de eso. ti esto..
Ele.coses Ll1w era. quien la ho.bia invento. d
o, i 01 esc oses L!lw ero. qui en CO sLeo.ba los
g astos enormes Je eUn.
IIo.bia de se r el triunfo eimb6lico elel sist"
nla, como ent6nees se d ec ia, lo. comprobacion
ofioial i ruidoso. de lo. viotorio. del créJ
ito sobre el efeoti vo acuilado.
Los fuegos artificinles, encargo.Jos al co.ballero
Giojo., ho.bian de represeotnr el
palacio jigll.ntcsco que Law proyeotabt\
construir t\ lo. orilla de l Mississipl. El
mundo, bie n sabido er a, no debill teoer yo.
sino uno. mo.rllvillB, i ero. ese palacio de m6. rmol,
o.do1'nlldo con tod o el oro inútil que el
crédito vencellor a.rr ojo.bo. fuera. de lo. cir·
oulacion.
Un po.lacio vasto co mo una ciudad, en el
cuo.l se prod igario. n todas las r iquezas me t!!.hc".
d el gi obo.
La. pla.t .. i el or o no serv ia n yo. pa ro. otra
coso. .
El ballet, obro. al eg6 rico. a do ptndn. a l gusto
del diu., debi o. l' eprese nt o. r t nm bien al
cr édito, personifico. ndo 0.1 á oj el cust odi o de
lo. Franciu. i oolo cu. udo ti. eS Lo. al fr en te de
las n aC1 o nes .
No mas hambre ni mi acrin, no ma s guerras!
El orédiLo, ese Me.las en .. indo por Dios
olem ente, iba a hace r estensivas a todo el glo,
bo las delicias r econqui stadas del paraiso
terrenal.
Dee pu es de 1 .. fiesta de esto. no che el oréd
ito deifico.do uo nece sitabo. yu. sino d e un
te mplo .
Los pontlfices existio.u de nntemono.
El soñ or Rej ente habio. fij ado en tres mil
el n úmero de los oORvidado s. Dllb ois o. gr eg6
unn. terc eru. par te i Bois Ro sé , mo.e stro
de ceremonias, duplioó u. oscondidns el nú-mero.
En Ia.s épocas en que reinu. el oo ntnjio del
o.jiotaje eSLO se mete donde quielll, i nnda
se libra de s u influencio. invnsora.
Asl oomo on los barrios bajos de lo. espeoulo.
oion, lós niños que apénas oaminlln tralico.
n yll con sus juguetes, del propio modo,
cuando la lieL"'e do la especu lac ion se o.podero.
de un pueblo, los ninos grn ndes se po- '
ne n a vender o. mo.s precio lo que se busc "
todo lo que tiene bogH, las tarjeta. de Io.s
fondas de modo, los ".ientos del teatro afortunlldo,
Io.s sillas de Iu. iglesia rebosando de
jente.
1 eSlls OOSIlS se hacen buonamente sin que
no.die se d6 por sentido.
El señor de Gonzogo. pensabo. como todo
el mundo cuando decu\: No hai gro. n mnl
en que Boí. Rosé gaue quinieuto.s, sei.oiento.
s Illillibrns con esas friole l'as!
-Me po.rece hllber oido deci r por PeyrolIes,
prosigui6, sacando su cartera, qne le
hnn ofrecido dos o tres mil IlIises por el poquete
de to.rjetlls de convite que S. A. se ho.
servi do mnnd"rme ......... Pero quó'! ........ .
Lns he g unrdado para mi. o.migos:
Reso n 6 u n p,·olongo.do bravo. Varios do
esos señores Leninn yo. invitaciones cn el
bo lsi ll o; pero lo. abundanoio. no do.ña, sobre
todo, cuo.ndo esas esque lo.s de con.,ite
valen dosoientas li bro.s cada Un a.
No em posible enconlro.r una persona mlLS
o.mable que el selior de Gouzo.go. esa mañann
.
Abri6 lo. eartcra i a pareoi6 sobr e lo. meso.
un g rueso paquete do Lo.rj eLas roslld as, o.dornauo.
s oo n r icas viñetas en que estnbo. r eprese
ntado cntre oupidos enlazudo s i ro.mille
tes de flo rcs el Gmn Cr édito oon un o. 00 1'nuoopio.
en la. mo. no .
Se hizo el repo.rto. Cndo. oual tom6 paro.
si i sus amigos, oon escepo io n de l mll rquesito
, qu o o.u n ero. un pooo ollbllllero i no vendill
lo qu e se le do.bll.
Parooe que el uob le Orio l te ni o. un número
oon sidcro.ble de ami ¡ os, p ues se lI en6 los
bo ls illos de esque las .
Gonzo.gll lo obse rvabn . Su mirndo. se enoontr6
oon lo. de Chll verny i los do. se
eo hnroa o. I·eir.
tres año! o ménos que e n la p oblaoion
do Guadalupe un chino les cortó la ca.beza
a sieto per sonas con una hlleha que
con muchos dias de antioipacion había
cstado afilando. Aguardó que durmICran
i tarde de la noche degolló a to
da lo. familia. {Jue se eomponia de los do~
e~posos i de ciueo hijos, habiendo entre
6stos un niño de pecho. J~sto, sogun so
dice, por vengarso de un eastigo injusto
quo le hizo el amo. Este chino fuó vícti·
ma del pueblo: lo empaparon en aguaraz,
1(; prendieron fuego i lo largaron eo
la plaza, que habian hecho cercar eoUlO
para jugar toros, i cerrando todas las
puertas, el ehino eorria dcvorado por
las llamas, muriendo i convirtiéndose en
cenizas.
IJ:I chino es de una eonstitucion raquítica
i endeble, de fisonomía alJtipáti
ca. i ehooante i armado do cierta grave·
dad, lo que forma un ourioso contraste
con su fisico: color amarillento pálido,
pómulos &obresalientcs, ojos mui apartados,
pocas cejas, nariz chata, labios
delgados. Su idioma no puede ser mas
gutural, el cual se compone de ochent ..
mil palabras; cada una de ellas cs rcpresentaoJa
en lo escrito por un solo signo,
los quo son mui semejantes a los de la
música.
El Juego i el opio 80n VICIOS que los
dominan hasta el punto de jugar su
única raeion para alimentarse. El opio,
on mi eonc 'pto,es la causa de su mortal
palidez, do la sequedad de sus carnes i
de su gran debilidad.
Los ehiuos son idólatras, i dejan
crecer sus cabellos, los que reoojeu en
figura de moño hácia la mitad de su
cabeza, de donde creen que su dios 108
toma cuando muel'en, teniendo la oreencia
que si no tienen el pelo largo, no se
los lleva. Cuando muero algun chino,
los demas le meten plata en la boca i
orejas, i escriben cartas que echan en el
ataud ( esto es cuando residen fuera de
su pais, ) para que el muerto las llevo a
sus parientes o amigos; pues creen firmemento
que van a rcsucitar niños a su
pais, i la plata dizquo es para pogar la
entrada en no sé q uó punto de su tierra .
C uando sus cadáveres son qnemados
piorden la espe r anza de resueitar; de
esta superl!ticion se han valido los ha.
eendados pa ra ev i tar que se quiten la
vida. C u ando algun chino se suicida,
Si o.lguno de osos personajes se figurnra.
engalinr o. Gonzago. estaba mui equivoclldo;
Gonzn~a tenia su ideo.: toaio. ma. fuerzo. en
su dcdo meñique que una docena de Orioles
multipliondos por oinouenta Gironncs i Montauberls.
-Tened la bondnd, señores, dijo, dedejo.r
d08 de esas tnrjetas paro. Fnenzo. i Saldañu.
......... Estl'llño en verdo.d no verlos o.qul.
No htlbiu. memorio. dJ que Faenzo. i Saldaño.
hubiesen 1'alto.do uno. vez 111 llamamiento.
-lile alegre, prosigui6 Gonznga, miéatras
se efectuaba ebo. reparticion de tarjetas
de oonvite que se cotizaban en la oalle de
Quincnmpoix, me alegro de haber podido
obsequiaros con esto. miseria ........ Tened
bien presente esto: por donde quiero. que
yo pase pllsare ill tambien vpsotros. Vo.otro.
me rodeais 00100 un batallon sngrado: a
v~sotros os interesa. seguirme, i a mí veros
dominar constantemente a la multitud.
N o quedaban yo. sobre In mesa sino Ins dos
t3rjetns de SaldlliJn i Faenza. Todo el mundo
se puso o. eseueho.r de nuevo al amo,
atento. i rcspetuGso.mente.
-Solo uuo. coso. me resta deoiros, dijo
Gontngn: VilO a ocurrir en breve sucesos
q lIe para vosotros ser!!.n enigmns. unco.
inJngueis (esto no lo pido sino que lo exijo)
nuuco. ind .. gueis 108 motivos de mi conductil:
tomnd únicamente el sanlo i seiio. i
obrad ...... Si 01 co.mino es Inrgo i escnbroso,
pooo os Importo., puesto que os afirmo bajo
mi palo.bro. de honor que 0 1 t6 rmino de él
enoo ntro.r eis In fortun ...
-Os seguiremos! esolo.m6 N Clvailles.
-Todos ouantos somos! nlindi6 Giron-ue.
r Oriol, rechonoho como un globo, añadió
con un ademan oaballeresco :
-A.unque fuese 01 i nfier no!
-Dio.utro ! primo, d'jo Cho.verny sin elo-vo.
r mucho la vez , qué amigos tan fervorosos
tenemos ......... Quisierl\ que ....... ..
Le interrumpiu un grito de sorpresa i a·1
miracion.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
432
lo manda quem3l' el amo a presencia de
los demas chinos.
Hablaremos de otra cosa:
Hoí se encuentra esta República en
alarma; despues de algunos meses de
silencio que parecia prometian una paz
duradera, se ha perdido esta confianza.
Han habido pronunciamientos i se teme
una revoluciono El Presidente ha mandado
su familia a Chile. Una montonera
'l'le quiso atacar en las ceroanías de
Lima un coronel, tuvo malos resultauos
para el Gobierno, pues la fuerza
que este coronel llevaba era de cien ceJadores,
los que llegando al frente del
enemigo se l e pasaron todos, sali endo
rual herido el coronel. A última hora le
diré lo mas que sepa. Concluyo dándole
Una receta
L A 1 L U S T R A e ION.
Si no hai un nuevo cambio en las disposi
oiones ao t ualmente dictadas, el Shah
de Peraia llegará a Paris hoi (6 de julio)
entre las dos i tres de la tarde. l,a fiesta
de Versal1es se ha fijado para el mál'tes.
La revista de la tropa, se r á a 1 as tres
en el· bosque de Boloña. Lo demas del
programa no se ha decretado definitIva·
mente.
N oticias procedentes d e las autoridades
militares de Alemania, refier e n que
la desocupacion del departamento de
Vosges, comenzará. el 27 de julio, para
terminarstl el 5 de agosto, fecha del pago
de las tres cuartas partes del quinto
millar.
El Gobierno Prusiano prosigue en la
ejecucion de las leyes eclesiásticas. Ade·
mas de las medidas sobre el Obispo de
Paderborn i la de J~rm e land i el ex·
motivo al progreso aSfJendiente de la
iglesia católica; i ante todo, por la oreciente
audacia de la secta ritualista (té r.
mino medio entre el prote;; tuntismo propiamente
dicho, i el do g ma católico
romano) que tiende a f avorecer ese progreso,
restablecien do en la iglesia anglicana
todas las prá. cticas del ?·omanis/no.
siquiera i no lo hallamos, porque la municipalidad
que debiera darlo, ha venido
a agravar ese lUIsmo lllal COIl la tarifa
últimamente espedida que impon e Ul}
peso de lei a artículos que solo pagaban
PARA COMPONER CUALQUIER VINO TORC IDO capeIlan jeneral Namezanowski, ¡;el'se.
O AVINAGR ADO. cuciones judiciales se han intentado
Tal evolucion que, laudablemente
debe fa vo reoe rse, i que está patrocinada
por las mas altas dignidades de la iglesia
i las mas grandes señoras de la aris·
tocraoia relijiosa o devota, ha venido
ganando terreno hace mas ' de 30 años;
de manera que el culto es terno casi se
refunde en las dos iglesias; tanto que ,
aun en aquello concerniente a la confesion
i absolucion de los pecados, i sin
es tendernos a la vida contemplativa, no
habrá. diferencia alguna en adelan~e entre
Roma i Lóndres.
40 o 50 centavos ántes, gravando otros
que nO lo estaban. Por eso la carne i el
to ci no que comprábamos a 20 centavos
libra, hoi nadie la consigue méooB de 30
i hasta 40 cental' OS . El a rl' OZ que v.Jia
solo 4 13 5 fts, ne baja ya de 8 ns. ; la s
papas, ántes a 80 centavos la arroba, hoi
a 2 fts . o 2-40 centavos. El sebo a 20
o 24 fts. a lo ma~, i hoi a 32 fts.; i asi
todo lp demas, en términos que ya deses'
pera, por cuya ra zo n están muchos emigrando
a Esme raldas, Bahía de Cará.cae
i otros punto! de la Costa ecuatoriana,
dond e apesar d el mal clima i de las enf
ermedades endém icas, se puede vivil'
mejor que aquÍ, pbrque la subsistencia
A un barril d e capaoidad de cincuetlta contra el Arzobispo de Colonia i su Vik
ilógramos de vino se le echan dos libras cario jeneral por haber designado nom¡de
tiza en polvo i se menea hasta que se nalmente a sacerdotes escomulgados en
crea está bien mezclada con el vino; las circulares diocesanas.
(Tt'aducido por J. U. S.)
Cauca.
cuesta m énos, i hai trabajo lucrativo
para todos, con el caucho, el tabaco, la
tágua, la pesca, etc, etc. Aquí per el
contrario, todo decrece i no tenemos ni
agricultura, ni aumento en el precio de
luego se deja por algunos dias quieto La nueva Corte eolesiástica, cuyo
( dos o tres. ) Para saca r el vino de ese Pres idente i demas miembros acaban de Barbacoas, julio 26 dE! 1873.
los jornales.
Incompetentes para señalar el remedio
a tan grave situacion, nos limitamos
únicamente a r evelarla para que la Lejislatura
aotualmente reunida, i 'l'ue
ouenta en su seno hQ,mbres esperimentados
i juiciosos, busljue un eficaz remedio
que contrareste la vorájine del hambre.
Ojalá. que la l\1unicipalirlad por su parte
contribuya tambien a aliviar nuestra ~_
tuacion reformando la ordenanza de
barril debe ponérsele una llave a la altu- ser nombrados por decreto real , comen- Señor Nicolas Ponton.-Bogotá.
ra de tres o cuatro dedos (esta operacion zará. por ahí su jurisdiccion. El Gobier- En el número 87 de Los Prznoipio8
es mejor hacerla ántes de echar la tiza no tiene la intenc ion, segun parece, de de Cali, correspondiente al4 del pre.
pa¡a no mover el barril. ) poner un término a la fi ebro de pe re gri- se nte mes, hemos visto reproducida una
Se ha nomf#ado una oomision para naciones i otras procesiones que comien· publicacion del Cauca con el título de
que hag a contratas para establecer el zan a tomar proporciones poco compati- Nos morimos de hamore.
cablo submarino entre Pana;m<Í, i Paita. bIes con la tranquilidad pública i el Tiempo ha que bajo el mismo título
NIOoLAs TóIt!tES G UEIIRA . ó rden moral. peusábamos escribir eu una hoja volante
m'oticias de Europa.
El Prefecto de Lian, e n fue rza de la
aprobaci on de la Asamblea de Versalles,
$e ha apresurado a co mple mentar su
ukas8 contra los entierro s civ iles, resucitaneto
un decreto de 1853 que interd ice
pronunciar discursos sobre los sepulcros,
limitand'o a 300 el núme ro de las perso nas
que pued:m concurrir hasta el oementerio.
En seguida de haber copiado l.as disposiciones
de los tiempos de la revocacion
del edicto de Nantes, era natural no
aho rrarsf:l el rendir el homenaje debido
a l. ~s leye3 d el Gobierno que tuvo por
{ll'lJen la farsa nooturna d el 2 de diciembre
i que ha pesado sobre la Francia de
Il.? modo espantos o por 18 año!, en medIO
de la compresion i corrupcion mora.
les, rso lapándoso ostensiblemente a la
80mbra de la legalidad .
Por lo demas, 1\11'. Ducros pretende
e stender el l' éjimen inquisitorial hasta la
menor cuestion que haya inaugurado
contra los libres pensad¡;¡res. Al journal
de Lion, le ha significado que ademas de
las autorizaciones que le han sido dadas
los editores de periódicos, deberá.n hace~
en lo sucesi vo una lista firmada por el
jerente de todos los s uscritores que se
h ayan abonado, prohibiéndoles manifes
t~r esta lis ta a cualquior pesquisa de los
aJen tes.
Diarios de Paris insertan una no ta que
hace prever para un porvenir m as o
méo?s próx:imo el principio de una
amUlstía. Por iniciativa del Marisoal
Mac··M: ahon , segun pareoe, los Gobernadores
de las colonias penitenciarias
dirijirán al Gobierno una nota detallada
sobre la 'situacion de los deportados i
que ~er'á.n señalados a su olemenoia por
medIO de una conmutacion o libertad
de pena a los condenados,que hayan da.
do pruebas de arrepentim iento, que seao
j efes de familia i q ue no estén afiliados
e n los ejércitos de la Oommune.
Los Obispos alemanes deseando pro- lo que nos está pasando en este pais,que
bar al Papa hasta qu é punto ellos han es todavía mucho ma s, i por supuesto
obedecido a la curia romana, l e han peor de lo que acontece en el valle del
hecho presentar a la vista copia de la Oauca. Los precios hau subido tambien
famosa protesta qve dirijieron contra las aquí un 50 i hasta un 100 por 100; i
leyes eclesiá.sticas vo tadas por la Dieta esto en circunstancias en que, con el esprusiana
: protesta que no ha suspendido tablecimiento del banco de Quito i l¡¡la
ríjida ejecucion de diohas leyes. El reforma en la tarifa ecuatoriana, para la
Papa pues, ha . tenido razon en respon- importacion i esportacion, se mantiene
dorles que él deposita toda su confianza años ha el precio del oro a solo 16 pesos
en' ellos al respecto de defender los fue- de lei la onza; siendo cada dia mas di
ros de la Iglesia. fíeil i costosa su estraccion, i la única
N otieias de Constantinopla confirman industria de este pueblo. No hai duda
que las relaciones entre el Sultan i su que todo debo ser relativo i que el verpoderoso
vasallo el Kehedive, han lIe- dadcro bienestar progresista, consiste en
gado a un grado de tan íntima cordial¡- el equilibrio de lo que se produce con lo
dad, que hasta cierto punto hace insepa que se oonsume , lo que sale con lo que
rabIes a éstos dos personajes. Tales sim- entra, lo que se recibe con lo que se da
patías las atribuyen a dos razones: 1. a La en cambio: ese es el comercio, esa es la
jenerosidad completamente oriental de l vida en los pueblos en que se enriquece
Kehed ive i BU afan en satisfacer las ne - la mayoría; pero que se consuma mas de
cesidades del teso ro imperial, agotado lo que se puede aprovechar, que se dé
por las faotasías ruinosas del serrallo; i mas de lo que se recibe, es no solo conla
2. a La idea fija del Sultan en cam- sumir su tesoro sino peq:ler su crédito i
biar el á rden d e sucesion al trono oto llega r al último estremo de pobreza, pormaoo
en fa vor de su primoj énito, idea que no alcanzándole el capital que tenaa
que se ha realizado ya sin conmocion i un individuo para mantenerse, echa~á.
con e l apoyo de La Puerta i de Mehe mano de lo ajeno, que nunca alcanzará a
mete-Alío Sea lo que se fuese el firm(tn pagar, porque consumido su capital i
por el cual el S ultan acaba de confirmar siendo pequeño el precio de su trabajo,
i de aumentar las prerocrativas del Ka por mas que quiera,por honrado que sea.
hed ive, es un acto de la °mas alta tras- perderá su cré dito i se verá. mis erable i
cendencia ; es hasta cierto punto la gran deshonrado sin reme dio. Pues bien: lo
carta de BU independencia que acaba que sucede con el individuo o la fa!llilia
de otorgarse al E jipto. sucede tambien con un pueblo entero.
Coo respecto al Gobierno administra Barbaooas no cuenta en su se no mas
rentas, para beneficiar al pobre pueblo,
de quien l es gusta a los liberales decirse
amigos. Esta es una mui oportuna ocasion
para mauifestarse tales. La ouestion
es de vida i nadie podrá dejarse morir de
hambre, suceda lo que quiera.
r sea esta la ocasion de manifestar a
unos cuatro ajiotistas,esquilmadores del
pueblo, a quien empiezan a violentar :
la paciencia se agota, la resignacion no
basta i el pueblo hambriento se desborda
i hace mas i peores cosas que millares
de locos desatados. No solo por ouestiones
políticas se haoen cosas como la ~
que presenció la culta capital del Perú,
castigando a los hermanos Guiérrez_
Seamos justos i considérese que el mal
está ya mui adelantado.
Jamas en California, apesar del gra:l
c?ncurso universal en sus dias de mayor
nqueza, llegaron a ponerse los v ¡vares
tan caros como ahora entre nosotros. Los
inmigrantes. que está.n llegando así nos
lo manifiestan, i aun lo han escrito, es
oandalizados, a periódicos de sus paises.
Pobre Barbacoas! sin ninuunas vía s
de comunicacion, sin agrioultura, con
le yes que pe rmiten el desenfreno i la,
vagancia, con tanto mal ejemplo que
corrompe, por mas oro que tengan ~U8
estens as minas, q ué será de ella? Quie
ra Dios mirarnos con misericordia para
que !a iodustria i hábitos de trabajo se
de spIerten con la inmigracion atraid a
por nuestra escondida riqueza.
EL PUEBLO.
INDALECIO LIÉ VANO
tivo i judicial el Kehedive goza de una de tres verdaderos capitalístas. Alguuos
independencia absoluta, tiene el derecho h'ai con mediocre fortuna, pero la jenede
celebrar sin intervencion de La Puerta ralidad es de pobres que sucumbirán coó
tratados coo las pote ncias estranjeras ¡ la injustificable e inesplioable alza de
h~c~rse represen tar cerca de ellas por los víveres; lo que quiere decir, que nos
mlOlstros frecuentemente acreditados. moriremos de hambre ____ , i un pueblo
Tiene el de recho de' oontratar emprésti- miserabl o i hambriento es capaz de todo;
tos sin previa autorizacion d el Suzerano, por grandes que sean los orímenes, los
fabricar monedas i es tablecer el efectivo com ete. Las ideas filosóficas de Voltaire
de sus fuerzas de mar i tierra, segun sus i Rousseau prepararon,es cierto, la sannecesidades.
grienta revolucion francesa de 17921
. Las disposiciones de los firmanes ano pero fu é porque encontraron un pueblo
teriores que no estén de ac uerd o con las que se moría de hambre, i ese pueblo
concesiones precedentes, han sido ab ro <>a- que rompió fren ético las verjas doradas
das. E l t ributo an ua l del Kehedive °ha del palacio de V crsalles, pidiendo pan,
sido elevado a 150,000 bourses (3750,000 :¡cabó por derrocar el antiquísimo trono
francos.) de San Luis, llevando hasta la guilloti-ha
trasladado su almacen a la plaza de Hollvar
fe{2~ndo almac en de los portales, nüm eros 31
En resúmen : las sumas i demas con- na a su r ei i hasta a sus mísmos DP ÓS'
tribuciones que el Kehedive d ébe pagar toles o corifeoB. Qué le importaba la
en cua lqui er evento, sea a La Puerta, sea sangre? Tenia hambre i creia saciarse
al serra llo i aun al harem, aunque cons· d erramando ésta a torrentes. De qué no
tituyen para é l un cargo mui pesado por es capaz un pueblo esquilmado i que no
las exijencias del mercado, él ha sabido alc3nza a mantenerse apesar de su concontratarlas
con habilidad i tino. sagracion al trabajo! Dios nos libre de
(Estractadas del frances por J. U . S.) la hora en que las huelgas de los obreNoticia
importante.
ros europeos empiecen a repetirse en
Colombia.
Se.~ncue n tra alll Un gran surlido especi·al
escol,do de papel par,,: colgad ora i a preclo
módicos; Como tamblen muchds merCanclag
in~lcsas i frallcesas, a los precios mas bAjOS de
la plaza.
Bogo tá, 2 de agosto de 1873. 10-3
CANDIDATURAS.
l\fe veo en l a. necesiua.d de avisar por mt'dio
del presente aVISO, a IllIS deudores ~ que si
de.ntro de quince di.as no me hao pagado, (Jubilcaré
sus nombres 1 la procedencia de las deudas.-
4)¡} FRANCISCO F EnRE . 6--2
IGNACIO GÓMEZ
Ha Ir asladado su oGcina dental a la carrer
de Occidentp. (antigua calle de San IIli auel ;
número 50. Ofrece sus sel'l'icio. prul'esi o~ale~)
como siempre, Co n esactilud i esmero.
P"ecios modicos. 10-6
HISTORIA EeLESaS'rICA 1 CIVIL,
P OR JOSE M. GROOT.
Muchas proposiciones debidas a la
in.ici~tiva de varios Diputados, han sid o
cluDlnadas d el órden del dia de la Asamblea
de Versalles. El Raron Chaurand
retiró su proyecto de lei sancionllndo la
s~ntificacion del ~omingo. La proposiCIOO
podrá ser úttl con otra anunciada
por "La Monde, " i que caracteriza
b ien las ideas dominantes actualmente
e n Franci.a. ~e . trata nada m6nos que
de .una lel, a~¡mtlando a delito toda profcslon
de atelsmo. De ahí a b. del sacri.
lejío, no, hai mas que uu paso. Probablemente
será promulgada dentro de
poco, cuando la mayoría actual se conso·
lide,
. La opinion pública se halla preocu.
.pada mas q~e QUQca en Inglaterra, con
Parece fabulosa la alza de los víveres.
Todos nos quejamos del mal que nos
abruma, buscalOos en dllrredor un alivio
Se' supli ca a los scijo,'cs que han recibid o
los dos prime, 'os tomos de esta obra, ocurr an
por el 3.· a la imprenta de la Nacion, o autoricen
para \'eo derl o. 3-3
TIPOQI
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 681", -:-, 1873. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687708/), el día 2026-03-25.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 681
