La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 594
TRIMESTRE XIII. AÑO lV.-Bogotá, febroro ] 8 de 1873. :NUMERO 594.
• - ~---- - -~-----
Lo hemos dicho i lo rc\,etI1110' aquí I'(~r(l i. qllé Ic ha sucedido al ,Ies-tI
laOl'a : gr,,,:i., {) seilOr Pt'l cz ?
del culp,dJlc jllzgado con malas leyes
i declaradu digno de una apolcósis,
LA 1'lllltU,l DG UN IIGCIIO Cl' ALQlll:.l\ ,l (~ue la palabra Indicio, móm,lruo
el señor .Toaqu\n l"érez
I L.l CORTt: FEnClUL.
lIC11l0~ leido ulIa boja dada a 1111:
por d ~I'II01' Joaquin l'ereL solll'e la
enojosa cllestion ¡le la sentencia del
Supl'l'mo Trihunal lle la Lnjun, en
el terrillle asunlo, de las sOllellCIIlS
fillsas, tIlle ha sido para el l/U \'el'l'lIeba tlue anda tomando las de lodos los
queda estnblecida,- demas bailarines i embl'ollando todas
entcramentc del domillitj de la ciencia
prohattll'ia.
M llrha nli:OU tiene el ~ei\or Pél'l'z
para exhalar las seutill:\~ queja~ 'Iel
hombrc ~ellsiblc, riel padre ele familia
tlue ~spira a dejar a ~llS hi.ios ell he·
rencla al~o mas preciuso que el uro:
\\n nombre uit~no, I'espetable, hOliroSJ,
Pero ni el seño,' I't:rez, ni la C()l'.
t~ Fedel'al, ni el público,han caiuo en
cuenta del foudu de toda esa azarosa
discnsicll, cn la cual, las eOIl~eCllencias
han tcnido (IUC pa"ticipar de la
naturalcza de su. clemenlos fUllda.
ucllltilcs,
Pero cso, ~eñores no caen en cnen· las liglll'as ele la danza, la euestioll
ta, de qnc rI testigo ((/le !lO da ¡'{(ZOIl de [)I'obato,'ia .era entre nosotl'os un ver ·
su dicho, {( 1l1ulil conduce; d:ll!ero laberinto de Crcta,
1 qlle cutllldo da esa razon rle 'Hl
dicho, nll hace otra co,;a que c:rhibir
los hechos que, o constrlLycn el hecho que
se busca, Q son incolHLw:entes i por lo
mismo dcsprecia&ies como impr¡'linclltes,
Pero nuestl'a doctrina, (11lC es la
misma que homos espuesto cn nuestro
Trillado dc Crítica jeneral, tien c lIll
enormc defecto que pOI: dcsgl'acia es
irrémediablc :
Q\le uo tenemos un nOl11bl'c inglés,
frallecs, nlcman o I'U_O !
Tan cierto es lo que dicc tan candidamcntc
el Cristo;
'. No IULi pl'o(et(L sin " o IIJ'((, sillo en
SIL patria i entre sus parientes. ,.
l'orl(ue las pruebas, o SOI1
Oe primer óruen,
De ~egundo, dc le¡'Cero, de cuart~
·órdcll, etc,
O no sel';ln pruebas, sino galimatías,
barahulIlb, embrollo i nada mas,
Para Ilosotros, indicio i CIlI'CelO son
sinónimos. Eso, en la ciencia de las
pruebas, o no es nada, o es algo peor,
tlue es el Có,os, oscuro, vel,tij inuso, en
cuya contemplacion la ma!! bien organiz
da caheza, ~e desvanece, se ofus-Esos
elemcntos, pOI' mas que pueca
i acaba pOI' delirdl· _____ _
dan sp.~' ~e lei, no pueden escapar a
otra lel tatal 'lue es la del encadenamiento
en quc exi'lcn eiitrechamente
ligadas en el mundo las causas i sus
el'cctos,
tos doctores dc la lei 110 lienen sino
cl'uces i larlrune~ para los quc asumen
Que el señor P,:rcz i la Corte el la audacia de ellseñar algo nuevo .....
público lo sepan:
Un elemento de prueba que tanto
puede indical' un deJo de nuestras
manos pegado a nuestro cuel'po, co·
mo una etltrella Ilja que dista llliles
de milloncs de leguas de la superllcie
¡le 1I11e ~tl'o globu;
En toda esa manel'a ele juzgar, de
la cual sc C{ueja el señor l'érez, no hai
mas que \1n yel'fladero culpable: el
lejislador,
Sí señol'es <¡ue esto leen: es el lejisladorel
único cul[lable de ese i.de
otros fallos ~emejalltes úe lIuestl'O,
Tl'ibunales i Juzgados.
El mas hábil mú,ico de la tiel'l'a 110
podra hacerse admirar jamas si se
pOlle cn sus manos uu instrumento
de pésima clase.
Proviene esto, de que eNtre 11050-
Iros, los hombres que hacen las leyes
carecen, en SIL jene¡'alidad, de la~ condiciones
de la aptitud que delllallua
ulla tarea '~ue es mas bien la del fi16-
s?fo mondista, (Iue la llellejista pde.
llco o del simple afortunado iutl'Íganle.
Todo el f?lld? de la sentencia quc
ha puesto tel'lnlllO a la cuestion $C¡l
lencias (alsa,I, rueda subl'c un vocahlo'
voeabl~ IJlil'baro a toda~ luces, en ei
len~uaJe dc la ciencia dc las pl'llCb.ls,
Ese voea blo no c~ otro que este:
EL nOICIO !
Indil'io! Qué cosa es indicio?
Indicio I~U .es ulra eusa Ilne todo
hecho ((/W LllCl!ca, q lIe seitala la exis.
tencia dc otro,
Es ueeil', un lel'lninG que a torlo se
aeomodu j (lile /I((da circu1lscribe en su
propio signitiearlo: indical' ! sci"alar!
Todo indica: las pruebas Cli,'ectflS o
(le pl'imcl' ól'llcn: las pmcbas illdirectas,
circ"nstallciales o de se .... undo órden:
las pruebas in(e¡'iores ~ dc lel'cer
órden : las pruebas remotas o de c ual'to
órdell. etc, ele.
EIl suma, ¿ <'¡Ile ~ignifica la palabra
indicio en el lenguaje cientifico ptobatol'Ío?
Todo o Ilada ; ~OI'que todo
lo lJ ue indica puede indic'l1' mas o
ménos, poco o mucho; como prue ba
directa; como pruoba indireG1.a; cumo
prcteba i1l (erior, etc ,
Nosotros hemos ellsellado e~to :
taRpruebas direc¡as o de primel' lÍrden,
son los hechos quc conlribuyl!n
a cLlnsll'uil' inmcdia/amente el hecho
materia (lel dehate probatorio.
Las p,.uebas indirec/(u o de segu nrlo
orden, SOIl los hcehos que contl'illuyen
a cOllstruir :t1gIl 1l0 de los hecho s
que llamamos pruebas directas o de
primel' órden,
Las prucbus iTl(eriorcs o de tercer ÓI'clcn,
son aqucllos hecho,; quo contribuyen
a cOllstruic alguno tle los hecho,
que Uamamos pruebas indirectas
o de segundo orden,
tas pruebas I'cmotas o dc cuarto
órtlen,son los hecho quc coutl'ibllyeu
a construir alguno de lo~ hechos que
hemos llamado pl'lubas in(eriores o de
tercCl' ordon.
1 así sucesivamente, como lo que
se ve ell el ramaje dc HU arbol, partiendo
dc las l'a mas p1'Íllcipales quo se
adhierell inmediatamente al tl'onco,
i van (lividiélldo"e i subdivid iéndose
'ucesivamellte hacia la círcllllfcren,
cía de SI! total fellaje,
Todu esto es mui clal'o i pOI' demas
sencillo i cvidente; pero dicho ~e
esta:
Aquí, sin nn nombre inglés, alemau
O ruso, no es posible sabor cosa
nillguna. Esta es la regla jeuel'al.
I~s algo? ¿ sirve, Pllede servil' para
algo? Si! sirvc para m ucho por des·
gl'acia:
l'al'a dc .... amal· mares de tinieblas
en el entcndimiento humauo,
Que el señor Pérez ctllel'Lna tt'onqllilo,
Un acusado dcclal'ado semi-culpable
por indicios, i otro cuudenado en
virtud de la quiromancia o ele la asll'olojia
judiciaria, son des reos igual.
mente convictos de su crlmen ___ _
1 miéntt'as nuestl'as leyes sean lo
que han siclo mas lle ulla veL, la obra
r1e tinterillos tit!tltuLos en asocio de
matones de pronunciamientos i de
gamonales de pueblo,
Ni la inocencia puede descansar
tl'anquila aobre los armiilos de su pu·
reza, ui el cl'imen temblar allle los
cspectros de la. tinieblas de sus maldacles.
I'cro vendl'iln tiempos menos oscurOs
para e~ta tieua d'igna de mejor
suerte,
Trisle espe¡'anza para los que hoi
jemimos bajo el pesn de una seruibarbarie
,eeular; pero al méno , nuc -
lros hijos vel'áu siquiera un sol ménOs
enllltecido pOI' las uubes del
error.
ConsoU~mosnos; porque si csta situaeiol1
110 es la de una justicia \'erdaderamClntc
ilu.tralla, sí sabemos
q uc la tiniebla 110 e~ luz; i que uuestl'a
de~gracia no es la felicidad.
Consolémonos! porque el pcor in-fortuniu
~el'ia. el de oreer Iue lo~ fallos
de lIua ju tieia here,lera de la~
I'utinas tIc UII pasa(lo de sombras,
era la última p;t1abra de la verdad
contra el acusado inocellte,o en fa\'or
M, ill. i\lA.OIEOO.
Una cuestion constitucional.
COII este titulo publica el número 951
del ])iario de Gundillamarca, un artioulo
destinado a sostener cierta intelijencia
de) artíeulo 46 de la Constituoion que
no t enemos embarazo en considerarla
inaceptable,
El autor Bostiene estos dos graves
errores: 1.0 Que los Senadores i Repre.
sentantes que admiten destinos de libre
nombramiento del Poder Ejecutivo, cuya
ad!llision les eRtá prohibida, pierden
por el mismo hecho BU puesto en la respectiva
Oámara; i 2.0 Que esa disposicion
comprende a los suplenteil cuando
hayan desempeñado el destino por falta
dcl prinoipal, aunque solo sea por un dia,
rescrva prudente i adecuada, pues podria
ob¡otarse al Represontante redaotor
del ])iario de Glmdinamarca; ¿ por qué
no dijo nada en las ~esiones de 1872
ouando el señor Rafael Pérez, empleado
de la Sacretaría del Tesoro i Crédito
naaional entró oomo suplente a la Cámara
de Represontantes ?
E~tos errores oonsisten en 8uponer una
cosa. distinta de la que olaramente esprcsa
el artículo 46, i en suponer que el
ojercieio del empleo de Senador o Representante,
aunque solo sea por un dio,
imprime cará.cter como sucede eon el sacerdocio
oatólico,
En 10 años que tiene de práctica la.
Oonstitucion de Rionegro, a nadie le habia
ocurrido presentar un proyecto en
los términos espresad08, sinembargo da
haber asistido a las Cá.maras muchos
ouplentes que habian aceptado destinos
de libre nombramiento del Poder Ejeoutivo.
I...éjos de eso, las reclamaoiones
quc llegaron a hacerse se decidieron en
5entido favorablo a los suplentes, con el
voto de liberales i de consorvadores, En
tantos años no habia habido quien entendiera
la Oonstitucion, i lo raro es que
algunos de los Representantes hoi no
mas la están estudiando, pues en los
Congresos anteriores a que han asistido,
ni presentaron el oportuno proyecto, ni
reelanlaron contra la cntrada de los suplentes
que habian obtenido destinos de
libro nombramionto del Poder EJeoutivo,
Pero el hecho de presentar ahora.
por primera vez el consabido proyecto,
está manifestando que no-hai lei anterinr
quc disponga lo que él oontiene, i que
por lo mismo, las prácticas i resoluciones
de las Cámaras son regla que debe
aplicarse a los casos ocurridos :in tes de
la espedicion de la lei, si llega a serlo el
tal proyecto,
Para hacer mas fá.eil el estudio de ]a
ouestiou, copiamos a la letra el oitado
articulo 46 ;
" Los Scu:ldoreá i Representantes no
pueden ae~ptar destino de libre nombramiento
dol Presitlente de la Union, cou
escepciou do los de 8ecretarios de Estado,
.Ajen tes diplomáticos i Jefes militares
en tiempo de guerra, II
" La adwision de e~tos empleos dej~
vacante el pUCtito en la respectiva Cámara,
II
Si la CODstitucion hubiera querido
que los 8enadorod i Representantes no
pudieran aceptnr Ilill!lUli d~atillo de libr
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
82' L A 1 L U ST R A e ION.
nombramiento del Presidente de la nombmmiento del Presidente de la Uníon,
Union, conservando su puesto en la Cá- distinto de los esceptuados, Sabian bien
mara, habria dicho simplemente: "Los 11) que hacia n los constituyentes de
Senadores i Representantes que acepten Rionegro.
cualquier destino d<3 libre nombramiento Si de la prohibicion se esceptuaron
del Presidente de la Union, deja.n vacan- los destinos elevad03 de Secretario,
te su puesto en la respectiva Cámara;" Ajente diplomático i Jefe militar en
así como el artículo i$2 dijo: tiempo de guerra, filé desde luego por
"Los empleados amovibles por el do" consideraciones: La Que se n'ecesita
Presidente de la Union, cesan en sus para hacerlos el consentimiento del Se·
destinos, si admiten el cargo de Senador nado; i 2.a Que las personas llamadas a
o Reprebentante. " Pero no habiendo tan altos puestos no son de las que puc·
dispuesto el articulo 46 que los que' ad- de comprarlas el Poder Ejecutivo COG
mitan otros destinos distintos de los de un dcstino.
atlí esceptuados, pierdan su puesto en la Supone el antor del artículo a que
t·espec#va Cámara, es claro, incuestiooa- nos referimos, que (lUando un Senador o
ble que lo consenan, sin que nadie ¡rueda Representante suplente ocupa el pucsto
privarlos de él contra su voluntad. del principal aunque solo sea por un dia
Lo que hai de cierto es, que los Sena· asume permanentemente el carácter de RedoréS
i Representantes q,ue aceptan des· presentante o Senadol·. Este es un error,
tinos di~tintos de los de Seoretario, porque tiene ese carácter de una lD"nera
Ajente diplomático, u Jefe militar en accidental, puesto que para volverlo a
tiempo de gnerra, cometen un delito por obtener necesita la escusa del princijJal.
violar una prohibicion constitucional¡ i Enhorabuena que miéntras ejerza el
que deben ser juzgados i penados pUl' el cargo de Senador o de Representante e'S'
Poder Judicial, tan pronto como termine té sujeto a las obligaciones i goce de los
su inmunidad, así como debe ser juzgado derechos i de las prerogati vas del cm.
el Presidente que dictó un nombratnien. pleo; pero que al volver a su condicion ,de
to prohibido i el Secretario que lo au- suplefrtc, se lé considere principal para
torizó. lo odioso i no para lo favorable, cs cier.
Esta es la recta intclijenoia de la tamente nna opinion insostenible lIue no
Constitucion, que a mas de ser cIara i tiene apoyo en la lei ni en la razono La
conforme con el testo, lo es oon las dos diferencia entre principal i suplente e's
oonsideraciones siguientes: l ." La ab.so- demasiado clara. El princip.¡tl tiene el
luta inmunidad de los Senadores i Re- título, el carácter del empleO', sua de.
presentan tes i la carencia de facultades rechos i sus obligaciones pO'T todo el
enlas Cámaras para calificar a sus miem- tiempo que dura el empleo: el suplente
bros cgn escepcion de determinados ca- 8010 reune e~as condiciones d10lraute el
sos; i 2.n La conveniencia de hacer ine- tiempo que reemplaza al prinoipal. Por
ficaz la influencia del Poder Ejecutivo esto no goza de inmunidad sino desde el
sometiendo a juicio i pena consiguiente dia que se le llama, miéntras que el
el nombramiento i la admieion de los principal la tiene asegurada por tiempo
destinos no escéptuadosj por razones que fijo,como lo dispone la lei de 20 de setiem·
se comprenden fácilmente. ¿ Qué le bre de 1867.
importaria a un Senador o Representan- Para que se conozca bien (lual es la
te perder su puesto en las Cámaras, des- condicion de un suplente, recordaremos
pues de las sesiones del 2.0 año de su lo siguiente: El Presirtente de la U nion,
periodo, ei hubiera cambiado su volo por los Majistrados de la Suprema Corte fe.
un destino que duraria un año por lo deral, no pueden ser elejidos miembros
ménoa? Fero sí le importa no verse so· de las Oámaras; i sinembargo de) seno
metido a juicío i castigo, i al PreBidente de estas se elijen Designados, i suplentes
de la Union le importa mncho no quedar de los Majistrados i del Procllrador, así
sometido a un juicio de responsabilidad. como estos suplentes pueden ser elejidos
Es por esto, que dcspues de haber estn. Senadores i Rapresentantes, i concurrir
diado varias soluciones, se 'llegó a esta: a las Oámaras, porque la prohibicion solo
Er~l'~'r en delito, :por la prohíbicion, el J¡e- abraza a los principales.
óho de nombrar, i el de aceptar un Senador Otro caso. La Corte Suprema federal
o un Representante algun destino de lib?·e I conoce de los delitos comuoes que ca.
NOVELA ORIJINAL POR
:90ÑA MARIA MENDOZA DE VIVES.
(eoNTINU AOION. )
" Curro sentóse en las primeras gradas de
la escalera, i sin levantar los ojos bácia los
que sabia estarle observando, se quitó b
montera, quc colocó sobre ~us rodill llegar,
sentéme casi desfallecida en los umbrales
de la cerrada puerta de un oortijo.
En olrn ocasion halJ.i!\ pedido en aquella.
casa lInn limosna que me negnron con dure,
za; ¡ a qué, pues, llamar ahora? Ademas,
habia encontrado a la casera camlDO de la.
ciudad, i el cortijo, segun todas las u.pariencias
parecia uesierto.
Aquell .. tarde, al pasar junto a un maizal,
temprano, habh. cojido uuas ma7.0rcas que
escondí por miedo del guarda. Me encont,r&ba
sola; levllntéme, pues, nn instante, miré
las cenudas ventanas de la casa i convencida
de que no habia alma viviente, hacin';
ante el umbral de la puerta, donde volví a
8entnrme, parte de los montones de hojarasca
que en la era habin; peguéle fuego i esparciendo
lnego elrescolLlo, cuyas chispas
llevó el viento a 10 léjos como estrellitas que
huyen, asé mis mazorcas i las comí de prisa,
como todo el que tiene hl.lmb,·e.
La necesi,lad es injeniosa, i eomo la mio.
aún no estaba satisfecha, recordé que detras
de la casa habia visto un hermoso peral la
vez que tan ásperamente me despidieron_
Ent6nces me levnnlé i dí la vuelta al cortijo;
el árbol debia haber sido esquilmado aquel
dio., porque ademas de no contener fruta alguna
en S8.Z01l, se veia aún contra su tronco
una pequefia escalera de mano.
De mal humor por no hallar cosa de provecho
en los alrededores del edificio, me recosté
a la sombra de sus tapias i me quedé
dormida.
No sé ouánto hnbiera durado mi sueño, si
unos lamentos desgarradores i un estraordinario
calar no me despertaran con sobresalto.
Incorporéme súbita, i abrí los ojos, que
un vivísimo resplandor me obligó a cerrar
de nuevo.
Al prento ni una idea. acudió a mi mente,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
es un:!. regla para lo pasado i p~ra 10
futuro, miéntras no sea reemplazada por
ot>u, o por una. lei, no sabemos a qué
atenernos en la materia.
Be querido refutar los argumentos
empleados CIl la discusion de que he sido
objeto en la Cámara de Representan
tes 'luo son los publicados en el lJiario
de C,mdillllmarca, pero 10 hogo en mi
cnricter particular. La cuest.ion es publica,
porque la re~olucion de la {Jáma·
ra envuelve uua ofensa a los derechos
del pueblo que me nombró par:!. ocupar
el puesto de Representante, cuando
quiera que falt"n dos principales. Yo
daré cuenta documentada de 10 ocurrido
::11 Gobiorno del E,tado Soberano del
Cauea Dara lo de su incumbencia.
Por -lo que a mi t.lC,I, ni acepto las
laudatorias,que como rocur~o orat(,rio,se
me han dirijido en la discusion por los
oponentes, ni desconozco los motivos que
han determinado ciertos votos, los cuales
puedo asegurar me son honrosos.
Bogotá, 14 de febrero de 1873.
MANUEL D. CA}UOIIO.
Cámara del Senado.
IJia 12.-A las once i média de la
mañana se abrió la sesion. Solo estuvieron
ausentes con escusa lejítima los ciudadanos
Aldana, Pizauo i Restrepo.
Fueron discutidos i aprobados en tercer
debate, manifestando el Scnado su
voluntad de quc fuesen actos lejislativos
de la Un ion, los proyectos siguientes: 1.0
el de lei que proroga por cinco liños la
subvencion del Estado del Magdalena;
i 2.· el de lei que concede una autorizacion
al Poder Ejeoutivo.
Fueron aprobados en primer debate
los proyectos siguiente: 1.° el de de·
creto orijinario de la Cámara de Representantes,
por el cual se tributa un
homenaje a la memoria de Gregario
Gutiérrez González: paeó al estudie dcl
ciudadano Garoía; i 2 o ei de decreto
que exime a Nicolas Salcedo del pago
de una cantidad; en comision al ciudadano
Haena.
El ciudadano Herrera, a quien pasó
para su exámen la solicitud de la Asamblea
del Eótado del Magdalena, que
trata de la reforma del articulo 41 de la
Constitucion nacioual, en el selltido de
'lue el Congreso se reuna oada dos años
LA 1 L U S T R A e ION. 83
el dia 15 de marzo, tormina su informe En discusion esta proposicion,el Presi-I no Serrano en comision, que aprueba el
con la proposicion siguiente. "Dígasc a deute, a peticiou de un Senador, designó contrato celebrado por el Poder Ejecula
Asamblea lejislativa del Estado dol para tratarlaeu sesion secreta el domin- tivo con Roberto A. Joy sobre la consMugdalena
que el Senado uo so ocupa go a los once. truccion de un ferrocarril entre el lago
de reformar el artículo 41 de la Consti- Fué oprobado en primer debate, i pasó de Paturia i un lugar inmediato a la
tuciou nacional, por no hallarse en nin· al estudio del ciudadano lUvas, el pro- ciudad de Buearamanga, i do otro que
guno de los casos detallados en el arti- yecto que presentó el ciudadano Rieux, ponga a Cúcuta en comunicacíon con
oulo 92 de la misma Constituoion." por el cual se destina del Tesoro nacio· aquel, el ciudadano Aldana propuso i
Puesta eu discusion la anterior mocion. nal uua suma anual para hacer los cua- sustentó lo siguiente: "Suspéndase la
el ciudadano l\lendoza la modificó, i fué dros de las mas memor~bles batallas de discusion de este proyecto hasta el dia
aprobada, así: Dígase a la Asamblea le· nuestra independencia, i los retratos de 25 de abril próximo." Atacaron esta
jislativa del Estado del Magdalena que lo:! mas afamados capitanes, próceres i proposicion los ciudadanos Plata Azueel
Senado no se ocupa, por ahora, de mártires de hn heróica lucha. ro, Harkel' i Castro, i el Senado la negó.
reformar el artículo 41 de la Con.titu· A mocion del ciudadano Mendoza, el Continuó, en consecuencia, el primer
cion uacional, por no hallarse en ningu· Senado reaolvió considerar el proyecto debate del proyecto aprobatorio espreno
de los casos detallados en 01 artíoulo i el informe '1ue habia presentado ante· sado, i habiendo manifestado el Senado
92 de la misma Constitucion; ma8, pu' riormente el ciudadano Franco. En con· su voluntad de que pasase a scgundo, el
diendo suceder que en el cur;o le las secuencia, Be aprobó en primer debate el Presidente nombró al ciudadano Menpresentes
sesiones se reClban nuevas solI- proyecto do lei que faculta al Poder daza como Comision de exámen.
citudes en el sentido de la que ha hecho Ejecutivo nacional para que promueva Con la lectura del informe del ciudael
Estado del Magdalena, queda, esta la institullio? d.e un Congres.o compueeto dano Franco, se abrió el segundo debate
sobre la mesa hasta que llegue el caso.)) de la~ Repu?llCas de Aménca. Pasó al del proyecto por el cual se hace una doSometióse
a debate esta modificaoion ,i el estudIO del CIUdadano lJlendoza. nacion, i se puso en discusion su artíoulo
ciudadano Del Real la submodificó, po- El ciudadano Plata Azuero propuso: único, modificado por el mismo de esta
niendo las palabras no 8e puede ocupa,' on "Considérese el informe i las modifioa- manera: "Artículo unico. Dónase a la
vez de estas: no se ocupa. Así so aprobó; ciones que propone la Comision a cuyo señora Hermelina Conoha de Gutiérrez,
pero de nuevo fué subwodificada por el estudio pasó el proyecto que suprime los viuda del benemérito ciudadano Sántos
ciudadano Baena, con la supresion de derechos de intcroacion de sal. " El Pre Gutiérrez, la suma de dos mil pesos, los
esta frase: 611 el curso de las presente& sidente resol vió, con asentimionto del que se le pagarán del Tesoro de la Nasesiones;
as! qlledó adoptada la principal. Senaelo, 10 siguiente: "Suspéndase la cion un mes despues de haberse puesto
A la sazon presentó el ciudadano discusion para mañana, 1lumando para en vijencia los Presupuestos de rentas i
Franco un proyecto de lei que faculta al ello al señor Secreta rio de Hacienda." ga~tos que se voten para 01 entrante año
Poder Ejecutivo naoional para que pro· Se levantó la sesion a las dos i cuarto. económico." Terminada la discusion so-mueva
la instalacion de un Congreso Dia 13.-A llls once de la mañana bre la parte dispositiva, ~e aprobó el
compuesto de las Republicas de A méri- ~e abrió la sesion con el qttorum requeri . titulo; i cerrado el segundo debate, el
ca, i entregó despachado el que se lo pa· do. Estuvioron ausentes con escusa los Senado quiso que el proyecto así modiSó,
que suprime los derechos de interna- ciudadanos B aena, Garda i Reetrepo. fioado pasase a tercero.
cion de sal. Se dió cuenta de una nota dirijida al Presentóse en el recinto del Senado
Con la leotura del informe escrito por Presiden te del Senado por el de la Cor- el señor Secretario de Hacienda. Contiel
ciudadano Cortés Holguin, 511 abrió el te Suprema federal, trascribiendo un nuó, pues, el segundo debate del proyecsegundo
debate del proyecto de lei que acuerdo de esta en que se llama la aten- t,o de lei que suprime los derechos de
reforma la de 19 de mayo de 1863, en cion del Congreso hácia la importancia internacion de sal; i puesto en discusion
ejecucion de varios articulos constitu· i utilidad de revisar la lejislacion nacio- el artículo 1.0 el ciudadano Arboleda lo
cionales j i puesto en discusion su único nal, i mui especialmente a la nrjeute modifico aijÍ: "Art. 1.0 Desde la sanartículo,
el ciudadano García lo modifi- necesidad de espedir los Códigos civil i cion de esta lei quedan abolidos los de-có
así: penal. rechos con que ha sido gravada la inter-
., Articulo único. El Presidente de la A virtud de escu~a presentada por el nacion de sal en los Estados de la Unían
Republica. podrá separase, eo ejercicio ciudadano Cortés Holguin, el Presidente i los de importacion que se cobran en los
de sus funciones, hasta por uoventa dias designó al ciudadano Herrera como Co- puertos del Pacífico."
en el presente año, del lugar designado lliisioln de cx{,men en segundo debate Despues de puesta en discusíon la mopor
1:\ lei para residencia de los Al tos del proyecto de reforma al Código JU' dificacion aditiva anterior, que dofendiePoderes
federales, cuando así lo exija el dicial. ron 01 autor i 10B ciudadanos Rosá.llls i
buen servicio público. E l ciudadano PInta presentó una so- López i que atacaron los Senadores Pla-
"Parágrafo. Esta separacion no ten- licitud documentada del seño r J oaquin ta Azuero, Harker, Cortés Holguin i el
drá lugar durante las reuniones del Con- E. Esoobar, de San José, a fin de que señor Secretario de Hacienda, el oiudagreso."
I se IEl diera el curso reglamentario. dano Franco propuso: "Suspéndase la
Queda así reformado el artí o.ulo 6. 0 de Abierto el primer debat01 del proyec- discusion de este proyecto hasta tanto que
la lei de 1863." to de decreto presentado por el ciadada- el señor Secretario de llacienda haya
despues alcé los pá.rpados con recelo i miré , Ent6nces oorri como una loca., coji la esca.a.
dela.nte, pues los gritos i el estruendo que lera. del peral, i arrimá.ndola a la. pared trea
mi espalda resonaban, me hicieron temer pe por ella. i entré en la hnbitacion.
do, el pavimento retemblando aOrla nuevos
boquerones, 13s paredes se estremecian con
crujidos espantosos, i el viento como un demonio
destructor, avival¡a con su lioplo las
crecidas llamas, produciendo susurros i silbidos
que erizaban de espanto.
En ebte solo habia la partida de casamiento
de dolia Inés con el primojénito del conde
de Santa Clara, la de bautismo de la niña i
si volvia. la cabeza, quedar como la mujer de i Oh, qué horrible espectá.culo! La esca- cartas de aquel a su esposa.
Lvt convertid .. en estatua. lera de aquella cá.mara se habia incendiado
i Oh, señor! ¿ Cómo esplicaros lo que se cortando toda clase de comunicacion; la espresent6
a mi vista? Allá. en lontananza una tancia Llena de humo, i las lla.mas i hedor
profunda oscuridad; ménos distante una co- de la resinosa puerta. que ardia, sofocaban:
mo faja blanquinosa que ae ajitaba en el es- el suelo abrasaba los piés i le sentia cruj Ir
1>acio, ya inclinada como uu arco, ya cule- bajo mis propia.s pisadas. En un estremo de
breando en el aire a manera. de inmensa la habitacion habia una cama, de la que sin
serpiente; mas cerca touavia una lluvia de duda huyem la mujer que pedia socorro.
menudas estrellas doradas que parecian caer Estaba. en toda la fuerza. de la juventud i
del cielo a la tierra, donde se desvanecian con todo el brillo de una rara hermosura.
al pnnto; i finalmente tras un inmenso res - Al entrar yo en el aposento depositó en
plandor, a mi misma esp .. lda, llamas jigan- mis brazos a una niña recien uncida., que
tes que el aire inclinaba un tanto como an- estrechaba contra su seno, i el cofrecito que
aiando volverlas al suelo de que se levan- veis, diciéndome con angustia. :
taban. -Tomad i salvadla; hace mas de una ho-
Ya no me qued6 duda, el cortijo ardia, las rn que veo crecer el incendio i que os pido
llamas colosllles que se alzaban con susurros socorro Bin poder despertaros. Salvad a. esta
espantos?s, entregnndo al viento un mar de niña i este cofrecito que importan mas que
chispas, 1 una larga columna de humo quP. mi vida, salid pronto, que ya os seguir' yo.
se adelantaba cada vez mas, oomo para avi - -Dadme aquella. manta, respond!1e, tesar
a. los moradores de aquellos campos del miendo por 1& tierna criatura que me conrepentino
siniestro, me estaban acusando fiaban.
como rea de a.quella desgracia. La mujer se diriji6 a la oama, mas de
El fuego esparcido imprudentemente por pronto sus piernas üt>quea.ron i cay6 de 1'0-
mi, habia prendido en los montones dehoja- dillas.
rasca hacinados en la era, el viento levan- Corri hácia ella i la levanté por un brazo;
ta.ndo las llamas i arroj ~ndolae há.oia la. oa- esta ba casi desvanecida.
sa, incendi6 un almiar que estaba en un -Señora, grité con impetu, no es esta
p&tio de ella i que oomo la torre de un cam- ocasion de desmayarse, al a.vlo, volandito,
pan ario se levantaba. por cima de las habi- envolveos en la otra manta i bajad tras de
laciones. mi Bi quel"eis salvaros.
La casua.lidad de haberme aoostado contra. -Si, si, respondi6 cojiendo el otro cober-una
tapia de la. que el viento ILparta.blL las tllr, pero no pudo moverse. Enl6nces corrí n
chispas me ~alv6; a el~ji1' sitio opuesto hu- la ventnna plU"a salvar a la. oriatura i volver
biera perecido ciertamente. por la mujer; IDOS al llpgnr, el pavimento
Al comprender mi culpa, aunque involun- con un horrible estallido abre nnte mis pasos
tarill, tuve miedo i quise huir; mas los gri- una. ardiente grieta que se ancha por inst<
lS que se oian cada vez mas faertes i lllsti- tantes. Unos momentos de terror i soi per
mosos mo detuvieron. dida.
En la nntaDa de una oámllra. que debia SlIltO, pues, sin vllcilnr, aquel repentino
al'der segun el fulgor que despcdia, divisé a. surtidor do humo i fuego, que como una. boca
una mujer pálida, desgreñada, con una cria.- del infierno Ilmenl\zn tngurme, i gano apre-tura
en brazos i pidiéndome socorro. Burada la. escalera.
. Al Yerla. no sé lo. que s~nt~; mi imprevi-¡ Al bnjar dll ella, puse al abrigo de la. tapia
I!on era oausa ~ellDcendlo 1 de que pere- aquellos dos objetos i volvi a subir.
CleBen en él qUizás dos personas. En esos instantes el fuego hl\bia Ilrrecia-
-Animo, dije a. la mujer que envuelt", en
la man\,. permanecia en el mismo sitio con
la faz desencajada, los ojos estremadamente
abiertos i la constern"cion retrllta.da en todo
su sér; á.nimo, avanzad un poco, alargadme
las manos i os ayudaré a salvaros.
No s6 si me oyÍ>, ni si tuvo intenciones de
seguir mi consejo, porque al mismo tiempo
una de los paredes de la cámara pareci6
ad ela.ntarse, cual si una mano poderosa la
empujara, i arqueándose violentumente, como
la piel que se acerca un instante a. la lumbre,
se de plomó con estrupndo envolviendo
a la desdichada entre sus ardientes escombros
i una inmensa oleada de humo i fuego.
Ent6nces no pensando sino en mi prop i~,
me tiré mas bien que bajé de la. ventana; en
el campo oia vooes, eran de las jentes del
cortijo que volv ian; no podia perder momento,
si me hallaban me acusarian i mi
desgracia era cierta. Arrojé léjos la. escalel"!
I, cojl a la niñ .. i el cofrecito i di a huir,
como el ciervo que siente a su espalda. el
cansndo aliento de los perros que le acosan.
Por mucho tiempo permanecl oculta, averiguando
desde mi escondite que la persona.
que quise salvar i que pereoi6 en el fuego
era. doila Inés de Fenseca, que habia ido
acompañada de una. antigua sirviente a pasar
uno. corta temporada en una de las pose.
iones de sn pnure, donde eslaba ele casera
sn nodriza: que esta ho bia salido aquella
t\Tu, deteniéodose mllS de lo que pensaba, i
que doña Inés e taba sola por haber di liS
ántes d~jl\do a la ancinna doncella. que la
se"via que fuern a pasar unas semanllS con
unos parieutes al cercallO pueblo.
Mucho se habl6 del incendio i de las ellusas
que lo motivllron, sin que ninguno diese
con In ," crulldera. Nadie meuciounba a la
Iliiln, i como aquella señora pasaba por sollera,
comprendl por la soledad que la rodeaba,
una parte del seoreto que Ilcllbó de revcIllrme
el contenido del cofreoito.
Despues de algun tiempo pedi noticias del
ooode i su¡:e que su padre le habia mandado
a América, porque queria casarse con doña.
Inés de Fonsec", casamiento quo no le cuadraba,
que a los pocos meses de estar allá,
pereciü la j6ven en un incendio i qne el padre
llamó a su hijo; pero que este despacho
se habia ido a la India.
Ataodo cabos comprendí toda la historia.
Crié, pues, s Carmelita como si fuera mi hija,
i con tanto mas esmero cuanto que yo
habia sido, aunque inToluntariamente, la.
causa de eu orfandad.
Al cumplir la. ni lía. once alíos, Tolvib el
conde de su largo viaie, su padre habia.
muel·to, i él tornaba casado nuevamente.
Esta noticia fué para. mí un C9ntratiempo;
con todo, le busqué 1 despues de muchos diss,
pues, en aquella casa no 5e entraba. con la
fucilidad que en esta, pude llegar hasta él.
Recibióme el conde senllldo en la. cama. i
sostenido con almoha.das; aunque lo encendido
de su rostro denotaba I1na hermosa. salud,
se hallaba, sinembargo, enfermo, segun
indicaba la. venda negra qoe oeñia una de
sus manos. Como no le snponia de peligro,
relatéle cuanto os he contado, mostrándole
el cofrecito que reconoci6 al instante i hablándole
de la hija que creia haber perdido.
El conde lloró mncho, hizo mil esU'emos i
entre una infinidad de espresionea, que el
sentimiento Ilgolpaba. a sus labio!, repiiió
muchas Teces con calor :-Que ella era so
primojénita, que anulaba su testamento, que
se la. trajese al punto, que queria abrazarla,
diTulgar el secreto i presentar a todos aquella
hija llorada t&nlo tiempo, para qne su
madre la bendijese desde las rejiones de los
bienaventurados.
Disponiame a salir, cuando entr6 la condesa
aoompañada del doctor.
-¿ Quién es esa mujer? preguntval nrme
junto a la cama.
N o sé pcr ué secreto instinto, eché mmo,
al cofrecitl'.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
84
presenbado al Senado el proyect(¡ que
ofrecer someter a su deliberacion, sobre
impuesto de la r enta de sales." Con el
correspondiente permiso de l Senado, el
ciudadano Franco retiró la proposioioo
anterior, quedando en diso usion la mo·
difioaciou del ciudadano Arboleda.V ota·
da esta resultó empat ~ do, i como en caso
de empate dispone el R eglamcnto que
continúe la discusion, asi sucedió, i ve·
rificada de ¡¡uevo la votacion r esul tó
tambien empa tada i i como debe considerarse
el empate como una negacion
cuando se verifioa por dos veces, el ¡>re·
sidente deolaró negada la modificacion
del ciudadano Arboleda..
Incontinenti el ciudadano Plata Azuero
propuso, i el Senado aprobó, lo si·
guiente: «Suspéndase la discusion dc
este proyecto, i pase con sus anteceden·
tes a una nueva Comision, para que lo
presente con las modificaoiones qu.e crea
conveniente, atendiendo a lns opiniones
emitidas en el debate." El Presidentc
dió el encargo al ciudadano Plata A.
A las tres i ouarto de la tarde se
levantó la sesion.
Días 14 z· 15.-Se reunieron las Cá·
maras en Congreso.
]Jía 16.-Domingo. No hubo sesion.
]Jía 15.-A las doce del dia se reu·
nieron las Cámaras en Congreso.
Se aprobó el acta de la sesion del dia
anterior.
Se procedió a la eleccio:! de los De.
signados para encargaree del Poder Eje.
outivo de la Union, en oaso de falta del
Presidente, i resultaron:
P rimer Designado, el señor Santiago
Péroz, por 44 votos, en competencia con
el señor Justo Arosemena, que obtuvo
26 votos.
Segundo Design"do, el señor Ramon
Santo Domingo Vila, por 40 yotos, cn
oompetencia oon el señor Joaquiu Ri:is·
cos, que obtuvo 31 votos.
Tercer Designado, 01 señor J oaquin
Riáscos, por 43 votos, en oompetencia
con el señor Serjio Arboieda, que obtuvo
11 votos.
Terminada esta eleccion, el señor Iz·
quierdo hizo la siguientet proposieion :
" El Congreso considerando:
1.0 Que el artículo 70 de la Constitu·
cio~ dispone terminantemente que no
puede haber a un mismo tiempo en la
Corte mas do un lHajistrado que sea ciudadano,
natural o veoino de un mismo
Estado i
2.0 Que el ciudadano Manuell\'Iaría
Ramírez es natural del Estado Sobera··
no de Santander lo mismo que el ciudadano
José Mada VilJamizar G, que
como lHajistrado principal ocupa un
puesto en la Corte i
3. o Que al entrar ahora oomo primer
suplente el señor RamÍl'ez, como tcndria
que entrar por falta absoluta de uno de
los M:ajistrados principales, se produci.
ria el conflicto que 01 artíoulo 70 de la
Constitucion quiere evitar i
4.0 Que la Constitucion es la suprema
lei de la N acion i que el Congreao debe
dar cl primero el ejemplo de respetarla
i cumplirla i
5.0 Finalmente, que conforme al nú·
mero 11, artículo 49 de la misma Cons·
titucion, es atribuoion escluaiva del Con·
greso determinar el órden en que los
suplentes de los Majistl'ados do la Corte
deben reemplazar a los principales,
RESUELVE:
El órden en que los suplGntes de los
Majistrados de la Corte Suprema federal
debcn ser llamados a reemplazar a
los prinoipales, será el en que fueron
electos; pero con sujecion siempre al aro
tículo 70 de la Constitucion, es decir,
de modo que en ningun caso haya en la
Corte mas de un Majistrado que sen
natural o vecino de un mismo Estado."
Defendieron la proposicion los ciudad:
m08 Holguin, Izquierdo e Icaza, i la
oombatieron 108 ciudadanos Sácnz, Pla·
ta Azucro i Moreno.
El ¡:iudadano Botero Alejandro mo
dificó la parte resolutiva sustituyendo
las palabras "<{ue sea natural o veciao
de un mismo Estado; por cstas otras:
,
LA 1 L U S T R A e ION.
" que sea ciudadano, natural o vecino de
un ulislllO Estado."
Hablo en favor de la modificacion su
autor, i la. combatió, C0l110 combatió
tambien la proposicion principa.l , el ciudadano
Senador Arboleda, por cre orlas
cou trarias a la lei vijente. i porque (dijo
él) no convi ene en ningun caso autorizar
al P oder E lecutivo para que deje de
cumplir uo'\ lei uun cuando csta Bea o
parezoa inconstitucional.
Tanto la ruodificacion como la pro posicion
prin0ipal fueron negadas, habiendo
tenido muí pocos votos en su f.vor.
C.i1mnra de Representantes.
Dias 14 i 15.-Se reunieron las Cáma·
ras en Coogr~so .
]Jia 16.-Dominp:r¡. No hubo sesion.
Mas llanto I
Nuestro estimado amigo, el honrado
ciudadano señor Domfngo A. l\1aldona·
do, aoaba de perder a 9U idolatrada es·
posa, la señora ]Jo lores ~leriwlde.
Esta noble matrona cra el mas completo
deohado tie virtudes! Hija sumis'l,
esposa fiel, madre ejemplar!
Pérdidas como esta, dejan el corazon
herido para siempre, no siendo posible
que vuelva la calma a los lltribulados
séres que I as sufren!
Que el Dios mi,ericordioso dé conformidad
al desolado esposo i a su digna
familia, a quien acompañamos en BU 01'·
fandad.
Matrimonio.
El domingo pasado, se unieron con
este estrecho vínculo, el estimable jóven
señor Manuel Briceño i la señorita Ma·
ría Diaz . Bella pareja a quien deseamos
los dias mas placenteros en su nuevo
estado. N. P.
-----~~~--~~~---~~~~~-~~~~-~~---
Canea.
Los Principios político-rel1.Fosos, {.IeriÓ·
dico de Popuyan, núwero 2. 0 dan las
siguientes noticias:
PASTO, TÚQUERRfo:S, OBAl'iDO ¡ BAR·
BACOAS.-Nos es soL re llIaneJ'a grato comunicar
a nurstro~ aLonados la pacifica.
cion completa del Sur, gracias al esfuer~o
simultáneo de los ciudadanoi ele esas di.
ver~as 5eccion~, en fa vor de la paz. Hoi
no queda mas fu erZfI armada que la guu.
nicion de Túqu e rr e ~ hastA qul' cese el eslildo
de ncefalí ,\ d ~ 1 municipio.
Ya dehe b"bel' llegado a Pasto, i tomado
posp.sion de la Jefetura municipal el
señor don Ignacío Arhol,·da. Sabemos q~e
,e preporaban pum rpcibirlo digIlEl,uente,
como al maji trado qU!! lleva en una 1I10ho
la oliva de paz i ell la otra el bnóton jU5~iciero
que a¡npara ,,1 ciudadano, sean cija.
les fu eren las creencil1s i opiniones que
profese. El civj'lI1o elevado con qll~ aca.
La de pl"eSclltar,e el pa eblo de Pa to, i
que tan rrcofl1 pndflhle lo h.ct' ante toda la
naci'ln, i la ventajOrifl idea que tenemos
del 8eiior A rLoleua nos huct n prometer
que el órden no ,p "It erará.
El señor don TIla. Chávez hn sido nombraJo
primer suplente de la J eft'turR municipal
de Pa,to. E'cllsado no~ par"ce
malli ti>star nue.tra opinlOu .ol.))·e etite re~.
petaul" ciudadanr,.
- Por e5cu,a d,·1 señor uon J o,é Rí \'8~,
ha sido llamado a la Jefetura l1luni cipal dt.
1.'úquerres el se ñol' don Perlro Martínpz
D, conlO prilllH suplente. LlI~ c1i,tingui.
das prenda" personales de eite caballpro
augurnn que su advenimiento al poder
municipal sera acojiuo con sincerus silll patías
por todos l o~ ,,¡rculos. Estos, IÍvi.
dos de sosi ego corno están, bajo la influen.
cia de un majistrado bonrado, ajeno 8
compromisos de handería, que dé garAn.
tías a todos, que no persiga, que trate de
conciliar eu HZ de enconar 108 ánimos, 58
daran al fin el abrazo de concordia que
hacia impo,ible la conducto oficial, aure.
siva i violenta, que debia enjendrar "una
tempestad ,)0100 la qUfl acaba de conjurar
el patrioti~mo.
Evucuada la plAza de 1 piáles por las
fuerzas triunfantes de Túquerres, que en
mala hora provocó In autoridad de Oban.
do, tocio ha vuelto a su estado normal en
este último illunicipio.
La Juventud Católica, de Cali, dioe :
Los injenier03 siguen e~plorando la vía
que conduce de esta ciudad al valle del
Salado, en la direccion de los Limoneg.
acompañados de varios peon~s i práctico,
dpl pak El señor Smith, injeniero mui
IIl tl·li.i~Iltl' i hombre de grnn talent" i dc'
mU('ho muodo, tiene fe completa en la
empre.a, ¡asegura qu .. , rc'rúbeos!' o no
del Congreso, las modifieacion p. que prp.
t~nden los que han su'crilO I'n los E,t a d o~
Unidos, la empresa ~ e 1I,·vllrÁ. a cabo. U na
de h18 gnrant¡a~ para qll~ e-to ~ ucedR son
lo" ga.tos de con~id " l"Ilcioll que hu hecho. i
sigue haciendo la COlllpañia.
-Hemos recibido el número 7.0 del
Boletin eleccíonario, hoja que so publica
en Cali, i en el cual se dá. una notioia
circunstanciada de la popularidad que dia
por dia va adquiriendo la candidatura
del señor Eustorj io Salgar, para Pre~i·
dente del Estado en el próximo período.
-En apoyo de la misma oandidatura
han publicado en Palmira,lJ1uclw8 eluda·
dmws úulependientc8, una hoja suelta en
que esponen las vcntajas que obtendria
el Estado prefiriendo la cand idatura del
señor Salgar n la del señor Trujíllo.
- COIl sorpresa hemos visto una hoja
impresa en Ipiále~, en la tipografía del
señor Nicanor Médicís, en la cual. poniendo
la firma del señor Manuel de
Guúnaa, se ridiculiza e injuria al señor
Obispo de Pasto, i a otras muchas personas
respetables. Indigno nos parece el
que así se prostituya la prensa. Tomar
el nombre de un oiudadano respetable,
como el señor Guzman, o de cualquiera
otro, es un abuso que debiera tener un
castigo severo. Por ahora nos contentamos
con el que la opinion ha lanzado
sobre 10B autores de la hoja en referencia.
Cundinamarca.
El Diario de Cundinamarca, número
949, lleva en sus columnas el COl/solador
artículo que reproducimos en stlguid~ :
ACTO NOT,tnLE DE FH.ANTROpíA..
Sabemo.!, i tenemos p05i[iva complacen.
cia en trasmitirlo a nu~stros lectorétodo m a ~ eticaz, pI del ".iplIll'lo.
D t",lóitin t' nl O-; n I ~O C llrru dp log IH'c P"'iit!\dos
lo 'lue hilb"¡nrn ,,~ clp. con'lIl1lir cn Ir .• ati,,fac
cinn oe fi etí .. ius ,w'!I's illlldes, i (;on pi
tato IIH1~ \'i~t}ro ~ o, e l ti ... I ntO v r i 1" frn·
tt'ruirJnd, habr~mo< t"treohnrJo lu~ vinculu~
que d ~ ucn unir a los llIiembro, de la "specie
humnnn.
-Allí mislIlo se da la noticia de quc
el señor José María Quijano W áliR. ha
donado en favor del Hospital de Caridad,
la oantidad de 342 pesos, con el
objeto dc que sc aplique do preferencia
en la mejora de la sala de maternidud.
Actos do jeoeros¡uau oomo el del beñor
doctor Plata i el señor Quijano, tienen
que llenar de regocijo a todo buen ciudadano.
Ojalá haya imitadores!
~olima.
Recibimos con un atraso notable los
periódicos que sc nos han empezado a
enviar.
Tenemos el número 38 de El Espectador
tIel Guamo, cuando en el mismo
correo vino a otras pcrsonas el número
39. Los números anteriores no los hemOl!
recibido. N o sabemos cn quién es.
té la falta i por eso damos este denuncio.
El pcriódico a que nos hemos referido,
se contrae en su mayor parte a con·
testar varios cargos hechos por El ])e·
mócrata do Bogotá, al Gobierao del To·
lima..
En la parte editorial, hablando de
1118 próximas elecciones, dice:
"Seis mpses faltan todavía para qUA el
pueblo e1,,1 Tolima en u'o de su soberanía
concurra a las urnas electorale-, de las eua.
les deLen salir lo, nombr~s de las personas
que se encargarán de representRrlo e~1
Congreso nacional i de dc"¡jir su politica
en el interiOI' dd Estado. Medio afio falt"
t~d8Víll i comienza a s~nti rso ya el principiO
de la fic ·l>re que producen loq acontecimientos
de ",sta naturaleza. El partido
liberal fué el primoro qllll se npr~Hó para
la lucha. Con la actiddl1d que acostumbra
e"tableció ~u club en Bogotá, de donde
parten las ordene~ pai a la formacion dc
juntas, [Hlra la or~anizucion de loq hombres
qUlI~lto a combatir a
su. co~trario con .Ias armas, ~ino logra el
trlunfo por medIO de las votaciones. El
partido consPrvallo"I,'nto i "aIDltldo en sus
procl'dimientos, ~t' ha dpsp~rtl\do ,\1 ruido
de 111 - alharacas i dA las- ampnazns de
l'US contrariOS, i comlHetanuo Sll~ filas S(l
apf"A,ta a aceptar el eOll.JLat~, uien sea por
medio d,·1 sufroJio o con las arma., si a tal
eventualidad lo impulsara 'el arrojo de sus
enemigos. La indiferencill cede llÍpida.
mente su pUI·,to al patriotismo, i el recuerdo
de los prillcipios i de lOi gran,les interescs
que tiene que def~nd~r, lo hacen
dntrar l'" activiul\(j i lo resuelven a aballdonar
su alldtía."
A In~ lwndiciones ne todos los mpneste.
rosos que haután do mitignr sus ppnas elln
los capitales que el SFñol' doctor Plata ha
destillado para obras de b~nefic"llcill.deben
unire tamuien los votos de gratitud de
toda~ las almas jell ~ rosa" i no debe ser 111
prensa la última qua recomiende la noble
conducta de nquol slIccrnotp, i que en nO(JJbre
de lo. il1flllic,ps a quienes él hll querido
aliviar, lo )ll'eRf'nte un testimonio c!e aplau .
so i de gratitud. . ____ . __ ... _____ ._._._ " '_' __ .
Cuando SI' toca a llIs puertaq del sepul -
cr!) i l'uan.Jo yll no se tiene empleo u ocu- A ULTIMA HORA- I,"cion quo dar al din¡oro. no es estraño _
que los ¡jcos se acu~rden del d~slllllpHro i
de In.:> dolencias de nu~'tros herlllul10S i
que de._tlllen una parte de su caudal para
"braa dl' LplIeficencia i pel"O que f'sto Ae
hagn en la plenitud de 1>\ salud ItU tndo 56
tic·n .. n 811 IlPrspecti\"a la l'gos uños de viua,
uo es comun,
Líneas telegráficas nacionales.
Oficina telegráfica de Bogotá, 17 de febrero
de 1873.-Telégrama rectb¡do de Honda.
1 es pUl' eso por lo que 1'1 pl\SO altamente Sellor Director jeneral de Correos.
humanitario que Ilcubll de dal' el c;ltnónigo Ayer 7 a. Ill. sil!uió el Paquete !lo car-señol'
doctor Plata, lo rdcomienda como ~
un verdnd('ro mini.tro de Jesucristo i lo go del menRajero señor A. Curraaquieleva
sobrl! el nivel de aquello~ otros till- Ha, temporal en el mar. Muchas desgra·
ceJ"(lot~s uvaros quP acuOlulf\n riqueza~ oias en variúS puertos. Oolon sufrió eoncontra
la lei eV>lnjtilica, .ill acorollr~u de aidel'ablemcn te, por pérdida uo buques,
los 'Iue jimell dI} hllmLn', de 10< de,nuuos, muelles, so estima eu dos milloncs, de
el" 10$ enfermos i de lo:! rn"n~,terosus to- pesos: el Tasmania llegó allí a tiempo
dll~1 cllkndo tal vez mucho~ de ellos piden de la desgracia i perdió todos sus botes.
a .IIS puertas con in stnllci'l tl1Ia limoslla U b
pOI: amor d e D íos,. 1. 11,· lIquell,,~ otro. l)Utl, o uque carbonero montado en la pun-olVIdando
taml>ien In. enspüallzas d" su ta del muelle Americano destruido. Un
maestro, llevan una vida de o,tentacion i muelle arrojado allUar, que estaba lleno
de placeres, clJntill!lliendo de un mooo re. de índigo, i otras cargas.
prens!ble! lo q.ue pudittran gastar en obras Nupoleon 1[1 murió on Chiselhast,
de ollse rlcordla. . Inglaterra. Enterrado el19 de enero.
Si en cualquiera condicion socinl los ri-cos
avaros i soberbios, son sértls repugnan_¡ Auténticol TI!R!N H.
tes i antipaticos, cURndo tienen el caráoter
~acerdotal Jo son aún milo!, porquo la mi- TU'OGBAPIA VII IiIOOr..u fOJirOIl lO!
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 594", -:-, 1873. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687621/), el día 2026-03-30.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
Selecciona las Colecciones en las que vas a añadir el contenido
Para consultar los contenidos añadidos busca la opción
Tus colecciones en el menú principal o en
Mi perfil.
Mis colecciones
Cargando colecciones
Compartir este contenido
La Ilustración: política, literatura, noticias, filosofía, relijión, artes i oficios, instrucción pública, bibliografía, medicina, variedades, revista de la ciudad, revista de los estados, de Europa i mercantil - N. 594
