Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA IUJEH
~-------------------
Nada hay más bello que una mujer¡ El gran Colón, el soñador piloto,
· rl.,. d l d -' 1 11 l lícita y cuidadosa, estw.liamlo l~s 111- wne e m·1n o que sono a ~ ave .
linaciones de su esposo, previniendo
1
Salve oh Colón ! Tu gloria sin ocaso
us de~eo ' dirigien~o por sí mi.sma ~~ Tendrá por ob1aci6n de gente·· en gente'
ducamón le sus h11os, daudo eJemplo . . , - ...
e activitla ú los crindos y ejerciendo El canto de los stglos a su paso
en todos y sobre tollo una il~fluen. cia
1
. Y el hossana sin fin de un Continente!
,~·aJ, uend iciendo al \!a e~tú. el arcano de 1:\. sombras · roto
S~ftor que fo.rrr:~ra 3U Ctlraz_P1 pa. ·a la 1 Tierra! (l'ritó Colón como demente
vtrtud y la fe_ltc1datl dom ~ 'f,\Ca, como 1 . ~ .. , . '
formó la gargauta del rui eñ·w para en· 1 bombarda. rep,tw aquel grtto :
tonar h!mnos en el ilen~ :o dl la noct.~, Poco d spuú~ en éxtasis fc1vientc
y ~l.cáhz de la rosn. pa! . contener e~·- R~sonó su plegaria en lo infin "to!
q mslto perfume. '"' ~
.At~UIPIN A Io "TEs DEl. VALT.E.
,Creemos serán d~l . ;n~yor agrallo ele 1
nuestras lectoras los dos siguientes sonetos,
~néditos, prntluccióu de la muy
Cada acto ó cada trabnjo ú ocupaci6Q
produce más o menos suciedad en la.
distinguida cuanto notable poetisa, se. persona, y esta ~ucied<~d en lo que con'-
ñora· doña. Agripiua. l\Ioutes del Valle. cierne ft la sóperficie ' del cuerp , sMo
puede desaparecer iavándose. l!n baño
COLOJ:T
diario, en lo generar, promueve·y conRerva
la salud. I .. a gran importancia de
ltv:ar con frecueucia y perfectamente
De pie junto al vel~mpn de su nave, todo el cuerpo, se comprenderá fácil-y
en tenebrosa lid con el destino · mente CUé~ndo consideremos que la fu n-
La faz bañada en re, planclor divi:10 ciún de la piel ~ cutis no e~. simple-
. . • ' 1 meo te la de serv1r de una cutnerta ex-
Oye en el vtento el revolar de nna ave. tendida sobre el cuerpo para protección
Y el alma. poderosa del marino
En lo infinito de la mar no cabe ;
Y antes que el astro de la noche acabe,
E ~ngido ele Dios en lo remoto.
' de In. parte interior y más importante ;
sino que es una de las partes más delicadamente
formada de todo el organismo,
y entre otras propiedades posee Ja
ati ta y de rses
cálidos as como durante el v rano nón do colores, que s on muy litHlo.,,
e u los país~s templados u u baño diario pet·o no ofrecen la rosist · nci, tlel oh nes
casi una necesidad. ' co y del ere; )H. Estos d os l3atiees do
Cuando el baño diario sea nocivo un mismo color ~ieotan bi e n á todas :
P.Uede reemplaiarse ventajcsa.ment~ el bl·auco, ú. las rnhia:.; mú r tl>üw, y e l
restregando vigorosamente el cuerpo c1ema, á las . wret~as llHl · mu 'CHas .
con uua. toalla seca up.cepillo ó 'con Jas Ambos resJ t on 1gualoH nto á lós ra-manos.
' yos mé!s ar tieri.t;es del sol y á los agua-
El baño fr'o debe tomarse de prefe- ceros ine perados cou que en el ' 'erau
N. ' 1 d • J , l j :r~ncia, cuando nos Jevantaroon pot· la sorp_ren_ e a menw o a as e gautes e x-
IDl\Ú~ na. · cm wm. tas .
. IJa hora .mejor de ba:.larse es cuando 'l'oda seücra eleg·m_te d~lle saber en-el
estómnO'o está vacío ó cnsi vacío· la contrar en la elegPncia m1~UH\ un lado
peor es p~ecisamento después do ~na práctico, y aunar l~s e.:-igc ncias · de la
comlda. coqueter' a con las del buen . < ntido.
~ Después del destierro, bastante largo,
.:- 1 : que fué condenada la em gua blan"'a,
·., · béla aquí que reaparect} ,' La vemos
LA :MODA 1 h(,y triuufar sob ·o ·1<1s en~J!:.ws ue seda
adoruad~~ con cintn.s y encajes, que el
aire descolora en poco tiempo. Por lo
La visconde.--,i Harberton '·a demos- dem¿%~, el luj(> y el refinamiento que so
trado con datos estadísticos fidedignos han mtroducido hoy en aquellas enaque1
anualmente tr:escieutn mu}eres, gna", . las transforman eu verdaderas
por lo IUt\oos, mueren á consecuencia , ma~·a~illas de riqueza. y eleg?uda. Ha
del uso de es. e corsé feroz que alguuas 1 tendencia marcada á resucitar la anti-
. conser.van día y noche; y citaba las gua lenceria, ejemplo: <.'SOS frescos y
Jl~' ~abras siguientes de un módico: graciosos ficbues de bátista, cuya boga
• h No se llegará á prohibir la ~·aurica- va ya· en aumento y que alegran los
ción y la venta de ese in~trnruento des- trajes más sombríos.
tructor, Sino después que 'alguna de las El fic!Jú Maria Antoníeta es particupri-
ncesas de la familia real haya muer- Jarmente adorable. Adornado con en-tu
por baberlo usado ...... " · cajes finos d8 Valencier;¡es blancos ó
Aderuás, ha hecho medir las más morenos, es como un recuerdo vago do
hermosas estatuas conocidas, con el las mod~s de otra época, mezclado con
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
LA MU.JE1~
1 ' las coquetc·rhts \1e nuestro fin de siglo. mús elegante que e~te otro? Es el som-
. Sin ser Yerdadero fichú de .;)Iaría An. brero Lamballe, de estilo puro, recogi.
tonieta, es de una \ariednd gra(iiosa. do por u o lndo;sobni una guirnc ltLt de·
Este ficbú es de !llU.'elina do sed;l y ta fl)~<\~ y proyectando por el otro sobro
ádoruado con dos volantes de eneaje- el seu L>lante la soml.Jra liger;(del ala.
se le puede hacer, igu'almente, de lmón ~s de paja biancrt.'tiza. y la copa ~a co- ·
ú de bat-t ta muy tinü-y anudado por rouada y· rodeat.ln. d~ t!llct ancba. cinta, ·
delante, formando un eseote. que cae por rletrás, de dos picos largo's
El cu •rpo do aldetn. uudulnd:t va y flotantes. Muy elegante, corno e ve 1 •
abierto por dela~1~e sobro un camlsoló!ll estntlelicwsa ~eproducci(m de una moda:
de m u. e.lin·1 de sed~ plegada. Suml.Jrero de nntaüo, ~wompañal)a ú un traje no·
Luis XVI, adornado con alns de encaje, 1 menos ·tco, que lleVilba h~ J>rmeesa
una aigrette de ·J.wrabut y un ramo de Chiwny en una garden lJaTt!J dada úl-rosas.
timameot(~ por ln. Duquesa de i\¡ .... E. 1
Otra, de una sencillez enc.mtatiora. \e. tillo de forma princesa t->ra de pequíü .
f.J:l falda, dH qnadl'OS do fantasía, "üill~ astan te linda.. hn vruel>< lindo: la f,tld:l., formada. por uno paños
de ilo . m ... ws ú tl·l eribir un or~ubrero de taf1 tnt1 coil>re uoo: abunieos ue muselina de
de t: q az' 1 muy feaw'o, orre una guir ·~ed 1 azul, plegada, terrnina11ien averirruado. ~Jo· unos autores de
se,iíndole un feliz ú.·ito e~l su' t.rnlwjo8 ¡ gran vnlía0 dicen CJ~ú emigt aro u <.lel
y ngn.t~inldo r:erman~ncta. entr nu~· Egipto ,1¡ timnp1> de la conquista r,le
Q!ros; a 1 s .Re. n~n ~ ,A:~..zaiJ .r 1\lalencht- aquel país por los turcos y t!UC pasaron
lll, ~1uestm . . telJCJtacwn I!Ol' haber lleva- ú Europa . b~1jo Ja dirección <.lo un caut.
lo a ~abo us compromJ, o , y nue •. tro~ dill.o suyo llalllado ~ingaueo, de donde
más smceros desAo porque sus estner- 0 01 ioina el no mure Zíngaro, con que
;zos obtengan el triu11ío que se merecnn, son c;nocidos en el Levnnte. Pel'o si
'l'I~u\'fRO l\I U.NICIPA~
TJa sim¡Jática Compaüía unuÍJftticn
de . Azuuga, que desdo l:üce aigunos
meses ba e tndo trabajando enlre nosotro~
y que nus ha pro}Jorcion;tdo muy
buenos ratos do solnz, p~1so en cseena,
co~no beneficio de su , pnmcr ac~or, se·
ñor A.zuag(l, el jueves ~1ltnuo, el famoso
d_rap1a. oeJ sepor Cano Y. :Mazas, La J>aswnarza.
Esperábamos que Ja concurrencia 'n
osá noche fuera muy numerosa, ¡mes
el señor Azuaga se ha bech.o entro nosotros
muy sim.pático ' como fumoso artista
y no ha ahorrado esfu?r~o alguno
p ·ara tener contento al publ1c lJogo-tano.
fm ron á ~uropa por Italia, có~1o
pudo transitar uu núu~ero ta1~ cr~culo
do ellos, como ha b.ab1do en J-,spana ~n
tiempos de tantas guerra y euando
gran parte do la Pcníusula taba en
poder do los ár. bes 1 l~or otra rmr~e, la
m· yor parte do los Gttanos espan~les
h. 1 estado si ·~ npre en las Antlalucnts,
lo quo es IJruelm do que llegaron por
Aírica.
Apenas hay país nlguno en Europa
donde no se hallen algunos de est~t razct
e:xtrnordhutria de hombres. Su .f1sono~
mía, comple.:ión y búbitos de VJda son
tan emejantes en todos, Y ~e _un ~arácter
tan peculiar, que so . d~. tmgueu
do todo otro pueblo sobre la twrra con
línea~ m{ls caracte.rística.s qu.e las de
los Judios, pues el . gen u m o g¡ tat~~ ~n 4
daluz es el'mismo gltano. e~ Suov1a, ~
el \'agatJundo zíngaro 1t::tl1ano es .el
1
mismo Gipay errante en . Inglat~rr.a:
Todos tienen un dwlecto, 81 ~o regul.u
y común, á lo menos una gen!?onza eou
TOS niTANOS j respecto al pais á don.de habJtan. I.Jos
-~-J I H mismos oticios mecámcos suel.en prac-
. , ¡ . . . todas partes : trasq m lar bes. Hace UD mes·, poco masó meno.s, que t~car ~Ol (. oner utensiliOS ordi
]legó a, esta ciudad una gran partlcla de tws, lHcer y ?omp pa·Ias ollet!:ls
' ' d'f t · ··os de comna como 1 ' .... • Gitanos, la que, divi~ida en I eren ~.s na u illas trébed~s etc. exhibir anima:
grupos, recorre la c1udad, unos ex 1- parr ' , ' '
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
tA MUJER 1
. ' .
LA 1\IE.JOH l)E LAS MUJÉRES. les raros, y cosas por el estilo, es la
ocupación de los G1tauos, mientras que
las Gítauas han practicado con:tante- La. que liace felices á sn esposo .y á'
mente la secreta y mi teriosa CÍ(~ncia Rus hi:o.·, apa.rta11do al un? de-l vic~o y
de la qui l·ommlcia, por medio de la (rniando ú, lmn ot os á la yu·tnd, es mfi.
cual han abusado en todos t1empos y ~1t.amente m:i s estimable qne la heroína
en tudas parte~ de la simplinídad de de JH>vela, cr1ya única ocupación se reaquellas
per onas . que por fó, }IOr cu- j dune á rsparei1· la. muot·te en tprno de
riosidaién
la costumbre de robar. e lo· nif o , acto
qu~ ejecutan, por lo n•gula1·, pocos días
antes do a lmndonar u u a población.
· Está caleulndo l}lle (.•1 número tle Gitanos
en el globo pa , a do do millone,".
En Europa J~ay ·IDú · de eteeiento~ mil,
do ltJs cual e s hau1tan en España más
de ciento cincuenta mil.
OHGULLO ·
i En palacios magníficos habito
E1~ dorada!:' ca1T?.~as tengo a ien'to;
l\h voluntacl es ltbre como el viento;
No hay para mí jnsticia, no hay delito.
Ni Dios, r!i rey, ni eieneia neceRito;
El oro e· mi poder, es mi elemento·. 1
Si_infinito un Dio~ tiene el firmame~to.
~lt poder· con el oro es infinito. 1
'.' Combate mi poder con tu riq neza,' 1
Gntó el Dolor, y le clav6 violen~o.
"{~ombate .mi poder con tu grandeza,''
Gnt6 la muerte con terrible ac011to
Satán soltó burlesca carcaJada ... '
¡Sólo Dios es poder!. .. el hombre .. nada!
ANTO~ TO G. DEL ÜA~TTO.
CENSURA
Consecuentes con nnestt:o propósito
de que nuestra hoja sirva en todo y
por todo {l los intereses Jcl bello sex:o,
dedicaremos una scQ_eiún para hacer
notar todo aquello qne encontremos
ceu.;:-ura b lc e'n el c.·o feo, en. ·u trat ,.
<·on las <.l:l m a~.
Priut.:ipi:trnos hoy pot· suplica1· á·algnnos
de nue. t.ro . júvene que viajan
en tranvía, tengnn el cuidado de abste~
ncr e de fumar eu los carros de esó
vehículo cuando ocupan a icntos qu~
queden delante de otros Gcupados por
seiioras. Y ya que hablamos del tranvía,
no podemos d0jar pasar desapercibido
el h( cho, por cierto bien vituperable;
)' que hemoS VÍStO reiiC~id'a.S Ve·
ces, especialmente en lo~ días d.~ fiesta,
de no . sólo no ceder lo~ hombres su
puesto á las señoras que van á tomarl?'
ó carecen de él, sino hasta u urpárselo'
en algunas ocasiones.
ACERTIJO.
Vuelan, sin que tengan alas;
Dan sombra, sin tener cuerpo,
Son ligeras ó pesadas,
rremidas 6 deseadas,
Matan sin hierro ni espada
.Y resucitan al mnert?. . .t .t'
I Ja solución en el número próximo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Mujer - N. 1", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3687008/), el día 2026-03-24.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
