A 1.
PE IOD
ir t
Con el presente número termina el
trimestre primero de este periódico.
Consideraremos como suscriptores
al trimestre segundo, en Bogotá á todos
aquellos que reciban el número
13 y no lo devuelvan á la Agencia general
antes de la publicación del 14.
Las personas de fuera de Bogotá
que deseen continuar recibiendo el
periódico se servirán en...viar el valor
del abono A ..~:·ncrP.\.o.um ... TE. De lo con-
EL SEMANARIO.
.:: **
ALC: , OBHE l•: J, \ .\LLJ!: r EL Ü.\ . ~\. - {,n-
P1'C:ione · y rPcuerdo · de 1tn ~"01~[crenci ·In.
Bu,r;a, 1 ' G. -l111preuta ú cru yo de R. A.
Pa trana.-E L e l títnl de nn f llcL le
G2 página qne hn pnulicacl hace poco nnc -
tro iln Lmcl omp: trio ;t 1 on Lucia no Rivera
Gan ido. 'n iad '•1 por 1 p:üriúLi o ele co
do coauyHrar al fom nlo d la in tru ción
P?tHllar) ú la. proparraci )n 1 l am r al e ~nd.
IO, y COlll}H'C'IHli nclo qn la conf ¡· n 1n
Científica y arLí ti ca , como se hacen on
Europa, en donde Ln vo ocasión el oírlas .
2 E J 1 E 1 12.
~ n.nart
E I RT
***
.IHO H .\.11 DLJ, t::~-.01 DO TOJ
.\ RI ro L \ T \... lJ iy n idad de ... 1 rccd iano
ele la , ·anta Igle~ ia .lfetropolitana .IJ rica1'l:o
general del ~ 1 r .obi.·¡){fdo por Jo.J1 Laocrnl!o
amaclto.-Bo.r;otlÍ-l G.-Jmprenta da' IZa
·tre y ompan ia.-li.Jn t foil to • lorunuo
on el r raLo d 1 e:fiur llocfor Plata.
ennmcrc el seflor 'amncho, con n lnna
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
plnmn
lcro ú ln Igle 1a
onoccr n ' i r l ncl e~
tl ;l ' •rcLtd eram n le
t1 ngue.
SUELTOS.
'r n0mo la dl. ~ i ~ facc i'n -ar siguiendo n - í todo e Lnría muy bi n i u tcd e- obre aquel número oclo lo lJilletc que le
on cjo. · ólo me ha de enido lc. lnngnitnd nora hubiese dicho toda la verdad· mn re- quedaban . omo también perdic e, e Jeran-tlc
lo qne íOY (t exponer. nerde qnc cuando pu e toda mi fortnna á. tó · pero en oc1. n faz e pintaba una atroz
-¿ r qué Ya n. ted ú jugar? u 1 ie me ijo que nunca o en aria por 1•esolnción por donde comprendí qne ibn. á
-· ~ I i -ridn ~ inter', y ln'o-o cuando me ]e pedí den tcd nic1dar e ro ... a ron· común en 1\Ionaco.
- ... ~o etüielHlo. para iem] re, hiri-;nd ola con arcnsmo para l\Ii entra tan o .Ji inorra O'annbn. Al a1ir de
- í me re pon lió no me chancoo, En bu car n lado débil al decirle JUC tn.l Y z la ala el cabal] ro la mir' nnn ú1tima vez y
e ta cm·tera aünclió, sacando unn. cartcl'fl. n mi millón do fmnco era poco para u tecl y como ella lo había. ... gnillo con la Yi ta iem -
qne habín. poco papc1e e tú. mi -vida. al pregnr:tarle i me amaría icnclo diez vece pre onriendo le de la puerhl Ir lanzó el
Tlnégo r fiexionn.ndo un poco agl'egó : millonario, ¿qué me conte ti u tcd? jugador unn t rrible maldición.
-A nn lado toda cobn.r lía. ígamo cuándo . -;- Lle prob~blemente í lo amnrín re pon- -Es el Bar' 11 de Jo k 011 elijo Ferrier,
a1clrá otra re?.: la ca a-grande. clt la dama m de concertur c. adorador de :J[inonn v n tcd ha aclirinnclo
-Impo iblc, re ponclí. espu's de saber -E .. deeir que no amarían cd nunca por porque úl me había Ünnnciauo u re olu~
la magnitud de n juga no comparti ré con in cr~ , ino por nn gran capital. exclamó ción .
u ted la respon abiliclad . clcmá es egnro León con do pe ho plagiando la epigramática Entonces L ón · . o no" 1e,·antámo y
que n .. tecl perderí. . frase lo Bla co. . . seguimo nl Barón quien alió de la ca ;t y
-~hmqno 11ierlln; esLo ·re uclto exclam' - 'e cngafia u ted. · nó ,tgmficn.ba esa se diri O'ió hacin. el mar. Ln. noche c"taba
con nergín.. fra e?. 1i~o Jn dama clirigiémdose á mí. 1 horribl~, tem pe tu o a. n rayo ~ue serpen-
.i'ntonce yo me lc\anté haciéndole un a- -· ¡gntficaba nna peranzn., re ponc11 yo. tcó á. cl1 ... nncia. no mo"tr' la hnel!n~ del
Indo. ~ ~ u e ~ien, continuó lla Min~rva
La dama no· dirigió nn ligero saludo, y no bio. E ·as l0trns e t{m aquí n mi car te ra. y perdín. mncho, porque n mejillas piíhdas
e iumutó pur )as pnlabrns de Ferrier. ... 1 :Mi pensamiento es é te : confiar á nn sólo y el ceflo do. u frente lo d<.'nnn cinban. Me
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
clij con
1
un loblc 1
l
EL SEM
A MARIA ELENA
( .?TE
Hij del corazón. yo le bendi¡.ro!
Tú, que ha.. olmado mi mejor de co,
Que en pag de ln penn de la vida
Viene ñ mí ual hñl: amo del cielo.
Imagen de mi madre y d mi e po. a,
ere . cu l tú, tm¡ cat·o t\ mi pecho,
O.
clo1
1 z
con
Que forman mi. amot·e , mi sol y mi fot'lunn.;
Déj me que alce un anLo de mor sobt·e tu una!
uando nl rrnllo mnternal ln ojo
Ríndeo e al u ño, y lánguida em jn
n ángel que retorna hacia. u pntri
Y ólo el pol o e la rno dej. ,
ce ito a pirar tu aliento puro,
P or ue i un día te mira o muerta,
Al no poder olverle la vida entre mi. brnzo ,
ltara de a.margur mi pecho en mil pe nzo .
Pero tú vivit·á micnlrn yo Yiva,
enceré con tu amor 1 mi ma muerte,
Y serás siempre buena y iempre pur,,
Por ue l bi n abrirá tu al m inocente:
Tu lma, u e n la vi r u.l crá formada,
Fuerte en la fe y nall cida. iempre
Por la piedad en illa, por la curidnd • anta,
Q.ue alza al mortal del pol o y b, ta á u Dio levanta.
yo seré feliz . 06mo no crlo
uando tus labio con amor pronun ien
1i nombre unido al LíLulo de "padre,"
Para mí tan agrndo runnto dulce:
uando en mi pecho, tu e:ruro a ilo,
Paz y amor verd, dero an ·io a. bu que .
Y cu ndo en lapo trer amarO' de pedi n
Yi rta en tu en o e ltí.l ~imo u ·piro le mi id
ept1embre de 1 -
A MARIA ELENA.
(.A. TE 'l' i\!B )
llija del corazón 1 uán pronto hui le
Y me deja te huérfan en el muo o;
Hu' rfano ele Lu amor y tu caricia
Y entregado á la lágrim qne njugo!
Yñ no oy h1z que ive de lll ojo ,
oy fuego fatuo, re pi. nclor nocLurno,
Que ólo en la alLa noche y en 1 il ncio brill
De tu ol ida da fo en la p ntn orilla . ...
Y en lugar de v rter br lu eno
El último suspiro ie mi \ida,
' de Fel>rer el~ 1' G!
ESTUDIOS SOB.RS El'!.. 'l'E ATRO
~ú COL non DOH. DE •rcm:r,p .le. r, :\Il ~ DO.
1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.-±
I ~STRUCCION POPULAR.
EL CALENDARIO DE FLORA.
'l'()da la 1 J:tttttdJl' n ·i;t tl ~ l a \ ;tturalcz t ('11
lo 11uí: l uJI'Itlo. o: rl í¡¡ ele l1t · t-tcióu qn llallHtlno
· a ·11 <'Jt lo. rópico· ' Nano. no e· u1 -
parabll· :ti dl'luite ele los úi Li nw dí;t d in.-
EL SEMAN RIO.
El está ranc¡u ilo y pur , y pe-
VENGANZA.
oñ6 que era iof liz como nin"'unn,
ñ' que tCt me habín nguñn .
Y entonce 111 dit~ yo una '" ngnnzn
u habrfa trellle ido aun 6. lo a tro .
Ma al inu Av no-a¡· qued' illlpot o te;
nantlo te iba r~t á herir, trtubló wi mano;
nnndo t iba yi\. á. odiat· te. mé d nue,·o,
Y por decir-mal di o! dije-iugmto!
lUEHCEDE .,\. DE FLÓHEZ.
COMUNICADOS.
CENTENARIO.
'fuvlmo. el placer de concunir en In. ciudad
d Fa atn.ti\·:'l {t la celebrac-ión d 1 ('ent~::unrio
d 1 brroe de an- Ia,teo, y Yamo · <1 hncer una
;;u(·inta r lación de ella: el dín !) por ht noche
hnb fuE>g nrtifi iale · ; la nut·orn del 10 fué
aludaua por v intiuna. ~nlnt: 'Jl\ artillería· el
centro deJa phtut npnr C'ió en,.alanndo con un
t mplet formado d coluuuw nllornnda ·con
f t ne y J1ore:s, y n ~ns ángulo · saliente la.
bnnd ra nacional lltwfa ,int'go <'Oll lns dP ht~ Ro·
públicn hermana~· : di. triunidas nnf·ti<'nmente
e Yefan arma nntigtw~ l·ll fon11a d(' ¡•abclloncs.
los cua.le combinado con lu allH'h·allarlora. Y
otras arm~ Jllodernas, formaban un conjunto
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
fa un ~ rr al
n 1 mom n
LIDH YAR Y.
VARIEDAD E S.
En el Agnu Floritla
R
ANUN CI OS.
CU IDADO CON
LAS FALSIFICAC'IO 'ES I
PARA EL PAÑUELO,
EL TOCADOR Y EL BAÑO.
el
. ,)
UY BUEN BRA DY.
Iill ) \., 1 EL TI\.·, ¡\ •• 22.
asa Louis Bah in Fety,
• •
11 .\.LLE J>B FLORLL-. ·1-1
Ja raba deV ida ña Reuter No. 2,
Al\'TES DE 'IO DZSPUE8 DE TOMAnLO.
lll'a positiva y radical ptn-a todo. fol'IDO.
de Escr6fula, "'ífilia Lla.gaa Escrofulosas,
AfecCiones de l o. piel del cr'neo con 1·díd
dol cnbello. y paro. todas las enfermedades
de la Sangr e, 1 Hfgado y los Riuones. e
~''u1fiza JUe purifica y vite.lüa 1 sangre y
1 •l · lof .l tt.;¡ renuevRo. el sistema entero.
Para el Baño y el T ocador,
par· los n tños, y para la e a ....
e ton de tod a c lase d e nfeeciot es
de . Piel. en -oualqu1er· per1 do
e qu ~ h allen.
arry
e garantiza que restaura.
el abello á. los al vos.
Se Garantiza. que Extirla.
Tiñ y la a pa y
limpia. completamente la
abeza.
Positivamente impide la.
1aida r el en canecimiento
del Cabello • in a.riablemente
lo pone 'na.,•e, Espe
o, Brillante y Hermoso.
Ollll¡~ .............. r.l'
Ag~ua Florida de Ba ry
Prepara a. segun la. fó1·mul origi ..
nal u ada. por el in>cntor en 182 .
Es el único perfume d el mundo
que ha. reci ido la. e.probacion d
un o ierno. Tiene dos >eces
mas fragancia que cu lquier otr
dura doble ma tiempo. E
mucho mas ri ca, suave deliciosa.
Es mucho mas fina. y delicudo.. E¡
m permanente y gr dable en el
pañuelo. Es do eces a reír
sc~nto en el baño e el cuarto
ele u enfermo. mt 1 flojera. y
la. debili el dolor de
cab zn, l lo desmayos.
R~~1J¿A~WN ~~ J~ A~ I
ULTIMAS NOVEr DESJ
url irlnti'r~Joj ~ran~
m( lr fahriraJ tr
ntímr ro 1, 1111Íhfl
-1 -·~
10-4
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
9G
LA
1 lB ROS DE HISTORIA EN ESP AÑO .L.
ra ··wlt!U. TTi tori. de Inglaterra ;
pa •.
Ar6
luchn polltiCn. de E puü
¡,¡.; JII :- 1 .\ E I.. LE .
: tn
!. ' fl
lii l tin de t 1 m nil\; un 101110,
lii t 1 in 1
J[elp. La NHJitL tn E:;pañoln de Amét icn; cuatro
tomo , 1 a . La.
Halla m. El Lado ele la Europa dur .. ntc la Ednd
Meclin; un tomo, pn la.
XC)rdltoJt' L: i dnde comuoi .. l<\S de los E t...ndo
L ni os; uu tomo, pa t•l.
E L
pioionS et Di cours.
r.o .MacldaL•el. I.Je Prince.
-".-54. J. J Rou d;ttu. Emilc.
<>5 JYJte. Le 1 ble nmoureux, etc.
Cifi r ,,él~ t. ninnon Le. co.ut.
ort tfrib(¡,7_ Droit t devoir dn citoycn.
J' .llunbert e trucLion des .Jé:mitc .
o·ilerw.
'tllu te
! Fénelrm. Tél -:maque
lfibi. De ln Tyrnnnic.
QJ~-07 La Bn1yl:re. Caract re .
G G1·e .. e t. \ cr- T rl.-Le 1' eh a n t.
69- 0- 1 T'o7ttw·e. Romnn (2. o pnrtie).
2 J ucénal. 'ntire .
73 • r•lullcr. Guilloume 'l' ll.
D:E REC B R:
114-1,5 JlJrulam el • ét'igné. Lct tre cltoí ies.
176-llc Le. 'rt(Je. L Ba::belier de alamanquc.
1, . Comm nt. de e· ar sur la Guerre d • Gaulc .
1,9 .Jfolil>rc. Ampbitryon. Ecole de ~ I at i ..
1 O X énopl•on. Tietrnite des Dix mille.
1 1 • Jw /. N.peare. lbello.
1 2-1 3 Bos~on e t. raí on fun l.Jrc .
1 -1 ,.. JJa miltfJn. Mém. du chev. de Grnmmont.
1 G r'"olfaire. Zn1re.-1Uérope.
1 i riroile. Bucolique et Géorgique .
- 1 9 'yrauo de Bergem . CEuvre: compl
190 Regnard. Le Légataire univer el.
191-192-193-194-193 -1 96 . ... irio11l . Rolancl furi cus.
197 Fonltnelle. Ili loire de r, ele .
19 ~... hakt .:pcare l\!ac:beth.
199 Deu1o.~tltenc Pbilippiques et Olyntltiennes.
200 Boufllcrs. CEuvrc e:boi ie .
. Jiilmnm. (Htr. Ir ll ) IIi toda del GristinniC)tllO ; un 74-7i5 Pa cttl. L ltre p-ro-Mncialcs.
201 orneilh. Rodogune. -Le Mentcur.
202-208 JfarmoJtfcl. Le Inca .
'>04 , edaine. Le Philo opbc.-La Gageure.
20.- B&ilcau. L 'A.rt po":.tique.-Epltre , !'te.
tomo. pn. ta. d3 Jlolil>¡·e. Le Bourgeoi genlill10mrnc.
Jfetrid[J< ( • Lr Comn:.tn. do P~ "~fl.,¡ttlJ ~ ,- mo. 77- 19 hamfort. CEune choi ie .
pa t. / 1 0- 1 Brillal-dtrctJ in. Ph ·~iologic du goOt.
'rauy IH lo Tnrco Otom n~. un t mo, 2- 3 IIo-race. Poé ic,
pn.ta. 4- -- 6- 1 .JJfme. Roland. Iemoire .
OG-~ 7 lírgile. L'Enéide.
208 J. Raci1tc. Ipbig'nie.-Mitbridatc.
j209-210 Túlnt!J. Le Ruine .-La Loi naturclle.
Rn tclin~oll. Ili torin de la cinco grande mooar. , 211 .. ltakefi}JNLI't'. Le roi Lcnr.
qníu · orientalc ; tre tomo , 1 a ta. La Rochrfoucrwlcl. Iaxime .
Jrl La t xtn gmn monnrquín, cte.; \lll tomo, 0-09-91 am1lle D"smoulin'l. CEunc . 212-'>13-214 • 'al'/on. Le Yirgile tra\· ti.
pa la. * 1 92 Lamcnnais Le Jivre du Peuple.
lrl. La ~plimn &rnn monarquía etc.; trc 93 Pl~tfarqltC. Yic d '-; nr.
21- ~lfu . il1on. P tit Careme.
216 Florian. Ful.Jle .
l!•ll\O . p:Ua.
1
94-9--90 rarron. Le Romun comiqur.
:tmm P.\H \E Tl' DL\ . ·rr.:s (.Juclent11 .erie11). (·o 97-·9 La Fontainc. Faul .
217 Cweron . Catílinaire .- Di cour .
21 -219 Le Ta. e Jéru ~a lem délivrée
in~lé 1 9-100 Ta . oni. Le ea u cnlev&. 220 ,_ lwl.:t.1JUtr . Le lli rchnnd de \-coi c.
It~L on·: 0 •n ·n ~_el . Gr cin; un tomo, pala. 1o1 J. J Rou .. eau . e l'ioés:nlité.
Ih t o11a Eclc mst1ca ; un tomo, }.' :1 tn.. ~
-3g Jlvlit rl' ::\1. ue Poucenugnac.-Le Ft1cheux
10 ... P. Corn illc. Le 'iu -llorace . L'Arnour m'dccin.
• . rncl. Lu,.. Ht•inns de Inglntcrra : Ull tomo, pa ta. 103 T([.
Ih .. tori¡\ de Francia.. .1.c C.:iona -Poly ucle. 22Q Jlalltc rÚ¡¡, P o'"¡ .
¡¡,, 1. Hi t na con tit\ielO;:¡&l .
!tJmo, pa ta. 10.'5 chille r. Le Btigand .
223 Duelo,. on ideratioo nr le min ou Cru or
l IIi tod·' gocnernl-20 Paul-Lout.~ ( ·ourirr hcf -cl'oenn .
27 D'AlmdJcrt, De I'Eo ) cloprdic.
2 1 aint-Rml. 'onjurnlion ·onlr V ni e.
20-::!0 Jlontear¡uu·u Lct\H· pcr.un
31 .lfoliere Ta1 tuft:. J) ~ pit nmout· 11\.
32 Ga:lllr. Wcrtlt •t·.
33 Itl. llt:rmnn L Dorothr .
3J Llnguct. :\I émoir~:. ur ln na till
33 X. dt> Jf,tillfl'l. Pri ·0nnier el u C.:nuc:a <'.
36-3 Oondom 1 Ptogn:. tic !'Esprit l111mnin.
3, Didcrot. P:ll :uh)\(' . nr le 'omécli n.
39-~JO Trultairr. 1 otn:•n ( l .'' pa11ic).
41 .Jlfolul'e. Don .lu:m.- l'rccil'·tt
,tz ~mrl01 rt 1 tt• dt> V olla it·c
4!i T.rmf!Ull. l>aphni el Chloé.
11 JfoWre. l\Ii anthropc.-Femme . 243 Gllbat. Poéje .
119 P.-~. 'ourier. Lettre d"Itnlic. • 4-!-24--246 L.cnu,'rt L' Lly 'e.
120 ,ceflt<'. Fau t. 247 f:.lwktspwrc. Le Sooge d'une nuit d''tl-.
1
121-12°-103-12·1 hrantis. non Qui llo tte. _049 La Fol!lú.iiU. ontc el NouY llc .
p- flegnard Le .Joucnr-L Folie . 250-2-1-2.- -95: lltlft.tiu •. Trnité de l'E pril.
120 L amcunai . 1 n ·. -; et A y nir el u Pcuple. 254- 55 orwli''· _Y(po . Y ie~ de, grnml ~ capitninc·.,
12"'- 12 -1 9-1:~ 1"oltairt. iecle de Loui XIV. 2.56 _,_Yontesquit u. Le Temple de Gnidc.
l 31 Bcrrarifl. délil ct eJe Peinas, 257 XI/( (; dt lu F'ay ltc. Ln P rioc e de le,·cs.
132 Le age Turcaret.- Y pin ñ ral. "\) J. Radnt. Bér'·nice. Baj nzet.
1
133 ra utcna?',r¡llt-•. CEunc hoi ic . 239-2G0-2CH Quinft-Curt'('. Ili toire d' d.lcxnndrc le
134 Cic(ron. Jn é p~l>lic¡ue. 1 rand.
1
13J J1folit're L'.Asnr .-G. Dnndio . ' :.!:l.62 • 'llakt .:putre La. lemp ' le.
130-1. 1-13 -t:W-110. CEm-re· de RaYelui . 1 0 6 Florian. nl, tée.-E tellc.
14L Racitu. ,\ odromnqne.-Le PJnideur 1 264-!.!\:.l.) X<.nophon. La Cyrop 'dic.
14~ )folih·,, i'lfalade -Fou rl.Je rie . 1 266 ltak, .;pea re. Yie el mort ele Richnnl J II.
143 Didcrof. 111 ·laugc phi lo opbique . ~6.7 roltaire. La Ilcn ri nd .
1-14 145-l.J.ü-1-t -H . Lt Roge. Gil Bln . 26 -'269 .Jfilton Le P¡l rntli Pen.lu
149 D'llrtrlt: ri!lt. Le vicux éli bn tnire. 1 9 0-'>il-'>i:... .Cú·h·on, cDLcour· ~ontre Ven·~ ..
1
H>0-151 Ooldawith. Le .i'llini tre de Wnkcfielel. 273 ¡._ lutl;,,,p,are IIeory VIII.
15 .... Jfoliin. L'Eto\trdl.- gnnnrelle. 274 Pluftn·quc. Yie de Pompée.
153 1'acilt. M •ur ele C+crmni n . 21- De toudu. Le Philo o ph ~ mn1ié. - La Fau se :
154 Tfntbrw . La Dlme roynlc. • A gn~.!!. ·
155-156 _¡l/urimu.t. .Jcu .· ele J'.A.mour.-L'Er 1rcuve.¡ 276 roltnil'e. onte en Ycrs et nti rc.:.
Fnu . e 'onfid •nce .-Le Legi!. .2 t 7-27~-2i9 Jlf¡ rrür. Tnl.J lcnu de Parí . .
1.'5 t ..1l a!AJJ. Eutretlcn ue P ltocion. . B.-Al ped ir uno ó más tomo , h:lgn"c rcfe·1
15 Regnard. Yoyngc . 1rencia nl ntímero
159 [olit'rr. L'Ecolc d Femme .
100-161-102-103-164 J. J. Rvu .crw. La rouvcllc
Il éloi' c.
105 • 'lwke.pran. lTnmlct.
lGG ltl. Tiomeo et .Juli ett c.
l (j, F'outentl!t. l inlogu s des .Mort
10 Rnri11e. PhLd t· .-nri tnnnicu ..
169-170-1 d Ilomtrc. L' IIinde.
t ~·> Clw!~rl1e t. !Jrtclwu,1011 t. ~OJ
Citación recomendada (normas APA)
"El Semanario: periódico de literatura, ciencias, artes y noticias - N. 12", -:-, 1886. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686926/), el día 2025-06-29.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
