REPUBLICA DE COLOMBIA
DIREC ORES : R. ESPI OSA GUZ Á '-F. RIVAS FRADE
Serie 1 Bogotá, lunes 3 de Ago to de 1903 Núlnero 3
LAAG
mi ión rela iona-tin
r, íce
nen l ara su
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
V
~AGE TE DE E o y
Bogotá, calle 14., número 130- Talégrafo: 'NORMA"
vi ·a á u honorabl clientela que cguir1 ocup:ínclo:e del de p cho ele e, r-g
de export ción y de todo lo n gocio u nci be la xtinguida
Ca a de L ra, Cald rón & .a
efer nci · : n H nd , Es a, Pr do & :; 11 • t ciudad : Roldán
~1oure; T ro, L rg cha C:; Vélez H nn, n ; Ricardo Y n a~ Z.; Dr.
Pablo Garcí M: dina; Lemu 'rez .a; rlo ornb ., etc. etc.
Avj at . al ú 1i ·o ne bcmo · r t~ 1 id la f<í n a
d oda cla d
)' ARTICULOS DE VIDRIO
JUC • n 11 ,sá, }, Y nt< en •l 1 azar Vera ·ruz, -·' C·dl
.!JO v .. nt.a ul p1•r 1 a· r abonarno-.: g-r.tud ·.· < •• ·u tll >:.
J m p ra r. e • ti e t d <· vi ·]¡ i JI la 11 - ll a n e< .
V ncl •nt) • ulfato d •. la.
1!.1 Gcrcn te Ll~O . ¡,.. l'P
oc1ot:'t, J.() de l\Lt O el<: 190'"'
~~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~~&
PIROTECNIA ·
---------------~·.--.----------
()
.\ REP. .a, ¿ t IE 4-09
VENDEN AZUFRE EN BARRAS
Y NITRO DE PRIMERA CLASE
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
11
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
6 L
Julio de Francisco
La m 1 die de ceux rlont
'nie palpit dan l '1i me,
un rn 1 ie de coeur l'em.
ptli
TA
mas. Trene miedo de que sorprendan
en su cara el ridículo gesto del dolor y
ap~na dej que se o iga su sollozo.
u. e. trofa son omo él, son u rnejor
fotografíe : ~in un áton1o de polvo
en el v stido ni un mat cha en el alma.
u m usa fue una novia que j m á se
despojó del traje bl neo.
Eterno en morado de 1. literatura
venció su natural modestia para ilumi~
nar con la luz de su cerebro los ltares
de su aclor. d e .
\sí lo hizo en lo concurso literarios
abiertos o r l. Gruta Sunbólica y el
apl u o u en todas ocasiones recibió
~o rremi~s que ale. nzaba casi siempre;
JU t r cto de su talento y de u esf~
erzo los r ibía encillamente, como
s1 no lo merec1era.
Tal sucedió en el premio ganado ccn
el mel. ncólico cuento de Por qué lloraba?
con el ingenioso soneto Ln lez na de
J.Jfo1alín con la chi p ant décima á
Re~ y con l. di tin ión al anzada de
su cuento Qué ha1 ía co n la casa, que el
Jurad señaló omo uno ele los que debían
ser publicados.
'us triunfo parecía que le fueran incliferent
, u entusi mo lo uardaba
p ra lo triunfos de sus amigos. Entonces
í ue ponía tod su fuerz é inteligencic
por aplaudir. L , strofc b lla
e crita por Uri e, por \ alencia ó por
Flórez, la traducción maestra de rci-ca-
niegas ó rías, 1 hi paz encantador
de Ort ga, de Pombo ó de .. oto, e repetían
en sus labios con un, omplacencia
rayana del amor.
Era como un orgullo de sentir lo
bello de la luz que irracliab, de otras
frente , olvidánclos de la aureol de la
suya.
us e , nciones y sus be mbuco tien n
1 ternnr, y 1 me1ancolí, de lo íntimo
de u alma. Ello ~ on repetid por los
en llnorado como un ritorn 1 el ave
s con l.ts ' \. p~ ·t,;t.:L d 1 c. 111110 : pero qu ·e .trrull, n, y n nd en 1 noches
rgullos en , llll m rlol 1• In vel 11 ru n ha~ ,¡ n sotro ntr el , corde de
ntrc l.t 11 . t el ~1 e) t•'r. 111 1 ó haL qne l la tr t~, ta. el re ucrd d l amig mueru
'11 ttur. · llc ·en p 1 él l) rct e m el ar m , el m, Jlor que
l tr t tnl.tr u d e l r, ~. 111 .t 1 c1 lor t: h. xttnctutd() ~in lll rehilar c.
jc H ' h. e qtt · ·n per on, Jt lublen
p or '·1 - que no se realizaban porque
1, s nocturna ofrend, s ' Baco no lo
ermití, n .
. nunciábase entonces una gr n rifa
de do a s- do p 1 ios- con mu-ho
premio5 en dinero · otra gangas.
or toda p rte n e h la a de otra
os, . quello ra un acontecimiento
e.·traordinario que tenía ocupada la
atención de ogotá entera. Era di no
d lástima 1 u or falta de tr sciento
pe o no podía con guir una bolet
•.
El zapatero Yi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
ujetós á pri,·a ion ; uprimi' un
plato en las omiclas qu tomaba n la
l licor dejó d
Transcurrió algún tiempo.
¿ ué hizo edro on la a?
TA 9
ogotá: 1902
LA LEZNA DE MORATIN
S
uandosoberbi. on la oz tonante
mpuña ande z tu diminuto dueño
palide r todo el orrillo ·
1 me n bo 1 brazo amenaz nte
Frun el igote con air, do eño
Y t 1 va h t el puño ... en u bol illo.
--*--
lA GRA N B 1 ALLA
par
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
40 L
• •
De repente oyóse la fatal campanada
cadc uno de los lidiadores ocupó su
puest ap r(;ibi 'nd e á la Ju h con
los olsillo repletos de ol0rosos proyectil
.
Los oche . abriéndose alle por entre
J apiña e infHntería, rom ieron
fuego die tra y siniestra y hu o entone
s mucha plegarias an ntouio y
no poca ' nta Rita de Casia. Entr ·
tanto, desde lo alto de la tribuna donde
i la infanterí no perdía un p lmo
t rreno, J aballería ó sean lo co
, t mpoco daba mue tra el e der.
,. ntr' en nce;:, en ju a la artillería:
a t ron uatro ó cinco tampiclo de
V uve- Ji quot Pommerie a í á la
Ji a r , : bo a de jarro par.. ne n~r decier
l coraje de lo . batalladores y
, d uno jurar venc r ' n1orir en 1
dem anda.
-· Rínda e~ roaó on la mirada u
m. n o, ' tiempo que el ram ñala-l
lu r donde la bell. de ía d tener
1 or< zón.
-· 1 .. má . pareció con te tar ella, t rroj
ndole un pcnsanncnlo m{l n ·oto que
1 o 1 ido.
or uno instante el o1 ya rróximo
á xtinguirse, detúvose ante aqu 1 nnev
e p ctá ·uh : ha ta '1 llega an los
grito de alearía Jo suspiros de amores
imp ibles lo a es de de pecho los
ecos de e peranzas de vane ida ; anhel
os, promesa . miradas enloquecedoras,
todo ello envuelto en la nota de una
1núsica excitante en los eflu,·io prim
verales que se esparcían y ele\·c ban
del lu ar de la lucha como de un enorme
eb ero.
La refriega crecía, tomaba intreí les
propor iones con el humo embriagador
de la artillerít , pero la ictoria ún no
h. ía r partido sus laurele .
i ron se n ton ces prueb de rcsi$-
cic heroi . :
ñora. exclam ' j.1deante un aba-
11 ro lle ando al frente de 1 Generala,
a u 1t fortaleza no se rinde!
- táquela nsted por el al izquier-dt
: e u lado flaco.
edeció el jo en; pú ose al frente
d veinte eter nos y , ta ó el coche.
Todo fue en vano; una cejijunt m má,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
In n uros
ame d r des .
n u m h.
. adel. ntó e un de Jo
at quemo á Yiolcta a-
La muda ol da d 1 mpo .- erd
m nI
ll -
he fue-
R l' T ..J.l
1illones l.!e fragm nto
troz. do y íar p r 1 su
perfume, om, J. últim pl garia del
moribundo, 1 aba ' los ieJos.
cuoh 'banse íntima onfiden ias.
El cJa,· 1 usurró 1 hi. tori. de un amor
que habÍ,\ n< cid o ól una mir. d ;
la c, melia murmuró Ja próxim v ntura
de dos enam rados, por último la iolet
pronur ció apena un n o m re ' dobló
su orol para siempre ....
T~ 1 fue en Bogot la Batalla de flores
en el me de Agosto del año de gra ia
d 1 99·
A Rafael Espinosa Guzmán
feccnas de hidalgo porte,
aballero medioe" 1
Que derrochas tu caudal
n la boh ' mi c . o rte ·
L. toleran i e tu n o rt ,
L di\ er ión tu 1 mento
Tu pr f rielo, 1 tal n to ·
Tu único afán, la ·degría
tu ma or uf níc
" Dar de beber al ediento. 1
2 de Octu re de 1901.
ALMAS GEMELAS
(Vario Argáez J ú María o orio arlo Ordóñ z antamaría)
n1edioe ale
compañeros.
E FR ISCO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
42 L
LA SEMA A
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
44 L
trébol encarnado
P.
La Decadencia
y el Simbolismo
'O FI I~ F.S
Q~tiere uintilhno- latino gr y de
senttr stricto 1 todo lo refere t ' la
buen~ intelección del decir-que lo que
un escritor expon . ' l ·ufi i ntemcnte
ele ro no p e ra eutendido p r ' 1 mismo
sino par el públi o ui n de ea inform,
• T l autorid d quizf\ pued xi -
TA
tir con la venin del Dr. for ; pero ta
expre ión de un mae tro no p rece eguirla
del todo nos dice refiriéndose
á uillermo lencia: •• sí re ita en
latín una de e a brillante cartas de
• n Jerónimo delicia de docto é ignorante
, e m una ter a y pulida página
de Renán al cu l pa • verdadero amor
iaue n todo, menos en lo de a imilar.
e e a sn di ina sencillez y natur lidad
hel ' ni ca . Del mae tro h tom do
aquello de bendilo sea Dio5 que hoy no
me /re cotllladicho sino catorce vece .'
o queremos creer que an J erónimo
haya emitido e ta fórmula de duro
e cepti ismo. Pero si él la expresó
a radeceríamos de veras al Dr. Mora
que no indicara en cuál de la carta
del anto se la encuentra.
D0 pá ina má adelante aclara el
logo rifo y continúa: ' Con todo dire ..
mos á nuestro turno con Renán: desf!
ra ciadv el ltotnbre que en su ,. zda tlO se
ha contradicho sino calotcc vece . ería
una complacen ia creadora de infinita
gratitud de nue tr. part , i 1 Dr. lora
no: indicar n ué obr. de enán
ha encontrado ta expresión. os
atre\ im 0. ' ren ar ue ere n tt:oría de
an J rónim . pu s hemo · leido á Renán
no record. mo ha er encontrado
la fra e u e hoy le Jnier e hacer adoptar
1 Dr. Mor . Ob. ervamos que este
do tor e \Hl poco in Jinaclo á incurrir
en el dete t ble pecado de los falsos
te timonio , t rminantemente prohibido
por la octava pre cripción de las tablas
de la Ley. Podet o citar al Dr. Morapara
que no e e uivoque en otra ocas
ión-la palabra. úni as de Renán en
que á este a unto s r efiet·e. Así dice
p r h- ,0 0 0
/ 100C.
-,00
1 0 ,000
2~,000
10,000
- o 000
oo,ooo
45 o
o,ooo
-s.ooo
100,00
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Cas , calle 12 número 415.
Cas, , caBe 30 . . • . • . .•...
Cas en La Unión (1'1 arli-nica)....
. . . . . . . . . ....
, en L ni6n (Barce-lona)..
. . . . . . . .. . ..
en Chí 16 piezas
patio orraleja, olar pe e·
brer un Jote de 4 á 5 fanegada
, cercado medí cu -
dr~ nte de 1, población .....
-quint, en an Cri -
tóbal.... . . . . . . . . . ...... ..
a. a carrera 4. 3 número
224 ....... . ...... . ..... . e a carrera .a, número
3 J bi . . . . . . . . . . .... ..
Cas en La Cruces .... .
a, carrera S·a ( e cam-bi
por semo\ ientes).
Cuadro al óleo . .
Cuadros, do arabados . . ..
Cu dro á J acuarela ... ..
Cu dro de ásquez. ( ellí-simo
asunto místico) ... . . .
Espejos, par.. . . .. . ... .. .
pe jos pequeños . . .. .. .. .
critori . . . . ... .... . .
tante . ... . . . .
copeta de salón ... .... .
to rero hron e ...
H ienda Floruzcif1, h o r,
m eh de B oootá m . .. e
cambia por un ca., n Bo-gotá
........ .. . .. ...... . .
H ciencl La Provid ·tzcia,
á 20 minuto Chaouaní, con
trapich et . 120 fane das.
Hacienda ~Ji . to11e en el
Carm n de \picalá, ' i:s horas
de Girardot, tres del Iagdalen
· de 6o,ooo á 70 ooo
mata de caf' IÓ ooo á 2o,ooo
mata de e e o, trapiche de
fierro con e u tro fondo , sa
de h bit ción potrero_ pas-tos
rtificiale . te. . ...... . .
Ha iend C mba , un lote
de oo Íétneg, da ....... .
Luna bi elacla. . . . . . . . ..
t en 1 carrer .¡.: ... .
L ote en h , pinero, ' . .. .
Lote en 1 b rno u c 1c . . .
L t en Ch. pin ro ...... .
L e n S, n 1 1 tó b 1 .. .
L n Clu¡ 111 ro ..... .
L te Cll S.lll n tóhal ra.
soo,ooo
70 uoo
250,000
250 000
400,000
700 000
ra 6s,ooo · . ... . ......... .
Lote en an Cristóbal .. . .
Lote en an Cristóbal, con
frente á la calle anta Rita ..
Lote en hapin ro . . . .. ..
Lote n ha pi nero vttr á
Lote n • , n Diego ...... .
Lote en hapinero 1 r,250
varas e \ende por partes,
var ........ .. . ... . · · ·
Lote en Chapinero plaza
nu a vara á ...... . . ... . ..•
L te ad Jante del Panópti-co
vara á . . . . . . . .. . . .. ..
Lok n hía, ara á ..
Lote en 1 tación de la
7oo,ooo a • n . vara ......... .
-5 ooo Lot en Chapine_ro, 5, ba-rrio
Quesada letra ~ T . . . .... .
Lote s. situados en el ba-
6oo rrio del Mercado, h pine-s,
ooo ro á. ... . . . . . . . . .
1 so Lote en la carrera 4·" nú-mero
264, \ ara . . .
12 000 Lote en Chapiner una cua,
ooo dra ntes de la Policía vara ..
1o,ooo Licorera cri tal . . . ..... .
6 ooo L' m para .... ... . . ... .
2,ooo L rousse Pierre. Grand Dic-
I,400 tion
Citación recomendada (normas APA)
"La Gruta - N. 3", -:-, 1903. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686782/), el día 2026-03-24.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
