A~0:111 Boe:otá (Colombia), Septíembre: 1892 ENTREGA 29
EV ST L A
LI L
Biogr fi , Hi toria, Viajes, eografía, Es adistica, Crítica,
Cuadros de costumbres. Poesías. Variedades! otc.
CO TE IDO:
p¿
!ami' ...... ................ ......... .. 265
. l I- -CA O i • ~~r~ BR F.:~.- JiU crime d llar.lt ca, or t. Ale
jandro :Pizarro .. . . . 72
111-E'l 1 . 1 t , 1 1
n
C:ll T•tos dd
·nécGola
. .. ................. ................. 827
.............. s .. -
IMPR~NTA DE LA NACION," CALLE 1~, NUMERO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
}HU'
r. ... ... ,. .... • r: • · L
t::L l'l'BI 1' HJI. l,f:'ll.
un día a pan ·ió, ha· po ·o ti 'ln}>< •
minrro, d ... 13la 1 un lctrc1 qn
Pl' "Ull b~
•ento l'='
llll.
p 11 ó
lH ~ 'lllltÓ p I DO ('OH•
· de d · utonc
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Año III. Bogotá, Septiem re de 1892 Entrega 29·.
RE VI STA LITERA Rl A
P U e SUAL
LA TIERR DEL " MBI "
• E R .-NEGRA~.-"fÁ~ IGOS."
Paul Bert so t ní que t int n id tl del calor en los animal
, e. tá n pr por ión u u actividall vit l: d ahí s infier
, egún 'l, la . alnd d l negt·o.. pro. igue: "Lo an ig uos
creí n qu Jo. ht·ut . d p •lo bh n o y pi l negr·a . on lo. má. v igor
. o., y l de piel lnra. má. d .Jicado. y p r: O'Uid por las
mo. ca é in ~ . to : arwin lo g lo bl n o con
lo tr de u
• no · n ue l " col r"
ver con h1 energía animal, y ue . . impl m nto un f nómeno
lumin ·o: la par e Je l . aninu les má xpu ta á lo rayo e
luz- icen-e rica en ol ri o: la ' n h . l :a lo mol u cos en
contacto con la mbr, a at e n incolora , mientra que l s e. -
pn . ta. á la r. di ci n , o l. r, b1·ill. n n múlt.ipl . tin n un
recien e . p rime1 t por m i del galvan 'me ro, un naturali -
taha p ·odu ~id mbiant n In aln.. do une\. madp . a, de, tru-y
'n o. e a í las t orí. d • rwin y Paul Bert, con re pecto á la.
colo ·ación • nimal.
d coloró de forma-el r su1tado
nt . np ri r, n cuanto á la re istcnc1a
animal, á la. d má raza humana .• La pidemia más
terri 1 . e d lizan por ]a piel rl 1 neo-ro como la gota. de lln-vi
por 1 plum. je del á uila: ni la ti b amarilla, ni el tifo, ni
la vi ·uela ha en m lla n sus n< tural zas e b no. Llegan á
centenarioR ouri ndo {¡, la mu rte con u bl neo diente• : vive
en la B . bana u.n nPgr á. qnien apodan el Malujero, qne tiene 125
n,ñ anda má rguid qne un gallo de i nfuego • in ún
vici le enerva- al o 1 d l. embriagu z- y on tan prolíforos
mola~ . rdin.. . no .fu ra or la inc . ante corriente de
inmigra ión pañ la : n a, ' to qued ri.an totalmente africa.-
llll}VI. TA J.ITY.RARl 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
266 u •rr lt ' J
niz do en 1 urao
~ con tituír unn. mino ·í ,
social .e la. i la: Ri n
on una. fu rz nacional.
Por tr di ión, ellos mi. mo
y aún con ervo.n al un di 1
er m
aRÍ u,
la ida H un~ in ermit
1ol ci 'n .
ae o
de olda.d
clamRr nnf\.
n ne o n
cultura, es c6m ic .
Al p reA n , n o t nte
p lí i o y
onómi o, hoy
es-f
-
nt
in o
u rnz y á un . pílc
la
r n-
1
trr e o, 1l0 ó
t nínn pr -
do
tr:íaic · n do
1' l n cada y sonan e ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1,A. 1' 1 UH r, " A .. IllÍ " 2 7
deliran por 1 som rero alto y la levita, enloquecen por los pacioa
y p dr ía, y se mu r n por lo erínmes y la mú ica..
Los ne rillo qu han l1 g e perío do de envolvimi uto
moral, n los pa públic blandí n la añade manatí,
el puro en la boca y la di r mano r t zando n gligent mente
con la. ca. na. el reloj. · en u ntran á un de su raza en idéntico
atavío, se descubr n y saludan con la dignidad de un gentil
hombre.
-Buena noches, caball ro 1 dice el un •
- ab llero, á la di p i ión de u t d t r Rponde el ot.ro.
Y pro ign n su camin , grave, teatra m nte: el un el
pañuelo cargado de p rfurn ~,y l otro consul a el reloj,
na.do de f 1 o diamante .
Toda o. cla e tiene nombres h roí s y m Iodio
Aristótel s le t ., Epamin nda R a 1anc, • Aq niles fir ,
nacr onte u berro ad , y tro varios qu , i se les des omp ne
en notas musi ale , re ultaría una mazare •
a.grn paci n pertenecen sa tre , cocheros,
oírlo o e ar sobre cualquier materia,
de ret 'rico .
sa aristo rá ica
i arrero y poctaR :
a i tir á ana huclg
quil s 'firo y dice al s ñor ub rro~a & :
u' tiempo tan cali inoso y f ~rvi lo! ire usté qu so
pueden fr Ír orado p illo n la ar i n arena.
d l Y am nrí í u e hace un alor fi·ígido, y la
u l cerúlea p rli a
ta, p de
Isabel un ácul iv rt.jdo: en un
breado p r ur,a palmera, de cansaba un n
y sombr ro e e pa.: de improv·s , un yankce ebrio se par frente
á '1 y 1 dijo:
n 1 man 1
gr , halagado or el término, dese u bri6 re po -
diendo:
a all ro t
miró at n amente, y sacando n d llar del
y ' e porque me en eñes la e la ...
El · n y afri ano no d on ortó, I u Tando p r -
sol, re. pondió al brutal 1 er ·onaje
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
268 nEYIS'L Ll'f.ERAf:I.A
- ¿ Cree u~ té, c. ba11 ro, que ·i yo tu ra n
daría d 1 l. r
o e ro... 1
mn
A lo. uinc dí
n ]a finca llam~ dn. La
ro·
n la.
u 1
;1 mpr que . le ermit
d mi 11 g da '
'horrt.r ·i qn
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
V
or
1 ca r 1 n
i 1 1 rin · · el
mt im l 11c r lu.
do e la
ando irado y rígido
a marcha mambí :
o
a.l
e
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l,lf' AlU
Estrella,
E trellita. de la mañana !
lúmbra
o d des i la cubana 1
ual, para la. nog .'3.1 e puta.m n
mo ' 1 h ij
nta
n l
l a.rru-y
bt il al a. n r 1
n lacas
convul ión de pie , un
irvien e pide como
una.
mi ·ili . Ouand una.
u un famili , lo. ñor suele p gun-t
r
- ¿ aila u t6, lin 7
lo rrc os t 1 ·úr
ul6 niñ .
lo ·ros capricho
p ci lment
ho en uno de
e rri n e de lln i ....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
o p or . qu
• r, " . u u1 f "
h h h
fiáñigo , onó en. n la
l egr on ti uy
1 i 'mica. n
la. a o . ..
os.
na. 1 o-
Cle nt-
El
tad i.
•. inadmi ible.
ha h oy,
n v so d&
'< n la do. rn. no
l'l
- L
tn01ir ...
rca d una ol u m nata
con fu ióu u o i 0 uió, ólo
rminio: m t
Lo ñ:iñi
in mür -
lo1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
7 lU:\'1 .' 1 \ 1. 111- K 1-:1
e 1 Hl
d • cncad , Í\iliz do d 1
ll
'b no · n r . rt , que u.n n baih n y
n ver o 1
---• ·• ---'
El CRI E DE ' M CHUCA"
(eAI'JS t fiLEBRE
8
ci
h
r n
~n la rtmct•n.
(>\l'ti ud
Maclm a, frs •ción d •1
d 1
no, r u ía. la de
r" ·t 1' ang lic 1,
cione. muy qu ri o
la. tard del 'F •h ro de l,
(d ·l
do
n do
l úni hij a-o
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
).-l.
juventud, n l •
• han ·omo um joy.
oco n s d ' la. do. u
clominrro, y de ou t ui nt
p ar t 1 una lwm. al
pal'tc de l.
d
a¡
1 ·H e '' ¡;
humilla
h&
mn.n-muy
y
D ya.
m· la. eo-nte
ión
fío qu é e
bligó á salir
1 cual d
á
de aguardi ot , y
on d u-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
27 la!VL I'A Ll'l TeR U .
d lo 1 re pondi6 neg. ti\·amcnte, a r ,' n ole q e má bien 1
d ba an .. zú n.r.
nl fia o, y
ne ar n, pu ,
p
d 11 hijo impl01 a.udo mi¡; ri ·ordil vibró
horrible, 1
u lo. ire y 11
ta
tr mec:i 'ndol y tr~ y ndo
·alía, Monto a, con aire r fund. ment ame·
naz~ulor y m puiia ulo 1 · ·hillo e chb• gro,
n 1 que pctm n ·í El · ÍZ1 r ranqnilo y frí ·
a.pr , i ó • n ri ~ .ar lóuic , y ru . trúnd le 1 uchillo 1 pre~
lo
1 nc n ví. ·er,
Iontoya. le ro¡ in' nu ·e la m: , en pr enci·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. PIZAR .-!:1. (( If C.l. " 7
tnadr de la ví ·tim , que det n Ol'P a. 1 t rr r,
se ha ía a arrado á la pu rta al! gr nr, inm din.tam n
d qn u llij hu o de
por l puñal d 1 a ino.
qu le infiri' ·á mu r o, 1 rav u &
man , la. ariz ca, el b zo y un d lo pnlm nc : el a -
1ino ac ciuab . af ctar lo n rv1 lo 1 n co-o
.
rio
· o da. Juz uinf!nna
n • u inda u ir
ono ía · que má bi n eran ami o ; y cuando
má e le iut rr ' obre h can a d 1 d lito, r ponuió
porqu
n cu 11
dio, Y
á im
-o d ca ,
rgonz a: u · o é,
co mano m e tr ' sta. fiera,
es l t nor l va1or de no r p tar
n. n r n ndo adá ver de su víctima,
El ázar, e ndo 11 ro a y enlo-
1 8 d pojo m rtal , cuanto
s1no que remeollozo
de la. ira,
á y á uñoz, diz que
egún cifer ba á voz
ca a, 11 ndo l
u ma.-
a d l homicialve,
•
i ra 7: aluco"; y lu' r hu '
• •
ar d 1 uce o el ueoro,
una de 1 fi
ñ r Jo~'
u figurarán
anal de 1 cr'min lida n
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t
:.. JUNL l' Ll 'H. \ l.
1 gn n ó 'l or e¡ n ' e h y 1 r
ron u hnl ía huí 1 .
-¿ ui 'u m n om1 añé ·1 uir1 ? iut rr gó noble-m
en
n ron tra
r t mó . u J ho (' n 1
n q o
v ce . 1n-
V -
d h r
T ro,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Z HR .- 'L RLn:_· I>P ")l.A 'HP ; • 277
t.ranqnilida 1 on qu l ant ura d licby, que hoy
se llama en 1 al ar . Vi aol.
• •
uien C', frío y trnnquilo,
inci ent . á .J olio • ]acio
de n hazaiía con l mayor ini. mo.
hamo l. o or uni le d pa '• n,r que 1 . emn
t a. nn han der
de
z del
mismo, jó' n
j ndro act.na.l m nte
od .
j r n con a tiv-idad, i ncia y p r. pica i r alment ~nvidi
pr entam s á. todos 11 • nu tra cor lin.l s felicitacion . .
ondules:
Dictó 1 auto d proc el r l 21 de Julio d 1 91; dicha
pro ·id nci~ y 1 vi. t. fi e l ue le pl d
d me no m e tra, u honrt rían á lo. ju
eñor
tin Larn., revocán
d mo trar 1 bondad d
d 1 Jua l.
a.
ó • uc . iv. m nt
lejan lro
1 po r á lo
ccd nt con
de
Qtriso
el .Jurado . tituí o er , Jorge
1', vo, qt i ncs . e r unieron n lo dí . 12 y
on liet<.'n n a Í\' mcnt :i )· pregunt so-r
v tía erra· dad má?ima, d 1 ran que e
ha ía com tido el d lito d h micidi Y lunt. rio que d finía el
r Ícnlo 4. . del an i 11 6di Pen 1 d un lin marca y s-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
27 Lll
i a. el 222 ]o. vi nt el dí
a.tr
toria, en pro id n-e
su f
sin
11
n
bion ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
d
z .- L
mni ot n ia, para que
ab z de l nera.
. nt n ia ~ li6 l . 0 d
•
liA H •• \
m ul r l. m
d 1 i lo ' fulminas
mo era del ca o,
o-ncia.
uien izo
inju a , ero
n ., que, como el ñor
p r Ja o iedad las con i-
Beltrán eRtimn,ron
li á la familia 1
rt o del nuovo JuE
nardo Fernán-nero
y f C•
ni' 1 r-
Cl imin -
ro d 1 92. n r ur
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Y redic o do la·
r
qn
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. BID.A.L 0 .-nuaus 1 DÍ(;t~ ~A o J. u u L t.:Au A 28
egui o. ·l xp ien e fue l tnl erto
Ju icia ic pr 1-
d'
Bogota., ep icmbre de 1 2.
LE.u. ~nno Pxz.lRRo.
OT crito lo q e a.ntece , 1 p n ha. sido conw.utad
TRIBUS INDIGEN 8 DE - SUR DEL C UCA
CtU'ICJ.CIONES LO! E T~DIO Olnt l.OS ARORÍGE J:S DJI COI.OKBU
El
m o ,
]n,tntcriÚli
qu
DIL fiE ~OR D. RNJtSTO RllSTJtEPO T.
e.-t, iuda lo. núm ro 117 y ll ,
in-- ruc , i · p rió 1 ico Lo An 1 d ICJ
. lombin n lo. cual , apa en r1 u-
1 prim ro r· a e lo a.bori •
, ln. pluma uel docto y dili
Tirll lo qne vienes nta do
.1 . que tratad Ja
ner 1,
1, n
IT lf.ARIA, agr gán lol n.lgunos capítul s nu vo , 6
I.lO h bían 1l g:ulo ' mi con cimient , al como
n,l tido y á 1 antropr{m.JÍfl de la n igu· 1:1 tribt1.11
rl'i orio de nue tra na ión.
ión
ue el str po
ncia, lo
nte eria .
onti ne rrores de
m nto del auca,
cit ; y, I r úl i-co
ue e a e-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2 .
h eh
tU: I:sl' LH ltA.ltJ.!
las prolija inve ti aciones que h~
ni la v racid l j ha ta novedad de
nta ; p ro creo ne e lo d -
1 hablar d mu-gr.
· rror hi. 6ri o y
gco áfi o n que b incurrido re pecto d e a mi mas tribu .
Entremo n ma erta.
n iompo alguno, odrá negarme el oüor esti·epo, la ver-dad
d 1 igui ni afirm cion
' 1 cpúblic. -. in ceptu t á oos
y
H.io u o up
an, mucha
t.rin
de u idio
1 A,1ga ·mayo, qu n la.
e d n mina Card ' que-
1 Gná 'tara, e pr· pi •
uilln in as, ó art'ce•
nos ou do la oonquist
muy pro bl qu 1 nntioouo imperio
incá ico, on tiompo ile ua.ynn-C pa , lloyn e endido ha. o. el
Mayo n01n re quiohun que ignifi r o,-a en tos el quichuí mo
d 1 hlim A}> .. Ql, de d 1 Carel•' ha t 1 p
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
· . rr L
a q,ifla Ítlga
la
de · •ndient
ncn nü 1 pueblo d
e uaiqu r en 1 d
del ma.
.oi
Jo
de lo
eh
tinaban tr
(1) P.
mod r
. nmbres h r
l. UR D L C '' 2 3
l
inci
lo únic
·Ión e
l tribu
nar· ti
vi tal importan-
•ia errox s d
qt•
lo e rpnfioles Pn s
a ca. u e ocupa
h ber om brado la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
nac.i6n y o m d m
ingun do 1
B··i ll l'O ó Bru a~o
sept n ri
1 ll
ntr l'a
d y ni lo.
ínn á 1
1 aur.af unyáu t .
n 1 v l1
Y'I "f LITB ~ T
r 1, l'tfttllon , ~-
Q
y
&
m 1iclione.l, y alguna. n
Bui,.,uo no e hall propia
nnnambú ·(e
Pagu le. p r-tribu
q
qn ~Tal ,. Ipr.al , arajamala
no l mnzarmnntP, como d1
no n in una. . ola:
rm
mucho y ntr&
'hr&pal, Popialt ,
los acab'
1 u
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lb L( .-
lo
.(1 ll
JtllH S t. JJÍ DWL l R j) J, C ~ ·e
es o que el ilusca
d me io: e i
ningttn Je las pobl
' lo tí , ni el mal
odi l e n ·u a á los del res -
L mi.· m e in · e Pasto, dis-aqnel
río.
, contin(u · u l ur de ésto quedab n
batl~~ , Chanros y Bnj ol 011, y lo Pi-
1 . rí . T le hí r a tía." -En su apoyo,
l. an i"ua Prr.ri , bien ue
número, porqu ·e ¡·etiraron ca. i o o haci
poco
r on
<> r nueva · \·inci ll ma a e ño
spu lo de Quito.
1
' 1 err n o á l s n
arecier n meno · n cia. 1 . , en Pe 1
doud vio los pri.mero mino·· le
i for 6 que de de allí haci el T or
más abundantes. a ando poco ?n tÍ al .. ort
y Cuyln, q le
f e
e se
eh o
e 1
-car ibe naci nes, a unque de or , d
los Chrtpan hicru , Mit l le1 y bflli . br pt•im ra. hizo
p rimera f ndación con el nombr u la rill <.le ~la.tldy 1, qu
ur6 poco tiempo. Amistó m' arn'brt (e d l r te),
la provincia e Oahua, ompue t le 1
{1 P iedrahita. IIi tori gen ra.l de 1 in
G n Libro IV, o pitulo l . a, p~ 1 .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ell
lez
de
(h
LI1E U
oñ o en de ir qn
de luna.
t in a:·
á 1 S
dentro dt.
n el
y u
Pa-e
hoy
al VC7.
e
1 g :1.; o
d la ciurl fl de I¡ iul s,
ninguno d blo ,
qnc á.
mmanqu t·es ran úbditos
(1) del Reio'> de Quito ~Q. h Am~rir.a moridío .
nal. Tomo 2. 0-Hi toria Rnti~u", Libro 4 °. § 1,0
• p . Ul. ito: l .f'f.
2) D or ... n le Hi tori' del or,..
T"mo I, L bro 2. , oapU lo ~o, p •. 2,~,. no 1 •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
cual
Cuaiqn ,.
ho n cno. 1 los lbundoy , de lo
o.. to,
el aquel e ciqn ?-¿y
di z 1eg , t d ví
un al
omp nía de
Gualmat ', Ili ó Ili mán, lm'ltell 1 ]pi l , al . ,
Maya11qu. ,., . f,llarnñs ó M tellcm tté., lull • , Papial
numerad , • lrruna.
igno r fij donde . i
1uu:llaldo 1 ill , 1t1lones, e c.; otr,
primitiv y t m d o ro muy di· in o, como
6 e
apuis,
u nombre
1 m1 O:¡>~'na,·. lgun . eh n ti. n form o impl mcnt con
1 de Ul d l ti mpo, como Papinl , 1 y n upiales;
'l'úqu e ; Ttu·ca n TulcCÍtl; mo lli má •
ha pcr i o la úl ima sílaba y mud. i po trcr n , y ho
e pronun i lll•s; ' as, en fin, como GunlmaltÍ y ña-diendo
un y un l, .., e han tran f rma. n u&lm tú u y rnta-bal,
respecti ment . L a tigu oblación de Ptt.li& ó Pule ,
ñ onv rtido hor n la alde ,.¡ . Por \tl imo, fl\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
probable que la actual pa · inl'dad indí en xi
n la rovinci de Obando, como Agailo, G1tan, Irr.h-chala.,
lpiulp11d, 1 auá1 . Quir¡rti1 l t., T~t¡ ce , Yat alá, ido
anteriores á. la conqui ta del h1 a lluayna apac.
Tribu indrgtnat en la T nenria de Paslo.-Al s lir
zar de 1~ nación Quilla.singa, n dir ción al
val ar ,.1 torrentoso Gwíilara e mo á tres ó cuatr
di tancia de e te río, y ot s an es de lle
.dtlu-' a, e ncontró con la fcr z
chic s 6 Chapatvhicat
minarl GurtctÍnq~Cer. inui nd n rroter
Piquís;qui y por el punto Pi .rlra pintt~rla (acervo o pi on
algunos jero0 líficos), e onc n r6 á 1 ere h con la tribu de
lo wtlmatae.~t, á. la iz nier l n 1 s de O.dttrnb,, o, nyovito,
gonu o, un anta ep ra la ía. común, y lle ' l valle
d lici o y espléndi o do
oi tribus habi ba.n n 1 cen ro de e e T 11 , á l&bc :
Iaanrales, ZtuHmampúes, Olton·o , Puw.Jane , A.1·g yanP. fl,,¡ze •
ltitud do otras pe ueña. t.rib1tq pnlnl b e á su re eJor: bre
1 s f. ld s del Galera la del cci ente y ur y Snro te, y
l. d l Mm·a~>urrn 1· s lcl cv" nte, y ' un cu r , un tercio
a. de di, nci d l to. L "' Imazaca ala , Bejm dit~oa
endinos), Jlt>omliu ~hoy oc .mlioo ), Buisa tillo y Ja.
mo diuo al Orient ; lo Pwuliaco• y Tezcualt , al T t'tC y or
s ; los Chapafe , Uult.cft~,{a,,, y Jt le , al ur y ur te;
los ()ata b,,cos, Uyonucos (l ,y Obo uco1), Jonynvilot. y ualma·
tae•, yú. citadoN, al Sur y ur st ; y e r b. ble que la tribu
nyanoy, convertida. d pu ~ n una aldea, haya vivido de do
n n e en el Occiden e. ¿ a. m ltitud de nombr s de localid -
d a ó puebl citos, ter in oy, como Clw. hutoy, Get oy, Jna ..
noy, Opongoy, Pala inoy, acctl d·moy; n uy, como Cuuch '!h .Jtituv;
n ui, como Oha huui, o ro como Mumbuco ( oy l Illurida),
.&potJte, Bomboná, Co,. <.tcá, etc, ¿ serí n no m br s d anti u 1
pn.rcialid de indígena. ? o rece de pr b bili est upoHici6n,
y muchas de ella on poblaciones de indios, to avía.
L a seis tribu d 1 valle do iltlwi o h n extinguido, y en
u mor da. se levanta. 1 hermosa ciudad de Pa ·to ; no se sa.b
dónde existía. L azacamata, aunque e pr bable que haya ido 1
ibu conocid hoy n 1 nombr d p blo la. Lagu a,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'!'. HlD UJ .-uu LIÍü • J L t ~ 11 · 1. e .tl' ~
"lóm tro al rien d st . nternán e 111á al riente de
e a mi ma ciud. d, e en 'U ntran la poblncione indí
Sautiago y ibundny, formada la últim por 'lo antiau . ibunduyel,
que iencn un i Hon p ial y ., tan difí il, del
cual trato n i E tu(Uo el uoMgir.o obre la tribu 'udf.ae1 a•
del s,,. del Oaru·a, qn con rv-o iuédit , idiom, qu e ife-rente
del uichuc lel Pe ·ú y del Ecu dor, del fona. del
uarico e lo an icruo o.,fane (nó Gnjanes, e mo dice
el señor ne trep T.), del hablado todaví por los Cuaiqueres y
del Seona d 1 Ct qu t:í.
L t1 ibu. lo Gwtcn y lo Turru (hoy rmnn 1 p blo
de an G briel), ex:i en al or e del Ecua or, per ntr d
esa mi ma pública; ni lo primero , in embarc..,o, han id
Quilla incr'" , ni 1 gundo h n vi id n el a'{netá, como lo
s gura el cñ r R . trepo en las página 278 y 27 d 1 Estudio
rte, y an es d l1
1 caudaloso Ju n mbú, e en ntró lcázar on la p rcialida.
de B,d,.aco; atrave. a.d este do y ia iendo la · i ció epton.
trional, se h llab n las f ro ... e tribu de los M • .asteles y Abrul ,
a.lcruna le0 u , nte de llega-r al Pa ía; n la ri era de st
río mor han lo Gha,cot~, Bojolens y Patias.-Ign ro ]a si u -
ci6n ver adcra. do pobla ion como GuaytltuangNa AL cojor duque,
cit da por el señor Re repo.
En re. u men, y m~ rchan de rte á ur.-Entr atía y
Pa to cxi tían únicamente lo ['h,,ncoR, BoJoleo , M·• teTe , A.badr~
t y Buil'f•zco. J. en r P<.L o y el ( u.iit r · , ln. ribu del valle
de Athriff, su v eina,-; yá n mhr vla y l Ch-tpa u~Mct&-t ó Pa hanchi<'
a&; y má a\ .r, ntt' l uáit. ra y el rchi, y acaso ha ta.
Tuza, y bañ das pot· l río .A.n!Jallmagu, la parcialidades de la.
n ción Quilla inga.
IIl
Beetifi tt inn,. IÍ lo cnpítrtlos 11, V y Vl.-En los e pítnlo
que he cita tra. a el señ r e trepo T., con gran copia de doctrin
, de h tr liei ne de 1 rí ne de o lo m bia, de las
práctica3 idolátdca de nue 'tro:j indios y del Gobi 1'110 Chibcha.
Por de pronto, me p r111ito hacerle la signient s oh erTa.-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
90
n n ol
n
nua
io
k
u I Bnyat:nt reínn
no on p r ·on y trmo
n i. te ntre p r. onas
atributo.
ill'mi
e n,·icci .
p~ l. b -a d 1
h rrnano. 6
:imb liz tr . con un cu r·po de
or ca cz . pu d í~ n u t ní u lllt tr un corazón
y ta 1olo e!rpÍritu. 'J te ímlJol , de que 1 , bla uqu . n •, px l ·
{lJ Iichelena y Roj i je cientffic
nfa.
(2 ánchez de Bu liamante. ue cur completo de :t
Universal. Tomo II, 1> g. 74.7.
lS) . Le Ba.s. Ili toria de 1 Su cía en El U ni er
(4} Luis GreS(oir • Diccion rio ncic pé!lic d
grafí , Iitolog{a y ogr fia. ..1m I.-Letr
H · toria dt:l riente.
co.
io
(5) Cantd. Historia Universal. Tomo 1, p g. 33 L. Edición do
1 1.
( 61 o~tor Gonz' ez Suárer. • t?ri públic
del Ecuador. Tomo 1 °, Libro 1.0
1 e pftulo .0
, p g. JSl uito: 1 OO.
7J Juan d Det nzo uma y n rr cióo d lo lnoa . Ca ltul
, p . 11 • drid: 18 O.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.B D .-T l
bTem n ti e
ni ,, , ltl an á e
.,.ue '' ( 1).
d
i
d to , r 1 tvo
lombia
ios , ó
lign
Cl
t ,m;
}lO
L lJR D l. C t "' 2 I
ro-
1 •
opn
icdtc hitn fm·n qui r •
n Jcm ro
l
on
. Libro ,
lo. ' II, pi ina 36, diciOn d 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
11 a l
la t l'ibn e 1 por mplo .. o
imicn.t tl h Diviui
antiguo y rídi
i t 1-
cía. d l diluvio de n l na can !\ con Ru
mnl iplic. 1 1 u e
u el ·i o wt . eiim· qn llo le JI m ba.u 'hirip•'
r·a. y q o hací llover y 1 otr'" co a q u o d l ·ielo b j -
b n." (1)
e lo. una y
separ ñ r l : .rep n
370) ue, p 1', lo ¡ll'itnel'o
e ra. 'l'ttlti , ' l ol ; y q u o, p
ó e h·itu maligno.
1 ilu ,. o m
no!f n eña. que n
ma.rn.Till n í ol
oro 1 piedra, dond el
multitud d
na urale ,
mu.!i_'no h
caal l I á po
r · it·ar ·e
utorid
n
us m
(1) Doctor Vi en t
t ii!)ua, <¡ n •rpti ntl
que e i. le n la n.
n ·omo
tlpe.,.in,.' á t tlo lo
re dor 11u ', ft·c (~ ; 'á,fií 6
m
p
a.
de
B toy . ; y
it en
ida
de
E• on u di n l toZ no pare e ino e
d a.qu ~~ ( !l),
no.,
(1)
nare y lo río
Bogotá 8 1
(i} Yo
r
del
Iagd •
ar : El fla rwinisrucción
P'6 blic de
mision Llanos e Ca.
et • Libro 5, 0
, capítulo "'I, ágin 6.-
lo Est do Unido de Colom • No
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
TlS'l'A 1.1 t ltAltt
o uitot . , .. ah• j . d l uctá, n ti n n id
d Dio • al cual llaman 1 iñnuwy · d 1 mi mo mod ti
cimiento d 1 diablo, y le 11. man apny, á ui n n n g1 n
ter1·or. )
l ·~ (7uaj , qu com on
una faj d terreno ntr
ral toda 1 tribu Zeona
inco tribu. , que moran en
l
blo, ' ui n ll:~m u G 11iti, al
llidado dabtU., invoc n con lo
dos con una bebida (2).
y p1· para-
En el idioma C faua de lo gun.rico acto( les, dol cual
· con zco alguna palab:ras uc apr udí d un in ic ito d l YUarico,
traíuo á a to, se encuenU:·a 1 nombre Cldga, qu'O ignifica
Dios.
La tribu de lo. An ot.ere , tro al aj s del a.qu M, v ne-ra
al ér upremo, con el nom br d Dioceté.
H cha e ta digre. ión, pro. igo n la tarea.
Capítulo I, página 3-. 1
último 7.ipn t<>n'a en su cercad t · ci n
ita á Piedr hita, página 20; ero lo
no á la página O ino á la 19, es: " 1 últi
de ci ar un número redondo, e u
p r·d nabl . ll leído, no ¡·ecuerdo n dónJ
d d Lord 1 yr n, que llea' á I CO'i tr r
nombre lo mil y una q ncrid ; bi n u d
u tuv ná de 1nil amiaa • ero que
tro 011 e unto ij r·a, número J'
ll g' á n .. r l,lO mujere , , ería nad m no
99, q e no l anz6 á e nqui tar.
aut r,
tenía.
hi t 'rica im-ntoncc
,
ro e cri or y al
o : " L rd B yron
qu ñ dirle 1
nforme del .-ñ r A1t>j udr Q'lintero, Prefecto de la Provin-o
· a d 1 ·, <..ue , u ñor a. el Gobern1.dor el .Uepartament:>. Mocoa,
12 r• d 18 O, A éndice etc. ágin 3.7.
(2) uintero. Informe citado, ap€ndice al Informe de 1 Goberna.
ión del Dep rt wento, dfl 1890, p~¡ina 32 •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. H [DALGO.- nue;~:s UHJÍG . D L :Sl,;lt .D I L C Uc
I
Bertificaciones á los capítuln III y XI V.-Esos capítulos
se refieren á la aulroplfo!JÍa y al ve tido.
in mb~u· o de que en presencia. de los datos que noa
nmini han lo historiadores contemporáneos á la conquista no
se pued :tarde cuerdo con el parecer de los ilu tl·ados Doctor
ri, ti des Rojas y D. J a a u Ignacio de Arma , que atribuyen
á fábula la antropofagí de lo ribe , combatí ndo el último,
'
1 '1 solo contra una legión de a.bios y eruditos," como dice u
docto compatriota l señor Mtt·clt.án, en su E:-tud os críticos, página
6 .. 7, tamp co e pueden ceptar sin alguna reser a, las siguientes
fra d 1 señor Restr ·po T, página 3 5: "Es una creencia
cuy genm, l enhe no.otr que sólo lo arib eran antropófa-goR,
cmmclo toda, la tribtta colombianas . aciaban con carne hu-mana.
SóJo record mos dos ó tre e ce cioncs: lo Chibcba y los
h~ bitant de 1 t ~!arta.; wwcho dudt1mo~t que en casos excepcional
e no hici ran és ,. com los demá ."
Y mucho du o yo i ualm nte, que sea cierta tan rotnnd&
y ner 1 a evera i 'n d 1 ñor Re trepo. :T' o creo,. por lo meno ,
que los arbacoa . r cuandées y elembíe , lo natagaimas y
lo oyaim , las . i tribu d l valle de Athri , los Quilla in.
gas, por má qn sí lo afirm 1 mi m ñor R stl·epo al fin do
la página ro sin ompr bnnte d ni auna clase, y alguna
o ra tribu , h yan ido dado á la anh opofngia. Par ce qu
á nu stro autor pudieran apli l\ e en 1 pre ente a unto, las
iguient S paJa 1' del l' uít l J Dan de e] a CO : 4 _g inne-gable,
á p ar d algunoA crltores, que el Popay¿Ín se hallaba
muy po la lo por nacion indiana al tiempo d la e nqui ·ta.
e dicho en otr parte que ca i tod. ran de. endi ntes de
lo ( a'nbt s de la. Antilla . .A í 1 dieron á con oc r suR bát·bara
p piedad y u anál J!O vicio , e. p ·ialm nte 1 de con nmir
e en mutua guerrtl , ·in má fin que el d com r carne
liUmana. 1 u o. no bs nnt , algunas que m o tmr n ten r iver o
y mú nobl origen, con propiedadc muy di\~ r a • 'i hubo unas
de fiereza n1ás que inhumana, como lo Pachanrltiras, Ma tl'le• y
.iJbudt 6, hubo otra 01 te e , ndableR y imwnn1, , e mo lo 1 ancale
y uncuantp'lt ¡ si hu o tal cual de b1·utal e tolidez y 1·udeza1
mo los Guanaca• y los Páer, hubo otra capac , , tk•púrttu
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ABVI~T.i. LIT l .i.
d nobl ~ ptn3am•'tntol'. omo J Atl tngnima y los f'oya1ma . i
nnn.s fu ron d 'bile , e bard s y nada beli ·o. as, como lo Tima-na
B y ita. fu ron tras mu l1c , íormidn le por u valor
militar d treza, como lo N(Janrtmat!, Clwcoes, Andnqufes, Pijao•,
y o re t do . 1 . Bm baroas. De a uí se deduce la manifiesta
t'nju1h'ci de aT{Jtmo e etitores modet·no qt~ e quz'eren deprimirlo•
(1)
no se t nga que lamentar tal inju ticia. en el
To 's IDALQO.
IpiaJes, 2 de Agosto de 1 92.
El CE TENARIO :DEL DES"UB IMIENTO E MERICA
Copiamos _d un diario d la Penín u] iguiente in ere·
aan t.e artí ulo. que d i lea d los p1· parativos intel' que
de pierta n)a madre p t ·ia e ró imo ntenario de Colón.
" El d sen rimitnt de Améri • ) cuyo cuarto entena.rio se
están pre ara do á cel brar ncha nacion . , al mi mo tiempo
que es, ntre todas la ~ gl ri hum .. na , la qne o t nta por sus
mnravillo ·as con. ecue cias un caráct r má univ rsal y co mo ..
polita, ti ne en la epop a. de n ej cu -ión un e r 'cter e clusi ..
vrunen t pañ 1.
Si e tr t de conm mor r 1 nacimi nt.o e
Colón, cabría uestio11. r o re la m:í 1 crítim& y la d flnitiTa
n ionalidad d l hombre extrnordina.rio qu no pudo emprender
rand obra sino d . u' s de u p cto s l mne n la lham:
ra con I abcl la Católi a; p ro, tratánd . de ]a aparición del
o I nndo n la hL toria, no h. y u a o. ibl • u ando, en 1
noche d 111 al 12 u tubrc de 1492, R 1rigo de Tri na gritó
"¡ ierra.' d . d lo alto el Y rgas ele la ·ara la Pinta, e p •
ñoles fu ron los la.bio. que p1· firi ron a uell ·clamación con
que la aludaba. á. la .t. méri , ha ta enton ..
ce desconocida; e pañol e los que la oyeron; en el idioma, y
la ombra. de la bande • de ~"'. paña, re onó en lo. aires; e pa-elaeeo.
HistOJia. del l~eino d
, Libro t. 0
, R flv ion• p~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
o
duce
y e
mab.
m in
EL CE. l'E.. RIO DEI, DESCt'JlRI IIE.'TO DE A lfRI .\ 2. -
y 1 rob
J • l .TA LlT.ERARl
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. , ,
d talle ,
p dría. hacerse p
Cambiar el o br
de Col6n.
demás sitio
pendiente
de nue tr
famo o d
rí 1 fal a,
venido por
bl de una.
\'1 TJ.
arque de .adri
d l mi mo que parezc
á n l.
de un t rret:o t n o an concurrido por 1
capital, que con fr cuenCla. t pi za con 1
nrr que
o-del
esdica.
ama.
y
An&el
, prove-más
e r mediato.
ahora ha.
-cita, 6 de ref rir lo que en ello h& ocurrido. Todo parecerán
·1 de la .oatur 1 z e 1 s unen lo r -
nerd e hil , Bu n . a.ir .. .. uba.. Pner-toxrico,
Filipinas .•.. los Pinzon , los lmagro 1 lburquer-
'roz de M rcbenn., Aloniego
de eza ..•.
na imozín,
ustituír las doce tatu de
no, d de lo. caU d Alfon o li
pu o á iendo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L C6 T • RIO F.L D I\;UD TO ~. ~f I
d e con inuar
dril ño, d
· a. par de aqu 1
Barda tJ~m m po a o
allí parcj da con el
,
e hayal' igna.do á que e 1 te.n ar-b
r larico.
i inar p r t da. pat· e las repre ent&cione de lo ti-po
de la. raza v n i a , azt <' , inca , ancho , i orro
y mpliar 1 ul ramari o la re ro u cio de Ti i n-rtefacto
, d plan , de r cuex·do de tod
de no ri ir monumento
1 • n ta. n ción, que siempr
gloria. militar y siem re l
otra , y q u o e n el roi
mente l prepondera.nci de
n 1 nava do 'Iolo a,
el
ident 1 y i ntal .
ra.ndi y ' n armóni
rín a.l do· r yectó hace
con t cción
una y o ra en u1
dopcion de
pañol e
sus guerras civin
ido ntusi mo por Ul
a.ntepuea á e le qui ra
de su hijo g-aró definitiva-
Eur un dí obr 1 Afri
tumba,
lf n el le, i á Hern n rt~·, ni á • Jus:
n n m bi m en ud an lo r e u rdo de la discor-di
in r toda part .
n 1 antu rio d 1 ley e tán inscrito en letras de oro,
liado d los hombre de lo comu r011 de a till y de 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
30 LlT 'R R
A EN UR
t•a o d h ll:ín n
diu ro,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1 r
si
n
sólo
de lo
DE
a.l Yolv r, in n o frío corría. 1 or .
1Ú1 ·le un. hiurop í~t qu n uo
'o
, r - ,
u-razo
d
r n por segnn4
bcza nli' al campo,
u 1·p caba < ue ecla ..
llevó al , pulcr .
O DE LA EPU te
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
oz liT WTI
EL BAUTI O
I ~EG • D HIJO R ctf. .lCIOO
en, y n la vi fu nt el h u i-mo
cib , oh ni"'o, de cri t1 no 1 n mb ,
ombr de mor, de ci ncia, de heroí mo,
ne h e n 1 tierra un midi6 del hombr
Lo hombr que e a
Con u espíri u y brazo
La. inmen mar que aud
Lo mundo que tra. el
Póten m
M rayo señ l ron su
cibi ron
á lbs viento alzándo e in n.l ,
iguieron in tembl r u tor ellino. (3)
Ello al Leviatán ntre d na
n de lo a'bi m o con a ma.no, ( 4)
Y pi an on en planta la nas
D l fondo de coral del oc ' ano. (5)
rlo no•, te., cti1ti no •
(G) Inv neión de la oampan de bu ce r, por Will Phlllip 1 ri1tla.no.
' ~ In neJ6 el 1 rte foto r 8. o por D c uerre, eri tl o.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
USSON.-t BArTE f
LE RAPTE E
Vien J mon enfa.nt, a la saín e ptSClne,
Chercher la vie t le nom de ohrétien t
Ce nom d'amour ennoblit et fascine';
Il fait un demi ieu de 1' homme, il sera. tien !
Les hommes qui dans ces e se la.verent,
D'un bras guid' par 1' me, ont onchainé
Les mers ans fond que ans peur ils brav~rent
Et le onde non ea u pa.r de U deviné. (1)
'i'enx in pirés qn'un héros ymbolique,
An f u du ciel il ont fait un illon ; (2)
Des ents, ans ail , att int la ronte obiiqne,
lis n ont sans tr mbler uivi e tourbillon. (3)
L 'viath n, leur bras vainquea.r le traine
Chargé de f. s des abim s béant , (4)
Et de lenr pied ils ont f nle l'ar
Et le corail du fo d dnrci des oc' ans. ( 5)
Chrétien sont cenx qui forcen la. ature
leur céder son restigo clatant
"Et, par un rt ri a.l de 1 Pein nTe,
Fixent beauté, couleurs t formes 4 l'instant. ( '
303'
(1) Decouverte de 1' Amérique pa1 Christophe Colomb; obrétien ;·
dicouverte des Indes et de la route du ap de B nne E r neo par
Vasco de G ma., ehrétien. Ciroumnayegation du lobe par Iagellan et
Seb tien de Cano, La nérou e, Coo ato. etc., ohr6tien •
(2 ) Invention du p tonnerre p r Franklin, cbrétien.
tSJ Le b llon11 d Mongollier et de Charla, chrótiens.
(4) Peche de la baleine par les angla· , les hollandais, les russes,
1 angloaméricain tous chrétien .
(5) Invention de I'art de la Photograpbie par Daguerre ohrétien.
( ) lnvention de 1 art de 1 Photographie par Daguer~ , ehrét!en.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.J. I .-4,
in rror,p ',jo
y 1 sol en u be 1
n los que 1 nombr
(1) De cubrimi nto d l g 1
(2) In enci6n d 1 t le e pío por
tiano.
ll
nd
hij mío
t3) i m d 1 mondo or Ne ton, ri i o.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
(1)
cdni
.-T,. R PT m
neo
our on i.
en a balnnc
e u
ci u
a u i chr 'ti n 1 ( )
• nf· n , toi qui me nommern. ton p' o,
n nd 1 onr l
g eur.
ene o
nom pr'ci u .
onde par e' ton, chrétien.
5
( )
,
J usen,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,J. E. CA .-J.:r. BAU'U o
1 in nte,
Ca tiga o riñ ,
R petad 1 a i no int li n e,
egnrado 1 porv nir d 1 niño-:
libertad y ci ncia,
(1 ) obl roo
~ ~ n e.
(2) En todo lo
Herm n
eólo de 1 n c.ion u ·
dmitid la poh mi •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
D son
Comp
Illumin
.-L ' U. Pl . l '
l'homme d , l'h mm fr ' r ,
ujonr l' hui r in nneur
femm libr f ir
yer la joi le onhcar; (2)
aim de vi r
i o.l f uillant 1
mn.in
3)
;.
Et d s r fiquan l'avidité ;
{1) Gou
cbrétienn .
(2) Che
(S) L
présent tif CODDU
upl non chrétien la oly
UJ'8 d eh rit6.
ulement d n t ion
ie t adm'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 J. j . .- L ll UTl .IO
llí do ·
l. a
t
-'L l OMBRE;
rbo emp r má f cundo
1 d 1
o tumbrcs, ligiones, l y s
o~ E. CARO.
18
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L
Tu
ux.. 1., n '
Quin
Qu nn
Qui, jou
Popayán le 8 ai: 1 92.
.-L D PT lh: 3 9
, ont ur 1 u eh , tiens.
II
ud~e
1 i ,
a t 1 lo· .
C'l'A rE es ON.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1 u lT
COM ION
I un os TO MIC EL E. Y RL.l
Rumor
Hall
Ell
r n u hnb
Hoy ¿c6mo no
SU l DE 014
Los á en el uerto 1al vo
1 ma.r, no al libre
¿ Qni 'n 1 h 1 '?
La
nci
(1) El rico anrit nto,
o;
r
rno,
é !
n Luoas 16yl
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.- . 11
Y cuando á n ijo
io ,
ll m o,
io , con ~no el mi t ri o pan.
r nue tr
de nue r blanca flor!
mó fera Hiní
omple ; por TODOS os hablamo ,
el 6scnl d mor.
on himno y ion nu tro
La paz s a n otr 'ca.
"L sombra. d o do
rn
01}. l.
11 on m al
ino, nga u R ino á nó •
11 o 1 1 qu ri6 ; pav a
hollínyfa. oe y'.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
312 REVISTA LiTERARIA
u¡ h C MU IÓ mirífi a, sin límites, ete!'na t
R públ ' ca el alma, fe Ín do bendición,
n qu i ualado odos n la ontlad p terna.
Particip mo todo su p opi corazón;
" Y todo no amamo. en l amor do Cri to,
en todo ejer emo su ley le arid. d,
ivel q1te o alz f 'rvi al ios u no hah 'i. vi to,
orno en que se re anden Tiempo y ternidad.
11 E ta e , oh amados hijos, nne. tra nupcial pt labra:
:MOR, AMOR .E:N CRI To-que urna todo bién ;
Que el campo de la dicl1a en la concicnci labra,
Y_ es paz en lo hoP"ares, y en el olor o t. ~n,
" 1 u' Q'o, 1 triunfo .....• '
Callan sas solcmnE'S voce .
1 DA :TIEL! ¡V CTO 1 ! ¡ h júbilo vol ero á e ·cuchar.
e ju to qu de lac r olloce :
ast en 1 ri mo, 1 h la n.t rn · o o es.
::ffil e1·a. 'l e poeta: snpo en 1 mt ndo am ·.
u sólo amor .sn vida, tan corta como bell
Amaron ambo mucb.o, p ro amb una v z;
ubió 1 altar la niña, fu o madr Ja nc lla;
uri ; :feliz u esposo muri' d mor por lla.
Insmibiendo n su lápida su idilio de niñez.
La. muer e lo arrulla lo an n, n o llor
El dul e p :r dormido fue al iclo á dcsport.at' ;
Bu idilio allá poema, y leno sol n uror ,
A tro de amor em lo que no pr ahora
Y que de ltNl. n pas á. l a:o, :in a entnrar
pu ~H de habl r • e 1 ·im ad d . la . o lid ( z d •1
0 h.
7. ·~ my
t •
<;nr·il.id d l
'l'i n r·az.l)n. JU 1 • irnpáti ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Jt 1 TA. Ll SRAR
rof d 1 v te Iom bia.no. am no
mu p trió :i
bi
mpo i ion
tra.uj ro.
li ta d
CHlSPAS
del di r
a.· " la. ofen
d l ueci
mu:;rru).S o.labauY.
UN JAZMIN
1 j n n n
orir >tpn '1, Jo
bre tu seno.
1. ( sr.
lomolomi.
Tu--
. • Bo {)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
AllÍ J. Ul,.l 1 7
A lA LU!S DE DIAZ GUERRA
(1 -Knrr
---- - - ---
fl r ,
FIWfC8 •
DQ).
CANTOS DEL PUEBLO
un laur-el r e
n 1r
d o.
1-\NÉCDOTAS
1 n r á n~l i o l , :t p~
1 l
1 ia n tn. ribi n el libro
nt t(, tom ndo 1 n mbr que ha7 rn&r·
trict n L·111th· R~ 1 viAj ·
r. ara.,izado C~~Wo ftii'Tu
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
22 ARI
•• t· f
e m len p r:
1
.i o, p
1
r!evta.m nte he h. , ... p
p un mo clo n f ?
ñ r.
n' t ~p y, debía. h r n
}le rcc tánto á u ' e •
L . . ñora d tn ortn"
d uáu
crdice á . D. e m~n
. ia o n.v ía .
a l
h; e t. á u t rt itl t> ·ua.ndo
(
1ad . , in vaci lnr:
m 1 gri ). J c l
. ~
P vr qu rn r ..
'·. ;. :.' 't:.
lt mar
ierr n
rri · el l
r 1 ~ el ag
·~ h .: .. , ,,. n ~ g •
1 ; ! .:.t •V
::! · ~J -~~-:· i .
- i u touueH ¿por qué no oa · n · lo n1..: ro ?
1 •
. '
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
pu 1' • •
qnc o ·omcr ía.
1 ' pre ru.n ron •
• J. l\1. V lLLEUtU . •
$
Quin a.n ''l. (: 1 UlJ 1 adJ1ir. 1 , una luz •1 ~ctric .. de l t·co
oltaico.
- Horubru :_, .x ·l. m·L · nu a· mbr1 l.ruido qu tUete
1 u?. 1 • ·hu l a el t • ~1
l'tc .y .l cot o ·1•quo
po'·a. v le di e :
In pr ucia d D io o 1 e-l'
.11 "mi ,.o.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ADVE E CI S
li~st }H' I'l J 1 'd ~ p re~·~ ·l tÍ: ü!t.it11u de cadt, mo.
Lo. m< r 'H "'u ri pt ( 1'. <1ue 110 lo 1 ('Cl ba11:p n· el
inm •'li:lto •l'J 't1o al d' la ft.: •ha d
Citación recomendada (normas APA)
"Revista Literaria: publicación mensual - N. 29", -:-, 1892. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686744/), el día 2025-12-29.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.