Bogotá Colombia) Jun io : 1892 ENTREGA26 +
TA LITERARIA
--Q=>o-<:>o~e--
L
Biogr f'a. Historia, Viaje , G .ografa. Estad'stica. Crítica,
ua ros le co tu mbr es .. Poes'as,·variedades, etc.
Dir"ec t.or, I IDO O L VE DE:AMAYA
CO TE IDO:
'"'•· 1- LEYL.TO.\. -~ III 'T Rt .A .. . -Arclino, r 1· D. TemÍatoclea
.... .. ... ··· ·· · ·· .. . ............. . .. .... ... ...... 97
U-Ilf
- .-El Oa&all ro ele ~lfér,llrtt. (Tradn ido de Iloíf-mn
1, p. rL la. HE' r T . LITRRAJ r , p r • Enrique de
.A rgáez . .... .. . .. ............. ........ ........................ 114
IV- LI Tbl' A CH.A.-Pevi taL 'terarza, p r D. Ruñno Blanco
y á 1 hez... . ....... .. ....... ........................ .. ................ liS
\ - LUC M P Í~TlC .- Lc, P.ztrúz de ."'knkespt.are: por D.lorge
I . es ..... .. ..... ..... ... .. ... .... ..... .. ..... .. ..... ......... ............. 135
, por . José E. Caro .. .. ... . .. .... . 136
or 1 .:octave Dusaon ................ 137
~ l 1 io , on to de . Francisco RodrÍguez Zapata. (ea-
.. .... .. . ... . .... ... . .. ......... . ..................... . li2
L ·.- Di la de lo3 Presicl 1 tt;S de la República del
T!'cLta~ or ........... . ...... .. . ... .. .. ..... . .... .. .... .... .... .. ... .. . . .. ... ... 152
·•· ·•· ··•· · ·· ·· ·•··•·· · ·•··· •· •·· ·· ·· · · · · ·• · ·• ·· · ·• · ....•..•......•.. 1CS2
.- l'..'lt ,;ione P residenciales a, lo1 E1t do•
- •6nt : tl 1 t.}
ll'(' 1. IIH i 11 •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lL .. EVf TA LITERARl
rial Y· \"' r
ranllo
L
lllÚ.
COD10 11
a nía · d la. ci tHla.cl
, .·id lli l
ría · un. r oe. el
.1 n 111 cqu1vo '< , un
n ti mpo el
una
1 1 • "{( clnxía n
a
or
rían
li fi ·io. má h rato ;
qu ]~ n di tan-
. l'l 111. el 1:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.I. R
d
EIELLL· 111
1 or m -
h
· J1i ·: ·ión. El
1 v mo · in
l hierro
ra c-ind: d qu • -;1·
< nto
t 1 o. pa l'a .i -: .
m.'lllH 1 '' 11'(', :1 hi 1l Ll d( .· e pli aC!iOJH't': !ll'illl( t:•, la (•.·t '~H'-
f..Í{l cal hi lt :'inli a y !.!'nnd''' t' l't ,] ·
·ió . Ha · t. tllbi(n m:'íl n 1 11 1 . :tll ::- l
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
112
mol
lo.
a c.;. d 1 m· íz, d ~ ),
la· fr·q a-; 'tl • lo-.
RE\"' TA LIT . AR lA
id n r cido
mo 1 que
á lo largo
ffil-fn
a· n i •m pr , <'· c:a s y c::u·o.
ntinn. t•ou ·i ~nd 11 n lo · nño · qn •
, ~lU T\1¡\
no tnuy ·• ri, o
l.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. 11:)
Lo }, m l r ri d , p ' i h l 1.1 R r
an á o
qu
tori l'Íe d
t. t'C
1'
ión
z
.'
p r · na . •
no
nl · pm·q u ' e n
m :í · pt· n -
á h : lim•11 n-
•n-una,
i · :í h · ma,
11Ulhl' • Vl n<.•n lU tlw
u r-p
q u .P m c.l u vi r~ á
cp u • n t !l\ 1 ~ ttti. m . , é • < mi n f
·s ivitl~ d ~ y nu ·ho a unto rn·t ;
} ('~ h:tt': . f]ll .·i l>i '11 1: t JH'I
igl' > d • nfada.r :í u:t d
ndicion. 1 •
le m u ha tt-1 li ·:
~· l' m l trio < ,
• 1 .·ugr. nm
1 l. '1 ' 1'.\ l.l'fl~ (L\l!I.\ 2
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
] 14 H~VI, 'FA l , J1'Kf'AltU
EL CABALLERO DE MENARS
(' ..• 10111-: lJO I-T ~JA,'~·)
(Traducido a n la R EVJt,TA Lt'J' ll.AHIA, IJ r D. F de Argá z).
ver le [
01' un .
a
l
f.: l)J'
yrm 1 t, 11 r úu • 'tl
n L'Í< eh c·otll 'lll'i . a.
, d
nu u .,, pol' ·. ·o.
l1 {'fJll10 111' H1' ,,
\'
1• ventana . .Aun suponiendo que Moraga.s hubi s 1·e uelto no
&proveehane de o.qu l dinero ¿no hubi ra ncontr o l ! n!Í·
ble Ji]ántropo un de tino más adecúa: ·o para aquella diev. pesetas,
qne arr jarla.s :\ la. aH ! d más, una. p rsona que ·umplía.
con creé su debere prof-e iona.lea ¿ óm n1 a J•ot unda.blente
al p·rinci.pio el auxilio m.édi o al hijo d 1 .. rdugo . T
¿ c6mo un hombre qn lee- y en i n e-Ln. ll~'" ''" rl By Mili i~
~onfnnde de al inod la. c·n..u a in t n n n ntal · 11 Ja <>:t- 1 fi cim -
~y no en u ntr'a. m d1o má. prá ti para !ir la a~
muerte que procurar la 1 v rdugo d a 7
¿ o hubi ra. ido má fi z con ra l ini 'n
jar ln 'go par la ref rma. d l ?
De 1 er m\j no ita o m recen ~p e ial men-ci6n
ebr ro, l juri a, qu no r h.aza la p na. de mnet e, un·
t¡ue pide mayor di e rnintien to n 1 r a zón d 1 ca igo, y &iia.
mo, qu d fien .. 1 última pon má qu por conven imi nt
por una r o upa ión radí i n a l.
Hay n La piedf'(t a•,ynlar e udios p icol6gico de in ud b l~
alor. Por ej mpl , lt s sfu zo men t les qn f ra a
ra aquel nuevo y
cri o ; lo tiernos afecto u e n J uan
dicha. pre ente y T nider a e su hij
a;r í tica man ·•·< xprc ado , y h ·eh\.~
ión qu unci na.rio hace de u vida á :forag s
bella. p . ic•i<' n de n n ta.do a n ími o in re n en l. r -
vu lü p .· i· u . d 1 "rdugo ~ oye clar men como n l mar
pr6xiln u.1 1' ro le arin da, H el m u ir lúO'u r y p. vor f')
de h in h da ol . qu ~ al re entar s lpican : mar a -~ puma,'
y se y mbién l. lu.z d 1 e mor patern~ l que ll b} ta . in m-arg
, para alvc r d 1 n nfrag-io :i aqtwl 1t mbl'
}; de t•i cion • · d La piedra ng~tl ar . n .o u.. ex ·el u
nvi ne h e ' I ' notar la. d l ga inete t ·l ~, e r ~ 1 t·a ,~ y la.
que al mar . r "' ti ut·et • .1y ·n la obra t '('. h er O:ia · • \ m ·1. el a.
~Ja ·· ·, a scueJ• ·u rdunl" d·Ju , e de i cifr'n.
a h in die• do má ar i ba que la ñora. P, rd
e probl ma pla tea n . lil nov la: pe
modo q u ha e ni <.lo pre enta r á los 1nanten dor
er a! t oría. p nal uizá ta opini 'n . n <1 -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
R. BLAN
r alizar
y 'A.,. _gz -KliTl l' I.ITRIUBtA 13J
d autora n T~
de la pena. de muerte,
t<\t á la per ona. del Doo·
d 1 castigo ; pero el
la antora ea el
ti o, sin la. razones -por It..
rán las opiniones de F brero
al r educativo de la. br& en
utora. n ha puesto en jneg much~
fin, h bi ndo podido hacerl fácilment.
lm d J 1 ct el va ni e perfecciona. con la
1 1 fin pedagógico no rá l prin·
iempre importaute en
r r í i .
L pitdt'(' angular e an te timoni má l e til v1t·it, pu-jJm
e, fr p ·e hermo. u e da car'
lit ra.ri ardo Baz 'o. E cuan on-
YÍ n h imp rdon bl
fal a ex erna n
li ra.ri á n 1 i l
i>n
ap -
ión mate.
n truc ión vi i a las BÍ•
oiente : "no st. m g aquí' p' . Ir) y "t.
•mp:r:ar' horror d le tine ' (pág. lOl).
En 1· página h bla la • utora de 11\ e rnea líquida de
'reV;no ; n 1 p3gina 4 di u L verd o.g hizo irrupción po•
qn tró • en la áJ{iua. 9 1 11 l r sinti6
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1'34 Jtt<; 1 "J Ll1XR lU
alivio duran una ctrcun.tancia accid. ntal, • om si fu 1·a po ible
conc bir cir unstancias es~m ial s. 1 m i ' n n u n ra l&
pa.labr terminología (pá . l ) n dn. por ternici mo, y la
presi6n 1 eltrt-no d l crim n pá . 147 p r 1 hech 6 la oculTen
ia del cri n1en. A
pala. r , om
bac n
tiz m
einco mandami nto• '
Por (tl imo, 1 a.bn
1U primer f rma, p
'Yaria. fra
.• milia, .. u
no
lo
} ..
á ina 27J,
3.. Lagarti.f o l )
ror-d
plata qu
lmj06 crí ico , no pue cli im ul r us p r
eap ia.lm nt i habla de Pere 1 • Olarin un
iículo n l Impar ial n tm ~ d La ¡Jiedra angular ; p ro e
¡istingui o rí i m&nifie ta. dem - unqu '1 í n le
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ti 1
m-imo.
.T< H ' F~ 1
n
.-r, l' r t: u 1 f • . H u n : l' Jo.AR!
n h ce mucb
ñor Alas ..
La pit:d•·a angular ; no
d ni en par •
r 1 bra por í
primur cri or •
Itt... u . Br.!.. <'l.l r Á~ HEZ.
r id .. d bril re ba.tai ll ,
pr ait ta. ill
Stl\V m n nr!
urant 1 jaTdin
ail e par fu m ' ,
ut b um '.e
e,
d ja. m·n.
cr ' t
tra.i
r
m dul
ndul,
n e ..••
t, da " mon e ur, l'am ur 1 eni"YT men 1
131
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1:3 J. E. . - ¡·~ .\1, 1 l.\ l T. F Bl.lC' IIlAl
, •n._ 1 si ala
n In. · .'UJtl.. m alzal'
ti alm.
, n nn ra
ui
, · 1 go, u lir~ n
¡n l n.n1 r forruó
A ! d
r lt: mbrar
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Ce <{U
Déju e nqui ,
Vibr. nt a.u fon
D'un lu h
Ell
Aud u
't. L.\1
11
nu
~ phcr . in ·onnu
vi .·a.nH ti n.
a.n on ".A"a.c:~ u
Ko ill
TI p
Et n regar
Un horizon
{a.i le ouri
Et tri tem
D
r s e:xpir
i ntu , ton ur oupire,
u tu voi brill r d pl u !
• '1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
J. F,. .-U '4 LÁ RlK 02 lf.ltlCID,w»
D
b.f o, u.lc
lfo in.iuri s
A7 t 4) o ra.z6n
Sólo Rab llorar.
El el
id latrada
d mí;
n a,
ft"
El uud , para mí d pina 11 no,
lamá . m di d r lina.v mi i n;
Hoy, d 1 renG,
lllor qu
po a. que jov n y lozana
Diez hijo á u e p o regal6,
Y qu d pu 's vi' u da, enferma, a iana,
¿ aus "hij n dad temprana
muj r, qn pena ha. ufrido
Ou nt p edo sufrir un muj r t
In dr inf liz, ue ha. padecido
L. qu an 'lo la que ma.dr h sid
le nza á compr nd
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
E
T
'~I ou
ompri ?
·ompr 11 Ir
a.d 1'. ,
u,
tu?
rn ·r·
el> }'_¿ ll"
nH~Iang
Hfin d u•}oir t:O l'( llJJ ','
.t. d li 7. n1i·
·o voh·i ) p r va
ll . u lugsn· n J
un
Ulh mb1· qu 1 d di z JI))•
ll por hora.
ar, 1 bu. hilt ra
'8 la di l'l'é 1 l 11(()).
-· Enorm , ñor n 1·m
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l ~
· L' At·gent 1
Mon•i ur
y rr
mil
tá
RE\'1 ITA J, l n ' KAJUA
CRÓNICAS OOIIJEMPOIÁNEAS
1 I. J<'IU Z. ..l )
á M. Paul r u·h z, n Jita.
h .
t
pi·
t ro
n l. Ir n
dit r . quí
'· ri-
'Ua.tr dil'i n . qu f r1 • 11
u~ di n ·t .d .
. u u ...... cu l¡ui l' •
un s año. d irá al
g¡ á.l e cribicS nn libr tte no e vcndh, e mo
p l'i(n lll remo.
unir nu .· rn. voz á l,s ¡u han : ' z< d n ju. ~ al:tl ;~u:~.a. ll·l
n1encion< d li r .
i I 1 qu en u. · a.lboreH 'u an c.l 1 l rin 1-
p io de a.utol'Í ad, ya t < n l á ·us p s ritn ría par·· m n r
pa-r t icular ntpefi en •,· u liar cou n,h in· odo ·unn to lt a.cc r -
1 i 'n á 1. 1 r onn,j .· c'·lc r s qn • no. han pt''<' ·dido en ·l
' iaje d u l t·. tumba, e 111 .·í bu caud h s par ieul rida 1 · l ·lo
hmnbr ',' notal>l ·, pudi ', · lll • ·u 011 1 ~u: m jor y nun l'on m;\~
ert Z< 1 ,·crdader in d lo bu •u y do 1 j tt~ lo. 1; 111 pe~ .. -
. . u •tu•u 1·an lol:i 1·ilor s d el s lo I ai~<.·: en
d análi ... i· p r onale., y ·nd. yez ·ol rnn mayor va 1 r 1 ara. 1
público 1 coleccione. d ín lolo biográfica y :ocia!. lmpul · -
l el Ilus rí.·it o , 1eñor Pardo por e · t~ ·on·i n o mod ·n~ , uts
, n.ntcs do , u entar o 1 or tiempo in R, ftF 11 .' ~ ' o ' b tU • PRE,''JA KL
ñOl ic r d
ic l "'2.
cñor on rn.l
1 56.
n :ODÍO 1 'O 'ij 'n, 1 7 1 \ g ~; t
CANTA R
omo 1 rón u
u ha;-. h eh onm
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
tu \"O para 1·
J am s
y \ ""iceda
l , á
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ADVERTENCIAS
te p t·ió lic 1 lí. ültir11 1 catln n1e ..
Lo
1om
marlo intn dia.tan1 ~n ),
hace la A gen ·ia cr n ru 1 ~l'·
dida d entr gR . Otr tnnto e hnce pte nte á lo
sfñore u ript J'O t1 la cntita1.
861 .. , u cnpc1 n '· s ven-dt-
n nlÍmer en la ·iutl ntl. en lt. pnrtnnl o-to
l paD' d l ah( no anunltl•l e vetifi ar . antici¡ .. do
y por e. upli "':nu ) á l <>fi r , u·\·¿ n
indicarno con pr ci i 'n 1 uún 't'
u b m os re mi tirl . .
Lo 1 ed id q n q u n v .no-n n
a otn paf, dcr ld 'rn pnrt no ran n ningün
·¿'\.·o, de-;pac h, tl<, 1 r J
_\. ~i tli ... n , ~ u pli ·ntu p 1'' ligue 1
ü·:vr <' ·n1 )"" ce n ... n ~ n n la1· r ::'! "
7 la nó d .. v lución 1 lo origi ual
... ~ publiquen ' ..... o .
ri1 ·ión anual Yale ......... o ....... o •• •
2 4
l...l 11\,11 tl't • nelt ........... . ...... o ..... o........ 4
· ... rt~ ·il ·n t ri¡ ('i nc f-in la g ncia en r .. J n:.
• ... t(L ._i tu : ·l~t ·n 1: ·uT 1a. J u t· r , uadrn l. nÚr;¡ el'
2 r ;a \. n l ('n núr r : en la Lir~1 erí, del~A trio.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Revista Literaria: publicación mensual - N. 26", -:-, 1892. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686741/), el día 2025-05-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
