Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
•
•
á3S J
daderas i confortnes a la espe rien ·i,, i la razon, 110 otr ~ .. os ra-cionales,
rectos i virtuo os ; n1a- . i estas idea 01. falsa , ue tr·a a] -
nla se llena de errores i r c ocupacione riJ ic' do a .. se1.. como irra-t.:
ionale.. q nc carccenJOS d ], capacidad ncccsat ·.. para s r felicc'"
contribui á la fcli« :idad de los dcn1as.
En la infancia con traemos nue!)tros habitos Luenos o u nlos, esto
e ~ , ) O- m O U O~ de Obrar Ú lile '" i dañO S O ~ é.j nO - O tr O S Ol i J ~~.1 O S Í a
los demas . El h~ibito n jcneral es una Ji~posicion en nuestros organos
causada por la frecuencia d unos misrnos n1ovinlientos, de
donde re ulta la fae ilicl de producirlos: por ejen1plo, un niño aprende
tJ·ahajo ·anlCI te a a minar; tna .._ pOCO Ú poco, i il fuerza de ejercitar
e sus rnúsculo., "l dquiere el hitbito , anda <'On soltura, i se nlor-tifica
despuc ~ cuando se le prohihe e ·s·et · . En la tierna infan-ia,
f'l hon1brc olan1entc usa de gritos n idos inarticul,ules; n1as
de tiempo en tiernpo, u l e n gl a co n el j et iciu pronuncia las pa-labras,
t.·on ~ iguiendo de pues l la con rapidez.
1 ul stras idea en )a mor"l son los ef<'clo5 s cj =rcito~ de clavo- () d -
Lilt..,5 tuerceuario - . (Jn7ar t~nnJJicn tenia Pnlu - iúsnJo; pero entusiasn1o
,.¡,,¡o~o en s11s pri11 ipios i por cousiguicn te dai'lO;,O al jénero hun1ano:
l os valienl P· gnerr~ro~ de 1n~ cruzarlas t<"' Hiao cnlusi~sulo; )J ro
•&r~l ign~dnH . .,ntc irreflexivo i prccipit••cl o, ]o "u:ll fué ausa de-la=->
JHJt':ls vcnlctja. dP sus ernprc ·a5 .
Es '~ a~i inqH )~i l}l dar uuifortnid ad al cntnsi¿tSlllO pt1Llico; la- pa~
iont•.; t.,n tocio ej~rc(~n su Jon1inio; pero estas pa~iooes 'nrian al
Ílahraito. -u oricutal no e · usct' ptihlc de rntu.· hos efecto - r¡ne csperiDli"
nta l.~r norte nrnc1·icano; en aquel el enlus"itstno s rnui tibio ó
nin~·uno cunndo ove el nornbr ~ de libcrt' tl, n1iéntJ·as en est .. prodtH'f"
nnn '"(•n"ac-ion fuerlc 1 aJmjrahl . () los hon1hrcs uo cstau 01 ..
;:;é.•nizado ¡nn·a ~entir i conoecr tnclo el "'t"aloJ' de sus der ('bos, ó fa
iinstr·nciou cstú en la cuna todavi(•, ó hui b;cne " in1p ... 'a"'tical>lcs; pc T
ning· n1in de e ·tas aserci1 nc- prOJnulgad;as por :.alnldS fi·ins es cierta.
La org·auizncion de .._-;a!on~ ele un Lt.cur._!fO, tle un Ca.n·o; de \Hl
]!Jrulo, de un Jf/a r;/nll{-[fon J Je un Jl firabealt i de ~.Jg· uno otro~,
no - pJ·n(_)JJ~n C\ id ·ntemente, que en 1 lin:•je hnn1\HlO h:'i n1nqui nn~
hieu organizadas para <'OilOft · r i sostener Jo - UCrC ho~ que ]a
11alln aleza le- <' o uc ·dió, n~iéntr( s : ntencion . e fatiga i el cornzon
:~e e o s n p r in 1 e ;1l ' e r e n el g r ~u 1 • ;.l t ··o u e ) n h i s t o r i a s n c-e d e r e j en ~ -
:rncioucs de ~ -- tt'tpidos unas {J olr:tsJ i Lrillar de tnrd~ en tarde L
~ n ro r a de ) a i u tl e p < .. n de r H : j a ; p f' ro o t ro.:, h :1 ~. ~ 1 d o 1 o 5 ti e n1 pos, o t r a~
l .ls coslnnlbrcs i . otras las opinione.-. l..~r's in1ajinariolles nt~tjad¡l · rn
sn ,.n Jo por 1ncdio Jc Ja snpc~· ~ ti\·ion, la~ Hu·ntes ofusc:-adas t'on ~os
m (l 5 q u e 1 a s tt t i le 1. a en j e n d r a b a i 1 a t n i s rn a .. n l i 1 e 1. a n o e o rn p r P n d i a ~
os hraz.os incrrncs i sin \ ' ttl ~ n' p:tr;l n10' er5 3
' porqnc la~ l;uicbla~ i
l cng-ao ro!Jahan C~ vi•rot• ;'t )a f\c('l7~l COiltPnida, eran otr¡J~ tanL S
\ ·at!sns para perpe t 11 ar Jav ser\ id" :nhre pPrpetuauJ o el error. Hahier:.
ju error, no pncu · }1,,bca" entusi~',stno ·anf', lo~ llon1l~res 'C . ocrifi,
.. an sin concierto, Í a \'C'CCS para hac-er UlU5 sÓlido el OlHI, pnra
arraigat· el daño, i par¿' lahral' la dcs:q·aria Jo lllul'ho~ . ig·los.
:j pudiera con -egnirsc que el f'ntusiil~tno producido por el nmor
a lo Lnel)n, c. · ceder.ia en roln:~stt 2 :'t tol1as la'" pa~ione!"'t fJllC nos ll101-
"'"fifit·an, es Jn pr·estn.1ir J~a nlenos)
Jfccif), en fin, bu car el dcJPit .. eu las ridit·tllns di s :incionc~, i no en
l pi a u siro Ó carro san gricn t o, <) en el csh·ct'ho el e la<; Terrno pi1 a ~ •
El en1u iásluo c1nprenJcdor é inflcxiLlc de los rornanos, su
''nra ter tcn:-.z ú fa, Ol" de ln JihPt·tad, son Jos ajcute · de ~ticrtas
por Cri:;tohal Colo m el ai1o de 11,97; pPro An1é1·ico espucjo tluc
ftH.! el prim~ro que lle._: b la noticia Jc su des uhrimiento ñ la corte
de F.spal)él' di<) su nornl,rc a toJo el continente, ·on notnLle injusticia
al inn1ortal CoJon1 que fu~ sn vercladcro J ~e niH ·idor, i l''uyo
uon1bre es e l que ha dchiJo dúrsele-Sc ig·taot·a ~i In An1 ~~· it:a comn~
li 'a il J:•s 1ica·ras iu·ticas: los hielos i las torn1<:'nla$ se han opue.
to si llll-l'C :\ 1as intr<~pidíls lcnl a i otros varios de n1 ellos
con ide raeion. La t•adC"na que signe por la provincia de .!.11 ata gros
J.a n acimiento al rio de la Plata que desciende al Paraguai i desagua
en el oceano Austral por Bncnosairt!s; al 'rocan tine.. q 1e haña
la provi cia de PélrÚ i de seo boca en el oc. 'nuo Boreal, i el
Jinfú qne confluye en el de las n1az o nas._ \ r olvieudo á h rruna
principal d e lo s ndes que se dividió eu . T1 c uman, ésta entra n
Bolivia i en Huanuco i se di idc la cos ·diU ra <·n tres ran1os: el
mtts oriental de ellos termina a los 7° lat. aust. i se junta con la
serran'ta de Chachapo.,. as, la del e ntro forn1a las ca tu ratas del Amazonas
que tiene su oríjen en la l~guna auricocha en la pro incia
de Tarn1a e n 8° 56' lat. a "'L i despnes de un curso de 1 ,Soo legt.
as deser nLoca en l océaco Bor·eal engrosado estraordu1ariarncnte
por un rJ{uuero inli nito de otros rios mui considerables entre llos
~1 .¡, aJera que nace en l a ~ lnont añas de Cl.uquist.~ca. Esta 1n i~ ma
ran.a de los ndes del ccnll'O se junta cou las serr an'tas d Cajamarca
de s pucs de rec rrer todo el Perú, i la tcrcc a ranHl a lo 3°
i5' lat . au ... t. entra eo el Ecuador, nbraza el \'alle lonjitudinal de la
l'ro,· in cia de Cucnc .. t i forn1a en Loja el 11udo dc1 Asuai en cuya
ran1a o ci dcntal c~tau los \ olcanes Chin1h ora7.o i Carguairaz.o, i et
la oriet tal el ~ .... ang·a i. }~ ta ran1a del (~bitnborazo se , an1ifica de nue'\
r o al norte de la Tacunga i fornJa eu la5 cinJas del lliniza el Cotopaxi,
i mas al sclentriou ei volean Je ln1Labura. [ .. a parte de esla
cordillera puede llan1arse con raz.on la rcjion de los yofcan s, sus
entrañas pare cen de fuego que sale or torrentes por sus anchas i ,
rlilutaJa .. cr¿ttet·as. l\1 as alH& de !barra, se reunen las dos serrana as
fot·nlan el n'udo J\! Pastos i. lo s volcanes de Cnml>al i Chiles, i al
•
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
443 ]
ll a r ]a c orJill e ra 1 \a g ranada ~ "Ía e 11 ort Jc l a
j d ad de Pa t o se 1 ot ra ' z n do s ranJ s. La ]) r·irn ra for-
1a 1 nudo d 1 paran1 ln Jl a p a i 'oca ho ni d e donde na cen
1 rio - 1: o-Jalcna i Ca ·; di v idi ' udo l ·' ·a ,1 s ur en dos ~crr~tlla
" qu i( · u en de uno i h o i d o el prin1ero d e ~ to s r i o~, p r sen tandosenos
ar¡ni tr e s ran10 i i ut os e s r r ania s . 1 .. 1 111as o r1 1 al
.se t'rolonga ú Bo g ot:-\ foran a •. s s 1 ranía de • anae a i () i ndio,
pcncll~a n , nezu la cornpou la scrran)a l itorul de e s ta r c p 'blic ..
éluatu ll por Cupica, i en esta
parte es donde paree q ue esta . obcrLia cordill c ,·a Jeponc su orgullo,
poropoc;..t ·per·. . . 2,7 G • ~ illa <.1 ·(:ara <\S. • t , :15 o
Cin1as cle lljuiza. . 2,, t 7 foutcs de ¡.J,.ja. . t,.2. o
1\f. o \\:na 1\ o n • . • 2 , r- ¡ 8 .le se b• s d e l ~- i o n e-
Cotoeachc . . . 2/-¡o g:ro i niarjuilla . t ,oGo.
P j b j n el: a . . • . 2 , 4 9 t ' a · h i n .,. t o n . • . t , o:) 7
:Nudo Jcl Asuíti . . 2; '}28 Cirna de 'I irirniqnit·e t ,o ~1o
rr o lu e a . • . . 2 ,.J 6-1. C P t-r o del Be:· g ., n ti n 8 o o
Cordillera clc ~Iéjico 2, t4J (Picacho de Nir!rtHt . Goo
1
o
Cordillera de Ch ilc . 2, o o o
Dc~pucs de hnLcr dado tlotiria de la$ princ-ipales n1onlafH1 d
América, darc~tnos la de lo .. rios tnas con ~ jJcral>I('S de este con in ente .
-
-•
--• -. 1"")
t.>
San1 orenzo , . . . . . . . . G ~jo Leo u as de cut ·
1\f j ~ ~ l S i p j • • • • .. • • , • • • 4 (i O
0
El Ohio .. . . . .. .. . • . . ·lGA.
R i o B 1: a v o . . . . . . , · . 4 6 5.
l\1 o ul rn r<:uc y. • . . . • . .. . 34 2 ..
llliues , . r .
Connecticut •. •
O ' ongatchi . •
Sorcllc , . . •
JjJ Orino<'o • •
l~l .P4n1 a zona<:. • •
l~ io de fa PI:Jta
El I\] agJulcn n
El A purc . .
•
•
El fcta . . •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
• •
• •
•
•
•
• •
•
• •
• •
• ' • • 10():
.. • • ' 1 ~ :~
• • • • i 10
• • • • Ct (\ rin1avcra con so1u:-
•
-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
J Li /. 6 ]
El si. t rnn de gobierno Jc lo( ·os <: s ,tos s t a do , <:as -eJ t' cpuh1 t -
a n o dt~m~·rtitico, c cptuando la ose s ion~ s ~ril ~tnit'as d 1 nórtc
•
•
q1 1c son g·ob J' Héulas por la m tropoli, i el imperio del l3t 'H. il qu
t i . ra > una (•oo~tituciuu. lJa . isla:; tarnhicn son gobernadus confo:·n1c é\
1 o ... d i Ce re ., tes ~ o b j e r n os d e ( · ,. d n llll a de h • s p o t ~ n e i as {, rp e pe rt e-n
e ccu; nu~no~ la d laiti que dt·.:de que se independió de la 1 ran..,. ·.
cia ~s repniJJi ·ano a~soluto.
i l idio rna c.:'p iti1 o l e ha lln de de la Pn t agonia hnsta la 1·cpú-
}) 1 i e .. J e 11 e j i e o es de e ir e ere a de 1 3 . o o o, o n o de in d i vid u os : E J ingl
tnas de 1 3 . ooo,otlO, el purtuo·ue .. 2 .5oo,ooo, el · ti·nnces nas
de s .ooo,oon, i el holande~, Jinatuarqnes i sueco mas de 2oo , Jo o.
E ntre la .. tril>n s crr~totc~ Jer coooc r la importancia
}J h ca d~ cada ~na de la.~ ilue,· as rcpúJ,licas.
-0-·
NECROLOJIA.
¡ rive r:l Jnalvarlo atorrn e ntado1 t 'l i v,c
.1 un Stfjlo entero de nt-aldad co1np. let a •
1 el hunra{lo 111ortal en CZLJ o fJccl1o
La h o n,datlosa hunlanl(latl se abriga
j 1' a c e i llty lt ti e s e r .1 • • • • • • ..
( CI E "' ;)1' lTEG O S ).
EL di a 2 6 de n1ay o próxin1o pa ""rtre .. u sepu ro uouuc esta g-t ·a >aua 'Sta lll~(·t · ap ~Jou ~uc tan
n nn1, hlc (."OillO virtnoso: cjc1nplo de :nuor i de n1odcstia supo grau"
jea ·=" el cnrii'l~ de cuau!os le tratarnu".
¡C;lln1P, cahna tu llanto virtuo · t esposa qnc aunque justo eg en
\ :sno! El Jc~can ... a- ~u 1a tJlansion d< 1 l:~t ·rno, donde esta re < rvado
el prcanio it los buenos, i alll iutcr'cedc ou su e'O ruegos püt' tu cons
"1"'\tacion i ln Jc ~u cara prole que JI ·vas en tu seno i nutres del
llanto, i del do 1 o r.
F~l ... Ot'. Juan Pablo. C 'orral i Arruhla no .. habia t!l1'1lplido 26
años, era ltijo del 'c!lehrc patriota don Juan del Corral OictaJor· i
Pr sitlentc del Estado de 1\.ntioquin en la (:pot·a en que la s :r ucva
G·r a na J a a) z ó por la p r i n1 e'· a ' -e z el grito J e l J be r la d, i de 1 a s r a .
doña Jo"efa Arrublar i ~iartincz una de· las respetables rnatronas
Autioqueñus. E. E.
-o·-.- 1
G 01~ 1,/J\TU A
públicas de la.
TON DE LAS Al~/1'/G[j ALLA._'i· DE LAS RE-
~lue'1. a gran a(/ a i (leL Eruador rta. interTUI11[Jidas en
la f!GJ ·ina 4 33 d el uú lll<'l'O 2 6 ..
•
1..536'. TanJaTan1f1tz1te o TLl!llalalzaquc: Esta'\·i11~l a las· intnccliélciones
- .. ~1 tla~daleua fn<:' fundadn por el .licenciado don Gonzalo Ji-rnane=.
·· de. Quesada con el. n on1hrc · de Bar hu(:! o, daucloselo por
tener" barbas. su Cacique, cosa tnui singular. entre ]o, indio .. -
FuerAll gTavl' jrno· los ta'nbajos,. que jion,. hurncdad. de la tierra, .. i ctnbarazo que se
ofrettic•·on cu la jorua ;; o . d
t; p zo . que recibió el jcnt.:ral Ques a da, cumo
:\ 1 I ln s t r 1 si u 1 o Pi e d ,. él h i't a e n
t
la e o u q i u~ t a . 14' u é g r a u d e e
e l nHlS intcrcsauo en los d e -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.. vi'
"' ' •
~rruinatla i la fundo
1 in n.. t 54 4 ti ¡;. H 1 o 1 e
[ 4¿f8 ]
Je nuc,-o el
el non,bre de
cnpilnn Juan ele S.annlaranlhartolonuJ
llc las Pal-
, cnhritnicnto~ h 'Chos por Jos C l~cion al
j e n era 1 de 1 éxito de su rccon oc in1 i cnto, d ct cr nlÍ no Qucsa<.l a ir en peTso-na
~i recorrer los sil i os; i 1' t-ras {le c¡ne le <.lahC enfermado en él Oucsada ga · a,' cnlcnfc, nHlndc>
sPgnir Ja c~pcd:cion al n1ando ,le ]')S ~apitane'S Juan (le Cespcdes i
Anlonio Lehrija, í del 4llfet•gz ¿JntOTJ de Olalla, _ los \ Ct alcs ... , f:
de. éuhrin1i 'nlo pues de granJcs pcnalidallcs i de s ufrir
muchos lrabajos, cncontraro otro pueblo 1 cqneño en el CHal tambien se
<[ttt• daru n a] gu -qoS: COn este mOti YO el Crt pitan (: es pcd CS, a) fe f('Z Ü la lJa, i
otros p ocos ~c uLricron la tierra Jl:.na i muchéls pohlaci(ln "'
~ra ndys i pec¡u e }ia~ a legua Í aun DleDOS una~ de Otras, j "\"lCflUO tfP C
con lo cft•ctuado habían consc:;uido el íin de la jornada, dieron ' ruelta
por la ru¡sma scoda, <1ue hahian llevado; pero el alferez Olalla se ha _.
..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..
•
r í14o J
¡uns Destruida Jc nuc\' O por los indios Clli1nilns (~1) cstaJ,Jo-ió
d ~pncs unn colonia de cspailol's el cnpitan l .. ui -- de J.liar~
J ·ares i ialtitn:uncnt en t561, le di<) fortna clc villa J]artolo-
Jné Da Vlla. F.n l <.lia e un pueh 1 o In i~ern h 1 e . E. tit 65 le~>
· u a , de .. ' a n l ;un ;l r la i 2 o d 'I 'en r i fe, en 3 o 5 g r a d . d e ] o u j .
i ~ g,·nd. 4 2 111 in. tle Jat. hor.
ali J..~ ~ <.'Íttt.lnd de ._";antin~o de Cali la fnnd() don chastian
•
ÍJ a os ( 4)
~ienJo g-oherunJor de l)opnJau e 1 li enc:·iado Cueva J.livnte s de
Oca . ...t\ntt? · ~n, '?c(·inos lnvieron ('On ellos tnnehos cocnbatc.q
i hu b i ~r · a n ~¡Jo e o nl in u a ti os si la prndc-•ncia U{" l virtuoso o bis -
po Je Popayan 'D.I•" . ./lgusti:l de la Coruiia no hubies e t~n•-
( ~., l.!{ll e 1 a 11 o t a 2 ) .
Jló tan impedido p~ra seguir al C;lptlan Cc.sp ·des CJUC e\ las Ctt:\tt· o legua
. se que li> con otros cuata·o en una aldea , c¡nc alli habia, 1 en ella
S!! detn ·,.-o ca:-; i tres rncs ~s, en cuyo ti 'tllpo junr ~\nrado .. JJ:Ii~uel c.lc }Jnrlcnr-
" o- p cr ~ro llrigue-:. de Leon, j Peopayan
cnyo prinGipal pueblo cs·a Pijagua c¡ue e "' ta cerca <1 ·l nacin·licnto
clel Cauca, el'a f~roz,' t gucr•·ero, cruel i cat· ibe: uuit.lus con los
lJfcin ipns que ha bi la han (!O los llanos de l~a!tlaii a, d il·•·on nln eh o · que
h-ncer a los ~.onqui~tad:0rc .. i destt"\lyct·on Ja ~ iudadcs de .Sarzvic cnte i
Je los Anjelt:s funl~za. de~,0.Hito i
Pu¡ a ran ... Es patria de \' :Jt:i .os suj<>ttl iu - igu .. s, entt·c llo el
paduc Biego (:'-•lCCre M San-
~~) Don li'r. A!Eltslin de l.Lz 'oruiia~. del· órden~ de san . Agusl!in, llamado
pnr . u~ ':it·tuJcs el Obi~t!o Santo, era nalunal de · Coruña del €on~
d ·<~;r p~ ·ó á la An1érica el año de 1.)54 con otros cinco rclijiosos de ,.ar
t' io~ con~cotos, fué en Iéjico cal dratico , de ¡~rin1a, priur cte. etc. ct:c.
1tOlvio. a. Es:paj\a con. )os pro :vinci~lcs de san Franci~co i sanlo Dotningo a
tratar del remedio de los Jailos que padccian los il1tlio. , i en St1-vill~ su-
1? o que el re i el o n I~"' ~ l i pe 2 u 1 {)41 h rd.) i a p ~toe~ en t C\ d o. par a oh í ~ p o J e Ropa -
Y!lll, que t\C('plo !'lCUdo pt;eci~rado; pa~ó a .. u igle~L'l, i . fundo eL conycnto
de su. ón.l ~n 'donde ' ~ iv.ió conto tnlO de lo rclijio,:o,o~; a~i~t10 al concilio de
Ljnla el al'io de 15fii; fué n1ui celo"'o Je la inrnunHlnd cclcsi••~tica, i · por
e o lle:yado pre · o a ~uilo ; de oaden ele Ja, audi~ncia i det ·uido alll dos~
años;, . por CHJO suce!)f) t:cpre9dlp~ Felipe 2P. a aqu llos nlifli;,ll' OS il ' ]lCT.a'
QlCnlc, mautlanllv que . e hi_cicse cq. Popayan una 6.:~·sta t de ja!c~ia de su.
CU~nla nara de · aara\.; Ío del. obisno: . e dice que }os n,inÍ~ll' Os D1uricrou,
&;Qdos al. año at:rui-nándosc sus caudales h haai ~ndas. EJ. sor. Cor,uña rnn~;.
it) e~ 'I itn:lna ,¡ a\1 el~ 1:")90 eo . uu1a pollreza, por-«u" ·' ca~arse. Eu~ l uia C,:,La c iudad pcrt 'ne-cc
a 1 a pr<> \ iu cia d e l <.-:a u ca; esta ·5o l f' g·uas a 1 l E J e I)O}>a-yan.
f-Aonj. 3o5, la t. Lí . ( Coutinuarán/1•
-o-
PRO OSTJCO DEL 'I~lEJtJPO POR .51llllUJ11PlfRE 1"' DAVY ..
1~ ttnhes ~ncarnaUa ' '.!0 ~· Of".lt:, nl I)Ollcrse l sor, iudienn
ltucn icml)G, 1)spcciahn a ntc .. al .-cn'( .. a.rn~d'> "' .ag-rega un i ito nlol"
ado. La 1·a1 .. on de e~to s; (¡nc el úire, r.uanclo ~ce· o, refracta n1as ' ..
1·~•}·os ·ncul·n;:t <]os ó cal~ u tes.; ~ 'COnlo ll air-e ~eco 11-0 t !S p :. rf ,ctaJH
~11 te l r ~ ~ p a r· n 1: e, estos so u r <' fl e j a do J e nuevo en l h o • ·izo n te •
{_.Juando f'1 )010t' de stc a la 1Hl sla del SO} CS de < ~ obre Ó anla ·1 '
riJJo, prcor la~ rna. iül~l a·. , Cl.l f~ ·
Oeste: de cou s igujento, en aquellos· clin1a ~u r-.
siguen ú las lllO !H.'~ls i utro. ins •cto~, j est~:-, pot' lo regn lar se d -
l c itan cu la 5 <·,tpn., r~ , . i c nic,:, el e l ~'i.t e~ i 'O tno Ql n i re P n1odo n1ns htllil~do e¡ u e el frio, t' tH\ruJo ht~ f'é\pclS
catirute'\ d · un ';:ro aire r..stau alt\ls, ht1i tncnos pt oporeio.tl de que
caig~a d.· <' :lé15 ninguua hutncd a d td \l)Czch•rse c·on el frio; pero cuando
el nirc hútnedo i <'td¡, , ntc <'Sla <'Cf'(':lnO ú la ~ ttJH~r(ic&c es .:·asi
]>O ili\ro r\:' Ci ~ aU\
Cutr.. (:llanJo fa .. gaviotas .. vienen a ticrré\l ~C halla IUui CC' lTa·
la lltH' it• o la t r n1pe t¡•d; i nHu·hos picns:tn que la ra1.on de c~to e~,
(}ll e e . t os n n i m a 1 e · , " i n t i e u do ' e n i r ti e 1 u t • =a n o t1 u a (~o r r i en t e d e n i -·
re, S ) retir,tal ~ In ticrr~ p~tra buscar aurig·o eontru la tortn en t a . Pe ~
10 no e· nsi; ~·l cttntt·ario, la torn\cntn ~, sti clcnlcnto,. i la <''au . a
OC gus4UHlS de ticl't•
n i otros vicho: (tue la ~ gr~nde <'Orricntc é inunda "tone~ ¡H·odiJ ciilas
por la tcnlpestaestu~~a , soto uua urr:.lraa. deja
~u uitlo p:lra ir a hu~ear sustl•tttf);. ¡ )a otra pcrnlanccc cni:dando tle
los huc\·os o de los polluelos; i solo s;l)cn 1ns tlos, cuando el tieolllO
es teol¡ll a do'· su a \'C 1. :>Cft'l\0 l ;l )l\' 0 pÓsito para wescar. ( 1'ta..c/ucifloj ...
-o . .
• EPIG~RAM/t .
POR thr.ido dic-e J)iQgo s¡ tú fueras,_ Diego, rico
nc no. Ct\CUcntra •n•ctt·irn.outo no te (al\aria una hrtnbrn1
tio es la ti~n~Ór7~ lo tnalo, fJUC te ~.tt(•ara palabras
l,t pohrcr.a e:> e[ Jern ouio. e O U\ O dcspu~s la:; pe~etas.
( Cvpia·d o) . ... •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• e I_~ 1 ~
......
1 :- - n <-
08/ PO /JI!. ./J 1100 lA.
"·-"' 1.~ di a 1 2 d :. j ul i o il 1 : l5 ~ d 1 a t a r el e ll e n· 6 á t a e i u d a d
el I . ' . ()bi spo dr . Juan Je la "r"z •On1cz. fu ·hos ve inos salié ...
ron ¡, rf·eib ir :ll ~o r. (Jbi,po hasln ]a ribera del Caura desde dond(~
lo :~eon: 1 ai1itr~~~ it la ~ anta igl~sja c~t.cdral, i de ~ pues de COllclui(
L' l :\ ~ 111 • e 1 u n re 11 J 1 o ~ a 1 e '.' ' o r n p a !lar o n 1 gua lt n en le ~1 la e as a en que
~e h;dlJa prPp~u·ado un In " ulo r {¡ · S o para ~1 J' cibitll icnto de .S. r.
)~ 11 ) a O 1'111 a d ~) l' i 0 e él H t' a f :; 0 f . j C fe J> 0) Í 1 j C 0 d ~ l Ca ll t 0 0 fe) i C i l Ó
a 1 p ~ l.' d o de ;\ n l i o q u i a ¡Í 1 1 o tll h,. e de 1 a · i u d a ti i 1 e JH n ni f ) s t ó 1 os
sf'rJI .n t. c t• Lo; de rc:-,p lo qnc todo los habitante~ tcuiau para con el
.;,(J I' . () i)i~po JHH' su .. lnccs, u patraola~n1o i su zelo rclijio o. S .. :.
(" o u l <:: ;") t : ) < fr e<· i " n d o e o o p e r a r 'l n en a n l o e~ t u \ · i ' r a <.l e " u par t ' e n
f,n or de (,, iu . ll'Uecion pt'tbliera, de la rclijiou i d 1 gobicruo granadino.
\. p co • ato se p• ·D ~ 'ntó el \ { .C. i toJos lo · jndiviJuo. del
('1 t'o i t!l ~or. Dcan ('On ·l accuto de su voz. rc , pctablc }>l'onuncib
lHl di -<·ur o e- n que ponia de presente al l .. OLispo ln - esperanzas
de la cjudad u 1\utioquia n tan digno prelado indicando aquello:.-.
punto que mas particularn1cnte d hiau llan1ar la ntcncion de . .l.
El ' Or. Obi~po contc - tb con la propiedad <(tJC le es <"araclerística á
cada uno dl· Jos puutos a que se contrnjo el or. Dcan. S )ntimos
no poder inserta~ caJa uno de lo .. di curso (]UC e pron1.tnciiu·on
en un acto tara concurrido i sol n1nc. I.Jos res. que con1ponen el
V .C. cclesi,istico i el or. ura de ·sla parroquia di<=ron un banquete
S'crvido con el tnayor gu to i con toúa abundancia el dia
14 del mismo tnc ; igualtnentc di ~ron otro bauquct el dia 1 7 los
i ll di\' j dUO S q ll e C O m J> O 11 e ll C} 1 . C . ~ J • de) ca ll lO 11 . F: n a Ol b O S l'e in 0
)a alcgTÍa i el buen htunor e mcritndose cada uno de por sa a fin
de qne los ob ef¡uios hechos al prelado corre .. ponJiescn con los de-s
e o <.1 e 1 o '" h i jos de 1\ u t i o q 11 i a . Si e 1 (): > i s p o tl e 1\ n t i o q u i a fu ' 1' a un
otro que el sor. Gon1cz Plata, nos 'criamo en la uccc ~ idad de
recordar alg·unos de Jos hechos de su vida pública para que se
' ' iesen Jos tí tul os que le haciau álcrccdor á los re pe tos i cou .. idc..:
raciones de los habitantes d Antioquia; pero siendo ·l no hai necesidad
de "to, porque fué hien conocida su opinion en favor de la
causa d :. los pueblo en los congre O!S de Colombia en que ocupo
asiento; en la convencion i en el senado de la república de la Nucva9ranada;
i la parroquia de la ,~atcdral de Bogot;\ como cura que
fue de allr., i )l colejio scn1inario de ambartolon1é siempre con·
scrvar,\n la n1etnoria del sor. Go•nez por lo ' Crvi<~ios que en él
hizo en favor d la educa ion pública. I o - otro.. podcmO$ a3cgurar
que no hai cu toJa la provin ia un solo individuo que no nprccic
i re pete al mi mo ticn1po al pa tor de la iglesia de t\ntioc¡uia .
_., -
MEDELLlr; IMPRENTA DE MANUEL A 1'0
• BALCAZAll A-o DEt836-27
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Miscelánea de Antioquia - N. 27", -:-, 1837. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686558/), el día 2025-05-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.