e ------~----------------------------------------------0
AÑO 11. 'fRIM. 6.o
1857~ MEDELLIN. 23 I ~ JULIO. N. 0 42.
---- -------
23 DE JULIO.
La fedcracion de la RcpuL1ica es ya
un he,:ho consumado. Los periódicos
de la Capital se han e•npel1ado
en dern ostra 1' (lUe ella no es un jér·
meo rna de anarquia, i que en te·
niendo juicio la RepuLlica se sal ,.a
rá a pe a' de los vaticinios de los politices
meticulosos o nliopes. El sen·
tilniento f(Ue ha gu=ado a los periodistas
ss n1ui noble, i al espresarse , . . a a no t1enen en rn1ra otl'a cosa que
rodear de prestijio la nueva refol'ma;
porc¡ue un refQrma sin pres
tijio, es d•ficil plantearla, i si acaso
esto se logra, es de una manera que
no sati~face las iJencias que ella
debe sati~facer i a las cuales debe Stl
• • e 1stenc1a.
Pero a pesar de esto, no creemos
nosotros que deba ocultarse el peligro
de la situacion, ni que esta ocuJ ..
tacion sea bastante poderosa i eficaz
para prevenÍI'lo. Por lo mi mo que
el peligro es grande, que la reforana
es ras odeotal, que la transicion
' -
es fuerte; debemos Clll ¡:>efiarnos en
h 1cerlo conocer a si, para que aper cibiuos
de la inminencia del peligro
i de lo azaroso de las circunstancias,
se busque el reanedio con empefio,
i se esfuerzen todos en combatir el
m a l. De o ti' a rna nera acaso este habr'a
herho progresos demasiado ra·
pidos, antes de que se empleen los
• 1 • • tratamtentos a propos1to para estar-parlo.
En verdad que la discusion no debe
''ersar hoi sobre si con ieQe o no
la refol'rna: esto ya esta resuelto; la
reforrna ha sido sancionada, i con
empefiarnos en una discusion sobJ~e
• • • • • su con,·enienc&a o Inconveniencaa,
no conseguimos, ni detener los progresos
del mal, ni hnpedir que se
cumpla el bien que ella debe tl'aer·
nos. Ademas, esto debe ser el efecto
i no la causa, la consecuencia i
no el principio: la conveniencia o in ·
conveniencia de la ¡~eforma, es una
cuestion de practica puramente, que
~o puede ser resuelta a prio1·i.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
AL I\1ISCELANirA
-
Es una cuestion practica pura- es una co~a facil i haceder r h n d o se a 1 ' a e e i o n d t! e i e r t os
p r in e i pi os, p a J'a que Cv la a e e ion 11 e
G u e a se 1' 1 v p ro' e h os a • 1\ ~ 1 e o l n o
el i di,·iduo se arosLun1Lra poco a
p o e o ·1 1 a a e e i o n del () pi o , ha s t a ll e ·
gar a Lon1a rlo en dó;:,is que darían
la n1ueJ'le a quien lo usara por la
prilnera Ye7, deben los pueLlos acostutnbr
rse a la arcion de las tcor
í as o si s t a n1 as d e g o b i e r no . E 1 p 1 a n ·
te a 111 i en lo re pe n l i n o d e u n a i n s ti l u
cioP, de un principio, puede ser· la
e a usa de un a des organiza e i o n e o n1
p l el a ; p tl e d e d a r 1 a rn u e r l e a u n a socie
ad El individuo que esta acos·
l u n1 b t a d o a J u s o del o p i n, <' u a n d o 1 o
,
l inl e r• u m pe, sufre Gl'aves accidenles:
1 n1islno le su cede al pueblo
que se ha acoslun1brado a la prac-
----- .
t i e a d e 1 o s p r i n e i p i o s 1 i be 1' a J e , si 1 a
inter1·u nl pe, sufre graves accidentes.
ID'·I:-:C =-===-=-~- :""::-====--===:--===e• ==-::::::s::::nJ
ACLAR ÁCI O .-Tieanos s~bido que 1:. parte
fiual de nuc tra crónica iutc1ior llel n o
40 de csle pcr iodico, ha caus~do disgusto a
lo señores Jc la Junta ccnl1 al cleccionaria.
Declara m os que no tu vi n1os en n1 ira ofenderlu,
ni lenctnos ui tuvio1o ra1.o n para creer
qnc cllns no cr~n honrad o e intcljjentcs. E
YtT lad que nue tro artículo en\ uelve esta
iuca: peto ella e la en la n1ancra con1o que
dó redactado i no en la inlencion con qnc
lo cse1ihimos. Ajeno ' a la lucha de los part
i J os , n1 a l p o d i é r a 111 os q u < r e 1 u a r 1 a e o n t nr
n e l i a i la 3 f r t • n t n p ~lt a e o n h < • n) b res e l i r na -
bi t~ enll e los cual e· se en..: ola uno de nue -
la us prócc1 es de la independencia, de cuya
honradez nu poJcnlQS dudetr.
JO 1~ 1\l Al I l O R n 1: CA 1 CEDO. -- Deh
e n1 o a 1 a e o n J e e n J t n e i " d e u n a m i g o e 1
poder puhlicar Pn el p• t • le nt&nlero una
conlpo icion p é1 ic.. d 1 t llul J 1 'forr s e a i e(:' d o • 1~ '\ l e d i :0, l i n g 11 i ) () 11 r l }(\1 l i ó d e
e la cindad en la t)tnan(t p<~ ada tlc pues de
u n ( e o r La p \! r 01 3 n e '• e 1 a •
!~ n~ . [' A . - L lt g n r" n i p a e~ t' o ll 1 a S 3 n un e i a -
da p ra celcbr~a el 20 de jul1o, (•n e ta ciu,1ad
. . En el ll lt01cro l' ó lUlO tla1én1os una
noliG¡. dctalbda Ut' cll s
l ~LECC I O~ E . -~e 'eJ iiicaa on el doming
l 9 le\ d r 1~ e p 1 • e n t ull • al Congreso.
El n i.un e ro J t! v t Lo e nH 1 l f l é 111 11 i r d ue
i Jo, porque el p u e b l J la n 1r ó e o n 1 a tn a y o r
in d 1 fe re a e i a.
,
e E 'fiO"N y A TK EE -St.'gnn lato noliria
<.le l perio ~ico:s de la cnpilnl, l• llo lu~ día
se a u rn e n la 1 a p ro b a b i) t l a d d e u n :t r r l' g 1 o
enlre nuestro obícrno i el de lo E taJo
ni l0. La prPnsa norte anJericn na ha c:un-bjado
de lcuguaj llPgando hél La confesar
que la razon e La de nuc tra parle.
}\ I 1 R 1 ~ l (). I O . - E 1 J 3 l 1 e 1 1 i e n te re e i -
bieron 1 hendic10n nup(i 1 l l r Ju:1o al''
ador 'Tilla i 1 Seti<'• Íl 1 '\] 11a Jos f l~olo
El 2 del curricnle 1 cih1 r n la b~nd1cion
nupcinl el Sr. alc1 iano el 2. i la ~ciicnila
Hita B1 avv.
OBI'r A l\1 O . -El 5 d t•l e rri rn te murió
en Santa-1\osa t:l Sr. l\1~- t<.·o lle• uandcz .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
DE A T1"'IOQUIA.
e::: -"'
A~IOR DE GRACI J\DO
DE UN 'rURPIAL.
J.\ LA S E~ o R 1 T A 1< 1C * ~.
S obre la copa ondulante
De una Ucxihlc palm e ra,
L e v a n t n b a p 1 a ;j i d e r a
Su nota tri l e un tnrpial;
1 a u na Oropéncl u la he lla
( ) u e e n o t1 a t) él 1 rn a 1 e o i a J
' S u s p e a r es r e f ... rl a,
1 sus cuilas i su n1al.
rrc ;\nlO, Or opé nJ u la h e rmosa:
Er e \n i bif~ n i od encanto:
I I a l i e rn p o a 1 e g re 1 e Y a n t o
• • S o 1 o p o r t 1 nu e a n e l o n :
IIa ticn1po fJllC te id o lal_ro,_
Que e n ti pi e n so n o_c llc 1 d_1a,
Que es tu a e e n t o nu al r. g \'la,
1 tus ojos nti astro soo.
Y o n1 i r o 1 a o t r n s a \' <:' s
Con p cr fccl~ ind .ifc r.e ncaa .
l) uc:. cons: g•o 1na t'X l l cnc ta . , A n pt·nsarstno ~o lt;
En tu nido yo co l oco
) Jas UH\ belL,s, frt• cf\ fl o r es,
1\ u~w de todo.., co l o r t:S
Lía ios, cla' l'J, i ll ce l oso,
Cuand o 1 >s ' iculos r ujicndo
1 b r :H ll n n I o e 1 t1 l e tHJ h o r r e o d o,
E n pt·zo lc1 t ·n1 1 c:stad:
A; i l íl eL, p n· 1 o a ir r s
1 con ln~ re el estado en c1ue
se encuentra 1'1edcllin, tanto en su localidad
como en la-- coslutnbres de sus habitantes i
aunque es empresa superior a n1i fuerzas, voi
a. trata•: de llenar lu deseo lo o1éoos n1fll pos
1 b 1 e ; s 1 n e 01 b a r g o si o o e n ti en d es fJ n éj a t e a
tí tn i s 01 o, p u es d e b i te e o e a r g a r a E n1 i ro o a
algun otro de nuestro. jóvenes i ''alientes escritores,
de este trabajo.
La par~e material de la ciudad ha mejorado
en lo JCncral. Se ban construido varios
edificios, tanto públicos conlo parlicnlarcs
r¡ne hacen honor a los cou truclorcs i que
hermo~can tonsidcrablcnler.te a i'tledcllin. 'fe
haré una reseña de lo bueno i lo malo.
Daré principio por la Igle -ia parroq tial o
rnaJ~"Or como aqui dccin1os. 'l'e cspPJas sjn
duda nna pintura halagi\eña de c~té edifi~io,
¿no es así? pues le lleva. un fan1oso pelar do
porque es p1·cci amente todo lo coulnu io.
Con1o te he dicho frec\H~nlt· naentc la Iglesia
estaba en rcfacciou desde hace mucho licanpo
i todos esperabanH)S, cual tnas, cual n1énos
que quedar a e o n e 1 u id a a s a t L fa e e i o n . ¡ Pe ro
qué. ¡St en e ta uuc tra tie1 ra saben tanto!
l t a !1 to ! ! ! A 1 fi o nos he a1 ú s q u e d a do si n 1 g le -
sia, i se dice, no é si con fundan1cnto, r q u e los h ~ b i la n tes d ~.. Be 1 t' n
,\1 J a · é I l B ú i t. i en en u a i n ll' re~ di r t~c t o en
;)lla.
JI n i a q u t e o n1 l ú sao e · i n G n i 1 a t 1 e e as n s
pnrtíeular .. nuti br ui la~; pc•·n conlo lt' conoce
L\S ul~jorc olo le h ,\hlfirC de la d, · l S1·
J u n r i be a n ttun :l ri a q n e se ha fé1 b ' i e a d o
dc _pucs que tú ctnprenJistc tus vi~j s.
]~,la casa e la ru~sma cptc aqn IH'IllClS cnnncido
~icntpTe cun el n(Hnbt·c (.1e ''J_,a ()uint.\,,.
No h;d na Jil cnrre u , .. t,.o qne pnL'da coinpararse
con ella; In. callt~ de A• bol lJ'•c la rod
('a n 1 a h n e en a e 111 e j ·u· s :l u na 1 e es a" e n en n .
tacloras villa it~hana de lo· alrededor s ,}e
J ~ n o v . ' l t) e r i t as e o n l ;\ n la n 1 n <' s t rí él p o 1 1 u n Hl
i ~1 ry, lo do grande pof'l:lS del pni nje. I.,a
f h 1 i e a J e e · t e a a t' s d e 1 {d l i n) o r u t o i a 1 '
t'Uropca; ht!rn1o n · i g•·:uldPs pit)l.n dcco1 :ul~
e n l' n 1 u j o ~ · i A ll e o : 01 u e b 1 e s ( i n 1 ~ i n t o i d e 1 rl e;
u1aJcl'a~ tn~• o to :l t o t l':ldo en 1 icA tPlc~s;
t o d u e n f1 n r \' e l a a 1 H 1 ,, 1 i q 1 e z a i e 1 L u e n
gusto de su dueilo. 1 si a tan feliz conjunto
de bellezas natnrnlcs i artísticas se agrega el
trato culto, afable, fino i obsequioso clel Sr.
J u él n U r í be i s u res p e t a b 1 e fa tn i l i a, y a
puedes presun1ir cuan grnla S una "VÍ'ita
a esta deliciosa Quinta.-El Sr. T ribe, tlicrno
hijo del nHdogrado JuAN RIBE IVlo="nR\GON,
no es Cvnlo algunos ricos de esta ciudad, a
quicnc el oro ha hecho nraños, i que gruñen
al lado desns habctcs como ma tin en huerto.
Se n1c ha dicho <¡uc ha co tndo la construecion
40000 pesos, i con1o aun no está del todo concluida,
se pueclc asegurnr qne quedará ,faliendo
de 45 a 50000, contnn o con la decoracion
de va•ios dcparlatncot os que cstan tnuavía
sin O\\tcblcs en consonancia con sn hermosura.
No te digo c¡ue la arquitectura sen
es la o la otra, porque no se 01 e alea nza nada
en la matcrin) i nnti bien podría suceder que
Jispnratara tnucl.o, por lo qne creo que es
n1cjur callar, i asuat0 do otra cosa.
JUAN.
( C Oll tÍilll fll'll.)
=~~====================~======~~~==· - ..
De ''U rille i P iia" a cal a (e
re e i 1) i r t 1 n r i e e) s tl r l i < 1 o < l 1 1 -
dicamcn os i de 1 eifu 1e ·i .
El púl)lico '- era servido sier · .. 1
f> re e o 11 e 11 e r t) , p o r e
fesor nc' rgnllo l'e e ~i a a ' re
n1cdic t cnt t a e 1 1~ e 1 e l i e
"Rob y;,, .. aas
-
\ 11e)res q 1e l
• v e u t aJ o a 1 1 e n t •
COl IeJ ~
• s e r· e e> t o e ( l a.
---------------------------------~~~
l 11
í 11 1
]) O S d C' e C' lH\ S C U l fa l íl
1) '> j den l t' n e i o 1 <' s [ o 1 ~
tl e p 1 n la n1 u i p u t a 1 p r e' 1
t' la i ul p re u la se dí' 1' • n n 1
encaq-g ca de 'en lc•ln
all 7'1"
\ 1 1c o
Ja p t 01
------------------------~----·---------------~--~~--------
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IJO I CELA :rE
=:t= :.=-w:.=:•===============:.::"""?~ -==== ~=====-=- c:=::======::a
) 1
DE
POH.
GUII LEllMO
e 'rcndc en el ~lmacen d,,¡ Ct~or J. R.
Po'" 1 e ~ 3 pe os fu e 1' t t· en p a la 1 a 3 pes o
de a ocho dé~irno,:, a la tÚ'5tic:..
nueva;nente recibidos en el R A Z /1 R dc.l
setiar LuiJ Jiarl~t Cor1ca.
'fcnedutl:ls de libro . . . . •
Olcndo1ff p. instes con clave'. . •
ld » franca · » id. • •
l\lanual de rbanLdad .•.••
Colnpenuio de id . . • . . .
La lliblia en 2 v. • • , • . .
Itocn)Cl' r)éu a ingl es. • . • • .
1 d. id. fra nces • . • . .
Lector ingles • . • • • . • • ..
A ttonotnía. . • . • . • • •
J e o g r a f 1 a il u 111 ¡ o a o a . • • • • •
D1 au1a de la infanci:t. • • • • •
e o ll q u i la d e l\ 1 é J i e o • • • • • •
An1igos de l os niiios ...•••
lfi toria de Jcrn sa l e n . Un v .•.
L 1 b ro d e n1 i a de lu j o U n v . . •
Lapa ionat ia. n y. • • • • •
Sen1ana Santa. n v. • • • • .
I o sarllO anjele . • • . . .. •
l'ilo of1a del derecho. Dos v. • ,
Iulla filo ofsa. iete Y. . • • •
1~1 libro de los e p.osos. n Y. • •
Grainaticas de I lo1 es n v. . .
l..Jeycnda divina. n v. . • • •
'fe oro rel1jioso. u ""· . . . •
Secretos de la jeneracion. n ·v. •
]) i ario de 1 a in fa n ci a n v. • • .
Cartillas americanas. n v. • . .
lfisto ria u e 100 :\Íios. n v. • • •
' 1~ 1 n j ve r o . n v . , . . . .
l.l Conde de lonte-CI.!)to. n v .•
l.cos del arpa. . . . . . . .
Caballero de Ua! n1cntal • . . •
A n j e 1 Pito u . . . . . . . .
l ..~a da n~a de l\Ionscrau Do~ '. . •
Judío Errante. Cuatro v. • . .
'l re no eh d e a tn o r i ce l u . • • •
I..Ja 'enta del diablo. . ..••
P.
•
t
)
6
2 !)0
,, G l
16
2
2
2
3
l i5
l
1
.......
l.
)) 7 J
10
6
1
1 25
1
3 50
8
1 73
1 50
1
)) 75
1
1
)) 37
7
i
7
2
2
3 50
50
2
1
n Ycrano en Bornos . . . . .
n1ucrtr i aidos .••.•.
J)n. i\Iendo de cuña. • . . .
Ll n l1 a 1 J n t 1 u e e i o n p 1 un a r i (\ , r t e S V .
.~o nl p e n d i o J e 1n o J a l. .. • . . .
l.J a f" an i l1 a • • . • • • • • •
A venturas de Robi in • • . . •
J..J ;t C la C Í O n C S d C i ~ ñ O • C U :l l rO Y. •
l..~a fisonomía . 1 n v.
lja e cuela de Pa1 ·u lo .
•
La inf ncia. n v. .
Lo j u r g o <1 ) 1 a JH i m era
J.1a et..ladt' de la vida.
• •
n v.
• •
edcul
n v.
• •
• •
• •
• •
• •
i l~ i o i ' i J r u d . . . . . . . .
Dicci on:u io fr"nces ~ p . 1 n v. • . •
!\1 a n u al 1 b a 11 h] a d. l J n ". • . .
1 \ 0 e m e r e n • p tl ñ 1) l. n ,, . •
v nl p e FJ d i o rl e 1 b a 11 itL d . .
p td p t lQ CAtÓ l i C:O. U V , •
R cvuluci o n de 1 oma. n -v.
\ . 'J., _" l . e a n 1 , • 1 es Y • • • • •
l .Jil fanHtÍtl. n v ..•••
E 1 a n1 o r d ;, u o a n1 a J r e . n v •
Lo s Estu;nds. n •, •.•
]_~:\coc in e ra del carrtpJl .••
l1_. l 1 i b ro de 1 ti 'tn p o, . . •
ln:;lru cion n1oréll i rcliji osa .
1 o l1uc.ci o n pélra el pueblo. 1
La con(pd ta Je n ti ica. .
( onltnuará.)
,---~Le.
• •
• •
• •
•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
l V.
• •
r
1
1
1
8
1 1 o
j 7.
2 50
2
1 50
)) 6 ~
)) '2
)) 62
)) 6•
)) 62
1 ..
10
2 5
2
)) 62
3
2 f>
2 fO
1 i5
C) ..,
1 2.)
2 50
l f>O
l 50
16
4 50
DE LO J_JI Elt IjES,
JO SE.\ LA GH_\M \TIC DE
~
En la tiendcl del infro ('rÍt ,, nunL 56,
ilnf\da en la p1t~7.~a n1syor d~ e L.t ciud(J ,
se l ·d la de 'cuta e la ré 1 re Gr,Hl). ti ,1,
e n ) a C ll aJ S C p ll C <} C (l j1 1' ( • n J e r C n rll t1 Í f HH' O
tien1po i in 1nae lro,n lt'r·r,tr.rducir,c 11hi1
i h a b l al' e 1 it:l i , t na i n g e ~ . 'l Ci lll b i "n s r e nt u r n
lr a n el !a 01i~• la ticnc.J;s, Cll el nJÍ fl\O itl io ·
rna i en ba t culles cjrrnpJar ec, la5i obras ig
·n i e n l e.s : La I-1 i t o r j a d e J e n l n i l·• d e 1 ng
(1lCI rre atiorn·tdas ron tlll'l nlll ltttHl de )á ..
rn in
Citación recomendada (normas APA)
"La Miscelánea de Antioquia - N. 42", -:-, 1857. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686517/), el día 2026-02-04.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.