Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
A O Xl\'.-CA Ll, '0\'l E~1 BRE 15 DE 1907.-N.0 30!J
Literario, 1ndu~trial y
ju 10 'flórez:
S o ti cio~o
.J'[ O tf'ngo noticia
dP q lll' Julio Flc>rPz haya
c·oiClTÍonndo sus compo¡.;
jc·ioncs, r ñ no habPrlo
hPc-110, :-:,·. 11n distinguido.
hnstn en pso, c]p todos
lo: !meno:-: pot>tns
c·o!llPm por(wpos dP Ilispnno
- .\ml~l'ic·n. ltnhén
Dnrío, (;nillcl'llH> \'nlenc
·ia, Fmnc·is<·o .\. dP Jea"'''
· Amndo CITO, Leopoldo
L11g-• me:-:, .Jos P
'-'a n tos Che H'H 11 o v otroH,
hn 11 IH•<·ho 11 ít i< fa¡.; t>lic·o dP \ ' PI' In:-: Hc\'
Ísln:-: ntPst;Hias de rimn
plngin1·in, sin Yillrt
1 lt'OI lÍH, n nPm il'n y rebns-c
·;Hiot·a. ele fl)f'nH\s nne-
Yas. sédonhordnhlt•.· por los tnlPtllos ,· ig·,,r"s o-; qtlf' triunfan dl' lns sprtns
clific·nl bliiPs d·· In lllll'l llf'lllll ,
Ln po1•sín '1'111''' 1'11 A m•~rif'n , 111nl q ,,,. les pPsP ;1 l'il'rl o:-: JlPllinsnlarf'S,
<·omo Ynlnw11n . em¡u·•-•:tdo.., 1'11 lnmndc·,., Pl¡u' lll dP snlntjl':-: ú lo:4 in:4pit'Hdos
dP esll' ' onlitlf•ttlf' P11 soplo de• \ idn tropwnl, :llllltH'ÍUclnt· di' c'Xllh
I'Htll'in . de pnjn11z:t . d,. \ i¡..!;llt ' dt> rnzn"' .l"'' ' lll'"', ntn11 iesn PI t'lll'lli'Jlllllo lo
mocl·l All;íntic·oy \:t ni \1t:jo i\lttttdo :'trPJlf'fii';Í lospspíriln:-: gnstndos
por In" gTntlllc:s ltll'ltns, 'Jill' nc¡ní do!ldf' qttPm{¡ lns n:l\'t's IIPrll:Ín Corté:-:,
PI m:ís sereno y n ndnz ,¡,,los t·nllqtJi s tudnr«•s , "" dPSJil'l'Ollll t>l Ar!P Pll todo
HU Psplelldot· ; c¡tte dondl' t' \.Í :-4 11'11 \ :tnn,.; ,.,n·cliliPr:ts dPinsnu'ls PIPnHIHs dPl
mundo, dolldt· l:t c·rpsf:t el•• lo"\ cdc·:llH'" "'" iiiiPt 'll:t nll1í l'll In nwsn tenne
YPnPs que eultivan la poesía Pll AmériC'a
.
.Julio Flórez c¡necla ROlo, Rin imitnr ú nadie, ¡.;jn seguir esa corriente,
mitad nn rniseñor ron RU nielo formado , tlejanclo
esc·a,par allí suR notas musicaiC's, ú los c·tmt ro horizont<>s para que las recojan
todos los periódicos 1 nombre <101 n n t or d0 La Tempestnd. ·
Hay nrtiRtns con los t•twler-; In eríticn miís severa tiene qneserbené,·o·
la y si<' m¡ n·e errc·omiá:·üic·n. ¿ Qn ií•n osn r{t buscar tlefectos <>n Julio Flórez,
c·uanr crít.iro tendenripso.
N o e· anta p) pon·c•n ir clP u na rn.za.. ni In ocln el el tm bajo, ni los
himiJOS or PI objl'to clP sn I'Hnlo \'p 1111 e!'lnjc grisp!>
I'IH, lo engarzn. c·on nn¡>rinH>r· sc'> lo por í•l -.;nhiclo, en 11nn f'slrofn senci-
11<1, Ponmo\·erlorn, y lo nrrojn ni YiPn (o: nllií Yn 1111 p;irc'>n IP nnhec·illn Contc•mpln 11nn el'1tr<>lln en t.mtH]nila
y t ibin noc·he c·twlo·n clP clln 1111 nidn l'n nl i\s1rco dP nlondm ,. nllí SI' eH U\,
Í¡uiPto, f'nmí~tic·o';nohnmiPnto, nn(P In r11lilnnte r·lnriuno,
é11ínic·a.nwnt·P snhP lo !JlH' cliPen l:1 s olns en sus g-Pmidos homlos, y In Pl'1·
puma qtw r·c\·ienta i\ lo JpjosJ 'CfH'l'c·n1P tllHl clolorn Pll sn nlma fJlH' In mnr· snlndn.
Allí do:Hl<' hn" hcllcw, Flr'q·pz In r<>c ·ogc, In t rt'ldtH·<· en nwlodíns, en
im;ígenP'l sOrJli'Ciidcntcs cpw deiPilnn ií su pllhli!'o innwnso. Si nH'dio mundo
ps snfic·iPn(l' J>il~" la un hom brP spncillo, bueno,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
1
EL CORREO DEL VALLE
sin ambirionp.· ; pPro enfermo de tristeza incurablE'. Quizá M quiere versE'
<.:omo el poeta franci"s :
" Libre yá de la vida
líbre de la ig·norancia.
del baldón de la mente,
del honor ele ser hombre ".
Él, por modcstin, éJ tn.h·ez por supremo desdén, no ha viajado, ni pedido
rept·e,;Pntacionps Pn Europa, como lo han hecho muchos otros, para
bien de la cultura ele Ami>ri<.:n, paraproYPrhopropio y buen nombredP los
Gobiernos qnP saben fomentnr In intpligencia. Ha permanecido en cierto
aiAinmienio, \' ÍYÍ<'nt·icn, española eul! ¡,·n.n la poesía. Segñn Re die<>, dos hermanos
suyos fueron poetas; AH ambiente lo constituyen la cultura bogotana,
la más refinada, litemrian10nte, de cnnntasfnndaron los conquistadores
iberos, y In. espléndicla nntnmlczn. ele Colombia, en sus cascadas tan
imponentes como la clel rrC'qnenclama y sus yn,Jles fen císimos como los
del Cauca. Elementos tn.n sugpstivos hiriendo un espíritu que siente hondamente,
se traducen en florilegios e.·ponta.neos, delirados, rítmicos.
RODRIGO DE ARV ÁEZ.
Tegucigalprt.-1 !)07.
L(Cel.si u.s 1
El poeta julio Fl6rcz
Alto relieve en yes o , por Tollón :\lejía
Cnún :'.speroes el camino!
-Sóbc, . tíbe que la tarde
va á morir ! ......
El torbellino
me a.gohimo nplncar su trist~za ?
.\h ...... ! fue lánta su aflicción,
qne. en su d esesperación,
se ele trozó la cabeza
contra el siniestro peñón !
]l'LIO FLÓREZ. -.
BAJO EL SOL DEL VALLE
EJ.- PAHQUE
Pnrn Fn11sl ino Pnjnnlo.
Domingo. Bnjo (') r><.·sw!o hrí lit n ele- n n sol de fuego que duran te muchas
horns ha caído nd,iosn so bre ! :1 ciudad l'll el hot:horno ele un l.TF.
.KOSAS DEL CEMENTEIUO
El pueblo alemán, que tiene un
huen número de palabras y fnt e bellas
para las cosas tristes y clavó en el lciio ele dolores
la turba t1 Yilbnos fariseos.
De ella, ni un gesto ele p1eclrul demandes¡
no imploran de los m1seros los grandes !Y,
altivo t1íle, :- onlinuad, mah·aclo. ,
¡lcsdc ln Cruz de mi glorio a vic1a,
puct1o soiüu nun con la sien pnrticln,
pu do volar aun con los ¡nc clavndos!
.\1.\.NUEL S. Prca,umo.
Habana, 1907.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
3354 EL CORI~EO DEL V .. :\.LLE
EL JUGADOR.
Era la merlia noche cuando abandonó
la mesa del juego. Instinti,·amente
tomó el camino de su cm;a.
Su cabeza ardía. Aplastaba su cerebro
un peso enorme.
Y pensó ..... .
Pensó en su familia; en u mujercita
que á a hora, debía e~perarlo
temblando de frío y ele zozobra,
aliado de la cuna de su hijo cltllmiendo.
¿ Quts le diría?
El cielo cubierto ele estrella¡.., resplandecía
indiferente sobre su 1rente
pálida.
De vez en cuando un trasnochadotcon
el cuello del ~;abún subido lw ·talas
orejas, marchando de pri a,
pasaba por su lado min1ndolo con
desconfianza.
Y el miserable volvía la cara con
miedo de ser conocido, ele c¡uc leyeran
en su rostro la infamia cometida.
Llegó.
Con mano conniÍ a metió la mano
en la cerradura\ Lcmbl(J ; ti e~·
cuchar el ruido ele -los gozneS-. uut
gemían.
La voz del remordimiento grilc
€D ese in tanteen su concicnci:t.
Sintió un puiial que le destroatba
las entrañas.
-¿Eres lú?
Y dos hnnos le eslrcchanl!J, '
unos labios le besaron eu los 1:\IJios.
-¡ 1\líra. e una cosa horrible.
Est<~ha pensando en quelohabías
perdido tc)(lo, e11 que no teníamos
yá donde colocar la cuna de nuestro
IJijo.
-¡ iviente de milagro.
('ómojuega tu pluma con las oes:
se antoja que es el pico de algún pájaro
que canta pomas en sazón. Qué finos
son lo arcos
de tus emes, extrañas galerías
para una I coronada de imperátor!
..... Escríbe, escribe!
Tráza estas tres centellas: yo te amo!
y subráyalas luégo con un beso ..... .
i Oh 1 las caligralia• de tus labios~
AMADO NERVO. --------------- ¡MUERTA!
Es uua noche triste. Afuera llue\·e.
En la alcoba, olorosa {t 0lcr, bajo la
luz de una lámpara expiran te, yace
la dulce abuelita. Duerme hunclicla
la blanca cabeza en la nieve ele las
almohadas. Por sus labios rueda
una sonrisa. y así, en la dorada penumbra,
diríase una hermosa niña
rubia, muy rubia, bajo un tcnuefulgot
· de primavera.
En el fondo de la estancia, cerca
del Crucifijo ele madi.l, el abueloun
abuelo todo blanco, todo triste
y dtsolaclo-dc rodillas, las mano
junlas, reza y llora.
La abuelita abre los ojos-unos
ojo grande~;, llenos de melancolía,
ennubeC'i(los y como cnclavnclos en
en un pozo de ·omhras-y uniendo
su vo7. temblorosa á la del abuelo,
medio e incorpora y m u ita clolosamc
nle:
-¡ Padre nuestro f[UC cstYil.
El sol del nue\·o día se precipitaradiante
en la alcoba, llenándola de
luz.
El n huelo ~;e acerca al lecho v religiosamente,
con un nmor infinitamente
casto y dulce, pone un beso,
un beso húmedo y jovial, un be ocle
hermano, culos labios de la abuela.
Ella sonríe tt-istementc. Y l-1 spesc<
lpadclaalcoba, yechánclosc sobre
un sillón en la sala vecina. rompe en
sollozos como un niño.
El \•uclo ele una mosca re ucna como
una canción del sol entre la luz
que inunda la estancia.
\'algo como un alicnlo de cloiOtpulula
y se esparce por todo 1 \'iejo
caserón .... .
El tic tac de un reloj m a re a los segundos,
monúlono y. el oliente.
¡.\la ln7. ele la mañana, la rosa de
la noche se marchita ... sc nwt-chit.a!.
El viejo viene á ella. La abuelita
en aquel lecho blanco, hlauco como
su ca))cza y, como su alma, blanco,
agon1za.
i l\lujcr! ¿por qué t. e mueres? lll ujcrcttaqueridn.
¡note mueras! ¡no
me abandones! ¡no eas mala !-grita
el viejo-1\líra, <Íyc, escúchame:
no te muera!" .... y Yivircmos en una
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORREO DEL VALLE
------------------------- ----------
casita muy risueña, muy florida, en
el campo, ¿ quiéres? O iremos á París
.... Viajaremos, volveremos á ser
novw. s y J. O' venes y ... ... ¿ qut. e' res ?. ..... .
¡oh! ¡notemueras! .. . ¡noseasmala!
El último y más doliente de todos
los suspiros se aboga en el pecho
de la anciana. La amarillez terrible
de la muerte invade su rostro, y el
abuelo, loco y desenfrenado, pega
al oído de la abuela la boca y repite
llorando:
-¡Si me amas, no te mueras!
Aún lo mira ella una vez más; exhala
uu gemido, alza las manos co-mo
para abtazarlo, y .... .. ¡ expira!. ..
El viejo se arroja sobre ella y bañando
con sus lágrimas la cara
ele la muerta, bajo aquel sol derrochador
de orosyRlegrías, murmura
entre sollozos:
-¡Oh! no me a bandones, amor
mío no me abandones! ...... ¡ no seas
mala!. .....
Gus TA\' 0 QFIJANO
--------~~·-----------
1
~antares
El confesor me ha dicho
que no te quiera,
y yo le dije : "Padre,
si usted la viera !
Es tan bonita
que á las ánimas muertas
las resucita".
Firmo, confirmoy afirmo,
firmo y confirmo mi fe,
firmo que yo seré firme
firmo que firme seré.
No hay corazón como el mío,
Que sienta y calle su pena;
Corazón que siente y calla
No se encuentra donde quier~ .
1
A una piedra de la ealle
le contaba mi dolor.
¡Mira, lo que le diría
Que la piedra se partió.
Por esas calles de Dios
Se ha perdido mi esperanza :
Quién sabe quién se laent.:uentre,
Quién Habe quién me la traiga."
Al infierno par(:>cen
lVlis pensamientos,
En el atormenta rme
Y en sc1· eternos.
Sufro, siento, pade¡;co,
Suspiro y lloro;
Tengo amor, y con esto
Lo digo todo:
Porque el que adora
Sufre, iente y padece,
, u pira y llora.
Para aliviar mis pena
Yo necesito,
A cambio de memorias
Comprar olvidos;
Que la memoria
No importa que ~e pierda
Cuando no importa.
Cada yez que paso y miro
La puerta del Hospital,
Le digo á mi cuerpecito:
Aquí Yendrás á parar.
Sombra le pedí á una fuent
.\gua le pedí á un olivo ;
Que me ha puesto tu querer
Que no sf> lo que me dig o.
Nadie se dt!ela de mí,
Solo mis tormento pase;
Que el que busca el mal por sí
.\nadie cl ebe quejarse.
o vaya á la tienda
Del dios Cupido,
Qne por cualquiera cosa
l'icle un cnticl o.
:-\o entres en ella
(¿ue se le irún los ojo
Tras de sus prendas.
El amor ele los homhrcs
Es como el vaso,
-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
EL CORREO DEL VALLE 3357
Que a l menor movimiento
Se hace pedazos:
Y es evidente,
Que el más fino se quiebra
hlás fácilmente.
Las mujeres al mundo
Perdido tienen,
Y los hombres al mundo
Y á las mujeres :
Y de este modo
Hombres, mujeres, mundo
Perdido todo. '
CO.I:{RESPONDENCIA
Océano Atlántico, eptiembre de 1907
Señor don Bla S. Scarpelta.-Cali.
Querido amigo:
Las agua tranquilas del mar Caribe
C O 11 d uj erO 11 al l RINZ EITEL
FRIEDRICH, en tres días de navco-a- .... • ,r-, oon apactble, á la con \·alcsciente
ciudad de Kingston, todavía en ruinas
á consecuencia del desa lre seí -
mico que en el año anterior llevó á
sus hogare la de olación y el lulo.
Se notan 111uy marcados en e a
población los rasgos sobresalientes
de los hijos ele JafCt y de lo ele Can;
como se ven de relieve los caracteres
y las huella de las dos raza
que de de los tiempos heróicos ele la
conquista han venido marcando
su particulares tendencias así en lo
moral como en lo fisico, y <>Tahando
en sus obras sus indinaci;nes y sus
gustos, sus audacias v sus desilliento
, JH·u·a dejar respir~u- e e amhiente
'indefinible que informa los ¡meblos
y ies imprime su fisonomía especial
é indeleble.
Kingston tiene el scl1o ele ciudad
española en la forma an¡uilcc1.única
ele muchos ele sus edificios, en
muchas ele sus calle· y en el aspecto
de gran parte de ::;us hahitanlcs.
La dominadora Ingln len-a no hn
dejaclo, sin emlmrgo, ele imprimit·
su caníct.ct· é ingerir su índole tk
modo profundo en los húhitos v Cll
las obras ele los hal>it.aclot·es het"cn>gén.
eos de csn pohlnción en qut· han
lctudo que h;illnrsc en lucha tenaz,.
scc.re_la inlcre. es opuestos de rnzas,
rehgwncs Y nacionalicladt·s.
Eso et·a -naluntl, ,. no ohstanle
la s contraan al misll'rioso lal>a vi Hrehipiélago, hoy
la ncgnt v sus mczdns es la pohlndont,
con(¿¡ miseria intele~..tuO) pesos. eclif' ión ing-lesa.
IInnsc tomnclo a lg-unos esta Pro,
·incia. E\'itar circn laciún, perjuicio
asocia el os. !"Í r\'asc n \'isn r l o a l pÍtb
lico.-Ncn·iclor,
Josí' i\L\ HÍA BoNILLA.
Car·tago. No\ icmhre H ele l!Hl7
Prcf~t· to -Cali.
Billct fa !so,; mús hla neos, inferior
papel. An,·crso billetes clonclc
dice Ingfnlcrm esUí repetida la E.
E l cspélcio ence rrado cntn~ los lct t-croc;
Cinrucntn ¡>esos y Rc¡níhlicn de
Colomhin en rcYcn::o, es muy angoc;
to; . Fn ltn sombras,
nitidez, fineza línens, inclienn
bec·hos plancha tundera. B1lletes fal sos
están hien hechos.
Jos¡~ ;\IARÍA BoNILL.\.
eon atenta clPcliC'llÍOJ'Ífl CjllC'llP,T<1-
c]pc•PJllOH1 nos hn cn,·indn cJp Bng-o-
1.(1 JIU Ct;{t·o e>stimnhiP nmig-o don
E\'Hristo (~nrdn \ ". nn <•jPmplnr de
Íln folkto t i1ttlndo "El E:\<·nHl. SPñot
· J' rPsiclcnlP
Colombia NPñor Getwra l Don Ha-fael
Heyes y el honorablf' Cuerpo
Diplo mático pn Bogotá" LoR fotogTabaclos
son ohrn del conocidoar·
tistn Dr. Pedro Carlos 1\Ianrique y
la. lnjosa edición ha sido impresa en
In Escuela. ' l'ipog-ráfica. Ralesiana.
Por licencia c¡ne se le ha concedido
:11 s0ñot· D. Joaquín Caicedo
Albán, se> ha. 0ncat·g-aclo de la Prefectura
el0 e"'ta ProYincia su hermano
el señor clon Hem·iqn0 Caiceclo
A .. como sP Ycpor la.a.ten1.a esquela
!Jill' nos ha dir·igiclo ~ - que Ya á C'On·
t innH t'iém.
Espcn1 m os CJIH' sn permanencia en
<'S<' ¡mesto sPJ"Íl In mlahle para la mayoría
e]p . ns g-oh0rnnclo .. Esos . on
11 llf'SÜ'OS \'01 OS \' llll e~t l'OR más fer\'
ÍCnlf>R clescoH. -
HENHIQUE CAICEDO ALBAN
saluda atentamente a l señor Director de
y tiene el honor d e participarlc que por li cencia
ele! principal se ha enea rgado de In
Prelcctnra ele esta Provincia.
Al hacerlo cueula con que la s~riedad de la
prensa loca l, la rectitud de sus fines y la cultura
ele sus p,·occdimicntos serán eficaz colaboración
en las la borcs administrativas de
la l'n·fcctura .
Cali, No\·iembre 12 de 1!)07.
Hemos visto In sexta edición
ilnst ¡·n cln c!PI "Compendio ele Geog-
rnfín de In HPpúbli<'a de Colombia
", Plli1.n
Citación recomendada (normas APA)
"El Correo del Valle: periódico literario, industrial y noticioso - N. 309", -:-, 1907. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686376/), el día 2025-08-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.