Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
y
Dlreot<>r, BL·\8 8. 8CAlll'RTf~
lsafas Camboa
El 23 de Julio e u el Callao
( De t:ltile llttstrado )
En los momentos en que va á
entrar en prensa el presente número
de C hz:le Ilustrado, el cable
nos sorprendP. dolorosamente
con la noticia de que lSAÍAS GA·MBOA
ha muerto en un ho::;pital del
Callao. /
Bajo la tremenda impresión que
nos conmueve, no acertamos á expresar
todo lo profundo de nuestro
dolor por esta pérdida irreparable
que acabamos de experimentar.
De este duelo nuéstro
participan hoy las letras americanas,
pues GAMBOA era una de las
~lorias de nuestra literatura
JOVen.
Muer€' el desgraciado compañe
ro en la plenitud de la \·ida, cuando
el intelecto ha llegat.lo á, u madurez
completa. cuando pudo haber
producido us m12jore 0bras.
Las terribles circunstancias en
que ha acaecido su prematuro fin,
hac-en imposible ha ta la idea de
la resignación.
Antes d~ partir á aquel viaje,
cuyo térmmo fatal hoy lloramos
el querido poeta nos dejó ese so:
neto inédito, que publi ·amos en
p~gina de honor.
Vayan estas líneas de dolor sincero
á demostrar á lá familia del
malogrado amigo cuár1to se hizo
él amar de sus amigos. Vaya esta
nota triste á decir á los roetas de
Colombia cómo supimos admirar
el talento y el noble carácter de
ese hermano, que fue también hermano
nuéstro.
LA DIRECCIÓN.
-oVIAJE
DE AMOR
1 Cuán nle~res los cnmpos bajo P.l sol esplendente
que al valle y á lns cumurc9 Slltl áureas llechnslanznl
1 qué azul y (']aro el c1elo que en ténuc lontanllnza
se inclina hacia la tierra dormiria dulcemente 1
La gran locomotora que rápida y crujiente
m~ ac~rca al bien que anhelo mioutr&a que rauda avanza,
entona en sus cilindros cnncionc!l de esperanz4
formando interna música con lo que mi alma siente
Voy á ver mi adoratla, voy á ver mi Princesa,
la que tiene los ojos como piedras precios:~s
la que incit~ mi anhelo con su beca de fresa;
Yo veré en sus mejillll.ll virginales dos rosiiB
y en sus rizos sutiles una aurtola de oro .. ,
1 Voy á ver á mi ninfa, voy á ver la que adoro 1
lsAJAB G.AJIBO.A.
En el tren, 8 de Abril de 1904
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
B<'¡.;· •. !;Í 1 ~eptieml;rv G: IDO-:!:.
~Ji ,1uerid·1 Dl:.s:
R ·~..·ibí el n·í"JLi'O dt•l "Con-en r1 ··~
Valle'' que u-;LJ tuyu h ft J:z idea
de ··a.
qth .. '}an,~ oa :,;.v ·'!'·l·.!·:u·a, GJ:llo i•w
solii;,rio. L;.: :n 1:1. llll:d<.'Z 'k cicltls..: ·•
tran_;ctn , -;:n qn: ::-ll C•'l t :tÜ:J ¡nip¡tara
de n: ..!"~·i.:<· ~n ~ l ,L;J. cle•ltt Ytll'lta
al n:du y sÍ¡¡ , cí. mnci6t1 d,~ Gni i ,,,,·mu uiceiJ · ai• ·~ c.t. '·
\Talcncia \' uel c-;.t.'ncr:cl Urih~ D.ri- A la (IJ'!t!~'. (. ! Fa ·ífico Ul!l l'lllt' el
be, Í, sentido all!J;.!·,,_ 'J.';d \'eZ ;_¡:t_\ au c,¡i,:o
pnr una~:it:1id:-.d 0(' \'o•n-.;, la·•¡c.JU) la ¿()bre •;u , ·pt.:.n,·a l!.n·e:> ami•!·'"
tempr:tna desaparici\),¡ d .. c,..c nuble lie\·,1 !a~ 1; 1r uJano::, b"teli:ts. Pet·o la
hijo dd Ca u .1.. tlore··; c.t.t ·. n ~~. ~ ..:!·í;• n 1nas pro~;il·i: .
Tt)Ua la pre;J:-;;t ue esla ca;>ital h~ : sobre el St .,,;¡;, \'Lrl l) di.'! po.·ta ¿ l 1)
d ep!ora.lo !wncléunent ·e 'te infausto l.tabri lli.cl ".LLtl car¡¡';í·"a <: que p.i,·,tl Colom- te¡,;tL lo~ rc . .;tu., dél p"•¡·~:·:.::·nlio a la.
bia de nn llijo que Lt enalteda en el 111iscricor .. :i:1 J,· la tien,t ·u <¡uc t.;:.-
Exterior. cici '?
"Gern,inal'' v "Sur i\mérica" ba11
puhl ic.Hlo el rett-a.to de Gamboa con
varias de su,; produ,:,:i,,ncs, eu \'er~,
o tí t''l pr0">~L.
1\ . H 1 L f S .. l O
"'{ n~da :11·t~j ju~"tl) r"!tlC e·,~.::~ ·l~ :.l~
t o Pt~ , tu 111 u i la nw 111 ": •. ~ d •..: l t r u · ·. tclor
que, p •¡·c:J•i1•) c.: L'':tr:1 :·, r.-; l .. ~·.tn~
s, supo con::o:\.:'rVJ.T ;i pkna llama,
por sobre todas las vi ·cisitudes del
camino y de la vid:t, lét santa lámpa·
ra del amor á la Patria.
Yo 1 <~ qui~e frater11almcnie y le
admiré con siuccridacl.
Voz inefable que á mi estaneia llc¡;a
En med1o dt· la S••mbr;\ de h noche,
1 J'or a1 rastranne h'1cia la vida b1ega
<;on las dult-o!ll cadPueias del reproeh<>.
Le quise porque me tencli6 ~u m~t-· 1
no leal cuando yo anhelaba por alguien
que me indicara el derrotero
seguro: Le admiré, porque, en má~
de una ,·cz, ,·ibré al leer sus vet-sos
saturado~ de la nns ama.hable ing-en:.
údad, muchos de los cuales asce.ldran
los perfumes perdurables del
terruño.
Recuerdo _q ue una ocasión me decía
en carta, fechada en Santiago :
"mi mayor anhelo es tornar á la
tierra nativa, en donde ten·~·n· el cofre
de mis mas caros afectos."
Pero la suerte que siempre se burla
de los hombres y que siempre dislo..:
a nuestros castillos de o1·o, quiso
\'o In eíle\lehn vihrr.t· en tui« nírlm<~
CIJIUÜ al .!JI!! tle ulut·vtia curcuadera
Los ~orge.-, qne ~all'n riP- lo~ nidos
lndifercute <'S<:u,.ha IJt>l'ltia lie1a.
t.A qué ll:tllHHilt • al l'aUJpo del c(luJl, ,tCI
Cou la p!·nntf'F:t de terrf'nos bienes,
.Si ya tui eoraZltl pt r uada late,
.~.~i oigo la idea uwrtillar lllÍs sienes 1
Re~ervad lo11 laurcl<>s de la fama
PHra ar¡nellns q11c fue1on JJJÍI5 l.!ermar.os ¡
Yo, cu;,J fruto l'aldo de la rama,
.Aguardo lqs fan1élicos gusanos.
Nadie c~trañe mis ásperas querellas:
.Mi vida, atormeutada de rigores
E! un ciclo que nunca tuvo estrellas,
Es U9 árbol '!UC nunca tuvo floree.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORUJ~O DEL V AL LE 1823
Da todn lo que h<' atn·tdo eu e,te mundo
Guanlo, t'•ltnO p<'t·,.,nne rrenmllf'nsn,
Dentro d r l t'Ot'a zon, 11st:o pt cd'u nd o,
Dentro del pensamiento, sontbra den:;n .
Atnor, pat rin, fr¡•· humil~n.
O en uHdes deja tlli alllbinun tJ'Ot~ad a:
Donde arroja mi matw una :;cmi!ln
Drota luégo ll'1a flor el:tpon;~tlita:
Ya no qnlrl'•l ~o.ta r ~:umo he gt~zado,
Ya no quiere l!ufrir como he sufrido.
_'ada del porvenir ú mi al11ta a"otnbra
Y nada dc>l pr<'St~ntP juzgo UUerJUj
1-;i miro fli horizonte, todo e,¡ somurn ,
tir me jneliuo á la tierr:r, ~,;,io e" cicltO.
Y lltllH'Il alcanzan> en mi dcsventnra
Lo que un ueño~,
De ojos de cielo y de l'abcJio;¡ Je oro;
La musa inspiradora de: SLt tl ve1 :>v"·
A sus amantes súplicas, e!quiv~t.,
Faltó á la cita ; no escuchó su ruego
Y, abandonado y triste, sintió el bardo
Qne la &ombra in vadia su cerebro.
-- - -- --·--- ·--.. ----
El.iar·¡lJn i.:,•:•l olc· nus amqrr.K
P.qt:t>l ja•·drll, u11 d.•tHIL-, t•tt ot ro tic111po,
E11 Jntintn·< "ol"gnit~A se ''"!r;t ÍaiJan ,
~;¡Jl'llcin~;o n•r Ílll/\Vt'l'¡l ja,; 1111\jPI't'S,
\.,'ntllO ln:s flo1 ('•' , V hll\'< ll dei ltlVÍCi l10 . • J •
Ttel l (· b .. n il•lt•s l't ' neldadt'<~ la iwpot~:>nvi::l,
~lll'plT"''ci Jlljtti'(IS,l::\ f'~ll'3 o) geuÍu ... •
F,,,. nt•a d · l:í:·•,,s la IJ'H' !ti;i.í c~a troclte
i\ 1 I'H:'jo ktnlo (•to la lllilad dt•l ¡;echo.
lJt>sgarrarl•1, s0111 orto, teu1 pt·sttiO:it>,
(~twdo vcnci.!n \~11 r·l pnstrer esfuerzo,
En tanto <¡11" sn•¡cllba :;u nH·.irlin,
Kilct1<'io~n, unn ir.grimn de J'u,.,go.
(\:ntra l11 llÍt: ve \'ir¡.rPn de las pf.gitH5
Q.uel11·ó la pi u :na, t'll Sil ll1"Wtal dcspel'hn ..
l>esr!<> f'lltf);l('<' .~ , ¡,,s ,·er:>os que 110 escril!13
tlon para d ltard~> sus mciore,; versos!
VICENTE r\.(;OSTA.
-------o--------
[ Do Gabriel D'Anunnzio 1
Vino e l hnrla piadosa hasta mi lecho
y filtró dulcemente, dulcemente,
un balito de inercias en tui pecho
y una niebla de olvíJos en mi freute.
Noche quieta!. .dormí!._
Como ole11j~
empujado á través del' onda bruna,
una figura lívida de encaje
víno envuelta eu cabelloe de la luna;
y atrave~audo los sentidos muertos
con sul3 vagos y tibios resplandores,
irguió!le ante mis ojos interiores,
inmensamente abierto!.
Y me dijo :-Soy yo, soy la impalpable,
la omnipotente. la inmortal Quimera;
distribuyo, á placer, lo inagotable,
¿tienes, poeta, una ambición?. .. que hable!
¡yo daré á tu ambición lo que ella quiera!
& Quieres luchar con épico enemigo,
vencer, matar: hacer que en la batalla
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1824 EL CORREO DEL VALLE
--....~----
l11 G lnria, r·nn10 un Dins, vaya \!Ontigo
y apt·isionando co ~>U fulg.-ntf' rnall•,
de tus hrroit·ns bt>chos la mcmot·ia,
los funda en bronce~ y loa dé á la Historia?
'Quieres vt>r, endlarc:,¡da en los seur!eJOS
In sttngre de tns viles enemigo~,
y que acudan lns builres carnicet·os,
dt• tu horrenda victor1a 4 ser testi~os 1
'Quierce hacer urotar. tu conjuro~
montañas de oro puro 1
¡Quieres, flesde un sttióll tallado en t•oblr,
ver que te imploren rn congojas vivas T
llamándote ''señor augusto y noble",
ejércitos de vít·genes cautivas 1
¡ Quicre11, oruzaudo el mar, naves veleras
que (~argurn para tí presas valiasas
y traigan á su bordo, prisioneras,
blan<'a!l princeeas que tf" ••fr~o:zcan rosas 1
¡Quieres sa~'ar del mármol, una estatua
que eea, por tus mágicos rincelee,
1'1 Genio triunfo, y al olvido reto 1
¡ robar, con tus pmceles,
tlel alma lu¡ el fúlgido secreto ?
¡Rizar un templo que á. la tierra aRomhre
y haga exclamar á Dios, cuando lo mirt:
este es un lfmJ!lo digno dt· 111i nombre f
En música iurnortfll. ... ¿ hacer un himno 1
.Más gmndioso que Oante. _ &haePr tl':l versoL
* * *
___ ... Sin levantar la frente
y en la penumbra nebulosa iumrrtlO,
respondí:
-¡Quiero amar divinamente
mientras que tenga luz el Univlirso! ___ •
l\lANllEL CABALLERO.
REALIDAD
No bay fértil prnclo que rle trecho en trecho
No esconda del sarzal la espina aguda,
Ni hay venturoso pe~o
Que no torture alguna vez la duda.
No hay cÚ<>pide vecina nl sol radio o
Que no cnvnelva la &ombm algun momento,
Ni anhelo genC'roso
-Qnc 11 0 h !t \",1 ¡',i ~ ' ' , f 1
1· j dP,Ijfl!i".ntfJ
Si,.mprt< hay un~ p:ltiím qne no• anim:t
Y un impnsibl<' que 1111 aftl.n refrena;
No hay hombre que no gima,
Ni pueblo que no arrastt·e su cadena. til
EsTEU6N floRIU~IW i<:t'lll!;vERUÍ6.
---·---·
!AL OIDO!
Un s~cr(lto, Fernando á su adorsJa
tenia que do•clr1
y la madre ¡:ustosa, para ello
permiso le dió al tia.
Al oído de Julia, aquél su boca
acercó con placer· __ . _
Palpitaba su pcí' ho ... A l>t·ió lo~ labio
Breve el secreto tué ! ..
& Qué diría~ . _ La nii1a emueltJsad.t
illl.; p4rpndos c'ClT61 y en el ai1·e su boca con ternura
un bflso diuujó! _.
Jo-;é ~ l ·rHA ;-;o DI~ CA~T. o,
----- ----
OP 1 N lO N E S
Unn nitia y un niño, muy ufano ,
asidos de las m:mo ~ ,
atentos contemplal11m
como dos pajflrillos, macho y hemb.a,
briosos bat[lllauan
El niño, set Í,
gritó con tono cxtr: 1i1 _ .
-j Apirtalos !_ .¡ 1'0 111 irns
que van á hace1·se dmlo !
Y la niña, riendo á <'arcujndas,
le dijo :-Qué tontadas
se te ocurren, lwrmauo _.Aunque no ct· an
de darse picot:~zos,
buenos tunts están! . . Es que se bl'san! ..
JosÉ S. DE CASTIW.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
:b)L CORREO DEL VALLE l32S
CU.\DlHb H.EARISTAS
-._J ..) me hable U"-t~d de los i'"'riódicos:
'>O 1 el az(lt • lel sizlo XI .,. .
-Del siglo X./, qu~t-~;í. usted deár.
-Bueno, es i:::·u~l .... Mozo, trae
n.:1z azÚ-:'1.L rrodo lo chís ta7,ado,
atlte<> daba gu,.;to v~nir al café porque
sic1'1pre se llevaba uno vario;,
tcnnfíos sobran ~e·; ahor:1. 110 ponéis
más ~1ue el a.t.tíc:tr estri.:tamente nece~
ario, y si. f}UÍere uno ecluhar el
a~ua se fa~tidta .... Pues, si señor:
la prensa es m1a \' rlladera c.alamicl;
ul.
-E ·tamos f_:onformc<>.
-QuieP' c:er- la d ueíla de nuestros
actos; se rnet~ én todo aquello que
no le importa; .publica lo que no debe.
En una ocasió11 ttl' evo un disg-
usto con wi esposa, ye"nclo por la
·allc del Calvario. A ella se le m~-
tió en lndo:;a con~orte."
LUIS T ABOADA.
UNA CONDICIÓN INADMISIBL'tt
En el consabido asunto del Fe·
rrocarril no~ permitimos hacer
ut1a observación que está en la
mente de todos los que se interesan
por la obra, y la cual por su natu-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
J8:6
-------- -----·------------ ----·------
raleza pndic:a co:1c.:;dcrar::,l' cc..mw
1111<1 ;·erdac1 d\' )'~:-~.lf:,'l tt:l'>.
'w"-' egt.m C't .l lll~' C~knta·cn e 1 nu, -
mer~) antcr\dr, 1.:1 <:Y.ob;erno Nacional
h~1 anroh:~ in el tra~:.J>a:~o de J. •
los co¡-trat')"' tl consb·ució;l y regionales que
pudieran oc~trr1r, ran~a m:{~ bien
perjuiciC'~~ ¡Jor las siguiente~ ra~
·ories :
l. C!:1 Po!·q~w ., 'rificc.·io el traspaso
comE ·iona1m<:>::;te el Gobierno
Nacional puede hacer nulo y
de ning:1•1 '.'alor en cualqmer instante
daclo el derecho que adquiere
el Departamento, ó h:-~cer ineficaz
la org-aHizaci/m que e,:;tc Gohienw
dé á la Emp-resa de una
manera acertada.
2. ro Porque e~ bien sabido que
el Gobierno del Cauca tiene mayor
interés en la ejecución de la
obra que el Gobierno Nacional,
puesto que se t-rata de su propio
porvenir y de su propia grandeza,
siendo innegable que s0n los directamente
intere~ados en un trabajo
quienes pueden apreciar mejor
sus condiciones técnicas y económicas.
3. -.l Porque la reserva de ese
derecho equivale á hacer al Go
bierno clel Departamento de peor
condición que al Contratista , á
quittn se subroga toda vez que en
los contratos no figura esa cláusula
restrictiva y por lo mismo no
bay C
me1·amcnte rio en n1 organi~
mo, ó bien por no tener la \'dall
n~ce,·aria para coutrélbr lihrcmer,
te.
5. ro Por,1ue c:sa condición .~cría
s()lo aceptable como nna garantía
Je acierto si al frente d l
G(•hierno Departamental se encontl"
asc como Jefe dt la Adminishación
un gobernante cna -
quiera, U'10 de esos rol>' :1c1~U <¡tiC~~~ !'0::;'\1 COii ·] i11-
·L c r ,· ~; co,1!U, n. ,n '.; (l1t .·::-éci'. ! ¡~;y Jtl )1 , -
t:;lct()nc~.; qtk L d~lndc cntr,u lle !leno ni
de un modo firme C>'l ·!a administraciún
del ferrocarril, tenien(lo
sobre su ca he ·~t <1 h.:o a~í como la
<'!"pada de Da•nc .cl,.. . c:. r, u e ¡H1ccle
hacer pa.. ar á ot,·a vida los L'ülltratos,
y c1Ljar .con nn palmn d~
naricea al Gobierno seccio·tal.
~. ro Porque e"a comliciún que
po•~ fonr.osamf'nte al Gobierno
del Cauca en lr en un tno11 l:l·to cuah1uicra
los clerecl'o~ ac1quiridof', l1au· c¡ne
disft.'inuya ~u inhxt··~ en la Ol·~anización
cf los traba io~. y 'lieja para
los caucanos la e~pcr>mp;tr!ía extranjera, se cncucntr;_
t cn adihl-1 ck fijar con más
aCierto L1:· c o·1<1i ...· iom•,· ncce:;aria:3
par~ L1 c1e:";<.trro llo p:og-rc~ivr) ele
la hmprc~a. y gue tan de hu1to se
r~\·cbn en el terreno de la pdchca.
T
. 1 O. rj P.o:·q u e. en fin de fines,
si el Gohien1n ele la i-.Tación- omo
no lo dudamos-se interesa viva-
' me~rt.: por('] proc~re.:o del Cauc:a,
1<; más p¡;_triótico y lo más cuerdo
es dejar al U·obierno Deoartamental
en t)lCncl libertad de' hacer lo
c•mve·1 Ic;Jte en 1<> tnc, ora por medio de m1a
Compaílía orgauir.ada con habilidad
y á quien ceda -su_, derechos
on beneficio del pais.
Crc ·mo·~ <:n consecuencia qne
debe recaba.rse del Gobierno Nacional.
con el mayor acatamiento,
qu12 S'. 1)rima cuanto antes esa condiciót,
suspensi \·a que tan en desacuer
:o se muestra con el pensa!
11ientn altamente patriótico que
. mspir.) la providencia á que alu·
c1:mos.
PARA TODOS
Con este número termina la serie
25 de El Correo del Valle.
Se ruega á los suscriptores rle fuera
del lugar, se apresuren á can~
cdar ~u~ cuentas en la mayor bre-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
182B EL CORREO DEL V ALLK
- -- - ·-------------------------------
vedad. En cuanto á los deudores
de Cali, , on muy pocos los que no
han cumplido toda da con este deber;
á ellos tambi¿n les dirigimos
nuestra súplica.
C..-\I~LOTA me BLUM
Muchos aiios bacía que esta
súbdita al emana, había fijado S\1
domicilio en esta ciudad.
Por sus buena- costumbres y
su perseverante labor en el traba·
jo, se había granj eado la s impa.tía
y el aprecio de lo" habitantes
de Cali. Su 1:1 uerte ac:.teció en la
semana pa. arl..L A su hija la' se·
ñorita Amanda, v á la colonia extranjera
re:::. iil cnte aquí, enviamos
nuestro p¿san¡e.
DESPEDIDA
Ayer sigtÜó para la Capitnl del
Departamento, el señor Dr. Pedro
A. Molina, Gobernador del
Cauca. Deseamos al Mandatario
un feliz viaje.
TRABAJOS DEL FERROCARRIL
Se nos dice que en la última visita
que hizo á los trabajos el
señor Ingeniero Interventor, en
los primeros días del mes en curso,
babia en la línea 259 operarios
distribuídos así: 120 ocupados en
la conservación y explotación de
la parte que está en servicio público;
122 en los trahajos de refección
·oncentrados entre la stación
de Córdoba y el río San Ci
priano; y 17 empleado . El Administrador
actual es don Emilio
Bi¿ot, quien á la vez está encargado
interinamente de todos Jos
1 trabajos.
INST'ITUTO LITERARIO
Este importante centro de estu.
dio, celebró en la noche del martes
20 la po~esión de los Dignatarios
qne ~ande regir el próximo
período reg-lamentario. La elección
había favorecido á los siguicn·
tes socios :
Para Presidente don Samuel Be·
nítez.
Para Vicepresidente don Gabriel
Montauo.
Para Tesorero don Virg-ilio
González,
Para Bibliotecario don Ezequiel
Gamboa.
Para Secretario don Rafael Palacios.
Dada la competencia de los jó·
venes designados auguramos para
la Sociedad, fecunda labor.
TEATRO
La simpática Compañia de aficionados
de esta ciudad, ha emoe ..
zado á dar algunas funciones con
buen éxito. Reciba nuestra sincevoz
de aliento por la tarea acometida.
"EI ·SANTO Y SEÑA"
El 3 de Septiembre del año en
curso, circuló en Bogotá el primer
número de este notable bisemanario,
de ideas liberales. Su contenido
es selecto; la gallarda pluma
del erudito escritor don Antonio
José Restrepo ocupa lugar preferente
en dichu periódico. Creemos
en nuestro humilde concepto, que
"El Santo y Seña", se colocará
en primera línea entre los órg-a.nos
más caracterizados de la República.
Acepte nuestros parabie-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORREO DEL VALLE 1829
nes y el canje que le retornamos
gustoso.
También agradecemos mucho
las visitas de El Escolar Colombiano,
órgano bogotano del "'Liceo
Mercantil" cuya dirección está
á caro-o del afamado Institutor b don Manuel Antonio Rueda; de
Barranquilla, Don Quijote, y de
Past • Ereb,J.
Igualmente damos las gracias
por el envío de los Datos Históricos
contenidos en las Réplicas
del S<~nadcr Groot al Senador
Caro : edición hecha en Bogotá ;
y la Tesis para el Doctorado de
Jurisprudencia de don Leonidas
Santa.:ruz L., titulada Estudio
sobre la Testamentzfacci6n en
sus relaciones con la Ley : impresa
en Popa yán.
FIESTAS DE PLAZA
El sábado venidero principia·
rán estos regocij1 ·s públicos en la
plaza de San Nicolás. Los prepa·
rativos son muchos y el entusiasmo
es exorbitante.
"TÉNGANLE MIEDO AL GARROTE!"
PLas gentes de Panamá están
gruñendo, porque el Presidente
Roosevelt ha tomado posesión de sus
puertes, y los está manejando conforme
á la legislación americana en
la materia. Llaman á eso una \•io-lación
de nuestro tratado en que
' garantizámos su soberanía.
"Ridiculez! Un Presidente que
encontró en un tratado que g-arantizaba
á Colombia la protección de
los Estados U u idos, ·pretexto para
descuartizar á esa república, ¿po-drá
tener alg-una dificultad para
encontrar autoridad suficiente para
manejar á su arbitrio el comercio
de Panamá, en el tratado que garantiza
la independencia de aquel
país?
"LaR gentes de la república que
acaba de salir del iucubador deberían
no olvidar que las naciones infantiles-
como los niños pequeños- ·
deben ver,e y no oírse. De n6, una
escuadra de cinco acorazados, ~iete
cruceros y una docena de torpederos
situada en Colón v otra en Panamá
les enseñarán los rudimentos
áel derecho internacional de Roosevelt.
''
COMPLO'f CONTRA EL PRESIDENTE
DE HONDURAS
El Ex-Presidente de Honduras,
D. Policarpo Bonilla y 6 miembros
del Cong-reso de esa República, han
sido condenados á cuatro años de
presidio porque dizque habían frag-
uado un complot para asesinar al
actual Presidente D. Manuel Boni-lla.
-
Diceu que el señor Bonilla, actual
Presidente, quiso hacer fusilar al
ex-Presidente Bonilla y demás compañeros,
pero la grita que la sola
enunciación de ese propósito levantó
en todo Centro Amirica, impidió
que lo llevara á cabo.
NO HACE
mu..:ho tiempo ta pulicía de Nueva
York capturó al más hábil falsificador
de billetes que se ba. conocido.
Las falsificaciones de Davis,
que así se llama el mozo, han circu
lado en el mercado del dinero por
años, sin que los más peritos pudiesen
apercibirse. Tal era la habilidad
empleada por este hombre extraordinario
que el mismo Banco de
Ing-laterra hubo de pac-tar con él pa-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
1~30
.-ándole grande~ suma~, para c¡ue
, handonara su industria. Lo-; \'alores
falsifi<'ados por Davis 'H: ~·al<.
ula q n e t-i u m a n algo m ' a. lt!de, k
la. r:lz. \.llí '1 : 't_\' ·:b. h;¡tlns l l
procurat:ores, · • . ..., ·¡ ;¡ ·¡ , :-.;, 'ro1ll
el comercio lo 1 1 • .. ¡ :íl!. · ·!··io ¡}(le
cuenta de los ,·~·,··111 ·•· :~. ·~l· p:.~·,t,l
impuestos, por.¡u ·el ClliH.'I·~·io cl:ado
da l ara t···''• :· al,.!·o .n;·~. p,, ..
ulti111o, no IJ,¡•, :•:: ttte·; dt• puli,:ía ni
111U1 Jit. i¡.t.lc::,, porqt't nu h ll't.:n fal [:L.
A¡,,~; amJ.tHt':-. dl· la li 11pi"z:1 1~3
pan Ctr<.i tlll paraí J n.o..:~.. l'll Holanda,
que 1.it.ue L11Ha fl,, : •. ·r la al dea
llJá:-> limpi.l del nat·H},>- Jlí Jq·-;
' e'- i nos so11 tan e, 1< .:-.eH d ~· ·~tt rt.· p-.~taciún,
que hace rnco:'\ tl.Utl, :H• pcr-m.
t b- tn qut' entrJt"tl ca·l 1:11 1e rt.a '> 111./
nint:ún anim.ll vt'. la.., callt~.
El que quiera vivir barato dL~hc
avecinuarse en la ciuuad sneca. de
Orsa.
l >1 Beat .:.::e, t:11 Jo.., B:-.,·tdos U ni·
do..,, \·ivir.in en ~;u,, :,.: lor¡a,, ltl~.; a 11~>stole..,
del L·111i:1· ,•.w, porqtt' allí casi
todos íos car,!·,,s pJhlico'> est:í.n
' (1 c ~u11po.a-.I1' •s pm· 111UJ.~ .:rcs; La -,; t a
Allí no hay impuestos: se edu.::a
de balde á los niños; el teléfc)IJO ~ . ..:
u~a gratuitamente, y si se quiere :r
en tranv:ía, el cobrad()r no cobra na-
1 da por el pasaje, lo cual dcn11H.:..,tr:t
que no es tal cobrador, Toda..., c-.;bs
ventajas son el resultado de la hu~na
administración dd Municipio,
que con la reYenta de las mackras
que corta tie lo·--. grandt.s bosqu,...,
que forman ], "' l.ienc>s del pueJ¡Jo,
atiende á tc;t as las neces;dades uc
la población, y ::;e cree que pronto
podrá repartir~c un Ji, idendo ;i los
vecinos.
Si es aficton:tdo á b1. mú:-.ica, hay 1
que ir á vi,·ir <Í. Destaro, en b lxepública
del Bmsil, población de
15,000 habitantes, donde rara es la
familia que 110 po ee L1'1 piano, y
donde hay adcm<Í ·, entre la ciuuad
l o!'. a~·entt· ..... de p,di.::í.t S(Jl1 inclividuc,~,;
._'e ~~:t>O kmctJÍtHJ.
P8 SA?>W·: .To~; I'i~ v;cTOR TIUGO
bl org-nllo el'! h ft,rtalcz~;. del :¡Jma.
De l.t fi~n:1o¡ lÍa de los ~.iíu~ <;C·
compont' el rl'~tu de ln"' si~·ln~.
Lo~ dos primeros fu.ncioní'lTÍOs del
l'slado ~on la nodriza ·: el maestro
de escuela. ·
Cierta~ pt ro;Dn,ls son nwlas únicamente
por Lt 1H'cesidad de hablar.
~on como e<,.:, chimeneo.•; que consumen
la le't de JH'Í:-;a, que ncce~itanmucho
,_unilmstible v el combus-tible
es el 1• Jjimo. .
La santa l \7 de J esucn:-.to gobierna
nuestra civilización pero no l.1
penetra aún; dicen que la esclavitud
ha du;3 nitrt'cido ele la civilización
europe;~. .,.s un el'l'or. Bxi~te
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
~L CORRJ10 DE-L VALL~ 1831
siempre; pero ya sólo pesa sobre la
muier, y se llama pro~titución .
El pudor es la epidermis del al·
m a.
La libertad del ciudadano concluye
donde empieza la libertad de
otro ciudadano ....
El amor es una flor sombría, llena
de perfume~ y de venenos. En
cuestiones de amor, la mujer no se
deja c'1g·er en r:ingú!1 lazo, el hombre
cae en todos.
Ciertos pensamientos son verdaderas
plegarias. Hay momentos en
que, cualquiera que sea la actitud
d el ~uerpo, el al rna e~tá de rodilla~ .
Morir por falta de amor es horrible.
E3 la asfixia del alma.
t QUIENES SON NECIOS 1
"Los que acompañan su firma de
una enorme y embrollada rúbrica.
Lo5 que preparan su despedida de
una visita, repitiendo siempre: CUN
QUE ....
Los que en un mismo día estrenan
desde sombrero hasta los za}Jatos.
Los que todavía se enamoran (esto
no admite excepción.)
Los que ~e ponen á charlar ei.J las
aceras estorb~ndo el paso, ó le hablan
á uno á dos cuadras, sil bando
ó palmoteando como lo harían en Jos
circos.
Los versificadores que se empeñan
en leeer sus yersos á todos, aunque
sea en medio de la calle.
Los que van á las oficinas de f'edacción
á quitar el tiempo.
Los que al leer un artículo en cont~
·a de alguno, lo achacan á alguie!:,
sm saber. y sólo porque se diga que
son CONOCEDORES DE ESTILO.
Los que andan con la corbata suelta
ó van enseñando, en las calles ó
en las visitas, los cordoncitos con
que e 8U iet.<~ n a ha 1o Jos ca l?;onci llo'-1.
Los que se meten á hablar de lo
que uo saben.
Los que e:scriben cartitas eróticas
en papd de color rosado con alegorías
en sn extremo."
LOS MANDAMIENTOS
DE LA IMPRENTA SON DIEZ
Los tres primeros pertenecen al
honor del público, y los otros siete
á la tranquilidad y provecho del esta
b 1 eci miento.
111 Pens;1rás que una imptenta es
propiedad particular.
29 No la confundirás con una fonda
ó botiquín.
39 Pagarás lo que mandes hacer,
la suscripción, los aú¡¡os y comunicados,
que insertes, sin abusar de
la amistad .
4" Entrarás á. la imprenta y darás
los buenos días:esto te recomienda.
á primera vista y hablará a tu favor. .
59 No tertuliarás en la redacci6n,
ni en la administración, que por
cortesía te soportan.
69 N'o te acercat·ás á la mesa de
corrección porque podrá.n decirte
que vas á ver lo que no te interesa,
y algo más.
79/No lleg-ará<> á !as cajas, ni á
las personas á leer ó á echar ojeadas
á. los originales, que esto está
diciendo que te has olvidado de lo
que te recomendaron tus padres 6
maestros.
89 No tendrás necias pretensiones
litet·arias; y si las tienes, no
abrumes á la imprenta con tus sandeces.
91 ~scribirás claro y ortográfica~
mente si quieres publicar algo; pero
sin plagiar ni empecinarte, sin querer
hacer funciones.
109 C.1rregirás tus pruebas, si se
te eoncede esa g-enerosa. distinci6n,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORR "'O DEL V ALLK
-- - - - --- _.,. -- - -
p ro tn1'!1pr, o :e ~ir e:ocig-ir qt1~ te
1a8 llt··cn ú. ttt ca...,d; 7 al corrq.,irlas
110 .-r~·noues párrafos. p11rqne e::se
es e P .. o t 1e 01~ ca. aC'I ha r.
~..,t,,.; d:ez manJam ,e ntos se ene
i e 1 r a n en dos : " ':l. r•· 1. r ;a bu e·
na cri~l·za. ~obre todéls las cosa...,. v
fa~;tlL · · <- 1 pl<~.i; 1110 .o en0s q ~::e
$e3. po .. 1~
,,
E-n A EL ~-f <./ H l R. ' ?
Clar~ cs~i que yo '1t r.·e he
_uert:) :::n. a, ·1! u1nrr · n c::;un '-o
'"'a \U!:. 1tn ( '-.:e e ot;~'> bar i:) á
le ~;.tar •e f • ~ 1 n::-t.·1 m erías ; pero
:·~ n1e' t ", y ¿J'.l'én ~ Jr C:e·
t:" s t n: r , 1 ( ·e m• ... r i o ? e ti e 1 a
• • L 1 ,- C5-l·•n Cl~ la •tt 11• ,-t ha r!e ~er
1 \ cpte f Y.J eapilo
ar•n un
c. ·s'·· ~·lC' 1cl f[llc- llllcutl7'Ü:' ó
r-rcf;_)t'!'Ü) e t"· •el h.t·da h certne
:¿t d~r í''lr C"'tll!'l< 111 d séntit~o.
p2xe :e • 111e < "' Jnlnr unq mue h.
J\ ;•t.. ~s 111e : n. t • •d 11.1•·n n 'n 1a
boca e: t::< ... l'' > " ..... n.ul. ra nc<-ti113
do c.c t · P! :.1e se:•" r.ttlao:: 1,, · 1"1"11·
é.iui :a~, tt .......:e ct:Jritrlltl 12. m.:t ¡ d
del r·
' . . ma, :énb, o pr!met o, c~ne toda
. fi ' ; ' t 11 f.atlgre 1 e ma ar cnr:11.nn ~ua-
' erue!1te, aunque npd mit·tHlome1o.
Difi ·ultóse lill re!o;pira, 1<'m un po·
cu, y la3 sier"'s '; les puJ ... os ~e me
e11friaron, 1 t· ·:) mi ret ••a re pro·
( .. t.cía ~.ún 1a ~ma~ren de los obje-to~
e .• t~ ·(¡re; . .2or a1 r.;ún tiempo
· n vi as a m: ~~s <.le gri ·
tar : iuembargo
me t· t. an fuerza.: para hacerlo.
J 1,_, rr ll't cc~é dt n'r. aunqne
no e 'r un rumor cnnfu2-o seme·
/ jant~ \'ago :
el co razón pare' íame q:·e me lo
arrebataban nno.:. du.los 1~1vi·~ibles
y e1:isticos ; en el ceieb··o ad n:rtía
como un ok<'je, e bu! lici6n de
ideas que se evaporaban y n:.s ol VÍatl
en humo. JPtdiér:d•.>.e alléi en
espacios negros, Lim!tJ.d¡¡s v ret:
10t0S. t1)xpiraba pnr mo .letito3 ;
la vida '-'C cs~.:apa~a de m~ c~1.tt se
e:C-'ll!i e1 air · ( · nr.a pel ta huc·
ca al rinchél ·-~a \111 r~ f'·· ~ Ni HCt'rhos
dolor• c.;, ni ('('t1 ',J ()':as ll1°, ·"al-tabaa
; t!10l'Íélme ins~n:i:)ktPente
como se muere el día cP el crefl':.::
cu1o. ¿ Con qné ó dónt1e había
el:: pe1cibir los df)]ores. ~! \'a mis
-.,e;' io~ no vil rab; n .ni "aJÍ q·e 110
cnr ia, e taban uul .ag . .t .... ., m1s
pe t ncÍa!-i y nu funcH 1 ban m s
se ticto,,?
, 'J ín .. t(t'l .. Fl coraz6n aún fltl~na
r1on~r ·e cu·lll > élí'Or<>da avecilla
en la ca\'l(1ad d ;¡ 1wcho. pero
una mano p'0miza c~1yó sclJre é.
y a(]uietó-,e ....
1-i ideas ui sensa ioues ... :
Nada .... S }lo la muerte
Todo esto que sentía me pareció
larg-o, eterno, y· al voher en
mí, c11jéroumc q Je.1o!' efectos de
la anestesia habían durado veinte
segundos.
¡Mucho se vive cué•ndo se muere!
EmLIA P~>HDO BAZÁN.
RECETA
Crecido es el número de personas
que sufre de la pt.>no-,a enfermedad
di::l ~-~utnatismo, y juzg-t=tmos de oportut11dad
la recomendación de una
receta que uno de nuestros coleg-as
del exterior no ''acila en calificar ce
antídoto eficaz contra el mal mencionaoo.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORREO DEL Y 1 LLE 1 33
Cou~i~tc el n :m dio en tomar el
agua en que ya baya hervido uua
buena cantidad de apio; esta infu~
i<í n, tal vez por las substancias
que contiene, ejerce una inílucucia
· deci<>i-va, ptLs de-;de 1ue ;o 8C calman
los dolor~..·s.
Para aumentar la eficacia de la
medicina, el m i~mo periódico acoubeja
tomar t< dos los días una sopa
de rebanada~ de pan con, papas,
he:vido todo eu leche con harina y
apw.
Esta sopa se perfuma con un pedazo
de nuez moscada.
AVIS S
CO DICIOr~
El Correo d~l Vnlle- fmHlado en 189,.
Se puhliut lo~ jnevrs ele Clll:a semana
Valnr cie J,, sene : plica e onPJ
motivadns por ell• s
L·1 e IHhorac:ón ha de st•r s0lt<'itada. p0r el Direcror
del periódico -' la~ u e 1.0 l!tne t~tc n qnisito,
~~~ ..-' · 1 'IIH'.Ú C!l O C uHi .O y p11¡;;ará
su tmporte sPgún t. rifa.
En mn~tín e .so S
de lo que se le envía.
Se ll :-lll'-~ ... :"pr i ~ios e nw eostun
r ;L' mud i.·U ~-
Local: c.l:-.: d.'l , ñorF,rtlnato
-
12-11
·--- --- ----- ·--L-
_y;11VUNOIO
Sin empleo de rapita], huPMi
ganaueia diaria. Se obtien
cri.biendo á
G. A. B.-Casella Postule,
N.' 1~6.-:Milán- (ltalí~1.)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
\
EL CORREO DEL VALLE
EULTIIYI
Mercancía nueva y
esme1adamente esco_gida'
---~ ~--'+------'---
~ ~c?JA fJf rS. ?9 (j~r!JR@Pf E~ r;r~
-~f:l Jrti~Ul$~ tpJarta ~tü~ru~ i ~¡ab~dltf$JJ 11®-
LOCAL: En la casa del Doctor Onvaldo St.'arpetta, frente á la del
Gonzalo Córdoba.·
PARA NOVIAS: Telas de seda; gunntt'S; zapatillas; abanicos
velos; coronHs dP az;,hdr etc. Pt
Citación recomendada (normas APA)
"El Correo del Valle: periódico literario, industrial y noticioso - N. 189", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686297/), el día 2025-06-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
