Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
(República de 8olombin) ::\IARZO 10 DE 11104. -No 161.
La niña se transforma en mujer
·-
1
cían previsoras advertencias, mi'entras
la esposa apenas podía ocultar
sn profunda emoción, y el esposo notabc.
que las lágrimas se agolpaban
Era una mañana de Marzo, en la ··
á sus ojos, y disimulaba: con palabras
incoherentes y sonrisas ocultaque
un sol impaciente ha.bía aparedoras
de sufl. penas, la dolorosa sicido
más pronto que de ordinario,
feflejando sus espléndidos rayos en
hi. atmósfera, saturada del aroma
que anuncia la lleg-ada de la hermosa.
Primavera,
La estación del ferrocarril esta.ba
próxima á la casa de Emma; y de
prisita, porque era tarde, se encaminó
á pie con sus paares á despedir
á un primo suyo, ing-eniero de
¡profesión, que recién ca5ado, pues
apenas bacía 1.111 mes que había recibido
la bendición nupcial, se veía
obligado por las exig-encias del servicio
á separarse de su joven y amada
espos::::.
El viajero y sus acompañantes
llegaron algo tarde, y era preciso
abreviar las palabras· y los abrazos,
precurso·res 0bligados de toda despedida.
A esca]De tomó el ing-eniero el billete,
á e'scape facturó el equipaje;
y cuando llegaba al vagón con HU esposa,
st:is parientes· y amigos, oyó
repetir el lacónicd pero e.Jfpresivo
g-ri:o: .
-¡ Señdres viajeros, al tren!
SL1bió á iln co111partimiento de primera;
en torno de la portezuela ~ormaron
grupo ¡,u esposa, sus panentes
y. ,sus amigos, y, todos ag-itados,
cambiaban frases afectuosas y ha~
' t.uación de' su espíritu.
Obedeciendo á un impulso de esos
que no es posible resistir, subió la
joven esposa al vagón para dar un
abrazo á su marido; <;osa que pareció
muy natural á todos los presentes,
excepto á la primitc.P Emma, que
fijó su escudriñadora mirada en los
primos recién casados, sin explicar~
e por qué la interesaba tan vivamente
aquella escena.
-¡Al tren! ¡ CJ.l tren, señores viajeros!-
gritab.:tn los empleados de la
estación. cerrando al mismo tiempo
cou e'strépito las portezuelas de los
cabes.
La amante esposa del ingeniero
tuvo que abandonar el vagón, y el
empleado cerró la portezuela; pero
acto' eóntinuo volvió la joven :í colodtr::;
e en el estribo.
_ -¡Adiós, Pablo mío, adiós .... !murmuró
entre sollozos-v u e 1 ve
pronto y no dejes de escribirme ni
un solo día.
Su no menos apenado marido asomó
la cabeza por la ventanilla, se
inclinó cuanto pudo, y un ósculo que
duró no sé cuántos segundos, confundió
los pesares y las esperanzas
de aquellas dos almas que se adoraban.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
EL C.1RREO DEL VALLE
-~ -·-------_...._ ...;;.. ________ -
Emma no separaba sus oj'Os de
.aquel cuadro, sorprendida. curio~;a,
atónita, tembloro::;a; no pudiendo explicar~
e. que en pre.-encia de tanta
gente demostrasen sus primos de
áquel modo tan ostensible, el cariño
-que se profesaban.
De tal modo se hallaba impresionada,
que no pudo añadir su voz al
coro de las de Jos parientes y amigos
que daban el adiós al viajero.
Sonó un silbido, el tren se puso
t>n marchr~_ , ag·itaron Jos pañuelos los
·que se quedaban, los que partían
sal u daban ó enviaban besos volados
á las personas queridas, y toda la
familia del ingeniero tornó á la ciudad.
Emma no sabía qué era io que le
pasaba: sentía en su frente algo así
como el fueg-o de un beso parecido a l
que con tanto entusiasmo se habían
dado sus pri.nws a l despedirse.
Durante todo el db y por la 110-
·che, no cesó de experimentar la suge'
3tión de aquel nuevo é inesperc1do
sentimiento que se había despertado
en su alma á pesar suyo y sin saber
por qué; pero de una manera violenta,
con una intensidad, cou una fuer Zá.,
que jamás había experimentado.
¿Y por qu~?
Vayan ustedes á adivinar esto~
misterios.
l¡:Iabía visto tantas y ta:Jtas veces
á su papá abrazar y besar á su q t.terida
madre al salir de ca~a, al volver,
al darle los buenos días ó las
buenas hoches!
Había sido testig-o tantas veces de
esas cariñosas demostraciones que
se prodigan maridos y mujeres aun
en presencia de los extraños, como
la cosa más natural del mundo.
Ella misma había dado tantos besos
á otros niños, á sus primitos; y
sin embargo jamás se había turbado
ni había experimentado la menor
sensación.
•
¿Porqué aquella .pres1on tr.tn
natural. tau sencilla, deklfe..:to de
dos amante.., espo..,os que se despi,
den, la babía impresionado de un
modo tan extrafio?
Aquel ósculo no era distinto de los
que la hermosa niña había dado ó recib;
do_ Ella era quien había ~xperi tnentado
un completo cambio- en su
modo de sentir y pensar.
La niña se había con vertido de
pronto c:n mujer.
Desde aquel momento ·sufrió in somnios
para ella inexplicables; y
éuando dormía, su sueño era agitado,
febril.
Una noche tuvo una horrib-Fe pe-·
sadilla.
Sofió que también ella había recibido
la bendición nupcial, y que su
amado esposo se había visto cbliga·
do á emprender un viaje.
Como su prima, fue á la estación,
subió al estribo del vagón, y allí se
despidió de él recibiendo un ósculo
amantísimo.
El tren se puso en marcha, y cfla
siguió subida en el estribo, sin separar
su~ labios de la frente de su
adorado marido.
Y el tren volaba, y á cada ins tante
corría inminente riesgo la vida de
la joven.
De pronto se despert6 azorada y
lanzó un grito.
Un instante después entró en el
dormitorio su amorosa madre, poseída
de la más viva agitación.
Emma estaba sentada en el lecho,
con el cabello suelto sobre los hombros,
los ojos espantados y cubie1 to
el rostro de sudor.
-¿Qué te pasa, angel mío ?-le
preg-untó su madre, sorprendida al
verla en aquel estado y dominada
por el temor y la ansiedad.
-Nada, mamita .... no sé lo que
me ha sucédido,. , . soñaba .. , •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
~
•
EL CORREO DEL Y ALLE 1-l-99
Y al hablar así, con voz tembloro<;
a, lloraba y se reía.
Su madre acercó la bujía al rostro
de la joven para examinar sus faccionfs,
y Emma se puso muy encendida,
como si hubiera cometido un
pecado, como si se sintiera avergonzada
por haber experimentado una
emoción nueva, dulcísima y terrible.
Instintivamente abrazó á sumadre,
ollozando v sonriendo: de este
modo no podría descubrir en su semblante
la emoción de aquel primer
en ueño de amor; pero todo su cuerpo
temblaba wmo ha io la influencia
de un violento ataque de nervio~.
- Perdóname, mamá .... -balbu-ciaba
...... -Te be asustado .... lo
siento .... Soñé . ... yo no sé qué ... .
algo que me produjo horror.
Por la primera v-ez engañó á su
querida madre.
Aquel ósculn soñado y no olvidado,
era para ella algo así como una
culpa.
La cri, álida se había transformado
en manposa.
p ABLO MANTEGAZZA.
A ORILLAS L EL TO!:RENTE
D el raudal rumoroso en las riber·as.
Mirábamos del sol la últtma luz '
En las copas iugar de las !Jalrneras,
Y a jes ele la mar bra\·ra,
En e l confín del hortzo nte azul,
P:ílirla cual los nardos que en su frente
Ajaba el frenPSI de mi pasi ón,
-Mira, dijo, .}'a en vano
Resistir· qui e ro á tu pod e r· ufano,
El raudal eres tú, yo soy la flor·.
• o ••• o. o o o ••••• o o •• 4 •••• •• • o o ••• o
Césped de nardos su sepulcro alfombra
Do en mis brazos durmió junto al raudal
Y las palmeras que vuluble sombra
Nos dieron otrc~ dlas
De ju\'entud y locas alegría~,
Solllbra al .scpulcr·o dan.
JunGE ISAAC8.
R 1 M .t\
A hnrrarse en la gota ele rocío
Qne halló en l11s flores vacilante cuna1
.En las noches de estlo
Descieude un rayo de la blanca luna.
Así en las horas de sosiego y calo a
Y dulce desvarío,
Hay en mi alma una gota de tú alma
Donde se baüa el pensamiento 111fo.
HAFA EL OBLIGADO.
DESEOS
t, ro vrs cuál )Jrende la fl•e xr• ble yedra
Entre las griPtas del altar sombno f
Pues eomo enlaz¡~ á la marmórea piedra
Qui e n> enlazar tu corazón, bien rnío.
& Ves euál penetra el rayo do la luna
Las qnietr~s ondas sin turbar sn calma T
Pues tal como se interna C'D la laguna
Quiero bajar al fundo de tü alma .
Quiero e"'l tu <'Orazón seneillo y tierno
Acucnrra1· mis sueüos t.ntum1dos,
Así como en las noches del invtcrno
Se acucurran las aves en sus nidos.
1\IANUEL GuTIÉRaEz NÁJERA.
---------- -----
CUATRO 1' 1\BLAS
Lnjt>sa ó pobre, ligera ó grave,
De~de que nnees lta:;ta que mueres,
D e cuatro tabla~:~ con ·ta la nave
Donde te embar·c·as sin inquietud.
Una es el timbre de tus honores,
Otra, la mesa de tus pla::eres;
Otra es el leebo Je tus amores,
Y otra la tapa del ataúd.
FEDERICO BAL.A.RT ~ •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
1500 EL CORREO DEL VALLE
-------- ---- - ---- ·-------------------'--
ELLA TAMBIEN M~~NTL\
¡ Ella tad:lbi én mentía!
La virgen á quieti ciego idolatré,
De cuyo anlOI' mi corazon vivía !
¡ Ella también mentía !
¡Ya de mi pecHo se extinguió la fe.
¡ Ya murio h1i esperanza !
¡ Ya de latir 1-bi corazón ceso !
Y sólo nubes 4 iniriü· alcanza
Mi espíritu en remota lontsm a~a
Desde que ella IJiihtió!
Nadie creyei·a qúe en el virgen s,eno
En donde sólv la virtud se anida,
Estuviera escondida
La gota de veneno
¡ Ay ! q_ue ha venido á emponzoñar mi viila.
Perdóname St>ñor .. ! Pero hay mom6'ntos•'
En que dudo de ti,
Cuando miro falsPar los sentimieñtos,
Los castos pensHmientos
Del Hér perfecto á quien mi amor le dí.
¡Ella t¡w casta y pura
Como el duLe mira¡· de un serafln!
¡Bella, del cielo la mejnr he('hura,
También manehó con la mentira impura
Sus labios de carrni n 1
Y o que la alcé en mi corazón altares
Y allí la idolatre :
Yo que por ella hasta olvidé mis lares,
Hoy en un mar rle insólitos pesares
Por ella estoy sin ilusión ni fe.
¡Ella tambi én mentía!
& Quién cree ya en la verdad ~
1 Todo mi sér, mi co1·azón daría,
Porque fuera mentira la fal :sía,
Porque fuera ilusión Ja realidad.
¡ Oh ! si fuera posible
Que una mentira su mentira fuera;
Que por decirme la verdad mintiera
Su corazón sensible ....
Mi vida yo por su mentira diera.
Mas si de su alma la mentira brota,
Rórnpete al punto infortunada lira,
Dando á los vientos tn postrera nota;
Y tú, mi pobre corazón, suspira
Y el .vaso amargo del dolor agota.
AOOLFO V ALDÉS
TUS FLOR ES
Tus flores' en ;nis noc·hes me consue
Pues ellas aco'mpf\ñan mi dolor,
Cada flo¡· forman una de mis penu,
Cada péta lo un ¡ay! de mi aflicción !
Yo en mi a lma risueüo las abrigo
Renovando su vid2 con mi amor,
Sirviéndole mi llanto dt• rocío
Y de albergue mi amante corazón !
M. PoBLETE CRUZAT.
Santiago ( Chlle ), Enero 20 de 1904-.
A ......
Una lágrima sincer·a
Que brote del corazón,
Es un angel que eonsuela
Es la voz del corazón !
1\I. POBLETE CRUZAT.
Santiago (Chile), Enero de 190-!.
DE H HElNE
Tú no me :;¡..mas, tú no me amas,
Y no me ~flijc,-& sabes por qué~
Porque entre tanto tu faz adm ire
Más que un monarca feliz sere.
Tú me detestas,-tú me detestas,Ay
! de tus labios yo lo escuché ! ..
Deja que en ellos un beso estampe,
Niña, y mi" penas olvidaré.
Veneno brotan mis cantos! ....
2. Cómo no~ si me engañaste
Y mi vida emponzoñaste
Al primer paso que dí !
Veneno brotan mi:s cantos! ....
2. Qué de extraño, qué de nuevo?
~¡ en el alma sierpes llevo_,
y además te u~vo á tí !
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..
EL CORREO DEL VALLE 1501
DOLORJTA
La pregunté una tarde si me amaba
Y e lla me d.IJ. O.. -no, .'
Y si tú no me qni eres, 'qui én me quiereT
Y ello me dijo :·-yo!
ENHIQUE ALv AREZ H EN AO.
Crepúsculo
A la hora dulcísima en que el sol
muere, parece q ue nuestro sér, a sí
como su disco, se agranda: aquél,
para. t rasponer el horizonte ; éste
1mn. entrar en las regiones de , la
contemplación y del mis t erio. En
ese in:-;t ante dos c repús culos se unen:
el de la tarde y el de las al mas.
Las a ves vuelven á sus nidos, y
en nuf'stra men te sentimos el a let eo
de los recuerdos, que en bandadas
vienen á nosotros .
La tris t eza se agarra á nuestro
espíritu, en t anto que la noche, lentamente,
va soltando sobr e el mundo
la negra mortaja de las sombras .
E n el es pacio brotan, como flores
de luz, las estrell as; y en el cielo de
nuestra alma titila n las memorias
de tiempos ya idos, unas y otras entre
la Hegrura inmensa.
Un a ngel, en forma de madre que
recibe en s us labios nuest ras primeras
lágrimas; las az ules distantes
serranías donde se esconde el hogar,
tibio nido de las a lmas; nuestr a p rimera
juvent ud q ue se derrumba. que
se va, arrastra da por el tiempo; la
ve que huye para jamás volver ; las
pasiones, las luchas, las borrascas ...
De pronto un estremecimieJ;to nos
sacude, como si ave fatídica hubiera
g olpeado nuestra f rente : es que hemos
seotido el vértigo del abismo al
a~omarnos á los de nuestro propio
corazón.
Ya la reina de la -qocbe asciende
en Oriente, y nuestro. espíritu copia
la suave placidez que ella va derramando
por el mundo.
Es el momento de los problemas
altos; de las e~trohs brillantes en
que se siente el ritmo de la idea;
pensamos los libros en que hayamos
de pasar á la inmortalidad, libros
que nunca escribiremos; escuchamos
lo~ vítores dt: un público entusiasmado
con drama3 que apenas viven
en· nuestra fantasía; y así, en medio
de vag-os perfiles de mujeres amadas
pero desconocidas, de ideas extrañas
ó absurdas, y de ~nsueños deleitoso
~ , acompañamo~ ~1 duerme-vela
de la naturalt:za.
Maje~tuosa la luna avanza .hacia
el cenit; todo .calla; y sentimos la
mordedura fría de 1~ soledad y del
silencio.. . . •
GETRO.
POBRE PATRIA MIA
¡ Cómo ha queóado solitaria la
ciudad antes tan populosa ! Las
aguas de la tribulación descargaron
como un diluvio sobre mi
cabeza - ·-JEUEMIAS.
Cómo has quedado, pobre Patria mfa!
De t:Js ruinas envuelta en la agonía
Y más triste que Sión.
So1 do mi corazón pbra tu pena,
Sordo para el crujir de tu Cbdena
Hoy en lágrimas brota su dolor.
Y lo brota en tristísi.ma plegaria
Que al salir de mi lira solitaria
Con ella el al m a dolorida va,
Triste como tus murQs derruídos,
Ecos en ellos hallarás perdidos,
De tristeza, de luto y soledad.
Ayer bajo el sudario de una tumba. __ •
H oy __ de naevo te azota y te derrumba
De tu des tino e l huracán ft>roz.
De tu beldad en la ceniza envuelta
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
1502 EL CORREO DEL VALLE
Pobr0 amada ciudad, triste . .. -
visiona! que funcionaba en este
Depa rtam en to.
Inspirados como hJ.n sido los
actos de la Convención en móviles
sinceros de patriotismo y en aratam~
ento á la corriente de opinión
mamfestada por las Provincias,
de esperar es que sin rivalidades
ó emulaciones de personas y lu¡¿-ares,
tod1>S nos aunemos para trabajar
por el bien común de laPatria.
Esos son nuestros deseos y
eso es lo que demanda la situación
aflictiva por que atravesamo:--. ·
telectuales; y bajó al sepulcro colmado
del aprecio de sus conciudadanos.
Nosotros) amigo~ muy 8Ínceros
de las familias Córdoba y Velasco,
unimos nuestras penas á las suyas
y pedimos al Dios de bondad su
j nsto fallo para las tumbas recién
abiertas.
EJERCICIOS
N u estro digno Cura, Pbro. Dr.
UJadislao González, que tánto se
interesa por el adelanto moral de
nuestra querida Cali, nos lla hecho
el alto honor de dirigirnos una
atenta esquela, en que nos suplica
que por medio de nuestro periódico
bagamos sJ.ber al ~úblico «que
el domingo 20 del presente Iviar?-o,
á ias cinco y media de la tarde,
principiarán en el templo de San
TUMBAS Pedro unos ejercicios espirituales
Al gol pe de la guadaña caen los para sólo los señores hombres, y
árboles corpulentos y las p.•lantas terminarán et Jueves Santo con la
en flor. comunión general: cada día á las
El Dr. GoNZALO CÓRDOBA, de 6 <. m. se dirá la misa y se hará
una p~ática, y á las 53/z p. m. se
musculatura de bronce y .alma de rezará el Rosario y se hará otra
atleta, descendió herido por la plática.
muerte el 4 del presente; y poco~
días después lo siguió en la jorna- Se propone el señor Cura, con
da el simpático amigo GusTAVO estos santos ejercicios, facilitar á
VELASCO, joven de veinte años, _los católicos de la ciud'ad el cumcuando
estaba en los albores de la plimiento del precepto pascual;
vida, y cuando todo le sonreía ba- facilitar también la gracia extrajo
el prisma del cariño y bajo las ordinaria del Jubileo, haciendo las
afecciones tranquilas del hogar. vi sita.:l procesionalmente una sola
El Dr. CóRDOBA supo colocarse vez.~ y honrar á la Inmaculada
al nivel de su ilustre abolengo, y Virgen María en el quincuagésimo
en breve tiempo formó una familia a ni v~rsario de la proclamación del
que irve· de ornato al terruño na- dogma de su concepción en gracia»
tal. Ocupó puestos distinguidos Conociendo la piedad de los ~a 7
eu la esfera de sus facultades in- bitantes de Ca1i, El Correo de"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
150-t EL CORREO~DEL V ALIIE
Valle espera que la voz del pastor
sea en esta ocasión generalrg.ente
atendida.
BIENVE~TDA
De~pués qe varios años de ausencia
en el Exterior, han regre-ado
á la Pat'ria el Sr. Dn. César
c~~tro, su estimabilísima e~posa
I}." Clementitp Mosquera, su cuí].
ada la señorita Margarita Mosquera,
y su~ encantadora~ hijas
~gustina y l\4aría. 'l'ra::¡ de corta
permanenci~ en esta ciuqad1 donde
dejan gré}ndes simpatfas, han
continuadq viaje á la q.pital del
Departamento. Les envip.mos
nuestro atento saludo.
LI'fl3f~A TURA PATRIA
Con galante dedicatoria d.;J au:
tor, que agradecemos íntimamente,
hemos recibido de Bogotá Ul.f
ejemplar de la segq:q.da edición d~
El Soldado, drama. histórico en
tres actos y en v~rso, por el Dr.
Adolfo León Gómez, Miembro de
número de la Academia de Historia
Nacional.
La obra viene precedida de mertt-
cidos juicios de los connotadqs
ekcritores Jorge Isaacs y J. M.
Va.rgas Vila: esta sola recomendación
basta para juzgar del mérito
intrínseco de la producción
del inspirado poeta colombiano.
Va para él nuestro agradecimiento
y el aplauso entusiasta que
le enviamos.
TRISTEZA
Con profundo pesar acompañamos
á la familia de nuestro estimado
amigo don Juan de Dios
Puentes, por el prematuro falle -
cimiento de su primogénito.
Nazcan sobre su tumba flor~s
perennales.
SALUDO
Damos nuestra cordial bienve·
nida al sepor Juan Jviaría U riqe1
y á los doctores Luís Felipe y Carlos
N. Ros~les, quienes procedentes
de Palmira se encuentran ~n
esta· ciudad. -
FELIZ VIAJE
Deseamos á nuestro apreciado
q.migo M. de Jesús Manrique,
Presbítero, quien siguió para Roldanillo
en ~jeq:icio ele su ministerio.
ESCÁNDALO
Hay en esta ciudad un !(monte~
dado" públi~o donde se explpta al
pueblo incauto; s6lo la policía
~gnora qu~ existe .... ¿ 'l'endrán
aquellos mont~.. ~patente de corso?
ÓBITO
Ayer pevolvió su espíritu al
Creador1 la respetable matrona
Doña CAMILA M. "QE RuscA, madre
de nuestro fino amigQ don
Luis, á quien acompañamo~ en su
duelo.
ELECCIONES
Según periódicos de Bog-otá, el
señor doctor Joaquín F. V élez, ha
sido electo Presidente de la República,
para el período que comenzará
el 7 de Agosto del presente
año.
Los informes que tenemos acerca
de la elección, son los siguientes:
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
. EL CORREO DEL VALLE 1505
Po,r ,el G<'nerai N élez
Antioqijia
Bolívar
Boyac~
Por ~l General Reyes
Ca u ca
Cundinamarca
M.agdalenp. ·
Santander
Tolima
93
87
92
161
35
4
443
·91
1.002
Balance
Sumas iguales--
1.002
Diferencia á favor del
V él~z, veinticinco v-otos.
27
174
254
135
275
80
19
13
977
25
1.002
General
Buenaventt¡.ra, 5 de Marzo de 1904.
Señ~r Director de fijl fJon·eo del Valle. Ca li ~
Algo de cróni~a divertida hemos
tenido en los últimos días, sobre
asuntos que, si tal vez hubieran tenido
el verdadero tratamiento de la
honrader., y enérgico comportamiento
de los facultativos, quizá hHbieran
aprovechado, aunque de un áía
para otro, á la muy quebrantada saluci
de nuestra infeliz República de
Colbmbi!L· Hoy por hoy, no hacemos
más que derramar lágrimas sobre
las ruinas de la Patria, pues ya es
un hecho que no puede rcvocarse á
duda, que P~namá no nos pertenece,
que se lo trastem·on los yankees y
asunto concluído. De ello dan fe 10s
últimos kalog-ramas de la Casa Bla.n ·
ca, que dicen que el Congreso Americano
( conw si dijéramos de toda
la América )- aprobó el fratado sobre
apertura del Canal del Istmo,
celebrado con el Representante Diplomático
que surgió de la traición
que creó una nueva República en el
¡nar de Balboa ; y fue aprobado des.-
pqés de que no faltó una prudente
oposición que dijera que había que
Feconocer é íncJrporar ~n el proto~
olo ciertas leg-ítimas concesiones
que perten~cen de derecijo á Colombia;
pero esos arranque de oposi~
ión no fueron más que para tranquilizar
á algunos compatriotas que
g-imoteabatt en las elevadas gradas
del g-ran C;;¡.pitolio para hacerle creer
á la madre Patria que todo estaba á
pedir de boea ... "Bstultorum injlnitus
est números" .. .. El General
Reyes previó en tiempo 1 o que había
de resultar y oportunamente se marchó
al otro Continente para 110 presenciar
de cerca este nuevo desastre
de su amante Patria, este nuevo y
amarg-o deseng-año ..... ó lo que es ~o
mismo, continuación del anterior ...
-También hemos sido deleitados
con las crónicas bogotanaiD, ó sean
las relativas al crucero "Bogotá"
cuyo Comandante, General Jorge
Martínez.-enemig-o jurado del separatismo;-
de la noche á la mañana se
separó de nosotros y se largó renegando
de Colonlbt ..... , de su gobierno
y de la op?~Qbiosa dictadur-a que nos
otnme (frases textuales de la gran
proclama áe este moderno patricio)
á b4scar asilo y seg·uridad0para la
nave de g uerracolombiana, al puerto
de Guayaquil ; y allá en la isla
de Puná ha ~stado temperando, hasta
que al fin ha tenido que entregarlo
á nuestro Cónsul colombiano en
aquel puerto, quedándose el integérn'mo
General con su buen palmo
de narices. En reemplazo de Martínez
se anuncia que ha sido nqqbrado
Comandante del Crucero el Coronel
J'4anuel ~. Caicedo.
-Como sabe w~ted, se agita actualmente
el mundo europeo con la
gran guerra ruS¡o japonesa, entre
esas dos potencip,. que 1 uchan espantosamente
con el empuje formi.
dable de sus fu.;r~as poderosas. El
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1 1
•
1
1506 EL CORREO DEL VALLE
mundo entero mira atónito ese desesperado
y horroroso duelo á muer
te de dos países civilizadns, pero na··
clie basta a hora e atreve á emitir
fallo alguno sobre el resultado que
baya de obt ener cada uno de los contendores.
En g-eneral las noticias
son de carácter informante, y á usLed
ha de ll egarle buena r en1esa de
diarios extranj eros, de donde podrá
hacer mao-nífica cosecha para en tre-tene
r á la"" clientela de su simpático
semana no.
-De una manera ocasional hemos ,
logrado saber hoy , que lo<> japone.~
es bombardearon ti 2 ~·el presente
~t Uladiwost ock, población rusa, empleando
gran táctica con su e:;;cuadrón
flotante, <.le modo que no con..:
s intieron en que la lín ea rusa pudi ~ - 1
ra concentrar sus fu erzas, y menos
que la • Escuadra se aventurara á
avanzar hacia afuera del mar; y tuvieron
que perma.necer situados en
las baterías, en espectati.va de nuevas
arremetidas. Para los japoneses,
Uladiwostock es un buen centro
' de operaciones y una salida f ranca,
de tal manera que han logrado pasar
los cruceros con diez tran s ;:)O rt
es á Chefú. El Almirante de la Escuadra
Británica opina que los buques
rusos deben situarse mejor en
el fondo del mar. Las Escuadras se
aprestan para un choq ne que puede
ser desastroso . Quizá podremos ob
tener algunos detalles circustan~
ciados.
- En este puet·to nada ocurre de
nuevo. Se g·oza de tranquilidad y
buen estado sanitario. Del Chocó
corren algunos vientos poco fa vorable~
acerca de irrup.::ión yanqu i ...
ó sean nuevas conquistas de nuestro
territorio. Espenmos informes ciertos
sobre esta noticia, que aquí la
hemos sabido ?Or los pasajero~ mi~mo"'
que han pasado por Panamá.
-De nuestr·o ferrocarril y ~l-' mar-cha
progresi7Ht, nada le cligo, porque
los viajeros que van allá ::;on la
mejor fuente de información sobre
f'sta Empre.;;a gue, por mal que .. . .
nos vaya, no dejará de ser sie·mpre
b más risueña esperanza del porvenir
del Cauca.
Adiós, señor Di rector. Le de-T "ría", v" !se. -.J. G. Vel,:sr·o
2 ~ ' Trovador" lde Yerdi 1, pot¡Xlllrri.
II. Crnmer.
3. ~ " Ln brisas del Guad1 geilte:; vul ga r e:; creen
05tentar S"perio ridad mostrando a:>pereza
en sus modales.
II.-Ll<>va s iempre la cabeza ergu ida,
y d<>ja leer en tus ojos la franqu eza del
carti•·te r, para que no te tadv~n de huraiio.
{;~J qnf' hill>la eon la cabeza indinada '
y esquiva las mirarlas de los d emás, pare-e<"
quf•l'<• r •w:; ltar algo digt,o de rep1·oc he.
eu los pliegt.~es de su conciencia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORREO DEL VALLE 1057
III.-Iluyc de l::s gentes chismosas y
enred;,don•s; tien c·n el aliento de Satan~s
en la lJO ·a, y lo Rnplan al oído de aquellas
quP am:1n el arte de Birlihirloqne, y á
quienes buscan corno naturales cómplices
en sus repugnantes enredos.
IV.-La chismograf1a no aprisiona en
sus redes sino á miserable!': tejidas e~as
redes en la oscuridad del misterioso río,
y con la aguja de la infamia, siempre quedan
ajustadas sus malla ;.
V.-No mores en un país que no esté
gobernado por leyes. !:..a arbitrariedad es
la última y m~s desastrosa fórmula de la
tir·anía. Un úkase del Czar de Rusia, las
crueles leyes de Dracón son preferibles
al poder discresional.
VI.-No temas llamar laJrón al que
roba, que la dureza de esos términos en
boca de un hombre honrado se traduce
por indignación y no por el triste deseo
de lanzar su iniciativa al aire.
VIL-Si ba!las que los m·dvados tienen
quienes los excusen ó defiendan, hazte
cargo que has tropezado con sus cómplices;
alguo punto de contaeto tienen entre
sí, que engPndra la compliC'idad.
VIII.-Si la justicia, eu contubernio
con la ignorancia, ~mena~a herirte con
sus malas artes, reposa en !a tranquilidau
de tu conciencia, y espera mejores tiemp
os, que "la iniquidad eGtá de tránsitv."
REME~ IDOS
DUELO
El apreciable joven Dn. Gustavo
Velasco V. ha bajado á la tumba
de pués de corta pero cruel enfermedad.
No hay con~uelo para sus
padres y bermanoR que han visto·
visitar u hogar, antes tan risueño
y feliz, por el más cruel de los dolores.
Un g-rupo numeroso de amigos
acompañó el cadáver basta la últtma
morada. Gustavo gozaba de grandes
simpatías, ha sido general mente sen-tido
y deja imborrn.bles recuer~O de la razón social.
El cap1tn l social es el de seis mil pe·
ws ($ 6.000), a.port::~ndo cada soc1o mil
cpiniento ($ 1.500) pudiendo aumentar
estos aportes hasta donde ellos lo crean
conveniente. La sociedad tt'ndrá por donJicilio
In ciudad de Cali, y empezará innJediatamento
debpués de c>on:>tituída legalm
ente; y su duracion será de seis años
prorrogables.
Buga, Febrero veintise is de mil novecientos
cuatro.
REPARATO SANTACOLOllfA.
Sectetada del Juzgado Civil del Circt~ito.-
Cali, Mo.1·zo 7 de 1904.
El anterio1· certific·ado expedido por el
señor Reparato ~antacoloma, Notario público
del número primero del C:ircuito de
Buga, con fecha veintiseis de Febrero del
año en eurso queda registrado en esta fecha
á los folios ·26 y 27 partida número
1 23 dd Libro respectivo que para el efecto
se lleva en este Depacho.
José María Va1·ona Ll.
JUSTICIA
A LOS HOMBRES HOi'lRADOS .
El día 16 del mes pasado se suseitó
uua leye cuestión de palabras en casa de
l\Tanuel Criado, entre éste y :B'elipe Rodinas
(Flamenco), con los señores l\Jiguel
Vásqupz (Bocaccío) y Lázaro Sanjnsé
(l\Iorlón). El caso fue qne los do~:~ últimos
f 11f' ro t Pon tllllY buenos modos á decir á
l 1 l' r 111 o ,.,¡ qn!:'ría tomHr parte en la gran
wrrida que se dió á beneficio de estos, y
como los reciuieran de una mnncrn brns
ca y con palabras groseras, aqu1 empezó
el altNeado. Entonces Boeaeeio, pa ra
r.:ontener el fnr0: de Criado y Flamrnco,
sacó nn revolver y disparó un tiro al aire
ha cia arriba. Viendo esto .Morlón, cogió
á Bocaccio del brazo y lo sacó á la calle,
viniendo en seguida la .Policía: los eondujo
á la Cárcl:'l, y no pasó tí más. El Sr.
Comandante de la Policía, Dn. Napole6n
1\Ialdonarlo, obrando muy cuerdamentP,
castigó á Bocaceio y l\1 orlón con un dla
de \)risión y $1.000 de multa á cada uno,
prestando fianza y dando palabra de nq
mE>terse en nada, como así lo hicieron.
E .. tonces Criado, 4 quien todo el mundo
conl)ce1 valiéndose de toda su astucia, y
aeompaüado de Flam~'nco, hicit>ron uso
de todos los medios que f'stuviPron á su
alranc¡3 para suspender ll'l conida d~>l be,
n eficio, presentándose al señor Cura Dr.
González por varias ocasiones para alcanzar
el fin deseado, teniendo por único
móvil la env idia.
V1endo Criado .Y Flamenco que les era
imposible hacer suspender la corrida y no
adelantando n~da, inventaron otra iarsa
más baja é inú•'gna : perforaron las paredes,
raynodol;;~s é incrustando balas, la
víspe1·a de la corrida, para hac er á los
cle.uás todo el daño posible, buscando testigos
falsos y denuneiando el hecho como
tentativa de h"rnicidio.
Desde entonPes se hallan en la Cárcel,
suf,·icndo inju sta'Tlente, los sin1piÍtieos
diestros l\liguf'l Vásquez (Boca!·cio) y
Li1za¡·o Sanjosé (l\Io drín 1; pero la jn«ticia
sabrá castigar, como se merecen, á los
impostores de esta infamia.
UNOS IMPAUCIALER.
LIBRE ESTIPULLACION
V en do 6 permuto una casa
c6n1oda, recienten1cnte
constniída.
Eduardo Swrrcv F. 6- 6
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL CORREO DEL VALLE
Se vende una casa bastante
cómoda y situada
cuadra y media arrriba de
la esquina del puente.
Ponnenores los dará
JoRGE P1NEDA C. 5-5
----------
WENGESLAO SERNA
ofrece en su Establecimiento
de zapatería, plazuela
de San Francisco,
charol y cuer0 inglés. de superior
calidad. :Niateriales
desinfectados. Trabajo esInerado
y cuya duracj6n se
garantiza. 6--3
1('"
AGUSTIN SCARPE'fT_A_
Liquida mortuorias, mitad
menos que otros.
Garantiza trabajo
¿ QUIERE USTED
Buenas cuentas de venta?
Dirúase á Mancha & C. ~
de Londres.
----------
Luis Cabranes C. .....
OOYI:I;::RCIANTE -~ ; Q;~JflSIONISTA.
Agente de los señores
l\!I:ANCHA & G. e\$,
De Londres.
EUSEBIO ARliOYO,
De Valencia, E~paña.
lYlANUEL FERNÁNDELí & C. e\$'
De Jerez.
BUEN AVENTURA.-- OOLOl\'IBIA.
-------
Dr. Pacífico Rivera G.
ABOCADO
y agente de negocios
U.A.LI.-CAUCA.-lJOLOMBIA.
T elegrafo : AJalmar. 12-: 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
EL CORREJ-J DEL VALLE
Vntri
EN LA FABRICACIÓN DE AZÚCAR
Verdades sobre el azúcar de LA JJIANUELITA
El nÚr':1r OP LA M.\ NU E [ ITA f'Stll empnc::t rla en honÍtéls t:\legRs cosí das.
l~>tá empc-1 ('nrla t:'rl la fábri n1 y Abierta en el h('g-;,r ; no h;.¡y m!:lnost·o
int e rmP <.J i .--~ r io ; ¡ "r <'' 111 :-- i. ...,: ,,j·-rJtr-. 11o h_,y dt:'Si1St'O, no h<-~ y de~¡Jt-r::licin, no h <~y
adult e r<-~c iÓrl )J nsi blt•. () , d él talt-ga hrit1H como un mnntnn rle cJi;.¡rn¡wtes ·el L !
result;,clo de S'' cri~tH i~ ne i r• n 1 t:' lft>cta. Cócrll•rla en forma, peiÍt:'cta en <'llli
dad, brilbntf' 1' 11 1-l! • ~Hieii..Ía, nin~'rnll xzúcar la iguala FU I"'Xeeleneiti. Cuando
coulprt• t~red 1"':-ta <~ ZÚ<'nr, acuér• ··se que];-¡ t l lt tl"t-ro de
''LA MA.NUELl'fA", <·omo t.r mbién PI IH 1 mL r•~ d'"' los fnbricanlt>S . Ustt-ct e~tará.
sati~ft"c ho .. n • 1 rn~>tll • nto Ph •jlH' }1bre una ta l egt~ . Usted estará nJás sa ·
tísfecho CIIP-nclo la h;• ¡·rob.t.!o t'I J su <·;.r fé, dtdct:'s, t>tc. E stá Ot' Vt>nta ton to~
das l11R poblacio rws, Jesde Popa) ün h ::t~td ManizJ!cs, y es únicarnellte fHbricada
por !a
CAUUA VALLEY AGtdCULTURAL C.o
Sucesores de Santi11go M. Eder.
Palmirn.--Caucn.
12-6
-------- ~-~----....... ·-------.---
ENRIQUE RODRIGUEZ
V ende una casa, dos cuadras
abajo d€1 Hospital. Entenderse
con él 6 con
Roberto Vú1encia.
F i d e 1 Rizo
Ven,lA una ca~a cómoda, de stJ
pro¡>it da·l, en el harriu ue San Nt·
1·oláR. Ji:nt t'ndt> rse con el S• ñor Fr11n·
eisro Gtwnero en dicho b<.rrio ó eon
r
el señor EstJ-d)lecill'iento ha elevado á
$ 3'500.000 su' Capital Svcial.
CÓ'mpra y vende perma nentémente giros ~obre N ew~
ork, Londres, París, Hamhu'rgo y demás plazas europeas.
Compra giros sobre Bogotá,· Medellín y Manizáles.
Hace traspasos sobre Rus sucurflales dP. Palmira y Po-·
payán, recibiendo 6 entregando fondos en ellas. .,,
Hace embarques por cuenta de tereeros y avanza
fonrlos Eiobre productos que se émbarquen bajo conocímiento
del Banco.·
A partir del 1. o de' Octubre recibe depÓsitos á
ratas· ~úguientés : ·
Á la orden 6 por' cientó anual
A· tres mpses 12 , ,
N séi's · id. 15 ,, , ,"
A doce id. 18 , ,
"
Cali,· Séptiembre 20' de 1903.
El Gerente,
12--10
Francisc~ Resírcpo P~
Citación recomendada (normas APA)
"El Correo del Valle: periódico literario, industrial y noticioso - N. 161", -:-, 1904. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686269/), el día 2025-06-19.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
