Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A:qü V-CAL!. (1-<.enúollca de t)olombla) MAH.ZU 2 D.11j 1899.-N. lO.J
1• 1\fii'Jlllll
--~~
~~n ~~
~mrio~df~t~ ~He.n~~~im t ~ tX1~\t3 td~l ~ Ñ~Udau r
Dil:•ecio1', .BLAS 8, SCARPE'I'T.A
m 7i: i1 entre vivir calculando estérilmente ~~ ~.Uttt.O lttl ~ttllt p~ra no alcanzar sino ruina Y de·
_N_O_S_Ó-LO ;-EL NÚMERO SE VIVE SolaciÓn, y, a} coutratÍO, ej~rcit~r·
1 se en cálculos secsatoa y b1en m·
H.ecordamos en este momento 1 tencionados para el de::;arrollo y
las palabt~a · de un célebre poeta ) planteamiento de industrias que
francée. El decía, en estos 6 se- deñ por resultado el aume1.-1to_ \le
rnejantes términos~ '· Ile ''iajado, lH riqueza pú bliea 6 de la p:utlcu·
he \'Íst.J y gozaJo mncho; pero lat·. Pues bien, á estos númetus.
deteniéndome á pensar en la va- por beneficiosoa que- sean, ]¡ay qu,c
r:edarl de impresiones 1ecibida.s, buscarles el tlescnnSG. en algún g~he
ha1lado que nada me dejó nun- nero de entretenimiento que deJe
ca tan a ti fecho C'Omo la cQnver- al espíritu en 1 ato de solaz, e~pa·
,..ación entre amigos, por las tar cio rse en el campo de la imagma
des, fumando cigano." No otros ción, esa loqailla que tánto bien
hemos visto en esa expre i •loes, nos hare y hínto repara uuestra~
-;iogularmente negativa. y gracia- - fnerz~s intelectun1es, agotadas al"
US, una carcajada del alma decep- guuns veces, en la practica de lo
cionante f'l suscritor y d editor
grau prov~cho del entendimiento, smo la ciudad, que por el lugar
di puesto á vol ,·er en se~uida á que ocupa en el rol de las e o lo msu
tarea con éxito mejor. biana ·, no puede pí prescindir de
Al pensar ·acometerlo en es entre nosotros, las r;ue se intereta
hoja qa.Üteeñaria que tenemos Ean en llevarln, por lo mismo no
el gusto de ofrecer al público. debemos renunciar al timl>re al·
Bien comprendemo que nuestra canzado al contarnos en su mime"
igsuficienr·ia no nos permite des- ro. Vengan, pues , á nuestra ofici ·
empeñar por nueiltra sola cuenta na colaboraciones y recu rsos. El
esta labor en la que son necesarios país lo tiene todo ; lo que nos fallos
conocimi~nto8 en diferentes ta, ~ens1 hle es decirlo, es ]aborisramos
del saber y, después de to · sidnd y cu lti \'O. End<:>rezemos
do, el donaire y la gracia del es· nuestrns aspiraciones hacia el ob.
eritor galano y simpático que sepa jetivo de la <·i' ilidacl y el eutretf.
atraer e la Atención de su lecto- nimiento en r cren.cione inoceu
res·; pero si para empt ender el tes, ya ct:tsi en ol ido , á causa del
camino de lo bello y de lo bueno, malestnl' y de las vici itudes socinesperamos
haber alcanzado un al · le, que lo originan.
to grado de perfocción, no tPn·¡
dríamos cuándo comenzar.
N esotros esperamos que el público
reciba con r, grado y benevo·
lencia los esfuerzos qqe hacemos
en pro (le nuestra ho,ja, mirándola
con1o objeto de puro entreteni·
miento, y órgano algunas veees ele
la crónica interioe y exterior : pe
ro eí es necesario convenir en
que ni 6stc ni trabajo alguno
puede ofrecerse sin c:9.operación.
N o son peque! !JB los gasto que
ello demanda, y tenemos pleno
derecho d confiar en que nuestros
abonados, si Ut;eptan gustosos u na
ptlblicación Jo e te género, deben
esmerarse en ser cumplidos
teniendo en consideración que la
'Pequeña cuota conespondiente tí
~P.. uno en eHo es t • (Jholo prP·
SUELTO
NVEYO NO)lnl' \.'\JlE,"TO
Ileruo, tenido el placer de ~a
ber qu<:> el distinguido caballero,
doctor :Manuel .U. Roddguez, ha
sido nombrRdo Secretario de 1
Gobernación del Canea. ApJaudimo
iucerame1 te tal discernación
y no dudamos que él sabrá corre:spooder
dignamente, por su parte,
á ln confianza que le ha depo ' Íta·
do su Gobierno.
.Antier 'iguió para PopAyán á
tomar posesión del empleo. Deseamos
que lns brisas del Purac'
le sean oTntas.
ORADO
nesb'o estimado amigo D. Ig·
nu0Io . ~; ugi ro y • ha tAnid0 J·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
865
_,.._,..._, ... , ... J' .... ,. ... , ... -,. ... , ...... , ... ,...._ .... ,. .... ,.....,.....----~--....-... ,. ------ ,. ... ___ , ... ,., ....... ------, ... , ... ,......_, .... , ... __
fineza de participarnos que b Fa ¡ramanga, La,2 VeJ'dad; de Sonsón,
~1ltad de Derecho y Ciencias Pl> El !Jliorouio, y de Chilesito ( Ar.
li.ticas de Popayún, le ha C\)nf¡;riclo \gentina ), Lu Ileacción.
el gra.do de n~cToi~. \Tan. nuestros En esta ciudad ha reaparecido
parab~ene almtehgentc JOVe? por El EscudrínadoJ·, dirigido por los
la luc1de:.~ con qne ha termmado señores Vicente Eonnegra y Pablg
sus estudio . Piedrahita.
DESPEDID\ Re~iban tDdes los nuE:vos cole-
Despué=- de nlgnuos días de per- gas el canje Y el atento saludo dA
manencia en e ta ciudad, siguió nuestra hojrl.
para Buga tntt:•stro si:tgular amigo También bJJ•''>S agradecido el
D. ...uciano t_xivera y Garrido~ y etn ío de un folleto que con el
parn Popayán Jo estimables caba· nombre de "El Santua1·io por Jollera
D. lld efo n:o Dictz del C<.tsti- é J\Iai'Ía Ara-:1go y C.'', se UO$ hn
l1o y n. Julio Ltomn lo Delgado. hecho de la capital de Antioquia
l amui(•u regre..,ó á Pnlmirn el Ge· y otl·o editado en este lugar, qu~
neral Hafrof¡er:til. La
rnirucra está á C'ttrgo del renombrndo
hternto D. Clím:1co Soto
Borda, el sirnpúti~·o Casimiro de
la. Bana, autor ck las inoh· idahle ~
Hiluctas Pm·h meuta1 ia , r la se·
guniones que fueron
1
, 1 y no vo veran a ser ya nuuca.
i Eo qué piensa el abuelito? ..
-Abuelito,en qué pien::.as? pre.
gnntó la niña de caLellos 1 izado
y negros ojo , mi en tt as con mano
indiferente eure<.laba los ca bellos
de sn muñeca. -¿En qué píen-as,
abuelit() 1
-Pienso, bija, en un tiempo
qc1e está ya lejos, IDU) l ejo ~. En
esa llama, al tr:n ·és de mis reeuet·
dos, vao escenas íotinws de mi , ida,
que j Ennás he podido olvida1
Y la YOZ del almelito era tri te
como uo olhno, ó CO'l10 el h:1.üidu
l de una campana que toca á muerto
-Cuéutame, abuelito Cll éntarna
lo que ves tú dentro de e. ·~t ..:
llamas. Y los ojo. 1 e la niña hri·
l~aban de cuJio:--idad, como qu ertendo
escudriñar los más íntimo~
pen nmientos del anciano.
- Oye, abuelo, me han thcho
que tus cHbellos ernn negros cowo
la endnnn y que t>D un solo dia ·e
voh·icrou blancos como la uieYc :
que tus ojus Grilla ha u de alegria
y aLora e:,;biu siempre nublado .'·
tnsteB. Tú dices que ~iempre tie
n<'s frío en el alma. ¿Por qué tienes
frh en el alma, n buelito?
-:1\fira; hij::t, es como 1:1n cuento
de hadas; pero es un cuento
muy tri:, te . .En tl fondo de esa llnma
veo un R. cabeza de m u jet
hermosa. d cabellos t'Íi~,nd 1s como
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~L CORREO DEL VALLE 867
lo tnyo', cubiet'ta ae tules blancos mas contenida~ hasta entonces, 1'0
y de blancos azah11res. Jaban, cayendo en el r·ojo vestido
-¿Es el hada: ~huelito 1 de la muñeca que la niña había
_ í, hija mín, e~ el haLla del / abandonado sobre las rodillas de
amor. Despué8 ..... después veo aquel pobre anciano.
uua alcoua colgada de oro y azul, La niña e había Recreado nl
\' t•n <'1 fondo. in el in a da so hre nna bogar y fijttba Hls ojos grandes,
cuna cnbiertP de encajes In mi brillante como turque as, en el
111a mujer más bella, má. hel'moc;:a fondo de la chimenea : jnterroo-a.
atÍ.n, a~uri.ciando á uua niih., pe ba cun la mente á la,;; llamas ~a.
CJ ncili ta, blanra y ros:1dn como lo-. pric:bosa q ne cambiaban de f01'-
:Íllg'l-'1(:' ... del cielo. mas~· colore corno la esperanza.
;. E tnlllbién el hada? el de·eo, sin comprendE:r cómo
-. 'í, hij~, el ha• a de la ft>li· potlía el anciano r-er nllí todas
e1dnd. aquellas cosas, cuando ella no veú•
-~irrne, abu<:>lo. má · que llamas, llama que ere·
El ai~ClallO h·tbía oh idndo ya n cían, Ietorri{ndn:-e l lanzando
,.,, 11ietn ) ,-eía con de ganadora chispas ah·gres ó refle.fos sombrío-.
iu~i ston• · Ía las IPJ crueldad.
IJija, u<-'ntro ·.t~l1a. el hada
J<'l amor ) de L f<'llCtdacl . <·1 co
lor ll< ~'J'(J de mis cnLellos, el bnllo
ne mi~ oJos y el oalor dP. mi alma,
que d<'sde entonces e muere de
lríu, rüu que haJ a en el mundo ho·
é!llera al.cruua que pu~da calen
tar~a.
La. voz del abu lo Pl'fl opnca y
se ahogaba <•n u gürgantn np1imi·
1lr por el doloi 1 mie ttro In"' l,~vri-llt.
'[-\HG \RITA (, \.l IH.I!
A ' Ictor Bon•·ru.
1 Cuán sol~ la elegante cortesana
Que randir SU}:lo más de un corazón 1
De alegre bacanal ninfa galana,
~<1n el O 1 ü la Reina del amor 1
1 Cuán sola está 1 no mano cariñosa
Viene á dejarle su dilecta. fior ·
Y ni bAña una lágrima su losa.,
Que la dura expiaclttn rsa.ntiftcó 1
EH literato, el músico, el poeta,
Al publicar su ida mundanal,
Rebab\litaron In muier Cllquetu.,
Que aorende A padecer y A ... ba ama!'
1 Qul('n no aplaufle 1\ la beHf\ Margnrlw
r::nanclo entre amant.es brinda. en el re .. tíll 1
¡ Qu• r:"r ·• en RBll> queda de tu súr, deshecho,
Historia de placeres y dolor.
Admir ndot~ siempre. yo he venido
Tu solitaria tumba a visitar,
Antes que pase el implacable olvido
Y destruya tu lecho sepulcr~:tl.
/J• ,quí una camelia y unas hojas
Que 1e arrancado del próximo ciprcs,
G.)n::u simbol9 ftel de tu congojas,
uomo emblema perenne de tu fe.
S1 h ~s estado presente á mi visita,
Hl'!brás podiqo ver mi eorazór¡,
A la mujeP loando en Margarita,
Que se supo salvar por el amor.
It,\i\JO~' ULLOJ\.
.París-~18~2.
SU RETRATO
Cuánto dolot•! y joven todavía,
.J<;>ven y ya sin ilusión, sin calma
Yo que en un tiempo palpital' seut1a
La gloria y el amor dentro del alma,
Quiero morit• 1 La noche me convida
Con la pálida luz de sus estr llas ;
:Hay tantas decepciones en la vida,
uieromor:ir para acabar con ellas 1
IJna noche de insomnio así decía,
Agobiado por hondos desengafios,
Un mísero poeta que tenía
La ardiente insp!raclón de los veinte años.
En los got.,tauos Ul uros de su estancia
.álgo su vista ccntemplttba ha rato:
Jo:ra un dulce t·ecuerdo de >Q infancia,
De su infancia fugaz, era un retrato.
De repente inclinó sobre su pecho
La cabeza, y poe.tt·án se de hinojos
Ante esa imagen, por el blando lecho
Las lágrimas rot l"Ou ele sus ójos.
Su madre, aquella que le amaba tánto,
La tierna com:pafiera en sus pesares,
La que enjugó las gotan de EU llanto
Con el suave rumor de ~u · cantares.
Ah 1 y ante aquel idilio de ternura,
El mi ·ero poeta en lo~ excesos
De su loca y amarga desventura
Tomó el retrato y lo cubrió de be:os.
Después la hermo~a claridad del día
Por las vidriePa á la alcoba ea traba :
Tranquilo on t& nto el infeliz dormía
Y ~u el suelo an pafial relampaga¡¡aba.
C. H. Ll
Sffi.V AN BRANDY!
A Alejandro Torres Amaya.
Aquello era n n in cesan te golpear
ele coens llenas de Jj , or arcliellte.
\ Hc:ndas unas , '"'~ 1Ían oüns y qtra ·.
Las pupila~ de lo Ji hndnrt' ~emPjabao,
á la l nz el(:• laB lúrn para::>,
cri tales embriagado.., eu lnz idt-al.
S()bre las mesa verde dt: lo lJi ·
llares corrían topetandt> las bolas
de marfil, impulsadas <'Oll \'Íolen·
cía por lo de la pflrtülc. La ta-blas
del pasim€uto cbirriahau ba·
JO los zapdtos, el piano atronaln
delicio nmente y en b cantina cn·
l'onába"t de espuma la botella de
n~1 ''eza ret·i '•n .le'c:Oeehatla .
Eduai'tto tabn abatido Ilr'pués
del neo tumb1ndo ¡" '!alud.' ·0 be
bía el tmgo, sin dejar ttll guta,
entorna ha sn frente ]Jt>rmo.~a.
ro se daba ll('nt·l de ]a e~trofa
neniosameut re .ilndn, ni del
brindi mnpuloso, ni de In pnlabrn
d odio y , n r, de oh·ido ~
venganza. de dicha y cólera. que
-se de?batíün en el ambicnt~c• c<Ílid
d" aqu ·l re. tanrantc.
Yo uo ¡ l'rdín de vi ta <Í mi ami·
uo, pues :u ro::;trl>. con eBe tinte
acudieron uton es ft su mente de dolor, 1'< siugulnrmeutc in te·
Mil recuerdosdemuor, dehorastranl)uilns, rc ~antE.
Y viq á su madre angelical nfrente j [ ]' ·
-lavnn.clo en 1 sus plácidas Pt1p!lae. · e ( lj ()
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~L CU Eü D Jl.. /L .. ALLE 8G9
~ _,....,....,.~~
~i Qué tiene ~ 1 di un abra~o intenso ~ nn be o pro ...
Fijó en mí sus ojos graneles: os- 1 fundo Sí, llJÍS labros uebieron rj.
euros, y luego, e ,giendom~ con 1 ca1· el fondo de su Rlma.
b1 usc}uednd del brnzo, me llcYÓ á Ella no lloró en ese instr.u e su
una mesa distante de nuestros premo, p~ro. ~diviu~ en ~us ojos
compañero~. u udHIS htgnmas que debmn soio·
Eotonces me prepmé á SClH' Htr cnrln cnand~ 2e encoiltrase á solas'.
alguna confidencia románbC'.,, por-
( ne Edu·ndo es ün poeta eL l'O- •;Día ~ desput•f> m eí~t e pensa·
rn zón. ti-l·o en mi hnr5.aca. La llanura Q.e
-~lientrn ellos acaban de em· ~o..::nn 'Mnrtín dilataban sn inm~n. ib
o n'ru·har~e,-- Hjome -+-ú va' ú dad \·erde ante mis pupilas ellff:r-al>
Pr lo IJUC me nfi .se. ma.::, y la línea t'UrYa del horizonte
l\I contó nt<Ís. ó m ·nos lo st- fingía el 1Jerfil de un inmen o mis·
guiente. E" nnr, h1sto1ieta ele amor terio. ¡Qué hor2s aquellas 1 Yo
como mu (· ha~ . 1 meJitaba que en medio á e os bos
que , apenas 'iolado<:;, las fuerzad
·e, to :1 .J tll in, tu omiga. en inmortales de la Natnrnlc-za traba·
llJ 11oc-.1e d~ Oduhre . en .sn mis- jahan ..,in ce ar, y que tamaña ela·
1 r·n ·r . ~s tía d e luto. • 'll C't'lue · l·oracÍÓll. potente y bella, ólopro~
11 •r. C"orUt, ape nn le llc> ga lta ha duda en mi tspíritn uua emoción
, }n unra, IJl'gra rel u ·i <'tlte y dt> inuciinible tri ' teza. Era que me
"'ll p' ima enmareando .·n ro. ti o abrumaba el dolur de la auseucin,
)tu,co: pare ía t11.a ont l'!;H·ión y por E.'SO todas esa pampas llenas
.u t~ tic le i)! lOl a_ 1 izncl .. so llre 1 esta han de tni amnrgura. El e nila
uie ve de u :-;Íé'n '~ . t >a no be verso es como nuc tra almn."
la encontró lillllal . . Bastóme Yerla
pmn enmnorarme locamente. 1 "Al cabo dl' u u mes 1egresé, Lar
JL-slle entone c•guí vi ib'l.Odo biendo sut1 id( 1111a fieure que em·
la, y ella nnturalm~ute adi' iuó mi palideció mi ftz. O&lop~ ~·galopé
pa ·iún .• ,.o quiero contarte ia ~ de con dese p rada alegd·1. ¡ iba á
lieiosu.s nimie(lades de uu,' tro .... rerln! Los cámbulos de la munta·
amoreR. ~ólo te confieso .. par qtw i1a eu ·uyo suelo brano se hudinn
juzgues tl n cnriíio, que 11l"'g' :í los en co de mi .cnbnll?, ,·eían9e á
permitirme la dulce costumbre de lo leJOS l'ual u u mcendw de fiol'es,
)¡esada ... ¡ Qné momentos tan y yo comparaba eso~ pétalos llnfdices
pa8é á SU }aJo O}~rimieud.o 1 menntes a, las ilusi?ne de fuego
. ns nwnita blnncnte
labios ardoroc;;os e!1 los su) o '
Lundiendo m1 frente:en . u cahell~- ''Lh•gn ', por fln ... os' qu •, B€11'
l'ft fresca! Imagínate cu1\nto goza·\ tí ul pa are 1 mi c·ab:1llo cut~sado
ría yo l. . . . por la ca" a <.le Julia, des! ué de
A. poco tieuq>O hube tlc l.itter 1tuajoJuud,ldet1·
b d t
...,:; I f 1 g·lo a las hidar sus infide1idaJes.l p_antas extranJeras, lll del C.rob1e~·oo 11: •
< • • • • , , cwnal ó departamentAl, sm perm1 o del
E. to era Irnpos¡b]e .. t5¡;gm aman· Pouer Ejecutivo, en trn.t:lnt.lo e de au::\.i·
dula, pero oon n<"el'bldad. Yo al- lío e.:~t·anjero, 6 _del Congre 'l si es suh·
canza ha a comprender CJ u e su sér 1 \'COClQO del ErllnO del P.IÍs. Q_ued_an ~- .
había ufriuo un;l trt~sformnción ceptuada . '1e e ta regla !as. pu?IIcacJ ,J·
. . nes do cat•acter puramente CJenttfico.
pas1oual cn:::l absolut;l . .!l..l besarla. Art 3. o La intracción á Jo di puesto
sentía una. punzada ell d corazón .. · 1 en el artículo anterior, hace incurrir al
Mis labios mojalH\11 tal V•JZ las hue· '1 director del periódico qu~ recibe la .ub-llas
de otru labio, ............ " \ cnció? eu una_ ~ulta ~gnal :~1 .d?ule dE
• 7\.T , ·J l . ,.· . . , ¡ la cat:tJdad rectb1da, sm pel:JulCJO de la
, .-¿~'u es \ e l a( - p1? .. 1g~IO responsabilidad en que incune el fun-
~1 a1mgo-quc es u~a ll1Ujt':'l p~·J'· ¡ ciot~a.rio que otorgó indebidamente el
fida? Y no pocler olv11larla .. ! \as aux1_ho.
0
, . . • •·
á ver una nueva prneba d e Sll vo ~\rt. ~ 1odo tmpreso llevalá_In ~I-1·
· · 1 to.· la fecha y el lugar de su pubhcac1on
lub1hdad. . .. , y el nombre del establecimiento en que
Eutonce Ed ua1·do ~e d 11'1g10 se hubi ere euitado, bajo pena de diez á
tambafenodo ~í, tlllO d llll<:'S tros l veintici':co pesos de multa? que podr(t
compañeros; le sa<:Ó ]a cartel a. c?nvet·t¡rse en atTet'tO ¡·or cu1~o _á do<:(
· · d - l cl~as, en caso de que haya reu1c1dencta
del Lob11lo, Bll1 que su neno lu- en un plazo de ¡:;eis meses.
biese ca.ído eu la cuenta, y de ella Art. ~- :> Todo dueiio, administradot
extrajo a] o-o con que voh·ió has ó encargado de ,tablecimiento tipogra·
ta mí o neo, de grabado, e!.c. queda obligado ;,
· e.nviar al Ministerio de Gobierno, al(;,,_
~V e e to-e. c1anJ] con acri- bernndor del Departamento respecth·o
tud, mostrándome uo po<.:o de pdo al Pt·efecto de la PrD,·inciu, dentro (1~
r.egl'o - Es ele Jnlia! .. • e lo dio á los tres tlias ubsiguieutes á la publica-n
j• 1 -1 d l ci(>n de todo libro, folleto, revi ta, pe·
a ae C0ll10 recuer~o e a.mor, e riódico, hoja volante, grabado, etc., nn
mismo día en que eUa me juró que ejemplar de tales produccione~, -el cual
me adoraba!. . . . circulará libra de porte por las estafeta
Y luégo, i-rguiéndo:.e pálido . nacionales. A la BiLliotec1\ nacional ~
. ' enviarán tres CJemplare~~
~t·itó con voz angust1o"a ·
Citación recomendada (normas APA)
"El Correo del Valle: periódico literario, industrial y noticioso - N. 105", -:-, 1899. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3686214/), el día 2025-06-19.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.