f
Directores: LIBARDO LOPEZ
I(OBERTO BOTERO S.
Propietarios: BOTERO, SOTO E!. y Cia.
Administración: Calle d.e Ayacucho.
Números :a:a,. y :o:a9•
Apartado de correo a á mero 1 o.
DlrOQ:Ión tel~rállca: "OROA"
Administrador: MIOUJ!,L A. LOPEZ
TeiMono ná11111ro 383.
FUNDADO EN 1003.
AÑO VIl. SERI.R 32.
LA LEY SOBRE PRENSA
. Por disposición del artículo 21 de
la Ley 73 de 1910, ((por la cual se
reforman la Ley 51 de 1898 y la 1. "'
de 1909, sobre Prensa», la reforma·
toria empezó á regir el 18 del presente
mes. El principal objeto de la
Ley n úmero 21 parece haber sido el
de dar especiales garantías á la Religión
católica, contra las agresiones
de los que no profesan el rito romano.
Por eso sus disposiciones salientes
son los artículos 4. 0
, 10, y 11,
por los cuales se establece un pro·
cedimiento extraordinario y una inmunidad
excepcional; aquél referente
á ?~litos definidos y castigados en
el Cod1go Penal, con la p lenitud de
garantías del juicio criminal común
y ésta relacionada con las persona~
y símbolos de la Religión. Por tales
disposiciones queda sancionada una
dictadura media en asuntos de Pren ~
sa, puesto que legalmente se someten
á definiciones y términos inusitados
ciertos ~t chos que, ó no tienen por
qué salir de la vía ordinaria, ó las
g~rantías que se les ~onsagran re-
y1sten los caracteres de excepción,
maceptables en una democracia. verdadera.
Trataremos de explicarnos.
MEDELLIN, DICIEMBRE 19 DE 1910.
CONDICIONES :
Serie de ~o ntlmeFos, pago antici·
pado, oro mglés .. .. .. ......... t 0.60
AU n . número . . . . . . . . .... . . . , ... . 0,03
VISos, cent. lineal de columna 0.04
" por una vez . ... .... ... .. . . : : 0 03
Remitidos, columna. .. . .. . . . . . 10:00
Las rectificaciones á cargo del remitente
La suspensión de un aviso no excusa eÍ
pago por todo el tiempo contr&tado.
NUMERO 590
tsroibstrae dPer elan sAa.s aLmab lmeaa ynoor píaa rceacnee hean-- ds~ot issuf apcrcoitóens tcao má plolse túa.l tiLmoos s icnofonrfmineess ddee l utnea· feol mCeonmtearrc liao .A gricultura, la Industria' y vw· , que niñada i el doctor, que nervios; Así, .et~ando yo creo tener derecho á una
berse preocupado de lo que valía pa- legrafo rezan que, además de anularse el pero el alm~ os afi ma que «ansiedad•. herenCia, .delante de la 'justicia civil debo
1
l contrato de venta de loe bienes que fueron Emigración española. Y cuando 01 el doctor, ni el novio ni el exponer mi de~anda; si quiero hacer reeo-ra
a paz Y para a integridad nacio- causa del escándalo, el prelado se ha visto Toledo, 13.-Aumenta la emigración marido, tenga.x\ 9ídos para vuestr~ alma nocer una deuda por mi deudor iré igual·
nal el modus vivendi que represen- o~ligado á deso~upar la plaza; justamente á América. Familias enteras salen del que se queja, la sombra. tutela de Doña mente, d~la_nte de la justicia civ'il. '
taba la Ley 51, y quiso romperlo, á mas de aquello.~ que un pueblo puede aspi- país, debido al malestar económico. Inés ?S di!á á cada una: e¡ Hermana!• Mas, Bl ~llgo que se ha falsificado un tes-trueque
de consegm'r te rar en satisfacmon de su amor patrio herido. M st d 1 1 C 1 d tamento, o que me han robado una suma de
· · para su sos - En nuestro sentir, el Ilustrísimo sefior Fla~elaeión de prisioneros.- 200 mi• i
1
n~miento erws e amor· omo os a la dinero t 1 t 'b en el Poder el apoyo c;leci- Brio.schi ha comprendido que era ¡·usta la noche y l.os d~l mar, son los misterios i de~a~da~ e n unal penal debo elevar
d d d l e
l o ,e as. omum'd a d es rel ig iosas, queJa; y, como caballero y cristiano, ha a- llones de rublos.- Laicización de las meno. s mist erwsos. El ast r ó nomo 1e e en ocasiones puede es
las mas activas, las mejor organiza.- bundado en manifestaciones de aprecio á la Escuelas: obstrucción clerical. los Cielos más fácilmente que en los li- justioia civil y 1~ justicia p~~~~rsmse:ltre la
das, y cuy a preponderancia sobre el op_inión pú.bli.ca de sus feligreses. Compren- San Petersburgo, 13.-- Todas las opo- bros; el marino atraviesa el mar con lt:uando se p omueve una·recla~ªéión d~aso
Clero nacional les coP..fiere la prima· ~10 el sen~Imlento de justo patriotismo que siciones de la Duma, unidas interpela- m~nos. turbación que el bosque .. . ¿Qué parti'l! lar. Ma , ~i ~e ~rata de)'a violaciÓ~ , l d a estos an}maba, y le~ da la razón er• su re- ron á los Ministros de Ju~t'c'a d 1 m1ster10s tendrá el amor para los ~·P.r- d~ una l.8y de ~o.l ':la, OJbien át.ase de un
Ola en a irección de los negocios clamo. Solo el Gobierno aparece en una I t · d 1 fl .
1 1
Y e daderamente enamorados? ~n1m~n,ti~~be dir¡gir e xclusivamente
P
olíticos del conserva.t
1
"smo, s
1
• t
1
·enen actitud desairada. Su exceso de medidas de n. e.rwr, acerca .e a agelaCJón de los L · a a JUB o1a 8enal
d ~tlsJoneros polít os ¡ á 1 d as novias de Don Juan fueron todas 2 Genera · .
á bien eJ'ercitarla. Eso, simplemente yse sgeú hria aodlv, idlea dhoa ~ ee slotr apnagtruilóatdicoo eyl jucsrtiote qriuoe, 1. ben. a. El Mm. 1. sltCr. o .deen H aaCs.i een drcae h eas .m e- el arl.Vl. d e.n t es h ast a en sus arrebatos, to- cía! e. n aterimae ontm~i lae oomrgp· ono za.c ión J.U dl' -
eso, creemos es lo que ha venido el prelado ha temdo en cuenta, aun &:endo formado á la ComiSión de presupuesto das místlCas hasta en sus sensualismos ' 1. o ~•lo Juez a.z o d
buscando el jacobinismo católico al extranjero. A no ser que el Gobiern-e esté de la Duma que las entradas de 1910 todas fervientes hasta en su abandono: sólo pequelio11 íJosun 1
' q e ea g~stionll:'r leyes de excepción, leyes al cabo, como decíamos ant.es, de algún vas- exceden en doscientos millones de ru- En est~ procesión de arnao.tes, donde 2.
0
De. un T, ~ual ~ Dílll •to ó
diCtatoriales, en favor de los minie- to complot que n~ no~ qmera revelar,. por blos á las rentas percibidas durante hay prmcesas y pastoras. matronas .o- na~ de ~rt?_lJ.era tnst11; ·a., . .,. alM'~-~~"'"
kos que se mezclan en política. tratarse de copartidanos suyos, a qulenes 1909, á pesar de lo cual se hace india· pulentas y novicias nú)Jiles los cánti- otgos mas Importantes;
S
les hace la merced de un seClreto que éons· pen •abl - 1 · t cos podrán cambiar de ritd,.0 • pero la '
0
De un Tribunal ó Oort&de a 7 ·•
i la ley especificara de una m a- tituye propio sacrificio. Si allib&raliemo no 8 e sena ar un lmpues 0 sobre las antífona es la misma de sie~pre : a- qt~ae't~lennceaeslodde pehticdión def una d11 las. a.-
nera terminante que la defensa de se le pudo imputar sino una conspiración rentas. La Duma ha aprobado un pro· ~ • .erec o e re ormar ¡
09
wca-los
ministros se refiere á los actos de de . .Pe~eonajes falsificados, quién sabe por yecto po~ el cual ~e. colocan en manos de moAr .l . . l. me~ ea. de.l -:r:~lbunal de primera instancia
. . qmen mteresado en ello, ¿hay otra conspi- las '!-utondades civlles las Escuelas pri- o argo del río donjuanesco, en to- su JUr!sdicmon. '
su rt1ln1Stério, para nosotros sería ración que el Gobiel'no esté impedido para. marias, sacándolas así de la jurisdicción da su ribera literaria, se produce la mis- El Juez~~ paz está, sobre todo, encargaasunto
de ig:ualdad democrática re- saca~. a luz? No hay equidad en poner de de la Iglesia. Los clericales se opusie· ma flora espléndida. Y gentil. Don Juan qo de oonmh~r las partes, para evi tar el que
clamar la m1sma protección para to- ma~nfi.esto_la falsa c?nspirac-ión, porque se ron violentamente á su aprobación. cambia, según los climas poéticos y se- liaya lugar a procesos. Puede juzgar sól
dos los ministros de todos los c ultos atnbuye a adversanos del Gobernante, y . gún el temperamen~o de sus cantores; los as~ntos cuyo valor no pase, por ejemplo
la tió d , d . l • guardar la real, la que ha hecho mover Duero, desbordado. es creyente, CO!l Tirso; ateo, con Mo- de 50 a 100 francos, según el país.
Y e u es n .P0 rla ser e Slmp. e j fuer~a~ á la Costa, la que anticipó el estado Oporto, 13. -El Duero está crecidfsi- liere; bizarro, en Byron, y traicionero . En muchos . países, al lado del Tribu11al
buenda educaC1óJn. Pero hay el peh- de. Sitio de Cartagena, tan sólo porque no roo. Arrastra puentes. Está interrumpí· en Puskin. Las novias de Don Juan' ~~~?;lp~Is~nto, hay un Tribunal de ca-gro
e que un uez de los que per- es lmp~table ~ los liberales .. o es que. nada do el tr.áfico de las carreteras y los fe· tan diferentes todas de presencia, so~ La. in ftra ,a.s cdaus;;s comerciales.
tenecen al Partido J·acobino la apli- ~~ hab1do en ¡unto, y el Gobierno está me- 1 d d
8 1
. uc.on e vorte de apelaci611 tia-q
ue a t tá d d d t d tiendonos Jos terrones para que le tengall)os rroc~rri es, que an o los pueblos inco- todas, en esencia, iguales. ne_ do~ ob¡ct?s: 1. o Asegurar una juuticia
un _ra n ose e s~cer o es e miedo. En todo caso: eso de declarar turba- mumcados. Son apremiantes las de· Recorred el mapa de amor, y veréis á mas ~m~arc1al, pues ésta no es común ec
e_sos que andan en trapisondas polí- do el orden público porque se intentó una mandas de socorros de los lugares in un· las grandes rubias de Puskin soñan- un DJ~tnto donde los Jueces sufren las in .
ticas extrañas y perjudiciales á su v~n~a y ~orque ésta fué tachada de contra- dados. En los muelles, se ha suspendí- do, entre las nieves de la estepa, con su ~uenfiaeloca.leR¡ 2. ~Velar por que los Tri·
ministerio. Los sacerdotes revolto- na a loe 1~t~reses de la Patria, tiene ciertas do el tráfico. Escasean los comestibles Don Juan ruso; á las tristes morenas 1:~: eJ de DJstnto
1 ~terpreten y apliquer
sos que sí los hay y que desp· t r~~pon_sa~1hdades anoe la l.e:,: ~ante la opi- y el agua potable. de Goldoni, acechando la góndola en n .Y ~ub~a manera I~ua.l. En otro~ térmi·
' Ier an mon pubhca. Los alardes mutiles de fuerza . 1 do d · . á 1 1 · os· es ecer una JUNBprudenc~a uní-mayores
animosidades cuantos me· son síntomas seguros de miedo· sobre todo Negoctos de Portugal. d ~e tene, ~s ozanas c~mpesmas forme.
nos motivos existen para considerar- en Gobiernos como éste, que n~ se sabe to- Lisboa, 13.-El Tribunal Supremo ha e
0 ler~, tendidas en los ~rlgos Y es- ~ --------------~
lospatriotas,noson esencialesele- daví.aágu.éPa.rtidodeloequeleeuenanel declarado por unanimidad que Joao ~ertn~o~e, á las.me~ncólJ~as damas NOTJCJAS CORTA~
m en tos del orden social no son s¡· clarm mimetenal pertenece. y sus Ministros quedan incluidos en la deel coar t 'llyronl' mdlran o edn ad ventana ~ · ' • · tí S 1 t 1 1 s I o e sen ero por on e su cor- •
qmera la Religión católica, y no de- e Ro N' 1 e A a~m~ ~· ce atnuda, xor l a~to, a a pe a. cel blanco galopa; á las e& paño las de La no~ble escritora Judlth Oautier, hija dE
ben ser acreedores á la protección ~e~dóe h~ or e e pe a~wnes. Reco- Lope y Tirso, del Ro'm{l,ncero y de 7,0 • gran _escritor Théophile Gautier, ha sido elegí
de que trata el articulo 4. o de la tra Joao Jr~~~ol;s 0~~~~e~~~~~~~s ~or rrilla, temblando tras la reja conventual ~a :Ie~bro de
1
.a Academia Ooncourt.
Ley 73. BAGATEL S ex edición de de t .
1
s e a ante el prestigio arrebatador de su ca- a Sido suprimido en Madrid el impuesto d
LIBARDO LO PEZ A haber hecho P"ast~~ei~~e~i~gale~ Y ~e pa noble y de sus espuelas resonantes. ~s ¡consumos_, después de una violenta campál!,
-
------- -¿Qué me dice Ud. del plagio? ~>
1
p os uran e Todas estas muJ·eres al convenir en e
08
republicanos en este sentido.
e f
su permanenCia en e oder sean anu- . ' • Al t ·
REVISTA Co
- on ranqueza: estoy, á ese res- lados ' un tipo de amor, ponen los climas y los . crucero por uguéscDon Carlos•,selecam
M ERe 1 AL pecto, curado de espanto, aunque creo · . . . mares,. los temperamentos y las razas, ~Ió el nombre por el d~ •.Almirante dos Reis•.
que, hoy, sólo los indistintamente lla- Nevada.-Falslftcación. -Contra las á un mvel y en el mismo tono. Porque El Congres~ de Bolivia ha reconocido que,
El artículo 4. 0
, citado, dispone
que sean castigados con multa de
sesenta á cuatrocientos pesos y se·
c~estro pr~ventivo, ~rque para nosotros el motivo LA POLJTJCA
por las de allende.... si. en oro ó valor estriba. maní.
AB. FARINA ¡Oro y valor! Con estas dos alas po- En la alta santidad de estos parajes,
---------------- ten tes, volaba por los cielos de la for- la voz humana sonarfa á blasfemia. Es
EL CABLE
(SERVICIO OFICIAL)
El ((Mainell: trabajos nocturnos.
Habana, Diciembre 12.- Se ha dado
principio á los trabajos nocturnos para
apresurar la obra de reflotamiento del
«Maine».
Desastre del (or lo que toca a la masa e
lectiva, la cant1dad de abarcar á todos y
cada uno de los miembros de ella· en _
que respecta al individuo, debe ser '¡a ca
t1dad en grado suficientemente capaz '
~~cerio apto para la lucha por la vida. K
t1endase d~sde luego, que la cantidad<-:!~
llevar en Bl la calidad de los conocimient
Entre nosotros, lo habréis observado ·
ba atendido, m~s que á la calidad ó bond
de la .. ensel\anza, á la cantidad de ella_
habreis notado que de las capacidades de
estudiante y de la ilustración de una per.
na, generalmente se ¡uzga por el número
materias que aquél cursa, ó haya cursa
y por f'li número de autores que éste cot
ce, ó ~ice conoe.er, ó por el título que ij¡
obtemdo d sahr del aula, sin pr~:ocupa
nadie con io que en realidad se sabe p·
que al. deducirlo de la suma que form~n
matenas y au~ores que se han estudiad
l'lldo, quPdPn valoradas justamente las
pacidades ó aptitude9 con quo en verda¡.
cuenta . Hace algún tiempo, aquí miamC' ·:·
Antioquia, se veriijcó un Ooncwrso en .
se dió premio á las mejores composieic ~
que presentaron á él, sobre el moQ.o c<
se podían aumentar la matrícula en la '
.cuela y la asistencia aeiqua de los ~¡~.lua
á e )la: se ve, pues, qt:e nadie te.nía 6J;J. C\:
ta entonces la calidad de la .,¡r;¡ae:ñan¡¡;a, "
que ee fijaban 1os anhelos ún~camente e
numerario, en la consecución de unidr ..
que aumentaran el conjunto anónimo e
diantil, el cual, infinidad de veces, desfi
- ¿por qué no decirlo? - por el claustro,
tre sombraa y dudas, asi como quiea a
viesa ua túnel, para salir luégo 8. res(
el aire del progreso . ...
Debemos, pues, insistir en el mejoram
to de la calidad de los estudios, ya .
otros se preocupan únicamente con la r: ·
tidad de ellos y con el aumento del pen'
educando; y, como para ello hay necee
de causar una revolución en los métooloñesa; Y:a_la protecca
del crecimiento; y, si se descuida en c1ón y meJora de la.s .condiCIOnes de su
dicha época, se incurre en la penalidad vida, Sl! salud, su h1g1ene, el d~s.arr~llo
d una exi tencia penosa porque falta de los Ju.egos. corporales, la purificaCión
e 8
• . :. • d e sus diverswnPS y recreos ....
el grado de salud nec~s.auo para hacer .. .. La Universidad, tiene, entonces,
frente á' s reaponsab1hdades comu?es ás bien ro· objdo constituir un am-en
la .,,da d< 1 hombre y de la muJer. biente social para el joven, el más eleLas
Píldora !{osadas del Dr. \Villiams vado po!'nblfl, donde halla cooperación
se han ganado lag ·atitud ele miles de e ca:l. no sólo para su obra en el conopersonas
en todo los paises. Hé aquí. cimi.rlf\lf' ñe 1111ant-o t icos es ó no el que creen que deben ser.
necesi ta, sin escatimar nada. Intentaremos Porque,l5i todos estos puntos se absuelven
la creación de nn Ejército territorial,d e roo - por la negativa, el Dr. Esguarra y el Gral.
do que cada hombre s ea un soldado. Habrá Herrera se hallan en retardo para dejarles
un Ejército activo, una Guardia republica- escuchar su protesta á la Nación y al libera na,
equivalente á la Guardia Civil española, liamo; hay qué rendir cuenta de todo man y
un a Guardia Nacional, prevaleciendo el dato que se ha desempeña:lo, mucho más
sisteron suizo de instrucción por Asambleas cuando ha sido pedido; el silencio es inad anuales.
Además, se aumentará la Marina. roisible An esos caaos; es incompatible con
La cuestión religiosa está resuelta d efiní- la buenafé. No se conduce á los amigos por
tinmente e n Portugal, respetándose todas un mal camino para dejarlos atascados en
las creencias, y no se perseguirá ninguna é-1, y, puestos á salvo en alguna altura, vermien
tras no se atente il la Moral. La Igle· los debatirse en la dificultad, sin dejar oir
sia Católica quedará separada del Estado. su voz para indicar el modo de salvarse ó
N o se enseñará la religion en las Escuelas siquiera para gritar: uExcúsen Uds.; nos
públicas. Los bienes de las Congr<'gaciones equivocámos; cootramárchen: la buena sen pasan
al Erario nacional antes de qu o las da la dejárnos atrás; hay qué volver á reo Cortes
se reúnan, no atendiendo las recla- , nirse con todos los que llevan nuestro mismaciones
que nos hagan las naciones ex- roo nombre. Perdónen Uds. que en mala
tranjeras. El Estado se incautar {¡ de los bie- hora loa indujéramos en error.&
nes de los propietarios, que pueden pleitear Es imposible que los Sres. Esguerra y He-en
los Tribunales nacionales . rrera continúen callados. Le deben explica-
De la familia ·real portuguesa dijo lo si - cienes al Partido liberal. No pueden imagi-guiente:
na.rse que, por cuanto unos pocos de loa su-
- Los Braganza muriero!l para Port,u~ yos tü.>nen la boca llena, el resto no quiera
gal, y no nos preocupan ni nos interesan. quejarse. Todas las reivindicaciones liberaDemostraron
no ser reyes, y el dta de prne- lea no quedan satisfechas con unas cuantas
ba demostraron no ser hombres. F.:n cuanto docen?.s de emoleos.
á los bienes del rey, pleiteará corno ciuda- El País y el Partido esperan que los Sres.
dano; y, en caso d e tener derecho alguno en Esguerra y Herrera hablen.
Portugal, se atenderá á las lPyes que rijan Que venga ese Manifiesto .
ULTIMOS CABLES
{SERVICIO OFICIAL)
Revolucionarios, y el Oral. Navarro.
Chihuahua (México), 13.-El General
Navarro ha batido á los últimos re volucionarios,
matándoles 60 hombres.
MODERNAS
LA DOGARESA
Flota en el crepdscu lo de la Seilorla
el silencio trágico que escuchó Faliero,
y de los canales ea el agua fria
mira retratada su melancolla
el arcángel triste de Alberto Durero.
Es el postrer dla
de tu caballero,
¡dogaresa m la .... !
Pasan bajo el puente ~óndolas triunfales,
en cuyos tapices y amphos almohadones
van las opulentas damas otoilales
q¡¡e inmortalizs.ron los Deo 'il! O
¡Bajo tus cristales
pasan los hachones
de las bacanales . ... !
*
Paso yo en mi negra góndola sicaria
entre oma~nadieri• mudos y enlutados;
un antifaz cubre mi faz mercenaria,
lenta se desliza mi urna cineraria
bajo t us balcones, llenos de candados ....
¡Hora funeraria!
¡Ay! que están cerrados
para mi plegaria .. . .
¡Ay, que están cerrados por el carcelero,
que en su negra góndola me conduce inerte !
¡ Ay, que están cerrados por el Dogo fiero,
que, porque me quieres y p orqu~ te quiero,
te ha dado la cárcel y me da la muerte .. . . !
¡Ay, gentil lucero!
¡Yá no espera verte
más tu ca baile ro .... !
*
Tras aquel lamento que escalaba el muro
del gentil palacio coo ansiedad viva,
se escuchó un sollozo débil é ins guro;
se agitó en sus aguas el canal oscuro,
y una forma blanca se asomó á la ojiva.
¡Ay, la casta diva
que acudió al conjuro
blanca y pensativa ... . !
¡Ay, la dogaresa triste y solitaria,
cuyos ojos tienen clrculos morados ... . !
¡ Ay, la peregrina! ¡ Ay, la imaginaria,
que ha visto la negra góndola sicaria
donde á su amor llevan preso entre soldados ... . !
¡Ay de la plegaria!
¡Ay, cercos morados
de la pasionaria .... !
Fué toda la noche, noche de agonfa;
ni una ansiedad sola la dejaba ilesa;
fué su llorar tánto, que el canal oree! a . .. .
.... Y á en el •Campanile• se alboroza el d1a . .. .
Y á estáu las palomas junto á su princesa .. . .
¡Yo te arrullarla,
blanca dogaresa .. . . !
¡Dogaresa m la . . .. ! ..
La ciudad entera jüntase en la orilla.
El•gonfaloniero• da un pregón sonoro.
Pasa el Dogo altivo, con la maravilla
de sus milanesas, donde el oro brilla;
de su viejo anillo, donde fulge el oro.
La ciudad se humilla . .. .
¡Es que el cBucentoro•
moja yá su quilla . . . !
Es que el•Buce ntoro• va á la legendaria
boda con los mares de la Se!iorla.
Es que el •Buoentoro•, nave funeraria,
mira mi cabeza ruda y mercenaria,
Buesta sobre el t ajo, sudorosa y fria.
. Es mi postrer d!a.
Mi postrer plegaria.
¡Dogaresa m! a . . . !
Cristóbal de Castro.
LA DRIADA
Robas una expresión de pagana h ermosura,
mas la savia que anima tus intact os sentidos -
se desliza en el rostro de gentil esc ultura
como un pálido fuego por los lagos dormidos.
Y eres vida serena: tu inviolada figura
débil radia la chispa que una no che, en Abydos,
al Amor suplicante coronó-de blancura
como un pálido fuego por los lagos dormi dos.
Ab. Farina.
tica Central, de esta población, me re~
comendó el dueño las Píldoras Rosadas
del Dr. \Villiams, como específico particularmente
eficaz para curar la pobreza
de sangre; y, adoptando su consejo,
compré seis frascos de dichas píldor:>.s,
y seguí el plan que indican las Circulares.
En quince días m e sentí mejnr, y,
apenas terminados los seis frascos, es taba
enteramente restablecido, fuerte, y
de buen color. Mi señora madre, que se
sentía algo débil, las tomó también, con
igual resultado .»
y pagará al Tesoro las <'leudas que él y la
familia contrajerm1 abusando de su poder.
No nos preocupa que las Potencias no se
den prisa en reconocernos, en vista de c¡ue
la virtualidad de la República ia proclamó
el pueblo con sangre. Hemos agradecido al
Brasil lo que hizo en nuestro obsequiO", y
acaso h emos sufrido decepción por la actitud
de otras naciones h e rmanas. El tJ.empo
y la conducta del pueblo aeran los mejores
abogados cerca de las Potencias.
uEl Adelanto», de Salamanca, publica --------- -- ----- Carne argentina. este tiempo de 27 nudos de marcha por 1 estaba desarrollando con gran rapidez,
una interviú celebrada en Li~b0a por su Re- PROXIMO MANIFIESTO dactor-Jefe con Teófilo Braga.
Hablando Teófilo Braga del plan del Gobierno
respecto á las Cortes Constituyentea,
dijo:
Roma, 14.-La Municipalidad, pro- hora, con sólo el uso de las tres cuartas lo que hacía mayormente lamentables
cediendo d e acuerdo con la iniciativa del partes de su poder. Se cree que el bar- los motines de Río-de-Janeiro. Expuso
Alcalde Natham, está negociando con co puede desarrollar una velocidad de que, en conjunt o, la perspectiva suraSwait
y C. <'3, de Chicago, la importa~ 30 nudos por hora, al aplicársele en las mericana era alentadora.
ol!ll Domingo•, de Bo¡;·olá.
-Nos encontramos con. todo por hacer. La masa liberal que á la voz del Dr. Es-
En primer lugar, las actuales listas elec - guerra, del Gt•a!. Herrera, y de otros contorales
so n de sufragio ¡·estriogido, y, ade- ductores, entró en la •Unión Republicana•,
más, están falseadas y corrompidas. El Go- está esperando hace mes es una declaración
bicrno se propone publicar en breve una ó Manifiesto de esos Jefes, en que digan si
nueva ley electoral de sufragio universal, están ó no plenamente satisfechos de logrehaciendo
un censo que comprenda á todos aultados obte11idos, y si deben seguir on la
los ciudadanos mayores d e edad y que es- e Unión•, ó si están decepcionados y deben
tén en e l goce de sus derechos civiles, ha- abandonarla.
ción de 80,000 toneladas de carne ar- nuevas pruebas toda su potencialidad. Suscripción de ((El lmparciab.- So·
gentina para principios de 1911, con el Palabras de Vuffield. bre los temporales.
objeto especial de obligar la reducción Londres, 14. - Vuffield dijo ayer, pre- Madrid, 14.-Los reyes, los I nfantes,
d e los actuales excesivos precios de la sidiendo una sesión del cLondon Plan los miembros del Gobierno, y muchos
carne fresca. Esta importación es un Bankn, que todo el capital empleado en otros, se han apresurado á. adherirse á
ensaro, y,si resultare fructuosa, se pro- la América del Sur no indicaba ningu- la suscripción de «El Imparciah. María
segUJrá en mayor escala: na depreciación. Con respecto al cam- Guerrero y Fernando Díaz de Mendoza,
Estas plldoras son tónicas, no purgantes.
Curan sin debilitar. No acepte
otras 1p lldoras rosadas», sino cxfja las
del DR. WILLIAMS. Se venden en todas
las boticas, en paquetes cerrados
solamente.
ciendo que todos permanezcan neutrales en Es cosa de lealtad y de franqueza. Una
las elecciones. Hechas éstas, y cuando el gran porción del liberalismo si;uió al Dr.
país elija representantes, se reunirán las Esguerra y al Gral. Herrera,porque deposl Cortes
y éstas promulgarán las leyes y di-! taba conñanza en su palabra y en su tino
Ensayo fehz. bio actual, manifestó que el Banco ha- dedicarán á la suscripción el producto
Londres, 14.- El nuevo acorazado ha bía abierto nuevas Sucursales, que ha~ íntegro de una función. Canalejas y
probado sus máquinas durante treinta cían anticipar mayor desenvolvimiento; 1 Merino, estudian los daños causados
horas consecutivas, excediendo durante .que el inmenso territorio del Brasil se por los temporales; han conferenciado
El perfume preferido por las da=
mas elegantes.
V. RIGAUD.
PARIS
En todas las buenas Casas de Perfumería.
Agentes Generales: Balesh·a, Binda. Dlilá.n, cas. post. 1,284.-llabana,
apart. 1,312.- earacas, aJlart. 160.
1 N [ .)A LECIO
y
AN'fONIO JOSE RESTREPO
ABOGADOS
Han vueH ' á estr.:blecerse en esta
ciudad, y tienen el honor de ofrecerse
á su antigua clientela.
Los poderes deben conferirse al segundo
como principal, y al primero,
como sustituto.
Por telégrafo: SANTOÑA.
1 Ca He de A yacucho, contigua al Almacén
de M. Restrepo & Cía.
!~' ==·: 4
RELOJ.ERIA SUIZA
(Garantía efectiva en todo).
Joyas, relojes, y mil articulos más. Surtido reno=
vado constantemente.
ORAN REBAJA DE PRECIOS
BACHMANN & ca
------------------·--------· Dr. GABRIEL TORO VILLA
MEDICO Y ·CIRUJANO
Especialista en enfermedades de climas cálidos. Laboratorio para
exámenes microscópicos y análisis químicos de líquidos orgánicos.
Horas de consulta, de 12.76 á 3 p. m.
Calle de Bolívar, número 17. a. 4
(f)
o
LL.
z
J
1 l__
TRlUNF~~ og IJ KOLA Y LA ~ERVElA DE UVA
Posada & Tóbón. '
En las cuatro ExposicionEk nacionales del Centenario,
celebradas en Bogotá, Medellin, Cali, y Manizales,
f-OSADA & TOBON obtuvieron <s e n la rifa verifi·
dando un nombre. Como se apropió el nom- cada ayer , fueron los sig ui eL>tes : con $ 100
brede Badancours,el paae,por lo tanto, está Temperatura máxima. . . . 26°00 cada uno: 4,148, 4,23~. 5,283 , 5,204, 4,8&3;
extendido bajo un nombre falso. '' minima.. . . . 17 o 50 con $ 500: 5,466, 4 ,150, 5,81 3 ; con S 1,000, e l
El procesado se dirigió á Europa, se de- " d · 23 o 14 5,650; con S 2,000, el 5,984.
tuvo en Burdeos y París, y marchó hacia 1 o· me Ia. . . . . . Cuentos extranjeros
L . . A . h bl' d 1 C G · k & Ia 18: · ' eip~Ig. QU J ~ .~ o e a asa tes~c e Búsque Ud. el cuento de hoy en la cuarta
Devrrent,_ y p1d1o hablar con el socio Jo- Temperatura máxima.. . . 27°00 página
hannes Giesecke. El '2:1 de Agosto, pudo por " i · 17 o 75 ·
fin descubrir sus planes acerca del negocio m m _ma. · · · · ----
de billetes de Banco; naturalmente, tuvo '' med1a . . . . . . 22 ° 86 Por fin nos convencimos
también qué hacer notar la falsedad del - - de que los cigarrillos «La L egitimidad•,
nombreanotadoenelpaae. ''EL CHAQUIRO '' contramarcadosuElPolo»,son los mejores
La convergación se verificó en presencia que se introducen á Medellín. Nos pe rmití-del
Director de Policía, Dr. Vlagler, al cual moa recomendarlos a los fumadores del De-no
conocía el procesado. Cuando éste ter- parta me nto.
minó de hacer su proposición en el despa- SU RIQUEZA FUMADORES . 17
cho del Establecimiento, tuvo lugar su de- El b ·t 1 · á
tención. Su tío le había prometido una ter- su scrl 0 se comp ace en avl~ar U n excelente l'(•cons titny!lnte de los orgn·
cera parte del j'lroducto, en caso de que el todos los du~ños de la empresa mmera nismos debilitados.
cnegocio• resultara. El procesado se puso de El Chaquiro, 1~ mlsm~ q~e á todas uMuy sati sf echo de los e xc elen tes resul-en
viaje con 400 marcos. ¡ las personas que drr~cta ómd1rectame n- t ados que h e obtenido e n mi práctica médi - 1
En cartas se dice que algunos altos em- te tengan allí algún mterés, que los tra- 1 ca con l a E mul sión de S cott, me es grato
plead.os del correo en Zapatoca estaban en bajos de «La Planta de Cianuración» :.gregar mi testimonio al de los otros co ro- 1
relación con el asun~, lo cual niega_el pro- que se hallan á su cargo por honroRa pañeros de la profesión, pues sie mpr~ h e 11
c_esado . En casa de este se encontro eo su designación de la Sociedad, están muy e nco ntrado en e~ la . nn c:-:c.elcnte reconsti t u tiempo
~n cuaderno con ~na clave secreta, adelantados hasta el punto de creer y en te qu e se asimila fa mlmente y que p or 1
por m edio de la cual deb1a dar cuenta a su ~. . M r ' 6 · _ "d , é ll· su sabor agradable y por no co nten er su bacasa
del resultado de sus negociaciones. 'iae e n a ~o pr ximo vem e to aqu a tancias irritantes,como la creosota y e l gua Mas
tarde, fué encontrado entre sus pañue- estará termmada; Y:' además, l!ue por yacol, es so portada po r to dos los enfermos 1
los un •Exposé~, acerca de falsificaciones . los_ensayes que verificó en el Labora- ¡ sin atacar las vías diges t ivas .- Dr. ALFRE- 1 La condena ha sido un año de prisión, dos torro de la mma, sus arenas se prestan DO Rros , Alvarado, Ver., Mé xico». 4
años de pérdida de los derechos civiles,y su- muy fácilme nte al tratamie nto por cía· - --- -
jeción á vi_gilancia de la P guran por variOs C"C!SADO.- ro a emen e ' p e ro
* * A Bogotá llegará, dentro de poco, una a ños buen b e neficio; y cuando h ay a mos . los g n t o s d el est ó ma~u que r a b iab a 1
e¡¡pléndida CQmpaf\ia de 7.arauela . _ . mejorado y aume ntado aquéllos, el r en- 1 de hambre, no me d~J.aron Qir. '
- __ .. __ ~.1 t --=- ---·· ~-- --- . ·- -- --
Nada tan eficaz y tan fácil de tomar como las
1 Soda cáustica
Obleas de Stearns ! y Colofonia.
ANTO NIO M. HERNANDEZ.
Supresión de
las inyecciones •
1 ~as m~jore~ marcas y los pre- ¡
. , cws mas baJOS. ¡
PARA EL DOLOR DE CABEZA 1 a. 3
Tratamiento
el mas facil
¡ ~·~~~~~~~~
oblea alivia al momento el más fuerte _ dolor de 1 Media-Camoana Olano
y el mas discreto.
-·~-
~ cp:E"~t~-~~!!!!!la..
· Un Caso dt~.
Escrófula ~ebelde
FERNANDO ESTRADA
CURADO CON LA
Emulsió
"Desde mu)' 'la edad ele
IOañoe,comene · de
enfermedad en una pierna, ~
-c:omuni~Jo.otro. -...
broa del cuerpo cada vez que
me daba 110 golpe; nueve aitoa
eatuve aufriendo constantemente
de tan terrible mal, para
el cual no valían curaciones de
todo género, pues apenu sanaban
lot flemones, aalían otroa.
La aupuracíón era constante, me
tacaron astilla& de lo• hueeoa,ee
me encogieron las piernas---sin
que lo¡rara ninguna mejoria
permanente, ni con los remedio•
que ae me aplicaban, ni con lu
operaciones practicada s por loa
médicos.
"Este mal tan grande tuvo al
fin su remedio. Cierto día cayó
en mía manos un folle to que ·
contaba las grandes curas obte•
nidae con la popular EMULSIÓN
DE SCOTT---y la fé, que
ea lo único que queda en la
desesperación, me infundió la
idea de curarme con la EMULSIÓN
DE SCOTT. No me en·
gañé en mia eaperanzaa, puea á
los pocoadíaa de eatar tomándola
empezaron á desaparecer laa
hinchazones, los flemonea sanaron,
se estiraron las pierna• y á
loa aeis meaea de eatar usando
eata maravilloaa Emulaión conaegui
verme completamente
restablecido."-·· FERNANDO
ESTRADA, Medellin, Colombia.
Rechácerue las
emulsiones espurias
-•in esta marca
ninguna ea legítima
scon •BOWNE.Qafmlcoa,Nue ... Yoñ
( &6)
"'
Una sola
cabeza.
No contiene antipirina n1 otras drogas peligrosas. Insísta
siempre en que le den la ~~stearns", que es la única legítima.
Pída siempre l_os fós.
foros de esta marc a.
CURACION RAPIDA y RADICAL
~-------------------~
Cada cipsula
lleva el nombre
de los flujos antiguos ó recientes
Desconfiar de las Falsificaciones.
C:ula cApRula
lleva 1 nombre
las neu-ralgias y jaquecas
se alivian
instantáneamente tomando
}1RED ERICK 81, EARNS & Cía. ~'_,.,.,sof\Nfós_,.,.,fo,.,.,.ro~s R,.,.,.or.,.,_s p~es~os~. ~ EN TODAS LAS FARMACIAS ~ 1
LA CURA DE STEARNS J DETROIT, MlCHIGAN, E. U. A.i
- ENERO DE
LA NEW YORK, COMPANIA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA
ESTABLECIDA MAS
DE 64 AÑOS ----1
Nos. 346 y J48 Broadway, New York.
OPERACIONES EN El AÑO DE 1909.
PERTENECE Y ES DIRIGIDA
POR LO S TENEDORES DE COMO
UN MI.LI,ON DE POLrZ AS
Esta Compañía anuncia que ha. expedido dura.nt Durante el año la Compañía ha pagado por cun-el
año de 1909 más de cepto de siniestros sobre la vida de como 8,000 tene dores
de pólizas, más de
66.000 POLIZAS
por la suma de más de
145 millones de dollars
de seguros sobre los cuales se han pagado los primeros
premios á la Compañía. en efectivo. La Compañia
está compuesta actualmente de los tenedores de como
1 millón de Pólizas
.actualmente: en vigor por más de
2,000 millones de dollars
de seguro realizado en vigor, siendo un aumento de 7
millones de dollars de seguro vigente sobre el a.ño anterior.
23 millones de dollars.
Durante el año la Compañía ha pa!,ado á sus tenedores
de póliz as supe rvivientes, por concepto de pó·
lizas v e ncidas y otros beneficios, al contado, c s m o
29 millones de dollars.
Durante el año la Compañía ha prestado directamente
á 90.000 de sus tenedores de pólizas, con la única
garantia de sus pólizas, más de
22 millones de dollars
á interé s d e l cinc o por ciento anual, s in ningún honorario
ú otro recargo.
Durante E:'l año la Compañia ha paga do á sus t e nedores
de pólizas, por conce pto de divide ndos, más d e
7 millones de dollars.
SEGURO TOTAL EN VIGijR, MAS DE ~' ijQij MILLONES DE DOLLARS
· Asegurando á los tenedores de como 1.000,000 de pólizas, que componen la Compañía, son los dueños de la
Compañía y los únicos que reciben las utilidades de la Compañía. 7
AVISO
S e vend Hn todos los d a r ech oa y;
accion e s qu e c o rrespondía n al finado
Sr, Dr. Elías Uribe La torre e n 1
las sigui en t e s prq Jie dade s:
l. o Un globo de t erre no denomi- 1
nado (l con-t
iao a a
1 ont
1 se, á precios reducidos, en la RELOJERIA Y J OYERIA de
LUIS HEINIGER.
' Para comodidad de su numerosa clientela, el alma-n
permanecerá abierto este fin de año.
3 ,
LA ORGANIZACION
¡¡¡NOVEDAD, GRAN NOVEDAD, NOVEDAD!!!
Remesa 209 : Agencia Pérez. .Próximam~nte recibiremos un magnífico surtido de blusas,
Galápag~s y sillas n_uevas •. á $1,000 y 1,~00. Bon·itos ape1·os de cabe - vestidos .de estilo s3:stre, ,telas de_ seda para trajes, manteles
~a, $ 250 y 300. AlforJas, látigos, grupas, t1ros, guarda-cauchos y pi- con servilletas, y · m1l arllculos mas, comprados personalmente
sadoras, ~odo N"?Ev~ Y b~rato. Oalzr;,do p' senom, p' homb1·es y p' uinos,l en Europa, después de detenidos estudios, por uno de nuestros
buena catz~ad, a lJCt:J o p1·ecw._ Un bomto escaparate con espejo grande, socios.
$ 5,000 ~ .A,?'Wtes úe alcoba, Jm. os, rmq¡ bamtos. Un juego austriaco p' sa- 1
la, 5i,2,opü . (~ ~p ar crm sola8 finas,$ 1,500. Una buena cama de cedro, 1
por $ 1, 10 ' · iJJR(·u n grafófono. Una doméstica de pedal p01· "'-' 1 000 .
iU • j t ' l 800 TT. ' Yf ' • 1 n JU ~!"o <.e res 1 ' ta p sa a,"' . una mesa de Peluquerí a, $ 350.
Una c ol ~~ lll'lt e p· p 1 d 1· u o, $ 300. Un e~capa1·ate ele comino,$ 1 ,O() O.
4lás mu J m~wo, muy baratos. 2
GRAN SURTIDO FRANCES, INGlES, Y AlEMAN
.. Medina y Cía. a 2
~ · ·- .
En perfumería oi¡·~ef•mo~~~d~~J~~ que se ha introducido á : 1 PARA D 1 e 1 E M RE~
Hermosísimo s es uc h es, ve rdad era novedad. • j 1
Perfumes de fantasía propios para Navidad. • . Encuentra ~sted en nuestt·a Druguería: Esperma. Espe- 1 RES TREPO & PELA nz DROGUEIUA M d 11' 1 ~~ae . Gran surtidO de rancho, galletas para té, en latas de á 4 1 C -
3
- e e ffi, 1 h.t.u:.. Brandy, .whisky, ~inos dulces, secos, tintos, blanco; 1
te Morton, té L1pton ; vanado surtido de confites almendraa
·~·•-tMtl•.••••414t •••• ............ cubiertas, garrapiñadas, higos, ciruelas, y uvas pa;as.
.....:Y. POLVo HA 1/ 1 BAJOS PRECIOS y ALTOS DESCUENTOS 1 '
/l . . " r - • ¡, 1 L Restrepo & Peláez.-Droguería.-Medellín. J 1
fabricada por los señores Arias, de Barbosa, los mejores pol- ~ 3 J J
voreros de Antioquia, se vende garantizada. ~ ~
de Bengala, cajitas con confites, y todo cuanto usted necesite
OTRA VEZ
¡CANELA! ¡CANELA!
PULVERIZADA_A $ 20 LIBRA
VENDE
AURELIO MARQUEZ
2
LA Sastrería de F. E. Isaza, renuéVa
constantemente su surtido de pafios.
INTRODUCCION DIRECTA 10
Avisamos
que nuestras ventas al detal, s~rán únicamente
de contado.
jaramillo Pzlla & c.a
Giros sobre Boa tá
POR TELEGRAFO Y POR LETRAS, vende constantemente
la Oficina DE PEDRO A. LOPEZ
GUILLERMO CAMARGO L_
REPRESENTANTE.
Teléfono N. 0 366.-(Media cuadra al Sur del Edificio Duque).
Tomás /3tJ,ní í& A. 6
_.INNMHI.a .. 41k1tNa•l•: .. eeeeeM ..
Ll&a PASTU·T:AS
DB
STOVAINE
B ·ILLON
100 el &pecilic:o de Ju .&feuioa de la
BOCA
GARGANTA
LARINGE
De una aca16n superior á la de la COCA/HE
de la cual no tiene los inoonvementes.
M1d1llln: DROGU.ERIA ANTIOQUEB.A.
LECTURA
~~~
~TODOS LOS DIAS
~~ Anrimos mercancfas uuevas.
Jf Juan E. ~lau o é Hijos.
{>~
~.'+++~
La mejor pega
para bicicletas y automóviles, se
vende en la Droguería de H. de P.
R. & C.
"La Bota de Oro" Velas de color, faroles de papel, juguetes lindísimos fósforos GRANDEZA
para Navidad, lo consigue en
EL PO LO y CHANTECLE Los Kioskos del Pargue de B e-
R 4 La novela de este nombre, del nove lis- rrío !icaban .de recib1r un buen
Permanente surtido de calzado
para caball~ros, señoras, y niños.
Salón eE>pemal para señoras. peetMt Meeee:M .. MMeeeeee ta antioqueño D. Tomás Carrasquilla, y ci~1~~ 0m~~ h~:~~tgjo~t:~~~~~~~
1¡ PARA DICIEMBRE 1 que h,emo,s v. enido publicando en folletín, l9s que venden á precios bají: 1 ld s1mos. Provéase de uno antes sa ra proxtma~ente en volumen. de salir al campo. 2
•• Estamos fabricando con especialidad 1 E N pRENSA H1·erro
Ruanas de lana. Ruanas de hilo.
Alfombras forradas en buena va- i S A N G RE e o N Q u 1ST ADoRA 1 para herraduras.
queta, y Gualdrapas. e . Precio stn compe-
Cortés, Duque & e~ 1 Novela por nuestro Director tencia.
Bajos del Palacio Amador, frente
á M. Restrepo & C."" 1 = La mejor pega
para bicicletas y automóviles, se
vende en la Droguería de H de p
R. &C. . .
¡Senores, atención!
El invierno ha cesado, pero no el
hermoso surtido de cacharrería que
poseo actualmente, Como siempre
precios de baratillo, '
7 D R / ANTONIO M. HERNANDEZ ....... •••~e.-eN~e.ae .. • .. :•••••••••••• on oberto · Botero SaJdarria.ga. Parque d; Berrío.
1 Es la hora, señores!
R i car do M esa OuartadJ. 1
. .
1
. (" r )
(
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Organización - N. 590", -:-, 1910. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685835/), el día 2026-02-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
