.1 1 '
OLED
1 1 1 l
... ,: Pnu.J · ·'
' 1 1 1 1 ..., • \"1 1 '1' Y 1 • JI t. t
1 n.1.1 • ' . ~:n(l 1:-
1'1:. h .hl. n terd· io mati al independien e
• ti u 1 1
1 ... u ,,.. H•. ~ 1' l. , fr uh• al · •l'lt • li uud \do ( 1 ~1 dt• nu ·o el 1 í por ,J. 'lín m ('O Hin I'H
. ..-\ 1- 1 I'OP YA.·. t ll.IJMllL\, \'II:H . r:. '27 llE llH lb~lniU: IH•: lH2n
Solidez de la industria
en 'os Estados Unidos
Se hacan los remates
da los locales del ~unicipio
St: ha ~·f~du:tdo d r\:111. lt: de
il tt~·nd \:a_ a ti nd ,, 1 cale.
di,· r ·o.., d propit..t'a.d c·d 'luni-
Los pasajes
en el ferrocarril
Ik de d l. el nLTo ~ mpom-r¡
tn ,'\ <.ort t r { arro d tt rn·ra
d·t t ~n las líu~as d 1 fcrroC"l·
rril. ~' n uull.'n ta el precio bá ico
tll• h · cio primeras catcgorí .
Supresión
de las Normales
r ycr comunicaron dt· Ho otá
que en las economía. cJ cn~tada ·
úl~imamcnt · ·ntra . uprimir por
·ets Dli.Sc;s todas las e ·cuela
normah;s ) CJUl i los Iv~ que hicr~
l.'ll c.pecial aJ occidtnte del
pní · donde faltau precisamente
l ·os i. m c para terminar
t::trc1s lo que no ocurre en el
c. ntro ' nort ·. cloncle ·1 aiio lectivo
e: clau ura en no' icmbrc.
f Tl:t . \ 'af¡qna/
• \ ·t.t'
(..J'Zl' /J.·ml.: ,_t
Jor!..·J ipi : <-n C'l i ·o < h m ·ido fa\'
Or ·i lo. n 1,.. ur · Ol.llJ anl
' , (11 1 \.'1 'ltl(')tl fij. ( O <.11 l) p)ÍL
la t.lrii.t qu'-·cl.t a í por kilómetro:
primern, do · ' 111cdio culta'
o , · gunda, ccnt"lVO · mcdiv
tercer , medio centavo. .\ í,
d ~ Popayán a C'lli valdrá el pa:
aje en prinu:m cat 'J.!OTÍ:L m<.'dio
e nta,·o m~í de u '.'lntiguo pre-
.. unc1 U" b h i toria I...'Ollllmica
d l:>t. l' ni • e ha
encontr d la ndu rna n ció~
·o ll a rgt, \L .. uno. r~nu tl
q • ll: l., ron t• 1 u JlL u (').
En 1 1 a H.llón d 'lllHUdcrí
nal en condicion
en nant a u r rva 11
efcct; ·o el ,·olum ·n e u
. · t .1cia ·n m rcadcriru y
' tuv el dcp rtam nw núntt ro
l.· d n \ntonio a a~, por~ úO;
t•l -- ·• do \ ,\uíbal lont<.ah:g-n:,
por l ; l 4 ..... , do1 Rl hén Ya-cio,
calcnlado do ccnta ·o., e
h:cir. 4,:?0; en e~unda, i,.!ual
r carQ"o. o ca, t:n lo ·uct.!sivo,
" _,40¡ ~n t~rccra, O, O.
~a .,.obcrnacÍÓn del C UC3 lS·
tud~a la manera de 'l. r si e posible
que: los do plantdc de la ]idcz de .·u r .mi?..ación
financiera. h y inflaci 'n
1 Pla en d
las rcade
corn.:cti ,-o; n
guna en el i ·tema h. ncario
que pu ituacü' n.
dem. nn nc re orlar
que ..,.r, n p ·t · • 1 ncgo-
Cl del paí dicada a
una rccon truc~.,;i 'n ,. mej
miento con tante de ia in 'ustria
na ional· de modo qu<.; v
e halla u jeta en í >""m a inmediata
a rnmbio. moa cutáneo.
de fortuna entre particu an.: .
• u tras f'brica nu tr . ferrocarril~
n u e tr . crn c10:
indu trial púlli >~ nuc tra
haciend · • nu tras ciudadc:.
experimentan u 1 proc o e ntinuo
d fomen y 111 de 1 • z· -
ión, que e;wuel · una 111 uci•
ín anual d · mil .;; de mili•ne.
s de dólar . Ra L.1. 011
ci tar~e pro .. : cto tale com
a obra..c; de lcctri.fi< ación de
í 1 férreas q e lle\·an a cabo
actualmente las cmpre·a Íl·-
rro\ i~ rias de Penn vi •a rlia
R ·ading y La kaw~t;m·a; ci
programa gcuc1 al de e m pra.
de material r dantc que hoy
·e prepar promeli ·nd ) .-cr ·1
m á- va to en cinco mio.. el t
pro ·celado en. :m ·he de la T -
nited . t.at ted e rp ni io 1
~n el r istrito de Chicago, que
1m portará 1ma Íln 1. ·<ín d •
1 O /J J , 00 de d )Jan:r, y un
programa anál g, de ga o
pr ) cta 1<1 1 or la B ·Lldehcn
C0:1ERCJ NTE
r 11:1, por O; d :0.0 , don Tomá
I nclrí"l1l:/, 1 or .,, ; el 9.0 , t1on
Fr:tn i o o. é Ar hoiC'dn. por
- 1; el 1 J, don : n¡uimedt's .le·
• \ 1 11 O, por • : d 1 ~, non C~
.·ar e 3., por 2-: t..l 1 ') don
Pulro Pahlo \ "ici 1l, por 2-, el
1 don l~omu 1llo _utra, por
20: ·1 14, don ~ .tmud Paz., por
. 'tccl Compan); el proyecto de
e.·pan ión de nuestra red telefónica.
que c. ·igirá un total de
~~ to~ de 1,900,000,000 durautt..:
d período de 1 cmco
año~ '\,;nm ero~ ; y lo ,-a. to ·
proyecto. de mejor miento de
obra pública: qut. ac talmente
e lleva ·1 a cabo c,;n l. u e va
York · tras ciudad ele la
'nión.
'l oda e. las obra~. d ict que corr<. ponden
a lo- número 3, 6, 7, , 1 · y
16, quedaron en u penso.
el Dc·partamt..·nto uo podría o -
tcarlo .
La t1 ·ncia núm ro 1. de la DI TI.. Gt 1 DOS \'1 JE.RO.
plaza dl. mLrc:tdo la obtu\ ieron
Jo l.'ñore Rodolío López \". ·
h ., por QO, la 2. , don Ramón
Rada, por 40; la 3. , don EuJ!c
nio Mo qttl'ra, por . 40, la 4.",
d n Fr·mci co E. l\Iuñoz, por
4 · la ' ) 6.", don l\liguel y
don jo C: Ramo , por 60¡ la /, ,
don Elías :;\Iizrachi r don León
)lugral . por .>tl; la .'", doña
CkHa C.. arcé , p r Jo; In 9. ,
don • -d~ lí l'a7., por >0; la 1 1
(no exi ·t • 1 1 o). don Clodomiro
Paz por ;o; la J.), qu<. ocupaba
doña ~I rín Je ú: ria el<- n'ó.
ñez, don Olt..·~ río ZJml>rano C.,
por 40; la 14, don I rnaC'io Tl.·
jnd:a, por - 1; la 1-, cloñ Ma ría
• ntc, por 21J; h 1 o, doña :\I ·r-
\:l.'d<: Idrobo. por 20; la 1 i.
cloña I<.o '\rio Reino o, por _0,
La 1 ., qu'- el<', en su pcnso.
Par(Juc )' ¡ lazu~:ln clc:J nmtatlt.·ro,
toda · n 1 5: l. don Juan B.
. Ituioz; -· doñ. H ·ni lcln , de
J>upout ; .l rloii Clotiltlc C'lrta~
cnn; ~. uoña Ro a .ManrifJ''~··
7. cloila ~la rí. e nag('JI:t; • do~
iia Re -a h ·pn íi · ; Q, don \ ÍCl nl<>
\ 'al en i 1 In l<.·nía don G uill ·nno
'a rcln ): 10, tloujor ~c: :\lontcak·gre.
Ti ·nda d • S:111 C1milo, don
Dnni 1 .\ ituno, cu ; · el ¡ o- • 1
lr ro OJJCJtl· d ·1 }·jiclo, clou S -
mu 1 l:tt tillo, en 1 O. -------------
1~1. Pt'I:JII,It l.lnl:.H \1. Hr:. t•.· l.\
,, r. l'l' 1 rr E • 1·.1, lifl E " J OK 10
\nlcav ·r hnhr u t:l llll11l<.lt):~1
j 1111l~l d • obrcr lil1 ral , con l'l
ol j L • d c. •{·r l. p r.sona t ttt•
hubicr.t dl· r ·pn_· utnrl"s cu c:l
rlir ·cto. i' rJ ·p.u L. m n al de .·11
p. nido L 1 'JHmon t..·~ tu\ it:·
ron 11111 uvididns • :tl).!1trW ptf'-
pus•, qu • s•·JJu ci . .:1 :""d JPfU •
s utaut · po¡mhtl" en ~H]llclln orJu
nci in ) s · mnnit ·strtt 1 1 pl -
IHI l•)llfi IIIZH 'JI 1 <; ndu!l.l • • lll •
tr 111i 'Jlll r 1 dP) rlÍ!•' 'oi'Ío E tu
fu· nprolHulo por unnuimielad.
E to días han atraído numero
a ~ente de fuera a la
ciudad. Entre las má di tin
guida , anotamo a don 1-
canor ~ rtado y a . u ~eñora.
doña . na Julia HoJauín, a
don Roberto • rbolcdc, a u e -
po a, doña Ro a Lourido, , a
u hijo, don RodriO'o rb~le-da
Lourid0, a dOJl J ()J'CYC l Io-
1: na y a u e po a, d ña Lucía
Caba 1 Poru ho.
Rf. 'J · BLJ·. IDO
Ha tornado a la ciud d, de -
pu' de l. r~ permanencia <.n
Panamá, el d'tor Franci co
Jo. é \'alcncin, qui~n 'Íl'nc res
ta blccido de 1 a g-··a ' '<: do] encía
que le afligín. Con él l1a H~lto
u :e:: ñor hijo d n Joaquín
Valencia P.
• Tl.\"0 I.. 1'1. l'OKH'
Uh 1'01.1 J.\ J lll IAl.
P. r:t J. in. JH:t ionc.! ele polid.
judi i.l dl'l J) pmt:munto,
cu 1 étiiio enlr. Jt c. 1 .m j 10
JIOIIllr, ft), J .I•II Í lll .:
'J imbft1, 1' ·Ir' s ,11 i·t: 1' i -
1 amb . p,. lt .\. CtJIId.:t; Pu t to
·~ j, el , l cdt ti <• Ltipc: z: · n
I•t•J mtnd<, Lnr<·m: \ 'i ll ; 1 ni oa.
h ·u luo. , LoiH~dn; • ColoHUto,
.\hn.t •• lll L<·~ tnln; Horcnria
J é asl ill : u ere. 1 ·ral'l C.ó~
mc7: Sán h<.:z; . n I..or nz , l' o·
J.! ·no l .. ópcz; J>itayó, .i\ln. ·imiliar~
I·crn." ud z; San \ iccnt('. EIJ_
a H. Bcuít~o·z; El l'o . rio. Fran
< t e A. Cou hn; 1•1 l~o. al, Jo
, fln!í Orl6iiu~; L~t \ '•J{a, 1:·r i~~~~~
llulal · •; l'i .udanu), Ern . to
(. 1 di); \ al Ut'l:\, '1 omá lb,_
rr, ; 1.... llo ~a. Ti t J Poi lfH: • 1• 1
'1' l . .J .lln 10, 1' o ·dinc !-'!me h z; •• JI
Ju 111 d ·.:\le hl·H~uc, 'l'orwL
111 z: Ch11l :1 ',Jos~ ( ~~.nnr
rs·,,z t.lnr prÍin ·t.l-(; 11< 'CJ sil . a;.o;t •·:r1· mili: 1\• cntl u, Lnur :1110 h -
])íJl ,¡,,( al i ; ( ;, d . 1 r•d;tl
.ul • 11.l<•. , 'l'llll'llto J.j(,,,
ZÍIH.' alartJlJI'(' d • J'ÍIII . J.j¡•-
1'] o l' 1 • • tri 1 I 1 • p 1 allll: .
La C tt•l, rn .t ióu lw el i pu tn
que nr 11.1 ll le d. lita ·o 1 rc'í.·i
ltlc•. t· h lJ.! 1 < ft· tivn <·1 r ·car gc
al Í lllfliiL'. to de lic re e tr. nj ..
rfls, nmfornw nl n um 1:\1 < h d ·1
.,. ., . ' ; or1 >ltl, • 1 r o . . ~nnt 11 -
cruz; 1 :uli llu. 1 < ·é 1 tl[ll io }\ 0 -
d.rndP; .• u1 liJ,!ul.'!, . lilu . ~i 11 •
lt 1 1:1 • f)"; 1 • , Jimt, hfraíu
( .tt ·rr r
. c,cla r ·H 11. 1 i(·:t. 1 •n' a
l'll bi:r • pf>l '01'11.
r. \ 1 < • , • n. 1 1
.\ .. ' • 1 ~ A o 1\ ;·
AL. AGEII, h~j ·s 'e la G .. a del O . e quer;~,
ltOJ'OI' t j •la ( 'ni 1 111 • ..
artículr Jo.dcl d•rln i7 el
192 .
'1' 1.1
<.:m,
1
1
11 J
1 •
r ,
l1l Cll
lll
~( PR I·,SJO.¡ Tlh r•, • OJ:J •¡ 1 •
J nfinn:1.a l •J t tal qm.: a un·
l::tha 11 (r~. t ~·n ir ( " r -
clnd. a lru m t:-1 ·f('l l'llt~o: a
. u f<>l tl111 ',l ti , ( en 1n -
tín. cultabn dincr ·n
lo itil. m;l. . cr~ñ I.
billdt.!~ i • banco h s metía t..'t.
tr ca rta. \'iej·1 <.'On n)Lul
d · papel e:: i11útil a- nlO-ncd
a. de or ln · chal a c:n 1
ti n t..: ro d qu e r\'Ía.
HOTR SilVIA
El mejor do la población,
it unclo (' 11 la ·n n 111
c•t moda d< Pl J. .
1 /( udid 1 ¡u•r ·u,ut!mc•w
le po1· • tl p l·oplt..,faria.
E qui:ito ser v · cio
de me.a .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2
* 1*
L T 1 b J
"' ·- ... -..... l(..,.
1> ~ •••
. ' . .,_ ..... l
~ . \Y2""" :~ ·..
f Tf [ Tf M T llfS Of GO ST UGC O
3.00 el millar, puesto en las oDr " Oenl o
del área de la ciudad.
$ 21.00 el millar pie de fábrica.
l'tttl o
para v one:
$ 22.00 el millar, ~uesto en l~s ob as dentro
del área de la ciudad.
$ 20.00 el millar, pie De á rica.
;;::a;;:=;;;: :;:;;;ezn:c::=:::ít:ea;; ***S•cóSi';:;z; 10
·e s d e m n o 01arca LEON,
1· ndos d · jo y e e · u ·
DE E $ 1, O EL MET A
1
o
.... ·~ ... . ·"
• JP": "-'-l • ..:
~ .• ..-o:~'.· .. . ~. ~ .... ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-
n n
1-.1 lil ·r. li.1u d J L.ua ~ 1, 1 :al> n 1 :'1 • J ·te. r , . nm. 1 •am
tr ~ 't.nu lll'. dt díshn·mu: nt , j md(J • 1111 Jncl\ r tH'i-
11.1~ uc l l ui \1\ "livi li tt, u md > m n :, t:n 1l · fral.."cil n ·
qu h í :t11 .•u 1 r. in mi ai '(h:. lt: r 1 '-'an ~ilhh prt)pi, ,
d d d r ( la~ ·n 1 IT In, i ndil nt1o pol' J. gra 11 nt:l_ 1 í,1 de l"'~
f> rti 1 \.:11 t 1 1 p. í:, tit n 1 • pt~: 'llt'tr e ' 10 m·u•~nun eh·
dist u· l'.t, n cr g~t\·~ 1 unlll d\. di,·t r en in yn qu la hll ha
el ct . l h. idt Uth k 1 mó lit· de 1 Ulll n. El l>'ri{ di<',
q.1 uí l. it\t: n ~ in ut upon·r que lt fnsi 'n de lo
elewem ~ d In j¿qui ·dn :.p na un.t . lianza n qnc L d
·m de ell · <'on · 1 . su pmtl · k \ L ta v a incro de lihcr. h ·
m , ~· ... t )1~1. 1 t. ·p · l n d' un · y otro~ en d mi m o pnpd
Tc.:m:mh d mí m IC· t 1
• l..tl L ·~11u1 libcml d ·1 nrut '!-': lüs
t le J':'\111 •. re l ir. n m1 ,1,) 1 mo tan cntu in ta qu · pena· ·e
p dri. t:lll: ntrar i ··ual par.t U!- r ·.spt:<'ti\'o l. ): en m udt,> o tilla -.in firnw, de qu1.' n. tu-r.
llm nte r •. p ud , por. u id ·olog-ía, la dir~c.:·ir 1.:011 ·titucional por
m io d.!i e cun te de la unm Cn o error. Deplorable
mal< f ·. Aq ll:11 que p •J i ten ·n 1. ·,i '~na <'1" rncia han
e.·p rim nud >el fraud ele L ral o han coad) twado en (:1.
' el libcntli ·nw no debe pen ar en a hell trifi ~ ]a e· nupción y ·e t1 ansfonna la faz de lo
o-obie 110. l"u d "' ~ medio~, c~tá tn u apo eo· apro\c-chémono
de la miseria y del odi ju to qut el pueblo abrio-a
n su coraz 'n para con lo· qu · cubrieron de harapo la rcpúbJica.
::: :; : = :: : :=. :::::::::: : : :::;;;::~=-
L. S LL.\. ·T ..
I - ~ r,
~f'H.l. "O J 1~ \. T.\ 1 ·¡~.
El hm · · a ml lli. n eh • lmbo
ala ma en la ciudad, p(}r
que ·1 fu ·go e halJía dt hm1·
do en ·1 nu Ji 10 rlc . anta lné.
frent nl L la en>. ·gún
toda ¡,ro ¡,¡¡¡ ad. d la ·ocana
d la .,, -.t ·ecina, 1 al,itada por
el ño · Pablo Yidal • 11 i~tmilia,
e omunit:ú ·. candda
del Jr,I;IHJ n u11.1 pm·tc ocupada)¡~
d • ¡ 1 ,,r hult1 de
eafé · el u·r' r 1 u d. J as
1aho: d , e f l:tl, · ·m··uto
han l 1<.r ·""1 ·nrl1 la· • tl
servici! e nn·u:•. el · nn 1·
gui ·nll'; r !l difict1. ~ a ],\ . ·
tincir1n <' 1 111. tH•, lugar publicamos
un ~"¡ de la t·mp <.. :1 cl· te·
IHI)no. eh la (.'llldatl, rclath·a
la r baja ·n l'l precio del
.,.n·tc1o, o·p(ci.lluLn e pa-ra
di" ·a. idad d · ta]), n·
1t ·r,s · t~•l h cim' n . de ca
·ác Lcr PQ} H1l ~11'. h. t ·. tm
1 a o q1 · indt1da d ·m· llc- l nd
·rá n ·t ml ·r e 1 u. o del tcléfonr>
·utr • uo. olros.
y va .. :ü:.clo sutt' (o
ta ic s a llega o al
almacén de
IGibiades Zambrano e hijos.
Prec· os lo n1ás ajos
e a pi za.
1 :! (1 1
un par 'e za n na a
p r icular.
Informe en e la j 1 r nta.
1,. 1 'l R ;¡ 1 .J B \ ,J >
El discurso de Maya
D l·.I. Jo, PI. 1'.\.ll ' d ·1 8:
hl r ital qu dio nnot:h ·
Pod1rio HarLa-J acnl en 1
'I\:.ttro d e{ Ión ha prouu ·iclo
tan h nda rqH:rcu~i 11 ·~, lau
·i O~ omcntario: tan npasio- Cnlc dc>n compl la
1\. d.ts contro\'ct:ia , qnc ha
\' nido a cOn\'cl ti . e en un t ·m,
de gmn . tualidaci. Pu •
de a urar 1..' que la part •
pcn ant ~ de Dogotá1 la que
mL:jor y más ant~nticaml'ntc
lle\'a la r pr ·~antación cultural
de J. ciudad metropolitana,
no e ha ocupado de otra o a
hoy por hoy. El concepto
tm~nimc se resume a í: Rat. el
S 0,50
Librarla da TOMAS MAYA M.
faya produjo una pieza de
1t1 upt:rado • in~upc.::rablc ·alor,
que marc. 1111 paso más
en ~u ~.-amino dl' gloria; eu tanto
que Barba-J acoh no ólo confirmó
·n título el~ ma~-.lro, ck
ran poeta lírico, ino qnc ·e
m o ·t .. ó comu un e" ccl::> arti.ta
de Lt ch:damactón. Lo que
Bogotá pregunta ahora no c .•
simplcm 'ntc, si la fiesta fue
má · o meno buena ino si e
había pre·cnciado aquÍ1 de
mucho. año a la fecha, un e -
pectáculo tal\ pintual, tan
puro, tan rico en ugerencias
y tan cargado de poder dinñnnco
.
Membretes, timbr · ,
ck grado. g¡, In unprenta'<
h· .\rhoh•dt:l.
Visita del Gobernador
• a Corinto y Miranda
Corinto. 1; (k· diciembre.-EL
TRMi JO.- El \'alcnci ·mo con.tinúa
ncti\'Í imo por t t , rc~JOnc
, en la. cualc dcspt rtó gran
entu ia mo, dcstl<: d momento
q~IC.' e proc1amó al doctor \'aJenna.
En la ·emana pa:ada \ isi t{,
e ta r 'J.! iont d señor gobernador
del Canea, acompañado del
doctor Luí Cario Iragorri, e·
crctarÍO de hacienda, quien S l.'·
rau cspt-rado · hact' a a 1J, :.! uno· 11 w, ·
por haber 1nunciado \1 'isi •.
El objeto del dajc dd dior
gobcmador. fu iu peccíonar la
carr t ra qu acaba de tt-rminar·
e de e t poblaci<ín 'll río De ·
baratadot De aquí alil~r('n n t ncontrar
al primer mngi trado
sl'ccionnl a la \'(~ci na población
dl. :\Iiranda el .sefwr a lea le le ;
otras autoridad<.. del :\Iunicipio
Señores comerc ·antes:
U :1 ,¡,. l'npnya\u ·' b1
uwjr 1111 a ti•• J.'llnr d1·l
w •i.IL·IIIt• ,.,]uull•Ínllc•.
1 jlll l'lllll'lt;l,\llltt,
•• 1'1 '· • (4 1 ,J. 1,. \ ( t 11 1•. ( '4 1
('u lit• ,J,•I Ht•lui J.,,.uJ
PlATANOS CAROS
{ 'r11 1 J'l/ ¡)lrífruw. · 1'o ro.·.
1 ,fl ·• t r·•· •(•c•dor.t uutriti
,.a· v P<· llt/llui<·u. ti,•
1• l. \, i l.t 1 1·. • • 1 :-.. S
El d llllingo, nHl numt·t o o
com m. o y cou a i ·t nci~ dc.·l
ilustrísin1o ~eiior \ rzohispo,
inangur. ron ,.,,1·ia. ~:tia· dtl
asilo ' vario· particulares; entraron
todo en . t>Í. can o . En la !S ca a
de los cñore. hpííanjo E da r
AlL"jandro , la;a l. lt>s fueron
ofn.·cidas al c:ñor goliernador y
acompañante cndas COIJa. de
champaña; el t:-ñor 'icol~ Tovar,
en nombre del pueblo, pr ....
·entólL" el ·aludo de bienvenida.
Dcspu~ \'Ísjtó la casa munici¡ ni
hrcvcmcule. y luégo se coutiuuó
d \'Íajc hacia )iliranda: allí el
ciior J orgc ~lcJb, <:mplc.:ado de
la Colombi.lra, no ofr~ció un
t·.·qui ito "lmucrzo, pasado éste:
· dcspué de una hora de -descanso,
S(; coutinuó el \'Íajc co1
dirección a Padilla. impórta'ntc
corrcgimi~nto pcrten ci!ntc al
munici¡ io de Corinto. Con ind .
ciblc jtibilo fuinto r cibido en
e ta r ·~i n, habitada c.:n r totalidad
de: nl:gro y mu: rica t:u
plautaciont: de cacao, arroz, plá
tanos etc. E en u totalidad de
teJa d poblado. Allí fuimo oh. e
quiado por uu irnpático \'ecino
del Jlllcblo con \ :1ria copa de
Ccf\<.7a ' luC::).{O con ca(~ tinto;
dcspué ' má anos propósito 11 orden
a. con e u ir la armon ín r iuc ·u
tod lo: s cto d Ja fa niJia
col ,n bia a. m ¡) rmit e ·citar
s para <¡uc p r todo lo
io 1 • 'nl · f1UC .tén • su
~ l :' nc ·. también rwr
,1 conC'"li. · ún JOJO j f • 1 erior
eh· 1. nc mini r, ci · n, propendan
en 1 en :ido d • q ue 1 -
o das· de m. nif t cioncs ' lu
Jl<.'~uen a verificarse puedan ucc:
der e en medjo de completa
tranquilidad r orden y con r ·
peto · acatamiento para lo
concurren t y par:t los oradores.
l¿ tcde:. dar· n precisa. iustmc-cioucs
u agcntc:s para que
proc dan tomar como norma
de conducta las orientacionc
que marc· (.~la circular y para
que no pcnnit.1n que la intolcrencia
y el de orden · arrai·
gn n t::n nín 'Ún punto de la re·
pública. t/ por dcm · - hncer
hincapié en la trascendencia e t
a unto pOrC'JUC me dirijo a ag ntl.
· ·del (robicrno que ticn n ~o.on-iencia
de la gravedad de la
situación que qui re conjurar
te minstc• io n tiempo oportuno,
} que .sabrán con prudencia,
p ro con en ~roía y con cntcr ·za
dictar C\ eras medida· uc dejen
sie!mpre a salvo la libre manifes
ación del p nsami n o,
siempre que e tn e ucarnin
por senda de r sp to a la 1 r. a
las autoridad _- al dc r cho aj -
no ~· qu licmla:n a con cgui y
a a. · urnr que la \'Crdadcra r
míbl ica cri liana ,. d mocráti
no ufra m ngua ;.lguua. • tedes
·l"Tvir:ín publicar rofu amcnll'
sta circular y avL arme
recil,o.-Servidor, frabr,; 1 Nudri¡:
ut'?. /Ji11go_. _ _
Señores hacen~ados
Sal blanca y refinada
y semillas de Yaraguá.
Garr pat· cida y espe-cíftco
, ac Dougall
y G sano
Gerardo Arboleda
1« J!l"lt t< u In • •tt"l
h nd' lf Lút ~ \. f 1. ) ..
Hacienda pública francesa
f Thr .\ttlioual UJ' h a11k .• ·uc\·a
York)
Un gran incr JTJt.:nt > en 1~
rentas pública. de Francia ha
colocado al ~ bi n10 d ~ aquel
paí en fácil y ·s)lida p ició11
financier~ dando térn1 in o a la
hra magi tral de L P in ~r ·
en lo rclath·o a Ja finanr
nacionalc.;.. urantc 1 .· pri-m~
r ~ ictt: m • e del mio a.
r audaci u e d iu pu . to.·
rindieron .) 69.00 . 00 de:
franc s más que la '1ntidad
calculada en el pre~·t pu ~tCl, (
ea má. d 1 : • ( t,( 00 ck·
dólares. • e han ad' 1 ado _:a
rebajas n lo inl) uc t • qu"
V
su organismo
siempre que se sienta déb
· o agotado. Con poco
gasto y esfuerzo mantendrá
ted así u vigor y
robustez. ome el rico
aceite de hígado de baca ..
la que la ciencia médica
reco ie da, en
la forma má.a
segura de aaimilane
y crear
fuerzas, 1
Hll
l t
l • In • '' -
• i 1 Jll 1
• ''· '' 1 t\l.
• t • tunr
ad crso
t ie mpo
1·
J UC\ ', 11 ' lit • 11
fimt 1 i •ro.
hl in re n 11 (J 11 111. ren e •
J úbli as on tituyc :ciJa ) indn
c.lal 1 · de la pt . p rid. d n -
r.tl; . ' 11 to 1 pt·obabi Ji.
d a d, las e ndici C\:llliU fin hCtcro.
. \ lo p1 • io · nctua lt·. los 'H lo
rc:.s Hr. ilc: rt · y ten u ta · dt· l'n·
fé n u u uu. tlcpn:cinci<ín cll'
e rcrt d .CO, O 00 l 1 que t·c:fl -
ja uan · ri 1 ·: la pu ·iciúu eh·
las finanzas de qucl paí \part
clt• c~to In balnm:a comercial
J 1 Brn ·il arroja un déficit cons
idcmblt·. \ nt · tall'S ''islas se
•
Prim ra
¡ T• o
ote rnayor, ctnco mil p sos,
en bl. n l, r ortvuJ, · f n·orc io . "
\f T. LL . \ , l'uirruinrruír '·
Apro. im cione~, quinientos pe•os :
ob<: rto . \nd rad~ P , ' , l.l a r,
·4'9 J, Il E P \CLI O
~ «i.OOO.OO
brah:un (·rihc: :\I .. br ham l·rib ·P., ~lt! h:llíu,
Póliz e njnnta. d - u1 •lJ, neo, r · ·ortcada
, ·tmt·r • ¡ 4 1, F 1 in.lllrl 1·. J n khl• r, PnC'r·o C3b llo, \'e
·oo.oo
suo.oo
n • .lllc.:l. -oo.oo
·oo.oo
Segun a ote tnavor, cinco mil pesos:
• "úmer ·- ;, .\lf n · ~\~ r. '. Pucrt 1\:jada, Cau :.,
A pro . ima ciones, quinientos pesos ·
-.OO!i.Ot)
ToJ en blanco; n. • rt ~ d:~ . la ·orcci ron :
_ urn ro_ O, Lm L. Jar;unillo: .eai r., l'd · ti:1:1, CalJa, '\OO.LIO
Úmcro 1 __ , Au u ·to . I. Dorca.. Cnrn .. wo ·uo. o
. Túm ro 441 i. Con(. pción R de e rrt lor .. \rcabnc~. ilovacá, ·oo.ou
_ Túmero ..¡ 1 i, \udrea R. le: Puli lo Chocontá, Cunuin:un .. rca. ·oo.ou
P "DLIQ . E.·,
Revista del mercado
de café
Ro-ing Bruthu " Co.-H A.
F. Eggt!r cm1 u 1 orn, ~ turalis
1 CJJ J, \\'. IJ. Hall, J. C.
Eggc~-.-lmril.' Hou' ·, • 'i-.> •
Kii1g \\'illiam tn·et, Lonur(• .
E. C. .
Durautc las últimas cmana
----- e, R.\.. T T.\L 1 i.OOO.Ou
UTUALIDAD
Jo· E t l lo menores al tratar ~ -
to de.ttJrt.miarlavcnta de u ·
co t·cha , luego ur~ ieron difin::
thCil.ra ·n San Paulo al ~er
n:du i o· lo adelanto~ a lo·
plautadcm: de 60 a ·o milreis
por s:tco y a esto si•, Ut: la reatunci:
t d 1 l'r · · id~:ntc dd Instituto
,. la. noticia de que d Jbnco de
: au l':tulo había l<·ni <¡ue peoír
apoyo al Banco rl 1 Hrasil.
De dc lmce algumts entnnas
l1n nu.10raclo que d In. tltuto hn su t'. · í: e nci:
t ·, _ un 'lllitn.'n compmr. m:\
mientras n ~ e tabk"?.ca un 1111
\'O nh• •1 dt ''recio .
Y nta. para el dí:t, de poca
1 on . con tint'tlfl hacit!ndo e en
e te mcn.·ado, ptro a precio muc-
ho 11 as bajo clt lo que r ·~íau
po a. ~m:tiJas ante . Caf~s de
a n ucv ' e o ,:cha sólo tienen un
valor nominal. 1
El ne~ocio para embarque futu
ro ha jdo de corto \'u e lo ,
la medida que e apro. imn ll
Licmpo para lo prjmcro embarque
el l".afés de la n ucya co e-ha
lo compradorc e tornan
meno dispuesto a contratar en
futuro. eguro de que 1 u ~o
tendrán ba tante donde esco:rer
Se dice que cafés de El alvador
6- ~ 3 · '~, han venido al bajo
precio de . 22 lo ·o kilos C?<;to"
fktc:· nosotro hemo · \ endrdo d ·
t • ' Guatemal~ (calidad pnma ma
o meno ) a 20 los 50 kilo costo
) fldr
''S DE F UT ''EN
La flota japonesa
Dada la cordialidad anglonorlcamcricana
r ·in ante, es de
upon ·r que afirmada por ]a
gestión personal directa de
~lac Donald, se estima seguro
qu ambos paí es forjaron ya
nn :1cu ·rdo preliminar plan-
•tcado l'll condicione· tale. de
ductilidad, que puedan faYorecer,
e11 u día, la incorporación
de la \O)nntadt:s dciJapón,
Francia e Italia a la obra
magna de concertar la reducción
de lo annamcnto na,·aIe
en una conferencia quíntuple
a celebrar en Londrc: , cuyas
pcr pecti \'a son bastan te
confusas y preocupadoras por
la actitud en que parecen coJo
cada la tre potencias acabadas
de citar.
el barón Shidchara no se recató
para manif tar que la
amistad dl lo gobi mos de
Londr(.s y \\ á h1ngtpn bieu
merecía que 1 J apón sacrificara
'lmo o dos crucero en el
caso de brindar dificultades el
acoplamiento nun1érico de Jore
pecti\·o tonelajes de · e tipo
de buques¡ cortés espíritu
dt: tolerancia que no habría
1 azón ,·isible para dejar d ·
aplicar a otra cla e cualquiera
de barco .
Hace algún tiempo que el
capitán de fragata japonC:S
iimi, en un artículo que, sin
duda, r pondía al entir d
lmiranta?go de T kio como
e natural suceda en todo paí~
cuyo esfuerzo técnicos e coordinan
rectantent<. en a1 a
de] bien de la Patria, abogaba
porque la relación de tres a
cinco, admitida en \\"áshing-
·ton en 1922 para raj>J/a/ hips.
viniera a ser de iete a diez
para los buques au. iliar no
incluído en dicho pacto, (.D
VIsta de las nece ídad~ dden-
. prc pcctiva del munúo c:tfecafetcro
11 u sufrido cambio radi
cal con el de plome r 1 c:atíno
Pel mercado brn iliro, r u parece
sino que ha tocado y· ~ u fin
d pt:río o de pr ci s a] lo· de t:afé.;
Aunque geuc-raluacnlc ·e re-conoc:
la po ·ición bra ·iJ r.
dís~ 1 r sola n vi ta de
Jos e; a ' i ve ~~~ el i llc-
:rior <. d • la j nd icacio-
:-.tnd haci ·udo Jo posibk por
ubt nc..:r nucv:t ::t\'ttda de Iktnco ·
e.·trarjcro ·. p<:r~ h~ tn ar¡ui la
noticia no ha sido con u mada.
También e dice Que c-1 In i uto
vidió al Pr id<.-ntc d ·1 Br:. ·il
:tj'O\'O yn en formn d<:. un1 m ra-
cibido
ci1.. Cnst1 Rica se ofrd' la s ·mal
a pn :u a e11 la ubastns v dcann)
c-1 pn io promedio d
11{,/- .. ·o hubo mueLa anifJlación
·n la posturas.
En vista de las grand calida
de· de \..tft'· que probablemente
Vt:nclnín a ·.uropn t•n consi~'naeiótt
<.'.la amp:tit 1, cn:cmn. c¡uc
lél ml·jor política a c~uir t•s
' 'cnd ·r l.lll prouto com SI.' J)Ul'·
da, ,. 11 caso dccesario hasta
pnrdcudo difcrcncins .
• 'o c">t:.rá demás rc<·orda r a
IIIH· tro nmi:,:o · qu · ncsotro: po
• Ct'IHOS f01 iJidaclc C.SJI e Íédt C'tl
el ·ontillt:l:lt· Chumpa) pa1:1 la
colocnci•in el· rnf's 'flh.~ por
cn~tlc¡uil·J a circuusr~wcin ¡u rtnn
hallar 1111n \'en a m··· \'t:ntnjr>. :t
en ar, u i 1 as 1\la~.t • .
FEUSA ll. v. da OIAGO
ti '1)(• (•] ~11. to ele :1\' Í .... ar a. 11
cli 11tt·ln t¡uc hu t rn lnd do el
HO EL CALDAS
la señora Rosario Rosales
E p ci Ji ta en parto
S · JIOIII' 1111••\':l ltl i'IJtP l lu
di. )111 Í<'ÍOI I dt• {JII Í '11 •,• rJ, ,_
...... (•t·up,,r-f J> u.•dl'tl ' i
• rYJI' a l. 4-'<1.' .1 d( e) ,, 1
r J ·t.t • J:, . r't·¡ o. l'r •t tt• 'l
Smith
' 1 maqurna
•
Ventas a azos pagando
pe ueñas cuotas mensuales.
UNICO ' VENDEDORES
J. V. MOGOLLON & Co.
CALI
Para bandas y
1:. 'To. D 1~ To ll \ VI. \ I ••
orquestas
1 A R \ ( J~~~ ' () ..
\1 ,\1 1 '•\ 1· 1 ,\ 'f~ r~. .\f 11 \" \fo A \1 U 1 \
Hay J azz-band desde 30 p ra arriba.
Ventas al co tado y a plazos.
Vendedores exclusivos ~
J. V. Mogollón & Co .
CAL J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Ir. 1 '1 J • \ 1' \ 1 )
a ntura 1 l ip) ·i. 1 )a
li ·i 'n 1 1 . ubmnrino, tnn
ni:m m ·nt • r h nda p r
FABRICA DE TUBOS OE GONCRETO DE 00 1~ GO GONZALEZ , 11 .lli 1. d d • 1 Est d
<] 1 n ,.¡\ n ni , pir~m a i:
,·ir n 1 · cumbr . d ln omm
p t·n in. I~ ar l. i'u i te
• di< z cqui • lcnt • la dt· Agan
( --¡ Acl)iral) qu1nt . ~ bon Carl en. 5iru
TELEFO 0 f'J 0 • 30
ll
, Daniel Valdivioso parquo da Gallas, talófono mímaro 26. a fu t mbi 11 e t'll~ IHII·
el lo qn • , nt ·s • ·pusim -
l · ·i1llt\d l 1 11 1 mini lr d LASE
PRECIOS AL CONTADO ~
1 go mt .
0-7(
ho ancho mt"J. Unid
P!1iá rafo, J ara <' utrihuír
~d 1 . rwll d ·1 1 r sc1Jic artí
ale,, lw áu part • d )a
nuuina d Jap~iu, nlmira.n ,t e
'l. kar. be: n un. e H\' ·rs:t um
l 1 p .., do m · y s fñci 1 q
, ).L u t ·ntad. n L ndrcs
p r qni n h.L • n dt. os~ nt~r
¡, r:cp• ~ut. c..:1611 de T kto, ·m
1 1jui io ( " 11 g. r, d rcquc-
. . t r.
1irl l. cln:un t. nc1a 1 r-min
d • tt. 11 ·nc ión pu .-;to
1u· ·i c.:;) Jap'n. ucli ra 1X :;.oo
}1;] Sif'111 qm·. (' ,frc·~·t·. t'UITC. p ,f,d · ;¡J 1111 \'u tund ·lo :q rolmdu \' re•.
m nd:ulo I'~H' t·l "<'ftnl' lllJ.."PIJÍ •¡·,. 'd .\leal tariJim •1. qaw. i ··a J¿1• 'l%
,¡t tnpn pnra r•nja. lt· l't·;ri ll' ,, ·
l ,., t • . )11'( • • i l " n 11 p 1 H •. tt · a J OJ n i e· i 1 i o .' " i n• t '11 p t 1 i d 1 , d · l' u u 1 q 11 i, • r
e n l id.atl. • 't• ha e\ 11 i 11 • • htei• HJl' dt• dt: rt;.!tt · pn1' " 111 t¡·at "· '''"' l'apidt•z ·
a< Jll••nt. ·tti ·f~<·,·i/.,,. pum lo q11 • l' ·1 ''11 .l C'CJII p '1' 11:1! •r•utp •1 •lltl'. ·
1 GR D ' DIIF. " 1
'olcdad Fcrnñnde7. \. de
Jiml!nCJ. .gradt: e sine rameu
te :t lo sciwrc jcf~ d ·tación
y empleado!' del f rroca·
rril y en rcneral a toda~ J.
persona de Popay:ín qu se
dignaron honrarla con su
atenciones y mauifc ·taciotll.':s
d ~ pes r coa moti' o de la enfermedad
· fallecimiento de
u lamentado C!' poso ·cnor
\"íctor J. Ji m ~ncz. •
e ·nito. diciembre 11 de
192' .
EDICTO
El juez térccro d~l Circuito
d • Poparán empla7.a a los in t -
re aclos con el juicio de su e ión
ele: Darío Realpe, declarada abiLrta
por aulo fechado en quince
de no ·cmbre pasado, para
que eu el t '-rmino de treint:t días
se pres ·nten a hacer valer su.
derecho·. Para r¡ue surta lo~
efectos lcg.-.lcs, se fija el presente
edicto en lugar públibo de la
secr taría, ho} cinco de diciembre:
de mil 110\'CclCDtO \'CÍntÍ·
nuev ·, a las do de la tarde.
F,l j UCI., PRIM I1'IVO r'F.R •• ,{. •OE.
l. .-El sccrdario,jtJsr . lfar1a
Neiva ~omla
a José Eustaslo Rivera
- A I~'RDO • U.lhR( 1
(de no\· m br · .. t))
por ci cual ·e da nombre a
una avenida ee ]a ciudad \' .l'
asocia el Conc jo a una .m:'lnifc
-taci6n pública pata hourar
a un ilu tr hijo lk ·e ,.a.
hl conc jo municipal, ('11
u o de su. facultad · lcgal~:acucrda:
. rtículo 1." De dl' el
prim ro d' dici mhre pr .·imo,
infau ta fecha en que se cumple
el primer ani,·er ario de la
mu rte dd e clarccido ciudadano
y e ·_celso cantor d 1 trópico,
doctor Jo é E u tacio R i,.
ra y para qm: la ciudad rinda
perenne hoLUcnajc de ad.
miración al insigne poeta y
novcli la , el camc llón de Las
Delicias desde el puente de
Las Ceiba l1asla el parque
del Centenario, ne,•aní el JlODI
brc de . \'en ida de Jos.:· Rustasio
Ri •era .
e d ·I camellón cl·l Quilinal
." •1 em ntcrio e 11 el d • Las
Delicia , que por el pn: cnt •
a~m·r( o hnlmí d ll:tm:u. •
• \ ,. u:cb a • J é J:.u tasio
Ri\•cra , para erig-ir alli ·1
bnstu o monumento que la
iud~td pr< yccL1 1cvantaJ ¡ ara
t·omncm rar al e •re' _,¡ apolonida.
Arlí no . "ómhr una
c.:omi~ón e m¡m.:t, el tr ·
mi m hr . de ia · rporación,
para que i·tt grc a jm1 a encargada
de: colectar f nd~ para
]a e ión del busto o
monumento que inmortalice
la memoria de aquel c,lorio o
exponl·ntc de: las letra tLpano-
amcncana~ ! cnmbr.. de
orgullo nacionaL
rtículo 4. In inúe~ e por
medio de un oficio a la junta
r
pr ad:1 ju ta lr.: · ¡¡,r ·: alea]
d • J 1.011 lO ~~ , • •Í\.•:t.
.\rti ·u) J 2. La pr~o iden-c'a
de Co c•"-j 11 mhr:uá unn
'())lll l • J1 OIIIJ>U W cJ tr •
miembros para e¡ u Jo r ·pre:->
t·nt • en ·1 acl de colocar la
priiJlcra JJÍc.:drn obre que habrft
de lc,·nntarsc el monumcn
Lo y rl ·siguará, (e didm cmnisiún,
un orad()r que lleve la
palahr:! u ]a cel bración de
t.tl e rcmouia, pam cont ibuír
a í a rodearla del mayor rcal-r:
.: ol ·muidad posible.
t\nículo 6. F..ste acuerdo
regir:! d de su sanci~Jn .
1 Jac.)() en • ci ·n a ''cintiséis
d • ttO\ iembrc el· mil llO\'CCÍento
· \'eintinuC\C .
hl pr identt:, Rafael Lciva
Ch~rry. - . 1 elmo Agudelo,
!'~ crctario.
HOTfl SllVlA
El mejor de la población,
.:ituado ·n la ("1 ·n tmí ·
eÚJnor1a d•.: c·lJa.
ltr:udido J'<'"'' ·o,,rr/ mP.ut
' por '' ¡}l·npif'fa ria.
Exquisito servicio
de mesa.
te ••
Crucero
Destructores
Submarinos.
Buques di ersos
8
JO
8
4
Ba/,t.:.ar. 3-2 Artículo 2. Sciiála e el cnt
Nosotros Os
Protegemos
30
Las unidades proyectadas
son:
Cruceros ....... .
Buques porta a vioncs.
Destructores
Submarinos. .....
1
1
8
4
14
El Japón, dentro de su ran.
ro efectivo d<: tercera polencia
naval, tiene en servicio, pues,
mayor número de submarinos
que la Gran Bretaña, y el de
·u cruceros excede también al
d ortcamérica. Esos detall
dicen algo d las orienta~
cion · del Almirantazgo ni.
vón, y abonan las posible demandas
que en dl!tc:rminados
aspcct J:. 1 s son atribuidas anticipadaulcnte
a lo mandatario
que decida en ·iar a Londr
.
ladrid, noviembre.
pr .n-
> ! :!'ce: : =2 2 ;; 2 22 2 2 ::;; : ::S :: ::: : o:: S S S S: : *=s:?.:?S:
HOTEL ASTOR
El MEJOR OE LA CIUDAD
Atendido personalmente por su dueño
:: ::sn:n: ;; ::::
Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste *
En el taller de mecánica
fl 1
1
DE LA CASA DE CORJlECCION DE MENORES
se ejecuta toda clase de trabajos relacionados
con el ramo. Se cuenta para ello con unto no
especial manejado por el mejor tornero
venido ,a 1 país.
Estricto cumplimiento y precios bajos.
Diciembre de 1929. n :,
f
1
n . la · ra::ones más poderosas para el
e tinuo aumento del número de comercian·
: qut: s .... aprovechan de la oportunidad para
~ :nc .tar su ganancia comprando pr duetos
u ~a n~ alt.1 calidad, a ~íontgomerv \ ·ard
[. · Co., . e be a nuestra norma de roteger
. ' omcr iante.
N te-;•r negocio de :otportacl6n solamente aJ
P( r :l"tOr. Deseamos aumentarlo por medi
t.! n \':l cone iones con comerciantes
e 1 lmb: .
• ....... tr.. 86 línea de artícu! compr nden
.r: :icnm ·D.~ r o !o que sus clientes puedan
d_s '.!U", a P" cio_ qu r pr entnn ahorros para
cil..> )' &. • Í1 toria utilidades para Udt--
C l:"w ~..o dir.:ctament sólo de unn gran
fu .. nc. u_ • ba imiento,. ~{ontgom 11' ' ard
· · Co., 1 • e ·portadora y pr duccora de
• Ja ntás alta. calidad. mú.s grande
u lo:- e· méri~a, ~ limin:l.n diln iorw y s
a ·mcnt n ! s ahorros que d · tr m:1n ra
i idos r ca$as intermediari ••
o c.· tál ..,. detall s completos erán
e \': d ' grati a 1 come iant
Y que no· r mit\n refuencl
• b. J junt con u olic.itud.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
E L T R .\ I, \ J O -'
1 i neratio del i 1
D L \ l. l. J E 1 J t l• 'h '
ah'! lo t r.•aw di a H'l el • ~~~~ ··~ •r ti · J•u1u~ ti u p ~n < ':dt a 111 ei na ,¡.,,ele Ir nwi'\nnn y tll hht'l'llu c'(tUir:trl n /u mm de• In lltl-rle.
F.! rJ 1 1 n~ 1Íil Jl,.,·n ,.,,,Ja r. tnunuat,: e•11t t'ln ,.,. Tituha ''"11 ¡.,
horas crítica
de la mañana
\IIIOUtll:t •. t'~l ( 'alt C 11 ' · IJIIe'. iguc•n f'U .\ JhWIIIl\ '11111111
• r1ncuau. l 1 el ( nla ch J"tlh.' tmui•J•·u clt· h' lunrauh• ,. alc·uu?.ull
11
111 ntC' un rc.inl
r mo o oncrcciuuls tr,spar 11
hlluorl ¡uif>nt· dt Aruwui 1 •• 1 u •un t'lllnm ,. clin,iuu a· Pu)'uyaiu .
.L\ 'l'ES :\UEl OI ES \' DO~II. <
Ll unlmnrio •lc. I'IUtjl•ro. tl · ' h1 tllu . nll• •l ·t' J o¡ a.' 1i11 r In
o h • IJ,., '' •• t•cu•lw r~· ... tuurautt.• ~ ha,• · ,. •nt• '' n .... 11 Timl n, ¡nJu lu
tr •nt• u u tHwlcr.
J.¡ ••t'dllllll io rl f 'ull }':trie H la i •lt• ~ nu d iu, di l'"''l' :a iaui uw
,1 rt: ruurnut<' lit'lll' wmJ.i ·· 11 ••IH·• ··itu u Tiau1111
•
\ f EH . 1:.
EJ 'i ·ru · . :ah• •1 trl'll •h· p, ¡m' :in 11 la llllu t1 • Ji Ja:u·in l'< flll.\ :iu. a la. it•t • .' lm·¡lin :1. 111.
.\ 1>\' f· HTL ( l.\
• • . vJ t• dt•IÍtJJt•J¡ lll t)c 1 eh• lwy f'. 1 l tul'u tlt• t ·•
q.a t • . . rcltuarrro .... t'!' t• tlu. ·'"' l'. luc·i~ 111. ) 1 uwc ,,, • dnJJtll· ,.¡
1 'rl'\ arrd t 'IW:L • lul•lc C'Jclt t 'l ' ,,.,u rl.• I~·J~'h•Jw tlc•l 11 :; e r.
. Bu l ll'l·n · lllt' t'IJllÍJa
JC ·.hu ln uu t·nnrto •l~· lwn~ lllllt:" tlt• l!t ¡att itla: pc•ro t'll 1 e puy:íu c.,.
rectl lmc~ Jw,ta "''?. IIIIJJIHo. aut ele: cl it· llll Jllllt'du. lt• aui lllfl l"Ó lo
e ~ro del Líbano en el templo
de] ru nlt!u, que fue una de fa
iett: mara •illa ·del munto ·n la
amigiicdacl.
I:..n ;·u¡ut:llo rcmot tiempo.
lo cc:dro del Líbano ran abuu
clar.tísuuo., como lo J e ti~unu
los historiadoa • · c.:n u rdacio-
La flor de lo aLeto· son
monoic , • dt•cir, de c.·o di·di•
en ·1 mi JKO ph: o indi\'iduo
· as mn culi n~ forman pequeño
ame 1to 0\oidc.::. }'con ti
tuyeu un racimo 1 irar11ida! termÜHtl,
)' la f ·m ·uinas frJJltlall
también ameu o O\·oiclcos compuesto-
<::t.: c,uu.t • rcc.:ham n
te! unid~• .
t es obre! la. famo s con lruccion(•
s h chn-" con esta úni<'a madera
por lo obc:rano de J ttc.lea
y ~ Fenicia.
c:~t'n l:t a •r· da escritur:l
1 :alomón edificó ai~UIJ:l consruccirme_
•·n el moute LíJmno ,.
110 ·n J CJ'IJ :tlt-nl fu rn dd f:um;.
'o l mplo, como el f.tliiOso km.
plo IJ:,mado ( r a dd flostJUt dd
I .Jbmto, por r ?cón ~1~ us colnllltH'tla
Ju.:~ha rlt madera de cedro,
que h.· daban el :t )J ·to de un
bo: ruc tra-p)antado de la montañ:-~
de.! Líbano.
El fruto d · 1 abe os l:JI ~cue
ral e llama Ctmo, "'" lrúlnlo o p/'rtn:
es uc forma y amaño variahlc,
compuc. to de hrátt:a o escama
dura r leño . , caJa una d · l~a:
cual~ c. nn fn1 p rcial, cu ·o
pericarpio dur •· hu~ o. o ncÍ<.·rra
una sola . cmilla pro,•ist·¡ d ·
un albumen blanco. conu:. tibie r
rlc un . abor agradable.
El e ·d r d 1 Líhano ·. · 11110 el •
los má impon ·utcs colo. u~ del
reino \'CJ.!ctal y su celt:bridad . ·
rcmon a los primiti o. li ·m-p
o ; J • u or s agrado. lo ~ í
· n 1 mucho 1 asajcs como <.1
símbcJie d • la 111ajcst.ad )' tkl pod
r.
1:.1 cedro (}(') 1 ,í!J:-tnn C' <'ncucn
rn :uubién en los bo. tpu del
.\ . ia i\lcnor al uorte el~ la Pal<•:l'lltn,
y <:11 lo. montes l'ralc.s.
El tn neo clcl edro del Líbnuo
• de •a a m:l de cien JlÍcs. ·
tiene d · 2t :t 30 de ciaumf('r ·ncía
en :n ha·(': su· r.uuifit.•a iollc.
· "'.·tic.:ud ·n hodzonl dm ·ut
·~ meno Jn dd c~n rn '111 •• on
derc<"ha y ca i crticalc.:: ..
Las lwjH~ son corta 1 p •r¡uc·ii,
a .• á p ·ras r PUIIZ'III l' • rle color
1l ni · o e u ro · r ·u 11 ida~ l'll
huc sill' di l'r~t· Jl(•'
$
$
$
$
$
Al AlR}~EN OE ¡~ (
PAPdt 1 1- z-:..
TlltS DE
E 'CRITORIO
-~
$
$
$
DE $
H •
t '!', 411~bmdi:m., de bor amarf.:
y de oJoa· nront ítico . Utn:lm
nh: :tgradable¡ ce ta ustancia
· • Ita m. "drtn.
La ccclda Ja empleaban lo·
CJ!'ipcios fl:\r:l m baJ-amar lo
·ndrivl re.: y momificarlo., r los
antÍj.!uo. galeno (médico ) le
ataibui:m mucha \'Írtudcs curativ.
ls qu ho: no tic·u~u ninJr\Ín
\'alor Lo aínicc, que pucd1. a. -
u1 r t.• t'. cruc la ccrlria tit.·lll.' la·
mi 1111 pmpi~dadc m&llcn qu
1.1 ht ancntiua
El Líbano es una de las cordillera
de la Turquía a i
corr •n C'l. i PMak•ln , la dd Líba ~
no =ti occidente ,. In del ntiLíbano
al ori n L~ •. ·parada por
un tr eh o 'alle por donde corr
n lo río L<.;ontc y Orontc· ¡
SIETE d~clmo;; del bnjo dinrio . e
hncc por la mru1ann. Por c.,o lo
m<ídicos, educador y jefe d oCicinn
y t: llcr<. r com.icnda.n tu\ d(; n}·uno alimenticio.
n la már~enes d<'l último qued
la élebrc ciudad de Dam:-~.e
o.
Qunkcr Onts contiene, P"rfcctamente combinados, Jos
lemcnto e encialc paru J nutrlci6n: 65% de carbobidrn.
to , qul.! producen cnergíllh, y 16% de protcfn , que íonna
m6 culo , asi como ocho aulcs mioeralés y vitaminas eo
abundancia. Contien , ademti , t.ubstnn~ fibrosas que
Lo hmosos cedro del Líbafacilitan
la dig ti6n.
no hov ca i han d aparecido )
ólo quedan =tlguuo cjcmplart·
que con ervan como monumc•
Ho hi tórico y ~ mdo · para
Jlam:lr la :ttc.ución de los perc
Rrinos que' isit'ln la Tierra ~ :"tnta.
Sir•n QWlker Onts todo los días en el de yuno. Todos
oec itan de las energías que te delicio o nl.imento proporciona-
el niño pnra su e tudio • el hombre pun us
negocios, In :madre para us quebace -en fin, toda pe¡..
sonn que gaste energías durunte la mañana.
A, .. To. •to G \RCÍ:\
ElAJtUitmprel414l4~u4a. f{JC~enquece.t• ci"XXmbre
!tu4n' 04l.J y 14 b~ ex>n«vLs imiem del CuJquero.
$0,05
POH :; ('E.~TA\'0, tiPul'
11 . tt-c) 1111 fliU}llt'te d<> rra)l tn~
dt· LA E~ PI ':t\ Ul~ 1 >H 1•
Apnyc t· la naci••ule iu¡f11 -
Agentes que influyan
en la maduración de las frutas
arrugar ; y la maduración
\·enficándo e la ot a condicione
d <'alor, aire ) lm~ c
con Jg-ue con bastante lentitud
pero c. ·j te el peligro de Jo
m ho .
t I'ÍU lllli'Ínua l.
El calor hac aumentar lo
cambio y la de compo 1<'10-
n de materialc entre molccula
y tnfllécnla, ) aligern la
madu ción de la fruta. Con
el hi lo , el d • hi lo ub i~
guicntc ~e de ·or anizan lo
tejido , que e di. ponen luego
·• la putr facciútl. Por e to
:e deben evitar la temperaturas
extr mas y r cordar que
la maduración e 'u-ifica entre
los J " v lo O r do C.,
mientra · q11t. por debajo de
-O grado C., dllic.:n todo
pmce ·o \'C ·ct.1ti \'O.
Con icne, in cm h:t rg-o, tena
la fruta muy ju ~u. a y ya
madura a la tcmp r.ttn1. d
S grado C. para imp ·dir la
pulrd.H· ión.
Hacendados
Pnrn haüar 1 s
a ·a U dt: Jleun l' H}
d
gmu1do,
almacPI
Alcibiades Zambrano
e hijos,
•1 tiuno. garmpaticid,
MAC-DOUGALL
p( q11t:ño~
l ..., _,.
DOS INDISCUTIBLES
l-.1 triuufo d'-•} \'. iutic) Y l·
lt'IH'iu. ,.< ndidato 1 lt fll'<·:
idt>TI C'ln dt• la P t•púhlic·u.
qnil'll ;:araJJti~n Pnnin ~
Bi 1 <' tnr. ,. t•l d ~1 yn ·ouo-c.'
iclt .\ ~· I·J ··I~L 'I PH
}t O" q ttt· prop 1'<'1011 \ hu 1
La frnla para madura1· tiel1{.'
nc< icl. d de r 1 inu· como
toda. 1 : otr. · pnrt ·~ de h1
plarlt~l. r.. . J o. ·í ·en qu ah.'\
OI'bc ·in e para . e lcrar la
madur. ció ; . muy .,.id~..:nt
enton · que cu:mt mayor
:-;ea la anlidad 1 o. ·í~ no t.'ll
y 1 u·o. ¡wl"id~11l.
·ont. cto e 11 la fntta tanto
mri J ·pi d. l. f rm n taci6n.
La luz e lambi~·n uno 1·
lo cf 'IIICil!O (Jll • C JI IIITC.: U
a la m.t 111. cit>u dt· l. frul ·
d(• aquí qn la pa1 t · m:!· ."11
( 'mrlueln 1'1 In imitur.iunt·
Prc pietnricl. Pedro Luis Posa
da M.
NOVEDAD!!
$
$
ACABA DE LL~GAR
p i morosos j gnetes d caucho.
Papeles eres os en lin os colores y
diferentes calid des, propios para :flores,
canastas, vestido de carnaval,
adornos de esa, etc.
~~anual Cai~edo .r ' oyo
hn1':1 d · 1J t a ]. c.."JHle tn
clia· tam 11 l .
ta fmta n el amhi ·ntt: ,:.;t:co
1· ·t. rda ln mnlnraci6n mú
Un t-llgnn t • " \'al'indc . m·
tid dt- ('al~u()o olnll'l'l'o .
pnm l' d1 llt•nJ.r, ] m· le .
u ·tt) · IH;Í n·tirw . ·~.. \ C'.-
$ 1i elo el(• pafio a lit·Y.. •<·hl
$
$
$
í® .1:. -
CALLE DE LAS MONJAS
-r-· ,
b ga
( • · IÍona n unto \}u 1.
.adanini lrati 't
\¡,nrtado tuínur• Ji.
1' l r.11 tn : C 1\1 ! 1 •
Po1 •') 'in
(}U • ·11 ·1 ir lním ·d p r
· inn ·. ·· f¡J que ~ l crlton
d f rma por la ran
cvapor•t ión. En el air luí-m
do ln. fruta l n. n•a por
mí ;,11' r l 'lJt 11 ftj ma,
lll lll.ct Ir il, ·m
p ·.o· ( 1 . ' ). B( m billn
,} <·in ·rwHt:l lnü ín. y mi]
1 t:t íeu)o · rnn l rH· t :ut m
u ·t ·d ll la
"Peluquería az'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL T f B A ,J O
~~~~ {JVV..VV~""\r~~.IVV
NUEVA TARIFA DE LA
EMPRESA DE TflE O OS D OP YA
Que principiará a regir de~de el ~rimero de enero ¡e mn
SERVICIO:
t rmiuo
l 1 ·s. ofi iun , impn·ntn. ,.
• • ' . ,!1
( 1 •
3, 1
. ,o
• • • • • ••••• 1 •• ... :;o
i 11 lt 1, nuu ·u lín . ., cli ,•idid, ,Ofl
tcl ·f no , d ntro
s r u en pad por l r
· ·sconc L rl 1 JWI dctcrm i n:ado
:.UUJ O j 1 • 1
pas. d c.t
E m pres de teléfonos de Popayán
Pedro A. Martínez :M.
SI USTED NO TIENE TELEFO O, PIDALO
HOY MISIVIO
PLATARINA!
X+X
PfJ.\T 11 A ~ )1 nli-m
·u t cinl para lo:
uiiio ·.
. L PUBLICO
La CI-:RVECP.RT COLOMBI \ S
A. de Cali n i a, para ar clunplimiento
a la l<:y, que de de boy
·ien para la \'enta sus productos
e úu la tarifa íguícnte:
a) Las cervezas de la Cer\' ...
cería Colombia se v~ud ~n bajo
e) nombre de ''Cerveza Corona
(marca registrada ).
b Cerve7.a en media· botl!llas:
La cerveza "Corona 1 ·e v~ndc
únícamcn e con en\·a.sc-s en medias
botellas.
El vrecio para el Departamen·
to del Cauca. comunjcado por
.. ·ía U·rn..»a c. de: 1 4 puesta en
fáhric l docena.
JÁ) ~ flet y demás gastos ·on
tlé cargo de nuestra clientela.
. ·¡ les compramos a .nul!stros
clientes ni les vendemos cn\'asts
e ninguna clase.
Cali, 9 de diciembre de 1929
4-
José López Alvaraz
dá clases d ms •; ihi1· n u. u·d l, . l-
01lll'lll • mod/n el ducJ,:
'J>ropo ·icióu n t'm1 r 3 h.
1 ( 2 <.. Die c.: m l 1 •• h.l
e' n · ·j 1 tnniuip::tl de Guapi,
•oJl:id ·¡an do: · Que 1 dín X
del p · ~ n ·e me. fnll · ió 11 la
·inda (] · Roma ·1 efwr clocl•>
r]<) · 'kcn •Condta, quícn
·j rci'~ ha. t:. c. e mi. mr ciín c.l
<.:argo de Cll b1ja ! ¡ ' (' C1 lCJJll
bi; ant · la ~:m ~~ < ; Qu•
t· ·t • mcriti ... imo ciudadau dl -
de edad temprana pre:tó al
país muy cñaladh. ~r • c1o.
c.:n lo· má dt'licnd puesto.
d · e nfianza; Jm· e J1110 11 {·
idcnt · de la RL'públit .1 pu u
al , ·n icio de ' la toda5 ·us ·-
toda u ci ·m~a t da
. u ., 1 tad, toda u adn irabl
c. 'JH.:ric ncia, todo u inm<:n o
amor a Colom bia, para darle
impul. o vig01o ísimo; Q u ·
la dc~aparici 'n de un r públi-o
como el doct r Con ha1 pri,.
a a la Rtpública entera de
nno de ·us m: in. i ne · ciudadano
y de uno d • . n mejore
amigo rcsudn~:
rt. lo. El 111 ·jo mumc•pal
d Gtl:tpi ci~pl ra Ja d.:
lJ aricicín del . ·-¡m: id<:utc de
la Rq tíblica doc 01 J :-é \ 'i·
l ntc Concha, ti o llllllplid
del ho. abre 1 úhli · dd ·indadano
patriota, . e n · cía 1
lncl, na ional 111 , tribuL
d admiraci .. n y grat' ucl.
.\rt. ~o. ( n ficiü ( · a'F.L
\J.TO DF. lA ·c.
El d 111.1 g t dio al cn·i-
1 t mplo del Alto de Cau-a
ec n truíd a i:1s a l:t '
1 i da . muniñ,. ·n ·in
Citación recomendada (normas APA)
"El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1322", -:-, 1929. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685400/), el día 2026-03-31.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
