• l'Hrl'.
OLED
... 11
l'{ lH 1 '.\
\ no 11. ':, 1
a ti
Fnnclnclo { 1 21 d ma ·o d
"'
al independiente
1 ... 7 por ,J. línuH·< H i ,. ru
suscripciones a domicilio
suscripciones por corroo
!!!; 11 llltT
1{)(1
, i , J•UIJ: h liu 1, ,¡ nth
E•liet• • J• 1
1 :nr·l'till
R tui tid • e l•mu'
t. r iuu •
p Llll 1-1 l'tW Y\, COI.O.tBl.\ 1 \II .H.'R~ () lll. Pllll',.\IURE-~ DE 1929 o 1~17
• ' . er s lió po ·a ntioqu~ Vás ue3 Cobo
Trab:~\ . - L mari:calc y numero o·
p rtidnri ) ami : fu r n c:ta mañ,,na a la · t:tción ele
} r ·rr c. rrilc • a d ·pedir al O' 11 r:tl \'a lU z Cobo, qui...:n
p rt;0 p r. Mt.:d llin con el obj to d as i Íl a h- fic.: ta · que
· h n oro-anizado para el dí. (. fedta ha · ta la ua) po -
t r 6 b conmemoración d 1 centenario d la muerte del gene-ral
J ).1. "i C rdoba. -J lgmrw . Ir~ i. no t)a ren nciabo el gobernabor Re· na
BotYot{ - - Trnbaj .-\'a• •o corn. ~pon ale llan co-municado
quL prc ·entó n:nuncia d\;. u pu _to el gob n1ador
d To irua. ñor Féli Rema m tal noticia carece dt.: fundamento
y así lo ha hed10 ·aber el s ·ñor mini ·tro de gobierno,
doctor Rodrí ucz Diago.-. .t/g¿·ntia .1n't:~
estubio para el presupuesto naciona 1
og-o ·í Trabajo .-El e n ejo de mimstro celebr6
eston .·traordinaria c.: ·t 111añana, 1 fin de continuar en el
udio del pró.·imo pr upue to nacional. Quedó con' ocado
para nuc a ión mañana, en la cual 'da ·á término a dicho
s udio.
L Contr loría ha e. ·p~dido una re olución obre la normas
qu~.: deben ~eguir·c para la liquidación dt1 pr upue to.
En la par e m·- importante de la pr nombrada re~olución stdi-
pone que -e incluya una partida para atender a] déficit de
·igenc:ru anteriofi , y que sólo deberán atender e }o. a to
urn-ente.! t mando co no h. e la 1 ) del año pa ado obn./pr .
upue to de rentas y asto .-~ ~![t nda lricl. , ----- ---------
B.J
P<>r haberla solicit do e le
l1a e ncedido la baja al agente
de p lícía de egunda clase
. cñor Ildefon o López.
PR • 'J . IO GRAOO
El lune optará el Q'rado
de doctor en derecho y cienci~
políticas e1 ta uni,•ersida
el señor ~Iáximo H. ~lartínez,
qu· en ha e crito su te.-,is
obre Cré itos civil .. - y mer-nlilc-
• cr' pr ·idcnte de
tesi el octor Francisco E.
Diagv.
DO. • MH~ "EL 'ARO .A
E ·t·· ,. · rwrabl • .. dJall ro
: · !Hila \'a ·11 'Í.t de• ·CJIIIpl
~ta r ¡~o:ici{,u. d ·. p lÍ' d ·
lllla u• ] ·u ·ia e ¡ti • dlll'allt e•
·: ría . ~1 •aua !1 z ' l 'llll'l"
por . u virl; . L, i • rc·n·crtcié
n d · lo . l·iwt· · · llll~ lif•o ·
d la Clínica el ·1 P·n·ífic·n.
ttui •u~: . ar·al'olt lltl• radiucrr;
d'í el •1 fH ·iettt ~. }> 'llllii{
1 dii !!'llcJ ·tÍl' prN·i ' 1)
tl 1 I11al, ur;a el•. ia<.:ÍÓII clc•
a CfJlurnna VPr < bral.
colo al p líen la e. 1 lndíhu-la
tl ~ ae ,ro .
RET . S DEL TR .• T
Auochc llPrró ·on ba ·tallt
r ·tra:o •1 tren dP pa
· ;.~j.-ro .. u cau:n d haber:
vol~·adc, un · catTO. CJ 1 •
cou•ln ·ía la mÚlJUinn tTahajadora.
lo. cn a la Es- • O TEGA
. : : .... ~·-·
e> tada ('áll~t i<·a. hr1~n
¡•uhi ' púh·orn.
I. \ 1 l ; \. ' ' \ 1 .A J. '1 1 ZJ )
Al ACEH bajos de la Casa del Dr. r anuel José osquera,
'l, ·ninn r¡c,r(ll' ·t • d la. ·dl'l'ÍI .
Termina el estub-o bel presupuesto
Bogotá,:.~ Trabajo .- Esta larde e Jcbró nuc\a e i6n
extraordinaria el gabiuct(.: ,. en dla quedó telminado e) estu-dio
d ·1 prc ·upuc ·to. -
.Por no haber podido l'{ nstiluír gabinete municipal con la
cdcndad que s le • ·igía, r--nuncic> a ser ir la alcaldía el doctor
.Iig11 ·1 \"a1 a: \.á que?_ En u lugar fue nombrado hoy
d )11 . ¡cm, ll ·n odn
ln cut:. tioa . int ru ncionalcs
t¡u a afien a 1:\ indu tr.i:t, fltlauzn
• e mcrcio; e: t 1 institución
e propon<·, en fin. a\':llorar 1
progre. o, ·stabl ccr b:1sc 61 iclas
el J). z n la relaciones cor·
dial de lo. pu blo Claro que
GHOFERESI
w:; * ::: == :: :::: e * =:x ' : : : : : : : * ::=::::=:~e~
L LL JTAS Y 1 ·:U~JATICOS
F S K
Repr entan: TRANQUILIDAD y ECONOMIA
V nd ruo. a 1 . mismos p r~cio · rl · Cali.
CO RRELAS HOY IS O V QUEDARA SATI FE C O
Unicos vendedores para el Cauca: HINCAPI ... lno .
JVV~./V'V
1 ro rama está lejos de reali-zar
e, lo u no impide que
fonn •n parte .516 rupo , de lo
ual har ->-9 cámarn · de co-mercio.
-O a ociaciouc coruer-iale.
y _2 grupo ucario ·.
Cad los a.ito e ·lebran una
conferencia, pero 1 Sl! rctariado
e permanente y hace encuc ·ta ·
por m~diacióh de omit ~ ccntralc
1ute.rnacionalt: . El sn -
comité ameri ano. sobre todo,
ati nd :1 la comunicacioue que
1 . ha e u lo importad ore. r . ·portadore
· de los ... tado m·
dos, qu lle\•an su mercancía
a di tintas comarca ; l!D dichas
comunicncion le inforn1an de
al~una cláusula. aduan. ra mal
conc bidas y que ello tienen
que ot orlar. así como la mnl-
• d~.:masiado fut:rte aplicadas
a iniraccionc.· sin importancia.
P(.!r lo qu rcvrodum lo am -
ric:mos a e ta obra e· 1 haucr
cou a 111 i nado el las id a UC! In
vida Jt,uropa. H · aquí otr:1
rl iu·t1tucion CJU •. on 1 producto
u to dtc In ci,·ili;mción de
lo. E ·a los ruido~: nun es 1
A m ricnn • 1 na lJJl nt • \ . o·
cintion», r In OtJ ti «Iu. tilut
oi Am ·rican mc·:t pnckcr . Lét
prinh.:na d '!'las org lUÍ?.acion
•. r pr scnta )a fu ión de in o
asociacion s. •1 pro~ram:l que
se hn lr ~ado es hastnnte iutcrc-ant
·~ pu ·to que ·e ocupa de la
ctt<: tion _ sigui nt :
¿ ' pm•d n :mear 1 e ion d ·
orS!aniz 1 ión (1 · un t.:.studio cid
cmnnn ·mcnt», tal 01110 • ·i t
•n 1 Indo 111ayor eom•rcínl o
iwlu tri.tl ?
<. Cu 1 ·. son lo. m •jor t1 étoclos
1 nr·l de· nbrir · . •, ]orar 1 ·
capracill, rlc d los mpl•atlo
jó\T n •. ?
csp cialis
ocupan de pr •ver cuál . rá la
condición de lo ne ocio
i~uiclllc).
e analizan también todo lo
clctclll!.:s de la iudustria con 1
fin ele mejorar: la organización y
el equilibrio financi ro. • pregttuta
i e o ortuuo m¡le-ar
mujcre. r¡uc hnyan r il i l.
ducación de un colegio, y e -
tudia igu~lnlf•nt" la t ~raica de la
form. ción del per:,onal en lo dif~.;
r ntc: nido-. E ta · 1 ttL'S.
un in titución de couomía ocial
práctica en grado umo.
1 f rcnl· al In -titute of
• ltll'rican mt.>at 1mckcr• no
m:1. que una a ociadón d lohri·
can e~ RIE.' R BI.F.R
P.rL.
(¿flrcdrdord. tm rr(.n. Pro-hibidn
la r J rodncción).
POPAYAN AL DIA
\ i i • u red l
"OL UB UNION'
énl-on
1·
0,50
librarJa da TOM~S AYA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
La reducción del ejéfcito
• icmp h mo lam ntado que el doctor Con ha no
11 'ar.t .1 la pnicti o siqui n lo intentara, cuatJdo gob m6
1 p ·~í ~na f'Í nna radical n 1 . rganización y ocupacion
1 ~t:r t , que much han pr t n tdo aquí, apart los militar
de pr - ión, naturalmente inter ados n no, que viva
p · :u ndu e p. ra b guerra, y qu 1 e t~n vedado y s
~o: \ln .. tdcr n • or lo · de tin~ que ant 1 daban
fuc1 .t .l 1 uartcl, l: m o los d · cugtodiar pr o rrcos, edificios
·¡uc.: u ·ien. n din r ' a • ud~ r a n en ·ar el orden \' la
tranquilid ad cial, ·in que para 4.: to último " necc ite ·que
h ~ .1 nu re' olución a mano annadn.
t a ptam 1 refrán 110 lu11 mal qut tm·a óu·11 no rw,
podrías· bcnd cir la actual cri i económica , fiscal como
posibl nerador. de la r fonna militar contra la cual claman
lguno geucral que reciben us letras de retiro y entran
a gozar de jubilación.
Que se dé al traste con la or ani zaci6n que nos impuso
Chile, cuando allá imperaba 1 militarismo, ante la posibilidad
de una guerra con la Argentina o con el Pent En Colombia
ha pasadG ya el peligro de las guerras civiles y no existe ni
el más ligero indicio de una guerra con los vecinos, mucho
men os con una potencia Así las co a , ¿qué ·t pesigue con
la militarización de un paí. ci ili ta i los hay?
Trabaj emos para que el ejército se convierta en una
policía organi1..ada militarmente que sirva a las autoridades
pr ·tán doles m ano fue;:rte para la ej ecuci6n de sus decisiones,
y que guarde 1 orden y la eguridad de los habitantes de
la R epública. De esa manera podríamos conta1 si entra en
el número la actu al policía nacional, con una cifra superior
a Yeinte mil plazas.
los dineros municipales
Informe al Concejo
Señor pr idente dt l honorable
Concejo.-E. L. O.
En cumplimiento de la honrosa
comisión que se sirvió usted
señalamos. a petición de la honorable
corporaci6u que preside
diJ'enamcnte, nos trasladamos a
las ofi "nas de la tesorería municipal
a practicar la isita extraordinaria
que motivó el encargo.
El cñor tesorero nos presentó
sus libros y documentos; el señor
p rsonero Je asesoró con intomlcs
y couc ptos valiosos y el
señor alcalde nos expuso nítidamente
la situación dd municipio,
de suerLL que podemos manif
·tar a usted cou toda verdad,
que nos hallamos en posesión de
mucho.s datos sobre los cuale.s
pod mos dar conceptos a la honorable:
e rporación.
..a. 'aturalntente nuestra visita
v<:rsó sobre el c:stado fiscal del
mumcipio, tomando como 1,ase
el presu¡.mc:sto y la cuenta de los
m t::.c s corridos dt: este año bast:\
sep íembrc inclusive. Del balance
de este mes destacamos los
siguientes datos:
Valor del presupues-to
de rentas ......... 383.572,11
Suma recaudada ....... 324. 164,92
Suma por recaudar en
cd resto del año.. .. .)9.407,19 ---- -
Igual a la primera... 383.572,11
lo que acusa una situación 110
solamente buena sino brillante,
ya que el saldo. relativamente
pequeño, por hacer efectivo cm
un trim strc, seri recaudado seguramente
con sobreproductos,
los cualt."s ya en la fecha alcanzan
a la o despreciable suma
de 77.647,80.
Se dcduc de esto que lo que
há de quedar para vigencias expiradas
del acti o ·erá muy poco;
d manera quE: el vrcsupucsto
estuvo prudencialmente calculado
y se ha hecho efectivo
con diligencia, lo qu no ha_ sid_?
free u en te ni lo s en los dtstntros.
Los gastos han sido atendidos
pulltualm ntc, 'in que aparezca
deuda xigiblc.
El eñor tesorero ha tenido el
acierto de abrir sus libros reconociendo
en el primer artículo
fntegramente el valor de lo& prc
upu tos, co a no practicada en
otra oficinas, porque el empleado
de manejo siempre ha rehuído
la responsabilidad que le acarna
el cobro de los saldos, por
cuanto frecuantemente implica
esto tener que recurrir a la juris
dicci6n coactiva.
En la cuenta se halla rsconocida
la suma de los ~00,00,
destinados a la estat del general
Mosquera (artículo 74) y es
de presumir que la caja responderá
fácilmente de esta cantidad.
Se halla también reconocica la
cantidad del 2 "~ liquidada sobre
el total de las rentas para habitaciones
de obreros, 2.895,00,
que están invirtiéndose. Sobre
el particular conoce ya el honorable
concejo las opiniones de la
comisión, expresadas en la se:>ión
úl tima ; }Jero es nuestro concepto
que no solamente se ha procedido
con absoluta corrección, sino
que se está traspasando el mandato
al liquidar el 2% sobre algo
más de lo que recauda por cuenta
propia el señor tesorero.
Son muchos Jos servicios a
que se atiende en d vresupu sto
de gastos, dada la pequeñe-.t del
presupuesto de: rentas, pues no
debe perderse de vista que los
mayores y más seRuros rendimientos
son los que adm1mstra
la junta del mpr ' tito, que. en
la cuenta qut: examinamos sc.hallan
incorporados. De suc. rtc,
pues, que e1= ta rcvi s i611 da por
re ultado el dar <'\lenta índi•cctamentc
ele la buena marcha de
aquella junta, de excepcional eficienCJa
Por lo e. puesto, y para no
alargar nt1ts este iJJforme, vuestra
comisi6n se permite proponeros:
1 .'' Ianifestar al señor alcalde:.
al :;eñor personero y aJ cñor
tesorero municipales la complacencia
clel cabildo por la ord 'fHlda
marcha el<.- In ·ntidad qu · en
buena hora administran;
2.0 1<:.1 señor tesorero contracrcdit:
m:i las cnntidad s que ha-
$0,05
POI .., ·r~ 1TA vo.' ti oc..·
b t.ecl nn pnqnet de ~nll •tu e
de L B 'PlUA D .,()UO,.
Apoy e ta naci •utc iudn -
tria naciooo.l.
EL TRAB\JO
Lote para la casa
de menores
Por d s nu 1 · isci ntos pe-os,
d contado; a aba d adquirir
1 Gob rnación, on des
tino a la casa de COJ n:cción de
m nor , un lot de dic1. mil
metros cuadrados n el barrio
d Bclalcá?..ar. La operación e
ha hecho con los fondos que
habí en caj~ pagados cumplidamente
los auxilios nacio·
nales para la ca a
La construcci6n del edificio
en1pezará en enero; los obreros
s~rán pagados con dichos
a u. ·ilio l el cemento, el ladri
lJo y Jo demá material serán
obtenido en buenas condiciones
de precios)' ck pht7.0s.
Para llegar a un acuerdo
respecto del precio, fuc..ron
nombrados peritos avaluadores,
por parte del Gobierno,
los señores Francisco Casa ,
tesorero general del Departamento,
y GoD.?..a1o Maya, d.irec
tor de la casa de corrección.
Los estudiantes
quieren intervención
directa para integrar
el Consejo
De una circular que nos ha
dirigido la sociedad Estu-dios
copiamos:
La sociedad Estudios»
de la facultad de matemáticas
e ingeniería de la uni ersidad
del Cauca, pide respectuosamente
al eñor gobernador del
Departrupento, delegue en los
alumnos que componen cada
una de la tres escuelas que
funcionan en el plantel, la facultad
de elegir el profesor o
profesores que hayan de representarlas
en el consejo directivo,
reservándose, naturalmente,
e) derecho de acoger o
rechazar los nombres que resulten
favorecidos una vez
efectuados los escrutinios, a
fin de que sea real efectiva dicha
representaci6n; insinúate,
adémás, que en caso de resolver
favorablemente esta solicitud,
justisima a todas luces,
queden encargadas de escrutar
las sociedades Jurídica y
Estudios en ]as respectivas
elecciones de las facultades d
derecho y ciencias política y
de matemáticas e ingeniería,
dejando igual funci6n, en lo
que se refiere a la votaci6n
que hagan los alumnos de la
escuela de filosofía y letras
{bachi11erato), a la soci dad q,
dada )a seriedad de sus miembros,
sea designada al efecto
por el eñor rector del establecimiento
.
ya liquidado por el 2 "'~ para
construcciones obreras sobre: el
producto de las rentas que no le
ha tocado rcc.audnr;
J. o Oportunomen te .se dispondrá
lo con enient • ·obre <.·ntrega
a la junta respectiva de los
3 000,00 para la estatua del
Sit'Cnt.-ral Mosquera
l'opay!tn, 28 de noviembre d
1919.
Vuestra comisión,
7'omdt lv/aya M. - Rafatl Oban
do R.-Aru-; 10 Gttt':'l'ara
Las conclusione · d este inform~.
xc pto la 2.• qu · fue nc ada,
fu ron aprobadas por unanimidad
en la scsi6n del d{n 29 de
novicmhre.
El secretario, Albulo Mosqurro.
La asamblea liberal
se reunirá el 15
P payán, dici m Lre 5 d
1929.- Señor dit· ctor de
EL 'l'nABAJo. - Pre ·ente.
T ne o · 1 honor cl· par
tiC'i par u ted, y por u
digno conducto u lo lec ore.
de ·u in tcrdiario, que.
d conformiclo.d con la fitcnltlld
qu otor96 la con·
v ,.nci6n liber 1 ultimam ut
r unida eu Bogotá a lo~
r pre entante. 1ib rnle n
los cou c•jo- d la~ ca pitale
· d lt·pnrtu.m nt '· hemo.
eñn hu lo ] el fa (li<·z y
o eh o d • •. t me · pana q u" •
r ef ctúe In r<.'tmiÚII fl<· la
a ambl 'n libera) d ·1 Canca.
~úu lo U.C'ordado. cad
di trito enviará un rlelecra.
do eh•g-ido por lo~ mi mhro..,
liberal~ . de lo r(l -
p ctivo conc~jo . Cada
aciegado d b tener do
u pi ente .
omos de u ted muy
atento amiuo y l . • .,
LAUHE .. 'TJ.~o Qt' 'TA .. ~ A
ROE 10 GUEv nA V .. Jo:•~
L. RARÁ, J 'AN B. ÜERÓr'.
JGRADO
El 4 de los corrientes, a la
una de )a tarde se reunió en
el juzgado 1.0 uperior del distrito
juo ·ial de Popayán el
que in ten ino en la causa que
se adelanta a Tomá Campo,
por el delito de homicidio en
la persona de ngel elasco,
hecho ocurrido en la noche del
3 de octubre de 1928, en el
punto denominado El Coca],
en el río Guabas, municipio
de El Tambo.
Intervinieron en el acto :
como juez 1.0 superior, el doctor
José D. Ramos· como ecretario,
el señor Alonso Delgado
; como fiscal, el señor
Julio César Paz; como defensor,
el doctor Laurentino Quin
tana, y como jueces de hecho,
Jos señor s Gonzalo Campo,
Alfonso Escobar, Francisco
Barona Rivera, Sol6n Espinosa
) Luis E. M uño7-
El 'cr~dicto fue a b olutorio
por unnnimidad.
LA U ~Jo . · UBFRAl »
Un grupo de jó,•enes libcmle
, que no e tá afiliado ni
al partido denomit1ado radical
ni al que e titula liberal a
seca , y que reclama para í el
título de independientes, con
destino a su miembro , va a
sacar n la ciudad y de la
pr ·nsas de la e Eléctrica , a
cargo alto de don rcc io
ve lasco I ragorri, un peri6d ico
que anuncia como int rdiario
y que t ncln1 al frente al ñor
Rodrigo lb<:rto Ro ero, de -
tacada unidad d<: la juventud
suriana que c.· tá par. coronar
su arrcm ·n la uní ersidad
del Cnuca.
VIAJEROS
Con motÍ\'o de la gra'•edad
de los sposo Roja -Liorentc,
han enido d Cali la cñora
Enriqucta rroyo, \•iuda de
Llorente, y sus hijos don Hc:r:
na ndo y don Al (on o Lloren te
Arroyo.
LA l. Z 1! COCON C.:O
Para el día 15 se anuncia
]a instalación del servicio d
luz el ':ctrica en la aldea de
Coconuco. F...sto ha dado motivo
para qu los ecino de esa
simpática pob)aci6n organicen
fiestas a las cuales han in ritado
al señor Gobernador, a]
señor gerente de rentas a
otras personas de distinción.
E FERMOS
Han estado enfermos de
bastante cuidado, pero afortunadamente
se hallan ya en vía
de reposición, los esposos doctor
José Domingo Rojas y
doña Martina Llorente de Rojas.
La gTa edad de esta distinguida
dama mantuvo en
alé\fma por algunas horas a )a
sociedad payanesa.
LOS OBREROS SIN TRABAJO
El señor Alcalde ha hecho
saber que en armonía con la
circular del ministeria de iudustaias,
que apareci6 en esta
columnas, en la alcaldía se ha
dado principio a la inscripci6n
de los obreros sin trabajo que
quieran movilizarse a ]as distintas
regiones del país en
donde puedan hallar ocupación,
gozando de pasajes libres
en las empresas de transportes.
Por tanto, quienes quieran
a e ogerse a esta garantía, deben
presentarse al despacho
del Alcalde, para suministrar
los datos necesarios y ser inscritos
para obtener los respectivos
pa aportes.
LA BA~DA DE MUSJCOS
La Gobernación ha reorgani7ado
la policía departamental,
en e] sentido de reducir el
personal de agentes de alguna
e cuadra ) aumentar en
cambio los de Popayán. E to
según entendemos, para dar
cabida a los profesare de la
banda de mú icos, colocándolo
en la policía, ya que se
conjunto artf tico fue suprimido
en aras de las economía
del tesoro nacional.
EDG R ARBOLEDA
Largo paderer ha pu to
fin a la t1cma c.:istcncia d
Edgar rboltda, niño d ei.
años, hijo de Jos e posos don
Fcd rico Arboleda y doñ
Cann n Cabal. Ocios6 ·ería
hablar d los de·\'elos d familinrc
y amigo n tonJo al
1 cho del cnf 1mito y 1
fucr1o constantes de n:put -
do pro fe ional , por 'er de
arr bata r a la 01 uerte esa e ·istencia
apenas en botón.
El ·ntierro d Edgar1 a pe-ar
d lo malo del tiempo, e
vio muJ concurrido y lo mismo
1ta estado ln casa d la familia
rboleda-Cabal, que ha
r cibido innúmero te timonio
d · p' am .
R:\D M TR
La dirección de educación
ha r u lto reco r oficialmente,
conforme a di po icion
p rtinent s, el grado dt>
in. titutora up rior, que de -
pu' de magníficos exámcn
ha obtcwido en 1 colegio d
San Jo é de Tarbes, a cargo
de la onjas jo efinas, la señorita
Argenis Solano.
•
..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
PERALONSO
u·
(111()-
1 '.\
1 r-
-Y que ·o,
coronel, .. 1
ln piuión J Id
jér ito?
-Pu ~.... l'Cil ral..... trn
itu ción -u. tc-d 1 ·• h
-.u
t.'lll :1 q ll
para nuestro
1.' bat
icr
u.
lrtÍl.
o de
ICil
icnt , • lunt.ario-. a i oarma
o. dt rifle:: · icj · q11~
SIEMPRE DURARAN.
J~ iD into de reverenciA ha sido
r'QU do por el de 1 actl · d d
n el bombre y J mujer del . iglo
•. L:ls cosas Yicj no son r -
'~"''\Uoo o con er" , sencillll-r
motivo do sa igüe-
, y 1 e que ya no ·ou úLi-
,c, .l'IICDqtl d rej rcl IXÜJlO.
• iu cmb rgo si e progr o no e
int ig n , no erá perm!lnent
i mpr h mos de respirar el air ,
ber ycomt>rp:m. unca~:~c
'!! cttmrá unA moditic:1ción en 1
nrnnde nece idades de la. vid J •
t lllJtOCO no hace !alta . .1:" o debe
roo formantos 1 id~ de qae tod
nn atesorad opiniones
dcbon Carlos <11. 5inmor ¡)
TELEFONO N°. 30
Agante, Daniel Valdivieso, parque de Caldas, taiBfono númm'o 26.
PRECIOS AL CONTADO ;::= ==~:== ===
E largo mt alto ancho m u id
lll' (; lll '1' ·1 o~ 7í': n-J.J
" o-·'·' u~ 1' o- H' o.:~c o 11
•• l -:~.> 0-2. > U-~·
, ~¡f~ U pn J',l J 11 lO
'1 u pu o_;, o .. -, '
-- J '1. 'if(',., t¡IH t' f'n t'l', ,., rr •. pon lt ul 1111~~", lJH dt•lo aJ.>Iobn 1o .' r '·
(• líl\'lltiHdo po¡• ·1 ~l'fu 1' J 11g •ni '1'1) dt•J _.\) ·nntui'IJIH Jc.,. cplt' .'II'Vt' U Ja \'l'l.
dt' t n pn pn ra !J~j u." el • n g-i t r·o. . .
J J t"' )ll't•t·i• . o)J ptH·..,( , u dotnil'ilio . · :1• . in 11 J>l'fh(lo · (h• e H~l JUH'l'
<:a11tid1 1l. S huc •u iu. tn]n,.¡,,,,l .. . 1 d •. twii" pot• (·•m trato. f.:''ll. l'~qml ·z. ."
a •ut ·ru .·nti ·f;w<·i,'m, ¡mm lo t¡lll' t' r·lll'llt:t \'Oil ¡u•r-..oual cmup(· ·11t •.
l'llll
:u m. 1 0", 11 r la 1, t•st t J! u ro
ele rr llnruo . l'u d t'll 111Jf!O
lt • l 1f.Í. 1• t. . l 111 O, Sélbl.
· <1 u • n 1 ·vl h eh o ch.· petmauc:
c ., tn Cí1 ut~l, nu ·slt' tjér
·ih : irñ lis¡ •r~~utclt', e iró
di. )1\'i ·mio, como tm Jl'cln7. de
cm 1 u ~to e 1 fnq.:o. I..a moral
d'"· nue tra. tro¡ as s pt.::sim:l.
;"\(,í. d cuatn ci nto h mlncs
hflu de ertntlo \' e han int rnado
·u In \ <.' inn .. rc·púlJlica; •1 armam\!
nto pe itlo al xl rior no
lll~~a 1 c.:nl migo . nbl· todo
011\ O() ll ' U tcd COJ1Sl'j d
ofi iale. a fin de qu l'lib,:r n
~obre: l r puc ta <]uc a (' ta intimación
dd> d~tr c. Lo que n:sol
\'Ícn·n. :í r\'a l.. u. tcrl con si -
nrtrlo en un proyt:cto d<: rcspncs
ta : tr.iigamelc.
El oficial snlc. ..1 ,_,l.'Ucr: 1 e
pa t•. ttll :uo,¡,e.nlr). Totn:t luégo
a ·il'll o '0''-' un • 11c : llc <.'ar
t c:h ,., !. :1 •jii1.1 obrl.' <: 1 pt iin
di str , 'ri~ , d , cll la actitud el
u un de·. · · • ' tw::. ral.
Ell!l' 1crnl r~: ·ibicnclo d p1ic o
ci:ión, n u tro l'll tu.
ia mo por la c:au. a que d f uclemo
, e pond •ra el \"aiM dt> nuc.
tra · tropa.-... pero :e deja cu pie
1 po H ilidad de un :arreglo.
-r.\:. ·o J• :tma' s.1
\ olvicnclo el pli ~o en pedazo
m en utlo · _ • arrojándolo·:
-Es~riha u ·tcd, co1 ud. al
jeí<.· ~ nctlli.J!O, qu mi ejército.
qu ·e uu ~:jército de voluntarios,
prcfh:n.• . la muerte n la i~nomi-
111.. ttl.' a los hombre. lil.m; ,
nctivo , qU\.' ti ucn h nrm:l!:i l.'lJ
l:l mauv. no ' le intima n ndi ci/
n sin qu ant . h:t ·atl medido
u. fuer;,.as e u el cam p rl · bataIJ;
a.
Los altos oficial\! del cjérci to,
UN LINDO
y variado surtido de
tapices ha llegado al
almacén de
Alcibiadas Zambrano a hijos.
Precios los más bajos
de la plaza.
1 :_t ·'
' l
n.:ttnjdo en rín ndmiti1 , en In ontt.
tación. la po .. ibilidad de uu arr~
)!lo qu htclll) ~.: a la entre •a rl ·
lns armas. La actitud ·s d( lentn
t."n momento mo ·sic:-, n
jJ,jg icas.
hntra en e momculo el ... c-nc.:
ral.
- Jlnll:íi , (nti ·nrlo, ilógica mi
re puesta a In intimación d ·1
en cm igo. l-.. u la g Ü ·rra ha · .si e n
pre algo ilóg-icc. Hay que dar
iempre n elln cabida a In locura,
al hcroí mo. Las >ut:seras
fueron ilógicas. Boyacá fr: ilógi
en. temeraria. L:t marcba d J~o-
)Í\·ar d reducto del reali mo
que Sl' hatl Pa to, J>arn unir e
a , ucre, a qu ~n l'nYinra iormrtr
con llomboná y Junín, fue una
seri • d locuras il6gica , cli~m1s
de los e caso ínmor ale que
habitan 1m nicomio de la '•loría.
E tamos n c. o. momento
cu fr ntc de 111 en mi{!o ditz \'e.
ce. m ;a \'Or. Pne;os en \'l:Z de en·
trar CO~ él TI lógica~ )' - ·ud:l
di.t 'l i 1 <~u· habt:n e r«- ~uJ t;
Jr for7.0S.'lHlll1 e n "n 1 ro\' ( l·o
y 1 1c 'l!ttn, con uu mo,·imieJllo
auc''t7. d j 'm s1o a JH1<' tr · 1 nJ<
13 • :1Lra\·c:. and e: 1 Zulb y d
Pe.: r 1 n~o. 1 t ctn mo. u1 el ora;-
ín el • nntanckr .. \ rn•l~mono.
no. otro. mi mo~. qu memO!>
llll ' tra; JIU 'l. Uligall lo a Í a
1 tu. ·tro: soln:u)o. a pelear como
1 o 1 '·. J.. t:l mi-.r :t 111 clw, en d
se r o ,.. 11 t•l i h.: urio m á ah. o
)u , n a. t:r cic'cn lndo d movi
mi ·n , . El ~ u r:al H rn:m Jn
aprul·b:t. \ no podía ·r de otra
m:n cm. El 1.·~ m1 ,•a lic:ute que
será de incalculables benafic10s para u(lted.
1
o o el aforismo :
A N CIAR E EN ER
p, m buJH r· gana le ,
a •Hhll 1 • lle 'A r ul uhr u·~~~
tle
Alcibiade Zambrano
e hijos,·
~tlllll •• g1 1Tilfll1 ticida
MAC-DOUGALL
hot~>: HJ'Hnd ·:-: r pt·t~U 'll
1 ¿.,
unn ·1 pcli~-ro com un fimoro
a ~~~ nov1a .
hl eu ral, a c. hallo, dit ig ·ti
m o •imieulo d · la '1) i m s lro-
1 a que p ·• e ran J :r In troch
d «La Areno. a•. I .. lega un a •udant
·a c-ah:tllo.
-G ·twral: l avam::· dn!-t d
J~uo){¡, fJUC • tabau a\'Íst:td~ ~
C rll ] ·uemÍ •o, lJO [ uclj fO!l r
re imrl. • le· su a u m q uc (: te no
e dicr a c11 ·u • ele l!o. l~n l. t ~
insl'ólnt • "'] CJ ·mi o ( s á mo\ ién
do· • por la vín .. ,. di lf1 u e \'a
dt.·Cúcut.aaSnnti.a~. I..l Hr'u
prim~ro (IU ·no tn a di. putarnos
1 pa ci 1 río l' • alon ·o,
- La U(' r · ·. 1 hada. A fortun
1dam<:n , · la fo. una c..·. una
ht:mhn• y como t.íl u ·J • uc -
t r sus fn •ores a lo qu · mfu.
audazment · In cor ej. 11.
En La :mlí a. El s;! ·n ·r;rl
• ribc ro ('a do rlc u a u dan• .
Arlar ·e~ el gen ·ral H ·rrera. T · rib
• y\:nilo a ~Slt:, 1 •alo¡)c 'e su
<:aballo:
-<.cncral H rr ·ra: sn acci 'n
de arnws ac e t. día, JI oiré qu.
oloque a n.:->t· d má : ho, . implemcult:
porque JI \'alor mru
arriLa de u. t no \ ÍvC' na i .
D pué de· Boya :, niugún 'C ·
ncml al an7.c) ·n lombia \'Íctoria
m:L lt ru1o a.
La batalla mpic:7...a on Jo· m~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l• L
FEliSA A. , de DIA
'1' n B .. \ J
(i) polpc, c¡u de vh•o o (tu d mu rto.
La m d6n s pinta n todo
::: ~~::: :::::: UTJL S DE lo. s ·rnbl:tnh:s.
V ESCRIT 10
BE
1• 1 corou 1 a qui n Urib<: { rihc
r.:ncar nra de juntar! di '·7. va
li nt !'> \' lcyéntlolc un. lista y u
no n uno v a1 ·e de. tnc:mdo y form:'
ln; :: ¿;:~o
- (;abrid Ccdcño.
P rcsentt.:
-Capitán Guillermo Páramo,
corneta d ord n del gr;nc:ral.
Prcscn te:.
-Doctor . ti ucl rlc L:arrochc,
ayucbute de campo .
t.intOtibun '; qm: '. ,·, Pr scnle.
rredore: d la :1mbu!. 11 i:t '• · l.a
\ mli a t.: tán :lt..: t o d~.: ho i- _LE E LAS r\ O ·J .. 3 -Doctor :\rturo Cnrrcño, :H·u-dautc
de e mpo. ·
do P1 escn t"··
Lle~ tro aVI\dnntc. ~~~~-
--~------~~~~~~ C,pitán .\kjandro • ·"Ya ..
ucral ntr. 1
Hcrn.r"l acaba de cr 1 • i•:ul de.:
la linea d .. b:ttalla e n 1 u mu o
e tro clo or un b:\1 7. •
- Ya,·an u tede · a lo. ' e
e donde h u1 ido en\'iado · y
• n a lo JCl que r~ u t .c:n
l .. rremet1da d l nu1 i
lo rt: hac n a bavon
zos, e n 1 • líen te.
recbac n, que lo de
in antes qu ·o 1
mi spada que:: la faz '
lla ,·a. a cambiar, qu
cambi. r . J:_J 1 a : J, .•
ár e al ~.: ca 1 t •
El g en ·ral Hc .. rcra. 1111"' i rua
llena e b ·nd:tjl . 1 : H >. •
.Jid e el lt: ho. 1 ~ 1 r. . 1
J~.:Tal · rihc.
-C2 ·n ml Herrera: ·, · n -
mento on 1 a\·or o · 1 • r:t t 1-
m•, de dt di hn, u te•. l. 1 idr : n
· ·u. In parla d · In 1 1 \ hlic:d
~ e •r chan la maru . ': 1
' Tt.'COfrC'r 1 Calllp , • . tJ' -
,1, 11 artucho- 1 ara die-.1. 11 ¡¡ 1
l:un -~n e. H t, llone cn 11 • r.:• •
i n n por Ch::.ne ::.i¡;t: i·..>J rl 1
.n ino mÍ"TtiO que no¡; • r
nim . • \'am s a . r t n · 1cl.
· •l n t ro de p e• . ( r..:
qninicnl Jrombr · mu! ·tr ~. L'
han i i J { r_ad en < ·~r a
w'uulo"- · <·n h cord i JI ·r 1.
• 11lo . I:lyor cnemi• '' h.t ct 111~ 1-
trlc ;a : la n:pú blka ~ 1' t m b
e
1 • • • 1 • ll
\. H l 0 Tl'' O \ICI Oita-
1 n raud. , a
. \7-ulita.
111
-~ ~ hlad ·· n di'1r
una carga al tro
lado del río.
Lo. r !Jade \:: 1r:r:11 1 nr . :'\ e
tranquila, apadble, libre de
achaques se as,.,.gura Pjor
fortificando e organ · o
frecuentemen' e ct- el ementos
u tri ·vos de fácil
dig~t!ón. a a esto se recomienda
m cho la
o e
cmDE hace es gmeraciooes 1
RAS DE FOSTER an sido una be -
dición para millones de enfermos de loa
riñones. Este remedio notable que estimula
los riñones y los ayuda a eliminar 1 impu ..
rezas tóxicas, se uaa y ae alaba en todo el
mundo por sus aatisfac orlos resultados.
lft) no lle\' · •do r.· t' de t ,
a la fn n t ·-e: tJ. l()co.
I.r otros ríen.
LleJ,.a d ~tn r:l.l a la cabl·za
•lel puente d Laj~ . Echa pie a
til·rra
~\ un jdc de ha ~llón.
ron 1: o idtemc por ~hí
uno ~ d l z ofici:~lt. ,·aH ntc..:
C(llt. nec<. ·ito. n rmir. uno 111 -
tan te.
Con ulta el .·ol.
~ ·i ndl' <-JI <:1 e' pedy
n.
El :· ner:l.l, d <= pt rtanrlo n 1 mi•
lo tl nJ a carga ·iolcnla tl 1 ('m
·mig-o obre b den: eh:~ •h: 1
puente. St: ~ncorporn •·rt!nO. Inqui
·iti,·o
- <.Estarán ya lo hombn·.
qne quieran acompañarme?
Un n111lato snllando a u lado.
- Aquí c. tá uno. mi g n ral.
El J::Cncral prc cnt~ndolo al e-j'rcito.
E ·te es el arsrcnto, 'aúl Zul\:la
c¡u \'a a pa ar ·1 pucutl' mano
:1 m. no vnmiRo. Por su haz1fia
1 ~·c ienüo n Capi !ín de un
e
Prcs u <.'.
-Sallju ·1 Pércz.
Prc. ~ntl
- Dioni io .. ril .....
Pr<'sent
Carlos Rt..yc ayudante e t'
campo
Pr s ntc.
-Jo. quín Yam.·~a , nyud. u ·.
Prel1 en a de lo hercd ro· de:
rl im .\na Polonia ·iucla dt.> :\[ -
din : : por 1 occid~.:nt e n p,rcdio
rlc don :'\lod ' to Cabal: • p r ·1
uorll, on ca~ dd mi. mo eñor
(.' al y p r ~.:d i o el 1 Dlp:tl'tamcuto.
,cup do por 1 cudanu -
d ~ ~.;;; ci tn n 1 · qu S(.' cr<: an
.. -on d~.:reC"ho nl inmueble en ar-ad(
l J ra que t' prc nt n ~
h·wt rlo valtr u juicio de tr:> rc -
rí.. P m dar cumpJimi nto 1
• 1 ( u lo _00 de la J.n• 1 O~ dd
t ~(1, L"fiin por d tt.~~m i n d
tn i11l:1 tlí d pn.'. ente ~.:J i cto t.•n
)uJ!nr J úllico dl· la e r l'nr ío
ho · \'t int iocbo d nod ml>rc dt:
mil no t cic n t ,. i n tinucv~, n
1 1 · t r ~.:: dt• l. tar le.-E l J uczPrimit
i ·o FcrnñndezS.- •1
l r ·tario--J é i\laria n. tdzar.Es
copin fi 1. hl.t: rdario,jMt
.lf. 1/a/cdwr. 3--
ALAMBRE OE PUAS
marca
1 oWA
t 1 ('11 t.l'O :ll'l'O hu
Precio el más bajo de la plaz
Alciblados Zambrano a Hijos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
6
. -
Clinica ()el pacífico
popavá " Cauca
· gía general, Gin olog{ V{as urinarias, de los
ntido , ~f dicina in crna
Laborator-io de Bacteriologla y Química ~iológica
Laooratori de Ra} ... , ray ultr iol t~~ lta frecuencia, t •
Servicio ropio de farmacia
Pensiones de primera y e nda clas , habit. cion bigi'nicas
y confortables.
HOTEL ASTOR
EL MEJOR DE LA CIUDAD
Atendido parsonalmenta por su dueño
Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste *
COMPAjiA COLOMBIANA DE
MUTUALIDAD
----
Bucaraman a, 31 de octubre de 1929.
DANIEL VALDIVIESO, MUTUALIDAD
Popayán.
Sorteo hoy Cooperativa:
primera ?)ote mavor, cinco mil pesos,
.• 6384; en blanco, resorteado fa\'oreci6 .l ·.o 4594, HERACLIO
. lA TALLA1 A, Chiquinquirá, 5.000.00
Aproximaciones, quinientos pesos:
Roberto Andrade P., Salazar, 500.00
Abrabam Urib L. Abrabam 1:ribe P., • tedelün, 500.00
Póliza conjunta, dos en blanco, resorteadas:
úmero 7405, Ferdinand F. Jonckheer, Puerto Cabello, Ve-nezuela,
500.00
úmero 3006, Leonardo E. Gómez, Puc.:rto Berrio, 500.00
5egun~a ~ote mayor, cinco mil pesos:
/
Túmero 5767, Alfonso Azcáratc.:, Pu rto Tejada, CauCéi, 5.000.00
Aproximadone•, quinientos pesos :
·rodas en blanco¡ resorteadas, favorecieron:
.. úmero 2960, Luis C. Jaramillo y seliora, Palestina, Calrla ~0 0.00
úmero 4422, ugu.sto . l. Dorcas, Curazao 500.0u
• úmeto 4417, Concepci6n R. de Corn:dor, Arcabuc~. Boyacá, 500.00
úmeró 8417, Andrea R. de Pulido, Chocon á, Cundinamarca, 500.00 -----
GRA TOTAL 14.000.00
PUBLtiQUEN,
EL T ABAJO
n. tAT
ln tlll d In tard d l dfa
cu tro " r br ro del iio ntnmt
· ( 1930 • e dará principio n el
J llZI{aOr las que pueden vagar lo
má grand - cami ·oro , "'n
ndicion que se a em jan
mucho a las natur les. Tiene
también un acuario mu)
mara :illo o y ha) ahora una
COTIZACIONES
Caf ':
;\f r,•u¡lt• •l 'u " '\: ork
( 'nn c•n,
Bnt nnuuuub, ,
1 'út•n tn.
l' ) 111111,
'u lt '
U,lll 0,2:!
o,l 1/• o;¿o 1/:
0,1 O,:?U
,lti '11 0, 1
11, 1 U,'~l' IJ4
0,1•1 '~ 1),'1 1 .,
0,:?3 1/• 0,:!3 lf•
.1 ll,l':· .,,
f ro.·.-Sahunillu,
e ·~ • r().·.-1 tolmcha
·•• ta :\lnrtn,
ll, l ,l IJl
u. 1 !? u. 1 :t
u.J. o, Jci 'f
1 lh ll(H,
' ro . . - Bo rot li
1 c•r,•ailn tirmc
t 'ro iu umnlgnmnr
Plntu.
Plntiu, ando
Plutiuu lnminntll
.\.1 g1 ulc'ua,
1':l"01l
M t>n•ado flujo.
B:il nmu 'l'olú
( 'l'ljll <( r•,, tnt>rllldn
u,t~ u.17 'f2
U,l; U,l
1,56
O,~ 7
• 1 ;
0,4!J 1/
o ,blí
O, 171 1J
0,111 ,, ..
1, :!0 1,311
u,o7 u,o"
nueva ala para. mono
que ha co tado tre cicntas libra
L _ tcrlinas. El zoológico
de Dublin es relativamente pe
queño, p ro ·e ha creado un
nombre por su cría de leone ;
en n•rdad1 t;U lo qu a e to se
refiere, uno de lo que más
~ ·ito til:nen en e1 mnndo.
En t\[anehc-tcr y en J,rísto1
hay tambtén e. ·celen te col
·ccion de animalc · el de
Bd to1 tic.ne una d la alas
má:- !:!'nmdes de Europa para
monos. El ínter~ del público
n e to parques zoológicos
a ·n aumento; y a pe. ar de
lo que cu La u con. . , ción
no parece haber ez de di·
ncro p ra ello .
~. . r 1' 1 \ll \J
NOVEDAD !!
lJ 11 t•l •c,.a 11 t ) •n rind• 1 ·m·tid
( l ::; ('1\ l:t.tt(l \' . 0111 ll't: 1'0'
P' rn uh¡ 11 ~ro.:, )H\t 1 lo
"ll to · nuí r ·fi naclu . \' :--ti
lo. d pnfw ll clic.•z ' odw
p ' o ( 1 . llO ) . Bm1 d ,¡ lJa:
1' ·iueu ·n ta lmjítt. mil , , ' .
nrt 1 •tll o m u. Pll cm• u tm
u·t den ]a
"Peluquería Paz"
Libra
¡> • ctn
l•'ra n l'U. '
I•'r a tH'u: :;ni¡.:u ·
13e1gn •
~1 are() •
Flortnt•. ,
<'uro na , net·n ,
'urouu dnue '·
IJtrus,
H ioluu·hn,
Piel ~t taóra.-
IJ,4 7{)
u 1'1 u
u.IJ:~n 1
0,1 !1411
0,1 :3~
o. •) :J9 3
u,4u:w
O :!ti SJ 1/z
O,:!fi7~1
,IJ:->23 '1
o,u )() 1
Htohndn\ 0,34 0.35 1/2
Bogot1 O.i' 0.73
Copral, 0,04 1 h
Balntn, 0,4:!
( 'ot•o :-\au Auclré , 3:!,35
Cnrtageun, :l:!,3;l
G,,ma perillo calidad ordiuarin. 17
'anto , llrn il 0,22 1/4 O 22 '/z
CA ~IBIO E::\ 130 OTA:
1 Mln re ·,
Librn .
p., eh1 •
lt'rn u•·o
1' rn u c·o:;
Bf'ltrn ,
Li1u .
~lnrco ,
, ncr '•
frnuc •..;e;,
lliZOS,
,
1,03 1 h
5,115
1,44H
u .. w-.: 1fz
:!,Ul'.!
1) 14511
0,0;)4:)
0,:!4 75
0,:20
LAS cucarachas acarrean suciedad y microbio desde los de.
p ósitos de la basura y los cadávcrc de animales en descom·
p osición al bogar de Ud. A u p o dejan uo rasuo p eligroso.
Destruya Ud. estos portadores de inmundicia. Pulverice PUt.
Agencia
El Fllt limpia la casa en pocos aún uros de mo cas, mosquitos,
chi nch , t uca.racbas, h ormigas y pulgas -estos tra nsmisol'CS
de enfermedades. Peoeu en las rcndij donde los ÍMeccou
:.e escond en y crian, y los destruye junto con us larvas y huevos.
Es mortífero p ara Jos i~ctos pero ioofeosivo p ar Ucl
No mancha.
El Flit oo debe ser confundido con lo Jo ecticid s corrientes.
Su .mayor fuerza exterminadora le h ce muy upcrior. Adquiera
Ud. hoy mismo UDa lata de Flit y uo pulvecil:ador lit.
Dis, i·bt41ÚJ /19'1'
Ttopical Oíl Co.-C4rugc:o
Pa a proum61t tk Ud. ,¡ Pll• u afJndt
16/i, n J.ws u/bul¿u "L_i.l /ü4f1,6q ,· ¡-. w"v"•- •
en Popayán, LA REPUBL ANA
Itinerario del Ferrocarril
1 \ L l N • S, J U J:.. VHS V ABAD
• aí 'n 1 ln•n' di re ·t . &l • pn ujcro. de l )opny(m pum li 1
soi y mc>Jin de ln mnnnutl y t!n dircn·it'•u cnut rurin n Jn non J,. lu tur-rlc.
El d P pza 'IÍn 11um e che r: tnurnot •: cotwct.n ·n Timbo. 11 lo
tren' }JI\r" ILJttnn•l r · t'lt t 'u.l i t•uu lo 'Jll · . ign •n poro Rncnu ·eutntll
o \rmcuin. El d (:nli lt JIOIIl' tamhit·n de r • tnnrnute nlcnozüo r~
tomarlo qnieue de Armemn o Bnena,•entnru 1! tlirijun a Popnyón.
IART ES, MIERCOLES Y DO U GO
El ordinurio de pu njcro · el e to dio. . ole de Po ~y :in h1
ocho, lle\ ntalo ·ocbc rl! tnnmnt · \' hn e C'one ·i6n en Timhn pura lo
treuc~ ele nntundcr. •
g¡ Orne tnmbit.'·n conerl'ión eu Timhn.
\ I ER:.·r~·
1 El \'Ít.'ru · :-cnle el trcu ele Popny:ín u In non de In tarde. D
('nli lmcin P .. puytíu, n h,, ·i te y •u·dia u. m.
\0\ EH'fE."CIA
Lo. tr~ne directo olo e tl·ti •ucu en donde h y e pcndio de tiqnetc
·. Lo ordinnrin • en totltt In e~tn~ionP y putndero donde el
I~erroca.rril teugu e,.tahlt·cido Pn icio ci • t IHono. del trúfico.
En lo treuc · d ir 'l'to d pa ·n.kro: . • llibrou úuicnmente eqni1,a.
je ·,ha tu. nn enarto de hon1 nnLc clt! la JIU.rtidn; pero en J>opuyún e
rec-iho ::e huc~ ha~tn ro,·idcnciu, c¡uiutal,
Ah rjou , rrc>b~,
Libr 1
An·cjt , .1rruhn
J,ihrn
Ca n Nt grano, arroba
J.ibra
C11fc 11 grano, arroba
Liltm
(., r nwli•l .. , rn•lt'
Lalr
C: r11 , libm
C•mt .1 rnur 111 • libra
Ci~mrr ,¡.., r u~ , 1 111illur
Cignrrr. ,¡.. Pu1 c1 •áu, 1 rnill r
Cl• oltt B nd ·m
~: 1 ••nrh , nrr<>l 1
Firle 1 1; p1gn tll• Oro, urrnl•n
Lih•·•
1-'rljnlt ¡.{J"Rll1le , Hrtnh 1
J,iiJrn
,..rljul1• ••hi1111ito , 1\lT"h 1
Q 111'111 M:1t1111 l, 1 ~ ]'Íf; ul rn,
lu clt •• 11 1
1' 1 f'lt'l
(l¡¡IJ •t \'I&Ínill , rloc 11
Pu pu·lc
QqrL lll'.t • 111 re!.
I.Jim•
U orrl1111 , 1 lit. m
H 1i11;~ ol•. Ir c'llfllÍII, •le prim 111
311 o:14
2.00
0.1 1
~.o
0,1:!
1 ,o
O, JO
2,00
0.10
6.50
2. o
0,16
3.0
U,l 0
í.OO
O,l5
3,40
O •)
1 -
4.70
0,35 o 2(1
o..:· w
i,b
G 00
JQ
6,11
0,:!(1
1.~?0
O,l
o o
0,46
.V5
o.óo
0,05
?,00
r •. tti
0,41)
210
1 70
3,:w
320
1,60
0,1
0.0~
J 11 111, 1l,l11 1 ', 111 tj d t\lll• IT1l -4 ,60
(), 7 112
·ara 1170
o.
3 20
O JG
0,70
o, 6
1,110
O, lb
3,50
0,18
o,a
OJ>I)
l ,~U
0,(1
1,60
" 90 y t,:w
n • r u i.,
o (1!)
I,S
1.
1,40
l ,ftO
0.1
2,00
O.lll
!!.liO
1 1"
oticial cargo d • D niel \TaJ.
rlh i • •:
)(oli.tn h., bult(l d 62 112 kilo
U ro no J ., loulto de C.!? 1]2 kil
t, nu ~ .• ultn tic 62 1¡2 kit ,
En •lJm.:rrodo: Molida. rrob-A
Lit
m•• lu., rrob:
l. iltra
r:Ht :? .• rt'O l•
Lilm
··h llo ''" priwcm arrob
, ,, egLIIId
Ullut•o
b,í5
6,50
~.75
1.40 .o
1.30
O,Uí
1,25
O Oí
ObO
o 40
J.
ARTICl Lll OE P TO
25,00
!',
250
2 70
o, 10
TORJA u
~ohiJ dtl 1 u , do(t'll el s.de
Rmmo. tlo lm , dnc ·u. cf e
" 11 !tilo, bl IIC d
nll, ele de
So ltre m , dcx'Cu deo e
11.ntln . t c1or.t barut, par
., tll.' homb~ 1' r
,. ,. uiri , ¡>•r el le
umi 1 nt homlirc, rll)(: na
n ''·' t!l , nu"B
Drilt 1 \'Un&
Duh • obrign tramado, "'ara
l.i.•u7. , 'nr 1
Pan l11u ' rf~ !tilo, dr ua
• 2m oto,
1 ,00
16.
lO.Ot
30,
-4.6
so•
,50
12,
0,5~
•l ·- o.~
0.20
10,
CCI
6,00
2 H)
1,
5
46
2$
45
o, o
0,40
l ,Lt
1 ht
2. •••
U IO
0,30
lun 6, JO
Flil. --
3 10
0,70
o 20 o, 6
26.80
lll&f t • 22.6"
loue.a 19 2'
48 'omizadore 22,20
• •cud u u 1 o Republi
ioa aqul ano&ad
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
más de proteína
que el trig'o
f•
rrollnne
mú cul
(
&:;;a :mprclala.:I ~· FÍJC~enque&cngatlnombrc:
"""~O • , !mn conocida ,rn4 en del Owtqucro.
E L-ICITA EL
NUMERO 1116
dcE1 .. 1RAB.\jO,dcl
. III-..RCOLES 12 DE
OCTl BRI· DE 1927
CONVALECENCIA,
DEBILIDAD
VY O v JARABE
eschie a la Hemoglobina
liD. 116diOOI pro.lamaa que BJ.-rro Yltal ele 1& Seucrre ... mu7 IUperiat
a la .,. Clr'llda. a 1~ fenuglao oe. to. - Da ulud F lu ru. - PABZB
De un consultorio y
laboratorio clínico
alió 1n i· ni ntc rcc ·ta:
«Doctor J. G. J:err irn-ConJtorio
y Laboratorio Clínico
número 19 29~
R/
~- rl-J) J. ... l J' * 1 fr co.
R/
Lo lolll 1da cgún pro~ i m·
lica ión.
CaJi, 3
m "
Un seudónimo
que vuelve a usarse
11 a ce un t ·rcio d · :;iglo, utrc
los jóvcu · que n Popaytin
ha ían su: prim ras arma
litenuia , d ·se llaba Juan
Ant ni Mayu, e tno pod, _
Cl itor en pr.osn. n v ·t o
JI van L do.s la lir111a propta¡
no a í mar r
~L TIAU JO
El superintendente
afirma que no existe
la crisis
Al inform d 1 np ·rinl·n-cl
nt banc· río pert ·n · ·n
t IS pftrr. f1 s:
,1. }{ IJJ'J'c HIU
h·1 h ho a )(1 L n ·o· el
ar o de 1mb r r lt in uidu
in u e . riamenl · el r 'clit 1
~in t ner n cu ·uta que cunndo
di h · in titu ion •s r ·du-cu
·us op ·racione· lo ha ·n
a u pt:."• r: y p r circun~taucias
que no pucc.l n J, miuar.
Sin c.: m bar_ 1 la facilidade
de cr ·dilo conccd idas por 1 J
ha neos com "rcialc. a . u di ·nl
la num ·n aron ~n 1 6.9t O.
000 d l H) de jnnio de 192R
al -,O de junio de 19-wl, y dur:
tnt · el mismo período lo:
bancos hipot ario· aum utaron
su.:: pr' tamos en 1 3.00(.
000 d pe· · lo que . ignitica
qu el crédito, n conjunto tu\'
una c. ·pan ·ión de 0.:00.
e 00 en el nño a qu se refiere
e t • informe.
\t'IO. • L
El seiior John Philip \\ rnette,
técnico contrtltado por el
municipio de Bogotá ·ll cual
pr~ tó ·rvicio de gr. u importan
ia, en a ocio del .·cñor
Landman, hi:~~ UJ~ estudio
tuy intcrc ·ante para akular
la riqncza nacional, por medto
de una comparación proporcional
entre la riqueza de otros
países y el \·alor de su comercio,
número de kilómetro de
lineas tdegráfica .,r nt'twcro
ele automóvilc , añadiendo el
r" ultado de esas comparacion~..
c.: 1 dato de la estimación
cata tral de los bicnc 1nm
bies en el paí ·. De e e .;tudio
dedujo el señor \\'crnetle qnc
la riqueza nacional de Colom-bia
a pro.· 'ntadamcnte, ci
EDICTO
El Juez tcrc"ro del circuito d
Pop:l án cita a lo intcrc. ado
en el juicio de. uc ión in ·. tad:1
de Concepción . \J!redo, para qu ..
en el t.:rmino de tr int. día· e
pres nlcn a defender u d recho.
Para que surta los ~recto lc~
al<•:; se fija cst cdcto eu lugar
público el ·in ~ccrct. rín, hov once
el • iciembrc de mil UO\'c;icuto
·e in i • ·h a la uun de la t:u l .
F.l J 11 :t., P l.ll'l I\'0 } ' ¡ R.· • ·•
'll arin.jo ,~ .Jfarm JJ,'~
(IWlr. - 1
parte de sus otra pr·Jclucci
t1 1 qu las i :rnal>a con 1
seudónim jact~ho d1, l•o .
.. laya usó se nombre, que
recordemos, n re ·ista · teatrales
• otro escritos con que nos
a) ud ) a b 1 c.dacción de un
pcli(~dico qu fuud:m el
añc 9 , J:.( Po la.
• horn, otro critor, ) se-gún
u rruntamo de la mi m.
n r:1 i6n de ¡ 1 ya, e de it
. •a cin ·u ·ut )u. •oln 1ora en /~,
lhu(Jn nJHr'17 ulom tutoriz m-cio
·us crito. m d mi. m
·u h nim {\1 • u. nra 1 inol-vidable
poeta.
c ... \.
y UTILES DE \
ESCRITORIO _j -
E HE
DE
GUEVARA G.
AOABAN DE LLEGAR
primorosos juguetes de caucho.
Papeles crespos en lind-os colores y
diferentes calidades, propios para flores,
canastas, vestidos de carnaval,
ado1nos de ·mesa, etc.
CALLE DE LAS MONJ S
®~~~L.-r *
lr·~ mil mili mes d ·peso de
lo. cuales dt . mil dCJscic·ntc>S
mi >Jl • <.·~t.án rcpr ·sentado
n hicncs rníc .y ·1 r • o )
s ·an oclloc' ·n o millones, n
otr:: el as · de bi u ·. Por
comparacióu en re la riquc:~..a
y la renta nací rwl · de Jtros
pnc.:blo, y tcni mlo en tH)mi n.
Manuel Caicedo Arro~o
Abogabo •
e· 1ona a un r judicial y
admin i lr li ·o ..
i par o n 'm ro t.
· • lcgrama : C.\lC ~ R.
Popayán -
El mejor de la población,
'itua ( tl ]· ·a 1 má ·
cóm da d(· lu .
A t~ndido Jl' r 011rdm uf
p ,. u /' · •p/r(arin.
Exquisito e vtcto
de me a.
Gran oportuni~ad
E \·E • 1-. uua finca raÍ?.,
i na el en J.,, l:lon ·a. comunicación
1 or carretera, dizta d
iud tl un cuar o d h ra.
P ra mayor .... uridnd,
nt 1de:r e con
ALFONSO CHAC N
t t: e al almacén de
YhL \ t EZ HER lA -
J_-t.
José Lópaz Alvarez
dj el de ~lE .
Fl:\ ,. . aca o 1as.
"'
Nitidez y Correcci6n
- Precios módicos -
ar ·rn n., uarl • a. -'
eont· plut o. !' J'(
l'H 1 11 )'1- ,
> '011 mu· l .J
L \ J PI •. n1: 1 tl
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1317", -:-, 1929. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685395/), el día 2026-02-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
