•
1. Fmr
GU~T VO suscripciones a domicilio
'lb uunol'r $ 1,2ú
1 1 4,50
'l. 1· ·nu '
l. B'll: • 'TRl h \' UOMI. 1:o Suscripciones por correo
t ••n J;"
\ : TI .\B .. Jtl. lnterdiario matinal independienl\e
1 111111\
\ 1 Fuuclntlo 1 21 · 1 mW 1 - 1
Un hijo hiere a su padro
.\Dl('an.:r ·de arrolltluu dram
n C')tt(' fu h rid) d · b ant •
~r. ,. .td, a mnchetc:, n la e bc-
7. y n a m ba m:m . J • ~ ñor
Ro.s ndo "~opt:.L · 1 u c. n otro
'em o c.:r.1 fontanen municipal,
por u hijo P lro :\n tonio.
• m lo iufonnc..· ue hc.:rno
odido obten r don R ndo te-nia
diferencia COl /. 1 o a "
cou 1 hijo, a ca u de m. J 1ant
ní r lacion ron otra muj r.
n tl ar:-io de- Rolí ·ar. El miérles
e pu o pcrs >nal 11 n l~ a
brir una puert en la ca de
habitación del matrimonio, lproYechando
1 itio "cupado por
una veutan'l eclro Anton o e
opu o a la obra ale ando que J.
asa era de u madre · que don
Ro endo e cía d der\:cho a lH.
El padre. ante la ac itud del
hijo. ali · n hu ca de tUl a ente
de olicia ,. como no lo encontrara,
re.[!'T'e ' a la ca a: 1 joven
1 recibió annado r Jo atacó
basta inferirle In. herida de
que e ha hablado.
El eñor López fue conducido
a la Clínica del Pacífico.
SF.CRETARIO ARZO.IH 'F'AL
El doclor j. Laurcano i\Io -
quera renunció la ·_cr · aría nrzobispal
y el economa o d 1 minaño,
alegando molÍ\'os de salu·l
y recargo en otras ocupacjonc .
El ilustrí imo cño . r:wl i.s o
ha nombrado ccreta1 io en n:t mplazo
del octor :\lo uer. al
pre-bítero doctor . ligud An~t:l
rcc: ·¡ •a · quien ·e hall~. ya
en ejercicio.
F.L CRO•'OFO. ·o
En Bogotá se han hecho ensayos
del cronófono, aparato
inn:ntado orlos scñorc H crnando
Bernat y Cad : E.
Schrocdcr. Está d<.>stinado a la
sincronir..ación cinemato ráfi~,
para el sonido, es el primero
que e im cnta en uramcnca
y con ta de elem nto ex lusivameute
nacíonalc ·.
HORACIO ORTEGA
•
COMERCIANTE AL POR MAYOR
E pecialidad en manufact ras ecuatorianas.
Agente depositario de Rumie Hnos,
vende a precios de Cali más
transportes,
.. \noz, nzucar. al \udt•. . nHlntecu,
e rn uto .%in. alHtnbr· th• JÚn ·
hi,·no c.•11 \'at illn.. \utratilla.
. oda ·a nsti<.·a )}' •a
rn hin y pó l vorn.
- l\L\ R , \ H \ TIZ \DA
;:; :; ; =
COMPAÑIA COLOMBIANA DE
MUTUALIDAD
Bucaramanga, 31 de octubre de 1929.
DANIEL VALDIVIESO, MUTUALIDAD
Popayán.
Sorteo hoy C9operativ~:
Primera bC'te mavor, cinco mil pesos,
•. " 1, u1 blanco, resortcado fa orcci6 N. 4594, HERACLIO
! 1 TALLA -. , Chiquinquirá, 5.000.00
Aproximaciones, quinientos pesos:
Rob rtn .\ndradc P, lazar, SOO.OE>
.\ hrah m ribc .:\l., braham "rib • P, :\ledcllín, ·uo.oo
Póliza conjunta, dos n blanco, re ·ortcadas:
• ÚJn( ro ; 04, Ferdinanrl F jonckh e-r, Puerto Cabello, e-nczuela,
500.00
. "úmcro 006, Leonardo h. G6mez, Puerto Herrío, 500.00
Segunba bote mavor, cinco mil pesos:
úm ro '16i, Alfonso Azcárate, 1 uerto Tejada, Cauca, s.ouu.oo
Aproximaciones, quinientos pesos :
Todas en blanco; r · ortcadas, fayorcciemn:
• ·úm ·ro 2060, Luis C. Jaramillo y señor'\, Palc tina, Caldas, 500.00
. 't'tm ·ro 4 t22, AuJ:!'USto ~f. Dort;aS, Curazao 500.00
. "í1111cro 4 1 17, Concepción R. de Corredor, \rcabuc~:, Roy:tcá, SOO.OU
úrncro 4 17, Andrca R. de Pulido, Chocontá, Cundinamarcn, 500.00
GR 1 TOT I.r 1 1.000.00
P BLJQt E.·,
MUTUALIDAD
FABR CA OE TUBOS OE CONCRETO DE OOMff~GO GONZALEZ
cet Acl)iral) quinta be ()on ( rl S (1). 5inm nbs
TELEFONO N°. 20
Agente, Daniel Valdivroso, parque da Caldas, taléfono numoro 26.
=:::::::::::::::=::::=::=-====:::='PRECIOS AL CONTADO •;;:::=::::;::=::::::s::::=:;::::=::
CLASE largo s. alto ancho mts. Unidad
'fulJo el· ·on ·rl'i o 0-70 1-00
0-:,;; ()_!) ,
0- (j ().::\ !>-00 • ,: 1
Si fóu p· ra p tío
•, P-'~.i 0-2.'", ;J~. ;>0 'r;tpa. ¡mm. r• :ri t1·o 0-:l : ,_
-- Ll, 'jj('Ju qu • ·•· tJfl•c e·(•. r:tlt •.
•
LABORES DE LA CON VENCION LmERAL
Bogotá, 21.- Trabajo .-La convención liberal, antes d
su clausura, que fue anoche, encomendó a la dirección del partido
]a redacción de un manifiesto al país sobre las labor de la
wi ma com•cncióu. Facultó al directorio para modificar lo r -
fercnte a la política de ah tcnción y dispuso que los liberale
que en puestos oficiales ganen mas de trescientos pesos dejen el
cuat5o por ciento para la unh·ersidad libre.
Lo hbcra]e llamados cÍ\ ili tas, el doctor Alfonso Lópe%
y el general Cubero .. Tiño se empeñan en el sentido de obtener
que d eneral Antonio amper ribe acepte el cargo d
míem bro de la dirección del partido d ígnada por la con\·encón
l que la deben componer los tres mencionados caba11ero!':.
Está acordado que mañana 'icme e reunan Jos triunviros
inicien u labore } e opongan a redactar el manifiesto
que l1an de lanzar.
NOMBRAMIENTOS DE GOBERNADORES
Ha ido ) a expedido el decreto que nombra a lo s ñorcs
Guillermo Camacho Carrizosa y Ruperto García Cadena gobernadores
de Cundinamarca y antander, respectivamente.
Adversa apreciación del crédito de Colombia
Bogotá, 21.- Trabajo».- Thc Jom na/ oJ Commcrct, el
diano m á 1m portante entre lo vario qu<. en u e' a York se
ocupan co e pecialidad en asuntos comerciale y bur áttle
publica un articulo editorial en que comenta de la manera más
injusta la situación fiscal y econ6mica de Colombia. D1 que
la notable depreciación de los bono de Colombia cau a sobresalto
a los prcstami tas con re pecto a la capacidad que t nga
Colombia para hacer frente a su compromiso pagar la
deudas que tient contraídas. A rega que la deuda rol m biana
se ha eleYado a] cítadrup1o en Jos últimos años, que aun-cuando
el paí rico tá incapacitado para pagar lo que de
y e tá en la forzo ·a nece idad de contraer nue ·as deuda bu -
cando la manera de obt ncr nue\ o pr ' tamo .
El Gobierno asume la dictadura fiscal
Como lo dec1ar6 el mini tro de hacienda, d ctcr F'n.1. a1
clausurarse el Congre o, r prochando a t.· te por no haber ·pedido
el prc npuesto, el Gobiemo e tá tomando med das en 'rgica
para conjurar la cri i fi cal. Dia iam nt s e 1cbran ~csion<.
· del con. jo d mini tro , bajo la pre idencia d 1 d ct r
Abadía :\Iéndez, para elaborar 1 pre upue to que ha) a ~ re ir
n ]a pró. ·ima ,.; enria, puc..s. e l1a 'i to que e~ in1 o 1blc de
todo punto prorrogar el ac.:tual. 1 .o que ha t 1 pod r ejtcnti
vo · hac;a en la ¡lena di tadura fi. al. S"· han l1 bo _ t
igucn introduc enclo 1101 m r du i n 11 todos lo d_ par-tamcmto
, · pítu 1 \ artÍc..'ulos, qu e nt m plan ran r _b~a d
u ·ldos \' r..·ou -idnahle disminución de mpl ado supnmtendo
todo. aquello. que no e con ideran indispcn abl ~-
EL " TIGRE " SE HA AGRAVADO
¡\,.¡ :m ci P:uí llO) por el cabl que 1 . 'lcbrc _po1iti .
franc;s M. e ·org ·s C.emenccau, 1 Tign, de qUI n habaa nohcia::-
di! u na . ct1sihk mLjora en u nf rruedad ha r ·e ído en
forma CJUC • e te m por u vida.
LA SITUACION POLITICA ARGENTINA
La s;t uad n qu ahora s .. contempla en la r ntina e
ba~t nt.: d .! lic.Hla por lo ptc hac a la política, a e usa d 1a
inl"n' ·u ·i6n qm: el , >hiern( fc.:dc.:ral ( t3 t mando n 1 marcha
imcrna d la. provincia , iul "rH'n i m que muchos e 1-
cl r:111 c.· · i,~t. -. lJ[tllfÍtr. /ir el alw· ~n de
Alciblades Zambrano & Hijos
et a lmacén
EL T A.BAJO
''Cecilia''
""',,, __ ...
C B.\ DE ECIBIR EL . J. -RTf-
DO DE C.\I4Z DO PAR H TI·
LO DE ULTDlA liO A. \"R '!'IDOS DE P.L:yO
P RA HOMBRES A PRF CIO \"ERO DBR. -
1\iE ·'rE n J RI T.\LERI , ·. JILL \'
1\IUCHOS 0'1 ROS R1 ICl'I~O DE "0\'ED. D
~"ó oh;i~e lJ" > e:>te alnwcfu e IÓ recibif•ndo
. 1empre /u última nor dade .
Compre mercancía fina que es , una econonua.
de la división que com ndaba el
ncr.1l Lus:o, lstah:l en 1 ilio
de .\~'· dull'l" en nn pun o llamat
o hl <: u• :\ l de lo alt: m:l·
n · o ,11 ·no a ) . < en· ·h. de b
c.tudad. uk al mar >. n, · par·
h: ~~~· u tes ra gen t.· h 11. 1 • nl
1 ie d 1 trindt ra · de alan brc,
ante un exten o foso. 'u!l noche
oscur , como a la ocho,
mñs o rucnos se rompieron lo
fucR"OS entre nue ·tra columna·
y las del obicrno. E te pnn ....
da como que se babia alid de
b ciudad. El fuc~o ~ hizo nutri
do, pouieodo en mo imicnto to·
dos Jos campam nto. ·itiudorc .
En · os in tan te: - pr • cntó
. olo, a c.1ballo llcg.tdo a to :1
prisa a u c. tro e ~tnpam u L , 1
en ral julio Pln~ , • diri 1 ndo
e nl Fcn ral Ln , 1 · di ·:
• nde inml·dintnn en , ·nc·
ra), n. uno d · u. avmlnnt · , on
la orden tcrminn~t., rl • p. rt ·
d ·1 ncr. 1 lcrrcr 1, dt: :-.up ·nd
r los ru . o:.
m en ·ral l,ugo r ~n
seguida al corou 1 Olimp ' a
· • y dant ) qu fuera :l com ni·
e r la ord ·n. o est b
do en mi h maca,
bota de camp ña, la. puel::t
alzada$ y la paaa al Y 'f~ C, d J::l'OCJ :\\ p H7.:l
~ritó. e >n 'oz arrogan :
- • ·n ·r:ll Lu~o. u, hav un~;
ucl. t.t qttl.' . c.: m u 'n? . ." ...
.\l oírlo yo di m1 .d• d la
hn m a a, corrí ~ pi<: 1 1 ta la
trinche n., qu i. taban u .1
de i ·n m ·tro •1 fu • o, • r ·•
f' é a mi ; th p. llll.' tlt<. .;contrand
eu él todavi, 'll cncrnl
Pla1.., . quien l dije:
-F t.í cumplid. la ordcu, mi
~ u ral, om lo lnbt ob cn·ado,
el t r. nsmi. or?, ¡u e
f't1embretes ti rn w d{
p p •l )' olr . folio. 1 ara
)éllltizo. part d · nlatl·tmot.
io, l) gr· clo. En h, nu¡
r ~n tu d .\rb l ·da .
De ·put , n Be-
V liosísi o
del docto
•• 1 i lllU l
•
\ 11111) '·
1
El fecto calm:llote '
refceecant de LA OL
h r la qoeDl:
ldu ro d e 1 OCUIDJl -la tttri
comezón y IU'dor qu ~u
('UDll lt ) r·
J n r
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--
(a unión liberal
La n · nci 'n nacional del libe.: .tli mo tndo rcn-m
• n o. . t. ha d . i 1.1do m in.lt 1 i e tr mitmbr ·
p 1 ue dirij. pa tido en l d \ 1 pai . S n t.llo, 1
do tor .\lfotro Lópe7. 1 g ncral L('; n ros Cubero r riño y d
nral .\ntni l"till·. l· la 1tu.I dir· i6n d
últilll• .
L) rh r:.k pti 11 t< r~Cl \"Cr 11 'l. 1 nacJonc
'lad. 1 u ni· n dt: 1 ~.; 1 ·cll\ Hl J 1 u . nt ito <.ncaho:nra 1 u~
rillo o • ñ e ndujcr3n 'ribL t · · · Hcnera. ütrc. l'b -
ral con ptúan que n h de t.r ')ida .' pt:rm:mcntc. P.ua
fi t. ', lo qu ~ ha lO~ de .. sar
bien pronto, después de que se d1ct6 una sene de dtsposlClones
EL T R .. \ \ ,J o
1 NUEVA MONEDA
POR LAS C.\JETILL V CIAS DE Lr S CIGARRILOS
SOL -- VAMPIROS -- PECTORALES ·· Y -- PIELROJA
IOS
! o vote su dinero a la calle.-Reúna nuestras cajetillas y con ellas obtendrá artíc-ulos
--- para su uso personal o doméstico
Compañ1a Colombiana de
Ooña María J. l. de Pardo
Ha dejado de ser 1 ~ eiiora
Maria J ús Iragorr1, viuda
de Pardo. Larga dolencia,
que por \arios años la mantu\'
O en el lecho, acabó con u
. ·istencia después de la media
noche del martes último.
Qué mujer la que pierde
Popayán! Era orgullo de su
ACEITE LO MBRIGIDA RUIZ
EJ ACEITE LO IBRICIDA
R IZ hace expulsar toda clase
de parásitos intestinales y
no ocasiona los efectos secundarios
de los vermífugos co-munes-
Licencia o. 326.
i
PILDORAS ORI ENTALES
(.\nhpnhídict' ·.)
3 f1·ascos, 3, on una curación
radical de fríos y calenturas,
fiebres lentas, cansancio y ane-mia
palúdica
Licenc·ia .a:"'"timero 16
Depósito general,
OTTO IAr,.GELS
CALI -
Co.
Luis H. Vivas D.
stiona u uuto. judicial"
- V u.d ini. trativo
FIC 1 '.A: Planta bajad l
,Jub e Popnyán ~.
Teléfono o. 25.
POPAYAN AL DIA
\ i~i t<• n tt>d c•l
"CLUB UNION"
l:l utrrJ de • pnn·nuHilltll eultmnl,
qtw nwnta •· 11 lu
t•lit•nt<'ln m1h di liuguidn y
u umero u dt• Pupny1~ u y lu
llll'ior lllt' tl Ul' billl\r dt:l
·,ccicl•ntl• t·olumLinn
U. l '11 Pllnt•Jt:TARIO,
A 'fO .,.1 ,J. PAC l li~GO
('ullc dr·l kclnj, loC'nl 0 • 1
1 0-1
e tirp ,. d u c4 ·o. De al-tas
cap cidadt' , con p ·o
por~~ Viejo Iundo lteJO a
albergar ~n u L"Ct ·bm un
caudal de conocimiento. r nc
llamaba 1 atención. Oírla
discurrir en el seno de la a mistad
era un deleite y una ense·
ñanza.
1 acida en la ciudad de Ca·
lí en 1858, primogénita de los
esposos doctor José Iaría Ira
gorri Carvajal y doña Rebeca
Isaacs Ferrer, vino muy niña
con su padre a Popayán y
aquí fijaron ellos su residencia.
U ni da más tarde en matrimonio
a don Primo Pardo,
dechado de caballeros y de
hombres de bien, el mayor
elogio qu puede hace e de
ambo e que habían nacido
el uno para el otro. obrio,
mesurado en sus hábitos y
lenguaje el señor Pardo, así
como también de espíritu pro·
gresi ta, era sencillo afable,
modesto, para todos igual; incapaz
de lan7..ar la más leve
expresión que pudiera de rebote
herir la usceptibilidad
de alguna persona.
Doña J esusita fue, pues~ el
centro de un hogar de distinción
innata; la ma ·or parte
del tiempo, en la ciudad, en
su amplia y elegante casa, lle·
na de arte, de buen gusto basta
en el detalle n1ás nimio; los
'eran o , en La Cant ra ,
finca de recreo en Jimena,
que lo e po o Pardo-Iragorri
supicton r~dcar de todas las
comodidadl.. po ihk en este
medio y en año pasado ; por
amha. man~ionl: · circulaba la
oc1cdad payane a¡ y tambi'n
mi cm bro · d" las htst.s lmmildc
, qUlcnc: el matrimonio
avudaha con prodigalidad.
La práctica del bien, de la
caridad a mano 11 nas la ob.
ervó 1a c.·tinta ha ta su último
dí:l. Por e o cuan o fue
conducido ·1 cadáYcr al t ·w·
plo de ~ an Francisco, para
las e.- quias, y luc o a la últiUla
morada, apart la 1:\gri·
con ti tncionalc y 1 gislatlvas muy a\•anndas; L rdo d T jada,
·uc or d J uárc7., cay6 n ara de una r ·beli6n encabeza-da
por el cneral 1 ía~- • te último gobi rna f"Íect i\•amc.:nt
c.le.·cl · 1876 hasta 191 O, :a que d 1 O al 84 se d staro de ministr
de fom nto n el gobierno del cncral Gonzálc7., su
tenk•ntc.
J ,a lt!nrlcncia que prc\·alccc en tierras de) .\n:huac s la
de q 1 • ncc itan obi •rnos fu rt •s, autori tarios, que s pan
imponer-e y r sguardar a í el orcl n. Y 1 partido r \'O]ucionari
, qu • acaba de tri unfar on el li cnciado Pnhlo Ürliz Ru·
bio ante todo una agn.apación qn iguc la tradición m j icana.'
L que no cm1 ce pnra qu ha · hahid y ha} a figura
que n se T ndo plan r ·alíe n labor constnt ctÍ\' y f cunda
n ~ cntido de i il izaciós • cultura. E.c;o ocurri6 bajo Díaz
con J u to Sierra y más tarde con Vasconcdos, qu impulsaron
la educación en forma quee de admirar.
Tabaco
mas de us deudo se veían
manar en abnndancia de muchos
otros ojos.
La d · aparición de Ja señora
Iragorri de Pardo tnluta numero
o hogares de la ciudad·
grandes vinculaciones tienen
esas do familias en ella. El
duelo cubre principalmente a
los hermanos de la difunta
eñora Georgina Yiuda deDelgado,
señora Amalia de
Bonilla, señora Dolores '-luda
de Iragorri, doctor José 1 aría
Iragorri Isaacs y don Jorge
Iragorri.
Lo despojos mortales de
la inolvidable dama fueron
depo itados en la misma bóveda
que durante iete años
encerró )os restos de don Primo
Pardo.
HOTfl SllVI~
El mejor de la población,
ituado n ]a ca m á
cómoda <1 11
.Atendido pa· ·onalm ·n·
te por u propieta1·ia.
E quisito servicio
de mesa.
\ETERT ARIO
El s ñor Otonicl Holguí ~
nos participa qu por virtud d
nombrami nto que le hizo la
junta administradora d 1 mpr'
tito municipal, ha entrad .
ejercer las fun iones d \1et -
t rinario in pector de amdad
del Distrito.
U A LIC CIA
L:l dir cci6n d educaci6n
ha concedido Iic ncia d sesenta
día a la alumna becada
ñorita urn r a ría Da a, para
separarse de la normal d
institutora por enta d ías,
causa de cnf rnt dad mprobada.
Al comercio Y al público f
Ponemo eu t•onocimieoto qne
m•nhnu de He ur la r lit -
du rm quinu de e criLir
l. C. Smith No. 5 y Royal No. 1 O
1 •or n in OUl})l\ rn bl me ·o ui -
m o, a ltn ·u 1 itJud . pr ·io in
competen in on insup rnble .
Uc \'eutu eo el t'huuc • d
l Rafael Varona f ___ ---...J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
o nueura anu1 de Prot.ccnsacdone.
•on Solamente al
en .. ia.rcmoe nu~tro cilos;o e lA·
olldrt1d.
~~~~~~~~~:;;,Fu~n~d~•dtenl8~7~1~
CBICAOO. E. u. A.
El hogar ~ la familia
en Rusia
El matrimonio y la moral
en la Rusia de hoy
III
T :io estudio de las teoría
mor <..s ru a · seria incompleto
in 1 contribución de la Kollon·
í obre 1 particular, puesto
q e · una d • la autoras con
m' frecuencia citadas en el c.·.
anj ro para demostrar que los
comunístas practican las más cauak-:>
y rr~cnentes relaciones.
u e ·tilo e: in pirado · bello,
p ro su precc¡>tos dificilmc.:ntc
pued n tachar e de ortodo.·os en
nuestt"OS día . Sin mbargo ningún
comuni. t:1. niega que ella
e presa el ide-al de un futuro
(."Sta.do~, en su lihr to cE.l camino
haci~ Ero Alado,., del cual
tomamos. "Durante lo ~- s de
guerra eh il, el misterio del sexo
ocupaba o me recia poca atención.
Asuntos x pasipnes mpcho más
pcid ro os a raían la at ·ncr6n de
la humanidad que laboraba ...
Ante la cara de la Diosa Revo·
luci6n, el [r il -Ero~ des.'lpare·
da. Para' la.c; rías y: 1~ tor-
Para evitar que la
' mojada le cause
n RESFRIADO.
tome in ~rdida
4e t'eou>O las
ti11aa de
LAXATIVO
8 OMO·Q A
Bwqw.a Ut.c.l fmn.a m cad4 Cdllla
t:,~ •• ~
UN LINDO
y variado surtido de
tapices ha llegado al
almacén de
Alcibiades Zambrano a hijos.
Precios los más bajos
de la plaza.
turas de los namorados no había
ui tiempo tti superfluidad de
fuerza espiritual. El amo de la
situación en esa época ra la \"OZ
de la naturale;r.a libre de cosuplicadon
· , d instinto biológico de
la reproducción. Hombr y mu·
j~r , sen illam nte, mucho m:
scncillam~ntc que nunca, e
unían y 'O)\'Ían ~ e-parar • Se
unían sin gr n ·moción cspiri-
. tu. 1 y se. pa~aban in lágrimas
ni dolor. En · a época las r 1 ..
ciones cxual ·- no podían -u de
otro modo. P. n. e: 1 cl.lSL d<.·
trnbajuu .... •
La Kollontai sigue o teniendo
que la familia tit;nc que abolirse,
que 1 e tado d h hacl rse
c:tr~o rle los hijos, que lo hombr
y mujcrc deben ltiva.r
y e tituulnT cualquier ~eut ianicn
to ' que s de pi ·rte n ellos,
cu:'llqui · sentimiento d • amor,
de ale!grín, de bell '?.a .... Mnñann
pn de t ·n11 in nr todo.. . . )né
i Ol)JOrt. si ·s 1 n l gda u pr •m
el 1 alma.
es
qu
glorifi n·
nnw1 1 or
u
EL T ABAJO
PLATARINA!
x+x
PJl \ 11' Hl ; \ <·. )l li.
ll.' llto 'Hpt •iul pnl'l ¡, ,.
111110 •
qn . ·•
lo u~
ha de
HO\'
se.: c. ·pre así:
e slcd sabe.: qu · nu slro jo·
\''U camurad 1 .. ryz eS Ull '• 'C -
lente jo\'CU de ){rau talento. '1 e·
mo (JUc ape.sar de todo, nad:a
but.no llcg. rá n ser El vives 1-
t:ando de un chi ·te amoroso a
otro. E -o no e bu no para
la c:tusa. ~'o no puedo garan
ti:tar la firmc7.a r la. confian·
za de esa muj re que mcz·
clatl sus romane ·.s ruoro o. con
la política, o de ·sos hombre
que bailan al compás d lo. ocdos
de su· dam·t .... Aunque menos
que to o .sor un grav n ce·
ta, a mf 1. llnmaua 'nu ·va ,.¡
da c. ·ual' d la jU\'l n ud )' cou
fr ~cucnc i a de alguno adulto:,
me par e un. simple variacióu
del a llÍguo lcnocino de los
bur~u e~.
«L. ju\' ntucl nece ita e:; pcc.ial
al gría de la \'ida r mucho
valor. Deportes saludabl ·s, atkti
mo, excur iones, J>rcparadón
física de t das clases, estudio, in
\'estigacióu, t•. plorndón in t lec-
. tu" 1,-v to a <.. t co ·a .si fue·
e posible-benefician más a la
ju' entud que todas esas di-cusiou
dt· a ·un os e. uale r
dL 'aprovcchami~uto de la vida' ...
La rcvoluci '" e:. ·igc conc ntración,
tenSión d · todas la fuer
r.a. de la per onalidad. El pto·
ll t riado ~ la cla ·'-" qu ~ a\·anZ3.
. ·o ueccsita dt: borrache-ra para
despertarlo. • o necc ·ita de borrarh
ra por in empcrancia e·
. ·u al ni por alcohol ' Hasta
aquí Lcnín.
Zalkind, profc ·or de la OJ\'er
itla 1, )' uno ele los muchos que
bus an poner en pr ictica la Bibh
1 de lo pr ·e ·ptos o i le:
par:t la juv n ud comnni ta, <' -
tablect doc rc"'la ~n re In·
cu: 1c citar ·mo 'll una : a Je·
ti. mn n H'7. el • t-.· ua 'i m o en
l. ~l::ul primera ontin ncia
h· ta el tllntdmoni l, 01atrimo·
n.io -6lo l'~l l' tndo d · repr duC'lr
la ton . . ·u les .111 ólo
011 1 upl •mcn () 1l • much · o-
Manuel Caicédo Arroyo
Abogabo
Gestiona ac-unto. Jttdicialc
arlmini tmti •o .•
Apartado n\un r 4 •.
·r ·l·gramos: CAICb. R.
Popnylín
CONVALECENCIA,
D,EBILJDAD
Q AKER O \ TS con · n mú11 proteínn- 1 lemento in·
di pcn blo p 1 d nrrollo d 1 cu r'f>O- qu(• cual-
- aier otro · l.
contlen 65% de rbobídrat.O y
u nt d ·nergí . CoutJen
n para
lu oul id6n.
Qu er Oa
Id ,¡ parn 1 ni o •-::1
t excxu iw bor, · un plato
olnr, par:~ Jo adol eentes
)", n .íin, puro t In • nill '· be formnr parte d ·1 Rai·
meu nlim •nti ·o d .. ~oeo ., pu • todo beneficia.
Üi 11m1 t l1 1 • 1 ~'-c:F. fíjeU e:: q¡.c f ;S el r.om·
brc ..... :4cr- o.:u '1 :71 c:Qr...xz.!;: tmi~ del e~.
Hacenda os
Para ha.Iiar 1 1 _!!al a lo .
e ba d llc(J' r al alnuw ·n
d
Alcibiade Zambrano
e hijos,
d fu.mo
L
b ..... .o-rnnd ,. p <)lll'fi
tras corriente de impatia. 1·1
acto c. ·ual no dcb <·r fr cuente.
Micu ras m•·no \'arit"dad e.
·ual, m ·jor. El nmor d be cr
mono~mno. En cada ac o r -
cuérd e l. , _¡¡ ilidad deJ hi-
J· o ..•.• ~ o d e b en t.', 1· . t1· r e 1o -. 1
uu hombre islÍt.·ri r <1 ¡laza.
. · 1 i • e n ·e 1c i un hom·
bre iuft.•rior o dc.;.splaza. c.· Ji ca
y co n es e • • i un hombre me-jor,
pul;. dcd 1 pa o.
.·~\ 1.rn:.·To J:."R.t 1\
VINO v JAR E
n a la Hemoglobia
lae ll~looe pro.lam.., C111• .. ,. Ble 1 1 de 1 a la · ro• a, a lo. r crlaoac.. •tG _ a h•u t& ADrug.,.. . . -m 'A _.w R.Z.-Sn oe
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ocho u o h n ta años,
o ás brío as, felices
osas serán l s que us n
~~te s a v gradable.
como n mn
adíst•cas
dd
' i }'r ·ta a 1 • 111.
ru • r. ra
· h:\11: .n
1 o-tan
·olo uuo de lo
muchos hecho · rprcndt:nt
mencionado en un r ·ci nte ourr
o de m t rnidad e infan ia,
comput: to de dele~. do de la
oficin d sar i ad d t do t"l
paí O 1nf m1 no meno·
uotabl _, que producm n conmo
ción en cualquier otro 1 aí. fuera
del Soviet, e r f rian a la e. ·leri
ncia adquirid. n cinco año
de caborto legalizado , que en
opinión de lo oradon: eran al-o
ya consag-rado en R u~·ia. I .. a
amplia e. p riencia dquirida n
toda la nación en fJ te campo de
acth·idad se di e u rió franedmente,
rcnamente con un olo propósito:
no la n1oral, no la· radiciones,
ino la salud de la mujeres
r el debido cuidado de los
niños. E· e el único estado de
la mat rnidad e infancia en que
iente con derecho a inter •enir
el e tado. Lo aborto , los
hijos n. turale la. r lacionc
. ·ualcs d 1 n om n to, todo n
asunto considerado - en el So-
''E
ALAMBRE OE PUAS
marca
1 oWA
Precio el más bajo de la plaza
Alcibiadas Zambrano e Hijos
viet. no bajo la le · crimin 1, $ino
baJO 1 punto de ·i ta de la :alud
' protección d11 lo ~iño .
El único ca tigo con iguicute a
las "\Ccione de lo irresponsable
en ste sentido, e· no la e· r
cel ni una multa. ino la obligación
de todo hombr Y mUJ(f de
o tener el fruto de u amores
E to a la brga h1t demo trarlo
s<:r una muralla más efectiva que
cualquier código criminal.
Donde quiera que hablé con
trabajador s n te campo de
acción. quedé ·orprendida de la
Iranqu~.:za y natu ralidad como
hacían caso omiso de todos los
convencionaH mos sociales, y
hacían hincapié en olo un punto:
la alud de- las madre~ y de
Jos hijo· • ·¡ las id "\ de moral,
ni siquiera las idc. a comunistas
pu~den entrometers aq\tÍ Las
leyc matrimonialt: , los penni-
E L A B. JO
M nú8 eirctllurt•:, (' ·qu ·-
1 'to · p1r t ·u ·ntn .. til ·tnrn.
rótul , .. , uutrht·t •s. l•~n In
imp l nt t clt• ¿ rbol•d .
so de aborto · todo ti nd• ni
1 ropó. i ,) firnl: 1.1 salud cl madre
hiJOli uando, por ~.:jcm·
pi , e dcmo tró qu' los ( ·p6si·
to morfnn t.• u lo · ho ·pi tal , pero
sobr i fan cuando ·ran ati·
mentado por nodrLr.a ·, todas la:
t oría~ comuni tas contrarias fueron
abandona Jns, • e estableció
un amplio sistema de cuidado
indi •idual d lo · n nes, con
buena remuneración y bajo solícito
control d 1 Estado.
Un f mo o profesor, autoridad
cll mate-rias de anidad, die que
los matrimonio y nacimiento~
aumentaron n todo el mundo
dcspué de la gu rra. cuando ]o
soldado r ¡.rre arou al lado d
us novia Pt->ro en otros paie
e o fue t~n sólo un breve e -
pa mo d un año; n Ru ia los
matrimonio · si ueu n aumento,
negando a 13 1 or cada mil per o
na , má o m no. do terceras
part más que ante de la gue·
rra Y oara que ningún cínico
vaya a argüir que • os son matrimonio
a consecuencia de
otro tanto divorcios, e señala
1 hecho de que lo divorcio
continúan bajo y son en todo el
país sólo cinco o seis por ciento
de los matrimonios, una cifra esca
amente la mitad de la de lo
Estados U nidos
Talonarios, recibo guín~.
l trn d cnmbio ac·ctone ,
libreha. • di v r. u· a u mt
va.rtn. tinta .. En la impr ~nta
de rh 1 da.
•• .. m as s u e e!
LA mo ca dedica su vida :l com t,atir 1.. bir,il·r e y la sal u
humnna. crig\! en ngcntt! rcpugn te de Ju c1.fcrou:dad.
Prou:j!"' . u stliud y la bígic.lc de S\1 ho ~ar. n t rtJY ' con
lit l\1.5 moscas portadoras de microbio .
1 Illit limpia b casa en pocos inut'lS d · mo~c. , P a't ,
cb.iocbc • e caracha • hormigas y pulg. -t.· te,..; ':1' 1 1i otcs
d<: c:nfc:rm~.:dadcs. Pcnc:rra ·n la r""nd~ja •' ·" 1 · J. ' r to
se esconden Y. crían, y los dt• uur.: junru on :. ' !.11
vos. E mor íf~.:.ro para lo!; insc~cos . ro i H,r; r.
o mean ha.
·1 FJit no de · ser confundido on lo in~··' • i e
Su mayor fucr.r.a c:xtcrminndora le hace ¡•:. ~
Ud. hoy i mo una Jara clr; lit y un pl lv..:ri::
Di11rif111íáo pe,.
Tro Oil Co.-C t gro:l
Agencia en Popayá~,
"/""' ,,., '_,, ,/l
~ ,,,,, ,.,,,
LA REPUBLICANA
PIIR .Y 111
...... • • ~~.,rp1r:1na
~-.. ~A il11riÍn
RUO&II~n
'Í CIIJII:'-
ha dicho, llena de
gratitud, la respetable
dama argentina, Sra.
Maaaela Eapí 4e
Calvo• quien viéndose atacada de una horrl·
ble J~UJUeea precisamente cuando velaba a la
cabecera de sus tres niños enfermos de saram~
pión, acudió a la CAFIASPIRINA v no sólo
obtuvo alivio en pocos momentos, sino que
recobró las fuerzas y pudo seguir "dlsputón·
dole a la muerú 14 vida á sus retoiíos." .... ..@.., ....
Con igual entusiasmo es hov bendita en todos los
hogares la CAFIASPIRJNA.. Ella constituye la más
segura defensa contra dolores~ de cabQ:a., muelas y o úlo;
jaquecas; cólicos de las damas; neu1"algias¡ resfriados;
consecuencias de las tTasnochadas, etc.
Alivia rápidamente, levanta las fuerzas v
no afedll el eorazón
rd Jos riiicmes.
• Su carta /llé ~mtúzd4 en el dkbre Ccmeurso CAIU.SP.IRIHA
al CWll c:oncwrrleron c;nc4 d.e veinte mil pa'S0114S d.e ~ ros
paúe.s l.adno-Americ4no.s.
Par jo con los matrimonios,
los nacimientos aumentan en Ru
sia en contraste con otro países
de Europa. El mismo pror~ or
llama la atención a la t rrible
depre:>ión observada en los nad·
mientos en Alc:mania después
de la guerra, cuando bajó d 300
a 21 O por cada diez mil habitantes,
una cifra ca i tan baja como
la de Francia y que pru ·ba las
condicione · difícilc · de \lemanía
dcspué el la guerra. !\ti·
liare de mujerc. alt:mnn s pa·
gan bo) cn la cárcel el d ·lito de
haber abortado, par ~..:\ itarse
hijos indeseable: . Eu Ru ia no
pu de encarcelar e a nadie por
· o, pero a pesar de dlo lo nacimientos
suben, · han llc~ado
a 4 30 por cada di~t. . 1il habitante
• o sea ca i la cifra el' ante
de la ncrra. f ta C'ifra, por . upuc
to, ha \·euiclo (k ·pués de la
revoluci6n, puc ~ ntoncc e notó
una baja apreciable.
. Iientr:ts t nto, d porc 'ntaje
de la mucrl d niiio!\, qut. ~ ·n -
ralnu.:nte t'S alt:-~ dond lo nacimientos
·on nlto., i¡.!ne bajando
notabl ·m •nte, bido al cuidado
·specinl que pr ·st. t 1 cst. do
a la mndr · y n lo niños, por
medio del t:guro social. En los
ma •ores centros indu ttialcs ~ ·
donde e· m nor ·1 porccnl'{ljC de
m u rt ·:. '..11 Tvl r. p r j lllJ,IO,
not. hlc distrito indu. trinl, ocnrrían
i mue• h:. por cacla 1 Oll
•mcimi nto.·. ólo mao d • cadn
trc:" niño. t •nín una 1' rnn?. \
d e vitln. Ah rn, d ·.de q n • ... ¡
'-" nclo . ncinl · · h. hech nrJ,!o
el · J, mujc:>1c. u •stad int~.:r ·s.
u ,.. por Jlll·clio de In. organiz. -
ci n • industrinl •s, · •i: dt• cad.
·ict · uiii " ,.j" u, muri ·ndo l 11
oto tn~s m no. 1 1 el~· cad
ciento.
bntr l. campe in. , mcn
iu tnaíd.. nntmnlm uh·, dond
$0,05
5 Pt 1 • l' 1·~ T.-\ \ (), t it~IH'
n lt•tlun }mqn t • tlc·gnllctn
,lt lu Ji,:.-;PJ(, \ VE 01 O
Ap Jl' · tn ni\ i •ut • indn -
trin. uncit'lunl.
la organi r..acione .s d arn llan
con más l·ntitud, 1 mño mueren
toda vía en pr porci nc altas.
Pero a pesar de dio e- obscr
a ya una r~ duccióu En
Nijni r'vgorod e-n el Yol a, la
nJUertes han bajado dl.! 32 a 1 i
por cada cien niños En rosco
~. a pesar de la horri 1 • asez
de vi it·ndas. ba logr. d r
ducir la mortalidad d a 1
por ciento P ro de T m dt.•
tocio, ta e casez de , -j i r da
sólo h:c hc:cho ufrir a los bur ue
st , pu1..· la c.;st. dí tica dt.n ue
tran que mientra que toda la
ivcu un prontedto de cuatro
p r oua por cuarto en la ca1 ital
de lo. ·o ·i ·t , ~ntes d l n. ·o·
lución , ·idan i per ona~ 1 or
ltabit:lci ·n Para lo e:. tr:tnJ •·
ros, aco tumbrados com tamo
n una habitación por ersooa,
t'~ m:L mole ta sta cascz
de: vi ·i nda n Ru ia R
ci nt n1 ·ntt:', madame Lt d~..ba,
j f dt la t:cción de maternidad
de u ia, dt<' en una coufcren·
1 not. blc num nto qu
b ·en 1 en 1 de ·3-rrollo d~ las
a a~ -cuun. de la fnbrica don-d
las maclr qu' tr ajan de·
j~n .u·niño · icncn cadnttc
hora a alimentarlo y .sl r con
ellos por: una bor::l, r fibiendo
1 • La
Tuberculosis
es el suplicio que amenaza
millarea de personas propensas
a debilidad pulmon
r. No descuide bronquitis,
toa es, enf1 qu · ·e to.
E
Para toda indisposición
d 1 vías
respiratorias, eche
mano ·n demora
de famo o a¡.
mento • medie·
Tome la
VL
de
,
IOH
COTT
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L\ l. L.\ T
F S K
epr rat· n: T ANQUILIDAD y CONO MI
\ n . n 1 > mi mos pr 10 d·(,¡}i.
GO PRELAS HOY MISMO Y QUEDARA SA TISFEOHO
Unico en dedo ros para el Cauca: IN PJE Hno.
~ .rvv~~Nv-Mv
lllJll t ~ 1 ri : ,Ju r ut • t o
1 ti· po. Hentr:t qu · 11
1 17 ólo b bí 1 d dichn C'l·
n un. t.:ll 1 - el uúm ro h:\·
bia nbido ·' 5. sto 61o ·
r fi ·re n R u i .
En 1 ni6u 'ovi tic h m·.
d · 7i el dich · ca as-cuurut.
Se h hablncb tanto ·obr
usi • s ha conc nl• ado t rt
poc que a aun nries •o da an ·nr
mi lector (no ·e an mucho.
Jo del tud uctor .. .. . . . . voy a . ·.
tractar lgunos puntos del rc:ien
e informe d maélam Leeba.
En In Unión ovil!tic.
·ist n 1 O\ s bl cimit:ntos pnr
1 Clti ndo d madres e hijo.
por unas mana d pu · d 1
p rto. H · 5?1 con ultorio.
gr tuito pnrn niño . 21 conultorios
gratuitos para mujeres
n ta.do ínter~- nte; 130 oficinas
de bo ada don e los madr
s pu den con ultar todo lo
relativo los derechos d ·u
hijo.. El niño de lns fábric
stñ \: n much:1. meJore con di·
cione que 1 del campo. El
otro día \'isité un d e as ca 11 -
e nas o [oseo ·, como no la
habí \'isto n país al~uno. El
punto m' · notable de esto estable
imi ntos t:S la completa
ausencia de todo as ecto ' cari·
ti ·o~. l madres que traen
ahí sus hijos no se les ocurre
p ns.:1r que re-ciben «caridad~
al una, rn · que cualquier madre
americ. na que man1a ns
hijos a una escuela públic~ El
eoor detalle es att!ndado con
pr cisión en estas (.a as-cunas
que no dej n nada que de~ear.
Pero sin du a una de las innovaciones
más orprcndentes
de 1· nueva Rusb es que las
mujeres de las fábricas que abortan
bajo permiso. no solamente
oo on astigadas. sino qu se
1 hace la operación gratu:trlmente,
y e 1 abona su salario
durante los díns de hospitalización.
En Ru_ia una mujer que
no quiera dar a luz n sn hijo
que lleva en su seno, si ·é trata
de una trabajadora d la fábricas,
se present.'l al comité de
lubridad )' die~ c\"a tengo
PlATANOS CAROS
'ont,·a plátanos nros.
Pasta crecedor uutri-tivas
y cconómic rle
LA E PI DP~ ORO,.
DOS I DISCUTIBLES
1 1 t rumt'o d •1 ·• i uaio \"a~
1 n<'ia. ennditlntn : la 1'' -
. i(l ,n,·ia dt• la 1 ·públ i<'0.1
qui\•n cnmntíza .lutri y
Hif'IH. stnt·, . . ti d ·l \'a •t)tJ )• "'
:ill ) .~ A 1' 1•: · I·~ L '1'1
1 u qu • propOI'C'ioun .l"ltrcl
y Jli'O ·p ridnrl.
UuidutiC) ·un In imitnci tiC! •
l'r opit•tn• ¡, , Pedl·o Luis Posa·
dn M
\r~.: · hij(ls, y en ill. rncute uo
puedo h. ccrmc car o de un uartolll.
El e rui J trata de pcr uadírln,
de ofr • crl f cilidade p -
ra su nu ·o hij , pido n la
prohibición )' al temor ocurren
muchas más muerte d mujcrc.
que abortan que en Ru ia. 13
en .\1 mnnin por en Ru ia por
cncln 1.000 mujeres que dnJr a
ht7.. o abortnn El alto porc ntaje
n B rlín -la ca¡ ital d la
ciencia, donde e upone que),
mccliciua está mucho más ad ·Jantada
qu en la r tróg"rada»
Ru ·ia- e c.·plica tan ~olo por
el alto nú ero de abor o. ilc:~nlc
·, JI ·ado a cabo u 1j ah ·o ·• ·
tn au -cncia de a er .
Problemas sociales
• ( 111 ·j:HJ
! 1 p 1 1('· · cuando
¡U Mart-ln
op
lento la e palda
como i me ,llera tormento,
a cau a del mal funciona
ien o de mi riñon ;
pero tengo toda mi fe pu
ta en l
PÍLDOR
r que se ncu ·ntm -.:> 1 1
co con ~u olor na u. t•ah
dcgr dan e ; 11 mhr • le.:.
rrochan 1 fruto dl· ·u t .1lmJ<
n la c. 11 inn t.:ll an • '
. po as y u hijo p.li<'t
ham >re en la ob~c:ur.
d •1 u ·o o; ·mbl:tn
CO: y d f! IIC:l :111 • Cíl m (
sol:tn1cntc 1 or t 1 Ion' nlo d 1
tó. igo maldito ·n la ll m ad~
. ucur~alcs del ~ bi rr (.
Sin ~.:mbar~o · ·1 úl in o e
e. to no e~ ·1 que nás t s :n
dalo oca ion a ( 11 el ¡mí. : ¿ pc1 o
qu t se c.:stá haci nJo p1e un o
:o para. combatir el ¡ rnbl·mn d
13 1 pm ? ué se e- á haciendo
para hac 1 a lo jnf ·lic ·s d :-st
nados más dulc~.:s la· br ra d
su \'Ída r meno ttis la JlcJ,:ada
deo su mu rt . . ·a a m:í
triste y doloroso que! recoger un
número d enfermo. y cn ·iarlo
· a lo~ t ~tri ¡- óp icos ~on
1 fin de aislarlo de la _ocicdad
. lu go dcjnrlos 'l • sir anu·
y sin r •cur o acaben el r t~__~
d • su dí:•. en medio del l:am·
brc.- y la. fatig. ; nada m· dolor
o que e~cuchnr J adióc; d
do seres querido que tnlvt>7.
e al ·j, n para . iemprc, el
tt: •
,
p.l
• ( JI
!'
<.
mtn e
. . )
't:4
ucede di ri ·
rand íuncio-po
o que deja u la orfandn
la compañer. de u < ía. mcjorl
, la mndrc que \'l' pilrLir
al hijo el· us \.'11 1:1ña~ ' . n
muor. Y ·1 hijt quC' e par· i n
'kmcuna 1 rllnr.. 11
u 1 ra1lt e, a cj:11 e ~· p rd r e en ·\ , 1 de 1 i
Madres, ¡ Cuidado!
Eviten infecciones con el T aleo Mennen
Aplfqu~le al nene d
del baño para que absorba 1 h
medad qu la más ñna toalla no
puede secar. Al acostado, pa~
que sus propiedades refrescan
ayuden el sueño. Cuando '
despierto. para evitar l roe de
las rollizas piernecitas Y. los bra#
citos reiordetes.
r cuerde usted que pedif
Mennen p dir lo mejor. Ld
venden la buenasfannacJ s,tic
da y petfumerias.
'fhL Mmnttt Co .• Neii'4rk, N. J •• U. • A
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
R tninisc ncias ....
)", 11~ (lt /u • 11, p ÍUtll'')
n r\'iO o.
lo acrita
.... raua y
u ·upt. r ue mi padr ..
que era comandant~, r d coronc.:l
Tomás Blanco, también paisano
mío y muy amigo de mi padre
desde: que junl · pelearon por la
libertad eu 1 - "* r 1 60, (' tuvie·
ron listo para matar al «ener.tl
Ri ·e . en c1 ca o de C]UC yo huhier.
1 p rdido la vid:t, a c-au a de
la ordeu del ,.,.eueral, qt , ind 1·
d blem nt, me lwbía cch:Hlo
por la vía del . uici lío Pt·ro Ja
naturalt"za es comp ·n adora. De
do aquel peligro que corrí, me
•lUedÓ J impá ÍCO COil:l>UcJO dd
retrato de Concha, d cual llnm~.
al tornar a mi ca 1, de pué ele
¿QUIEN TIENe LA CLLPA?
El mundo e.stú lleno ce · ~: ·
medad • y dolores. ¿ Qui ~n l; .:: •
la culpa:- Todo el mundo; y p:wlo Emilio
Bu ·t:unt."nte el eutu 'asta patriota
,. 1<:.11 scr\'idor del Jibt·rali.
smo, ·coronel Juan ele Dio Caiían
·tt.-. de :'\fompó , a] flagdo
público; CJUÍnicntos palos le· fueron
lado. al coronel, después de
degradarlo, fr(·nll: a la , uerta ele
la iglc:ia d ~:m Cario , ólo por
hahcr m:tlllfest:\dO su improba·
ciún a lo ínfelice. tratados. Jnúlil
e inc.:rdbl crueldad, practicada
por un jefe liberal eu un
abnegado s rvidnr del partido.
Procedimiento di~no de un \Veyler
o de otro mandarín e pañol,
n (l • un general del liberalismo,
·n lucha por la r<.:ivindicacióu
de Jo~. a~rados fuero y dcrc·
el(· h dignidad huntana.
ro Hu La• 1cnt • tuvo el e •i-atl
d 11) h~tct·r lo mi~mo ou
e! rrcn ·r:tl \'ir ri•111o J ,ore uzo,
qui 11 'ambi ~~~ 1" · i upr b(). l .. r••
fJ'I • t!Í • ' ·:o ,, h ICI )' lt·u t/. luclu
d '· tl i 'nía cf • 1111:1 clh í ión,
e .up te t 1 de ,.-alicnt · pais'lnos
d ·1 g .:11 ral Lorenzo. cholos tam¡,¡
,. . A unquc m:íc;; larde, cate·
c¡uizado y tl ·sarmndo, cay6 u
manos rlc ·us u ·mÍR"os, cuando
J")urli ron habC:rlo sal vado n u<.: -tros
nmigo ! ....... , para qu · un
facineroso <"omo Si(41rcl Bric ·iío,
lo fu ilara en Panamá, :<>lo porque
la ,.jeJa del Ín\'icln cholo servía
d · p<.:sac1ill1 pcr •uuc a los ··
IH'migo~ de la lib ·rtampn: sonriente,
abnegada y alti,•a. J ada mat
·rial les traje, por supuesto ni
un ct·ntavo, ma que mi corazón
y la tranquilidad de mi conciencia
por el cumplimiento de uno
de Jo deb ·res más sag-rados del
hombr ciudadano.
Pocos mt.-scs despué , curado
del paludi ·mo por mi e posa,
que era aficionada a la medicina,
por u hija d<: nn médico, pude
en tr . garmc al t-jcrcido deo mi
profesión y dar comienz-o in
tardanza a la instrucción de mi
hijos, principalmente la del ma
•or, el hor doctor: ergio Zarante
Rhennls, }' la de Rafa 1, que
lo se·!! uí,t en edad y a ·pi raciones.
P ·nsé t•n d futuro, y r •solví .
sin \':tcilnción. ,. •nck·uclo in upcrahl
. dificultadl·s, pr parnrl•
s cld,i .:-amente pnr. h Patri >'
mi 1'· rticln, •n con In pluma ·
In prdahra, •a con las nrmns en
la mnno, por(JIH' l'OIIlO cJ ÍCt p ~·
'I• . l .
r~z nana, cuvo rccu<.:rc o \'1\'(.:
·n todo corazón li beral, •n su b ·lta
r Jrttrióticn poesía, citada en
nlro artículo:
• o cr •ce el grant> en el fecundo
(suelo
'>i no lo rieJ! n con su riego el ci -
(lo,
si cou ·u lul. el .'>ol no lo fecundo.
t\ :f In mic.•s ele l.ibcrlacl no brotn.
sino a l ri ~o ele s.mgr ·de patrio-
( ta,
si 1 'udor del patriota no 1
(inunda .
) O~J~ I>OI,ORHS Z RA ''rt~
Loricn, nbril el • 1929,
. Jlí du<•rn•e el uciio c...t 1110 ·1 A 111111 ·iu..ud
fleuoclaclo holo, hajo el rumor
ine.· tinguihlc d la civilización B \,)
<'ll EL
pro pornn :u :1 ( -
l 1 progreso. t~l o .
Armenia. El de Ur li di. pone también de r t nn~ut • y lc:mza :"
tomarlo qnicne d • rn1enia o Bttennveotnro. e dirijnn ft Popny{.u.
1ARTES, JIERCOLES Y DO lh GO
El ortlint\rlo de pa nj •ro d t~ dlo.s n.le d Popr\ys\n a l
ocho, lle\·nudo coche re. b'l.nrante y hace cone. iñn en Tim a, [tl\Tú )o
tr ne de nutnnder.
El orclinnt~io d Cali pnrte a la íete y media) di pone n imi m&
d<.- re taurantc y ti •ne también conección en Timha.
VIEH E
El \'Íeruc tmlc el treu rle Popnyún a la nna de In tar e.
'ali hndn Popnyáu, a Jn iet y mooin a. m.
De
•
• OVEHTE ... TCI
Lo~ tnmes directo · :olo detien n eu donde hay e:pendio de ,¡_
qnt"t • . Lo· ordiunrio , en toda. las e. tacioue y parnderos donde el ..
J.i'erru ·nrril tenga e. tnul citlo . E>n•icio de teléfono del tTáfico.
· E u lo trcuc · d ire~tos d pn n.ter .. e aforan linicMnenle eqnipa.
jes, ha bl. nu cmuto de hom sotes de la partida.; pero en opnyáo e·
rertho ... e hace hMta diez minuto!' notes de dicha partida. lo mi.mo qut:eu
Bneuu.veutnrn, u.li, Armenia y Cnrtngo.
·,unutlo lo treue no pnednu hacer conección, lq tiqn
\'tlli .1rrob:a 9,0
Libr• 0,12
Azllc. t M nu litu, G y 111~ lia nrrdba 10,00
Libra O,JO
Ar.ú r de p:ut, •lu .J •ph, arrob 2,00
T,iLrn 0.1
A;c11~•~r ProYid nei 11 'l uintnl, 6,50
Ah• •r juut' rrol-11 2, O
Lii.Jra 0,16
ArVL'J , nrroba 3,00
L1brn 0,10 e u 011 grano, arrol 7,0
Lib1 0,45
C~Af • llll grauo, ~rroba 3 .fll
Lihru O 20
Cuf · uloli•lo, arrnh 1 .f 70
u~, ~~
Cant~, libr (),20
Cnru rl11 nn rnmo, libra l),30
Cill'llr ci~:l Vallu lmml\r .00
Cigurro ti Pop Jl rmn, arr{\l ' 3.0
l'itlet 11\ E11p1gt' ,¡ Oro, rn••• • 6. O
Libm 0,20
l•'rlj ,Jt.,. gnuult• , urrut•a 1,20
l.ihlfl 0,10
frlj~tles cJ.iqnitflfl, urrolm O,
Qallt-ln :\1 11TI11, l.n I~pi mrl• t ''"
In tlu • '"' 0,46
p, •}ll!!l 0,05
6nlletmt ,·niuill , tln~a·u 0,60
l)n fll 1 0,05
~nrltaut•• , t\frol>.~ 2,00
l..il•n& 6,16
G 11r•l••11n, Ju liht.t 0,40
1J 11 ritu\ tltl ~h •op: ll, ti~ pti111 111,
.u rolm 2, JO
D ''K""'"'· nm)h; 1, 70
U rtiM Jl.,gun, cll• prime , rrnlr 1 3,~0
Unr i11a {',\n.t ''• rlt priuuoru n .. hu 3,20
H i11a ,.,,11 nf1 • hu • m1bu 1,50
Lthrn O, 1 l
ll u••• ""· 111111 O,Oh
Jnb.'•"· •l.l• r !1', Ir t nj:'1 •l• 1.11 h.m.t 1,50
l.n !.atril O, 7 t/2
.Jnl 'm ti 11 Piuu , •le (~u~•ar -1,711
1.11 hnrrn, 11,11
J. lrl••j•l , 111 rul>•\ ,i •lj)
l.iltm tl.IG
lnb, 1 • nrn>lt. (1, 70
Lilor, O.flli
( 11. t11nli• lo · pil ' '''• nrrulta 1 ,tiO
l.iLt 1 O 16
fuu l, nn"Pitn :J,liO
1.iltr1 O,J
Manl ll' , In libru O, 5
•t ut ' ,¡ 1 Jml , l•• Hl•r11 O,fiO
Punt.'ln clt J>IIIIH m, nrn•l> J, O
( 1 11 JIRIIt•Ju 0,08
P lll'ln "' ulur, 1 rrohn l,bO
p,,ur•l tl•·l \'nll fi,!JI' · 1,20
l 11• J ·m·l• o,or;
•P 1 t nhir •l , f(rll • 1,8 r· '" ,.,,,.,,.,,,, , 1.20
tlánllco en lo agcnci
1,40
1,60
0,1!>
2,00
0,10
2, o
0,1-4
o6ci 1 cargo dtt Daniel VaJ.
divie u:
.\lolidn h., bulto d{' 62 172 kilo
Grano 111., bulto d 62 112 1.:•1 ·
Grano 2u.,ltulto dt.' 62 171 ilo:.
Eu 1 mercado . Iolitl . :nr a
Libra
Grano 1 u., uro
Lil•ra
Gnmu 2n., anub ..
Libro
inh•udo ele primcrn. arroh;1
.. ,. egund .,
Ulluco.,
ARTICULO DI·; PA o
6,7!í
6,60
6,7b
1,-10
O,
l,3U
O,Ol
1,25
0,07
0,50
0,4()
1.00
'2500
9,00
'50
2 70
o. o
ARTICULO ECUATORI •• O
1 ,00
lb,OO
$b() T C.
. 46
o nt 1'0
a e de un quinf 1,
e d un quintal, 1
t 2 "' •tru 4 ),
de S va
·' piern de ti Jer
0 ftll ll t' Ul '0
o
o
20
80
1,90
~00
2,00
1,40
1,60
1,6
l,
6~
-4!>
25
45
Ounthr , ri 1111 0,60
rcn1n m t ~·úbico 0,3(}o
P41rlJI .- 'nj11 el JO Ion 6,10
l.nt ele , 3,10 n 1 ,, o1 .'. Hntélla O 20
M ti r .. lla o Jl't
blit.--(]aja tfo .f8 pint 26:8
, d 24 CUIITt 1 22,65
6 galon~ Í9,2b
48 atnmiuduru 22 2&
oudloo y flit M eDd o n •La Ropubh-ua
1 a lo preoioa uf otad .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
1
Ventas a lazos pagando
pequeñas cuotas mensuales.
UNICOS VENDEDOR S
J. V. Mogollón & Co.
CALI
Para bandas y orquestas
' F , n 1>. 01 1 •• ~-.. \tAn 11
1 n · ..... . ·e 1 Y • t.\ 1
L T H J
PECTORAL
SAN ANDRES
E. p ,.rft,~ 1' Ll'fL In t'll •ruw lu(l
el•· lu
l t LMO • r•.. y 1
bfl · LZ l' mi r
To es, Coatipado , Gripa
X y 'a.dos
J\ prulJilc.lu 1u•r la
~IRECCIOM HACION•L DE HIGIE E
• • •'nu .,,, •J7ft
• • o\i(•\t •l• c•u In p• iuc·ipalt•
·- ,_ fnrnuwÍI\ y •lt ~~~ •rf1 -•1--
D •p ' iL ,, •1wnd,
Otto Mangels & Co.
- Cali
¡:;:: ;;;:;;:;::; : : : i ::::: : :: ;: :==;; >:::ss:-,::
tiene ya de dond ·rogar y
pera que cuantos se intcres
n por el ulto y por la ciud
d también contribu.v. an a
reunir dicha cantidad.
Una anécdota
( /.:} 'f lc'III/"J)
hn un de nu str cám rr
11 ,-ó a la prcsi encía d n I• ·
on .. dua d co-m
•n7.6 la di lribuci6n de b
comi ion . 1 ro {.'QJI1( no
onocía ·bien 1 p r onal qu ·-
ar' )
m~ nc ía• Ja de i dor t -
nía ·nt nc · d · ábil int · edi.
río que 1 nombrnruic -
o. no · an d 1 agrad en -
ral.
1 n ~uar a
, cn1 1l • 1 R. co-mí.
ion s · podrí n r formar
un poc . lir ust d. or
Jemplo n ta comisi6n de
1 • ,.¡ lación i il ha incluído
u t·d un pe onajc que no
· cnico · n e u iones jurídicas.
¿Cóuw? (...-ste ñort
lL•'·g qu
- lng- ni r: • en la ca-mi
1ót d · 1 · 7t 1 ci6n ci •il. ...
P 10, doctor 'é ~ Si
· · ingeniero eh il L ...
A o
Hay Jazz.band desde 30 para arriba. : :: :: ;: :::--::;
Ventas al contado y a plazos.
Vendedore e elusivos·
J. V. MOGOLLON & Co.
CAL
~L GE.'ERAL . RZAY S
De bastante más de sesenta
años 'ha dejado de existir en
Barranquilla el general • lcid
z rza) ús, uno de los más
d · tinguidos miembro del
ejt!r 'to nacional. El e. ·tinto
ingresó mu ~ joven, hace lUC-
1: Iaria Lui a :- cob con moti
·o de bah ~ cumplido el
primer anivcr ario de su fallecimiento.
e 'ustr1 al colegio militar
como cadd~ y al c. ·pirar el
siglo alcanzó el grado d gen
ral de dhisión. Ejerció
alt s pues os mllitares y también
algunos civiles y estaba
condecorado con diferentes
cruet:S ) meda las nacionales
y e.ct:ranj ras. La muerte ocurrió
el domingo último, \ 7
del que cursa. Era nati\·o d
ua<:ari.
LAS BO~BILL S DE
LA CRUZ DE BELE.
lejor informado , podemos
afirmar que no ha habido concesión
graciosa de ninguna
empresa de luz para el alumbrado
de la cruz de Belén y
que este servicio ha tdo con·
atado y se paga por el sacerdonte
que tiene a su cargo
·dicho templo.
EL SERVICIO DE ASF.O
os piden los señores empresarios
del ascto municipal
hagamo:> saber al público
c11án con •cni nte s ría que
lo dias y oras en que ha
de pasar el carro que r coge
las basuras '~tas s an colocadas
a la puerta d la calle, para
ganar tiempo y ·vi r que
los empleados d 1 mismo aseo
cnelren hasta lo ás recón'
to de.: la casas, labor por
tra part~, a que no se hallan
obligados.
FELIZ PAB.EJA
(Remitido)
Con los lazos del amor
bendecido por la lgl ia, han
unido sus ,·idas el honrado y
laborío o artesano señor ·acor
Realpe . la encantadora
y piritual señorita H rminia
Sonoona.
Constituyen, pues, los dos,
una pareja que emprende re-uelta
• animosa 1 tránsito
de un sendero que ve lleno
de dicl1a ) de ventura cuando,
como n el caso pr ente se
lle a por guía1 aparte los dardo
del e u 7.Uclo dio el
honor, el trabajo y la ;rtud.
La que s cribe onoccdora
de la xcclent prenda. que
adornan a los recién co ado ,
anhela para ellos dicha y 'entura
sin fin.
Popayán,. no\•icmbre 1 de
1929.
judd Carvajal. ·. de Rt'a/pt•.
F.L 1'P. !PLO D
E ' R ACIO
El señor presbítero doctor
L6pez Terr ro 11 va ad ]ante
ron gran dt!CÍ ·ióu y en tu ias-
1110 la obra de r ·paración y
mejora del t mplo d la En·
camaci6n qu~ por cierto el
qu ~ ma ores t oros artí ·ticos
ncicrra en Popayán en mat ·ría
de oruam ·nta ión antigua
de los alt, re 7an ga ·tad
Lo han contraído en esta
ciudad el s ñor acor Realpe
r la ñorita Ht!rminia
~ orno a.
NOVEDAD!!
,. •l•r7ant · · variado ·tu·-
tido el calzn 'lo y :o 1 hr ro ..
para e ballc1·o , para lo
0 u t tná~ r fin rlo . \ e.ti
lo. d pe f1 a lit'Z ocho
r> o ( 1 .oo). Bombilla.
ile cit en ·n t · lnti ía y 1 il
artí ·ulu mñ u u utr
u t d u lu
"Peluquería Paz"
rSERORES GANADEROS!!
•oayer· eistor Lucius'?
AZUL
CAPORIT,
1 ••
O e " lt • tdn lu huu • trlu
Pur" mt"L. informl'. :
la Qulmica Industrial
' Bayar- Maistar lucius"
WE~KOTT & CIA.
Ap dado No. 30 l
Bocot&
• • s ' l¡t11ei ' lc4o el p
volante , lll riódius
Ayer e dijeron por el clcr-e
la obr· do mil p ·os y toa
ían · • inv • liráu un s mil
'Pltll-
10 d nso d la scñori más, que 1 ñor 'p z no
EL MEJO DE LA UOA
Mandido personalmente por su dueño
=e:::::
Plaza principal de Popayán * Esquina del noroeste *
~ :-.:; = === : ? : : ::::: : ; ::::: :::::" =
Venta do una finca agricola r•,·o.Hnnnunnu m.
1 't'u utu,
'f, Hmn
~.. n Y •rk
nuirtu
,1/01 .. 1 :
l 0.2
'l D ·.-Horrotú U 1 O:!
)1t>rlf lo tirm
r ~¡ u mnl·~war
Ph' l,
Plntiuo <· udo
1'1 tiuo 1 min ti
f D 'l' 1
nir.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1313", -:-, 1929. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685391/), el día 2026-03-31.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
