t
SUSCRIPCIOMES A DO ICIUO
1, • •1111 lJ
lnterdiario matinal independie te
l•'nnO,II. '(.; 27 lll-~ OC'I'U UllE DE 1. 29 1 - 1 o 1!~0!
ran ebate aye en la Cámara
ontalvo aboga por la unió
en t no a cualquier candidato
llEPR • JO ' F ' L. BOT .• \
Fl día 24 culminó en .. u -
va Yorl,;, con una verdadera
cal:\strofc: económica, una s ·rie
de· acudidas que e habían
vt.nido observando en Ja bol a,
lo corredore5< mostaban dest
peraci6n por \·ender Jos papdt
de que eran tenedores,
Bo o • 26 - Trabaio - En la cámara de !ep' cntant
·e ha planteado hoy 'un gran dd>nte político. El mini -
tro de iudu t ias, doctor ~Iontal\'o, pronunció en ddtnsa d<:l
Gobierno un di cu1 o que ha producido ensación. • \ llí oroclamó
la unión del patt.do e n en·ador en torno a cna) uicr
candid to, a fin de poder sah ar al pai
. y r pronunció el dodor Camacho Carreño un di.(ur. o
que igualan utc ha producido sen ación.
En 1a · n de boJ e han \'enido produci ndo incidentes
a mili r . Terminará a la u1cdia noche. Las barra , colmadas
están agiladí imas. Atrn1da .Arid.
Comentarios a la carta del rimado
Bog 'tá. 2 ~ .- T.-abajo».-El ilustd imo ñor anwbi po
primado l1a dirioi o al s~.;.f or prt ider.tc de la Rcpúbhca una
carta CI c1ue l. menta .o lLtra,es qm. le han inferido públic
mente ~ 1 primer magi trad y }Jrot la de ello ¡ expone \1
idt:as obre ia uni6:1 de Jos ~..--atólic y dili cnc·a~ qu sin
buen · .·ito ha hecho en tal entido. Cree la unión aludida
puede producir biene~ al país. e ce nsidera que ·ta carta s
un formidable golpe del báculo :1n~obi pal a lo oste1tedore
de la candidatura del general \ ·¿ quez Cobo.-Ao~nniz _/nd.
V ás u z y Valencia se irigen
a sulJ amigos del Congreso
Lo e · en a os legit.; a ·ores
Bngotá. _r, __ Trabajo .-Tanto el doctor \'alencia como
ro el pánico se contu,·o gracia
a montones de oro que
pr(5ent<>ron Pierpont :l\Iorgan
y otros pod roso banqueros,
quienes empezaron a solicitar
acciones y a í cambiaron la
cuantiosa oferta d clJa . La
rcpercu ión de la itación neoyorquina
tJ\'O fune tas consecuencia
en Europa. ScQ'Ún
informa e] corre ponsal de
Relator , los bono colombianos
no ufricron en esa emergencia.
El mismo día hubo baja
con idtrahlc en el mer("ado d~.;.
acciones en nog-otá .• luego !~;e
sentía intranquilidad y grave
desconc rto.
:'ltATRnro • 10
. ycr de mañana contrajeron
matrimonio en ]a i~le ia de
s~n . gu tin, el señor Jo é
\"íllaquirán y la cñorita
Ruth Filomena Gallego.
ECONO:'Itr.\ E ... • EL \',\LLJ::
Por economía, ha supt imido
la gobcmación del \Talle 34
c:scu<:las en e e departamento,
que co. taban " 3<1. "64.
Terminó la
Montalvo
. , ses1on
habló
de la
cuatro
Cámara
horas
Bogotá, :?6 - cTrabajo» - Contra ]o que se esperaba y
que ya les habíamos anunciado, la se ión de la Cámara hoy
fue le\'antada a las cuatro de la tarde. El doctor Iontal o
qucdtj con derecho al uso de la palabra después de ha cr baJ
lampet ntc p. rn n' criguar la r pon ahlll
l. d d l ·cfior Enric¡u r iffcin t in, omo lo había r •
uclto In mi ión im ti ,. d ra de la honornblc Cá nra
providcn ins que ohr.1n n ·1 infornlatt\'Oi) '
4 =- oruuuíq. a 1 houorabl ' ra y archívcs ~
. ·pcndt nt". •r Hior A. ÜRDUZ •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
o
2
Reminisconciás históricas
' ,
la muert do AJbán
.EL 'fR \H JO
UN AVISO EN " E L T R A B A J O "
Siempre le ha dado
excelentes resultados
$Í no dí 1 doctor Anicc:to
erá de incalculables beneficios para usted. , uzmán \ .: e Con 7.CO la formub
d J ~ 1-I • L fOL y ·n los
e en qn lo he indicado,. i tn-
El periódico tiene gran circulación dentro 1 r • Jlle ha dado deut r
. ultados.
D 1
y fuera del Departamento.
no olvibe el
A u
PILDORAS HERMOSINAS
Dos plldoras ant s de almor7.ar
y comer, p nen término a ;_,s
p cimi nto de 1 mnj re ,
proveni nt el lo· ·arre los
- d 1 período
dan S~NGRE ROJA
· ponen color de cannín . los
labios ' r de ro. a a las mejillas.
E BELLECEN! FORnFICAN! REJUVENECEN!
• probadas por la
DIRECCIO " CIO~. L
.. úmero 1 i7
Dcpó ito generaJ,
TT L.L. GEL' o.
- CALl
hecho de no er r~no ido eu Pu.un.mú
y ~d m , peu nhn que ._. u í
como deLeo tutelar lo. luchtul r ·
¡10r tu. libert.utl <·nuudo ltL auher i·
dnd lo oge n lu armas eu la
wn.no. e dirigí tl ln ca u de rui
di c:ipnJo T~mf. clt· Hodri~ez.
bolivnr n y ·iu dP.WOrn, él
otro. e p1Hti1lurio~, eutr · tu
don Pedro Díaz. hennauo del
uerul U qJiugu Diaz, me pruJ»>rciouarou
\'e tido une\'O y otm o
·a. que ue \taha.
E tundo o 1 ·indnd de l'aunnui,
tm·e o • ión d!! hnhlnr <1
•ec - ~- n el geuem 1 Hu\ u. y • e
nceutnó ~n mi tirmerneut el cou~
pto ult n qtte 1 tuve de 1l· l
dia qne lo conocí y lo trn ' en lu
líne . L:1. últirnn vez qne ru • ,.¡
coo el CT n r 1 lbtán, fné u la
ma.uunn. del domiuao 19 de uer
de 19112. El -:. Ha. d nu templo
de pné. d uua misu ·• ·ti de
hl meo r lle\·ubt\ kcpi Jnnrcado.
A ·f e tia él ierupr . Lh!\'1\h~
de la m no a no jo ennito como de uuo treM o e.ntor• • tlil . n1
acerqué a ,él, y ele pné de ·ulndarlo,
tt\\'e el honor de ir hnuluu(
lo on tan nola.hle lioruhre lm. ta
Jo. conmudnuci (J'enel'td. Yo rutaba
d con cguir d 1 nu P" "·-
. or,te ( 1 ,rn. t ludnrm a Ln. Cho.
rrera ero me dijo ·on mucho. fiunr
qne le e.r~ impo. i.bl :a.ti f't~cerm
,.y qne era m •jor que me
qn tlnrá ~n a.oo. IL; qne · n ot1-a
co. s, t ha B. mi órd u J.e dí
1
.HOTfl. SI[VIA
.El mejor de la población,
-,
1 itu d n l e m "
'ruod de 1 llu.
Atend!do pe1· Otla.l~n 11·
po u jJ 1Jieta1·ia.
Exquisito aervicio
de me
aforismo:
CIA ES VE DE
. '
Señor. Comerciante:
Un negocio ain caja registradora "National"
ea igual a un b ... co sb orújul ;
ea decir, no ae SAbe adonde va.
Una registradora (~ o.tio '" " o tiene
aiempre al nto de 1 li'lru"'c.oa de au
ne¡ocio y le aa cue ta e acta ·pte imtnent • v
m · d pecli t.l• •1. •
u 1 comh le riel 1m nl de l llleduni~
h librado el tLiio noteri •r eu-
( 'm\Udu en J {lO~. no. lu ll•'ll111.
m o cou un t r jérri t •n l.1a
( 'horr •w, el ·tml · matulultl, ~1
en rnl Lugo, 1111 d.utn!U' "'enti-lc
liliCnll ele Puuum' hurd.ur 111
nnu bcnvo. lu tul m rojn y lu
lllliHlnro a ntt .. tro 'umpnm uto
a lo rreu •mi' Lnao • DitLz diH
ll U jO\'CIH'Í to iu t rrpiclu. •UC(.llll ¡ut.illldo
de tlllf~ utnj ·r. on In t:nnl b~
qnin.hn u 1\l e. ~ mdrtÍII .lft•udo q.
,·orn hom unjf! 1\ ltL auemr•tio. d •
·Jnna Antonio fen1lor.n uuwrt
tr • lu. fn r2m n • ·o m 'u club u
In , .. ucraJ,•. ¡oJi ario lMm~ ·
Emilinn(l H rr\!nt \' la. ti l l ·_
bi ·rn • Y1L •utrndt; •u el ''lluinCJ
dl' In ·omi lÓ\l t'unductora ele tau
la •llo ~· m o imhiali · .. tu nd rtt•,
'""' jt'1\' u l n q n • en ln
crn •rn\ tt•rnmn i mpr n In • -
mi ium· di.' npinu:o •• · natln wa'a •
trc,pP.wr m ·ou 1 ni ·,o coudnct r
del bnlt , ' mnlici~&rou. t' J'()U
a lj ,. uc·ito : 1 qn1hr u ln h~I'"
mo a ~ut·omicrulH y ti \ •r '1" •
ult imct
fin qu 5 ,
una economta.
• t
univcr ÍdaG<: clitJicas
d Bo ot.á y París.
li, agostn d 1929.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
notas ebitor· a les
........
(a u ni 'n conservaaora
Para ~uanto si ten paso a pa o 1 política del dí
cu nnc tro p:ü:, ti ·n de cr obn! manc1 int ••-e~ anh: la carta
q;te 1 ~lu tn imo . " . r ., .r ndí i~to • Lñor anwbisp de Bogola
y nm. d dl! la 1 1 1.1 catóhca n Colombia. dirige al c.·-
lcntí ·imo cñor pr tdente de la República. En ·a carta,
qu t. t \ tr ulando protu am nt<., s' duel' d Prelado de la
dc_uni n de lo· e n·erv. dores, a quit.nv él con ·idcra houdamt:
nll: di,·idido por 11e tiont:.!: adjctiYa . ) a que todo profe-
.m idéntt • do trin , ) r prueba ·n rgicamcnte lo ataJU.
• d qu ha sido \Íctima el primer magi trado nac1onal;
qmere rodear al ultimo de todo d prc Li • que ntcrc·~ como
autorida le ítimamente con tituída y <.:ahfil:a el crimen de
1 sa maj tad L"l int ntar algo contra -e a autoridad, alud· en-do
a lo que e ha pr !l.::ndido en la cámara legi lati,·a con
la in ten enc'ón o la complac ncia de mucho clcmutlo con-senador
'
La cat1a de referencia e pre ta a muchos comcnta-ri~
s. H y quien quicu.:n ,·er en ella un mpcño de monnor
Pcrdomo para variar el ntm bo de la política le ctoral,
que con el podcro o infiojo del jefe de la gn:y bogotana 'in
~ quedar caracterizada por do corriente ncontn.d. ;
e p1 n·a que todo lo actuale e ·fuer.~.:o del tlustrí imo mitrad
ti7~~cn a b_u,.car la unión con en·adora, empezando por
la ·umtston al pnmer mandatario. Creen al no que má
tarde pu da \'enir la indicación de un tercer candidato o la
de que todo lo miembro del partido mini. terial rodc n
in e cnípulo ni ambaje a uno de los do que ho) e en-cuentran
en el estadio.
el trataba con el ecuabor
En otro lu,.ar in ertamo un e crito proc dente del
Ecuador y rclati o al libre comercio por la frontera de e e
paí para lo . producto ·, al.lá elaborado . En e artículo, que
. e base en cifra e tad1 ttcas, e sacan de ella consecuencia
que no on la ~el t:. ·prc ión de la 'erdad haciendo aparecer
com~ reductda la txportación a Colombia por la aduana
de Tu lean ) muy 'asta la ímpo1·tación que el dep:rtarnento
de .:. ·a riño realiz..:1 por Tu maco.
En todo ca -o, el tudio que- allende Carcl1i se pro-meten
~~ccr durante, el año que debe correr para que la
abr?gactou de la clat ula 12 del tratado éntrc en , igencia
_era. mu ... · provccho·o para la economía de ambos pueblos; y
cor~d? e lap::;~) podrá aberse a ciencia cierta qué perjuicio
ufnra!t Colomb1a y F~uador con un nuc\'O régimen aduanal
en Iptal
El comercio entre
Colombia ~ el fcuador
En la \'CCÍna república
estudian las fa es que par,
ella rcprc.s ·ntan la abro~
ación de la dáusula
12 del tratado c<.,lomboceuatorianu.
Lémo anunCÍ:lntos n nuestra
ed1<:1Ón anterior el (,obierno d<.:
lectores las cifras que \'al1 a continuación,
re-lacionnd:1. con la
capacidad comercial del Departamc:
u o colombiano limítrof · al
Ecuadol'.
• egún dato t.:stadí~ticos qu
ten ·mo. a la vista, a ~ ~ariito ~e
le lwcc a1 nrccl•r con 39ó.l hab.
i a u t ·s, . in in el n í r las poblaciones
de la Comi~ría del Pu tumayo.
Po_ihlcment ·, el Ft.·rrocnrt il
de Putumayo a Pa~to, .stgÚn
la 111 ·nt · colombiana. t.•r:í el
que contraarest · t n lo futuro
.,¡ c:omcrcio •. ·portador l"Cuatod:
mo a .L~ariño. sin tc·nrr n
cue11 a qu • no obstnutc la ... ·liminación
(1 1 Tr:ttaclo, c. e l>e¡ nr·
taml'nlo s '~uin\ consUJt\Í(•JHio
u u · .tr:t mct c:~~l t ría por .·u hnju
pr ·c1o y clurac1Ón ; pu ·s la twída
de 'J umaco a l ~a.sto no alc;
mr.:-tr:í a d~.rro ar)n.
•L TH H J
De boxeo
• o suplica el campeón Ho
racio !Haz b;lgamo aber del
público que la pelea que tenía
conc rtada para hoy con el
hábil boxeador ] . Zuluaga sólo
podrá v nficar e el próximo
duningo. " de no\'iembre,
por motivo de haber ufrido
una le ión en un brazo durante
sus entrenamiento
Esto bo.·cadorc tienen determinado
pre entarse n muy
buena condicione para a pelea,
a fin de dejar en ('} <:nimo
del público 1 ucna impresión
) dar una enseñanza de
lo que e el bo .. ·eo dentro del
arte ) el esfuerzo.
En uanto a nuestro aficionado
Gerardo García, sabemos
que se encuentra en magníficas
condiciones para pelear y
que está seguro de triunfar.
RE\.ISTERO
F.l indicado ferrocarril tendrá
una .·t n ión de 2 3 kíl6m~tros,
favorecit.udo a ), • iguicnte poblaciones
: 7 "JJuuo, puerto marítimo
ele 2 . · 'i 1 hahitantcs; El
lJt'71/so, importante estación, marcada
con el kilómetro 108, a cuyo
lugar no lltga t'>davía la locomotora,
que bent.fi(iará a la
antiY,ua provincin de Barbacoas,
cuyos cli tritos cc:rcnnos cuutt:1n
con má. ele 25 249 habitantts · • J
Jp~t~/,"S, l't.ntro omcrci l ituatlo
a poco kilc)m<:tros ck la fron·
tem •cuatorinna, y que impu).
Srtr:'L ~1 lo OHC" di. trit ~ \'C ine>.
cll' Cumbal a J>upinlcs. on una
pohlacic)n de '2.56i h:tbit:u:tcs;
1iiqw rr,·s, cuyo. J ohlados iumcdinto-.
ti nu1 en total -· -;¡' Jmhitantcs;
y, Pfnlo, t'ntro comer-in!
el-.: tocio el Jk·pnrtnnwuto,
que :dc:u1zn a 92 A t poblnd -
n·s.
La ca¡wciclarl nu•rcial ele: a-
~iiw, es c.:onsidl•rahle .' pu •d •
JU~·rarsc pot los ::.i~ui ·nlcs tlall:
S :
Por la 1 cl uann de 1 pialt•s .se
importó trigo en t 928: 4<1·1.00
kilo_, con n alor d · 27 .O 7
pe. OS· Ila rin 1 de tri o por In
\ d un na ele 'rurunco, en ·1 mi.
mo ai1o: •1 766 kil os, valor
12.241,7~ pe o.
Las importaciont: en 1928 por
la Aduana de Tumaco, alcanzaron
a 83 t. 65,06, pe os que produjo
167.896,80 por der •chos
arancel ríos. Las c. portacionc.
alcam~aron a 304.815,4ti.
Las im ortacionc. en dicho
año por la duana de Jpialcs,
fueron de 453.5 3,37 pe os que
produjo por derechos 2.091 ,98.
Las ~... ·portaciones alcanzaron a
14.178,00.
La c. ·portadón del Ecuador a
1 :rariño en 192 fue c1 426.640,2.'5
peso. que produjo 13,60 peso
por dt.·r chos, n 'irtud de (·. tat'
en vigcmcia 1 T ratado Comerci
1 entr los dos países. La
importación del Ecuador a ariño,
fue dt: 14.178,00.
Mas ·studiandc la balan7..a comercial
b:tjo el aspecto jntcrnacional,
no es •] Ecuador, como
pu•cde creer e, el que tie-ne con
la mano al cuello al Departamento
dt.: 'lriño. on los Estados
Unidos que ocupan el prim
r lugar, curas exportaciones
en 192 llegaron a 1.629.i ~9 ki lo,
valor 447.125,24 dólares;
mi(;nlra que ~ Tariño exportó a
E ta o Cnidos, apena un valor
de 239.:-o 10 El Ecuador
consta en d sc~undo Jugar con
la cifra. que indicamos, en tercero
\'Íeue lemania, y Juég-o
Holanda y · otros países uropco
La introducción de merc1.de-ría
norteamericana por Turn3co
(.5 cu rmc.:. colo al: l'n el nño
pa ·acto alcanzó a 1.- 19.949 kilos
que rcpr enta 420.1 _, 12 dólares,
en r laci 'n con Alemania, el
pais que le sigue en orden d
cifras, ,. cuyas e. ·por dones no
llegan ino a _02.7 • kilo a-
1or · .7 .3,5 ; los demá países
tienen m no cifra
La mercadería que 1 .. ariño importa
de Estado Cnidos o de
estos países n relación con el
patrón monetario d ahora la
compra en dólare y la '·ende
en dólares. La mercadería que
._ T a riño compra en c.·! Ecuador se
cot1.?.~ en ucrc ( \1c.inte ccnta\"
05 de dc,J"'r ) y la \ende en la
n1i ma moneda ,.¡ pueblo cou unudor.
Para boicotear la mt.r·
c:H1 ría ·cuatonana, • · riño t('ndría
que importar artículo im
ilar para \'<.: ndcrlos a u put:blo
no va tomando los n in te
Ct:ntavo~ tie dólar h. l moucda
l'Cuatoriana como unidau de
ttan acción, ·ino tomnndo 1 dóbr
<.: mo di,·isn. Lógico ,
pu~.:.. quc l'l put'blo de • 'ariño
h:nch · que pag:u cuatro 't.:C
n1P.s c-ar 1 arlí ul que necesita.
lunndo hoy at l!na pa •a
b quint:t 1 art ._ Hnju t.Sll' a~·
1 t•cto. ¿ JlUl de t<.·u r compl·tt ncía
la m rc-nrl da 'lU dd E undor
... e in rodu a Colombia?
El ca o el{' 1 1 h e prc c.:ntaría
olnmt.•ttl i l'l .obicrno rlc noot:
l quisier. ra ·arlc con 1
~ por 1 OO •••.•..••.••
1 •c.: ro n e;_ te ca ..,, apo ·tarlamos
qttc 1,.. rií10 no le aguanto-
BCJgotá ha comuuicado a su. auwridadc
de Ja frontc.·ra haher
r · ·uelto d •nuncíar d Trnt. do
Comercial con d E uaclor. 11 stros
lectores sab o ya r¡ue tal
desahucio no tcnd rá a plicacíc'm
lega~ sino después de: un ilo,
en vtrtur de una d .. )a cláusulas
or lo mis1 o crcemo qu
ser!.n de u ti lidad ¡, a nuc tt o
POR LAS CAJ I·/1 I T.,Lt ' \ ACIAS DE Lr ~ CTG RIL -ff SOL -~ VAMPIROS h PECTORALES -- Y -- PIEL ROJA
LE DA~IO. Al 'l' lCU L • I f·. 0\ ED I E hL
r t ícnlos
los hombres son
los mayores obstáculu
para el progreso
'l'otlu. C'r onn an bu) r in1. e-nielo
u In Pjt:• ndón de ' l ru. 1 fJ hl
i ·u fll•g iem1'r u unrt coucl -
iftn doloro r~ : lo /,ombrel 11011 1
ma!JOr . oh. u~uiD prrra el ¡nogn
o.
fJll une. r. tontnii
hiuuu ln nntnr dczn hn 11 to \ n
Bu. forDiidui,J(• ol aHmc· el J s
fcrrocnrrile \' de lu cnrr t •ro •
pcru lu. hl'WO Vl'Dl"iclv. Jt.-11 el
IJa~gan, en , inif:1niÍ. .o lu e rro
qn • bu) eulr ~i)•:tcón y ntu·
tÍ\{L en 1 Bnqn .. rtn de nn ( ri·tólrrd,
co tn lnit!ltrn, 1t m Dt! f1n
hnlJtttl pnreriu clecir impt·rtnrl al,
Je: dl· aqni no pu urú". Y pu. , "e demora
nüo , que on ig\(1. en lu ·iuu de
lo. 1mehlo., mi entra. t:l hom hre
d ihe . n e nd icio u · . y t-1 e tttdo,
mnuintnd 1 tlf In ley ~· por •l
auto tJPrt'ch d pro¡ iulnd • tieDNl
ne t.h•jnr:.e :s:plotnr ,·ergonr.o:
ament.:>.
Y n 1 ·e ,.e en i t lo ]o· díu :
que el e tud o I'R n pur 1 fajn J'"
rn nu euwiuo mnt·ho mt'1 · d~ IQ
qn Yl\ lit• na ln propit'chul t'llt ru;
qn(> d th•r dw tlel pm til u lar prinw
. ohrt· t'l dert:t·ho th•l t do:
qnE.' nu hombre ·goí tn pn le iut-noemt~
ntc poo~r. e nl pro•"r ·o
d • un pm·h)u; qne uno Yl\le mú:
'l"e mil r má q\ll' nn millóu.
E. tcl no pnl' le t•guir t\. \.
llny qnl' lnchnr l' ntm lo hombre.
e tor . ¿(' m ? P1 imt r 1:
c-ou In opiui,'m públi n. ~ undo:
cou h·yc t':-J <'t'Íil le-..
Yn :Muni~·ilt· dio el P.it·mplo
priníudolo 11or nu tH~\1erd • nnmicipnl
• tücl lcl.' er,•it.·io Jn\-
hl Íc>Cl,.
• ¡,¡ muy hi u q u n nu }JTopie-tnrio
q t' pitttla iotegr ~n ltnh r
' e pt·t,ittd iq u notn hJ •wc· t~ on
1 n \:OD t rncc ir)u de l\1\1\ hro púltlic<\
:-t le retrihn:n g •11 ro u-w
•nte.
P •r(l n e ttí hien q Rt' 11 n Jll"OJ i
tnri r n hnl er • duplic·n nudrnplit•
n o el nplit n 011 In t' n ·tr\
ll'l·i.\u tle ln 'hrn. qni ro cltwln
din('ro,: mnr.ho dio ro ncitut.
T•; o ''" c·ontm toda lt•v. on ra
t Hlu t.'·t Íl'l\, Y r.(lll r t do· L:o 110
·ncede t:l\ ·lo· ¡ml. e i··ilizn.do .
En C' tlombin d hi rn hnh r nn 1
i ltu·ióu qn impidi rn :u m n -
h 11< ·j,ltul.
llr )' 'JnC luchnr e ntm J hombr
· t• t)rhCl. 'b.o. hombN' •torho.
Oll ) mn:or lt t¡¡, ni rart\
·1 pr re d ( ol wbirt.
Ricartlo Jlan
rr a l ( obi rno qu ta l lo hiciem
; por u e lo pm: b los ha ~ ta
soporta ln tirant z d lo qu
t nd. n, n unc:a los de m -
n s d lo. que mrmdnu, unndo
se toma como norma rle adminis
trac ión el de balíjnmiento d
lo so indo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
El MEJOR OE lA CIUDAD
y el
Atendido porsonalmonte por su dueño
:
Plaz principal de Popa y · n * Esquina el noroeste *
aticano
Q uirinal
In c•n,• tión
lll •IJtl•, • p ·~
DOS ¡NDISCUTffiLES
\ -
q 1 • pr p
· pro:pc1·ida l.
( nid:ulc ~ u lu nm o h n
Propic ario Pedro Luis Posada
M.
I 'r n ll J
FEUSA A. v. da OIAGO
ticn(! el gu to a ·tsar as
di nt laqu ·ha rasladado ·l
HOTEL CALDAS
a la calle 3a., un. cuadra
abajo d 1 T ·a ro 1\IUJud¡ al.
Smitia higt leo -- llaj ia « e,
PRECIOS ODER ODS - TEWO O M~.l31
Popo ~n. agosto 1m.
J:Cttc • mñ · • de
de ruír o clm iznr al paptulo pn.
ra. lorrrar lu. nuidud ito.liuun o \'u.
h:r:e de te idc•ll pn ru d troir o
1!, hn·iznr nl pnpado; compJ~•n
diemlo qnc Jn en · ti u romo.na
ruurdnlm r •lución e: rN ha t•ou In
rccon trn ·íllu un ·iunal d H.ulin
y ·un lu hnt na r •In ·iuu · que ·1
pueblo itulilluO dl· ·nha ten r
t~on In ti md p t 'lH'Íu , uhordó
•1 prohl ·mn r u ltnmt~1 • y en tu
cln 11 magnitud. l1'u • . u priru"r
uclo ( nyn omi ·iaín m tÍ\ 1 frac•
1 h 1 y de gt tuntin. "Ut ·n,¡
r · uu el l'np1 ; f' rn el l n ·n
('nmino. on to 1 , 1 n nu :L di -
mt ir y re. oh• r •m ,. mpl j . y li
fi ·il In ·e In ·ió11. • ·o fnt uun lig
r zn. e t n ertl) ele 'ri. pi: El
h mbre mñ rrruaul eh! It. lil
el cp1 • ·ou jan urn n-Jur h
f itm r •mn tlll • El c·cHafli t q ne 1 ,
znujntlo 1 11 el ¡· ln·cro 1 nrn u-fi
liL • ·i n d Tt ,Jiu y 1h•l t nunl
En j nz :1d d 1 Circui
Patía.. Bordo, or auto d
ro de ocrubre del corri nt
s ha declarado abi rta la u
.i6n int t.1.d: de .Ian cl.[lt"Ía
Torre .
Todo lo qu
der cho :1 in rvc.-n1r n dichn
uccsi6n. d~b ·n pre. en • r. a
haccrl<'l val r <1 ntr dd t·rmino
de tr iu día cont do d ·de la
fcch~.
·1 Bordo, oc ubr
1~1 j U Z. ' l. \ ID 1-- .1
e r tario /() l. 1 i"ct uü J lll eo l.
E fic 1 001 in.
ElBordo,octubrc 1 d JO_Q,
· 1 ere tnri , .Jostf J ·ú: :1 1·
lo o f.
E
en mu r buen n n
on un mpl I'Vl 10 hi-i~
ni
•nt (ll 1
rió -3
. E S lACI'r 1·1,
NUMERO 1116
d ET-4 TRAn j 0~ del
lll·.RCOJ...E.S 1"" DE
C'1 "HR .. I>E 19:!7
Todo florido
Por cualquier dí gu all ~
jcro conduj ron a un in ·crtido
a una inspección de poliía.
-Cómo se llama :ust d?prtgu
ta 1 inspector al d 1
cachumbo n~ox'lijado sohr
la frente.
~Florindo Flore7.-cont .
ta con •oz d tiple.
-De qué población?
-De Florencia.
-En qu' trabaja?
- 'o o r flori ta.
-S¿t padr.c en qué se ocu
pan?
-En floricul mra.
-Cómo s llama su papá?
- Florencio Flórez.
-Y u mamá?
-Florentii a de F16rez.
-\ ea, cabo: métcme te
a 111 • jur,hcJal
· · d1 1iui. rati ·o
ramil1c a un ca]abor.o-le
dice ·1 in. pector a un empleado
creyendo que el tipo
burlaba e '1.
, ) • Dio mío!.. ex e ama
Florinclo ~ llamando a do
perri o que 1 acomp fiaban
die con \"07. llorosa:
-\"iolcta J aZillÍn, ca i-n
n mij acorupáñ ·men
la pri i' 1 dende me manda
te hombre eme.
..ran ne(J' -
('10 •
r
an-o en
elan e
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Como pétal de ro a
ca Tal o nnen sobre J
d lic do cutis del n n pro -
giénd 1 conrrn la irritocion ,
l:\ · z duros y lns infec ionc:.s.
P ir 1\fenn n p..."CÜr lo m jor.
TaLCO BOR~ Me n ~ .............. ~~"'-"
Ss bre paso la idaa del
oepm'tamento dei Quindio
Eu nun ··ulr•·\ i a ,¡ 1 :-~·itor
• lll 11 r tila. e 111 1111 l' 'Jill'l •1(1
J • L'l l:·p tJtlor t' h thln
l ·1 l'ro~· • n lt•l • ·¡.nrtnmcn(•
1 ,¡ 1 luiu h 1) , • L pi 1t" lh
fi~ tthiltd&ul le ·1. J it• • a•i :
-¿ )m'• atul•l ·ut • ti •11 • l'U la"'
•li tiuta p t.ln 'htlll' .. th•l l1ni111liu
1 1 iuca · la n ·ac·to)n ,lt·l •l 'J'IIl't
lll t•nt que Jle, ·e k uoml r•:
- bl le ¡mrt 1:11 '11 to ti •1 tjl 111 lío
• 1111 h ·hu t(llt: 1 , h·ia r ·al i:wr.t•
el ·ut •h•, orto tll'lllfl • Lt t•nr fl.
1'<•11 Lltlll'iout 1 tll'l •rt iu 1 (I'H' pam
Ju. fltlll '¡, 11 ,¡. )ll un~\1 tl~part:
un ut e r ~ui ., .. : •¡n • 1 pi-
<.lnu In t r e 1artn 1 art tll• 1 .
\'(U jo lllllllil'ÍI',dt• ) IJOP •l Dll ·\'
0 J 'IUITtullJlll[n t ·ugn • f>IJ.IIIJil
lml•itnut • . • :?;> •.Ullll rl • rclltH
: nal. ·
L J 1 o1,)twiuJ•'' el ·1 1 uiutlío retiJlt!
D. Jlm.uJa¡u ut •. 1' r • ui iro.
t:. 1111 :-t ... y (' 1110 huy 1111
'"MUI d<> afi ('(0 por )lllllÍZII)t;'.
*** *****
lo , n t 1 lu t•outt ihnído tnu.l -
111 •111{• In ,lr '1 ti1 u · tlliJ •pul ,. 1 o -
r rl In t'llllllll ' t •rn•i" 1'rl'IL
n t.,¡ qll • d •l.liO ,¡ · 11111~ pr ·
u •tupll 111 in\ In rcnli~n· it.u clt·
l' tn l<.,¡ ut11n 111 1, ti ·ut11 ti • lu
•nul . " pluutc: r¡', 11 i uua t tll -
tiutt •¡u • mnuh•u•ltlÍ 1 ,, nl~tu.
11 '1111'" el t•Jnilil•rit•, o n \"'tuil
dulll' •r ln cl\pitnl, pn . i ltit•ll
l) . . .
\'r1•11 n )1"' t•r 111 1 u ut ¡gnn y
t( m•1, lu•y, por h••.\'· tm\ ¡•oauli,•i -
JI(•. lu t'ÍIIIlHI, ll Jl!rul'l'l 1 dh. t.>n
t'IIU ,¡ • J\rnt •uin. por • hr pr ·i-l\
lllt Ull' 'n c•l e •utT' y 1 r n
t lllllil'iotu• · ,¡ • •rau d '·nrrollu, no
• ,¡ ~jnr.i. t¡uit • r t•"t \ primaH'Íu.
1~1 mid~ o rh poiJf(IritJil prtra un
u u ro el l''a·tam, ni o
-;. ( lu '• puhlu ,.¡,u • po,lrti 11 iutt.•
trrnr •. tu u•w' n l'lltidml th•pnr·
!Ullll.'llh) ?
-.'i \lltrun• P ·n·in•. 1h•l•t•IÍnn
11 t'!:rnl' .,. tmul.j,'·n nula Hu.·n v
11} ratH'Í:->'1'. j lltJII 11 110 ll-
1' 1 •ru. la. ¡u•l•lud lllt'' i~~tli,·nclu
:-t•rínn : • lh 1' y .\l<·nlri. art· uH!IIÍl d ·1 nuca. e ' .. o ~ r"}
1¡ . volm l 11 (l · tnás dl• 700 páuina dición cond n.'atl
Ev e• ·Íl>n d · Antaüo.-)Ii:s Memoria:. n volumen
I li t ria d ali. ele d' lo J'Í 1 ' .nc. el • 1 cinclad ba t 1 .·pi ración el l
p l'l )do ·ol nial: un tOino 11 ·narto, d •rca d 700 pánina
la libl'cría ) Ton1;
e ,. n ta n Popay<ín,
Eu ali prin ·ipn1c lil11· rín .- (Wotcl., amacho R hlán &
El Bra il a tnnTc d • ~ n h i · orín, un volumen.
Lo Pnri e, (Una f, milia d · próc res), un volumen.
Lo v ·nd u an1aeho Roldán & Oí.a., en Bogotá. •
•
,
1 •
4,00
1: o
Manuel Caicedo Arro~o
Aboga o
Gestiona asunto judiciales y
admini trativo .
• partado número 4 •.
Tel gramas: e_ ICE R.
Popa·án
*** ***** ** * ***** * **************************************************** ***** *
•
** **
ca m os
• ·-- UCCl
G
~· •=xrc------
V
IG PISO LIMPIO, 80 ITO,
m o
n diari
ar nuestra n
de 5.000 u
eva fábrica eB
idades. Bellos o
T Z O S UfST OS
; : :! :: :: : ; = :: :=: :=: : :::;:: ==~== : : :=:= :=:::::::e=::: : : :
S LAZO y E MA FIC
1
r 1a
*********** *'
RT
L OSI
los y
BAR TO xcx
ES con una
n os colores
00 GTOS
:= ; ? : =:= = ; :;
S co ICIO ES
auca
====
ro-
---
**
**,,
** ** *
** ** *~
*
***
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL TR .AB JO
--------------------------------------------------~-----------------------------------
El sauce
ei:m .' 'br
11 la.
.l')
rl 1 'llU • t~,rmnn
t•olzant l' )
millnl'l
IUil)'
em(
meIn
fa-llllte
bhUJCO
m ir-'• e
IU\C
lo o n~ lt.ntarit:
on Ja 1 ecl~i
aui JU'\ como la ·:L-
1 prinr.ipio rtivo de 1 rortc-
'~a del 1 e· e lhun. . alicilul, y
~ h lla. u la mnt rra tu 1r~ urno.
rill .
L m clem lel nc hlancu.
~Hmque hl Lll t\, poro u y li,!!'em, e
•m pi \ Jlli.I'1L h cer t pon ~. runfeccillu
e uro en t ria.: ()U m
hn er Zll" • i. t \hin d obr de
J• • \'nlor y e tn combn t.ihle.
Con l rh 'n del 1mce • fa-llricu
p !rora, y ~ou lo tullo de
1 rnmuc; ti Jtr t\ r ticrn~ ~a
E p cffieo 1, na. 1 euferme d
e 1
QIJl
6 z con r&
Toses, Co ipados, Gripaa
X y Resfriad X
tJTol t., por lo.
DIRECCIO NlC10HAL DE HIGIENE
1t 1 lo
,_ fur
ñmcr 27~
1
tto Mangels & Co.
Ca li
r ; ' pu e c•uu n•n
1 or IUH('h '" o .
hl . 11 Ul'C 1 (it• l1 p ·'' (arhol •
q n · . 1 n·t·n JHII'IL po t \'1 \o t•n
In 1 lamltl'luln , pr •tul lií,•ihw·ut
•. un In nhun •1 hiPrru 11 cll• -
nrrollo • · a·t\pitlo; purn '1'; • IH. u u
e :rl •rl•> , • el •juu 1 .
n la altura el el 111 trc,
Jll •Uft, •
bJ, t 1: m. B.mu.r
\. K 1.1 ' 11 ; 't~t.J.: 6rJbylumcu ,¡,
/,¡illll •'h) • · nn hl'llí iuw · lrnn«lo·
11 1\r ni el~· 1'' n l., m• ro el • ul-tnrn,
•' ~rn(•t ·ri~ntlu pnr 11 • n•~
lllll lar u-;, fll>.·ibl¡:; y r. 1
mu~· pr''l io ¡m11l ut ri tQ /.a ten ida
Gozo o• t:eldJrc'IIUJ:t:
roróucmre rlt'. l
/ , IIUJillt.• dt ÍÓII.
Ll ",·pa d~. tJlm{fL
/J 1 . AH E ,/e~~:t)/gunnn.
1 l arpa '!U, p d~u,·o,z
JJar.i y doiiiQII, de. t'lc.
llOÍA
municipios
~omó i1 os
/._¡\{(1 ,{,• /.QS 1, .! IJJ1Í1ÚOf11tJ /li)·
mdnimo tld Jtfí ,jo muúrda
por la dirNcJÍÍII gt nrral tlrl
c·m n )' aj110ónda por l.-1
((JJI/J niol'la g, lltral tf,·
lú Nt'J'úhlica
hu virt ucl eh• nu11 ¡,.,. 1lt· 1 W 1
lu n lliUUit•u (1\'llllrÍmu •utul•
(lf•ht•IJ •} 11110 l'lll IILIIf • ptu' l}t•r 1L
ra111 hinl' 1 u. 1111111lm·. tl • lo ti 1
uqn ·llu tniiiiÍ l·ipH.I y •·orn•~-;itui •u
te• c·n\·o.· uumh • hu\ n11 ·iclu
pu lt• • I'Clll p 1t rÍ•>riclu;l 11 ul rn
el l.(•nuinuclu. l'nm tiwilituriP ll
In· u amhh·u Can im¡mrtuur · lulJor.
In. d ia· ·C'do'm ~'"' d ct •1 c·c.•u
·o, IL c•nrgc dt•l ·t•linr ,Jurgc.· "ill
Pra11lil1n, ti•rmnlc~ c·Hitlaulr 11111 •ut ·
ln. i 1 ni >ute IJ tn el• nuwi(·ipiu
c~or•·c~i111i ut~• hlllllt;llimo . ( un
,tli•c J:l 'l 'i~llll"'· .e pr· tu 1111
gruu st•r ·ic·io p111 u ·1 ( nmhio efe
uombr~ · · · u~ubnr1i cuu In nnnr
qní;~ i tcu t•u lu (lir .,.,.¡,m·.
p . tnl·--. d •jnndo pt•rft'{'lllllii'Ult•
liiU pio c.·l hua·i7.ont • al l't• ·¡we lo ¡mru.
c'tmndn "" l'nrrnnlt! una U\ll'''n
cu.rh topo ... r:í fiel el e 1 )'llÍ.. al pr -
pio tiernp(J qnt•. • inii'Ín nrm lnhor
••uiu ·ut ••nent • aítil 1 .. m nnn
lllll'\'JL gc•o,..mflu, Cl•llWIIÍ('tiClO lu
llll'''u nombre de nHulil:i pino:. tle
hl· cnalc hay ciento tr int 1 y llo
homónimo
J l ~In uc]ll í {'OH lo u 110' c.le n
fn n•hu:ióu:
.\1 bún, e 'r1111linumnrc·tl, 1' :l;
Allrl\ll o '1111 ,j,, ·• • ·urifJu, 1 ,-, ;:
Ar111 ·um .\uti• ¡uin, 1 O~: \ruwnia,
Lnhl11 1 !1~ Bclt'•u, B yn · .
1 :-·~:;: Bd ··u, e uld: ( 'alcln •
An inqnia, 1 j t: ( 'nldu , Bnyl\t'lL,
1 !13;:l!i; ( 'at·mcu • .Auli -
({11i ~ 1 IJ7; Cnrmt'n. B ,¡¡,·ar. 1-; 1:
( 'prrit(J, 'antunfler, 177:•: C:, rrliAt
\',dlt•, l ?.>; ! 'oh'•n n Uí·uo ·n. _ ·nritio,
1 =-·!11; ( 'on<'.t!Jll'i 'u, Auli1u¡uiu.
li44.; 'on ll'<'lon, Jl,tila, liU :
C' nct pt:i(m ( .') 1 :-7 ~.; t: • ·tá por huct 1 n11 nrr<· FIO
d fiuitt\'o p:u.L IJII • IIL <:itadn coutl'!'.
t1ÍtL •lo. ·ll • In~ 11 (• ta pnhlnc•
tun; 'l'f!ltll tlutn., cli\·hn pluutn .
1 1. 111111 d • ~a: n •jotl' d • In 1 'l·púltlu"
JJ, 111111111 írnr.í lnz a t• ·t: , .• 1
otnt lell'nli lude:- 't• ·iuu . •
:-H J.!r • .,• ct • Pn ·rt.c• 1\·ja•ln (•1
tllnnhl<· rrllt:d 1..-r 1 \' ,. 1l:•hurnrlor
lJn \':trio p •ri,~tiil'l ~·all · 111 ·un•
• t·f1or J;111 i 1 iu C'nt Ít·r~ z , .
-hl du•lnr .\lberto 'l'ro7.7.Í lm
' lHMt·t·idm•qtl 111111 Harma iu. nrt
i In de lu. m ·jur pt In ·tu· tilrmnt•
•mi,· nm •ri,·nn y •nro¡ eo .
hujo lu ntlmiui (nu·it n ,¡.¡ ·nlt< en
hull ro 1 e lrn :\lal' ·llo. qui •u ('011
. 11 iwputía ntruc a lo •li ·utc. y
COZII el e ~lllntl irntuoi•'u ··u t.In
m•Íctl:ul. 1 ~1 •lrwtur Trm~zi \ i-it
t •• tu 1 oh la ·i ·,u y In d .1 ir: n-el
• mulu . muun 1 l ucl • r~ dJl n
1 J •uti.•rmu .-l.'r1jalba JJ llt te.
1'tl • t•oJ·r ptm. a l.
(': a•mt•u. orr ' ti 1 ntl\n y "lc:uuznu ~~
t mu.rlu «lrti<'nc · el' .\rtu •ntl\ Bnen ·entllt't\ ·e clirijnn n Popnyrán .
.. 1.\ T • ~!lERCOLE Y DO:\II:.. ,GO
m ordinnrio J 1 1s.uj ro·,¡ e ·t : lln. ale d Popapín n lus
o •h , lle .lndo l l·he re tmm ut · ,. hnce coue. il•u eu Titubn, paru lo:3
tr n ti<' . ·111tnud r. •
m ordionrio d. ( nli pnrt l In . iet. y mediu, di ·poue u 'IUli.UlO
... • ·t.unrnot ) tien • tnmbi ~ .. t•ouecdóu l'll Timhn.
IER E
El ,·i~rn sn.l el tren rie l'opnylio t\ In nuo de lu tnnlc. De
Ji b cia l opuy.in, n 1: · iete . tnl!din u. m.
( trene dir~ •tf ,olo . ~ dl'tit.>lll'll en .tonel~ hay (•. pt>ruHo de ti-q
oeh:. . T. ' rdinnri ""• •n t la In tnt·i aw~ y pnr:ult.'ru: dttnd~ el
FerrOl·arril te n"'~' estn Li eciJo " •n ·icio de teléfouo tlel trlltit:o.
Eu lo tr 'u cl ir,wt tle pu njl!ro e ufomu únit·amenle eqnipn·
je • h tn no cnntto de hom nnteb Je In purticln: p ro en Popny:'1n e e
r cit 'e hnc htll tn die;,. miuuto" nntes de clicha pt~rtidn. Jo mi mo
f1,60
0,05
2,0t)
,, , )¡j
0,41)
2,10
1.70
3 '!0
$,:W
J .f,l)
0,14
O,OrJ
"' ,r.n
0,7 J/2
Gu•n ara 4.70
O, 8
3,20
I),IG
0,70
0,06
1,60
IJ.J e
a.M
0,18
o :u;
11.50
l, o
O,OFJ
l,r.rJ
0,9 y l,:l()
n,or.
NI ~~
1,20
1,40
l,óO
,1 1 b. 2,,,,
0,10
2.t;fl
o, 1
U'nLico u ~'1-; u i '
oficial u • 1rgo •lo 1>. ui ·1 \' 1-
,Jh·i ();
, l ulitl Jn., luJllo rll' ti2 172 kilu
Grnuo 1 ., bulto dt· U:l J¡ ;¿ ·iJ"
1, mo ;,?,,,, bnlto rle ti2 1 fl. kil
f .u 1 m • do: ~ol ioi '· ••rrobi•
Libr
Graw) lu.. rr ·nora do rol, 1 r
,, rio lloan br v r
,. 11 uiiíf)IO, P·•r rlr· le
Co111j a J ], mbr"l, rl n, ''"
B y. '• ' '"
J lril• , ,. r.
IJ11lt " 11bri.l('o lmna al o, ''nr
l.i "II Y. , \'nrn
Pa n " ' '" '~ ,¡., !tilo, dro ~'11 11
GA~'AD V (;UNO
1 ,00
16,00
10,00
30,00
4,50
5,00
fJ,f'O
·~ ,00
5~
U,28
0,28
0,20
Jo,no
/),.. n 1a. \ ' V ricJ
\'a ~: lu)rrn
$50) o
46
-tO
30
20
80
80
·o. 'HTJn ccw. ·
neo de '"' t¡ulutal,
coa rlc uu nera1
Cur)o,., .Aih;ío tue impre ionó. reallllt'Llle.
como Jo dejo ''<'r en todo lo
que de (·) be referido. Porq nc yo,
. iu ~unhnrgn d . er nn ln<>bndor liherul
que l•lo an inhn lanrele y
mirto pnrn lo defeu ·or •lt la li),
ertud. ndmirr1hn NI ilu,-tr lht\11
c:owQ eu YerclMl ndmiro n todo
n1i ar nri de In tulha rle rtqnal
homhre nperior o tol
a Lnntnro . pnrdn , obre ln nperfi<'
Í(' dt•l mar n rortinn mPlnncb.
licu e.r•t."' r. omo me entíu. e. crihf
• 1 u .tent . onetn n 1~ ruemorio
del h~roe <·nido. que fne ndH
n.rio ele mi dortrin(' politirnln
má: helln de }u .. dol'trinn -pero
roe l1izo el honor de ser tnmhil·n
mi nmigo, nl ro~o y magndnim
Al general Carlos Albán
l\lnerto n el combate D1wnl
que :-:e \'t'tifirr'l hoy Pn In ba.hfn
ele e .. t.n cintln. ,
ftté ele In tn lln d uolJh~. . nperiore.,
y :n¡m couqni tnr g loriwn muerte.
.1. "v ·e NI nrió jumtí rontrn el itll'rt
ni 11 . n p•l'hn nlherf!lt nl.'g-ro n·nr·orc.
y ptulo \'or.·t• cnntdto !!U )u fnlgorc.
que lu rlierou 1ft t'i •u•·in y ln nerte.
Eru nul•·<íu en Ju hwlm:•l ·nfinhn
imp1í \'idn In llttl •rtc· n lu pd • l.
l'mno '}UerÍ<'IItlo rcrihirln <'rgnido .... ... .
])d «Lnnt.nrn:~ e•) inct•rulio me •. nlt l•n.
y en,·itlin.·o (' c•htnu'·: ro ti~ ) 002
('on In DlllP.rte fh.•l gt•nernl ( 'nrlo. \ llt;Ín rwrcl j¡') ( 'olonalliU no hijo
l' clun•••Ít)o, y ••l pnrticlo l !!1\. ,
lt reo ,
Florine·,
uronn Oel'n
'oroon · daue:ns
Llru
HiohndtR,
Piel, caltra.-
\t,tO 0,20 111
'.17 O.lf1 1/z
0,1-0.14
0. J IJ,:!IJ h_
.. ,
0,1 0,21
0,19 0 :!1
0.49 s¡
0,55 0,67
. 0.5
J --;~
0,1 0,5 SJ
1, 5 1,1!)
0,1 U,l 1
0,4 1lJ l>
o 141 .
o 0393
0.1 034-
0.13~6
0,:!3 6
0,40 :!!?
0.:.6 3 1/¡
0,267 3 1f:
, 5!.? 3 11
0,161
Ri }uwhn 0.3- 0.36
Bogohl 0,~5 0,35 '1
l'oprn, 0,04 1/
ulntl\, 0.4.:?
(!oc ~ L nn nd~· S l,S.
Ourtaa un 1.35
Goma perillo calidad ordinaria. 1 i
noto~. Brruil o.e- '1• ,:.?:! '1:
h [BIO El:T OGOT :
Dólnre.,
Libm.,
P ... etn :,
Frunc o &nnc ·es,
Jtrnnro snizo ,
c.•J ms,
Lirn ,
Mnrc ,
ncre:,
1,035
l'4 tf2
,14 ~
0,0407
!!O.uó
o,) 441
o, 5
0,24:5
·o
Hojas p ri6di-co.,
li >ro~. , pr • 11-
th·o~. pro~·am .. Eu la i 1-
pr nt 1 d Arholcdl .
NOVEDAD!!
n le. tlt a ri 1do .mt-tid
el ·nhm y • b ··ro
pnrn. en b Ilcro:, p rl l >
I:YU, to nul. <-fin u)o ·.
tidu d pt üo di( z y och
p ( .o ). B mbiJl
de> l'in ·rwntn hlljín r mil
rtí ·u] o mí tmcuc.ntra
u. t d n la
'·'Peluquería Paz''
1.2-2
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Senores co
n ndo t ui
no olvi 11 a
• re a t ••
y el n iu
T' bre pap 1 y so1 r: n1cmbr l s,
r6tul tiquctas1 re ibo }c.;tt·as,
avi o v lant 1 pr gr ma·
p i6dic revist· ·
\ibro
Nitidez, co recci6n. ar tura
El General Bustamante
y los sistemas electorales
(" El Za.pador · Girardot)
• • •
hn tehl
la pavimentación da
la callo del Humilladero
los vecinos han ofrecido costearla
ñor . lcald
a lo~ veci n
Hu m illad r propict ri · n
11. q h ofr cid o o t ·ar
el p. ·im nto d lluído por
1 : obt a d 1 alcantarillado:
Rcpú blica de olom ia.-
Departam "nt del Cauc.a- 1-
ldía dd I i trit.o Capital.
ircular núm ·r 1. 5.-Po-d
octubre d 1 29.
eñort: J é faría. Lenis
. Julh . \. de L ni 1 Alcibiad
Zambra no, Jo é . la ría
Zambrano, Enrique Par-í JO·
·é • rarí· p ·nag-o . ativid d
, ·. v. d Pcnago , Hcrnando
rboleda .\., . amu 1 Ganzále~
rqui111Cd de • \n lo, • f ·
nano la~ r e 1 Iu-ñoz
C.
Conocedor este despacho de
u alto píntu público r de
s po ibl fi cales n vista
de que la caH del Humilladero
en donde está situada la
r • idencia de t d, una de las
m ntral .r concurridas
de la ciudad, pr cnta en la
cutualidad un aspecto en extremo
desa troso debido a la
reciente; obra del alcantarillado
que ha d truído totalmente
toda la poblactón .. este despacho,
apro •e hando 1 muy
buena \'aluntad de ted en
pav:imen r por u cuenta la
parte d calle qu 1 corr -
ponde no ha vacilado por un
momento en dirigirle la pre-nte
para 1l ar a término
feliz id a.
1 efecto, para acometer tal
obra, cada uno de 1 propietario
de a calle debe con-ignar
d valor que pueda corr
ponderle, de acuerdo con
"1 detalle que le dará el Ingeniero,
en uno de lo hancos
de la ciudad con el fin de dar
principio a la obra dirigida
por 'te d acho.
Ojalá que la pr ·ent · en
ben ficio del embdle hniento
.de sta capital, tenga buena
acogida por u tcd.
En spe1. de m1a r !Spue,;ta
favorable me . uscribo rte.; u -
ted m u • al "llto ·
Joac · RA '
\'a ha cont la o, p nién.
fYII- do, a di:p ·i ión d 1 ·cñor
Alcalde, don . lcibiad Za -
bran.
IHl 1ci· uclo CI Ji..L 'l'l
B..: J pro. 1 ()J 11 u · u 110- <;10 •
EL rr1 ~l~A.J
)cr tr ra de
m Ramiro
Baza l , hijo · 1 pr ·i ci
de Cal d. ·. La e lificaci 'u d 1
d 1 amen fue d. d. aclamándolo
como sohr · · 1i nt los
·nminadorc , ñm César
l í:r.ar, pr · id ·ntc d t
doctor },ando R. J nli
nuel \y ·rbe y
edo.
Pr idieron el acto el ñor
G b ·rnador con . us - ·cr tado
d·: g bi m y clu
Citación recomendada (normas APA)
"El Trabajo: interdiario matinal independiente - N. 1302", -:-, 1929. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685380/), el día 2026-02-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.