1
DIOCEStS D~ AN111IOQCJA.
- y-l ,... ' ,.. ,. / .r • r ../"' ' .r " -""'./' -" ,r-"""" .../"\../"' _...... """' / ;""' ..... - ,.. ../'"' "· r. r ./ , ~~ r / -. r r r ,..... ,..
~~-~~~~~~~~--~~ ~ ~-~~~ •
• •
'
~gente 0 , jj rcz lnfcra
,
~alicstcr.as.
o
SERIE I. } A~TIOQUIA, 1? DE DiCIEMBRE DE ::!_885. NUM. 11.
PASTORAL.
• NOS JESUS MARIA RODR.IGUEZ, •
•
'
Por la gracia de Dio-1 y de Sa1~ta Sede Apostólica,
Obi3po de Anlioquia.
1
Al ;cnerabb clero y jf; todos los católicos de nuestra.
Diócests,
SALUD EN NUSTRO SE~OR JESUCRISTO.
Iniruicitias ponaw ínter te et
muliorem etsemcm tuum et semem
illius: ípsa conteret caput tuum.
Yo yondré enemistades entre ti y
la mujer, y entre tu mb y la cleseudencht
suya: ella quebrantará
tu cabeza. Gen. cap. 111 v. 15·
Acercándose el tiempo en que debemos
celebrar la gran festividad de :M:aría
en el misterio de su Inmaculada Concepción,
preciso es que recordemos el deber
que nos incumbe de rendirle el culto que
le es debido como nuestra Madre en orden
á la gracia., y como nuestra protectora y
abogada delante del Altísimo. Esta obligación
toca más de cerca á los hijos de nuestra
ciudad episcopa, por cuanto que María,
en esta advocación, la mayor de todas,
es su principal Patrona. Bien se comprende
que esta soberana Señora jamás nos ha
abandonado en medio de la tritmlación,
dándonos consuelos oportunos para que
no podamos flaquear, y enseñándonos á
vencer las malas pasiones. Por esto, a pesar
de nuestra indignidad Ella nos brinda
á manos llenas grandes favores y superabundantes
beneficios, no fijándose en
nuestras debilidades y miserias, y recabando
del Trono del Altísimo el perdón ele
nuestras faltas. Sin su auxilio, tiempo há
que nuestro Señor como Dios justiciero,
habría descargado sobre nosotros mayores
castigos que los que hemos esperimentado
·en estos desgraciados tiempos en que la
impiedad erigiendo su trono con la anuencia
de Satanás y la p1·escindencia de
1
Dios, quiere dominar en todo el mundo.
Pero María bajo cuya proteceión estamos
colocados, no nos abandonará jamás, rorque
como nos lo enseña Ja fe, la maternidad
divina está íntimamente vinculada á la
maternidad humana. Por eso,y con sobrada
razón, los Padres de la Iglesia la denominan
coredentora., como que ejerció la
sublime misión de dar á luz al Divino Reparador
del linaje humano, y como que fué
designada para l\{adre de todos los redimidos.
El discípulo amado nos da á comprender
en su Evangelio que nuestro Señor
nos concedió la prerogativa de inst.ituirl~
nuestra Madre cuando al tiempo de
consumarse la redención la dijo : ffiulíer,
ecce filiu.s tnns . • _ ... et discipulo: EcceMater
tua.; esto es, Mujer, ahí tienes á tu hijo,
y al discípulo, como representante de la
Iglesia., ahí tienes á tu Madre. S. Juan Cap.
XIX vs. 26 y 27. .
El 8 de Diciembre es un día de gran
significación no solamente para esta capita-
l, sino lo que es más, para el mundo
entero porque siendo la advocación de
:María Inmaculada, la más grande con que
el Altísimo por órgano de su iglesia la ha
condecorado, es innegable que en ella encontramos
el mejor remedio para nuestras
necesidades, y la fuente cristalina para
apagar la ·scd de toda tribulación. Así debemos
espera.rlo de la Inmaculada María
puesto que . ·ienclo representada on este
misterio en la plenitud de su grande za,
paTcce que _se multipli an sus dones, apareciendo
como ele r eli vo su gracia original.
Ocunamos pues á Ella como coredentora,
para que abogando por nos otros
delante del Dios humanado, su divino
Hijo, obtengamos por su mediación el perdón
de nuestras faltas, y consigamos la felicidad
eterna.
Mas para que podam os comprender
mejor la cooperación de la Inmaculada
Virgen á la redención y á la salud del
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
'
1
-
•
Et MOKITOtl •
lnUJHlo, d'!bc mo: rC'mo11tnruos ú la rulpa
originn l, pnrr1 n ' l' lH parte que EYa nm's·
tra pl'lllH'l'f1 Jll!ttll'l' t nYO Cll ella y l'CC01'11ctr
ni' í que Di o: en r 'lt, · iücs(•ru taLl es designi
os quiso (llH' b 1Ttníl'n.('ión f: • cfectnura
(l e nn m d o f'emcjauto {L como se efcctuú
la pr , ·arieac16n . Así ('.._ qtto e n el plan diYino
la. ~ · emejan:za entre la l' p !:U'ación y la
pre ,·arira ·ióu original, . e e xtiende tamhiéu
[t las circun. ·tandas pri n c ipo .]es de
11 n:1 y otrn., y e. p ec i al m e n te {¡, la que ~in
oposición es la más ('Sencíal d e todas, esto
1! que la 1\ladre dol Salvador ftwra en la
r e paració n, lo que la primera mujer fué en
)a pre ,·aricación. .
, Est designio de la diYina Providenc.
ia en cuanto tiene por objeto al Salvador
dúndonos la vida como Adan nos transmitió
la muerte,se expresa terminantemente
en estas palabras d e l Apóstol: Así como todos
morimos en Adan, a~í tambit•n seremos
todos vivificados en Jesucristo. J~t
sicut in Adam om:nes mo-riuntur, ita ct in
Christo rmmes 1·iz:{ficauurJtur. S Pab. Ep.
I cor. \', 22. No deja pues lugar á ninguna
duda la doctrina del Santo Apóstol explanada
y explicada más tarde por los padres
de la Iglesia. S. Agustín en una sabia y
lacónica sentencia nos dice: Por una mujer
nos vino la muerte, por otra nos viene
!a Yida; por Eva la perdición, por :María
la salvación. S. Epifanio nos dice igualmente:
Eva fué para los hombres uua
cansa de muerte, puesto qno por elJa entró
la muerte en el mundo; pero María
ha sido para los mismos una causa de vida,
porque por olla se nos ha dado la vida,
y por ella vino á este mundo el Hijo de
Dios. La misma Iglesia haciendo una comparación
entre Evn. como causa de per.
dición y María como c.ausa de sah·ación
nos dice: Qu,od Hcva tristis ábstulit. 1'tt rec'dis
a.lmo 9énuine. Lo que nos usurpó la infeliz
Eva, nos restituyó (María) con el sacro
Hijo, Es este el sentido de la prome8a
divina, por lf:l, cual se anuncia que la
mujer quebrantará la cabeza de la ser.
1 i ·:. nte, esto es que la redención se verin.
cará con la cooperacióil de María Inmaculada.
Ip~a couteret caput fuum. De esta
manera la redención obm.da en el Calval"
io con su cooperación, es la causa total
de nuestra justifieación, y por consiguiente
de nuestra salvación.
Por tanto, ya que la Iglesia en la festividad
aludida, nos abre y franquea los
tesoros de la divina misericordia para honrar
á María de un modo especial, y más
que todo para volvernos á la gracia cuan~
do nos sentimos agobiados po1· el peso de
la culpa, preciso es que ocurramos á la
penitencia como medio más seguro para
reconciliarnos cop_ Nuesti·o Señor n quien
bemo~ of~udido y cuya jn!iti~?ia hemos
• • - -
irritado. Por e~to ]a mi~ma Tglesia por ('1
mjnif-itcrio !l el S 1 c remo Pontífi<'n1 ha el-'taulecido
y decretado unn. Ílldulgcneia plelmria.
en forma. tl' jnuileo, que ..;e ga.tmr:.,
tonfc. a.udo y PomulgaJHlo d día. exprc:-;ado.
Y, eomo á la. Ycz Su 8ontidadf aunquó
~in mérito,· de nu ·tra part0, no: ha cou~
de ~orntlo con la faeultud de impartir en
. u nombre la absolu(·.ión papal que dar0-
1DOf! d,.. pué ~;! de la solem11idud de la mísn
qué M eclobr~rá de Pontifical, nos atre\'emo~
ú. llamar la atención do todos los católicos
y partieularmente los de esta ciudad
epi~copa1, encareciéndoles por los
méritos de Jesucristo y de 1\Iaria Inmaculada.,
no desoigan la voz del Padre común
de los fieles, cuya benignidad es el más
segm·o timbre de su pastoral solicitud y
paternal protección.
Con.1prended, amados diocesanos, quo
do corazón anhelamos y deseamos vues-tra
eterna felicidad, siendo este el móvil
que nos sirve de guía en la presente exita('
ión. Creemos que no desecharéis O('asióu
tan propicia para reconciliaros con el Padre
de las misericordias que jamás niega
su gracia á su.· hijos arrepentidos.
E:ta Pastoral será leída al¡mel;lo en
todas las misas que se celebren en los días
festivos que precedan á dieha solemnidad
Dada en la sala de nuestro Desp:who, sellalla
eou nuestro sello y refrendada por nuestro
Secrt: tJrio en Antioquia, á 1:! do No,·icmhro
tlc 1885.
•
t JESL'S ~1.\IU .~,
Por mandato de S. S. Illma,
:¡::¡ S(',crctario,
PRESBITERO YICEXTE CE\'AUOS
Beati nwJ·tui qui itJ Domino 11101·iuuttw.
Un día más de luto pa1·a la Iglesia an.
ti.oqueña se registra hoy debido á la pér.
d1da que, con justo duelo, lamenta por la
muerte de uno de sus más antjguos sacer·
dot-es el señor Presbítero Vicente Cevallos
cura párroco ele San Pedro, n.cnocida f'll la
dudad d(l M€dcllíu el día ~1 dQ los cot·ietJ.·
•
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
• EL i\l:ONI':rOR. 8J
-~. ~ · · ~-~'·---· --------~- - --,.----. ...._-----~~---'··--~ -- · - __ ......_ te~:
Naeió cst' b t' JJ(•mérito F~aN·nlote e n el
(•tlto n ees pueb lo d e Km 1\fa,rtín d e Uancáu y
fu é bautizado p o r l . c ñm· Pn~ s hít e r o .J osé
Ce\·allos el día 20 d 0 F e br 't'O d<>l año el e 1803.
Hizo sus e t.ndio · bajo la inme dia t a ins l
J ecit\n ión hecha en el año
de 1868, al curato de Don Matías que rigió
durante el término de 12 años, y por último,
en el iliío de 1880, llevó a efecto una permuta
de la cual adquirió el beneficio de San
Pedro que no pudo ya administrar personal~
mente por sus impedimentos físicos, motivos
muy pou •rosos para ocurrir al Superior ~clesiástico,
exigiéndole un sacerdote en calidad
de cura excusador para poderse retirar más
tranquilo y buscar en el centro del Estado
los necesarios recursos á fin de atender con
más solicitud a las imprescindibles nece. idadets
de SJl quebrantada salud; y en efecto,
allí entregado á una Yicla qui~ta y sosegada
al lado de sus diguü,s hijas las respetables
señoras D~ l\{artina Ceva.Uo.; ele Gallo y D?Candelaria
Ceva.Uos pasó los últimos ellas
que le tocaron en es t e mundo donde tod.o es
efímero y perecedero, tole rando con fe y
resiO'nación cristianas los terribles efectos de
b l ' l , una cruel enfermedad para vo ar a as empl-reas
regiones y recibir allá la corona de la
inmortalidad.
Era el señor presbítero Cevallos el tipo
acabado de un verdadero sacerdote, digno
del más grande elogio por su acrisolada virtud,
por sus relevan tes prendas personales Y
por la exactitud con que llenaba ~os ttltos
y delicadísimos deberes de su subhme y &agrada
misión.
Al cseribir estas líneas que gn.stoso de.dico
á sus de.seonsoladas hijas, no es otro el
objeto propues to qnc haeet· jus ticia al mé-rito
dd vcnerahlu anC'iauo qn o h oy lan HHl b'lm
os, pues eu cl lap:-:o d' tic rnpo en qne fu{
su col.llpa. ü e r o, ya como eoa djut o r ya eomo
e xeu:sado r d e l as panoquia~ d e D o n :Matías
y San Pedro, m e con~ta h ahc rl o visto e j ecutar
las obnLs de sú1id iL pictLd y virtud, úuic
a . q uo pue d e n h ace r feli~ al h ombre e n Ql
di~L de la tribulación.
B cr¡ui escat ¡,¿ JHt.cf' .
l\1.\.XUEL A. LóPEZ DE MESA.
Pbro.
A ~ü i oq uia., 2J d 3 ~ 0 vi o :ubr0 d o 1 83~ .
A V lS O
Scfioro1 Vi <'a r'i·~~ fHdn co~ ü o b Di ócc~ i~.
E11 tá eouelnítla lit im¡msión del DIRECTORIUM
para el año nnitlcr.~. StrnuiSJl dar etttn¡JiimicntJ t ltt
tlispncsto en el nfimcro 6':' de la Circular de 1 tlt Julitt
tlel uüu pasado, marcada con el n (J mero 7 .
El valor de eadrt cjcm¡Jlar es de ~ L .. fo en., y eKI!
de ventn en la casa de habitación tlcl ~r. llaestrtJ de !IU.·
grada~ ecrcmon i as.
Antior¡uia, 30 de ~ovicmbrc de 1 8S ~.
El Secretario del O~is]JildQ
lSUC IlERREIU PBRO.
EL JURAl\iENTO
La etimología de esta palabta la tomamos
en Balbue na t e niendo su orige n latino
de Iu..~ ju.ra, ndnm: él mismo le da este significado:
"Afintl<'wión ó nega.c ión de una cosa poniendo
á Dios por t estigo de su Yerdad." De
suerte que si la ates tación que s e da por alguno
afirmando ó negando al~o, n~ ofrece
la garantí~ que ella ~ e )1aga baJO la u~voc~ción
ele Dws Juez u m eo de la conmenma ' ' . del hombre, lo que se asevera o se mega con
la palabra juramento, pie rd e _d e l todo la importancia
y e! valo~· proba~ono do lo que seaverigua.:
sera un s1mple diCho, mas no un
verdadero jurame nto.
G. de Villepin dice : "El' juram e nto ~sun
acto religioso por e l cual aque l que JUra
invoca á Dios no solamente como t estigo
d e la v e rdad d e uu h~cho, ó d e _ ~a
sinceridad m
esa e tán h abl ando clar o y r eci o r esp ecto
á l a e fi caeia d e la p a l abr a huma n a q u e n o
tie n e m ás abono en s u f a vor que l o d esconocido
d e l os sentimie n tos d e m o r a lidad d el
que la pro nuncia. Y si esto s-u ced e e n a ctos
in p ec i o n ados co n f r e" n cnci a,sometidos a l rig
o r inflexible d e lo s núme r os, pié nsese e n lo
que suced e rá e n los que no e. tán suj e t o s á
un crite rio tan seguro; s e nte ncias y otras
provide n cias d e los jueces, y s obre t o do veredi
ctos d e jurados con la iresponsabilidad
de s u miembros . Sin el jura m e nto poniendo
á D io · p r test i o·o, JÜ el te ·timo ni o r spo to
á l a aver iguación do la v ·rda l el l be ·h o 1u e
se v ntila , pu de en todo ca o Vn vr un Ya l ot
que n: u toric para dicta r u n fall , n i e l que
se d é, b i en sea do acu erdo con tal t e stimo n í o
ó contr a. ri ñ. ndol o , podr ú. t on ór le omo acert
a d o ~na voz q u e e l f unda m ento e n que so
apoy?- c arece d e l valo r q u e sól o pue d e darle
Ht v ei' a cidad d e l t es timonio, v e racidad que
l é die ra la sole mnidad d e l jurame nto, mas
nun ca d e una in s i g nific ante y vana fórmula
d e ést e .
' El princ ipio d e tole randa acatado e n
nuestras ins titucione s, s e l e ha lle vado más
allá d e l o que d e bie ra s e r, pues s e a c ual fuer
e la r eligió n que s e profese, en todas e ntra
la creen c ia d e un S é r Supre mo, y su in'Mcacíon
para ate stiguar un hecho ó garantizar
una prome sa e n lo mismo puede tenérsele
com o contradic i e ndo la tolerancia: ésta la
hay e n la Inglaterra, y allí se jura por Dios
N u e s tro Señor; no Ir\ e nos suce de e n la Unión
Ame ric ana, con excep c ión de los cuakeros
• que no JUran.
Creemos que d e b e mos volver atrás sin
que indique retro gl'adac ión , pues no la hay
cuando se sale d l c a mino de perdición en el
que por cualquiera causa s e haya entrado y
hacer, clir e mos parodiando al padre Ricce
respecto á ilos jesuítas, que el juramento
sea lo que debe ser, ó qu~ no sea.
Antioquia., 1~ de noviembre de 1885.
M. P.
La Iglesia de Santa Genoveva.
J~ os úl t im o~> p e ri ó di COS Yen itl OS de la Ca p i tal
d e l a Rep(1b li ca n os t raj e r o n l a prote. ta r¡ u e ~I o nseñ
o r Gu i ber t Arzobi. p o d e Pari · hi zo coutm e l d ecr
eto d ado p or l\L Grc\ i presü l e nte de la Repú b li c a
fra n cesa. secularizan do l n, expresada l g l e ia pa ra.
d a r sepul tnra. e n e ll a al cau á\er d e 1\L Vi ctor
Ru go .
¿C u á l f u é l a razó n qno tu\o el Gob ie rno do
Fra n cia par;t serulal'i7.a r d ich t Iglesia~¿ por q u é s o
v l ó en In n ecc ·ida Íti lJOclillo cl Cf:\C Ul ll'Í t SÚ
}lóg n'ito en ttajo
el e penitencia con la calleza in cl iuacln. ~bro e l pe¿
cbo, como el tnliJ:HÍ.ll sobre s u tallo, y uoa veJa en cenclicla
e n la. mano: cubria de :tlores, conchas y
cut·ale e l banco d e l tabernáculo de l a patrona de
se,illa, en l a misma I g l esia sob r e cuyas losas habia
doblado· tantas veces sus rodill as .
Los fieles l e conocían e nto nces ya,por q u e l e a.
cab::J,ban. d e , ·er desembarcar, triunfante y ri s u eño,
pocas horas hac ía, y atravesar las calles de lapopulo
sa Capital, e ntre la s aclamaciones u e todos s us
hijos: era, el famoso navegante Sebas t ián d e Elcano
, que ha.bía r egresado en ¡:;u nao Victo1·ia de dar
la vuelta al r ededo r del mundo, s i e nuo e l primero
qu e log rara conseguir tan preciada conquista.
Había ofrecido á la SANTÍSIMA VIRGEN tenerla
flores, conchas y coronas de todos los países d e la
tierra si le protegía en su colosal e mpresa, y v e nía,
rebosando de júbilo el corazón y el semblante ,
á c umplir s.u promesa., á la misma hora en qu e- llabia
ofrecido cumplirla.
Los antiguos conocidos ·d e voto s oo NUESTHA
SEÑ o nA DEL e o nAL, al reconocerle, lo abrazaron, pos
e ídos clel más religios0 .e ntusiasmo,dáodo lc cl más
eumplido parabién, y las bóvedas clel .M.Igusto templo
r esonat·on en murmullos de a1abanza y de acción
de gracias, y las losas-de su pavime nto se r efr
escaron con las hí. .grima.s de gratitud, y las ceni-
7-aS ele los mue rtos se conmoviel:GU en sus l echos
d e muerte, :c ~mtemplando la piedad a.e 1os padres,
.acreditada en sus hijos.
•
Y el inolvidable navegante, elevando sus ·
o}05 preñados de lágrimas hacia el tabernáculo de
'la SEÑORA, y fijándose en el r.ostro radiante tlc paño azul, pu c~t o de hinojo
f> e n la, ]lm:T O( llli a ele Sfln li á otros se preg untaban
ooo frecuencia pox el devoto de NUESTHA SE-Las
{rases . nbra.yaüas me 1Jau f\1.1gcrido la ide.a
de dar ú U. e l elato que po~Seo obre e l e .. tado del
a c u educto l')Úblico, vara que, s in >{lv nsidenl.c i ó n de
nin gú n gl- u cro, >a.pnle por la prem;a á l a. a u toridades
por In. fal ta. ele cumplimiento del tl eber jurarlo
ó prometido, y á los vecino s de infiu ocia, pm·
la de c ictia. é inclifer ocia con (lUC miran un asunto
que coL ra ña, nada, m e nos, qne la :a lud de una población
L;;~. salud q u o es e l bien más precioso el e
t quc di s~~·ut-a la. lltlmauitlacl cu ,· u pH;aje por .e ste
' ' ·all e de l lá.grima sJ"
- 1
'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL ~JONJTOll
i\Iuc ll o y mu y gT;uH.le, es el nmor c¡üc lo1i an - l 110 uo:} 0 ¡ 0 (0 , 25 0 ¡ 0 ) y Yi. ' t:t :-s la·R coni(>nte ~o; de 1~
tiOl!U Cü o · l e t cn em o ~ ;'t nu e stro uatiYo s u o lo ; pero nna y de la otra, l;Cgummente ~e dirá que {•sta e~
Aea c ual es fu e r e n la s prov o rtion •:-; d e la dos is de la a7H.'rsc hoy si este ele recto es ele
ce al g ú11 ti e mpo que, en c~a ciwlarc intermitco- picnuo, que con. h;te en sacar con unn pala el !ocle-.
te d e un caritct e r tan pertinaz: y oustinallo, que estaullo conicttdo el agm1. Uomo no :-;e YO Jo que
enu~a la paC"ionela de Jos mét'\ico~ y agota l:1. qniui- se es tú haciendo :tit ·í[ e ~ quo el fontanero :;s ha ,-a.
n~ en las boti c a s !lue allí cxi ~ t e n. cebado en l;E:5 t'n~-tc.s blauuas de ht acN¡nia y ba.y;L
N o pre t e ndo !> Cflalar como única :r cx:dusiYa hecho l<\S houdona tlire('tamentc ou1ig:u1a~ .pnn
1p:\les que dcsarrollnn el azoto que annal- vigilar 1a fut·nte púllliea le dieran cumplimiento {L
mente Yienc afligiendo es:~ ciuuall tle cierta évo- un acuerdo, si mal no l'ecucrdo, t1el aí1o de 18 3,
ca para ac;\. quo manda limpiar el :\cncducto en ~ceo v rcllcn:-u· •
Hace ·1 ar1os, moo ó meno~, que una Com- lo~ hoyos Jc C}~te he_ hablado con g~·cd;~ (hay m~wlm.
pnñia quiso trabajar la gran müm tle oro corri- en el Llano) !)len p1sada, se logra.na lo t!UC el1uerclo
que hay en ".EL Llan , J, '' y yo como agente te d_~- snivel q~e tiene Y. uu suelo parejo debe1~ pl·opretcndí
aprovecharme uel actwdncto público, pa- oucn· un~ cm·1ente rúp1ua y continua, ·\'(mtnJa:s clo
ra. lle\:1.. Se compl'endo que porque el le un~ cot-r1_eut~ 1·ap1da,_ pues la veuta¡a da
la con más razón, viemlo el agua (JUC por aHí pasn, que ~lla_ mtsma hm¡ne la c~~Ja. e~ sobemuawento
110 J?ara moYer una ruc!la, sino para beqcr la mitatl econuilllca.
-Lo menos-de la población. Pero no succdiú a~í. El Ignoro e1motivo que bay;\ habitlo, para q110
instrumento que usó y la mira, debían traspasar el referido Acuerdo se baya quedado e~Cl·ito como
una capa de lodo y do materias Yegetales en des- bando de policín. La suma presupuesta, si no me
con posición, gmc~m en 11artes de 3 pies, y en otras Ctluivoco, no alcanzaba á$ l:W fuertes 'Y quó
-muy raras-mrnos de 1 pió. Las sustancias que importaba que costa m 400, 500 ó mns pesos? L:\
dominan en ~ste lndazal son: los limone8, coroso:s eonservación de la AA1nd de no individuo, de una.
y las hojas de esta palma. Quien de~ee tener <~ooo- ·familia ó de una población-y aquí es este el casocimiento
práctico do Ja anterior aserción, haga un 'tiene precio' Si en nu plato de la ba.lauza pon o-.
paseo, en una de las tranquilas y Reren~ts tarSas, y qne no C11\'0l\'Íau, tumo
nnricl·~, eonoccrú <1110 tan perfumado t•. tiL el lecho ésta la Yicla ú muerte do los antioqueños. La conspor
donde eorren las aguas que beben n ucstros trucción del puente en la l agua clel ])noto elegi,lo suba á. la.
chiifero fr·ente á La atorietrr., hasta el Al,r¡an·obo, Glorieta., es preciso nada menos, que Dios éambio
lenta perezosa y casi inpcrccptihle. El dcsniYel go- ~u naturaleza íntima y en vez do obedecer á la.
ncra.l a!('ounza. á 1, 25 por ciento, ~- en el tramo ineludible ley de correr para donde está más bajo
menos inclinndo do "La Quebrada arriba" al fuera la de ir para donde est.'i mús alto. Sóbre cs-
11Ciruclo" ó tilo de Ja cañada, es o, 05 o 10 -cagi 1 o 10 to particular le daró más tardo, algunos dato~
Esta proporcion pcl'mlte una corriente rftpida, que quizás del'lcará U. conocer, y que, al propio
múximo cuando lot C'arltitlad rle agua que pasa admi- tiempo, pueden senil·, para que no so continúe
to el menor de::~nh · el po~ible-L pulgada en 100 Ya- ga1-1tamlo, el flinero uol Distrito ó de los particula~
rus,... <) 'Ca un 0,03 °¡0 . El dcsniYel del agua del Lla- res, ~in l)l'OYCebu alguno.
•
• •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-
EL ~IONITOn S7
-----~~~~-~--------~--~----~----~------------~--~------------~~--- -- · 1
Dijo atr-'ts (]_UC el al.lamlono cq que ~o encuentra
d a<·uedLtcto púi..Jlico era una 1C:tu::;a nuc,-a do
1 n~aln hridnd) y n :·a ¡Jor qm• _ HoL como también
he dicho,ht fi~pin Ó Jo tllle a .' Í llaman .'C hace por el
fontanero \'on ~\ ~ \~\m c.nTient.e, el (]_UC m t.ido entro
eii;J trat-a de . acar cou unn, pata l vi es.
Antcdonuente, y cuando lo~ Ss . Mmmel D. d l
Corral Fidel m \·em. y fe_;nndo C.a. tro, eran lo~ font.
uu~ ros ó los encargado . .; de l.;t fuente pt\hlic..'l., á
\'irtud de los empleo~ q\le ('~reía u, la limpia so
hada cada. 3 ó 4 mese~ y para ello se quitaba el
~gua, y en seco se lev.m'blb:a, h1 étlrga. Personalmente,
ó por u o lio de uid-a.<.losos y entendidos recomomlados,
Yigilaban la t0ccuci6n de la obra pa'
ta que lo5 operarios, por la l'ieruo ó ,;ce,-ersa., el
tcmpcramputo se hace malsano, esp.celalrueute en
lof:\ paraje~, 'Cl\Hdo.s, bajos y húmedo~. en que Ron
freeucntes la!S fi-ehros palúdka •. ~t.as 1ichr<'iil, m{\lS
41.) menos gra ,·c.-; soR rrecncntcs en los llan(l~ c:.lou<
lo las .aguas fluYhtks se quedan encharrod fac tore.o;;, ll.a.
io., cálido y húmedo-y en este año ll~L sido uno rJaH fllt l rlC'!i! e U
la , -irtutl y r otc mrlarlas t•n el h or uo d o t1n :~anto amor, pn<
lrí:lnul!l cl el' ir qu e ht dcsgr:ll•ia ha innt~lido 1'11 cstoli tíltimo:
s th:: mpo:3 cll!ilrucio;,~o !togar d o aqn lla o!-! timablo fami,.
1 ia. ·
n .. T o~ f.: MAnCA T .\~UYO notab l e profeso r,le rnerlicina1
qn c es e n dla el prot ec tor~' )HHlr<' , apN!ar tl o HU conocid~
<' -'l~ ntro, algunos f!(' ~~~~~ h c rrn:H1<'3
l'll vía para l:t mllll>iÍ1Ín fld (l c~(' anso, :sin tpt c la fu e rza d~l
flt~l o r intc nrtiwnhlc c ah:lllcro , y al r<•gistr:~r en esta hoja
nqncl inf:tnst.o s uc<• :o~o, m•l:' al!ot· i:lrnoil 01l duelo d e la fpmt•
lia. endamlo nu c!! tro p é.~n esta vida. La sociedad
antioqueiia l~mcnth. esta. p(!rdida. :r di(l público testimonio
de estos sentimieuto:s en el entierro del
señor valenwcla, acompnf1ando tí. la última morada
~u~ restos mortuks, n~nm. la. famHi{t mu~s ti'qa
pesame,s.
Policía. Quisiótamos ·que se borrara Lle l:t
semana olllía s~bado á causa de l-os dc~órdem·R
~in cuento que .'O cometen en la~ noc hes de eso~
eh~" va que las autoridade~ naua hacen pnt', nadie puede pasar la
noche tranquilo cu su c.lSn, ¡_,.or que es tanta la algazara,
palabraR descompuestas, y .. go!,pes eu l~1~
puertas y wntauas qu~ pa r~ee estuyléralno,-, ~n
uua población de sahaJC8 8lll auto~alad c s y s~n
le-yes. A esto~ grupos de persou.as 13m ll~tJda.
El jo·.'cn Gardeaha.hal go:ml.la i ,-o el tinte ;
con e l agua (lft una e s puma como elja,- on, f:emejante
ú la de la clmmbi 11 vct [ ~ sapendn s , apouaria ?]
L os que se ocupan en aserrar la made rn, el e este
úrbol, p1iucipa.lmente c uando es t.á. seca., se \'en ata cados
de coryza ó l'OrMllizo. Decimos que e l :-írbo l
del piñon riv;tli zib: a;l. ~ u ca lipto, por la gran cantidad
de madera útU ql!le ' él' da. De l tronco ó c u e rp
o de un á rbol ele esos,. se · ase rraron 130 piezas;
d e ellas 8 0 tablas de 4 >arns -d e largo , una tercia
d e an c ho y pulgada y media· d e· grueso: las 50 otras
piezas s e les da el nombre de largueros , quedando
aclem:-ís para combustible todo lo que f o rma
Ia armazón ó copo cl e l árbol. Las cajas en las que
oo e-x portan los sombreros de paja se hacen d e la
mad e ra de piñón; se emplea para mue bles y varias
obras de Ias casas, como pu e rtas, m esas &.
L A<- HIDROFOBIA. En un tiempo algo más que el
tercio del- prese nte siglo, e ra casi infalible en esta
ciudad la llidrofabia ó rabia e n los p e rros dos veees
cada año; . en los m eses d e F ebrero y Marzo, la una
y, en .Julio, y Septiembre la otra. Va ya para tre inta
y ocho años, qu e· n:f.octunaclam e nte no se prese nta
un caso de tan pelignxsa e nfé.rmedad, pues al "fuaLler
ocurrido, mucha s desgracias habrían su cedJ.do
}Wr ser muchos l os p e rros que vagan por.· la. emdacl
, y e n las primeras horas d e l día c uando las
g·e ntes andan m{t s d escuidadas para d e fend e rs e ele
un ataque d e- esos. au~males. No es por que ahora
.Haya m e nos p e rros qt~a nt es; es todo lQ · cont.rarior
y. cuando ocur.re n las. causas q,ne los autores reconocen
como orfgen ele la enfe1mgdad, y sin embargo
parece qu e ese mal haya d esaparecido, ó que la
aausa· prin c ipal no ob1·e y a. t ·Cu.á.l pudie1:a ha~ e r si
tilo esa causa?. Es de -c ooocida, Ji e n esta iguornneia,
ocuiTimos á la 'í-aJg.t:Le dad de la infi'uenc ia, attnosfél:
il lll cnnnclo entonces el e túmago
conte1)gn, po cos :1limentos, C' o;ta iufhl(: ión puede se r prod n citla
por e l d e:,)a rrollo e) acumnlaciúu d e gas qne no puede
¡;a]i}·, se neumula e u Jos int st inos y l os di¡ata.
Bl autor enumera l os alimentos qno pTodnren esta dp _
len c ia ,pcro como esos alimento no so tlan acruí al gan ado
omitim m; cita rl os. '
SINTO)IAl::i . Cnrtn d o una. -vnen r sM mct t> O)'izatla. [a Yeninda]
su Yicntre se so pla , s61Jre toclo del l ado izquierdo, l e
res u ena como un tamhor. El an im<1l estira e l e n e llo, abro
la s narices y la bora , respira con dilicnltnd , experime nta.
estupor, inmovilidad; el mal empeora rápiuamcnte.
CUIDADOS QuE DEBE TENEHSE EN LA METEORIZACJ<
J CAl f.iADA POR AC U:M U LA C IÚN DF.
GAS. M ANOJO DE l'AJ_\.. Al momento-que 80 rcco ne><:en
•
o:.i cxtn•
utidaÜC'H rldr:ís be hac t'Itse- este ele un
golpe, y se manti e n e est e tubo por medio de hilos de bramante
:itaclo nl tubo y al r e d e dor f! el animal. Se saca la
láoüoa d e l in trumento y se d eja e n e l vientre ol tub& de
cobre que in·e de vaina.
Por faliá d e trócal', se prensa la. piel 6 c lavando un cuchillo
un poco largo, d es pués in trod n c i e ntlo e n es ta ab c r
tura un tubo d e eaña 6 de sab u co, ó una c6nula de geringa
do la cual se deja hac ia afuera una. parto, y qno sostiene
lJor medio de oord(}nes ó hilos atados al tubo y al rededos
del animal.
Si cuando la pun c i ón 8e ha hecho no entm el tubo. en
la b e l'ida, es porqne la. ineis i 6 n d e la pie l 6 d e l vientl·e ó
e:stómago :no estan e n relación, y toda salida encuentra
osto1·bo, la pnll c i ó n 110 p:rodnee efecto .
S i hay necf's idad de onuriT á la punción, e lla cl<"b e ~ jecntn,
·sc <'ll m ed io rl. el hiJ:n ó Yacío izquier clo , ü igual dis~
btneia del anc·:t :r do la s ro tillas. Est.a. vartc qne 1'tm con e llos los alimentos, debe mauten<'r e
eontinnnmentc el paso lib-re por medio de u-ua. barilla delgada
.
Cn
Citación recomendada (normas APA)
"El Monitor: periódico oficial de la diócesis - N. 11", -:-, 1885. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685348/), el día 2026-02-06.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
