__ "-, ., t~o DELATA~DE ro~D~;::1
1
L-1UN5ES . Por )016 IJlrldeio 'J Luie ADr~lio Eehnerrla l' Director: MANUEL F. ROBLES
&... AdmlnlBtrador: CABRIEL ECHEVERRIA I D.ciem",re
J
1.947 \ 1 SANTA MARTA c:::: COLOMBIA'
___ _ AfilO XXVII I RtIIÚ do como ardc:nlo de :!a. el __ e.u .1 M. de C. ToJ6pa(oe ~) 14 de 10.»0 de 193
8
- NUM .. 6614 --- -
Ha bla el admini tr (lor del F e-¡ $ 60.000 pagará el fe- DE CI~NAGA .'i--;\C;TI VO'S-: . M d rrocarril en estc.s días El ConcfJo aprobo I . I
trocarrll del agdalena octor A IUI empleado., ob,~ro. varias proyectos de ~rD! lIO'.lOOOC
Carlos UrA.aneta rbe' áez Por con('cpto dc' la. prima co- acuerdo A cargo de LU CASTn,LO VIDA
U rr sponrlient ni 20. .eme tr del . '5ntClma.dem03
proscnt año • adi'má por con- iénaga, Dic. 14,-EL EST _ JI,1. D}',PORTE y trntl"o de nup
A 13.822.37 meDluale, alcieDdeD los aumentol en fa.
vor de 10B empleados y trob ajadorel.
cC'pto de ln primera quinc nI.\. d 1 DO.- 'anta Iarta.-(Dcl ('orre.' L.\ HIOV)GIA tra poca e fa-mE",
la tlWfC 'a d I Ferrocarril ponsal {ateu )-1188 actividadC's tura deportiva
c:n.bo d \ l'miru .. luh rt" t'n I En cl proyecto de pre upnc to
Jo nciomll d('l Magdlllena pagará de la mavorfa del cabildo se e tAn . oh lo: ~onfinuo: rrncn"o~ que an-n
to dia a U" empleados y enderczcuido definitivamente hacia Le 'onjun lo f'xtruiio:, hilO venido
.'1' ~Í\ubd ' l\Hnisi n d, _' {y~ para 194 'h\ll incluida partidn'
; .. i)O l \ll'h.l ~ d\'l l' C'nocardl suficien1 ,. para 10. en'idos n
obrero la apreciable suma dE' \lna labor con. tructiva en bien recihi('rIClo \(l. nué .. tn en cbmpc-
00.000.00 ('n núm ro' redondo, dol progr(> o de stc municipio, t<>ncin.' nn(·icmuJ('.· ,. inf('rnaciona-
~(:ion~1 ll'l ~l!\~dol{'u:l, inte~rndt\ ~u me 1'\·fi 'r y. m\l('ho o~ro.s C!('
;)or 'plC" 'l1tnnt' de Jr:
I
l"rr(on8 )' tnnp!azable ll('ce~H.lRdd. La lDlPForIl"
k!!':\ l " "indi<,'ul s. • , on J.o tanCla}' l.'~t ~OTlU n\le tro .c.-\
dminl~· t r:l ti\'o de 11)$ h'rto('urrl- l'rocarnl (\.1V;(· t' o ~ mucho m:\8.
lo qu i,:tnificn unl.\. bu('nn apart de que ¡rnen re uelto hn- I(>~, ofirialmrntC'. y tambiéñ en
da pl)ra ln pa cua. <:C'r1e al edificio del mNcado pú- mllC'h3' jn. la" ~Imi~fo a.'.
ll'~ ' ¡\ehm!ll 1 "tUIl .n~pl,(,. nh\- . l· . .sto en ln 'lUC' rf'~pr('I}~ a ml"- DE CIENAGA
11\1 : )1 hl~ U!)('t llr 's LUI: alazar Jor:\.' dc. ('!lr;\('fC'hl' SO~l:lll' .1:;11 (,J 1':1-\
P:lt' y C .. llS tl'tI neta . ~'? hh'z, mo t ('nl{,\)' nu m(' Ulu~ ('11 Prima de Na vidad a
l~l{' tiltitnt'\ n ~u ('C)\ldl 1Ol! d€' pr ~\lp\1(, .? d H)-! púrtHln~ pu- .
\Jmini:-Ir!llor d", ml(' 11 1 l.('rro-/I'ft r p~ral·lOnt'. y con.'. !'l1~c}on(' 'os fmpleado5 del
.. r,.'11 dt> "orlanl '" que C'ont.rtbull'un n
1\ • • \. 1 M· • . 1.'1 1.. 'omi"hín le' 'Í\"('}:wión- meJorur .' >n-lclO: un.elpro
n ,.. chc'{ \ l1uC'tQr t nh\llC't!l-(" - 'puede 11, ted <1<'.(,1r qtlt' ('1 .on- l . ._
.U\ O l rn hajulH,1 por ::-pncio de sr1fo de _Ferl'ocnrnle ' nl
01 e$Clltlm~1 OC1-Sénaga, d~cI' 1.,.-(ED'~IE TA-
" 1 ". t Ha ('1\ ~I ('mpeüo e uerzos para poner 'errocarrt ID. uota.\ al'ta.- e corr('-
~l :c( ~i ~ r~~ lo '~~eldo. lel per- -'" aci,?nal del :\Iagdalens, a Jn. nl- pon al Linero.)-Entrc (><1 nUJ?~ro-n:
ll' d 1I Ft"rroc rril dt>1 _lu"'dale- tur~ que m<.>rcc. ~ ?Jo VI tas 'o grup? de e~l?leado !f\unlclpa-
• I I otro ferrocarriles ta que n el poco ht'mpo que)e ha Sido reCibido con JU to rego
~:ll (,Ol-~ (lI (E' • • ,} •• (,'l'ón ha he- lle"s e t Empresa dI' f'~tar so- (·jjo e-l gesto del honorable concejo
nIi' palll '.. a Jtn' 1\ Ien u cam·l 'tf'ri:;tica !lll.O•J . trnd a pOTi (' '0 11, J.O Il a me- mU!lI.C'l) ?a I 1 b .6 1 a apro ar en II S(' 1 n
~ Hl 1 1 JU . 1 'la uece iJade Jorado notablC'm nre 11 todo sen- ordlDana de anoche el proyecto de
d\lC )c a< n (.' Óa rgo\ , d« ' la impo.r tancia tI. d. O. u prod \lcto ~c t. ua 1e d an ucuerd o por med 1' 0. d e1c ual, se. re-l'
a r gl n . lo ' I"( . .... uhi\Jo ' a IdC'ro para er optlml-ta res- I conoce (l lo serVIdores pubhcos
de l· Ell?PF:' t' -face~ I ._ a~ pt>cto a u pon'enir JI-:I Deparfa- I del di trito la prima de lavidad .
comu. ' N~ (l' ~\l ('f i('i:ldo~ "mC'nto de) :\Ia"'dslenn, como e I E"ta. generosa actitud de lo epIr3C"
10IH':- ,tI' o . ~Ibl .• IU:l de In hi('n sabido, ha <>mpetndo ya. a. iiore ediles de nn.J uau del C6r-tr
(ol 11'~ ' IrtU j).' (,1i l l 11:1 }>11h-.. :- h f", I f .' . I b 1 h d I ('OIl (Uf' PW(' de ('1 ('ne lcmrse on a par IClpaclO- (.0 a o, ace ncree ore a a con-
1, ' r:l .H 'd F ~l1'1ilc . nC' que Je corre ponJC'1l y que se fIanza ciudadana.
ún. JO 'prror. .... han \"enido entregando religio a-
• 1 Campaña contra la Si:atoka
En I (,\1 r~o de lu... dC' libl'nl clo- m('nt .
blico reformas su taucial('s qua E. \' rdad <¡w> (·xi. te nn regul'-
I i(,/1 ncc sita v con trUJr un ro dp nt\l. ia. 'l1lo p(Jr ,,\ dl'port
pnrque en U8 frerite ,endondc hoy en gp.nf' 111 l. P'ro 110 pa'll dr ~r
ha \' fétido.' 10dazal('. no('hl' baJO C'rltu, in .'nlCI C'1l nlll<'h() .. , ,. en 103
la -pre~idencia ell'l señor F rnándC'z IIlÚ.' r'jN('ll'lfI "ill nlPtodo·. DE'sde
d Ca tro. la Yic prt". idcncin lu go (.JJI) no df'l ('Jld(, en la mayodel
iogonioro Dr. J [aouel l~ovirn rÍ:l elc' la .. n (., ' el' lo. dC'portistallO
BoJnño, sesion6 I corporación pO ,,{ ino dc' In falt~ ~ biol{)el('ami'n I~ bien de' rrollavira
Bola110 en u carácter de in- do~ y con ron(¡cimiento, complE'geniero
ha abocaoo el tudio de to del dppor l '. no hul.iNa ido
e han hecho los mejores comen- Jas Ob18 pública enumerada .por po.ibl(> p. ra ('1 primero improvisar
tario , y en particular por el gre- Jo que se cree ('on fundamento en tan ('orto ti('mpo \In ('jército
mio de productore de banano, que e. tas emn una sati factoria con toda la técnica que ~i rvió pa-al
articulo publicado en el peri6- realidad. Todo to demue tra ra "'anal' una Je la ro:: cntenta
(" propó 'ito de con~e"'Ulr mf'Jor ~ . de patriotismo. .
11 dio..; ue \'iun para D lIC?:-t ro pcr-l
, nnnl. ,Lo: u un1l'~to ' en ~ d ca:- Tr.iuafo Literar· O de
.' , ha . Ido ' P 'Iable ' cone .- I
po~dt:n a un plan de rpñlizaciones Marzia de lUlign8n
ilico "La Organización" sobre la que esto ediles ,·an a cumplir la guerrn - por quC' h· p~ ldo la hucampaBa
de fumigación contra. la promesa que tienen contl"3.id con manioad.
igatoka, del cual e autor el J6- u electo :;. Parn ct i,·a ~ tienen
10. rabajndo rC'_ d,,1 Fe:Tocarril
]'sr. 1.94 '?
- 'omo f'll din p:l. uJo le dije,
(1 'oncf·ju cle '!'no 'nrrile ti('ne
I propó~itl) ti ('. Ulbl·cer en e ta
'cción un ,'rvicio completo de
C'omi':lri:.lto' qur p"rmita a lo.
"mp'rudo. ~. ohn·ro. adquirir sr,
iculo" ~()br ' todo IQ": d,' primera
} ICC • idad. t prec io d,· ('0. 10. E ·te
l'o(· n ·jcio C01l titui rú. (Jl'áctiramente
otro aunv'nto d. , .1 J(·ldo, )'a que
Jn dífl'r 'n('in cntrr lo.' prN'io dc
la pI 7.!l Y I{J~ uC' TI \1(':- t TO. ('om ¡san
a lo. -.(·ní \lIJO e r()~n c: i 6n m<.'no
}Jara ,.1 t rul,njad" r.
(JIra ,Ir· lI\lc .. ha .. })J'f"I)(:upncionc
f·..; la o T~anjza(" IJII d.·' ramo <.le
~u u idtl d . C'O I1 lo(':-d ncJ('/'uaflo y
mal{'lbl (·I)tnplf\ tc,.
triunfo literario en lo juego Flo- Ha Fruit Oo. económicas y de' agricultura. Lo
raJes Iberoamericano realizado rc- Accidente en la aludamos atentamente. l 'n ami"'o muy
('¡enternen t en e par . En este dacl' 60, QPE Tl T::\ r PO. Hu. t r , ele ("dad
trascendente certamen 1{ en corn- Qt"F. HO:\rBIU~s Inl1 n('('id"nte re \lltnron va- Por grao mayoria de votos tó In C"undidatura pr<, idenda) del
Hde. di' .1a inteJi genría, ~n diver- I río IWl'ido, mUCHa uoa cantidad doctor Concha.
~a oca.1onE'. ha enaltecido el nom ' de> In'~ de corral y averiada toda aracaca, diciembre lS-Por .\.badla ~I ~nd('z .Tomá Cacla\'id.
br de Colombia y e peciQlmen~e lla ('arga, n su mayor parte ~e gran mayor1a de "oto sobre n~ Rafa I UC'ye. Lui:-; .José Barr s,
('1 d~ e. ta playas donde ~ mocló pan cog<'T. R riere una de )a I~- cont ndor s (alr dedor de un mi- para 010 citar uno poco, for.
u O1ñéz y u adole cencla. timas que tal hecho se prodUjO lIón d~ sufragios, mientra 1 cun- maban ufr aqu<,lIn muchedumbre
Para e.-ta C9, ppriodi. tica <,n por 1 e tado de -mbriaguez del didato con ryador. CaldNu, ó10 <¡\It;> no podía Ir!lfar de "locuaz e
donde- 'C apr ('ia. C'I nombre de lA. con<.]uctor del yehiculo. Damo alcanz6 Jos 500.0 O) ligi6 ayer rrrepon~ nole " 'ino clt' . inct>rQ y
('on. picua conlRrránea f'. particu- traslado de e te hecho al señor In - I pueolo Venezolano nI ilu tr Ró n1ÍJlente.
larmentt~ grato registrar. lo nue- pector de Policia y Tránsito del mulo Gallego. candidato y jef q\l~ con t rn~t(' I de hoy. (01\
\'08 18uro. (¡UI" ha conqul tado do- Municipio. del p rUdo acción df'mocrática, poca l" 'cc>p('ion('·. ya 00 \ nu ~l
lin 1\Jan~ia dI' Lu'ign 811 , dc tendencia ociali tao pnrlamento . ino mnnz:lnillo:o> r~
Nue'f'o Inspector eD Guacamayal De de el 1 d(> octubre d<, 1945, domnJel , ng('n ((o~ de' (,t\$tl extr-
ATENC ONU 1
Con foth'o d€' la tragedia ocu- ('n que fue derrocad ('1 prc"idrnt ila' n la nacionnJidau .r negociEln-
, rrid ('It dio pa do- en I corre- 'frdina Ang rita, hu gobNnado a te. P.l l, bol ..... l IH'grn . Gentes Sill
gimienlCl etr GUllcamaya\ n In ' ·cnezueln un junta rC'\'oluciona- otn) 1< lolq.ull qtl (} oJl()rttlni~mo.
(.twl Plnlio lu vida (11, 'r: lwmón ria prc. idida por Ht'Hllulo Bl'tnn- 1'::< rpll' 'Hlw' II, ('1:1 . <" de grnh'
J(f'l1Ii (IU('7., y n', ultó herido I'L n- conrt. .·-periodi fn y mietnol'O .l':1(' bu \ 1·1 I :tf", ,'1\' 1' negafh':l-
•
NOS GRATO CO 1UNICAR A NUESTRA DJ -
TI G ro 'i " 'UMBROSA CLlENTEI-A QUE HE-l
JOS RJ' RTO AGE <.J EN 'IENAGA. TEI..eJo'ONO
N° 1:'4, DE DONDE \IAND RE OS FR ,-
A VENDERL A
0,80 DOCE lA PARA QUE PUEDAN DETALLAR
A $ O,JO POR DOTEJ.LA.
"DE lAS P ' IED •
D 'TOS A 1.0
SE-ORE:
('O SEG IR NUESTRO PItOISMOS
PIlECJOS DONDE LOS
GUSTA VO '"OZANO, JOAqUIN ROBl¿ES,
FliAN('/SCO PA REJA, fttl SCl7IIo MorID.
-- .--------------------~.
g('n f (' dI' 11\ policin Dl·D ll\. V rga:< de. tacado de acriún democniticn. nwnlh- ('11 IlWlf'I't:l J'c' bll<'rl'\' "\. 0. -
nmho~ (11) el c1e 'C'mpcI1o dC' un car- nich junta uC'hl"rn C\ntl' gar 1 po- !um rl \ lllor'llidad? O. ] ..'1
go público, rl ~ fio!' ' Icnlf)cont t!l lo tomo d(' ess'<.
Onrcia G. 'de 1u Alta 1 ul icf la· la prochunuci6n l t'gal. (,di<.'iollC' 'n mudlO, Jug. le.' th'
h ' ( 'olomhin.
(~ionAl. K le nombnlllli nto Su prlrn~rl1 de I racione,
do binn r('dbido on to lo. lo 'ctore
, d('1 ci, tado corr gimi n too " 1Ie prometido ' continuaré :-0, -
tcniendolo dice Uall('go. In 11e-
Animeci6a por l. Paacue c(' idad de un gobierno dr 'on-hn
(. ta localidad nola bu '- cordia nacional, p<,ro ¡cm r(' dcn-
!.ante unimAcí6n con motivo de la tl'O de la Ilon 11lS qu tr.7.n mi
f s lividndC'. d(' P ellA. y ño 1 Tue pnrt.ido. <.~mo fundameuto C'~11-
\'0. Lo:- almacene v tipllda cons- eíal dcl gol i rno d('rieudo lo: printnn
tc m 1'11 tr (O tán repl('tos tle gen- cipio - de trictn hone tidacl 1\
tes hacif'ndo compra de {( la.. , 1 manejo u lo fondo. púhli('o
jl1guf't'('rfl.l. amén el olro~ nrticu- y In vera defcJI' d I ('('ono-lo
... Ya .. e hall iniciado, lJllile po- mtn ]>al ria, propiciand() i('mpr('
I>uhue,", y esta para inaugul ar"C todo' lo movirui<'nto.' 'oci 1(" \.
el "Ulu h ('ampt'strC''', del ('unl (' conómico' 'lu . ignifiqu II (>1 ('I~propi
tn.rio el sf'\lor Lui I!.. H 11- · grnnd(l 'imi ntJ dI' Yene~u('la.".
dón Vili , quien ha prometido al Ademn· nglegó lo ·i~uicnt. "gn
púhlico ~ro.nd ti DOV dadC'H lunlo polHica intc>l'1lftcion l C' ntinn. l'
para fin<'f! d(' aiío ('011\0 para el mant niclld firmes .. lucionf' :;0-
otrautc de 1.94 liull.l'iaH eon la na('lnnes OliJ?;a
v tOtnHlldn e pccin\ prcu('upR('ion
Lea E E~Tf\DO
pOI' aumenlar lo . tr cho, vinculos
qu no un n eOIl lo' } !.. tildo
oidos y oon In Grancolombinnn".
La in eguridad el
ya al rmante
La. aut r.d.del 00 quiereD
afroutar elte grave problema ..
. Flllld )('ic)u. dic. 12 de 10017.
;--;1'. lllrl'l'tnr .k FL ¡';~T,\.DO.
. S:II\('l \brla, , \lll\ C'·! \lnnd" '1"1 r (lirC'etOt:
1- IUl.lncll~1I ('.. ..:ill l'uf(,Oli 010 ni
.. a~1'r ('i un 1''''' , 1:\ C'illdnd Ola' pr'~
l'~'l 't de'l (!<'P'l\'{!lllwnt l. Ji.. . auo
!rl Cllbp¡·(,I. IIl" 1l\1II1idpio rná'
JO\'('lI . ti I pai , ." 11 P !l.nlr . la'
Ven t JU 110." COlT h gangrpnn dp.1
('11 Indas:'1I (orml\' nu\ re
(]la.lt ¡l l it 0;\, . gtnUJ - _..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~:-D.aic¡ieam&b¡re~ ~1. 5. .4... .'e.".- 7: . .....~ . ...~ . .....- :~~. ...~ ~~E~L ~~E. ~~ T A~D ~O~ ~. .~ . .....~ ~~~ _ ~. .~ ~. .~ . ._ _ ~~ _ ~~P~o~'Li~n~& ..2 5&_ _ a.'
No va línea aérea traosoceánica SE ARR·lfNDA r
Es mext~Dno 'J uso ConsteJlations U n Jo ca 1 para O~n C.l na o
Ciudad de Máxic~, Elie. 13. (SLA) modelo que han sa.lido de la. fá- I
En esta ciudad de México se reu- h.rica Lockl.t<'c 1 Aircraft orpora- depósito.-En la Adm.·-
nió hacp poco la conferenoia de la tlón y grllclf1~ n la poten<.'iR <,x{
T E CO con 1 objeto de cimcn- trAordinariu dI' sus prop\ll~ore
tar mejor las relaciones culturale- gigante d 1 (' pacio ('on ca:
de los pueblos y la simpatJa espi- pnddad para 44 pasajero~ 'ubriritual
de las diferentes nacjolll~ rAn la ruta dp lé.-ic-o R l\Iadrid
que forman parte del concierto pn \'\1('10 ft"'divo d 19 horas 1\-
universal. proximuuamC'1l tl'
y se ha considerado como un Ji:) din 29 de . eptif>mbrc de e -
paso más bada. la consolidación d<, tt ... aIlO tlt 1'rizó 11 1 ANopuerl
~~ fraternidad mundial, el e ta.. f'lltraJ cI(· i\I6'il'0 I primt"'r LO<'kblecimicnto
de la nueva ruta a~rea hc d C"o!'t · lIutión de la flota d(' 1
.«!ra que la inauguración' Se inicia con record I
de servICIOS aéreos que sostendrá. I la eompafHa mexicana Aeroda .1 a\ i<ín Lockh('('d o teJlnGue
t, S. A., para unir a ::\léx.ico tiÓll de h ODlpal fn mC'xie na Ae-con
Eur?pa, sea celebrado con unn 1"0 ' ia ' (~uc. t qu<, 11 (') mf'.
cere~oDl~ cuya trasaen~encia (' 1 dicil'mhrc unirá. u }'l~~ic ('on Enrefleja
tanto en Ja pa.trlR. 87,t ca ropa, fl1~ ('1 prilll(,l"o ('n batir <,1
como l}]a penfnsu]a IbérIca. I record d(' In ciudaJ de lo ' • \ngC'-
El hecho de que México '11' 11 In mctropolf a~t('ca. f'll1pleun
transforme en otro país del ue- Ido 610 cinc hom cincucntn ,
vo l\Iundo cuya potenoialidad eco-I cinco minuto J1 1 r~co1Tido, mn):-
n i~ tración de este diario
se don informes.
Desayuno
Ideal
• CAFE CON LECHE
• TOSTADAS CON MIEL DE
A8EJAs uLA R'lnA'~
(MARCA REGISTRADA)
nómica le permita desarrollar una. t ca que con tituy un nu v record I
](nea aérea. para hacer má con- para a vioDes de pasaj ro . :-__ ¡¡;;¡¡¡¡;¡¡;;;_~~~!""'.!!~~~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~
creto un nuevo eslab6n de progre-/ E 1 r d dI' --- --
so con Portugal y España se ha n a a:tuo la,!, a\'10neS te- "EL ESTA DO"
celebrado con diferentes ceremo- trnm?tores de A~r?vla Guast esnja~
cuyo desenvolvimiento podrtí tán ,sIendo aO?nd!Cl?nndos tic a- SAN'l A MAR'l A - COLOMBIA
TARIFA PARA 1947 at.estiguarse en el mes de diCiem- 1 cueIdo .con .10 ultimo adelanto
bre de 1947, sedalado como aquel d~ la CIenCia n Burbank, e alifor-¡
en que habrá. de iniciarse el ser- 1)1~, ~onde e hallan los taller~
vicio de Aero,rjas Guest. Como ya prmC1pale~ de '.a Lockheed AIT- A V 1 S 08
es bien sabido, la compañia fun- dratf COI porntlón, pero se consj- Paliada de col. eD lL p!a:lJIA $ 1.00
dada en México por Winston Guest era. coJ?o un hecho que ante .... ti 4' 6a. " 0.60 \
con capital mexicano, volará de de fin~hzar el año de .1947 l\'léxi- ,....... eD otras pi¡1.
México a Miami, Bermuda, Azo- co y Europa estén umdo. por un (Das 0.30
res, Lisboa y Madrid. n.uevo enlac~ a~r o de Importan- INSERCIONES v REMITIDOS I C1a extraordinaria. ...
El primer pDO. 1 ____________ _
Será la compafifa. mexicana Ae- I l
rovlas Guest, 8 . S. la primerafir- a propaganda es el
D?a de tr.ansporte aéreo de la Amé d J
rlca Latina que une directamente ' secreto e éxito
al N ~evo Mund~ con el antiguo ' .
contLDente, preCl88lIlente saliendo : anuncIe en
de Mexico hacia. Madrid con es- I
calas en Miami, BermudasJ Azo- I
res y Lis~oa. f ELE5ff\~O
La eolDlDlla de 18 puj¡adcs, In-se.
rc:l6D. $ 10.00
La eblumna de 18 paliadas, re-mitido
40.00
EXTRACTOS NOTARIALES,
E3)1~. etc:.
Preeloe COllyencloQalee. aeafln ..
exteul6D del estrado o del
edicto y el nCdDeoro de púbUeaeIODe8.
la persistencia del
dolor 'e indica que .
se trata de algo
mós que cansancio
Es necesario eliminar
Jos desechos y
sustancias nocivas
(tales como el ácido
úrico) que son la
causa probable de sus
dolores.
Para esto, baga uso
de un medicamento de su benéfica acción direcacción
reconocida: las tamente sobre los riñones,
Píldoras De Witt para es decir, los órganos más
los Riñones y la Vejiga. importantes de elimina-
Con la ayuda de las ción. '
Píldoras De Witt, las Adquiera un frasco de PUdoras
impurezas mencionadas De Witt para los Riñones y la
serán expulsadas de su Vejiga. Cincuenta ailos ddX1to
son su mejor recomendaCIón.
organismo, por cuanto En frascos de dos tamaños,
este medicamento ejerce con 40., 100 píldoras.
No e E F 606
i!i!1 ~_\"1iI
I Hotel Tobiexe
Magdalena - Colombia'
Edificio modernot conslruído especialmente
por el Gobierno para dar plenos comodi~
dades o los turistas nocionales y extranjeros
\
I
. Los aViones que utilizará Aera- el periódico de m~yor AVISOS LIMITADOS
Vlas Guest serán Lockheed Coste- ·
IIatión, tetramotores del llltimo circulación en el Oep{o. ¡La palabra por 1aerc:16D ANUNCIE EN ESTE f)IARIO
I
")
.~==------------~------------------~------- ~
clÍn los tabacos mas fiuos,
. ,
DEL MAS ~URO SA OR COLOMI¡IIAN
1-
--~~--------~~~----~--~~----------~~
ltA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Oicitmb~ J J de J 047 -~~~~~~~~~-------------- r:~:..:: i EL ESTADO I IlJlltOADO
EN 1.921
SANTA MARTA - MAGDALENA COLOMBIA
La Ley Electoral
En rdnción con la reforma olee-
1 rol. qm" n~((' :\i\o no fu po iblc
crist:llit:lT (,JI ('1 C(ll1~re o ti bido
111 ('OlIlt'cinnmit UIO l, la minol'[n
cOO. r\'llllom C'll ha('er pa 'al' una
\)h.po ,¡ti n:l t dns hlCC'. inadmisihle,
que quital'in ni poder C'l<,cto-
1'1\1 d COIll! 01 de In ('~\l\lla' uC'
,'iudadnn1t\ pala ('lit!· gár' lo Al
gohit.'rno. ('1 dir('c'torio nucionnl
dl,1 ('on l"n'nti, 010 ha lanzauo un
IlUlmt'iC' lo :lutlaz .,. ullnn('\'o. ('n 1
qllC' hl\t'(' :¡firmariollC' de provi:f:
l de n'Tllld para ju. f ificM ('on
db' ~l dimn dt' inS<'gnridnd v 1.1
dlllencia qm' \ i\' hoy 1 puí:-.
'fotln I:l ,ti lé-ct i('H politicn d('l
tlil'C('torio COll' l'vadol' e. t ribn ('n
,,1 Dlilh~n ochocipnta mil cédula'
fnl~ que diz que utiliza el pa rtido
liberal y ('on 1 cuule o tiene 'u
ph'tendida' moyoría ('n la COl':
porsc.'iOlH's pública'. E ('1 mi -
n\O estribillo del $C'JiOl' Luun'ano
l illRl(,z, quiNl no di~pon ino dc
(" 010 disco pum o"sr ,"oh'('r le
hlnuco 11 ('gro. seO'lín 'u "iejo tá('ttca
tic f nkificndor C'm}>t"dcrnido
dC' hl .. !l.lidad nacional.
vol\'('r ni r.' 'é lo. bello .
Por ot 1'8 pa rte. ))1'o\'o<,a á hilo Ti
dad In d(' lal'(\('ión dcl dir I'tnuo
conser\'ndol', . ,:tún la en,,1 (>1 eon-rvati
0'\0 hn 'ido ('u mI' 'tro JlAi
«,1 lidor dI' lú. <,rdad dl'('tnraL \
lo cual no c·nb('ot.ra 1'('. pue la qu '
In un nUI'.'1 ro col ~ ..... 1 E pe ctador"
dC' H()g tlÍ. (,JI '-u com('nta~
rio oditodal dpl ,'il r le. pn aclo '
que die 11. ¡: ' .
"EI parl ido qUf' durnnll' C\1Il~
[' ntrl 11 110. mo I r6 al I1ni. :u ro·
t ro (rnudnl"nto .v (¡Uf' Bohr In
burlu !l 1:1 \' 01 untad populat' ('dineó
su ll('gemonia rctnl'duudo el
desarrollo lIa('ionol ' con~ ti tuy6rldo~
on .Ob!-ht('ulo inY"nc~ible para
1 lmp<,rJO dC' In \'crdad d('moorática,
nO 'c~ uieu l'ued(' r clamar
los mejol'e' titulo como d('f"nsor
de In ::tllte lticiclnd dpl _ufragio
PC'ro e11\':lO ~cido pOI' la pArte d
poder qUI- ), di6 ('1 azar de una
divi itlD ele la colectividad mavoritario.
CI'PE' nhora quP pucde '1('"
nntar In bander::\ de la pureza
electoral, cnando no h v a In \ i. ta
In po~ibílidud inmediata de una
nueva dl'rrota ci ·il".
E de lamellt...'ll'~. ('n erond,
l na y mil "cel" el libt'fali:::;mo
h~\ rubri('sdo ('n 1:1 llrlHl~. con \'0-
fo de (' une.\' hu('~o. su indisC'utibl"
~l1pl'riuridad numérica ~hre
1,1 partiuo ('on~rnl(lol', y tnl('~
hf'('bo~ no han tenido la ,'irtud de
hac('r ('omprt'nder u lo' jcrarca
:\zule. la inu tilid:.td de tapar el
i('lo con la - manos.
in embargo. lo \'oc('ro del liberalismo
('11 la,:; cámara han pre-que'
I congreso que clnusura mañana
lk ~ ¡one no haya xpedido
la. ley ,,1E'ctora!. ]'><'1'0 ~i e
cierto qUe de part df' ambo pnrti
do exist ,,1 deseo ~ incero de dotar
a la república de un in trllmento
legal que no deje nillguna
ombra de duda .obr ta im~
scntado toda d. de fórmula
encaminada' a hncc-r resplandecer
la pureza del sufragio. Pero aqui
cu~pl(' pI rt'fnín de que no hay
~or lego que el que no quiere
ver. Par lo conser\'adore:::; la
pureza y In /!nrantín del "Olo populur
::-álo (,_ ... hí, en I r 'cono('imien~
t.o de que ello "00 la ma~'or{a y el
llberahsmo la minoda. E~ decir,
portante materia, bi"n puede constituirse
uns comí ión parlamentaria
que, para el ano entrante.
tenga ti ta la enmienda correpond
iente obre base '" de verdad
y de ju ticia. Una. coroi i6n que
e aparte de los ne('io e_peji roo
del j€'fC' del partido con. rva.dor
y vea la realidad in la telaraña s
del prejuicio sectario.
G NADORf!) $
~ _ D_E._L_M_A_YO_R _
SORTEO NUMERO 4 I 8
Vendido en Cartagena
PREMIO MAYOR
7840
FAVORECIDOS
Marta E.ther Jimeo8z
JOlé A. Corralel L.
$ 10.400.00
2.400.qo
, '2.800.00
I
LOTERIA DEL LlBERT ~ t>OR I - ENTRE TOD.A.S. .L..A. .M.E.JO..R. .-.-....
~l_ll&i!UiUi!iiJirili·_\_llillil1iU1l .. II ....
otel Tobiexe
Ciénaga - Magdalena - Colombia
EdLflcio moderno. construido especiolruente
por el Gobierno paro dar plenas comodidades
a los furis{os nacionoles y extra njeros
.. 1 ••••••• __ \
Lo propagandoes el SE ARRIEN
secreto del éxito DA
El EITADO .
DDn Ciu¡IIel.mo
'amanea Sa-¡ ~~:r~~~p~:~~:~on.,p_
Iso l\ isU en lo año de 1927 y
Desayuno
Pedro AI~jaodriDo J 19'28, y, dI' C'OllAl~uil'!lt(', aclt.lÍré
Senta Mart. la oraloria de Cí1l.bJ'lcl TUTbay,
San Id D'
lO n .oherviú. articulo d Don
C:uiller o, alamancn, gran ('HcritOl
y gran patriota, titulado '/gn
'nn P('lllO Al jandrino", upar ce
J1Jlhlic*lo n la ptÍgillll li teraria dp
• 'El Si~lo". correspondiente a l 13
'd,,) l1rc' 'onte me '.
l',s \In emocionado 'noto n. nu
P(·dl'O Alej ndl'illO y ... también un
gri to el' protc ta, un gri to de nngust
io, un grito de d lor por el
abandollll n que $(' mantiene ese
:itio Mgl'lldo, por ('1 w-rrihlc "domi
(lio 11" la iu(lolC'u('in" ...
"(~llini<, n j n. pe. o. ele 1051 prC'. \(puC'o
too na()iollal('~, y una nuda
nC'gat i \' pnra. te t imoninr la \'r\
ración que en otrM pa tt S('
di pul:lrlnn, ha tu ('on forc('jPos
mulhumomdos, Qué pued jn. tificar
la tacl\11t'rin dc arcn Clut' auxilian
ha tn con cien mil pe os la
r unión de 'indica to: rC'voJucionario
'! .\ q\l~ se debC' In flOl'dcrn de
In familia boli, ariana ante el lla-mado
de In ju ticia admirativa?
Dio. lo sub . Aquí cayó J caudillo,
vencido por Jn ingratitud. Y
no qUie-f pcn, al' quC' e dC' ',,~o
punible todavía perdur.JI
En el mi mo artículo al referirse
a 'anta J: larta, dice 1 in. igne
e critor: ... , , ... f.La ciudad r ~
quiere mucha co as, alguna ' fácile
de realizar, otra que dependen
del alto gobierno, Cna admini
traci6n que upiera aprovechar
el e.piritu público de lo samari
~ tran formaría en poco tiempo
l a pecto de esa. capital, tan
merecedora de atenciones especiale
, Provoca ser alcalde de anta
¡Harta."
"Hay deficiencia inexplicable.continúa
Don Guillermo a lamanca-
Con el menor costo po ibJe
podria hacerse un puerto digno
de f'se nombre, en la eguridad c\f'1 1111.1 r(' c:l.udlllo b-n
la 'altura . y, hasta pnr:l. mo- bcr~1. . . ,
rir, ignorá.ndola, encontr6 la ubi-I (onc(,lJlml~u. ('11 -;u p.pmtuahcae
ión eminE'nt on qUf':\I rnrn- dad, el pT<.·..:tlgl· ('1 deJO per(
UOlUUO dI' In c·t1lnpifin pl('nipotenk:
.\1 • ¡ti 1 • clWt"l' aH 'viciado por
ubJime por entero, obarcll lo
limitado y Jo ecuménico, d«'.d (')
ambiente tropical de la ti('rnaco
Santandf'rcan:l., basta la val'ipdacl
compleja en que se descm'\lt'h'c
la vida. i rué, porque u corto
vidr, fué intenso y cultivado :pol(tico,
diplomático y homlJre de estado,
en "alor acentuado y e.·('epciona!.
T o dejó de ser Turbay, romántico
o ideali ta en la forja de _11
idea, Procur6 alcal~ar el "ideal
deseo" en que ('ncumbra la democracia,
y en su ambiente, preten-
1 i~IWo \'igor dI' la 111 "genia. antnnuI'H
·:llJa.
,\ ... í filé 'llllluy (·.'plJitual, aunqlH'
1'1 (~io, tri t· .\" 111 'gn', raro,
(''«'cpcioDul, . ill ptll': tI!lH .·úla pieza
o la cú pid.· (l.. 10 ('orrecto y
honorahle.
('omcJ a 1 hijo dc' ll\ 1\ )()rigen peruana:
"Lo sorp\'C'utli¡' la nC)I'he an la
mitad d,,1 dia'·.
.Jo é :\Iarf
Ponemos a 4ispos;c;ón de
nueslros el "en es
Máquinas de Escribir Portátiles 5
de luxe Remington Rand
T
J. V. MOGOLLO i Cí •
de 5Dota Marto
la verdad con plausible indigna- rrecci6n!
cion pat.ri6tica .... y noda más que El pel~onali . mo, el odio de 10$
la verdad! ' pulHic·o., la ignornncia agres in~
Ingratitud.Indolencia .• bandorlo. ¡ que t d lo c10min está acabtlny
pensar, oh iJu tre (' critor! qu<, \ do un t uo!
tocltw1n no hay seiiale de resu- l . TDE IYA. ~
------,-----------------------------------------------------~-------------------------- Ir. E i i' n
20 paginas
Dedicada a
Comenta.-ios
con
la
material de
INDUSTRIA
e informaciones
• In
.
primera m~no
BANANERA
de actualié:lad
Un emporio agrícola que se levanta nuevamente
Un locaJ paro oficina o ------~.:----~-..:.--.:....--=.~~==--.:'
EL ESTI\DO depósito.-En la Admi- MllS~¡fico oportunidad paTa cornerciontts e industriales y pro~esionales
anuncie en
1 "d' d nisfrcción de este diario Coopere Ud. 6 la propag'nda de t d e perlO ICO e mayor d' r nues ros gron es riquezas
circuleción en el Deplo. se an Inlormes. ILUSTRADA y NITIDAMENTE
/ IMPRESA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
"6gine 4e
Personalidad de los candidatos
a 1_ presidencia de VenezueJaJ
enfrentados ayer
Tre fueron los candidatos a la J%~I¡7.ar Lóp<,z 'ontreras dUI·n.ntc
presidencia de la república, que 95 d fo . p ro r<,~a id<>as soc inli tas .
s<' di ~ putsron ayer en Y('nezllola d aunqu<' . calificado como modt>fa
vor de las maSas populares, sien- rado.
do f"tt\. In. primera vez que en el Rafael Ualden\., ~u mn f\l. rt I
hermano pa.f se elige pre idon te oponf'n te y candidato por <,1 p r- I
Uf' la nación por el voto dil' eto t iclo con. ( n '!Hlor Copei, cu('n ta con
:y ,:;('crcto del pueblo. An( s l~lo 31 HilO de dttd , el) a bogado ,1('
lo c OIl ('('jos rntmidpale ('Tan 1('- prnfpsi6n ,.' f' jf'rce la ('á (edra df'
gido' popnlarmen t~. E- tos oon- nC'iol o~{a ('o In t ni vPTsidad ('encejos
('I('gian El 10~ rt'prf' t'ntan tes ti :l l,
a las nsnmblpll'l legi lat i "a~ lIt. l(l~ g l do(' tor 'a ldm'n ('s on tor de la
(' tado: .y é la s a ~u V {'Z t' f'g{un ,I<:,gi. lal' i<ín del t raba j o en Venezuen
lo mi mbros de l . congro o, e l la v dol libro " André' Be llo, u v icun!
bel~cogroD. .a
l
l presld(r~et der lo. du·.' su oura " , Ejerció 01 oargo d(~
repu lea. 10 lOS can 1 a O ~ le- proournd or g nf'l'a l d 1 no.ción
ron: ":6ml~10 Ga llego, R a fae l e 31- 1J o]" ' pacio d eis mese .. poco ele ,_
dera .) u tavo l\Inchado. pu6 de la r volllci6n el ol't ubre
H e aquí a lgunos dato ace rcn ' d(' 1945, p<,ro N'nnndó por ~lI S di-de
cada uno de ello: f('reneia con el par tide aeeÍ<'JIl d('-
Rómu lo Ga llegos. president del ~ocráticll. E fuert Ineu ( cnt6-
partido acción democrática y cau- he '. .
d ido.to del mi mo de 6:3 süo (' El can(ltdnto de) purtldo ealJlHmae
tro de e cue l~, profesi6n que ni ta, Gu tuvo fuehado, oboglldo,
ej r eió dura nte lo aftos de \1 ju- de 4.9.UñO , d(> edad, gl'adundo ('11
ventud. También en una oport.u- la l o lver ldad d(' P arí. E 'tuvo
n idad fue jefe de una estación . (pru;a :1 la 5a, p:lginll)
del ferroca rril y tenedor de Iibro~ · 1
Es autor de numt:'rosa novelas, , ------ -------
cuento y te. 'tos de enseI1anza. I (acorazza Hermanoll. Entrc u novela roA renombrEl- ~
das figuran D oña Bárbara, Pobre .
¿ T ogro, El Forastero, eanaima, y T leot"o uo permaoeote y re-otrn.~
mucha~ de las cuales han (lovado lurtido de zapator
ido lh'-vadas a la pan talla. De de FAITALA
1931 ha ta 1936 e tm'o exilado c.,
O E paña, Francia y los E todo de lombrerol 6001. V en ge
Unido .. \ su . r~gre o de emp~i!-ó of'ral de mercaocial parE)
el cargo de M 10lstro de EducaclOn t I d
en el gabinete del ex-presidente I cabal eros y ama ••
-ES lO QUE lU M NECES1TO PAKa--E NTH O LA CORTAR ESTE
CATARRO" O EL ALIVIA PRONT .-
CATARRO
ApH'lueselo en el
PECHO, GARGANTA Y NARIZ
REHUSE SUSTITUTOS
........... WE .. ¡ .. .a~a..t~ I FRANCJ~~<: c:~~ & Cta. I
I Almacén por mayor - Articulo. extraojero. , del I
ti' pel.-Comercio. Repretentaciones. Comi.ioDe.o I~
,. Apartado Naciooal N° 3 -Tél. N° 46-Calle Antio· ~ D quia, Canera Bo¡¡otá. Eequina ti
I Ci6Daga - Magdalena - Colombia. I
... ~ .. aa .. aIIt~ .... ~C1IaSlilt" ca
¡liDIl _ \ iiI&I iiIiII riDilfiUR
Club de Plata Martillada 11
Almacéo de Mueble. de ,. V. Barriol M.
Slempn haJ UMI IlUlCripcl6n abierta para los clubes de plata martillada
de 0.900 de Jey. Separe BU n6mero en la sulo "L" J participe del Ri .-afiado surtido de artleul08 de plata martillada Que tiene 8 Sil dlspo.
lcl6n el Alm~n de l. V. Barrios !\f., para premio de lub., ventn
directas.
{I Socios I ... oreeldoa en el 8Orteo de Dldembre 13 de 1947 con el N9 84
Serie H - Sorteo N9]5 Maria D. dl' Martlnf'Z
Serie f - Sorteo N9 11 Ana Vlya W.
erle I - Sorteo N9 7 Herlyn d. Darrios
Serie K - Sorteo N9 2 Delllla Parhero B.
Muebles de J. V. Borrios M
Tel6(oao: N9 324
\_. .,. .I. .I. ...i IlfiIl
111 I
~~----~----------~------------------------------ PAPEL PfRIODICO
70 X 100
$ 12.00 RfSMA
Almacenes Mogollón
SANTA MdTA
~---------------------------
PARA SERVIR E A UD ••• la Citan Flola lanca
DE LA UNtTED FRUIT COMPANY
-0-
Los vapores de l~ United
Fruit Company están pres ..
tanda un serviCIO constante
entre B6rranquiUa. Cart~gena
y los puertos de New York
y New Or.le~ns y, con la frecuencia
foctible se dispondrá
que Jos vapores nag&n escala
directa en el puerto de
San lo M~rta.
E.I personel de nuestrtls
oficin~s esteblecid~s tn Colombia
se esmerará en ponerse
ti sus órdenes con informes
acerca de iiin~rerios y fori.
fos; y se ell~nará gustoso ~
prestorle la Ud. su op yo
~n cuanto seo posible en el
arreglo del d specho de sus
consignaciones.
,
OFICINAS EN:
MEDELLIN
BARRANQUILLA
CARTAGENA
HOCOTA
CA~I
SANTA M~RTA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-2p~a'~~~.~'.~ Dicítm brt 15 de ....., __ ~ ______________________________ ~E~L~ES~T~.~D~O~ __ ~~~ ___________ ~ _ ~~~-----------
Persona lidad ...
(Vil lIl' ,1,· I 11. 1'1 p:igina)
e'-''1 1(1 dt."11, Hl19 hu 1:\ 1:\ muer- , dI,H 1 dict:u.l 1 • Ju lln \._ .L CC'n t(' ('.< tu-
I!, :l 1 iIH'" Ul' HJ3;>. y ('n " OH:r. • , •.
, ''14) ')I\rt ¡l'ip ('JI "tUl' lntcnto-
1I1.·r.n d ...t. ·' • . \' I 1/)\ ~l~lün n uez\I u ,v ('n
1111 0('11 ic n \,1 S de junio d" 1929.
utlll • . 1 . 1 d (
_ :\pexlcr'> d~ a ). a .. u.r:lzao
:.1 in.'nh' d(' -, h.omlm,' . dirlgtendo i IT UIHl i 1I\':1 .'t n por In.' e ~ tú
J~l 'st:ldl'. 1:':11." n, que f nlt" (l. En
jll -l P:1I"t\('11'1I .'11 In - lu('h:l polfti:
·~ • .-JI Cuhn En. 192:,) S(' t r:t '.
Illd :l EU)'
)'1 " iudu"o b t mon , onétlC!\. Ll w:? lud. <,o In.:: m,ont.a.ill\s
d,' ·it':lr~\gua ni Indo d(' ~sndlllo.
l Dl() U/lI> dC' lo", intl'grnni(' del
l' f:.do mnyol". ~:\Ildino lo nombró
p<'I'( riO~lWnt ['('pi ('S('I~t~n (' d.-I
,.j rri I (\ )!b 'rt~lllo!, ~ 11 ':\I~. ·ICO. dontic
I:lmbl n part I po 11 Jn: lucho.
!>olítk:-t,;;. l>ursnt<> el gobierno del
t",--p~ id(>nl<, LÓJ)(>z ('onlr 11\ , fu.c
en . rl'l'lado y . 'pulsado, ~ontlnu~.
ndo "'u lucha" en _ Ié\:l('o y
Col( mbh de"ue> H):~ h~,ta 1941,
.• ün 11 que> I'('O'l(,'Ó R y Il('zuchl
p:lr:l oN!::miz:lr ('1 p:lr~ido comu-ni
t :1, \1(' fu(' 1" tthzndo por
(1 ex-pre .... idC'u(' :\1 dinn Ang!lrit~
E'" est. 13. prim(,r:\ YC'Z que nldera
\' )'l:}('hntlo hnnid po. tultldo~
I;:-H".l In pr('~iden('ia, p ro pam
H,)l\llllo .rallE'O'o "la gunda
o ·:\:,ión. En 1941, el ilustre ('<'
TiTOr rué candidatizndo por el f
p:lrtido ucció~ dl'mo~ráticn fre~tp ,
,.1 genC'r:ll Lara \Iedwa .\ngnrltn.
quien t.'n esa feeh3 rue electo por
d congr 'o por nbrumndora mn- f
yurf:l,
A VI SO
El Alcalde _ funicip1\1 d Yalle-
Jupar. I H_\. E ABER:
Que el eíior Dr. Pedro Castro.
-----
, -v'
, ... repiten entusjasmados los motol'istas ql!1:l ya han er."a)·~r", d
la .' 'flora BJa .. ina L6pez df' \pmltí',
del V 'cindario de Villanue\'a ~
(;r:-t/'. rio Cesar.
qlll' In .. I 'aldíu admitió el dpnune'IO
el(· acuerdo con Ja lc'y 9,
Uf' HHíi.
Para dar curnpliJOíeuto al nl1-
m('ral priml'ro dc-I artículo prim~-I
ro di' la ley 8rriha {·itada., se fija.
d pr "'entf' J \ l. O por el término
dro treinta (30) dra, hábiles, uoy
dir·z \. nll(>\,(' de :lf,?;O to dI" mil no\'(~
j(~~to.: ('unrcnta y id,<" a las
tii(·7, dí) la maflana (lO ú. m.) I!.I
.\Ir·alu,. ::.\IunicipaJ. IXJ' h 11-
LH) l'LAT.\.-J'J SN·f(·f:trio d· In
AI(:aldra. .Jo é dc·1 C. Armenia.
• I~ fif·1 copia el,: ~1I original.
LI • '('eH'lañe) de la Alcaldía,
.Jo • <.lel ('. Armenta
Lacorazza Hermanos
Tienen UD permanente y reDov,
do surtido de zapato.
cFAITALA.,
de lombrero. (i001, .'1 eo leberal,
de mercaodal para
caballerol y damat.
E5Tf\DO-el
diario de mayor c.r.
culoción en el Opto
del Magdalena
BRANDY'CAMPEON'
DE
JEREZ DE. LA FRONTERA
Vino. Españole. France.el
DISTRIBUYEN EN COLOMIBIA:
Cenlral Americana de DI,'r,ibuclón
NEW YORK - OOGOTA ARACAS - QUITO
OFICINAS E BOGOTA:
Carrer. . 13 No, 13_75
CABJ.ES y TELECRAMAS; "CAD/S"
Ponemos a disposición de
nues',o~ clienles
Máquinas de Escribir Portátiles .s
de luxe Remingfon Rand
J. V. IOOOLL Gil.
de ~eot. M.,ta
T
I
•
¡~SC
CON QUI
p- -- E E S
,
• •
L
ORA
.QUE
MA!
• lA PARKER QU'NI CONT/E, E SOl V - X QUE EVITA EL OANO
Al METAL Y AL CAUCHO ••• 1II. P.A LA HUMA AL ESCRIBIR
S610 la Parker Qu ' Ji; peot ge _ u ?IUII):J. e, CI J/ ',', . le rngrc.laence
especial evir:t I dp.tc:noro del e H ha r 1.1 \.ocfl>siISIl Jt'I m<.c. 1, que
C;.¡,usan las cincas ~c com pOSIUOO 111\1)' • ciJ.I, f.1 JO/: -.\' c.onStl'\.a la
pluma limpI •... aC,\b.l <.on 1 .... o~ 'crulcionc" ~
No impona 1.\ mMea de u plum .• fu ·me. ), u·"k. COf\ JO/f'.X
ayudad ,\ que sig.l t'scnbit:nc.Jo . , . l'vir;lC,í { n r <-¡uc. componerb.
Compre la e '\.dcTlcc tinta QUJill:. ql:e Ilu )'t' U.l ,'c.:Il1<:oce. 1: un
placee e~c.ribir con ell.l, MagOlfic:. (ambién "M.l plumJs de aCero,
JO.?l-S
·P"ARKER!. inlt
)J'¡. "nle. 'Iata que contle~e ~OrV-)( paro protectió" da la plum.a¡
Puente & Gonzáfez!Marfa - Sanfa
ANUNCIE EN ESTE DIARJ O
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DI~iembre 15 d. J 047 El ESTADO
~I~ .. """".\"I" •• " •• ".
Guerrero
· ~~~~~~~~~ c:; ,.; é- ~~~~¡§~~~~
IOt. Rafael Magri $'SUVARIEDADES ~N:~rIA $20 1
I ASESOR
ABOGADO
JURIDICO DEL FERROCARRIL NACIONAL
DEL MAGDALENA.
S En Vespertina y Noche I ~
~. J. J. Marlínez Casado y El Chale Orlin en la pelícub: ~
__ .... Dirc=,c.IICd.l~ "alltaRaRr:lINt árcclN9';:' $ El Rosal Ben '·'0 ~.:. I _\SG~ ~~"I$ .) Doctor MIIRIA~O ROCA RIIIAS 11$ _ ADEMAS EN NOCTURNA $
=¡ ENFERMEDADES DE LOS NIf\lOS. ¡; S El Dl-mante Del Mahar8Jea , ~ CONSULTORIO: FRENTE AL TEATRO V RIEDADES. = S ~
11 ftI ~ Pr~clos: V~sp~rIlDa 3'- 2'- 1!5- Noche !50-:50 -1.5. Incluidos los Impuestos ~
_~==-aR Si!!! ;a;~_===__ ~~~e?~~t?~~ ~-'. fS¿t?~~~~~~~'
Dr. A ristides García Torres NOS VISITA_, Trasl d d , e'· -d d Distinguido per;odis-'~ . a o · ~ as' - La Insegurl a
- , I.qu.as del Llbertador\ F. PECL LI~T_\. E." LA. E:\FERi\IED D DEL SISTr.:\
f.\ DIOESTI -() D LA 1 T.JEH-( irugin 11 general ta espano a San Pedro Alejan- (Vi ne de: 1a prim~ra págin .• )
• pugnante y JamemlaLlcs. D(,.
Ioterno d Cliníca Quirúrgica por co'nourso
tad • Tacional de :\Iedicina. Ex-cirujano d
San Juan de Dios de Bogotá y tle la hell
n )0. Facu)-
1 ho pit.al ele
Pctroleum
111
Company.
on~ultorio: aBe de la Cárcel, Edificio Uribe Hnos. (cerra
:ti)e al mep:.8m:_,ii)mCHalo llar! l8dSe¡e dhea bcitoancsiu6lnt:a :C daell e1 0d ae l 1R2 1m0 .J . y0 d4e2 . 2 a. 7
~i!liDi!Ii!!fi!!J!!
Vida Social
MAR lA URUE. A RODRIGUEZ LOS QUE LLEGAN: 1
-La emana pasada tu Imos la satis- I --Regre ó a la ciudad procedente de
facción de eslrechar la mano de doña Ba.rranquilla nue tro apreciado amigo don
Marujita Urueña Rodríguez, Superinten- Manuel J. Carvajalino, a quien preendente
de las E_cuelas Internacionales en tamo nuestro atento saludo.
la Costa Atllintica. quien lIeg6 a esta ciu- - A pasar , u merecidas vacaciones al
dad en \"jlije de recuo acompañada por lado de u familiares lIeg6 a la ciudad
la señorita Maria Teresa Murillo. em- procedente de BogoUi el joven Mario Cepleada
del Ministerio de Hacienda en bailo , estudiante de Derecho de la UnjBogol/
i. La señorita Urueña desempeña ver ldad Nacional. Le hacemos llegar
la Superintendencia de las Escuelas des- nuestro cordial aludo.
de hace varios años y tiene instalada su -Dll la ciudad Her61ca regresó la se-
LUIS C. AR)!. DA.
drIno graciadamente pu:;:.nn desapl'rcibl-
. dos para quipne. tienen obligaci6n
fañana,por fin la gobernacl6n del de velar porque la virtud y el Ordepurt~
m~nto ha r~ 'uelto trasladar den primen soure el vicIo y 'obre
las reliqUIas del LIbertador, com-lla d . moralización que no ahoga
pra das aJ sefior .José Maria Leyva.. .'
a la Quinta San Pedro Alejandrino, :.\hentras las autofldade sean
como ti lo habiamos solicitado ín- elementos en que la ID lral lo tíeistentemente
desde esta· columnas .DC sin cuidado, lo pueblos tienC'"
Se han hecho alguna. invitacione, que ma!char a la deriva: el gobier-a
fin de revestir tal acto de la de- no secc 10 n al no ha quprido o no
bida solemnidad. ba podido corregir )a mala Ad-ministraci6n
púbhca de que ado-
_Para ?~nmemorar la fecha. d"l. Ieee e ta ciudad hace ya un largo
1.' de DICIembre. de ~~30.' la Dln;c-l tiempo; (>\ rat xi 'mo ha hecho dc'
Cl?n ?e Eduea?l?n I.ubhca, por m-I e ta noble tierra su C(>lltro tle e. dlCación
del mlDlsterlO del ramo, plotación, in que las autoridades
h.a prep~rado un programa e p. - 1 hayan querido poner coto a su acti
rlal dedIcado .a hon~r la memoria' vídades,y la ciudadalÚa ~ prcguotu
I de~ Padre de la Pat.na, el .c~al pu-¡ "soto-voce", si alguno miembro"
. bhcaremos .pn nuestra. edICión de de la policía no e_tarán en coru- I mañana. Ojalá qlle dH'ho progra- binación delictuosa con ratero
I ma r~ ultf' digno drl expresado hu- pues lo asalto_ a la propiedad ;,.
menaje. 1 -uCt>den uoos a otro "la' auto-
I ridades tan campant~ ~
oficina en la ciudad de BarranquiJIa; per- ñora Carmen de Romero, acompailada Es bue ped de la ciudad el di - P piEl suscrito y "ario ciud&J3110-
lUenrneac e ella a distinguida ramilla del To- de su hijo Aroldo.Los saludamo ateota- 'l'ngul'do perl'odl'sta y recitador e - erecen e n auna. h bl h . J' a su exquisito don de gentes lo mente. "- , 1 onora es emo expuesto \-a nas I
complementan su simpa tia personal y sus -Pr~edente de la capital de la Re- pañol, don Lui e, Armada, quien B ua á SO pers vece nue tra razone~ y queja
singulares atribulas morales. A doHa Ma- pública donde cursa estudios de Baehi- se propone dar esta noche un re- O, í. • O n S S señor gobernador del departAmen-rajita
y a la sdorita l\1uriIJo nos place lIerato se halla entre oosotros el joven cita) por la Radio l\Iagdalena, e-n I to y al sefior secr tario de gobiPT-reiterarle
noestro cordial saludo y ojalá sarnario Jorge Barros. quien viene a pa- lid) á. . poes'la' A I d~lplomarle UD pueote. no, y nos han ofreCI'do correg,'r e: .... que hayan lIe ado las mejores impresio- sar us merecidas vacaciones al lado de ecua ec amar , arta p ...
nes de esta legendaria tierra de Bastidas. sus padres. Nos pJace obremanera sa- hispanoamericana. El sefior • r-' Hooda coalteroaci60 p.oJu- I ta cosas, pero tenemo que decu·
L. G. M. P. lodarlo cordielmente y desearle las me- mada es además de lo nue tro , 1...1' : Jo con tristeza, e~ ta oferta d"
jore impresiones en la tierra de sus ma- lo que nos complace 'obr<>manera.. ce a tre ge J'8. parte de las au toxidade ~ ~uperio- Di" . RAFAEL ESCALANTE S. r s
- En la tarde de ayer llegó a la dudad yo _ e Procedente de Bogotá donde ('ursao • aH? de u pB;.tri~ en 193~ y. e Bogotá, die_ 15. _ Una dolorosa. re-; del departamento no han sido
ele distinguido amigo, quien acaba de estudios univer itario llegaron hoya la un mcero repubhcano .de lzquler- tragedia tuvo lugar el sábado pa- hasta lu fecha cumplid~. ¿.Es ecoronar
con ~xito sus estudios prore_io- ciudad larcos y Enrique Serrano Zúñi- da que dete ta )a dlctadarn de ¡ sado en el pueblo boyacence de to politica de unión nocionsl"
nales de Odontologta, en la Facultad Na- ga Aarón. acompañados desde Barranqui- Franco. . Pauna, cua- ..... () ,,""el'as personas se Deben Jos pueblo ufrir todos lo;;
cioDal de Bogo!:A. Ua por su eñorlta hermana Gisela. Mar- 1 t bl uu ... d·d·1 - f'
El Dr. Escalante es ano de los elemen- cos optará en Marzo del año entrante el A pre entar a . an aprecla e encontraban en el puente que errare e auton aue me lcace, e
tos mejores preparados de la noeva ge- titulo de doctor en derecho y ciencias po- c?lega ~uestro cordIal saludo de I queda sobre el rio iVlinero, al cual incompetente, porque la Bendita
neración samaria. En las aulas univer- micas. Los saludarnos atentamente. bJenVeOlda, le deseamos l!luy gra; se le reventó de pronto uno de Politica asi lo quiere ' Ordena?
' Harias opo distinguirse .por su c~nBd- -Proc~d.ente de los Estado Unidos de ta impres10nes en la tierra d los cables. En e os momento el I
g~a~~~s' d~IG~a~~e:e~e:~:gid!,,~~cl:~la~ Norteamerlca e en~d¡n~ra ~d nuev? en- don Rodrigo de Ba tida " pone- gobernador de Boyacá, Dr. YHta- y ('~to, st>ñor direct r, I af IDtl
mación entre el Concejo Directivo de su ~oen:c%~tr::m~~ci~e d!~Og~~r~e aml::II~ l m':>s a u órdenes nue tra' colum- rreal, y sus secretarios, se encon- ~a~~~r~~fl ~3nL~~ ~~(.'~.~~~~~.o.;:
Facultad. Grau, a quien con tal moUvo presenta- na . traban tomando un baño en di-
Al nuevo Odont610go le auguramos mos n elttro cordial> defere te sal do do y hampones; Qué ¡rri i6n!
muchos éxitos. '7 EL ESTADO se com- de bje!venida. . nacho rio, pues habían ido a entre-place
en presentarle un cordial saludo gar una carretera al ministerio 1\1e permito preguntarl.. al S('-
de bien eoida as; como sus felicitado- MATRIMONIO: El l'b t -smo d de obras pública. ñor dirertor de EL E TADO, 11
ne a tu seño~a madre dona Maria L. -Ayu contrajeron matrimonio católico 1. era 'l,? quién nos podremo dirigir pan.
de E calante mixto en la ca"a de habitación de la no- ~unda"';o'n r I}!;pal. A causa del desplome del p\ en- t'd b' :lll
. via. el correclo caballero. súbdito de No- I' ~ "''' c;,~ te, cayeron al do como 50 perso- que nue Ta '\'1 OS Y lf'neS se
DISTINGUIDO VlAJERO: ruega y natural de O lo, doctor Odd re p tada~ o al menos no perroa-
Torj ussen. Ingeniero Mecánico. COD la da a Gallta' n na, siendo a.rrastradas por las nczca.n bajo ]a e pnda de DllIIlo-
-En viaje de paseo partió e ta maña- geñtil señorita Leonor Diaz Padilla. Fe- fI aguas en su mayor parte. Esta. cle?
nn ...... ~.. r la ruta aérea con dEestino a ' .B a- l'l C.l lamos B Io C'ontrayen t es y 1e d esea- d esgram. 8 h a. causad o honda impre- u amigo ~. s:;o~ug'bi po~~!eD~6c~IS D:!e~~~:.~ guro .cr\-idor, mo una elerna luna de miel. Fundación, Dic. 11 de 1947. si6n en esta ciudad y en el ve ino
do Bolero Alvan-z Acompaña al ilustre NUEVO GRADUADO SA 1ARIO. Jorge Eliécer Gaitán. departamento. .\. . RESTREP
prelado el Rvdo. Pbro. Pedro Qulnlero. -~cabB de recibir su ¡rado en Químical .B.o~otá. _ ____________________________ _
Al pre entarles nuestra cor~lal y atenta Farmacéutica en la Universidad de An- I~ibcraJe pr tendcn dlvldLr par-despedida
le de eamos un viaje sin coo- tioqula (Medellin), .. 1 avenlajado joyen tido tratando desprestigiarlo, piertrattempo
y I~ mejores Impresiones en amarlo Dr. Mnnue~ G. Núñez Palmera, ' den lastimosamente tiempo. on
e9S ciudade . a quien con tal motivo en lamo nues-, d . . 'sta
trll8 cordiale ongratulacionc. las que uste Iremos rcconqw .
LOS QUE ALEN: hacemos extentlivas 11 sus padres. t Re petUOSll.mente, ~lud~,mo lo.
- Para Barranquilla soll6 ho> el sefior OCI LES DE elE G . "Dilibcr81 MUniCIpal .
AveJino Romero. Lo despedimos.
- Igual rumbo tomó hoy el señor Jorge 1 Francisco A. Restrepo-
E. Salom6n. Lo despedimo . -El próximo súbado 20 de lo.:; corrien- Pre idcnt .
- Por la ,'ío Avianca . l,uJ6 f ta manO- tes contraen matrimonio en la IgreslD Pa-na
('on de lino a DarraDquilJa la señora rroqulal de e~ta ciudnd. el dislin¡uldo \ ---
Maria de Correa. Dcompafiada de sus I caballeroeñor Cesar Enrique Rla cos,
hijitas Irme. InEs yo gte/a orrea. Un • con lo e plritual t'ieñorlCa Ano Heleno
laJe In contratiempo les deseamos. Morfin. A las mucha (clicllo('iones que
- Para la capital del Atlántico se 8\1- reciban anticipamos la nu stra mu)
sent6 hoy el ellor Rubén Rarnfre:e. 8com fllncern • desefindo/es a ro V('Z una eter-,
penado de 8U señora ellpo a 1 Idra de na luna de mi"l.
Remtru. Nuestra cordial despedido. - Celebra la reC'ha d su onomr18lico
- PúfQ Barranqu11la vlnj6 ho)' el señor el dla 18 d e le mes In IrluOJ a eilorlta I
Pedro Puchi. Lo dekpt'djmos. dOI B ROlla H. lonlalvo. La rellt'ltamol'l
- Iguol rumbo 1i1¡u16 bo)' el eStor Jor- Inceramente.
"e G(jmez. Lo d pedlmoll. -El niño Manue/lto Royero 1.6pez,
- Por la \'la aérea so qUS.D,oron las hijo de lo • poso Royero-L6pez. eumslgui"
Dles perf1onllR: Numa P. Martint'z. plf'uilo el 17 del presente, nos con¡raRu61
olcedo. Jo, r; • No¡uera. MerC'e- tulamotl con el prlmolllonllo y lo ftUelta-des
d LlzArozQ. Walter Ro enlhal. mo de monera lilnceru >' cordial.
CUMPLEA ""'O S:
SE ARRIENDA
Desa,uno
Ideal
• CAfE CON LECHE
- Ayer celebr6 su fecha oal,Ud" I
flentll Ilcitorll. Maria do Aodrétll. a quien
haumo IIt"ar nue tru c6l1dw. y "IncerA'
fellcllaclont's.
Un local para oficina o • TOSTADAS CON MiEl DE
GANADORE~
DEL MAYOR $
SORTEO NpMERO 418 « -,
Vendido en Cartág~na
PREMIO M A ,y o R
7840
FA VORECIDOS
Maria E.ther limea8Z
rOlé A. Corra e. L.
S J 0.400.00
2.400.00
• 12.800.00
-En el dta de ayer o¡re¡6 un afto mú
a su idll lu e plrllual aeftorlta EIl a E.
Vlvea Dz. GrllDodo . A 188 muchas 1011-
cllacionrH rrrlbJdaB no place G¡rerar las
nue ... tl'a mu,. sincero .
depósilo.-En lo Admi- AIEJASIILA RElnA~ ----------------
ni:droción de este diario I .. RE018l' AA DA) I -Tamblln c.lrbr6 11 .r au dra malino LOTERIA DEL LIBERTcA T>OR
,,1 lit'tlor NeJ on Vlns. Al leUdtarlo le
deMllmoa una laraa vida.
- D Galu m'" e¡re •• hoJ' a IIU ul-t.
Ddo la encantadora,. "enUl lieftorlta
De trlz Florez De Andrfl •• Noa place haerle
II'J.r nueatro. .Incero. ptlr.bleDe ••
se d~n informes. Il L--eEa- I-E-<-.".JT A,,,'D O - ENTRE TOD_AS LA MEJOR --
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6614", -:-, 1947. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685145/), el día 2025-06-05.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.