- FRIO LA TARO... ,..0:-;-;11
r:r J~ I,Dado 1 I~DI. AoreUo ~bnam. I
Director; MANU L F. ROBLES
IJU-E;-j
Admlnl od .. , .""n." '.11 F •.• RR I OCTUB
~.947~A-O o a.ti 010 d. !,,,,, cl•• la l!04. de C. 'Iel .... .co •• &14 d lumo a~ '938' ~IUM.65771 SANTA MARTA = COLOMBIA I
r ve s e s
u o a
mioorla cOOlervadora de la Cimara formó aooch
Candidatoccmu ¡Ita
a · I pr i enci.
e Venezue'
ill-de
DO-ti-
Santa Marta empaló
con Barranqui#ia en
fútbol, anoche
\nochf' en el E ·tadio ulimpico
d(' Barranquilla , (' nfrentaron
lo (·t rno ri"ales drl fútbol colombiono:
• anta ~1art " '. 139-
rr~ nqui Ha. Pl4e<.l(' deC'ir . 4U~ é.,te
tm . ido el partido rumbre d(;' lo,'
actllale e pnto' nocturnos qUE'
",.rif' /lO 1) . 'iu d
.; () eh 10 urio.· a ·tua-
"00 .tn po.co descontrolado lino',
mi- ya otro lo barrnnquillero. se
de 1 dedicaron' a cuidar po.r sobre todo,
tal como en el caso dE' tabino ,
Apolinar El prim.er tipmpo finalizó
con J seore de 1 a O a Cayor
dI' Barlllnquilla. En la . gunda
etapn de) juego, Santa l\Iarta consiguió
el ropa te por intermf'dio
del Mae tro Pércz, que luego fue
conte tado con otro tanto d Jos
b~rranquill('ro . Faltando pocos
mmutos para finalizar 1 IlCU atro,
Gabino Granados d lantero
sama~jo, le proporcion~ la segunda
caloa a Barrsnquil1a, conclu-
'("ndo E'1 pSl tido con un m patr
de 2 a 2.
De lo cuatro partido ('n que le
tocó actuar a anta rArta s610
en uno alió victorioso, ('m patando
r , por lo cual qucdn coloca.
do ('n el tercer puP. too TorA
ahora disputar f'l primero y 13 -
gundo puesto a Barrauquii!n y
Energic" t
1 Ajea d
legra~a Nuevos nombra-de
S - . t
ti DU vo mlen os hizo el
H"'7. Consejo Electoral
r u/li-jo
"l'.GA
La Casa del M a¿8-
tro
El gobierno departamental por
m dio de reciente Decreto) estableció
la • emana Pro-Ca' dE'1 ~Ia -
tro, comp ndjda durant lo dia
26 de octubre y 19 de noviembre
del preseot año, a fin de rt'c udar
fondo - el1 todo ('1 d partam
'0 t para la obra e11 mención
que re construida en sta ciu~
dad .h:a "eruad, que (' ta I
única agremiación que car ce de
~u hogar pitituol,. naJa mó
JU ~ to qlle su esfuerzos . l\lch
ell la dura tarea, como' c_ )a dí'1
educador, sea recompensada, i no
(>n la forma que erdad('tam~nte
e.-ige su apostólica misión. al menos
. deje ver el deseo de mejorarnien
lo paro ellos.
Asimi mo se ordeoa aplaz r la
Fie tu del ~Iaestro que debfa verüicnrse
d onc d ptiembr ,
para que dicha festividad haga
parte de !tI emana Pro-co dt'1
Ma t ro, a f cto de que dkh
e!ll8na tenga I má completo
éltO.
Gra n movimiento
marítimo ayer y hoy
La Aduaoa produjo eo .ept.
cerca de Doventa mil pr.IOI.
El Congreso Eucarístico
Bolivariano que se
reunirá en Coli en 1948
"LA voz ATOLI "DE DI HA CIU-DAD
PREPAR Enl ION
ESPE
Tm illlo ·1 gll. to Oe S!l.lu r
antier .lard , ' 11 oue tI. oficio' dt:
rc·daccuSn, al di"tingui o ('Obllll'ro
ñOll AJfon~o u\' ia ~[ onc.deN, ~~
p.rc ~lan~ 1 ,dt> I . m' nario 'L
Voz at6hc:.l., qUf' dirig' 11 Cali
el presblt ro .J oqp; Pér z GI m-2;
:. . 1, ('unl ' . pr·npon' bac. r uu'
l' dU."IOIl t'~pf'cJa l d ;\' al (' rgr
O ~ucari ljeo BoJi 'ari no que
, ~ulllrá l·1 6110 elltrante en fa
cspJt I del 'ulJ ,
_ n dich~ dici611 . pubJic ráQ
lo homenaje. Jo CAda depa rto Ineulo
colombi no al e-xp.. do' Q_
gr ~o, como ~ed 8 r .CiOlll S, pe_
r c16n com reJal e lI~du. TÍ ' . pr _
pagando tle 1.1 ' pnnclpaJes product?
' (otogr fía . le, El llor
. a"18 .:\1ont'de-ro ha ,'cni o, pue~,
a Rnt .l 1 lrt ,con 1 prop6 ito de
r~c?ge r 1 mpr IOrJ ('. ntre nosol ro!:»
V.I . U r a lo. homl>~ ' n,'PI'(' out _.
tlYO y, en una paJ hra, forlQ 1 el
aport· di. Iagdaleo~ ft lu e le-bración
que pro, ectu
El ñor X o ,n~' p riodi:ttll de
J rga tra \" . fu , no: hn mauif.~ _
Jo yue ' unlh glut a fU ·ul.e ¡ropr
slOnad dI; nu tra ciuda I Oll
lo. poco qu hn p \' a hoy. Han I n ell('" IlUt> tt1 cOIUOlUtt".
A
NOS
11 G IDA \'
o "••
e R A NUESTRA DIS-
1 r Hiquic'rll un Nolo bombillo, Ad\uma han t\umpntndoc0!l. idf>rn- cubano a eh'le
lpudo pfollo un vel'dll.d t·o p Jigro, bl meo~f' pot c~nc('pto dC' Impu('. - I
1p ues to JUP t'R (> un lugar dond too de ImpOl·tnclón y e 'portnci n, Hog tn. el n - Ji' 1 D' \J t .1 1 gr ' 1 t' 'd di ' I • " J I 1 \'Ilr
l
a ~a\'ol' ~ uf> a~ gente del J ~cla 1 a .Ia ale IVI a h q~:e In ~ I DI/1z. p;('r nlp, ,1 In f!'lol\ 'Gr nco-n
... ~lO uan 'Ita parll formar CA par 10 u a cB:r~o o ue, P I!:a- lomhiunll, ho r('('ibfdo <1" In e '
I (:'tJrrJllo. lntludablem ut (1 1 d vez do el actual dmuu trodor .uoctOI· chil(llll II'jnlTro" l. E'J'
I
. R b t C' t ti d ""1 l' • ..... . n. \.. 1u.. una '0 1-
(>11 cunne o Hurgcn d t;llvC'nC10, o r o a.al e a, J' .. pro( UCI- citud ptlm -1 tI' n port . b
yu . ~ pOI' politicn o por cualquj('l' do pn el mes pn do 1If'g6 Ii la C'Í- df' In ¡'lotH dI' 4 . (lOe t~llef;d o:
olru ClrCun 'tanda, que pu de d • fra d(' " 89.731.56, lo qUf' no u<" azúcur dt' ubu \ I '
g nc'rnr n t rngC'din, pI' ci nmcnt cía dC':< t> hacia muchos IUlOS. n pnn\lSo.
por JII iUrn('Dsa oscuridad que alU ---r(
·tna. Pn lo Lunto nrt>mo R~rRdc- Jo é Maria Serna
I Cí'1' a In ('r~lidud El quií'O corf(~, pon,
dn, 'nmhl ('URnto flnt(>~ 108 iocos
que' ~n (> • ('clor f'. tán qu(>mnuoH.
,Pa8ó en el senado
. la ley sobre Departamento
det Chocó
Ilogotá, oct. 9-EI S nudo 11-
proht'. unoC'tw In Je'Y qUf' cr tl l
Drop¡,,·tuJnC'nto elel C'hoc'ó, la '\lol
pa allí ho,V n In cúmarn, dondc'
l':Iumtn (:Ofl magnifico llrnbif'ntt·.
IJf'n I ro dt' poco. PU(·., Colombia
tendrá 15 df'))llrtamPt1to .
El cnbnll ro con cu.'o ll4>mbr
(\nl·nbC'T.o ta cortas linf'u. 11
1>\I('IIU hora hu ('ntrado lit- ' (,llllJ('
ñnr ('1 dt'JiC'odo cargo dC' .\rédi<,o
d'1 IIo. pitnJ dr • all Junn ,1(' Dio. ue (' fa ciudad. . ta d<> 'ignaci6n
hn ido mer cidum nt(' bit'n acogida.
porquE' apnrlt' de In ilu tración
el I Dr. Srrna. 1> ha oh en'o<
lo ir' mpTe n él una consagraci6n
n! e:tudio y ni cuidado d(· u pn('
1 ntl'.. 1 no In primera 'C'z
~I\le l' tl' galeno ocupa un pue ·to
lrhportnote, PIl('. que t.amhi~l1 ('.
111\'0 ni (1' nI df>1 Centro .i\lixto
de. Hiofrio,dood(' domo tró un gran
aClorto n todos lo <..'/1 o en CJU le
t oQarll intNYl'nir. Pl'ru hu." algo
má.· t·u e ' tl> cul>uJll'rQ, . (> l -
phitu tl(, fdan! ropht. ~,UC I~II él
• f' nll,l(>rg.. Por f> o tndo h n
nplnmhJo Sf> Ilomhrnrnif'nto J 1
.1 lllltn J Bf>t1f'(1('f>lIoill. tJue c Ir\
ltl\(! l~('r '('~' f('lici l teión por t u
notorio aCI('rto. 1,1 nombrc dpl
do, lor • ('rno hn briIJudo 11 otro ..
el pnTlnm('lIto dcl ¡ut rior do IK
r~r.úh1t(,,\, ~'fl rom u m '·di(·o ni r-
VICI de alguna in. t i t ucionc co-mo
C'o I I"j 'rcicio pfll'ticuln; dI:
u profe,' iÓn. Ri n por l'1 amig
por p te ~nleno qUl' .' brá hnccrl~
m llcho blOll 1\ In clu m e (fOTO,1\
q \le I~ ~I a('udinl Il demondn d",
un all\'lo para Us mnle '.
• DERNARDINO GARCIA M.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I
"'-sine 2a
Nuevo frllfemiento de I~s afecciones del SiS_, L.corazza Hermanos
tem~ circulatorio. .. . VeDdemol tOI afamado. plu.
ue a York, Oct . 9 (SJPA.)- pués de dos días de m. terrupCl.ó n, merol ePa. ke •••
La afecciones de los \'aso bán- las doce r{'lttantCH. Hemos teaovldo auufro lurtldo de
_"i _
Hotel Tobiexe
guill.o y d J • i t~ m.t\ ciroulato- carlera. par. dlmal y alñel. Re-rio
n genera l, y p~cin)mente la IIa t a. la fecha en que 1 Dr. elbimol belfo. arUculo, para re"a-arterio
clc>TO i (pndurecimil"nto do Ka tz hi zo ta l TeyeJación, ha bla. o. 'j u. auno ."rlldo de mercao-la
. art r ia ,) on ho.' la mUf"rt natura l. do un Cf>nt. l1~ r de enferm lo ue se ha. hlgt'a- lo cuales fl g~traban. VClD t lCIDCO I do por s bor. n 1 s fuerzos tt n- coso.' d~ mala c lrc~I]aclón de la ~~-
dient de'cubrir un r medio g.re d('buJ a Ja dl Q be~s Y':'OlntJ- I d' . d .
t, r¡ ('uz. o un pr'en'ulivo ¡qUiera l lC'tc en que la r.nn1a cJr~ulacl ón (' e laflO e moyor c)r-¡
d E' '''O ma lE's. debf n la orterJo~clpro 18: Lo r e- cu)ación en el Opto.
P ro cierto pro<'f'dimiento que ul tado pa recen hAber sido a~ e n -
16 ha )0('0 n la. r yista The t dore)'¡ por d.'nlÁ. En los t re tn~a ~ew Or,e!ns Surgicat J&Urna),.Y C'lU\tr CR~O~ que Rf' t 1"ata:o~ prl-
1 Dr. Rób('rt A r a t z, miembro mpro fupron bU~09 vemhcua.-
CiéD.g~ - Magd leDa - Colombia
Edificio moderno. construido especilllmente
por el Gobierno parta dar plenas co~odi.. I
dades a los turistas nacionales y extranJeros I
. \
del ppr onal fAculta tivo de la (l- t ro, r egulares Blet y nul08
d' I el T Ol1'O d e . upya I t rp~: "1 en cua u to a los. esenta ~~leá~::;: 8 ~~rce ~f~cer grandes .' sel~ r , tan t " .que con tI tuyeron
e P<'ranza para el rratami nto de l ~ gunda , sene, fu ron b~llno8
1 arten.o 'c1 e roSl. y toda~ aqu'"- c'lUc,ucn ta lo :) Jo cho, regu laru
U'. ... -done resultantes de la Slct .} nu 8 so o un ca o. , .
in uficiencia de la .. sangre y el El re{Nido ¡nve t igador d ió Prin-l
oxi~eno que lo' tejIdo celu la res . ip;o a e e tratamiento c el éter, obrando como
trase la olución al ritm de cua- un dilatador de los vasos sangulr
nta gota por minuto, se .au- neo. fué causa de que 8('ucijese la.
menta a e enta got~ por mm u- S9.ngr . <>n mayor proporc ~ 60 n las'
to, de pué de la pnmera .t res parte afectnda -, lo qu~ d16 por re- J
O CUjltro ampollptas, y se Slgue sultauo no sólo el ali\'lo de Jos doa~
1 por e pacio de un~ hora! po- lore, sino el que desaparecíe e .la
co má o meno. La lOyeccl~ne- gangrena prod ucida por la diason
yeinticuatro en total deblen- betes.
do aplicarse primero doce y des-
La Salvación de los Pobres
Almaceo «Del Ceotro. de Luis GODzález.-Teoerite
El AJ1IlISÚD dODde a una es~(e de INA, se le veD de a la c1udAdanfa alD
reear¡08 de precios. Todo articulo a precio de BarranquiUa.
El Almada "Del Centro-4 de Luis (Gonzilaz en Tenerite es el 6ólco en su
clase en toda la Zona del Río. ViBitelo y Be convencer&.
Mosler Sale Company.
Acebamc-s de recibir cajas parta caudales
de esta ecreditada firma.
P1DA JNfORMe5
J. V. OGOLLO .& Gíl.
de Saolo Mortl
Ifilli!IiIl!lI!lli1l!1 \ liI1iI iiliiBrIIiIliD!IlliIIQJ,1
Club de Plata Martillada
Almacéa de MUeble. de J. V. Barriol lV'.
Siempre hay Wl8 stL8Uipclón abierta para Jos clubes de plata martUJada
de 0.900 de ley. Separe 8U Dúmero en la serie "J", y partIcipe. del
Yarlado surtIdo de art1cu.108 de plata martllJada que tiene a 8U d18pGsici6n
el Alma~a de J. V. Barrios \f. p para premios de Club y ventas
4irectas.
S«ios favorecidos en el sorteo de Octubre 4 de 19"7 c:on el N9 56
Serie F - Sotteo N9 16 Lena E. Bias
Serie G - Sorteo N9 10 Tulla An¡arita de Campo
Serie B - Sorteo N6 6 Toña de E1:beverri
SerJe J - Sorteo N9 1 Carmen R".. de Rosado
Almacén de Muebles de J. V. Barrios M
Bajos del Edlftelo Dbn.. TtlIUODO: Ng 325
i!&l"I!JIII!UilI!Ui!iiiilli!!Jü!!Ji!l8 \1iUE_iIJiI
PARA SE VIRlE A UO .•• la Ciran flola Blanca
DE LA UNITED FRUIT COMPANY
-0-
los vapores de le United
fruif Cómpaoy están prestando
un serviCIO consfante
entre BarrlJoquilla. Carfagena
y los puertos de' New York
y New Orlu.ns y con la fre-
\ euen'cíll t ',. le se dis pond ~ll
que los Vftpores hagan escala
directa en el puerto de
Santa Marta ..
El personal de nuestras
oficinas establecidas en CoJombita
se esmerará en ponerse
a sus órdenes con informes
acerco de iiinerarios y htrif05;
y se aJl~nará gustoso a
prestarle a Ud. su apoyo
~n cuanto seo pOSible en el
arreglo del despacho de sus
consignaci~nes.
OFICINIIS fN:
MEDElLIN
BARRANQUILLA
CARTAGENA
BOCOTA
CAU
SANTA MARTA
. ~ :..
. /: .. i
E e I B I M o s:
Alambre de pual de aluminio
azada.. Rula, .Collio,- 706.
12 ODzal americaoal. 011.1 de
y IUI grapal. Ral'rillol ,
Mecbal para pilOI de
alumioio y de peltre. Pala.
N~gro. «Sello Rojo· y
La propaganda es
en Jos
la hase del ~xito
•
J zapapicoI. Whi.k, .Sello negocIos
CABALLO BLANCO
M. D. Abello & Cía.
Anuncie Ud. en
r L SaDta Marta - TeléfoDo 3 2 3 - Tel6gr~fo cf\.hello.
5E~.. ..... ..
• FRANCISCO EllAS & Cia. ti el diario de mayor circulación eo
Il\lmac~D por m:=DADArl~~=:lllraDi.ro., del Departa eolo . del Magdalena
I patl-Comercio. Reprelentlcioael, Comi.iooe.~ • d I
Aplrtado NaC!ODat N° 3-T~1. N° 46..- calle Aotio· m ' s antlguo e a Costa qUII, Carrera Bogotá, ElqUID ••
y
el
el
m.. Ci~D •• a Ma.daleDa - Colombi.. SOLICITE UESTRAS T"RIFAS
~";"""""''':'';''!''!~~.J'
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
1
GA
triqu . electel
·io d go-
ADORE~
DEL MAYOR $
----------------------~~~--------
SORTEO NUMERO 408 I Vendido en Medellio
PREMIO MAYOR
4305
FA VOREelDOS
Albedo Torres
Jesú M. Roye ~.
Emilio Aguddo
Hipóllto A. Reodóo
OR
.ENTRE TODAS LA MEJOR'
Mosler Sale Company
Acobam~s
dales de
PIDA lNFOR Me~
• V.
de recibir cajas paro cauesta
ecreditada firma,
aOLLO "Cía.
La Salvación de los Pobres
AlmaceD .Del CeDlro- de Luil GODz,Iez.-T eDerite
El Almadn donde a una "pede de INA. ee le ,ende a la dudadaara .In
reear,OIt de precio.. Todo artieulo a precio de Bananqullla.
El AbDadD "Del Ceatro'" de Lila. GondJa ea Teaerlf. eA! el (anIto ea ••
clue ea toda la Zona del Rlo. Vlátelo T H coa, acul.
El ESTADO
Julio César Enr'tquez,
líder nariñense
lo" 'aruf. DI namndo, pnr (fU 11 tolln •
QUf laplsan tri, 11'11 df\ un dorado I"olor!
Qul ro mirar .1 duler \'1 Ir dI! la pila.
Dondf' enlon la brl a u ddiC'Ad "dún!
I'a •••• ,.
Con mi mano rn &u mano por lo elIJO I endero
(lue ilumina la tarde con u lAmpa,. l1&ul, '
---------------
Señorita Magdalena
Para e Itar una tra nochado en la elección
de la Señorila la,dalena. con motivo
del c:erLameo cullural Que $e efectua,6
en Carla¡ena el II de no lembre próxJmo.
el Alcalde debrda constUuLr una
Junla Que se enCBf¡Ue de OTgonlzar el
re pectiyo Corneo. La Junt. bien puede
er Inte¡rrada con los presidente del
lub Santa Marta, del Rotarlo, A¡rlcultores
y limara de Comercio)' por las
pre Identas de los omitEs Ch'lcos de
Señoras '1 Señoritas.
Serta bUlanle Crlle, por no decir
vergonzoso, que el Ma¡dalena tuera 1\'1
ÚJllco Departamento que 00 correspondiera
a la In\'ilaci6n que se le ha hecho
par. que contribuya a la conmemoración
de la e(em6r1des hJ t6r1ca de arlagena,
pues la mayoría de los Deparlamento
h ele¡ido u candidata 8 Reina de ht
Bellczo de Colombia y lo pocos que
ralt811 se propon.n hacerlo para ante
del 16 del presente. Nosotros basla la
(echa nada hemos hetho. El cornudo
T ,~ Inda I,'as tamblfn titilAn Invitados
para que contrlbU1aD con una carroza
que debe presidir la Sei'lorfta Ma¡rdalena,
oJ IllUal de Jos demú departamentos.
El GraD Manano O
la inca,p a.c idad del reglmen
Irttmo In de tino. ndllaml'nle ¡r.mo .. ,
In p I bras. ni uellO. In .{'n. ni inqul lud!
LIE amf, Blrnamadol Rl'tornar dicho a,
Por l dJ Ina trtad. de lo C'Ampo ) 1 011
Be ar6 n mi labio, oromado d ro., •.
Todo lo que de ua\ llene mi eot un.
JUIln de DIOS y , 'Q EZ.
(ara('a • 1.945.
Don Miguel de Ce'rvantes
Saavedra
o erfO que pu.da superar ·e la caodalo
Ji produedón lIterorin que en (ormas
di r a;, ha . ollado)o (i¡ura pnllu tre
de don ¡ Ji¡uel de Cer 'onl... 1\ Y drR. Do
la pluma de oro dI! los ¡randt primal~
d. la lItualura ullh I'r al. 111'01 como de la
pfñola mode. ta de lo ('rilore de t(
tUndo plano, han salido púgin, brillanle.
en honor dttl ('~brtt ma~ ro. Pero, de,,~ .. o
de ('olocar alquler un chi pa de oro n
la diadema d l ¡run ril610¡o. he f rrlto
(on tri 01 l o de e lebrar, e el CURno e nll'oarlo
de u natiml.nlo. el onelo que a
continoación Italbcribo.
x X '\
Pirámide e tupenda del pensamiento
bruiUda cumbre enhie la donde el aber tulgW'a.
el labio que te nombra, te nombra con 0% pura.
la mente que e CI pico a & eh: Itll:lta el Arcanu.
Tu estirpe la blasona lu libro ober no
donde el jn¡eolo brUJa coo mezcla de amar¡uro,
)' .n I~ (üt09 del arte, tu prOCl'ra naura,
alorlosa rememora lo que r ibió Iu mano.
Oh prlncipe del habla, filó oro (< el símbolo dL lo
ra J09 eilore de "El Tiempo", pue a- irre pon ab/JIdad y la nulidad del pod.r
qu( estUYO '1 vJó con sus proploti ojos el cenlral, del rf,lmen.
Un araheJo que se acerca Q
• CAfE CON LECHE
• TOSTADAS (ON MIEl DE
ABEJAS ''LA R"nA'~
(MARCA REGISTRADAl
la realidad
He .qul uoa ,i,ta que DO' da idea de lo que ler' oue.l,o Puerto A~reo de Pozal Coloraclo.
deo' ro de pOCO tiempo, cuaoclo la e!Dpre.. LANSA dé ~II ~ IU. obr., l. cu.1
abrir' para Slota M.r'. l.. rul.1 del e.paclo. No el el" ~~a lIu'160 1.00 UD. feal;.
d.d próxima • cumplirae. Tocio depeDde de que Dueltro c.Y.lmo le m.aleala ,igiJ ....
le p.r. que lo. tr.b.jo. DO le dl'teOlla UD 1010 dla.
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
cfubr ~ o 4. le.' el ÉSTADO
Los I7lÍm~,os IIJ relación
a la Crfac/ón • ~a prop~ga nda es la hase del
En rigor, toda cl'<'ación no f'
má que la tran8formación d' unos
elementos n otros. La e
que habitamos, por j mplo, ha A ido ant maddera en I b que, El dolor le calma n un · piedra en la cant Ta, hierro n la prontamente, l. el e mina, cL; y ant 9 d qnf" se for- herida cic:attiza y
ma"(' <:1 árbol, f" consolida ia HIla con ayuda del
piedra o amalgama el filón M~ntlto/.tum. ....
d mineral, las particular qu<" madrea previaona
integran todo ello tu,~ieron qu ,iauPN lo tleDcn •
~r cuerpos ~ imple o compuestos la mano par. que-en
los •
Ud. en
negocIos
L EST· DO
- ~~ito
por electrones. La manera oomo mad&UU,conaclu, el di a ri o d .:1 • , 1
d fd~~ ~~f\3::ad~i ;~:sop::~ aoJpu y atettOl. e mayor CJrCUlaClon 'en .e .
n~en toda. 1 .. demás oreaoio- HOLATUM Departamento
Por conocimientos anteriores al I del Magdalena y el
bemos que una gota de agua es-, , • dIe
tá integrad~ por la combinaoión EJ . del b' mas al) tlguo e a 08ta. de 1 átomo de mdgeno y 2 de porvenIr e o om la
hidrógeno. También sabemos que I
1 átomo d~ hidrógeno (que es el/lelt, balado eo 'a defeola y SOLICITV NU ESTR C' T RIF S roá simple) se f~rma o~ando hay rellaur8cióD de IUI loelol. ~.. A ~ 'A. . A un eleotr6n negativo gIrando en e I I . I "-- ""-
ltoo mtaon tdoe. slau fcoernmtraoc i6pno sditei vuo.n aPgoor- , oOlecrovoalre rev arl olea oP aetqn~aI.Y a e a '~= ;;~;;~~~;;.~:::::~:;:-:-:-~;-::- ;;:~~==::=::=~=~~:;;;;;;:=========~.
ta de agua depende, en último 1i!IiiJiiUiiJri!1i!1i!lil \ i!!i!!J . iili!BiiI1IJlIIII!D!!I!!iIi ....
~~r:O~ás~ee~u:8:dtali~re~leDt;~~~¡ luis Car'os obandoll Club de PI~ta Mart"lltada
ciremos, en consecuencia, que ell AB OGADO _ U
electr6n forma el átomo; los á- . I 1 ' .
tomos, las moléculas; molécwa, N~gocloS edmlDlstraUvos. del 're A macéD de Muebles de ,. V. Barnol M"
las particulas· las partículas las balO. comercie les. civiles y peoe lel
gota " las go~s, los arro"uelo~,· los B aoco de_ Colombia. Oficloll ~°.5I. " 1 Siempre hay una suscl'ipel6b abierta para los clubes de plata martUJa..
J T 1-' 7 61 B t- da de 0.900 de ley. Separe su o(ímero on la suie "J" y p&l1lcipe del
arroyuelos, los r1os, y los rios, el J e e 000 I • OQO D I mi "'!l'"iado surtldo de artfculos de. plata martillada que tiene a BU dlspo-mar.
Sabido esto, sol~ente falta I llil sIci6n el Almacén de J. V. Damos 1\1., para premios de Club, ven ...
que conozcamos el ongen del elec- cebir ningún valor inferior al del- direct8B.
tr6n. • I O, ni nada más completamente im-I Socios favorecidos en el sorleo de Oefubre 4 de 1947 COD eJ N9 56
¿Que ee ele,tr~n? La cieneia ponderabLe que el éter, tenemos {II Serie F - Sorteo N9 16 Lena E. Blus
explica que es una partícula de que co~f~rmarnos con aber que el ! Serie G - Sorteo N9 10 Tulla ADiaríta de Campo , 60.00
tuerza en actividad que gravita éter onglOa el electrón; el electrón I SerIe H - Sorteo N6 5 Toña de Echeverrl , 30.00
en torno de un centro. que tam- forma lo átomo; los átomo l!l Sede 1 - Sorteo N9 1 Carmen R. de Rosado $ 30.00
bién es fuerza, pero está en estado molécula I etc. , hasta que en el ul- A I ~ d M bl d J V B _ . M
de reposo. A ese centro de fuerza timo término tenemos ]a gota ~e 1: macen e ue es e . . aTrIOS
en estado de reposo se le llama fJTO agua. qu a su vez 11 na la. v~sti- Bajos del EdUlclo DAltUa. TeJéfoDo: N9 325
t -n. Cuando se desprende una par- tud del mar. Por el desprendlmle.n- t
ticuJa de ese centro se forma el e- t? de otros lectrone .Y la a OClalectr6n;
si se desprenden 2 particu- Clón .de molécula. n dtferentes pro i
las rorman 2 electrones, y así por lO":e ~ nuroénca e ha fo:ma- I
ucesivamente. El protón, por lo do la pIedra, la m9:clera y ('1 hu'rro l
tanto, produce el electrón. ¿Y qué que act~lalmente mtegral~ la ca a
e el prot6n? La misma ciencia que hab. t9.mo ) la cual, al igual que
explica que el prot6n es una acu- la ggado de
dida del éter. ¿Qué u el éter? El partlcula • qu~ COIl)U'nzan por er
éter es la substancia imponderable simple CUdlds:s del. éter y conque
llena el espacio infinito. in cl.uypn en ma tena óhda. Tal tamcuerpo,
olor, ni color. Es lo que se blén ?curre con todas. las d roá.
llama la nada, lo que pudiera- ereAclOne 1 ya: e reJaclOnen é tab
mo representar nwnéricamente con la formacl6n de un ser, de upor
el o. y como ni se puede con- na cosa o de un hecho.
I
PAPEL PERIODICO
70 x 100'
$ 13.00 RfSMA
Almacenes Mogol16n
SANTA MARTA
I
- - ------- --- -- - --
•
"EL ESTADO"
SANI[A.! MA1l7 A - COLOMBIA
TARIFA PARA 1947
PuJaada de coL ea la. p6J1u ,.LOO
" .... .. Se. •• 0.60
" ".... eu otru plat.
(nu 0.30
1N8BBClON'BS l' B.EMITIDOS I
1
colimaDa da 18 paJ¡ .. J:a...
.. d6~ $ 50.00
La eolaDma de 18 puJladu. n.
IDItIdo 40.00
EL ESTt\DO
el diario de mayor circulación
en el Opto.
------------------------------------------------------.. ·~----~----.~~--~~-----I
,
I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
__~ PA~=.~~~. ______~ _~ ~:::::::::::::::::::::::::::E::L::ES::T::::O:::::::::::::::::::::::.:.:~ . ____c _tu_b_~_ _9_ d_. lt_ 4_7 _ __
p,Dlrama para 'as
fe,';lIlda es d , Dla
de la Raza
Ellbor do por la Dirección
de Educación POR I - ENTRE TOD.A.S.. .L.A.. .M.E.J.O.R. ....-.....
--------------------_.-------
La Fianza'queUd.necesita
la Damos Nosotros
Nue.lro departameoto de póliza. de MANEJO
y CUMPLIMIENTO liea! la m6, completa
org8DizacióD técoice •
COMPR~I1\ COL OMBIf\NI\ DE
I SEG(JR05 DE VIDA
........~ E.P. ...= .=.~ ...... ~~~~a.~~ .... __ .. ~ ......... 1
-------------------------~~------------------------ PAPfL PERIOD/CO
70 'x 100
$13.00 RfSMA
Almacenes Mogollón
s NTA MA TA
I
'1 edldo 7 ,1 .D6Jaero d. pou- t. 1I .&YJ80S LIMITADOS I
_... .. palaln por 1 .... d6. • • 0.01 I l. ANUNCIE
~
EN ESTE blARIQ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
•
- Oclubr~ 9 d. 1047 EL E.STADO
•
1IR ...... aII~ ... I .. iUi.s .. ~SE @@@@@@~ @@~ ~~@@@~ ID'. fdmundo Abello Noguera I ~ V cARIE: f)9\ t>E.S · HOY .JUEVES t>E GALA ~
f& ODONTOLOGO D8 .... UNIVERSIDAD NACIONAL ilI ~ . En Veapertina y Noche I » • ~
" Ofrece sus servicios profesionales-Carre. " S ~ I r/l 4/1. -C/llIes I 2 Y I 3 ~ ~ NI\DIE" I\BSOL UTI\MENTE NI\DIE!! S 11 ·Coolulta.: De lOa. m. eo .delaote. I ~ hablo producido con esplendor. lujo v potente fuerza dramática <.
5I5aEaE~~"jlElaIIIR~SI5~~aI1t ~ un f1im que sera un milagro de Ja panttJlla! .)
$ S
~ I GD S;
~ ~ .. ~~ Con la dama de la pantalla MEDA DE NOVARRO y en ro] dc ALCARIZA. .)
$ ULTIMO NOTICJEH~ MEJICANO $
11 Vida Social
CLU'B SANTA MA ~T A
Sábado I 1 desde los 9 p. 'ro. tertulio bailable_ S PRECIOS: 80 - 35 • 20 (Incluido impuestos) S
7 de 1947 @@~ @~@ @~@@~~@@@/@@ Se ruega la ~sisfencia.
Santa Marta. octubre
LOS QUE LLEGAN: -Para la capltal del Atlántico vJaj6
- De BarranquUJa Jle¡6 ayer por la hoy el señor Anfbal Santos. Le despe.,
Ia Avianca el señor Max- GotJie, acom- dimos.
pañado de su señora esposa Rebeca de -ld~nC{co destino tom6 hoy el señor
Gotlle. Grata permanencia en la ciudad Fernando Vélez. Buen viaje le deseamosle
deseamos. -Para BarranquiIla viajó hoy el se·
- Con i~ual procedencia se halla en la ñor Hernfin Rodrllfuez. No'l place des·
ciudad el señor GlJberto Saavecha. Nnes pedirlo.
no atento saludo. - Por la via Avianca s rgoieron est6
-De BarraoQuJJla Ue¡6 ayer por la ro mañana las si¡ulentes personas. a quie·
ta aérea la señora Eva de GoDÚlez. Te- nes despedimos; Dora Corwenll. Benianemos
ellfUSlo de saludarJa. mIn l\-Iorales. Sarnuel Pinedo, Jorge Se-
....... Por la via Avianca Ue¡6 ayer proce- rrano, Carlos A. Diaz, H éctor G6mez.
dente de BO"oUi el sellor EvarJato Calon- CUMPLEA. OS:
¡ e. Grata permanencia en la ciudad le
deseamos. - Ayer festej6 su onom6sUco la apr~
- De BananquUJa lIeg6 a, er por )a ru- c:I.able ~amlta R~beca C. Fernández dt:
ta aérea el seílor Abel Piñeres Nuealro ViJJafana. La fehclto.mos cordialmente.
lento saludo ' - El martes festejó BU (<41ud. ' marchó hacia la ú!Cima morad~ e~ cadli-
- Por la via aérea viajó ayer con rum- ver del señor Ramoo Rosado, di IlD~uldo
bo a BarranquilJa la s eñorita Cecilia Dz. I y apreciado caballero, orlu.ndo de Rloha Granados
actual secretaria babiUtada cha ) quien residia en nuestra CIudad.
de la Col~nia Marítima. Nos place de- I La muerte del eñor Ro ado. ocurrida ya
108arle gralas impresiones d8 esa cIudad. en edad madura, ha s ido mu)' lamentada
- Para BarranQullJa e ausent6 esta enlre u. numero a amis tades. Hacemo
mañana por la vis aérea la señora Ele- llegar a todo<; s u deudo y eamiliare
na de Juliao acompañada de su hijita. nuestra s entida voz de condolencia.
Nos place d ~speditlas. ~Tsmbién recibió esta mañana cri-
-Hacía la mi ma ciudad .,laj8roo hoy , tiana epultura el codúver d ~ 1 . oldado
por la Vla Avianca los señores Maxlmlo J s ñor Luis ~aniel Cúrcr . A. lodo ~ U !i
y Pedro Juan Visbal. 1.0 salodamos. deudos enviamos nuelj(ro senhdo pé ame.
Tres grandes placas de mármot
serán colocadas en San Pedro
UDa comilióo de la Academia de Hietoria ra. traerá del,
de BOSlotA eo uoa nave aérea oaciooal.
Bogotá, oct. 9.-Se están exhibiendo
en las vi t rinas de la Librerla
Camaeho Roldán tres placas
de mármol de tamaño monumenta 1
con destino a an Pedro Al ·ja ndrino
En sus extremos tienen
dicha placas cuatro grandes clavos
dorados para fij arlas al muro.
Fueron ordenadas por la Academia
de Hi tona y costead a por el Dr.
Eduardo anto., presidente d dicha
institución. La Academin
nombrará una comisión para coJocar
las placas en el his tórico recinto
donde murió el Libertador.
E l trabajo d e grabado en letras
doradas es una espléndida obra
de art ·.
Do díl (·Ila ') muy anchas, contienen
c·l dpcreto de honores dictudo
por d cougrelSO de 1 3D, 11
conuucida a • a nta I arta en
un avión dt> la ' Fuerza Aérea
'olombiana. y la comis i6n re!'\per
1 i va de la cadt~mia ha rá la enl
regs, para qu an colocadas olE'mnempnte
en la pieza donde ex-piró
S olivar. l. tir:íu miembro
d t>1 cu .-po di plomó tico. po~ib lempnte
,'a ria ' d<> legacionc de Jo
pai 'e bolivariano.
Lacorazza Hermano$
Veodemol 101 afamado. plu,
mero. .Parlter •.
H~mo. recovado nuestro surlldo d~
el rieres pua dames y alñu. Recibimos
bellos ullculos pare fCAeo,
y \le auno aurtldo de merceD·
elo ca generel.
Cuarto cantanario del ni- 4~ 3 m.
cimiento de G.rvantes E J d E
Texto de I del ' . ura o lec- ':é,::,~:a'a d;eD:::~ismo toral no había
Hoy ha ce 400 años que nació baptizado miguel hijo de Rodrigo
en Alcalá d .. Hena res don l\[iguel de cervantes e su muger doña
de Cervantes Saavedra, acontecí- leonor fueron sus conpadres juo
miento que celebra el mundo de pardo baptizole eJ Rdo seii.or bre
habla hi pana. E ] autor de Don seRano cura de nra eñora o
Quijote de la Mancha es el prin- baltasar vazqz sacrista e yo que le
cipipe de nuestra lengua y como a baptiz~ e firme de mj n6bre
tal se le rinden en esta fecha Jos El Bachiller
honores debidos a su elevada je- seRano"
rarquía, así en Españ.a como . en I No fa ltaron las naturales feliciAmérica.
. tacfones del párroco a su buen fe-
Al asociarnos a tan fausto suce- ligré, quien melancólicamente sa-o)
cuyo significad? es hoy objeto tisfecho las recibia, como aquel
d~ grandes exaltaCIOnes ~n acade- ! que no abe si agradecer al cielo
mla y pla n teles edu{'atJ\'"o. co- 1 un favor o pedirselo en cuentas á
pfamos .a cOl;tloua('ión la. partida la t ierra. :\lalcontenta se fue la
de bautl mo q ue e la mlsma del turbamulta muchachil con uno'
~acim ien to, q~ue !'rae en su be.lIo I poco cornados, chanflones y tarh~
ro sobre C~n~antes el erudl ta Jas y un cuarterón de anises que
blógrafo espanol, eñor Ta\'arro Juan Pardo extrajo de sus Cal-y
!-ede .m~: triqueras. Como de costumbre,.r
~ evlstléndose, a~'Ud ado por el má~ t~tándose de un parroqw811o
so. nstán :Ba lta ar \ ásquez, aguar- tan a lduo para bau tizar el badaba
I R verendo Bachiller Se- chiJler ,'errano acompañ6 a Rol1'
a~o, cura de L an ta Mada y drigo El ~u casa, para pedir la.
amigo muy afect uo o de Rodrigo albricias á ~ ti feligresa doña Leode
en'ante, á c~yo hjto n- nor, tan conocida ya que ni era
dré , Andrea )' LUlS8 habla bau- mene ter mencionar su apellido.
tizado ta mbién.
La ceremonia rué breve, como
de bateo pobre, aunque no tanto
que no aguardase la muchachería
La propaganda es ----eJ
s ecrefo del éxito
anuncIe en
«EL E5Tf\DO-el
diario de ffillyor cir ..
hecho todavia
el· e~crutinio
AJas 12 se reuni6 el jurado electora)
municipal para hacer el
escrutinio de los voto emitidfJ
el domingo. Entraron por la mttyona
libpral e] Dr. :\IanueJ F. Robles
y los señores AUredo Zúñ.igB;
y ~sdrúbal Amari; J' por la
mIDona conservadora :\Ij gu el P edraza
y Pedro Iguarán.
E] candidato señor Aquileo Lanao
demandó el regi tro de Gaira
y el jurado entró a considera r
los moth'o ' de la dema nda, que no
pueden er de derecho , i no de hecho.
cemo lo cli pone la levo
Ha ta el mOlnento de cerrar la.
presente edi('ión no se habi:l. definido
dada sobre -i se e!';crutao8
o no el regí tro d Gair~· pero en
los corrillo . rumurs.bs.' ya qu
el ñor AqUlleo Lanao ría-;crutado
porque con taba ('on m:-
roria u 1 Jurado. En tal ca'O
la li ta del directerio liberal /lO
sacaria loo tres curu Je~.
última horn h 'rno. Lido q ue
ya no hay necesidad de anular a
Gaira para e cruta r al .eñor Lanao
porque a éste clizqu ~ le han 3pa~
re('ide uno \ oto m:.i ' que complt~
tan el medio cuociem para no .ser
arustrado. :\Iañana \-eremo~ en
qué paran e tos enrredo' .
n el ámbi to y á la puerta de la
iglesia en ademán pedigüeti ,). Terminado
el acto rc-ligio~o, el bachiller
crra no pasó con los demás á
la sacri tía, y por su mandado escribió
Ba ltasar V ásqurz lo qu igue:
• 'domjngo llueve d ia d t'l me ~
de otubre Año dcl seiior de mil
e quits e quarenta e si t año rué
culación en el Opto.' Expulsado8 deChile
del Magdalena var~08 comunistas
--------- .-- -------- -- ORPRE_ -nIDO E_ - :\f . -J 1_ $ GANADORE~ $ J BR~\ REYOLlTIOX RIA~
DEL MA YOR pre~dt~fo ~~nzá~!I:., ~~ia ~iLp~~ _ ______________________ o xpulsar d~l pa i ~ a ":uio' c1~'- I SORTEO NUMERO 40H I men to comuni ' ts, 'orpl'E'udidos
en maniobra yoluciounria \ en Vendido en Medellio actividadt> contra los L ,tados' rni
do . El P"l~ idenl dió 'uent. di>
PREMIO MAYOR
4305
FA VOREelDOS
Alberto Torres
Juút M. Ra9t ~.
EmUlo Agudelo
Hlpólllo A. ReDd&
".ja Colombiana de Ahorros
por CUCDto de UD clleDle
flU. por cobrer 1 'r.cclóa
I 800,00
1.000.00
1.000.00
2.400.00
" .600,00
800.00
I 12.800.00
tal campaña, dirigida d,'sdt> ~Io _
cú, al pre'idenh d la . \ l Ntliua,
en mI Per n. quien l:Onte (v que
también e tsbu dispu~' t\) a dI ft!ltder
]a sobl'ran(a na{'ioual \)m
t all perniciosa ptopa anda
Lu;s Carlos Obando
ABOGADO - .
N~goCloS edmlnlslr.Uyos. del 'ra
bllO, comerclllles. civiles y pena .el
6001:0 de Colombia . O'lcloa N- .51 +
Tel~fODO 17'61. BOllota_
raíz d In alida d ·1 Lib rtador dp EL E ~TII .
Hogot{¡ pn moyo dE> aqu I a 60, .\' El porvenir deCoJombia __ ..J ,,00
In últ ¡mu IH·oclama d el Lib rtnuor I en . Iln P .dro, La t rccra contil>- elt. ba.~do euf"a defeula y I LOTE. DI A DEL LIBERT...A (l;\OR ti diario de mayor cir"
n,' la li tu Up las p rson qu(> ro- reltaurlCIÓO de IUI 'Delo.. ..-., ."" ~ LI el' #
el ubun {·l Iccho d I héroe en el el' I u &'JClon en el O (
mo~cn:~e de gr~nd~:r~l acu Et>rán OOI~~:I~r:l,li:'pa~~¡~~va e a - . ENTRE TO~ LA MEJOR --, del MagdalenlJP o.
La Caia Colombleana de Ahorros ,te1ó' d~erJ!::~' pi:: _O°ti~~lo·Dal durlnte 101 dla. 27, 28
~ .... .. de l. liquidlcióD de -;0-
lerele., que lOO I la ra'. del 3% IDual, l. mát .lta que le pa a .obre drpó,itol .de .hon"l, que ~ollDJeltte re~OOo~e rata ;(lltilucito. CUIDO.
mbiml de 101 dopó.itol $ 7.500,00. Girolar.tit h .... por $ 500toO p.r. IU. dltDtel lobre ~u.lquleJ pl.l. del p.... Se .,i .• que el 3 J de
ectulne le celebrar6 'EL OlA UNIVERSAL DEL AHORRO. como tod. I la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6577", -:-, 1947. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685108/), el día 2026-03-24.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
