1M ~TESí
31
Diciembre
I 011 ~I() L 1" 1A 1 • c.t:o 71
1
1'01 J~ Ir 110 J u;. Aa, 110 h_um. I
Oir clor Geren1c:
GAB IE.L -=.!E ER, lA ,
L! ·9 4ó. -J A~~:-:O~XX=~V~I-:-I: a=tn=d=-o -=(::a.:-=o-=rti=cl:tlo~d:-:O~J.: ,.-c.. .I.. .-ICI---:--:-:--=-=------d-"-I-u-,li-od-(l-19~38~- --N-u--\t.6-4-2-j I SANT A MARTA c:::: COLOMBIA)
Saltó po!a Catj el El Dr· Santos no ha sido mo1esta-
Ur. o ptna Perez d . Continúan la rbitrar-edade
del A calde del Cerro con su e posa O en Sta. Mta. en lo más mln mo
AIl¡ no hay garantías paro el liberahsmo. T erminonle declaración suyo contra una C~·
. d el Id' Bogoté. Dic. 31.-Ette
Nueva .ituaclóo e oor· e eplrtameolo legal. qUleD maOaDa tomó I avión pre.i. lumniosll información.
mahdad le ha preleolado eo .eRDo .e 001 ioforma ha reo· deociel COD rumbo b . e r t .• .•.•
el muoicip'o del Cerro, doo. dido uo complelo ioforme el .eno d t d ,c'i a. A 11"0 dlano de Bauloqul tlca a ,f •• lac,óo:
de el alcalde cODlerv.a dor. le labre el felultado de.u Ya. PU bl'l ea r cpro~o, II Ue oe ep o.ae daO Drea 1lI af, ha'ciéo dole eco de I fba laa - P lit de de c.u U • tO E l.
flor RiCIrjo Lafaunt. e.té .ita. que DO ea Da':la Eavora. Belta Hemáodez de· O . o o'bacldooeSI contMra e ueD ESTADO que e abe uU mfOhaci.
odo de 1 .. luya. F..le bl. al a~avllia.io alcalde. A oa Pere, coo el fjo .1 'PI ~rm be e aola I arIa, p~. le lal.o que yo h,a die o
fuocioDario .,de la bb endita todal eth a., é.te permanehce lar en di~ha ciudad el e !"a d tc6 aCle DpocEo J Id OOStlC:18 lemejaote ro 8. puca UtVO l- ,,"uO e que e r. :Juar o an,' . ~UOI~D oaclooa:. le A a d~OOt a e.Dd aUt'l recde "1 como q~ed da Due~o. Acomperll~_D .81 .~Oo. to. babia declarado en uoe 5'101 d,a de Ph~,me,nf'cer tO
Itul JO en uD pequeuo le a ti o ama o a elta cm a pre.ldeole 101 mlDllhol de ·6 r . . anta 8,ta. e u .do a ta
dOI? relueltQ 8 1m pODer IU para dar cueota de IU CaD obras públic:a. y comuDica de u; I o po ,Uca eD eata CdD calle va,ial veCt' "1 iamlu he
le, a lo. liberale. de IU juri. ducla. (Para qué le eovió :ioo.. doctore. Bolelo IlBz~ r qUt aqj¡1 00 .e po:. oido UD R.i,o o uoo pat.ba
dlccióo. El CODceJO. coo 5 eotooctl a UD func:io08,io de V Dá~ila T ello COD IU' re. bll~ 8 bt ce d porque le t dea""radable . Que pudiera
CODcejalee priocipale. y UD la coofiaou de l. gobe.oa pecli, ••• 'i.nora~ y otrolluo' aClj ao~~ . e alE~ud p~r morlifica.me o lo mi. mio;
lu~leD.e, que formaD la mayo. dÓD, el Dr. Cotea? ciooatio de pBI~cio 1008 el edlDJunald· dO~1D m. o. El por COo,ilu,rote ca
l
. f go uo re actor e e.te laTlO 1 . I .
,ti, e IlI'ó le.orero y perlooe tO e' que el lIoberoador - IU'O o oltuoidad de 91111a um 'o a a ,mpu'~e,6D qua
f) labe,ale •• peto al alcalde d b' ~ l l . J: P lOS e bacf". no a mi 1no 8 la
00 le IBti.hzo l. elecci6a y o .u .• ecre'jlto e ¡KD ,erOO L' a sa s as '1,n, orma- eo 'UI cab~ a d r. ¡'OIO', ciudad. de que yo haya .ido
h luuelto neglule, IU recoDo 00 tleoen, Pde08 coo laoza. en ciones de 1 El Sigto' coo e . o Jeto e lomlrde, u~al molellado en parte al uoa ..
,,,mieoto ofici.l. AIIlO mAl: pi. eote elm~ eid o I y .o¡ceIl180 sobre el A lcalde de jOIlOY,.ta parad elte 'r HUIO, i I¡quiera el dia que bubo
dló a la goberoecióD la IUlpeo que e 8 cal e ee dO orme 8 Ulato a c~a Orlo pu o d Vira learle aqul UDa 8Dtftltación gai.
I\()O de tates concfjale. porque 'dU maDera 9
1
paiLa o, 'p9fa e por Iml peb· Imclot~a .e momfen •• oilte, dizque pr~par8d
d h b
d b'd d I elpué. relO ver? a oplOIÓO PI D' 29 d 1946 to, Y e JlO allguleote ~o á, pe a mi tuve t'; d
Izque u O U!O 'o e I O. ~ libe.al e.la peodieote de eate a ID, le. e r • . DO le a e .~o leila del conceJo eo UD OfiCIO h d I Có El eSTADO -Santa Marta acto deeobhR,ote.que de diJe.
dirigido a la alcaldía. a~uDto,ql~~ a e mafc:d,r a (()el coneeo~D'81 Zambraoo) Saludo al ilu:tre don ra de le cultura de f!.le p e-
Para iove.ll.l lar lodo e.lo OmlecDa Iop.o Satia ecal eanlc ael.dtee d(e"pl aCrtae-. El Al ca Id e de ai 'cl uofd., Sa Iv a d or de M ti daf'la ge bI o'Juro c i VI. mo reeooozco
eDví6 el lIoberoador Pella ,al no ••• 110' Laf.urí., .illue eo Do. Cario. G. de la Hoz R.> Ella malla a la. I lile. ,a milo.
Or Ediardo Cote., aboga . o el puelto . el _R obielDo teccio cbi.ac laedo tlrae g8.1agdU?l eoptaer aD oltae , lap ucb:ularl. 51 6 ~ Ia CI.U .d a d por. v.'a
oel le loh::Jartza COD 101 ar d • t f t' f AVlaoca el Ilu.tre publacl"
bt
• d eUDleD e eo a .camente al Tar,.efas de Pa,cuas llraflO. proee erel " eotoo- . f . d el I ta elpaftol dOD S.,lvador
ce. 1'. QU~ la • oióo necio dl~ O!maCE'~OSelg, 8ft ~~ Sopor táe de M daflaRI, acompa ñ N evo p "le I cafela- lino I t o;re ao , do ~-
08 le qul a eoviada. delde Santa Marta CJe. '1 ~;J
Hemoa le (luido .ecibieodo ~~~~,!!~~~~~~~I por ti corre.pon.al del meo. do~ AlIl~ ~e Madanaia.
1 ••• ia ieote.a tafjetal de feli cioDado periódico: EI.IUltre ~1~lcaDte.e pro ..
citacióo de PalculI ,Afto UD Veotu,olO y Feliz "Dice la iDformacioD que pone. ('IC,lb., UD hbro .ob,~
Nuevo, qlle allradecemol liD· A ñ O N U e v () el lu.crito eo'u ca lidad de el Llberlador S m~D Bolo·
C.'llIIeote: _ LE DESEA Alcalde de Plalo dellrrolla var . Y coo tal mol!"O ba
Gimo,.io Saota MarIa. S A.S T R E R 1 A I.bor de p."ecuci6D .i.le0l6. veoldo a Colombra. d~n.
ElDprcoa del Teatro Res. lica coolra correcto. Cludada de.u oombr~ e' amp~l' ha ocie ed fCU ar le p •
I bra el emineDt~ prof lor
bi.p B o, u cul ura el
'oria de la reZ •
S .. ciedaJ Nebiolo. BOIIOI6. 'EL DANDY" DO' c"ue,va1~re.. E. elta meDte conOCido y adml,a.
8al.llóo de 10laDlell N9 L ••••• d. loo ... Udo. p"r.do. iolo.mac,oo '8h. d •• de todo do. Eo 1 ... h,..r • de la I~r.
5 Córdoba ARRERA •• - • 6' • puolo de vi.la y para como de .atuVo vllllaodo la q?lD'
Jaíme Bo, da. Carlalleo. _ I proba,lo apelo a el~meoto. t •. de Sa~ Ped.o AI.,ao. A I Ple •• ola.l. en oOOlb.
honrado. del miamo CODlerva. dUDO. última mo,.ada del de EL TAOO UD cordial
El Gerenle y Dlredores de lo Compañía Co· ti.mo, eo doode como ea d. p.d.e de la Pal"a. y ateolo.a do . e bieovs.
, mercía\ del M.agdaleno. Lid. imalliDane lieDeo que eoeoo· E.I.meolabl~ q e ~I .e· dida a e.1 .,panoll.ima
tralae .¡quiera do. qtle pue. Oor de M.darleaa ~)leD.e hena de dOD Rodrigo de
p,e.entan tU aleoto 1I1udo • lo. productore, de bao~.
OC". lea deleao UD feliz , pró.pero Afta Nuey; y rel·
1
rerlO tUI proPóliaol de cootiouar l.bofBudo tU beoe·
licio de la ¡odularia.
Saota Mal •• , Oiciemhre 31 de 1946.
--------------------------------------
~~~iioS;¡r~· ~aÍb~
GERENTE DE OMPAi" lAS UNIUAS )
DE TRANSPORTES S. A.
{ 61en ~efVz, elño
.L-------~----- La P~,sonerj8' la 'nspe(clón de Educa·
daD certificar que carec:e de demor r ~ao poco tle-:opo Ba.ti al. tll unióo de tU
.eliedad en información. eD elt Ciudad. pUf'1 '''ene di.aioRu'da eapo et hacemOl
M/u adelaote ti 10formante pi' ie epar' do de rearelO 9010. por que lal poca. bo
dice que -el epuioDado fUD eD la Avj~oc~ para maD· r a que plleo eDtre oOlotro
donario 00 ha querido poner De •. Hlbu~, .. do UD rao I le. ~ejeo la miu gral I im
eo práctica la politica de U deleite eaplfltual pira oue · pr .. ooel.
Dión o cionl •• Nueva falee •. ---------------------- --dad,
pU~1 eo poder del di,
ec:lo,io mUDicipal COOle'VI'
dor debe repour uoa Dota del
tlJlc:rito, eD doode deia eata
bleeida la verdad al fe.pee'o,
I ~I s lel'ú dlClembrr lo cene
D.d.. hogarrñ \ d dio de P,ncu,. lo
t..a 50010 M.rto los dlclembr, onc:C' de as noch yo ( labon lodo
.00 Irlos por IUI~ brl oS Ytatdas de ' C'D le, mes oborrDn io C'I bucn
lo Sierro CVlhh y predispone o 400 y lo b~ toas piolas. Los mu.,
ID cote ioscnllblemrolt o la vid chocho O ur.nl el PeCldlenlc de
h olOrcñJ. en armoolo con u hes· lo ·.nl~o drl Aall -. que eClloncC'
10.5 de Poscuas \' de Año Nue.o. e nrlhc"b"" lo doce C'n punl .
qut' soo de .nlun ddd fomlliar mu)' de mojo que la UD teda muodo
elpe-cltlmeote. dotmi4 o plerno sud ID. t
Pero no lempre r~ ulh,ba lUSo Hoblo rnl con I pJou e la
, Hcucrdo ua 110 de año ton que c.tedra. dun e e reunton unos 1
orlos 10 C'oc:t - o de! pateel os - cuonta mUIC'ro c:on mn n y 16 n' I
reslt<,ob"n como $1 lucro Corno vol p.ros poro v nde-r cnml D • ::tulcts I
d Ola con e le e'Dte>: y ~uor ~O e ,",uor "dos t'n me
El ESTADO
PiÓ, pió. IZo Ilan. dlC, bo ellos. e ('1 cC"nt;oo de le I Modome ~ u,lIno plau St' ~uetn5b n b.,rllu dt' eer-y
mlUI\! e Ct'ood. V(~z" o '-010" 00 cercle" y vlrul r
• ••• • . . . . • • . • • . • •• . . p r" h cer le lumln el Q
(.>IÓ, pió. eV1lao. ccuudo que C(1 un ora Ión Uo
UOCl ue It'nea !C'nor 110 m o oel I blu' hilO lo
y 0lr05 que vao ¡pue-sta de qur H tomobo un b~ -
. ..•. ••... . . _ "il de o.lu. nloace lo cludaJ t'
P.ó. piÓ. go~tlon. .urUo de a""o dd rl~ Moalonore '1
Lo~ comp Del de GolfO h Idcu ('o e rros de mulo~ ) en bo
Suenon t 'n-glan re lu de m5S dt' un c ' .110ro. Lo
eODto muy elpañol.por clerlo. OpUl' la huo ceo y ouem 1I0ó mu l'
coo las orlootcs del medio y de cha cole a u alreJedor. y en
t" época. que t'otoDaboo cont.odo medl'J d 'o rspccl CIOO Qeocral
y llorando o l. vez a uo muñcco o4&ó el bor,.1 . empuó a OClor d i
dc dos cores -el potado y el por coolcnldo ea fU eslóma o: pero
uQlr- ea UDO coche de SilO Sil I cuando Ibo por l. luto J. se lormo'
utrc del sl.,lo pasado. El mu de ron rondes dI etn' o r!e s 'J mand.·
diciembre ~D "quett. époco remotll ron o bu,car 0 1 uñar Alcalde. que I
cco de UDO dulce meloneolill ca t'S· ero doo Pc.Jro Lmrro. pora que se
ta cludod '1 el ycciodorlo haelo opU5ler~ porque te mio o que podio
cuaoto le ero p~"blc por .egulr 'o morlne Pero c-I dIablo 00 «Icce
trlldlc 00 de lo. .nlcopondos fa dao y se tomó el bllrrll de eguo . 510
ol.guaa casa por pobre que lue5c oando le apuesto.
fallo bao los buñut'lol de yun coo fo olro OCOIlón c,le mismo Inda
rulel de ceña. DI lo. pulclu de ¡duo hizo olro apuesl~ uoa Doch
maso de matl y de uro. coo buco de Poscuo. Aposló o que st
DO' odobes y los bollos limpios_ llrobo ca la cooddod. qUl'
como lampoco foflabtD lo, dulces rormobao '05 boreales de 'o ilu
de balol" '1 .bu,aron. los merco I miO'CIOD . 'i se dfJobo .,der. 1 e,lo
QUca 'J los espumOJO' choeotalu dtó motivo a groadcJ comeoionos
tOo ~.ltetH.s 'osl.de~ y QUeso pore 'Ioposlonodes dlScusiooes y como
ameolnr los noches del velatleuo- 00 hubicca aulondlld que se OPUUO
'i el belDto y UDO del mu. slero le Ilpucsla se efecluó. El
AUXiliAR PAR 8UIIOUUR fL (Ul S
u .ro cootla .. 1 cólera porcioo I
VaCUDa contra ,.foli. aviar
Medicioa veterioaria eo aeoera'
Ofrcoct'mos uo .ur1ido completo de
~ucr05. vaCUDas y mtdiclno y~tcrl-.
oorla ca geDt'ro) a lo, gooaderos
dt' lo reglóo y del MOQdolcno .
CON~ULTA' GRATIS.
oleodldos dude ~.rranqulllo , por
Queslro cooduclo. por rt Dr. Jos.é
MI. Gonlále~ Corllno, Midlco Velerinarlo.
dueño dc:l Almacén elo
Grooj... Los cuos ur"coles se o·
Iroderán por radio·tdélono. 01 cos·
lo de $ 1.80 coosulla.
VACU ACION De HA TOS.
CoD ootlcipaelóa _ ra p.,cua lo dioblo se Uró 01 fu t~O. y se seDmuc:
bacboda .e ptepar.ba coo co Uo t'1 olor e carne Quemado. p:tO
recolca .. e.cbo, o caeeDOS de res. el hombre nO se: mo.fll. y eotonces
Que eral pilas eoormes del.A. del lo geole olormad. lo loloron por.
Matadero. para pedir -los oDQdl- evltor que se Quemaro por derecho.
los. por lod. la dudad. ea bao- 50lló bien quem,do del trooce,pero
des de dlu o velote. coa sus me> curó pronto. pues o lo~ pocos
dullts poro f'tCOQU coooto les rego dros andaba muy c:amponle por ID
losea eD tu tleodos y cosa. paf ciudod. Como St' comprcoderé, ule DO' compromelt'mos a hocerlos eD
lIc:ulesru que escogiaa paco pedir hombre ero pora lo. oiños el loh:s a prcctos flio~ Inclnyeodo o·
clo. ODgelItOS •. los que locauoo hécoe: ma,; graode de lo lierro, y cuon. vloje , go,los dd
Rep1eseMontcs: ConsorCIO Estre
AportoJv I 17 MedelllO
Diclrmbre ~l d. IMe
\i!!i!!i!UPI@!i! !!iililililill_
i Gaste Su Dinero Don de Ten ga
Más Garantías!
Traemos reloles dt alla Drec:lslóo. peoro oc ... bamO$ de r~Clb" UD
~LW 11 I1ariado .-unido de reWj6t tU fiUimo rn.ockto 11 ut~
que •• ud.ceo 01 511,1 lo mas u.ls;eolc y fodo close dc or
tlculos para res;ra lo. VI.lteaos QU~ cODel raayor guslo
le aleodercmo&
Co.t.naoa COD UD esperlo e. rclojer1a. Puoluelldad. umero
precIo. que 00 .dmllco compeleDc".
I • RELOJERIA y PLA ~ lA DE
BARATTA HERMANOS
Cellejón Progreso (Correr& ... .,.) úm. ~I-,n
c: rg.~,."_, t. . le.. e.::.: ..... .
ADELANTE •••••• !
loda le (ueno de .u, pulmoDu y asle sUleto en UDO liesles de lo Para las Fieslas de la Temporada caracoles to boeioo I DO tlcmpo COD él se comploda de esta .dmíraClón vocuo.dor. elc. I
d l b I h OlgODOS 'UI necesidades poro
ennSlUI o caD In a 00 \)s cae os CODcepclóD medloDte olro opuesto tiA.· d B 1 H I d Q d t .J
COD la ml.mo tDerQla. o bien prl .10 dudo s~ subió por los al.m- resO vtr os. I'-(!;!UOI e o a o ao ele., deso. e pBI • paul IaDr.
mero los cacho. y o cODtlnuoción bru del ' pourtovo 01 compooorlo OFICL A OelB4R wlcbe ••. Chocolllt~ •• VIDO' g~DerO'08 haos de mus, bJat-
101 carocole.. E.s dhc 'IJPoDerscb el de lo lorre .de lo Colcdral o pulso N I G r I COI' UotO', WbUk!y ~Ico.élt Cremas y Beoecf.ctioe I~.
Tuldo iolerool que: .ciao eslas OD y bub.> mUieres que se privaron de I e:goc os CDC' o cs. • d F . d I b .J •
dos por ID cíudod y los dlu .de aervlOs porque lo brlso lo bolla LetJpoldo Delgado BaTTenecl,e gltlmol e uocla e a r~oom ra JB (Ilarca Mart" B"zard
Pascua, se reDoloD ca 105 .Ira05 & Rtger y mucbu otra. orpreJa'. V, HeDOI )' cOGvénaate'
de la celedr41 ca SOD de competeD. (p.a •• J. 5 •. {)isina) T d. "28-Colle Sao froncisco , , , , , I , ,
• • • • • • • •
51 ,1
liD. NO TIENEI ,
•
en su casa u oficina,
permítonos explicarle
le s ventaias y poco
costo del .
mismo.
(;0 ñía T I f' nicl B rranquill
Divisi6n Santo Marola
M. D. Abe lo & Cía.
~8Dta Marta - Teléfono 3 2 3 - Tel~grafo cDabeDo •
GRAN JUGUE,TE leA EN LOS
~LMcACENES MOGOLLON
LOS OlAS 21 - 22 -- 23 y 24 DE
DICIEMBRE E L
CON LA ORQUESTA LO.:;
TROIIADORES DEL CARIBE
... .......¡ . I\ ........... ..
ote Tob·exe
~iéDega - agd ena Co ombia
Edificio moderno. construido especiolme te
por el Gobi~rno para dar plenas comodi ..
dodes a los turistas nacionales y extranjeros
_ .. ... I ...... .. _ .. .. \. .. =.. ====~
• n I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
de 1 ~
--- o de Prueba
- 0- 1946, A-Cierra
el edo de 1 9~6 COD ~~ b I oce .poco
I de.de el pUDtO de villa mUDO' al, pu~s , I
rJb o .lguDo. a ,pedol e ba JI~g" O. 8 .Oluclooe. ti.
q\1e ~ e' re.pecto 8 la organización de lE~ loeieda J tot r,
feel.or
o
·.' nO e. menoa dello que el laido de hambrel,
OIlCIO .. , d Er di.tulbio•• 18.0 e~ e.cdsaecel y CbOO Iclto. arhm
l
dOI que aúa
. brao de loqUletu el y zazo ni el ao e a a pel, ha
.leOl ,ado Due,'ro pen. ml-lmo.
tUpe Esilte UD I.'ágico de.eq~ilib(io en la h~maoi ad
le roedi do ligIo , qUizá como en Dloguoa ~poe8
:: haya vi.to. .EI .lDuDdo se ba becho. máe pe.qut Do, 188
dillaoda• hao d.lmtoutdo y la. diferencial de vida e ao
b cho rolt patentes eJe unol pueblol a otro.. Uoa deo-e
aunb1tef8 de odio. y rencore., oacida de la8 iojuatic¡al
::ciale., cubre hoy e la dolarida e.pecie; pero eo medio
de 1,. tio1eb,Ial dd pre.ente, ya le pr~'leDle la aurora de
uoa esilleOCI& nueV8, de un ardeo dl8tlDto, baladol eo ta
equidad .'1 la conco.r~ia. Ya I • luc~1 de la cr~aclol 8
elpirilU8hdad .e adlvlDaD eo I ooche del m euala.mo
que oo. rocle •
Deotro de e.te paDorama global. Colombia ha eido
.foduDada ea estos doce meles que quedaD atrál. Eo io
econ6mico ha 8crecent9 do iomenlamenle lU' habere., eo
lo poluico ~a paudo tehzm~nte. por la prueba de UD cam
bio de ,egllueo y eD lo ,oclal, l' 00 hemo, 8vanzado afaD
COI8, tampocO le ha retrocedido. El pa's ha seguido 11 u
derrotero .io tropiezo t aunque aún queda mu.:ho por cam
bisr '1 mejorar. labre lodo en el campo de lal relaciooe
morales y loelale.. oeeha democracia, tao elogiada eo
lo poluíco, deja mucbo Que de.ear en lo ecooómlco.
T eoemo, el afto eorranle U08 oueya oportuoidad
para dar UD graD pa80 hacia adelante. No. refelimol 8
lee eleceione. de marzo, eo lel cuale. va a decidine .a
Colombia vira definitivameote becia la clerecba o si por el
cootrario, el paludo liberal de izquierda toma tal rieodal
del parl8meo'o y eotra decld,damente, .iD paula' ni timideces,
por el camioo de la tran,formacioo levolucionaría
de método. 'J IlBtema,. ED maDOI del pueblo eltá 1 dec;,;
60, No ,e lra ta a bora de UD .imple reempl lO de le.
ai_Iadore., .ioe" de algo fuodameDtal: evitar que la reae.
cilm cODlelvadora extieoda IUI teotáculo. ht' gemónicoI .0·
bre la vda clv,1 de I repúblJca. Cuideu de que oue Ira
patria 00 retrocede.
No ea meouda la larea que 00& depara 1947. Ce
mo colombiaDos y l.berale. debe mOl afrooterla con valor
J 'oltaleza, coo relolucióD de triunfo. Viento. de 'empes·
tad comieozan a soplar por Boyacá. donde la far a de la
Unión aetooal eatá (Doltrando SUB vergonzantes deBOUdecel,
pero Dada pod,á vencer 111 voluotad de victoria
de un pueblo resuelto a meo'eoer tUI cODquilt81.
A los propietarios de biene5 raice-s-e-n-m-o-.
Ta con er Erario Público Municipal
A V I S o:
Que con mottvo de lal Pascual y Ano Nuevo, el Honorable
Concejo MuniciDal, mediaote Atuerdo N9 17, eoo·
c~de UDa rebaja del 40°'0 lobre reclugoa del mpu:ato Pre.
dial de Vigencias Anteliorel, con lo cual lee b,.oda eLo.
Aguinaldo.. y les quita la preocupación de UD rl!lb JKO.
Lo iov~to a Ud .• .• eoor Deudor por coocepto ~ellm
P~~.to Predl81, le acerque 8 la Caja de la T e.orelta Mu
Dtelpal a hacer I caDcelación del calO y pueda recibir el
Duevo afto, .ib ela deuda que ta oto le mortifica.
Saota f\1arle. cliciembre de 1946
El eeorero Muoicipa1,
I~B
EL ESTADO
odos de Plota
Matrimoniales
Se
ar
• • •
DICla la eec
con
a d
Groo rebaja de precios en Jos articulos de plata m "il ada
100/0 DIEZ POR CIENTO DE DESClJE TO
sobre los precios de venia en los dios 1 al 31 de diciembre.
Variadísimo surlado de plata garanlizada de .900 de le .
SA e
f. V. BARRIOS
Alm:u'fn dt • lu~bl . tn I
d~1 'dlfido \ir
A quienes violen las disposiciones le -aJes sobre
losladuria Y e 'pendio de caf' pu o.
re
" ':1 .\li" i./~ ,.w d, ? ruhaj , •
Re. t 1-; L \ ' f.:
rLirulo '9 - ( I 1 R oludón r ¡i d de u pUbll
• e ún ~11 I "DiarIo Olid ,".
( Publh- d I'n I Ulule, on fui • I 2 ~ )
~ Irmu.d,,: .1 Minl.,lro,
JO IOAQt'l .. c.l . nu. \
.: IIIGl
Í1mf:r 51
R .sOL
p la eu I e ampli l. " 57 -obr ro lumo d
(,A~' puro.
SECCION DE Pt•e odcale b d t I rel p.IO o cago mu, p",sen'e
cOO olrO. Pt~~uDf:; que oblu.lcrOQ unO de mi DI6!a. el de O JAR~.
.trle de COD Ru.la el miu A, uo ncgrO .Imaleooo 0110. lor"'.
_el\ lo guC'rro'I._ dolo de hoce do. que yulla POllt.,ÓO de do
pol.ble de I C o _ o; No habfaD' médico , elmi a Iden. con ~orobrc
ull05 clOClolcn o. a:daeuc ca fIrJDe Iro de IreolO. hablt.ba et1 el mootc
IOQ,.,do IOi~:o'~el tertllorlo eooU y hadl C800.las que .todlo en la"
de p.rle °A f hoslo hace COII de cludod. Todo. 'os ellos,pero hoes J
.rohl de _. o. En cambio 00 pu- de Oiclembre. O JAR e T 1\ se pre
c~"cDlo on,os Ú tléreUo exlraDjef'O unlaba a le ciud.d o priml!t noche
d(\ ounce (\ ~r n que cooslUuyeo el y le recorrla el SOD que arrooe.be
1 •• oJ" .los 5 Oí Japón .e UDa borillo de hierrO. Y con su
.,chiP:~~s::,I~~r05 5Ig.~, de lo ero .ccalo extr.njero. lÁnguido y 0110. ea I nesU cuyo cullu clnlurreeb., dupuu dd toque de
.,i,Uooe O~t .0:0 a UD • oh/el conalde 1.. borUles: liD.. liD... lilo ..
r' le CoCOO ro .,
roblcrlleo1e lorerlo r a ~& d~ 105 co- Ailo Dono ulá vlollll .. ..
rclOo.t y los chl.oos .• ntentoroo y.. Año DUC\'O está \'Io.hl .. ..
,Iat "ce" tovadar la Corea. y olroJ
I,ote' rutroo rc("hlllOdos. Oerro· y tepetrlt IncaDsablemente so
I"du SIJS furrzos tareslrn Y Dlya coolloela por lo~o~ los ánQulos de
H tI) el 000 60l hQblero~ de la dudad. pC'tO como Ibo lomoado
bendonor por e-'poc O de mas de sus ·plporu. que compraba o le
:0,ccltQlo5 eóos sus o ~ rUI"OS de dabao eD la. lleodos. 01 ho bo bo.
, IQolo. En la, po.lrimerles del loado lo tDlon"ción hos'o que se
• ¡lo . I el rnicado U.dtvoshl Ira· reo.iC. co cualquier pule, donde
ló cO dos ocasloncs de IDvod t ,ID dada ameoecío si. que oodle le
coo oumeroses fueno, cf ttlrllodo hiciera el menor doña.
eoreooo, f las dos lealallvos le 50 Nanca p~ue UD r~t1 de ,,1\0 sin
I/eco
o dtl lodo rru,lrodo" sufriendo que yo recuerde a O JAReTA,
ro ambas Slraodcs bOlu su rjétcllo y .io peonrlo. lovolunlorl"rnrok.
, 'u ormedlt. le alga slempr~ COD su oceoto ja-maleoDO.
su conlloele. verllda por
Por ot,a parle. el r,!,pero.dor mo él 01 c;spañol de soluloclOo:
Añ, Duna utó viD'.
Año nuno está viDI.. ••
Como UD C'éDU"O de ilusión. d r
el perla te Y de fe eO la vid. de to
do, los SUel.
:5,ato Mo,fo. Dic. ~o
VIcrOR • l. Oz. GR
¡ol Kublol Kan iDt,eolo do, .~cu.
o fian del ligio ,!U. opodrrorsc
del J.póa: mIS fue 101 lo furia de
los IDdí~Dados dlo,e" que por me·
diO de lempC'tuoso vieolo Y oleaje
dleroD 01 troste con 105 b_jeles de
Slaewl de Kubl t Kot ro pro del
JIPón como C'n pro de loglaterra
h.brfoo de hocerlo sl"fos despué,
COD l. lo enclble A.rm.do de fdl
pe 11.
Pera 1895 hablase moderOil:odo,LEI\ EL ESTI\DO
de l.' 5uerle el Jopóo, que ero yl I
oo. polracío de primer ordeD, y
dJó C'olooccs comienzo o la lerle de
aelo, oQtUlV05 que lIe woroo eO la ul
lima guura mUlldlol el pobrJlóD del
Sol Nacito'e _ los 1310.1 Alraliooar.
Blt le o. i ao perle de Chioa ,
lIIulUlad de btu de la Oecola. y
qae habrloD de Iroduclr~e • la pos
lrc eo oplo,IClole derroto . • 1 pODio
d~ 4er é,t. la ver primero t D que
el J",póo. CJfoplameDle d icho. ha ve
aldo I ser ocupado por (ueu.s eX
tr.Ai~fl', QllCdoldo 'u lloblerDo. Y
eUO el c:mpuaclor. bajo 105 órdcota
d~1 comud.Dte ea ¡de de 105 armas
de I.s NaclooCl Uoidas n rae
regló. del mua do.
.-------~-------------------------------------- --- LLEGARON:
Máquinas de Ee.:ribir. Máquinas de Su.
mar Remiogton. Máqoio8e de Escribir de careo
graode. Porta_ 0110" de papel de envolver. Por-ta.
loaalB8 igiénico8. Brochas para 1.. barbe.
118ROS DE INSTRUCCION.
A macenes Mogollón
~ NTA MARTA
¡ESe
CO Q
PRO
IBA A ORA
INK ••• QUE
SU PLUMA!
• LA PARKER QUINJ< CONTIENE SOlV-X QUE EVITA EL PANO
. AL MaAL y Al CAUCHO ••• UMP'A LA PLUMA .Al ESCRIBIR
,
I
•
Sólo la P rkcr Qum.(; profege su pIUI.I:t con Jole·-x. E5t~ ingrediente
e~pecial (;\'¡C:l 1 décérioro.cld ciluch y '" corrosión del melal, que
( usan J s t;nfils (Je: comp ¡uón mu)' ;(cld.a. El sol,/.)( cooserv l.
pluma limpia . •. e b (on la ob crue Jonc:c. •
No jmpon 1" r ... r :L de; S~ plum fucnte, la Quin" con sol,,.,1
.yudad que ig cscrible;nd •.• ('vic 4 tenee que cotnponcrla.
Compre; 1:& excelente:" cintll uilJk. que; fluye ,uavemcncc. Es un
) pf¿cec escribir con 11 . Ma nj(i ;1 (2mbien .ua plum s de cero. ~l.S
, • Jr_ . PA K R UlnlC
'la6 nleo tinta que conlle!.l- .0Iv-lC paro pro.aul'" ... la plUnMI'
Prtcios: 40 y 70 c:tv.Puc:ntc & González 5to.Mta.
el 91. Diciembre 31 d. 1 Me
ITreDe.
SANTA MARTA RAILWAY COMPANY
- Al reod.ta,i. del F errocanil
ITINERAR
EFECTIVO DESDE EL I I
COD r&unbo hacll C'I Sur
NacioDa' del Magdaleoa
O N9 10
DE ENERO DE 1943
IT ,nu (Oll lumbo hacto cl Nor1t
Luaea I M.rJts
Mlér<'olu Todo. lo. DI .. Todo. los Dle._ ~-;-
Viernes
e3T~CION~ --;¡;~
Pelo,,,;;;; --¡r,~
MhElo P .. olcro, Mlx10 ~.&'O
~-' 51 ~ --- 00 '2 ~
... M. P K A. P. M.
0.23 '.O~ ~ANTA MARTA
.
O 8.00 3."~
6.41 '.2" Galra 10 7 .. l6 ,,~
- '.~I POloa Colorado. 14 7 ... 0 -
- ' . ... 3 DOD J.u 21 7 .2.8 -
1,12 ~)O Pae·re 28 7.15 '.m
6. M . 1,ZT 0.11 el NAGA ).!) 6.'5 l." P
C1ENAGA ,~ A. M +.:so :> '.1O 7,~7 o ~
.,.~ 7.+a Palma +2 420 ,.20
0.08 7,'7 P .. to~ .es .. 21 ~.Ol
6 .• 3 6.12 RlOf 10 t9 +,15 2!6
7,00 6,20 V.reJ. jj j,j6 1.20
7,)8 6~1 ORIHUfCA '7 ,.47 I.OJ
8.00 6."~ Latal 62 .) )1 11.~
0.1 + 0.00 seVILLA 60 J .24 • 1.17
O.~ 0,0) Agu,t DI 67 "0 IOl!S
0.'5 0.1' I GUlmachUo 74 1 268 tO,U.I
10. t 7 0.26 Tacurlcc.a 70 2.tf7 • .l+
10,'0 Ofa
1
ARAC4TACA 86 2.~ 2 8 . .52
, 1.22 10.tO I'UNDACION O, 2.00 130
A. M A. M' , P. M. A.
.NOTA!5.-Lol treaea ~I , J2 COtlduclrál ~uiero. de primer., '~QuDda y tercera clase'
c,ulp.lea , ucomleoda. de expre60
lo. tfe.u .5~ , SO cooduclrá. ~asajeros de leteaa dose.eacoml(odol de upre50 V carliJo.
E.tos (rCDeI .. Jdrél de Clénagl 1 1,1 ~.~ a. ID. loa hau, mIércoles y v&crDes. '1 tic FUDdeclóo .,
t .. 7..30 a. ca. 101 martu. iueYU , úbadoa. pero t .. bor.' de nhda de lu dcmá. eJ' Cloau
101 .prolllmaJ •• s puede. .dellDtlne O atr as. rae.
LOI .reDH .50 , 60 eooductraa p ... iero. de pl'lmue, segua. 'o y tercera closee cqa¡pDlu,
e.colllleada. de upreao , carsza, •• 190 101 do 'lIZO'. c:a.eado lO hariD ser Iclo de corliJo.
Aprobado pqr Reaot~i6n N9 155 del &flor Al ·nvtro de Obnu PúbL1"C48
ROBfRT EB6-Gcrcole
•
u I
(LA G'RAN FLOTA 'BLANCA)
Como Agentes de la W AR SNIPPING
ADMINISTRA TIO de 105 Esodos
Unidos de América, la U TED fRUIT
COMPANY conlinúa sirvi~ do eficazmente
los puertos de Barranquilla y Carfagena
con un servicio de vopores d~
carga entre dichos puertos y 105 de New
York y New Orleans ea la Amér¡co del
Norte.
Si o Ud. señor Embofcodor o COD-signatario,
se le presenlan cualesquiera
problemas en relación con sus embarques'
sírvanse comunicarse con nuestras Ofi·
c·nos y con mucho gusto. como si~mpre,
haremos lodo lo que esté a nuestro al.
canee para ayud rlos en la medida de
nuestras posibilida¿es, hasta donde las
cirCuD~tonciBS lIctuales o pe~mi BU_
OfICINAS fl\h
Medellia _ BorranquiJlo .. Cartageoa .. Bogolá .. CoU
5 ata Morfa
I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
D¡ttemb,~ II 104e
@@.~lr .... ~·@~S @@@ ®@/@@~
$ ,.- CON ,DESPE IDA DEL ARo DE 191f6
S U 1~EA1 RO VARIEDADES Hoy Martes
r . , Vida • Cla
f\VI O $
La Iuo I D.rece¡" del Club " . eo. M I t e:e el. (•,•
IU. Iodo. q e el di 3 I de E>.clembre, d fa 10 ¡p.m. i)
teodr. IUI" el tradicioo t bRile de fin de afta. (•• •
Se complec r la upe.produccióo m jitlDa de -Film. Muodiate.-
Vesper -na y oc
prrle
E
To~o. lo. miembro. deberáo ptoV er.. u corre.· .)
. doo ¡fDle tar ~ta e p. , 1ft vo. I . d t 01 h I lO de lo • cio. $... AC EL co de .u tarjeta de oha a. Traje de ti uet . --------------------......,..----, S Con Al uro de COfCJob ADjt 81
I.abel CoroD
~
~
$
intereslIn e NOTICIE
25, 15 - (Incluid puestos)
• @~@~~®@®@~
. ne usentan de la O ido 6 un pere nee
LA PESCADO
HMARBELLA"
- compra. veo ie y hao porta
1 oda dale de pelca do r' io-erlor
de t wpu lica.
AgeDte.
ctudad lo dre e fo tuilo no pudo Ilegt,r
Ag stino erel cPr"de deCloreJO
1 V· la. la. IlAlIizu.l
e mo el de la deteDcióD '.
biha,ia de O.tando Urulo
1-, e y 18100 R e de.~ Coa
. . el del deltro2o de pue'.1 t L~ OfiCIO de la Cle. Co la leDora P bla HerD o
me!c! I del M8~ ~8leDa L'.d. de CollOa. par ,in el lIet
re~.b16 ayer 00 IC' de Mla. de requi.itol y in iUlto. m
a no iD gn, mI, . egÚD la cual el buqu . tivo. pcaclic el 11. amie
d~ .u p r c: como lo maDi «Pude 01 Ciare». que veola tlo de IU ca 1111 B, por
l'e.; o ea la -Delpedld" a cargar 80800 por cueo ti I momeo'o. Coolioú ioforma
Que epeueció en el eS I 1 e la xprel.d. emprel8. ha ,do el iotorm ole de .EI ~
Parroquial d I domiD¡O P . bla. o8ufre.g do entre <;uba y alo. que, iDlo,mado de fUf
aado. Ea el! e prelSO el Haltl debado al ,mal tiempo, 1 ti veracel, abe que el /J
liguieote cooceplo que coo I y que eo IU reemplazo le ca de De ta Hoz ob.taculi
etiataccióo cogemol hoy D habl de,p8ch8do el CHut la cedulscióo coolerv do •
oueltras columoa : elpb • que debe llegar aqu amenaz COD et er vlcio D
cY al dejar eata beodita ' el juegel 2 d~ eoelo. 1, ero 0.'8 f (Ied. . o el
tierr8, mil aro de la o ura. l. Coo ~o.terlora d s e,tl par e 10 •• 10 al iofor.maote
tez a y prodlg:o de la loma. ' IDEor maCIÓO, le ba .• abado que ~ODcrete cual ha ido
culada Concepcióo e M· por conducto del capitáo d.el ciudad. o onle.9.dor
,ia. lieoen que ded .. ar, beD. J:o 101 obert .. , buque o Iquieo le le b De¡ do
AGUSTI BE'l IER c'bidol .UI corazooe de re· glel U.g.do boyal p erto documeoto y uieD que
cooocimieoto. que 5aola Mar. ¡para C.rgef b,nano. de la le b8 amedleo do coo el I I 2.
SORTEO NUMERO 369 . 1
Ve dido eD Barranauilla
204
4 1bcrto Nicolás DIl.,t~ M.
~o ardo Perei,. Amarl.
Ana Crl~IlDIl CebercCl 5p
SloHaQo RusaU 010&
GUlt. o Muiño elamo,o
Mareeh • Valle de Beleño
JUlO Pablo de 18 Cru~ P.
PelrooD M.rtlDu S\lyO
O cer Aa 0010 Cut érrel T.
Julo M.ury Ccrvoolu
Aatoolo Mon~ur
lm6o · vatrO SolaDo
fu cbia R. de t. f'U~
T eren lubel PODee A.
DEL
-'50.00
.00
., .00
- ~ .00
~60.co
530.00
I 100.00
5.50,00
.5~O.oo
550.00
'.50.00
2"200.00
r;~.QO
.,~.oo
S O.QOO.OQ
~NTRE TODAS LA MEIOR
R
Ve demos los afomados plum~ros e Dorl~er:.
emos reoo ado Dueetro Ql'lido de carteras &~B
dama y _ oiñs!. Recibimos 1108 a tientos para
1" galo,y on nuevo lurlido de mercaom en ¡eoer 1.
la el ooble entre las noble., ~ue~!, que lo ocurrido al vicio mlhe f.
graode enhe 18t ¡raodel e b' .Pude ~f Claf~. fue qu~. le E,pero que el couel
dalga y caballerola como po Ile IOmpló el ele de. 111 ellce de "E Sialo. en SaDlII
cal, y que por merced de Y co 010 coo.ecuencls quedó Ce le cuide de prel' (
SUI gracial vivira iemore en I merced d«: lal ola.. ~elo cióo al mediocre iofor
IU recuerdo )' en IU almal logró c~munlcan~ con ~.aml de PI tOe que 010 ID
reconocida.. ~or radio)' ped.r suztlto. a por la eovidia de u_:a ,
e y lepan una vez por too flD de Que le le remolca.a oiltladóo limpia y pUrl,
dal lo. jjoa V vecloo de al lugar mil cercano, que ea aheve deClarar el
Saota Maria que a¡emp1t: la ba.e de Guanlámloo, eo de UD empleado que,
1
eodráo UD ,ecuerdo eD el Cub~. No bubo, Due., .r- liberal. Jiuede etz r IU
peoaam¡eolo de 101 Pad,.es gú IDforma el. -Jeo" Ro·1 como una de la. mAl ha!
. AiZuatioos Recotetoll, UD "0.( ber'", delgrllCla. per (O re •• I el. de I juve tu a e ¡concito en lua ca 8zooe t uoa lo que Doa complace muy I pertenece.
p1e¡aria eD IUI 189105 uno -le vera.. L:......--f--'---f-.a-·~--....,.
bendlcióo eo ua maDO la· L E I E 'TJ:l DO t a o og a
ctudotalet y un grito eo su, ea _ J ,. , Se ha tr8 ledado 8 •
¡argaotlu pUB Iritar COD lo V anu nCle en e Gr cd , arrera 6a. 2 80.
da la t Dera1a de IUI pecho.
lViva Santa Matlar- Oonsorcio de Cervecerias Bavaria S. í Aaradecemos eo Domb.e
de la locie a y pueblo .amalio.
laa aoleriorel Era.e.,
que DOS enaltecen y compla·
ceo .. y ~oviamol a 101 Pa ..
d,e. AHuatinol oue.ho at oto
y cordial 8aludo, 00 de
delPedida '"DO de bala luego
e
A la. 12m. v a laa 9 p.m.
NOTICIERO SrA.MTA.
Nohcl •• loterpoclo.Olles d r~clo.
meQlc: de la
Colombia BroaldctioR Sy.leo
1 Noticio. ollCJODl'U localea de
.clu.Ud.
avi.a 8 lo. leftorel acciooilte.. que de coofolm· ad COI
letueho par la A.amblea Geoeral eo tU letión estr 01
o8ria del Gta 16 de 01 corrieDte •• deben remitir l.
,or breveclad. a lal 06 -ioa. de la D¡reccioD eo BOlor6,
ne a ]. 8. N9 16.5"3. 101 tUulo. de accione., para .er
biado8 por 101 de I ouevadeDomla 'óo de do. pe.o.
ciocueota ceota 01 ($ 2.50) e u., y pa a ¡qui r I
porciÓD de acciooel liberad. que a cad accioDi.ta con
poocla Icgúo la tea1amcotacioo per.iDeDt~.
Lo. acciODi.tal rel.deole. Fuera de Bogo. debeD
mitir 101 Utulo. por COD :lucto de la F 6brica oficioa Jt
Companll, y .i DO I I hubiere. eo ¡ rloa direcl lIJeDtc
Bogot6.
De la oportuos ateociÓD que .e .irvaD preltaf
flore. acciooilta. a .te lIamamieoto, depeode fe
cioo de eltel operaciooel eo debido tiempo.
El Prc.ideote,
La Ca~'¡a Colom i na ba ~oido cenad ... IU. o6ci .1 duraDte 101 da.1 27,
~ , 30 de ,~p"embre por motivo de la li uidacióD
tere.el, que 10D • l. rata del 3% anu 1, I~ mé . a~la . que le paia labre dep6,¡lo . e a 0110" qu .alameole leCODoce tlt. iOltilucióD.
áxilJ de 101 depólitol $ 7.500.00. GIIOI IIU1U• ha.la por $ 500.00 para I clten'H e •• obre cuatquie. I.za del rel,. Se 8vi.. lIe rl :3
m octubre le celebrar' "EL DIA UN VER AL DEL A ORROI, como lodol 'o. IDo!.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6425", -:-, 1946. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685052/), el día 2025-06-18.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
