•
I- l~:;:; LA TARDE DADO EN1~21, L U ES I Por Jo~ lmaclo y Lula Aurelio r..cbnerrfe
7 DIrector G~rcnte:
GABRIEL ECHEVERRlA
OCTUBRE
I \
1. 946 ______ ----~--------~------------------~~--~~~----~::ISANTA MARTA ~ COLOMB~, A1'lO IR ' ando como articulo de 2&. c)a~ en el ro olIdo Jua.io do 1938 I NUM.63 77 ___ - -
r
r
el
oc f,ldo Cln" Paro Petrolero e 24 Horas
I abar ción Des e ta Maña a
1 d d desobe Si la Tropical Oil no acepta Ja fórmula -propuesta será decretada Jo
Se ordeno a los emp ea os e mdan1eJo le - Hue1,o Generol. -Los obreros satisfechos con la conducto del Gbno
decer el Decreto 660 de 2 e presen . .
d d I b d 6 I Bogotá, oct. 7.-Hoy a la cooducta del .enor mioie. lo meno! el 71)°'0 de lal ac·
Ste. Mle. Oct. 4 de 1946. a .~ alá Yt. or eoar a ISI ooce de la manaoa e.la. ha del trabajo. cu,a fórmula tividadel en el paie.
Senor. . • . . • . pOlel1 n relP.ec Iva. lió el paro de 24 bora, de de tran.acción propuelta 00 El jefe del departameoto
la CoberDaclóo por De· Como ~ulera que la re- lOI petrolerol pefteoec1eotee fue aceptada por la Tropical. Na'. del tr~bajo, Dr. Dz,Gra
cu~to IlÚmelO ,660 con fe~ha glemeota.cl6o de la ordeoaD- .iete centrol obrero! de la Ademá. maoifeltó que el- oados, ba declarado tambiéo
2 de lo. ~~rneDte. comUDlca za me~clonada .e. claramente Tropical Oil Compa oy , a le el un par de prueba que que 00 ea cierto. como lo
a e.ta OfiCI08, que el Co cootraua al Articulo 89 de tre. de la Sbell, eo Dumero lermioa maOaoa a lae doce iDfo m6 eata maOaoa la preo
bieroo DepartameDtal .'egJa. a O deoaoza 1 ~ ~ de 1938 .:fe á.DOO y 3.000 re!pec. del die; pero que li deapuéa la. que tOI obreros de la.
ID(lnta la O rdenaoza DUm~( que ut8b~ce: ~IDgÚn em· tiv8mente. La actitud de es- de el la Compaota 00 entu caneteral. de 108 fenocani·
71 de 1935 obre C8ucl.ón pleado de man~J? departa- COI último., en El Dificil, Ca. en ralÓO y acepta la fórmula,le. , del rio Megdaleoa bude
e pl~8do de m~De]o. meotal o . mU81clpal podrá abe y Guamar, es de eoli· preseotaefa, la huelga lerA ge f bi!rSD iogrelado al parQ de
eo el I~O!ltlO d~ e 11 cata t~mar .P?lellÓn de u empleo, :faridad. El DI. t\.]ootaDa neral y en ella eotrarA por lolidaridad.
Contralolla 00 aprueba d~n. 01 recibir fondol o bJeoe. Cuéllar vocero de los traba.
ro del lérmino de dOI dla ~ien'lBa la ~ef8oUa o caD· jadores: ba declarado que El Gobernador Peña Rhenals se dirige
lal fiaozn olorRed 91 por lo CiÓ o caD que le corre.ponde éatoa se bailaD satiefecbol de B t ' l - á d t
empleadol nombrado. Dor eJ garaotizar IU maDejo 00 ha· a O[]O a exp ~can o su con uc a
il~o G o.bíeloo, la Gobe! ya ~ido olorgada , aprobada Se posesiona el nue-\ Santa Malta. Oct. 5,46 BORotá.
nBClón balO IU re.pooub.lt. de~J(lameote por I Cootra- VD alcalde de A ra- ExceleoUsimo Prelideote Re, Sieodo Tesorero D\!P8Ite.-
101la. Genersl o. por el. !e! pública-Mogorá. ' meoral libl e nombramieoto re.
Gaitán se dirige al pecl!vo C~nCf)O MuolcrpaJ cataca Permirome imformarle mo, mociOD GobelDador, eltimo
varios liber al 'l, de eo I~d c lO , ~Ite ~et~ac~o AracataC8, Oct. 5 de 1946. tivo Coolralor~a D~~arlamen Contralor, Dep~rta~eDlal . DO
O 'h , C.OD I • era eo preleOCla e 8 Sr_Director de EL ESTADO. tal retarda IDdeflo1dlmente puede Impedll Ilat!máhca·
f1 ueca sltuact60 contemplada. que SaDta Maria. aprobacióo caucionel otorga mente su pOlelioD r~tardaodo
Bo¡ote S t pt. '3de 1946 uated debe adb lleoerDae de bba · Teogo el hODor de pODer dal eOmpaO'll1 e o Io m b"l aoa 1. 0 de f'I DI'd ameote .enca'1 1I' l.l ma
Senore Émili8Do Bineetero, ce.r en'reila Ce e.e, .eep8G
(" o en conocimiento de UeJ. que Seguro. favor doctor Feroao aprobacióo f¡aoza. CompaD'
d . B ' mleotral a 00h8 01 8 e· . . d I d M lé d . d d S d .e ro Ro nguez • . eraba, oerat del Departameoto 00 POI boGoro,a dellRoscdlón De dO 13e D ~z. °bomlKúl~ o Tes TPgurol Dprelenta a DI uevo
d.ao Duque AotonJo A u- b d f f d aeOor oberDedor el e· e le,tlem re timo e esmero epaJtameDta oom
de dtmáa' 'rmaDte • O.' ( aya aPlro de o a laduza t D8rtamenlo. el 19 del corrien- lorero General DepartameD br clo. Si el digDa eocomio
, o e p e o DO ra 01 pOJ d r Li . . '1 . buec. ( ea a.) 1Gb' t I fe hé 8 ejercer el car o to. e or e ero I , gt ~ e!lfl t con e
Apreciadol amigo: - e. 10 ',erno, .tCOO 01 me a ~e Alcalde de elte Muoicipio Admioi.lrador Fábrica Li· ¡obern dore., leila prudeote
T eogo e I aira d o de d ar aflacu o . ranlcn o. . S·l eo do como el Ia rLr) eOla c.ore., eD torpe'Cle o do .c,?o. t a 1 tamo~.l éo 'V·lg·, a1oc'la coo du ct.
conte tSciÓD fJ la entu ialte El S.tlcu'O 84 de le mIl· vocero 8utorizado de la opi .. II.atema ma,cb~ admlDIII!a cootrelo.el departameotaltl
telegrama de feche 9 de Jo. m~ O rdeD oza dlct: oión publica que el funcioos CIÓD dep.ar.a~~Dtel. IUIC! lo que eolOrpeC!D sdmioilhacibD
corneDIPI, el qu~ lJgradt zco ftLoe iOltrumeotol de cau. rio debe acatar, aralo me le· b.s,ado d.Spollclooe. cooatnu· p6blica letardsodo ioexplica ..
peuoo!5lwtnte y tambléQ eo caoo d . lo. empleado. dr rla ateoder lal iOlinuaciooel cloD~le., legaJe., ordeoaotele. blemente aprobación fiaoz!! e
oombre del pue~lo rl~er al,q.ue meotjo" deparlameotal debeD de.u importanle periódico. ha. d.ctado decreto .• eaIBmeo, impideo eJercicio . facuhad
le eocue.otra uOldo 1'0 el UJ- ler examioado. preví meott SOS' de Ud. atto. S. S. tano ordenanza eX.lteote e~te nomblar, remover labremeote
necelll.io 8u~pjcio de 181 olí por el Contralor Geoeral ao- J. icolás 7{tndim. Departamento labre ca.uclC:~. ageo~e., garaotizaD. perma.
g~rqut8' coahg da.. tea de IU aprobacióo eo lo Alca1Je. ne. emplea~o. de ml.oeJo, fa· neocla empleol maneJo fuo.
La. maoiobral p18c1icade. que relpecta a la t~lveocia N. de la D.-ARrsdecemol jaodo lérauoo. dOI dial pala- ciooa.iol a quieDrol aobietDO
por lo. eoemigo. de 101 80 del fiador, forma y leaalidad la aoterlor comunicación cel que, Cootra'~tla aproeb.e .ga. oecelita te,.mpra-¿8r. Ordeoanbelol
popular I debeo ter de lo. iOlhumentol , lanidad leOor ReD ~óo, a la 'Vez que raollel maoeJo , cumpllmleo zal 77 de 19 3 ~ y 2 I de
contfauel 8~01 en callel , V varor de lo. bieDea hipote- le de.eamol 101 m. jor .. a ecí!r, t? empleado. elt~ lodole. '940 Bu'oriz áom e reglamen.
plazal pob1lcaa por 10. e.fuel- cado.. Aotea de le eproba. tal flO el delempefto de IlIt 11!~pre hite.e poi Iza Como hu maodatos lobre callciooel
%01 permaoente. de todo. toa cíóo que el CODtralor Geoe- funciooel. pafila Se,g~rol IleoeD tota~1 de empleados de manejo.
II~er8Ie. por ob.eoe~ la pul ,al imparte, el iDltrumeoto _ dad requl!'tO'. Ca.~ coot .. arlo Adc!m61. articulo 240 Codi·
Crltud de .IU partido pl!- de ceu~' 6D 00 pod., ter Gobe,oaclóo. teo.e~.Jo. ·en 5(0 Politico Muoicipel y Je·
.a que, •• goro.o to. elte sc ptado por el Gobieroo Empresa de T faospor- cueota precepto Coolt,tucl~oal cieote doctrina Coole o E •••.
form • tORre la reconqulSle,. Departameotal, ya .e trate tes Relámpago tU& ageol~. I()D de IU hbre do Gobernador ¡eoe poteat.d
Soy IU .permaoeote lelVI de caucióo perloosl. pren oo~bram1eoto y . r,ellJOClóo. a· re leroeohrie. FJO IIroar ya·
dor y amIgo. IUlDlf á reepoolablhdad pro ciol e i.t~Btf' en Ordeoaozal
JOU • f:L1 LIt GAfT W..... 6&. b .J f· f d b .. e ao"o .soza con orme e lO re térmloo tienen oo"a-
A E!! creto en villa garaottal COOI ,o,(u aplobar fiaozal Com.
tiluida., ordeoaodo pOluión p&ftta SellUlo" dicté decr~to
empleado.,.oblill.do p.Dre e rrgtameotario lenaJaodo té,.
la Cooperativa Agrico'a del Magdalena, 110 reoueocla COohllolla. A,. miDu Cootraror apru be fiao~
féaote e. ablolutameDte. l· ze. f)releotada.. No be or-limitada,
PraJ)t, lo, nexacto bi,a.e ~ado POI!'I~O deoado darle pose.¡óo a aine
."ile a 101 leDorerel gaoaderol de la región que, a pet¡. MARTIN C. CEBALLOS emp~e~do maneJo. algu~o 1111 RúO empteado maoejo. E.,.
cióo de la JUD de Cootrol de Articulo. de Primera Ne. requlllto aprobaCión heoza. be lido toda mi ectuacióo.
~eidadJ y aote la gravedad de la total clleocia de carDel e b " l ~oneo lIével JI documeota Gobeloación ptdele ~D"io
en el mercado de Saola Marta. a.umirá l. dilhibueión Dr.leandro a e o . clón.-Ateoto .aludo. alto fuodoD lio competeDte.
de e.te a,Uculo, mientrn ae oormalila la lituacióo, por me. = A80GADO = JO E, fUI '.~ s imparcial, eatudie actuactoDM
dio del F oudo de Comisariatol del Mioi.ter¡o de la Eco. olrece Itll tervicio. p',ofe,io' Goberoador Contralol.a y G be .. eeióo
oomia Naciooal que aclmini.lra. Oye propLle.t •• de 8a. • lel. -Raocbo Ch,,:o» o-o pare d!lliodar fespo •• bili-oadocD
pie. (Altol del Baoco de Colom- Ste. M a. Oct. S de 1946. dede., fiD impedir cODlioúe.e
F
Saa'a Marte, octubre 19 de 1946 bis). Teléfooo N9 522 Con'ralor Gener.1 R.epublicl. (pala • la 6&. P'Iiu)
Los Vestidos Marymor
por8 Mujer -----,----
Algo fino. deJicedo y elegenfe. Exclusividad
AL lOE ·11 ,0
SlIotll Mario·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
2á.
Se orden comprar los lerrenDS
del Bar,io Manzanares
SJoI" Marte. ocl·. 19 de 1946. de "1.lend,,s que ufre la capUal
Sr Director de cEI E.todo. deol Magddleno, 01 Igual que olr ••
Ciudad. ciudades del po"-,
Nos dlrlQlmos. Ud, pera Mo, como el 'uo~o eo menclon.
que oos hllaa el favor d~ dar- que ha suvldo para lo (ormoclón
fe ° conee, .1 público de 40' del • orrio Manzlloorn.. e de
lo Morla ro r peciol O los propiedad parliculor. su tenlada .0·
morodorn del .Borrlo Msnu' bre Ululo de loaospcchobre valor
Gllre, •. el informe de le COrt'I. lurldlco. se uo lo onola el outor
Ión T crcere de la Comoro de del pl"tlvcelo. se hece Dece orlo
Represcolanlu en lodo a ooso- que e GobIerno adqulcC'G lo.
Iros por el Or, JeJo" . 8a- e presadol 'nena pllf'll ult.,
trlos. obre la adQuisIdoR dt' I fuluro, co.nClclo oclales de mllyor
los tc:-ru~oos del • ",tlo Mon- i Rille.cloo o lo que a emplnon a
zenllrc • .fabor reo Iludo or 1" plonteorse crllre los lIIularea del
JUDta de Meloros roo lo de domiolo )' lo cluales ocupaDte.
dicho Borrio, lo dem ' artlculos Cluforll n al
Gobierno p ra 'o n~Qoc:lllclón ch-
De d .lcntamrnlr. recia coa los uenos o para U~vor
Jl .' "' O )J ,\ '\ R' '0 o cobo lo t' proplacloD, volando d' n RI 1 l., tU dedo la canli 11 de $ 60 000, Y
1 J t d IlmUltado o 'I.OCO por hect reo el
p, dro: /, O' a o olor mo lmo de I odQulslción yo
rUldente . e pres do
Dor, itlgo Al 'a~:,
ecrtlotlO.
en \·1,111 de lo onlerlormepl
e put lo, y de 11,5 raroneS Qut
)
ompllomeDI~ se aducen en la po'
po ••• (J leloa de mol! o • .~ OQO d honor
I I de prODoocro~:
obre d ro '"clo t •• ~or a Oe,e primer deb te 111 proled
tU I e ordena le adqul~lc/~D de de I y. por 111 cuol • . ordcba lo
Y10S '~'rcnos ro t'l ~r1ClpIO de odqui Iclóo de uno fc:-rrc'nos en el
S,nlo orlo,' e d n uno e.ulort, Municipio de !5nola Marta J e dao
~.Clone .1 nblcreto " UDa ou ortlocloncs 01 Gobreroo·.
SeñOfC$ mlcmb os de J~ Coml-
IÓO Ter cr :
Tfn~o d honor de ¡nlorm rOs
acerca del proyecto dr 1(' ;>or lo
tUO .c ordeoa I adqu ~i ión de
uoo terreDOS ro el Mu.,lcipio de
onlo ~ to vedan un , aulor.
JOC ooe 01 o ¡·roo·. CU O outor
t el hODoroblc Repre cntoote Juan
B 60rrio-'.
A ri 'Ude Ca tillo C.
f le p~O) -lo l.taJeo o 1.3 .,dq ... - tir lo JICOtes maJes. O\>'orcs
alclóo. por po,,1 dd Gobierno. de de palcb.. intu cad , des.ur~&1
lo tencn~ llu~do, dentro e 10'1 de' b ,eji .&; dC) frecucnt de plUU Jt "le, pleDos de lo eludId de . de d.iA )' de n he.-: aguas Nrb.i&s.
}'U (O t d I esp u.s f de' maJ olor; :u or en d
Salare Morto ep8 .. tem~n o c ca.ii -.J pasa.da.s; DO podes' scb~c.- IU
Ma doleno) que se CODoceo con hu'c:r fuen&.l ; n:spu'306n r«orta.cU . ta,
el Dombre de -8ii1r&"JO "Ol40orcs. ti.. ; hincbu n de párpa os 1 billo$,
u'-cde pUf' qu n die os le'" ccuaatUmo, ot'n'íOSJdjd. anunCIo. etc.
... , I • -11 di - Tómel d 0060 constan. pues rreaos e C' o u Imo rz on s . ~ por 'eoCl de 2~ ;añ"s lo
e D nlo J crdo cerco de cuolro e1U.S que tl 1&.$ P till del Dr.
iI fcml luli bumilJ, que con pe· er p.aD lo RlIíona. Rnun tumo,
Qtño, recursos. PC"O medi'ln e UD V I e I $ervjr su boticariO CD el ,r "C'u o I.borlo,." C' rodo 11XImc:a en q e U I
construir sus CO'O$ de h bitac,óo,
pare di poat'r ~e oloj mleolo mG
o m~no! có.;n!):b • Q e I e caSel
C() añ'!I Co1om ia a de Seguros
e P lA e lO 81 A DE
SECiU OS DE l/IDA
L"s más completes planes en los ramos de
Vda 1 J Jivi:lu ll. Colectivos Idcen iio.
3vegBcióo 80el f Cumplimieoto.
Accideot~ PenOD le •
Tr o porte.
A'Jtomóy.le.
1·874 1.946
ffi,ienc·a Técnica fxoer-encia
~ ~~ ~~;at\~2.~~~ ~
••
80teqIJilla o oeu, cereza cri. elit8 ~a, que.ol K'afl,
maDzaDa. freaeaa '1 aeca t IOp a de tomate, de vt¡etale .. ,
de bODgo, de petit .. pois, jLl~O' maOZ8D81 de tOlDate, dt
Daraojal, de vegetalet.
• .A e o&Cía
~aD.a Mal'te eléfono 3 2 3 - Telégrafo cDabelJo»
H!i!IIm\iJiiliilill!Bililf!nIJ·'
Hote oLiexe
- Magdale a Colomb'a
EdihCio mo.cierno. construido especialmente
por el Gobie no poro dor plenas comodiO'
dodes o los turistas namonales y xtranjeros
eL ~rAOU
•
LiceDcia No. 1216
A grwu)tores y
Ganadtro8
Lcopouro D 19ado Ba,., n~d
Su Fl'aoclJleo - Tel6tono N6 428
IJlta Marta.
A uncierse vender.
t anuncie en este diario
Octubre 7 de 1016
~I~I"I.I •••••• \~":"~I"U.
L F\ M P f\ R A 5!!H
B lit imo, .-,,¡tOI \ "'oto ni.. 8, Mo-.ternotl. Fluorecflo.
te •. Se estilo exhi iendo eo DUt'strn Almacén de
Mueble. donde también eocontrará Ud. moblf'ario
eltilos Colooia1ea y moderoo en mad ra V f'b,'&.
Muebles para dloicBS y bOlpiteles. Cahe de hieno.
colchooe. y colchooeta .
J V HA IO!S ._
~ .. l. MarI •. -B.fol edificio Dé JI ,-T 9 -'2'.
LL GARO ••
Máquioas de EseJ i ir Portátile3. Máquina de ~u,
mar RemiDgton. Má«tnina8 de Escribir de carro
graode. Port8_Ro lOA de papel' de en 01 ero Por.
ta.toa!1 s higiénicos, rocha para ld baJba.
lJ R DEIN .. TR e 10 .
Almacenes MogolJón
~ANTA MARTA
Vendemos los aramados plumeros
do n e tro Q rlido d art ra
eciLi 08 b 1108 srl culos par,
o eurtldo de mercaD (8 n genf'ral,
\ : ' ; ; :,'
.. . - -=:- .. - ;- - _.: . . ~~ --:. ~ -.- .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
l ~:STADO
cfub,e 7 de fQ40
.---......... TADO ¡ru: I:~I
(onvenClón
t yente de
Liber
·onl i La Gobernación regloParti
O menta una Ordenaozo
I sobrt: cauciones de
e, bnic8 de CrirplD \lidal.
Ráfa gas pe lig,osas
MAGDALeNA -_------
Un con'''cfo que perjudica
al Deparmenlo
E otro lugar publicamol 101 documentol que hao
dado origeo al cODUicto Iuscilado eDtre la cootratorla d~·
pllltamental "la 0_be~oaci6D. V del cual .e. baila peo
dieDle la oprol6n pU~hCB. Tal pllgo~ ha veo Ido a hacer
cri ¡. ahora, CaD motlvo de la poacnoft del nuevo telore .. "
rO aeDeral del cleparlamcDto, Dr. Fero8ndo Meléndez.
cuya fianza fue cooltituida debid.a~e te. pero e) coolralor
DO quilO aprobarla aote. de IU VIaJe a BogotA por el
deleo -00 vemol olra causa-de ob.taculizar la marcba
regular de la admio=Btracióo y creaTle. p~rloo8Imeo!e al
aoberoador Pena Rbenaf. y e IU .ecretsrlo de haCienda,
Icoor A.menta VA quez, uoa ,¡tuacióo ~mbarazola.
D cimol que 00 vemoa otr8 caUla, porque DO le
trataba de UDa fiBoza bipolec~riat en que le • requiere
eS minar lo. titulo! de laa pro;nedadel dadal. eo ~Ipot~ca.o
de UD iD tmmeoto de otro cará ter Que hubiera Implicado
en el fuuciooario examinador uoa la bOJ demerada, .ioo
de UDS fiaola otof8ada por la Compaftla Colombiaoa de
Seiufol• que por U cattQ.o.rt8 d~ lolv~ncia recooocida DO
demao aba ma~ore.. reqUll1to8 01 trámllea.
OIOtrOI vivimos aqYI V sabemo. por consiRoiente
como v D las co al eD uoo y otro lado de 101 di.putaotell.
pala 00 equivocarool acerca de 101 mó.¡ e. que iospira.
ron la actnud elel contratar Pioedo B8rrOl al re.olver au
tDtane de la ciudad aio aprobar el meociooado iostru.
menle, de caución. Otra el le ai'ustióo eo que .e eocueo ..
tran rOl periodi lal de la cepatal. que liD U08 total iotor.
maclón del problema !e ponen a hacer comeotarios erra ..
do • lo cuale. cootribuyen imprudentemente a torcer el
c,iterlo ciudad aoo.
Plácticameote, bay eo la actualidad do. actol oficie·
lel eo abierta pugoa: un decreto de la Roberoacion que
reg1ameota UDa ordeoaoze. en viltud del cual le prevé el
ella, DO contemplado eo elta últime, de UDa fiaoza que
como garaoUa 00 admite dllculióo y cuya aprobación por
el empt~ado fiatilizador tampoco admite demora; V luégo
uoa circular del leOor contralor encerRado. en que ordeoa
b lnl ~mple8do. de m9nejo. Que no de., nden de la conh&
lo,(" 1100 de la Robernaclóo, delcooocer t8. di.po.ieio·
Ot drl decfeto. f., decir, UD ('810 de abierta rebeldEa
contra el gobieroo con tituldo. Qyé va a palar 8hor8~,
preguntamos. (Se cumple el decrelo o le cumple la cir.
cular?
IY
Ya que el conlralor geoeral de la republica. doctor . . Ron'-...
Palacio Ruda., ha lomado carta. en el alu oto, mu, coo·
,eoieote aeria que nombrara el ¡oveltigador que le pide L 1\ E L ES T f\DO
e' goberoador Pena Rbe08b, para que all pueda aDalizar.
ee I espacio y labre e' propio terreoo de loa bechos la
conducta de uoo y otro funcionario. Y soble todo. para
EJue le dehDa cuanto ante. eata hostilidad maoitiett del
contralor contre el gobernador, que el'A perturbando le·
,¡amente 1a m.rc~a de 101 negocios publicol El cootralar
.iene 'u Órbita de acción y el jele de la admioiltra
c16n publiea la aUy8~ pero 1I la uoa ioterfiere a la otra
el departamento y lo. lervicio. publico. 'ao el deaa.tr;
mi. completo.
No puede oi debe quedane .io arreglo Di 101uci6D
cate pleito de le. do. !otidadel que tieneo el manejo y
co01rol de lo. ;oterelel ~eccioDale.. Ya lo. empleado. de.
pI,'amenta1el el.áo luftleodo la. fuoestal cODsecueocial de
lem~iaole rivalidad y el urgeote que ella cele cuaoto aotel.
Diqa1es ldios A 10 Barros
-a.~-
PECAS, ESPINILLAS Y MANCHAS
PIGMENTADAS TEMPORALES a,,,,,, a lI.rau, ..
,Un e .. 11 I'C ••• 11
, IIU. fulal
. . . . - - ----.. - ,. ---,-.-.-.-.-.--. -.-. - .. ----:-' ..
A I E la o $ •
I Co
moneJo
Decreto oómero 660
En la marcha del hnmbre. Jo ('am~·
'no ele\'8ron el pr«lo de J u ea. Jo
grlcullorc el plátano a cinco cenlnos
In unidad. J~ frltango.s rebajnron la ritola
d la ar~pn. el media fue la 6nl
pt'rj udicada.. la crucificada.
L:l I dad de grit'ultor . que pr 1-
de ('1 e,lor Fr nd"Co Ru .,. que tanta
propnglUldn g In en caru:l. Ui demo.
r odo el paRo dp eolubornei6n de !roB -
lufo'. hecho por una damo que sabe
hacerlo. La ueea ... la uec&. Quien
cr~ en J ueca !
%
Oh ! gl'acia d I "¡da! Lb mecan6-grwas
'an Ormnr un manlr~1lld6D de
mpntío I alcalde "i Barranco por er
nombramiento de u crtlario. Dl~n
que . un ecretario Il toda nmquina.
La Junla de _~D(rol de anla Marta ha-ce
cumplir o re~loc-Íone En I otr
ccione en I me;cad - la poUda
hace BU control con las Irvienlas.
Cri pia Vida!
tErmino de do dias par aprobar las
Sfarant as de ~. t el que el ¡ob/uno
departamental ~1neCa 8 u co "derad6n
Artículo 29- i enndo el túmino que
eilAla el DrUculo nnl dor el CODlraJor del
departamento no hllbiue aprobado las
p6lizns. lo gob rond6n del departamento
lo lmrli bajo u r~ poasabiUdad. en l:ta
del respaldo que c>freuan Jn.s garanU
("()~tlCuld J)Of" I.a:. ompadi de fu·
ro ) ordenarA las po. C! • ones de lO! cm·
pleado re ~cl ·os.
munlqu 'C) ~jet"úte .
Dado en nCa Marta... Jo dos (2)
dlas del me de octubre de mil Dove<"IUJto
· coarenta '1 ~ t'l
JO Q PB. RH~
El e etario de Hulebd .
Carw. Arm nte J'd8qvu
Gran Realización
de Juguetes y arlículos vertos
Por solo 15 dias
en los
Almacenes Mogollón
lató •
SANTA MARTA , , , , , , , , • • • • • • • •
SI
UD. NO TIENE,
l •
. I
en su casa y oficulB 9
permífanos explicarle
I~s ventajas y poco
costo del .
mIsmo.
Ica uilll
Divisi6n Santa
I arrln
Marto
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Octubre 7 ~L esrA1)O
Habrá un paro de obreros en la Zona la Folograf sp"o
Bananera esta semana Se ba trallll.dado • l. .1 e
(,.ién.lla. ocl. ~ de I 040. ~L
E~ rADO. ~anta Merle. (De ~co·
rroole' Linero] fn Jala de loa
rumoru alarma otea Que hao calado
circulando sobre pOlllble huet IS rn
la. banaoua,. loh:rro ulé por IcI~
1.00 al ~r, Eugenio Cabelluo.
&cerd.r O geoerel del Sladlc010
Agrh:ole de Rlortio. qu¡C,'n. ul,
respeclo me mool(uló lo ~Ig.ueole:
-.Clerlo .. ealt Que habt.mo. ocor
dedo UD paro ienere' Dora el dio
-i de e te m s. pero rt ulla Que r
DOS prescataron 01 uQO iacoo.-e·
nlealca de c.r6cter I~g I pata el
IDO imltn' . que oforluo.domeult ya
hoo Sido ob I.dos. de lel m ncoro
qut' lo aulorlzo p.ro que laforme a
los perló leos, que o plSrtlr de la
pró ima seman estalle, el oro.
que no lIeoe olro mó 11 sino el d~
COnlt' uir .U lo a I conll.ctl.
,.tu CiaD porque elr 9ku el lroha·
i ,.10' colo. lb 000. muy particular
rnenle rn e to sección del PoI .
donde le e 16n In ~odo ;ofoo'es
Irrlsor os. troer ea cu~oto el
allo cOIto de le "Id,,". G~ cd •• carre .. a 68.N~ 80.bi I
I
.eel )(
qu ... le con eo ...
¡Iui, a la e:
o ot a por lo.
lor O tiz, ere
ao a de Otril,
.itoado e e t CiD •
Por teulo e fib er o _o·
e edicto ea [diar úb i:o de
la Se.... r'l hoy di z y o·
o de julio demit 00 veci
o D co .. tf!ota, leí. por
el térmlDo de UD (1) m • de
f!onformi 11 con el articulo
311 del Codigo lu~ieial.
El Jaez.
. Fernando le/bada
El SecretariD,
Rafael ..Araujo M.
E, COOi8. -El Secretariot
Raj lJel ,Araujo ,'vI.
-es clulo. le pregunlo. Que en
ue mo Imlento tomará perte el
Pertldo 50cloll te Dc:mocr tic 1 SINTO ICE -B. mu poslblt. prro lo haré
de rnanuo ob olulomc:ntc t . pnnt.·
DU. Nut'Stral o rcmlorloncl ,Indlcolu
hoa edcl.olodo ule a unto
por su propia cuenla, en ruóo de:
un dtrc:cho Que le ,,1 le:: 1(\5 Ira
ba¡edores que pcrlcnecco ., partido
,oel.llslo cmocr6Uco. I e 1011-
darlun COD o04olro , lo hecu por
lo defeoso de 1 I('re t5 uc nOS
soo comune porque obarcen uno
flnolidod c:olccu... Adcm6 por ca·
A la. 12m. v a la. 6 p.m.
NOTICIERO sr A.MT A.
Notlct •• Inlr-roado •• lu dlrecla.
me:ole de ,.
Columbia Bloadce,iDa Sytt o
oU.ios Dacloaelu '1 loc.lra de
.dualldad
pirUu de compoñcri mo, I
-Oué odllud hoo 05utnldo les lila mo dude 'U8 comleozo •• pero 00
pecdoDc del Trobe¡o onte la gro f h.o crcldo t'o IU erecll ¡dad y de
edod de é to iluoclóD Que e o· !lnl que n hoyao montenldo du·
vedoo? ,preocupados, A I proe~den _ 101
_ Ninguno. ,10s orQaol mas de ,cñore. en ClO. carg • de re poo·
luio hon miro o ("00 fria IDdlfcrcn,¡. ablfldod qu~ J~! COD'IÓ ti goblcro
cla 'os ~ o llc,lu ~ que les bcmo~ no. qu~ .Icmpre u ho Inttre .. do
formulo o para que hubieroo inter - porque .ub,I.Ian la bUCD8 relaycoldo
en 'a solu iOQ del proble' : clooes colte patronol y obrero •.
La persistencia elel
dolor 'e indico que
se trala de algo
más qve cansando
Es necesario elimi.
nar los desechos y
sustancias nocivas
(tales como 1 ácido
úrico) que son la
causa probable de sus
dolores.
Para esto. haga uso
de un medicamento de su ben~fica acci6n dire<:acci6n
reconocida: las tamente sobre los riñonC!S¡
Píldoras De Witt para es decir, los 6rganos más
los Riñones y la Vejiga. importantes de el imin a-
Con la ayuda de las ci6n.
Píldoras De Witt, las AdquiUllIlJl frasco de Píldoras
u. npur e"~''''~ meDO' oaad a s VDeej iWgai. u C~inc uJe()n$t,.aRaüiliooaseds e'w1 t(oa
serán expulsadas de su SOD su mejor recomendación.
crganismo) por cuanto Eo frascos de dos tamaiios,
este medicamento ejerce COD 40 '1 100 pildoras.
No e E F 606
• ,-. . . r .
iRUd'~ra5 DEWITT
~~:¡.: .. ~ ~·.AIA lOS RIÑONES Y 1..~ VEJIGA
~~~.-.. -
O\Jienes proct :c::Jn
el arte del I/b,en vivir" I
,
, I
ca
Po I & 4.
e::;:,--..
Los licores de las Rentas d ,
M gdal~na se elaboran aba.
se de PI duclos nafurales
BR NDIS
D LICIO
•
.Uu c.~ de CHUt Y BRAJe» Y
, UAl copa dt
• Uou ICW de Iim'
.V , c.trC'la fA ucU cap.
' 1l Úe., rusto
.H:.b ea ti .
• ro M.E. Ron Centenario Especial (Whisky
Narional), Cacao, Cherry Brandy. Anís
19.31. Anís Río de Oro o el populaf1símo
Ren Caña v SE ca VENCERA.
ANU elE EN ESTE DIARIO
.-
e
han hecho de PIEL O JA ~u clgorrtlloj
lo encuentron sieMpre d~ todo su ogrado .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CiUAJI A- O CiOAJIRA
unco hobta publkado nada o· 51thina muy.
b~ csl yirj. d pulo. promov.d. Todo e.lo lo sebe mi leio emt·
dude lo, lriCSDOS tiempos de.Ob,. go don 'Ielor DUQand. Que es (ellO
po CeledóD ) doo Jorge I !HU·.. ,iohach~ro co o d que ucrlbr
porque siempre h porecldo UD ulos Ifnro,. porque escuchaba con
14010 blZDnt a con perdón de frrcuencia la CaD ersación de: los
10.$ que ro e lla han '.Iuvraldo. aborlgeaes tu.ndo ibao el compror
Llamcse de un modo o de olro. mercooclas a u almac:en de 1110'
nadie i aOTO que caD e e no br hacha. Ea su reclenle: articulo e esle
e dest DII la pnlnsula rplen· le pecio. pr~ rnla 1", argumeotos
lrlocal eolomblaoCt. Los oavtgoo" nccnlf01ltrllble-' a f090r dd digo
, le que CCUI n e los more lo ca· tongo oo. cueado sos11eoe que
00 cn coo cu Iquiero de lo, do oues ro.t hobllslos mas nolobh~,
nombre .. porQu 01 f,cole del Cobo como e.ro. uaru, el obispo Cede
ta 'el,.se orlentoo lodo. el 01 ledan ot,os mas slef'r\pre escrlble'
par~ ('Iar nut' os rurobos. Eo 101 roo Goeilro. y que ~o lod s las f
• ¡rlud, el b croo oaclonol be leJes, 're lodos Intcf'nociODales Y
los aleda '\lO foro CD el selleote decretos de lo república lambiéa
promontorio. se ~1prcsa el oombre ca la mismo
Los que han coldo .0,1entendo' rorma.
d di Ion o uo, se ~Do)an cn que el doctor Ocro lo M. GÓmc/.
I hi lorlodoru de lo colooia. ea abogado bien ronocido. oriundo de
Sil mOJorio escriben osi lo polabro: aquello ~e.glón de Podllle. publiCÓ
otros. ro su ellmologlo ctlacJooá hace olguo tiempo UD arnculo sobre
dolo Ca" 00 lulilu I de lo oalu- e,le mismo 0'0010. cnaodo las Irerlllu.
f[l cuoolo O sto úlllmo. lo ses textuales de esos documeolo .
gerdod cs Que Dlngl1no de ellos que d~s"e 1.8)4 has a ~a dispOSIción del
DO ,e~ oue Iro Idioma diCe' Guajl Elecuhvo . que' creo lo actua! eDil"
ro o. G4 jiro par nombr r la lIe. ded polltle. en ese: leerl.tono. en
reo que tll~bileo Si ca R lohacho los cuale's si rr Se: uc:rlbe Ge o·
o eo c~olQolcro olr porle e le jlro Por s pue lo que oadie Se'
preiuola o ols¡ulo ero i plo') -de oponc 01 ,e opoadro.. que d co
donde \ "eaes -con ea o A041lte ttesoo!'sol de, ~I Tiempo:. I\rlcl. ,
roU) --de m licero; y 51 se le conUnue rscrlble do Gua,lra. lo
loterroga jeró mUlo Dio? -poró ~c i no debe o lvidar. por ,1 lu-I
donde" , ? fcspoude Anaor muy lere qu volver D ver o las ber-p
ro mi re te. De ,uerte Que ~OSIlS maluyuras -senorIlD5- goo· J
oto e cu 'e:llono se o drnomioa litO'. de form05 esculhnolcs y lea .. 1
Lo Gel." . O o la Go , jira. todor.,. que: prcndco al 10SI.D. /
le lo Ilomo del omor es lo úoico
Eo ,us o b los de~ ,c:rib.rse fra.e que: aUD cooserva eo lo me-guon
I uno). QIlO [, i"dlo'. szua,hlc. motlo ' Ablo puro pto-te amo muo
IICO). ~ obo más. eo tos ,oale: cho.
cree a ol"unos ocoolror el orlQeo' . \ L.\Z.UlO Roa
del resentao cualesquiera
problemas en relación con sus embarques'
sírvanse comuoicarse con nuestros 06·
cinas }' con mucho gusto. como siempre,
haremos todo 10 que esté o nuestro al.
cance poro ayudarlos en lo medjda de
nuestros posibilidades, ho.sto donde IlJ5
cirCuD8tancios ~ctuales lo permitan.
OFICIN~5 EN:
MedetliD - Barr~nquil1a - C~rfllgena
Seulo M rta
Bogol6 - C~h
I
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
O-'abre 7 d. 1940
El Banco IIgrícola Hipolecario
HACE SABER:
QUf IIUf ti f •• ea'a 101 IQultnlu lomurble5 en r la eludacf:
a> Un bloque de .. 7 ap.r'amentol lIuados el» 'es .:alle I Y 10
, eotre cerrue' .50. y O •. que eoo.llIu,eo el cuerpo prlnc:lpol dfl lIa"
mado .Pesaje Noguera Gncc~o».
b) Olro bloque de once aparlamento situados tO la calle ,"
[Irou lárre] ulre cDttcre. Oa. , 70.
e) O'ro bloque compuesto por do! case 'J 8 DPertamentoJ. ublc.
do td le ml.me cell~ 1 ~ con ,. certrra 2 • . JI.m 8do dcc La P.ltpln ......
L .. propue t •• debeD hacerle por escrito o J. ucursel drl e'Deo
Agrlcol. d~ ufa cludod. ~
Santo Dile , oc::lubre de 1940
1/ Vida Social 11
T erfulio bailable 6 beneficio del Colegio
de ]0 Presentación
__ as f!D 1Sf.9~
EL HOGAR DE LAS GRANDES PRODUCCIONES
~ VARIEDAI)ES ~~NiJE~~~ $ 160
E Vespertioa y Noche
la bello producción
•
" .... u AC " COD DORO
UD amor que denfta tO~1I Ity y conquilta la ruria de 101 dumen o •.
Preciol par. DocturO.: 50, ~ 30 - 20. Ve.p. 35, 25 15. DOloino. uo liQurce
IEI ontr lor ••• CVtaDO ele l. la . C)iIinaJ
eotorpecieDdo admiDillracióo
y poner térmlOO lilctica em-pleada
de.:Je b varia. ad
mini.tractooel e maniatar
Kobieroo 10 pretexto fl.cali.
ladóo todol deleamol. Go
beroa ;i60 elta di.puelta IU·
frliar gallo. empleado eovle
Contratoda.
Atentamente,
JO II Pob. R\E.' I
GOberDador.
o-o
SaDta "1 ente. Oct. 5 46
AlloQIO Palacio RlI:lal
CODtralor Gcoer al Republica
Bog~til
J nexacto gobierno departa_
me'J'at hay" ordeD ".jo PO'e,
.ioo empleado. maDejo de
partaOlentalel .io e.probaciÓo
fiaDzal Cooha)o,ia. Verdade.
ra lituadóD COD i. e CODIf.
lor retiene deliberadamente
de.ele haee diez dra. VII na.
pólizal Be lUtO emplea ~o re
mitiéroolele IU aorobacióo
coo grav pe,juicio aelmioil.
·racróD. Ca no 0lde08DZIt re '
fereote 'lBrlDtia empleado
manejo .i.temlJ póliza, .e·
. (luro faculta Gobe.DacloT re·
emaoado de la "obeloacr6n 1 alam Dtarl.,. te dicr6 Dedel.
departame.ototpor .e. ~on· creto fij{!lndol~ térmioo pru.
harlo al elpirllu del legllla- deDcial Cooha or eprobar p6
dor depe.rtam1!otaf. al tp~tn liz f. Eate De,p8cho .o~ici la
1el', claro ~f" la ordenanza l.' 8 intervención luva para q e
L • dilpoliclooel que elle ' de 1938 r I!l ~o~ prc.pÓlltOI Procuredor Naciooal eDvie
delpacbo le permite treolcri. del conho 8dmtol~hehvo del elto 'uDciooario por cuenta
IIL Ud; nt m~nl . La ofografia rSDina bir par. IU cooocimi~oto. tie· departameDto, advltrte al UI· Departamento e.hadie .itua.
. l ineo e.rieler elpeaal le ba. led que 06 pu~de eDtrt'~ar el cióo de!jmite fuocioDea co ..
Grea chral ~ trseladado 8 la Cal e . l· I d b . ú ' d G b . carrera 68 ~n SO.bis liaD v.geote., f .. 8 cootra ol(a e'P1a:tt ~ '~b8r~o a DIO; 01 rreslP~o eD o eroaclóo. Coo
, , ~ DO poe ie permitir caD UD la· em ~ e o o ra o por e tra orla ele relpeclo.
DO criterio jOlldico que el RO Kobleroo depart.ameotal que AteDto lervidor,
¡b
•. -roo departameotel cercene ~°, bava cumplido c.o,o la too e t
.. r .J d d 1 (' RLO R\IE. V Q[ EZ IIS8S de urnas IUI atribucioDe. tegale., que ta l:Ja e 08 reqUintos que Secretario Hacieoda
Loard ¡ dít~ola LoD~: fina l. le. fueroD leftalada. taX&tlva, I ~e demao,da a 101 empleado.
no.. R 'la ~utQ~. ~lid Y~rtar •. - Curio completo eD b mese. meDie en dilpoliciooe. orde. eJe maoeJo. SI alta r ~ncll.a DlllJn. fu, ;\t~r- E cJ d TONIC ced O%. G!anado.! uz ,.{ro. F~n de CODtabilidad Mo feraa DaO;l8'~" al ellable:er el COD o calo ~ proce er, en I
=~"FQ~n~~ eJ1i;~leoD~ 17: ~ t trol admioillrativo en eJ de. forma co~trarla a lo. térmlDo •
. 4.11& • n. ~ laria • Eche tnia. ev' l e.uc 1~ C ••• P\91 partemeo.o lacaodo 8 JO. de ella Circular, correrá la. A lal 12 m. y a lal 6 p.m.
m~ ta Pinedo, Una Habelch. EHu ' , • • d' en. Gr~do D ~ c('o, sr 'a.m~. empleado. de mllDeJ'o de la COOlecueDc.a. correspOD leo· NOTICIERO SrA MTA
&ni l(Uari.o. Loord ) E El Ira \ 1- • d . . r d • .
• farqja De AmuL: Alic~ Muin. To· AnunCiar se ven er zona de iollueoc18 del go· te. a que tleDe uger 10 e· Noticia ' ( 1 I d l
la D%. GrllDAdo. Leonor GonzAJez • • t • '6 el 10 UODC o.tI es r.:c a·
ubio. . ~olll B8múdez . y mu('ta; anuncie en este diario blerDo. ermOlD8cI D. mcolt dt lo
Y.ea ~oo.!cueDcia, la coo- 'de uated ateoto)' le8uro Columbia Broa c.tjp~ 5,.te
GANADO
DEL
E::'
M YOR $ tralorta el DO compartir el ler.. o'. o !d d I d 660 Maf'co Serrano A ,.teaga Noticias ooclooole5 y locaJe. de cooteol O e ecr~to, udltor Il ner I enearfMo ~ .dualldad
--.......... ----..... ------......................... ~--..... ~--------- l· SORTEO NUMERO 359 I ,==================~====~===~ I EL A~CO E COLO B A I Vendido en Barranquilla
PREMIO MAYOR
24·
FA VOREClDOS
OulohD de la Ho~ asploO
P.clDaldo Ar\u Arzuro
Luis opoleóQ Co 1110
Ber1a Paello de T 011
DaVid Córdcao1
José C. GDnzólcz
AlfoDso CahlloDo J
Dello Pérct MarUocz
• FaltDo por cobror O fraccione,
$ J.loo.oo
1.100,00
1 .0~,oo
.5~ . oo
550.00
'SO.oo
~~.oo
6~O,oo
~.'90_oo
, 9,Q()(). 00
ideicomisario del Empréshfo del MunicipJo de Santa I
Marta para sus obras de AlcantarIllado Pavimentación
A V 1 S A:
Oue en el sorfeo verificado resuHaron favorecidos los siguienfes
Bonos:
Selie .A~ de 100.co-No •. 22 y 24
Serie eS- de $ 590,00- 01. 17.70 y 79
------------..... _--------......................... ----------------
Serie ·C. de $ I.OOO.oo-No •. 19-65-161.18' -212.218 .. 223-2.39 y ' .301
Lo', cuale. dejaD de ganar . ioteleles desde boy J lerAo pegadol e IU
pre.eDtaclóo,por .u yalor DomiDal.
LOTERIA DEL LIBERTADO SaD:a Marta. octubre 19 de 1946"
tere'eI,
Gll.lm
ENTRE TODAS LA MEJOR
Cala Colom· iana de Ahorros' ba tenido cer!adal tUI olicinaldur nte 101 dlu 27, ~ ~ . , 3 O de leptl8mbre por motivo de la liquidacióo de Ifl
que lOO • la rate d .. 1 3% aDual, l. mi. eftl que le pla. .obre dep61UoI ele ahonol' que lolam-Dl . . '6 CUIDUt
, d
de . $ 1 c. 00 O' . b .. c. 00 l' ~ e recoooce elta IDltltac. o. 01 ep6lne. .J tOO. lU'. ¡rat'l •• t. por tl' J ,00 p.ra .,.. e I~Dlp. .obre cualquier pi d I f S' I 31 C~
oct.\ne 11 e.leb,." "El., OlA UNIVERSAL DEL AHORRO" • como lo dloz.a 1I0 1e eepoe • •l . ~ IV ..I que e
-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6377", -:-, 1946. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3685006/), el día 2025-06-16.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.