IMARTE$l 1-::-810 »lUlIDIA ·0 f DA;;;:- 19\11 I
Por Jo~ lpac:io } Lala Aurdlo·F..chncnia
Director Gerente:
IA ~9rO GABRIEL ECHEVERRIA L--.! · 946 ~ AJÍlOXXVI I R ~" •• o .. mo .re'~'Ddo ua ~ nlclo
deade blea urlol 11108 y Que
ea una oecesldad eD IQuella 10-
ealldad, QQ8 ba aamentado el oú
mero de 101 babltlnte. y por
col1ef~QJdQte II vlsotllaDc1a y e9-
lItorldad cludadaol debe estar
bien protegida. Se reflereo en
el mi mo elcrlto '1 atl'lCO de
gue foé ylotima eD d Iu OUI dos
e) Guente del elnco de 60 ti
-,..""" --. I
,1"
P6 In6 te. --- los licores de las Renlas del
Magda/~na se elaboran ba.
se de producfos afurales
~ ...................... ..
I
BR DI S
DELICIO
COCKTAIL .UIII ~ de' CffERRY 8 Á D1
"Uü c.opa de scu mmcral
.,Uau l0Lu de
"UIII urUl ea cada c.op
A%liw 1I PIto
• Hido al lrocir
10 "'f. Ron Centenario Especiol (Whis y
Nadonal). Cacao, Cherry Brandy Anís
1931. Anís Río de Oro o el popufarísimo
Ron Coña ',' SE ca VE CERA.
ANUNCIE E ESTE O Al 10
oS vo PLAC
I
Ouiene, practican
el arte del "bien vivirtl
,
han hecho de PIELRO JA su cigorrillo1
lo encuentran siempre de todo su agrado.
,
I
I
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I Licenci
co ent
Provinci
do Milciade
re
eS
ChSlves t
e la
,
~rab.jo de ." ',orJa trople
n, Ja fal ,. de bJbJloerltll q ge
Lloero Padlll e aeee .rfo suplir COD uDa te
L ciudad, 10Dera labor Que DO aleaoEl a
f 1m. o mi o · reempJnula, uoa voluDaad M-a
Importanol. de 10B ealodloll rrea para veDC r todo. Jo. ol" •
prebl 'órlco para compreoder UooJo eo DO medio no lo 10ft
Ja cull.o1a de 00 pueblo e 'Ddl clllatiemlDae propicio a e'he die
eotible: para Idellnbr elllmeo cJpllo ... y oaa declllóo loque
te oualquler I e ~1J~lcI6D ee oe brant.ble de llegar .1 floal. So
ce arlo oooeer COD cl.rldad los t,.bllj~ deoQncla l •• melltad del
orf eaea el problema· de quf problema p.ra Ja ET OLOGIA CO
Ja Import ncfa pan I O part· lombl,ol, doode eJ arqoeOJogo,
meDLu del Ma d,leoa de es ~U-, el etoó rato, el aa trop610 o y el
ala obre prebi orla. JLogul.u eocon'urca 'erre ao
':;ol,meDe ca oda e CODozca Vil en para adellntar la 'Dvea
de UDI maDera eleotiflca ,a prOI ~fgaoloDe t que eenaluéD .1 lace
o 9010''''0 ud poalble ex cI61ogo, al ecoaomlsta y .1 edQ·
~oar Q preleoto y "nur rum oador oamloo. segurol por daDbo
melore • U pOrveDir. Elle de e) progrelo .unzará con ma
Dep r ,meo'o. Que ha sido DO yor rapidez. Espero QDe BU '1'&
orllO oode e b o Cundido di bajo e.pter'e IDQDletud en JOI
lereDOI pueblol. donde aO~Qallhombrell el odio os rQU91a po
meo~e eocooLramOB reore eatao t bJlc.cl60 promoeb, uoa contro
te de In lre nDdes Iamllha, ere •• de 'deas Que tID'. talaa
lIogol le_ : k lflb; .r.",.k Y/ h.ce I DUeUl'O medio. El \odo
cblbcb , a liS Que le oma.n los es prlDclplar y Ud. bl ComenelementO
e oaDeI y negro, lar. zado; 80 esfaeno el '&udable y
ma 00 moaaico de foerz'l bloJ6- io dada . 1~uD a el público 00
«lea oe bu CID a ,erd dero p ... r' de .. percibido de e8l. po
C&o ce: to 11 esta m~zcll que aao bJlcaclÓo.
00 ha forOl do el tipo bomlDo Apeau haré un. anohcf60 al
Qoe alote ice UI faerus comoo mArgeD sobre el pobl.mleoto a'
aeore drece oD v. ,O yau.o,1 merlcloo, ya Q06 el admitido en
vo campo para el j on tJg dOTo la ac\ollidad como fruto de 001
migraclóD ~ despo del {racalO
El Depar ameoto del M.gdale de Ja leor!1 de AmegblDo todo
na. qoe a lo compl Idad racial 'el mODdo clentlClco admhe la
atude 11 41rfe ad de e Imas, de Inmlgraol60 de la poblaclÓD pre
ora Y de hUDa.moe.'r en re colombloa qoe encontraron 108 /
01 gellenle Jo ue e Colom· eSPlnoles eD el uevo Muodo. '
bla COD Q '!el ele~eo QI ra· Ivet. Mé dez Correl, Hrdllcka
orale8 en fOlloD: tDdlO oe~ro y '1 o\rús IO'fes\1gldorel alegaa el
elpano., a.c\oaodo eo UDa di en' bombre auwotooo de América.
dad de ell mio Qoe 'lO de de la De Ud. migo 8 8.
or11l del mar basta l. nhnea
D&rpeta MIlCrAOES CHA VES CH.
Dentro de 1, m.gnltnd de lo Del Instituto E'Dológleo NaJ.
ocluruls
pro lAmad Q.ue Ofrece es'. aec
clóo del par!. ae enCDeDtra 110
prehlltorl&, qDe Ud .. coo ellDer
z.o eocomlable tr. a de up)Jc r:
qoleD lea au monogu[(a debe
comt>render p imeto lu mólU·
",le dU tle .. con ll8 e un
CuraD com~feto en b mele.
e Cootabiridad Moderna
e IIc I ~ c... N9 1
oe l• exe
Ciénaga - !'dagdalena - Colombia I
Edificio moderno. consfruído especialmente
por el Gobierno paro dar plenas comodi~
dades a los turistas naconales y exfronjeros
..... \_1 ••••• 1
i ESe IBA AHORA
CO QUINK • •• QUE
SU PLUMA!
LA PARKER QUINK CONTIENE SOLV.X QUE lV ITA EL DANO
AL METAL Y AL CAUCHO .•. UWIALA PLUMA AL ESCRIBIR
Sólo 1 P che Quid l,wtege u plum con Jf¡!r. • Este logccdJC:nte
cspeci l e ... i a d deterioro del C2ucho y l corto i6n del mc( 1, que
usan 1 s úntas de composici60 muy ~,id". EL J~/f"X consen" 1.
plum limpia. .. ab con I oh trucciOllc,.
o impon I m de )u plum fucnte, la Quin. on HI".)t
2)'ud que ig e cflblC~'ndo .•. e irara( tener que componerl:a.
Corop e b t;x<.c:!t!\lC inca Quj"J;, que fluye id 'C:lnc:ntc. Es un
I Ccr cscnbir con dI . 1 gní6a (mbiel\ ,u;¡. plum de: cee .
~,·s
. P- Ir E R Q inlc
• La única tinta que contJone solv-x pora proteccl6n d. la pfurnaJ . ~ ~
I
precios: 40 y 70 dv.Pucnfe & González St". Mfa.
A 05(0 20 df!1 O
I
SANTA MARTA RAILWAY COMPANY
c::I Arrendataria del Ferrocarril Naciooal del Magdaleoa c::::¡
I T I N E R A R 1 O N9 10
EFECTIVO DES9E EL 11 DE E ERO DE 1943
ITtenet con rumbo haell er Sur IT reD ea COD rumbo hacia dNorlc
LUDe. I~rfes
Mlérco(u Todo. loa DI .. e~T ACIG)Ne5 T oda, lo. Ojal Juue
Vlerou S¡¡;-~
2\~ Pasejrroa Mixto Mido I PG aiero, MIlito - - " 51 '9 60 .52 --jó-- --- -'
•. M. P M. K A. M. P M.
1- 0.2~ .5,0' ~ANrA MARTA O 6.00 .5 ,
O, .... '.24 Gelr. 10 7.+6 • .:)8 -- ''..+3J) DPOaDlO SJ oCc:o. lor.do. 2111 71,.2tO8 -
7.12 '.'<5 Papare 28 7.1': 'JrT
A. M. 7,27 a. 1I CJENAGA ).s' 6.'.5 f,'. P M
j,30 7.'7 P M. Cié AGA ,5,.5 A. M. ...~ " . .c0
,~ 7.48 Patm. +2 .... 20 .5,20
0.08 7.'7 Pllotojo ... 0 .... 21 '.01 O.'" 6.12 RlOPRJO ... 0 4. J" 2.36
1.00 6,20 V,rcla 3.} ,~ 1.20
7.Yl 8." ORlHUfCA '7 ~ .... 7 1.01
8.00 8 .... latal :1 ".~I Ir .+0
0.14 0.00 seVJLlA '.24 I 11.17 o.:n O.Ol AQusllol1 07 '.10 10,2.5
O.l~ 0.1' I Goomachuo 71- 2.j8 10,m
.0.17 9.26 Tacurloca 70 2,47 O~
IO.~ 0.+8 ARACATACA . 80 2 . .>2 6,'2
1'.22 10.10 I PUNDACrON 0' 2,00 7,JO
A. M. A. M' I P. M. A. M.
NOT A~I-Los freDes , I , ~2 cooducfráD pUlieras dc primen, ac:guDd ,[erc,.,. erue.
equlpaju y eDeomleodal de expreso
lo. treDe • ."" y .50 conduclró. posojeros de tercer. clase. encomlcoda" dc expreso y cors:a.
Ellos treDeI seldráll de CléDlgl a l •• j.~ •• m, los lUDe., mlércolca y vlerncs.)' de Fuodoc'óa •
l •• 7..:10 •• m· 101 morlea. junu , s6bados. pero las hor •• de .a' d. de 1.. dtmól tlt.c1o el
loa apro,dm.du, puedcD .dcllotarac o alros.rsc.
Lo. Ireoel .50 , 60 coodocir6o pasajeros de prlmuo. se und. v tercer. dose, equlpaju
eec:omh:Dd .. de uprc.o '1 cargl . .. 11'0 los domlogos. cuaado DO h.rá •• cnlclo de cargl.
Aprobado p., Ruoluc160 N9 155 del Sellor M'ols',o de Obras Públicas.
ROBERT WEB6-Gcrnte
W-' d
• ni r
(L.~ G~AN fl:OTA 'BLANCA)
Como Agentes de lo W AR SHIPDJNG
ADMINISTRA TION de 105 Estados
Unidos de América, 'a UNJTED fRUIT
COMPANY continúa sirviendo efic~z •
mente los puertos de BarranquiJJa y Cartagena
con un servicio de vopores de
carga entre dichos puertos y los de New
York y New Orleans en lo Américo del
Norte.
Si a Ud. señor Embarc~dor o Con-
5ignata~io. se le presentan cualesq uiera
problemas en relación con sus embarques,
sírvanse comunicarse COD Duestros Oficinas
}' con mucho gusto, como siempre,
haremos todo lo que esté a nuestro al.
cance poro ayuda Jos en J~ medida de
nuestrl2S posibilidaces, hast~ donde Ilts
circuDstoDciBS ocluales lo permitan.
OfICINAS EN:
MedelliD - BorrooquiUa - Carfagena .. Bogotá .. Cali
SODfa Marfil
,
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
A,olto 2('\ ct. 1046 r!l I!STADO
ocia) //
_ mua
su TEATRO
RS _
VA R1EDA DES Hoy Martes Vida //
E • Veaperti a y Noche Lo. que Llel o: LOI que S leo: •
0 11 rumbo o la capitel del
-PrOCtd~Dtc: d~ Borrooqullla rt lIánllco e ou enló ayer por lo
¡ruó o tr a fa ciudad por l. \110 \' 10 ocrt" • Don Ramón esolna. lo
eéru. d Dr. Jo. ' M arta Coslro dupf'd moa cordla' mcDte.
Primera (unción de la Serie Moscofa
MODs.lvo. Nos cOlDo'.el" oh,darlo. _ Con d~,lIno O lo ytclno ciudad
-De I mi ma duda lIt"gó aytr d~ B rranqu lllo Iguló tato moñena
ti Or, Numo P . Motllnn. Defneo por I "'O aeru. Doña Ano R. de
temente lo aludamos. Oavllo. Le dueamos un vle le .10 D o"
-De lo copllal del Atlontleo re . cootrallempos.
GI'UÓ ayer por la fo aéreo d 01"1
fntique Guerrer\). 05 ea ralo 10 -P~r vIo vlonca I"ultron e. f\demás en t'Jocturna,
ludarlo. I lo me., no la' I ulcon'r rorsc no :
- Procedeote de le ecino cIudad M "uel ou. mon e pino. Jo e
de C'~04a'D e tncuentra entre nOIl eoad la. Ale/on ro D. Granado.
olros DaD S.~I Robln . Lo olu· Iclor Mo uro VicIar Romero. Tifo de Tarzá "
derros elenlornehle 51byt Chopl n. Le,lIe J T ure. .fu
- Por fo ~la eérn Ie-,, ' oyer Ita G onz lu Condut. Pt'dro 81 n·
proceden te de arronqu lllo . el r. co. OlcAn rna . Poula Cutllo.
Abrham Roble . prole or del Lkro r h l~ !c:he 'url. l/v 'o eehevurJ.
Cdedón le presentamos nu Iro Julio cheverrl. Herno ndo Ec:heyc
cordial elud o . (tI. "'('roando egura . Cormcncl1o
25 15 (Inc. impuestos) Vesp. dos niños un boleto
... ~WW ~mrm_~
- Procedenle de BarrenQu 110 11(' dt r uro . nlonlt le 5epure. Her
gó a er por la i aérl"D ('1 D,. I nondo tgur • • Adelaldo !Seguro.
Jo t M. Pochcco . lo o'udomo
o ICDlom~ ole. · t
EmfelmOI: I Bo la nle mrlot de alud e tC'l -~~~:-"\"!:;:S::;=-_II!DII-"
('uenlro fo dl '! l n"utdo matrona dt I
"ue~'n (' It dad . Dona tria dr e mpo. o ti fo rolo anuoc!or
ro brco"c U corr:plrh, rrpos/eloo.
CABELLO
BIEN Pé.NADO
NATURAL
Se pos ,iona el Dr'l
Mora d la Secr ta·
ria de Go ierno I
Sta. Mta •• aiolto 19 1946
Sr. director de EL ESTADO.
Prelto.le. I
Ateo'am ole comuniCO 8
u.ted que .. n 9ir'ud el, I
CUIDOre&" ~: con de.i~naci6n que me hizo el f
- Celebro ho u ('umplt no , lo teQor gobtrn" .JO,. por d erro. t
Al Un QUid rñ orlla r ife Gon.o to núm-,o 543, ..l,. f,.eh 16 le Rto cos le 'ellella mo efus iva '1: (J
meo(f' del p.,.tnte me •• m..- h ~o - Temblén re' Ir ll' ho ·u n'\lttll d f h rI I
('lo Doñ J o st" fl ntl G. dt P,mlento. lelion~ o ~n e tlt ~(" a ~
Hoccmo Il eQar h , fa to llo nuestro" cargo de Secreta rio de G"
loerra co oQr luloclont' • bitrDo, n rlonde QUltOIO
.,......,,~.~f~·~ _________ - -- attoderé .UI ó,d,.or-I. I ! OiGA 101 Morle., fue. {Una olicttud a (a I De olled 01.010 aervi o,, '
ve. y Sába~o por e E d l l .~braham H Mora {
"R DTO .lJ.1GDA LE .. AH - ~ mpresa e Seerclorlo de' G obierno
" l Ferroca rril
\
- - A r o~';;;:i~~c n" t lI~gó ~~aD 9~o::I!j:1 O d A trA CO ~n eI ha _:
Con lo. ,¡d lnld, Bambucos ~ • M
Bol~ro d mOO4 l El .ierotl de la lemaDa pa rrlo a Dza na- 6 Mar p. Ju~\'C y bailo i tada lIe 6 81 puerto el buque res I
I "R DIO ;:lIDALENA" - ~ ¡oglél Ybma k-Palk", pro
-- ~., ,........,~~ r cedeote de IDglal~rr CaD va En ra madlUgad6 de ay~r,
an r
In lee'u cutis I ins ote •••
y fá ilrncnt • 0011 Lt ayuda de la
• J ti de n linuto de Pondos
que las beUezas d socIedad.ua.·
bao tmto I La acci6n qucratolfti
d l.. crem despr ode las
ré;l.:}!> J k.l J ,1 )' I p:lrtículw de
polvo y la disuel 'e. Limpiela
l · , 1 •
d ués de un minuto.
Inmed.iatamen clara y sua·
viza ro piel y el m qu.illaje ad·
hiere fácilmente.
Pan b e de Jo. poi O' _aplí.
quue una kv Ctlpa de VIllJ IImg
C,eam Pontr. O grtJS()S4 . ..
¡y 8U efecto es dur~oJ
• ,. riu eacala.. la última de lal como a e.o de lal t:ioco ,. rt I t ... cualel la hizo eo Veoezuel •. medil. rue l!racado de !'laDo:. VE GAlRA Ftnanciación de u.
1 -,,-- J TraJo pe a Saota Maria r. violenta por do. rndlVI G ' d I I ; ta de ca
(Yace ele la a: ~. 14.000 botl8l. de cemento. ciliO. el sertor JOlé Z~ftÓO la n es (an a o 'na pe ~cu -
1.. lalelia ParrOQU1a'. acto que Salió ayer domlDgo para Ba Zea· quien le dedica a ra Gairs. agoslo 20. rácter rt ligioso
coolti'uiril un ye! adero a'luao uilla. Es UD buque de veot~ de pao. El cala luce, EL EST ¡;)O.-Saota ryJart~. Parh, agallo 20 ( UF).
coolecimieolo loclel, de que carga, de 4_214 loo.la~al dió eo lal iomediaciooe. del Aye. 8 elo del mediO dr. L. preOI. de ella ciuclad
le. da!emo, i:ueota eo IU O' loetal de regiltro. cODatruldo pueote cootiguo a eLa C~la le IU citó un mayúlculo es· aDuocia la fiDaociacióD de uporluoldad.
. ea el Caoadá eD 194~, , Blloca.. El leOor Zea Iba cilodolo protagoolzado ~or el oa pelttula de ca/ácter reli. ~paelri08o .1 00 o 000 q~~ ahora hace ~o primer pregooaodo .IU vellla ctleodo leOor J, é M.. Maola"é. lIíOlO. Se lrala de ~eCOOlhufr
Gutllerm~ Moréo y tenora vlsJe caD baDder~ 1DK~e.IB. A· tue aorp(eodldo por el par (Che~8) y el Id\or JOlé In· la vida eJe Sao Vicente de
Doa ZOlla ele MorAo: Do_ traeó al mu. e '_D ~Mlellltad de maleaolel que hatoroD bel Dlaz. Paú!. ED efeclo, le. igfeliu
Antooio Feo" , Ufta. Elther t alguoa. de delpojarlo. Como el se· t If flor D.az como que de Fraocia IUlcribiráo aedo
DI AmBto; Dn .. Geoaro Feo. A propóeito de eltol atrB· Oor Zea pidiera auxilio COD fue 8 provocar el lenor Mso oe. de 1.000 fraocos a 6D
1, y Olla. Berhlda vela. ele Qoel. el cODveoieDle Q'le la grito •• 101 alaeaole. le diuoo jo"él a IU c.la , obtu'Jo por -le que pue a rodaroe <ápi~
Dello. Per parte de la DO- Emprela del Ferrocarril ~~o goll;>el y le voltearoo la ca· re,ult8d~ ~001 e~8otO& psl'ol damente 18 vid~ . deJ S80r.
Vla, DOD Ram6n GODzález y 'la tD u 10 para cIte serVICICI rretlllacoo el pao. y la perdl~a C.I ce peta Quieo fué pr' looero de le
Sr.. ¡alela ~e Goozalez; Do laocha. t 1 Re.guardo Nacio. rrio lio oibguo re.ullado. Dea· '0 la ¡Dve.tigaclóD. de) calo y elceoario que la peltcufa re~
cblellel...Eo 101 Clrcul_ol 10- oal, , el h que lieoe 8 .u car f)ui. de ello le dirillió a la .~ elpera Q~e aphque la 1.0: quiere, le calcula Que é ,. ela~e8 I~ nota uoa atlldade 610 la la or de recoger I~. Guardia de. la Pollcia. eD cl60 relpeCtlV8 a lo. promo cOltar' elrededor de ocbeo'
lahafacclóo por elle acoole· cablea para h8errO! a ra 0(1· doode le maolfestaroD que por torel del e.cándaro . . F _ Ji míllooe. -:le francol. Para rtu.
C•l m.l eoto, ya QU~. 10 1 coo tI ra: lIa. Aot e. la Companla teD•la ler dl•a dom~og o 00 po el1' 80 H ·coVrIrLeeLpAo uBAls'l. D•lr un .pBrt~ de esta c~~tl.-
,eole. y "~" l.mllt.1 IDO a la UD par de. bueo .. _ 180cha., ejercer aulorldad. - elad, !a.lgle la b.. permlllclo
mente eltlmado. eo esta 80- UDa tua Julia adleltreda en. I la em.l.óo de aCCIone. eDtrr.
de dad. tal msorobra. · El iodilpeD.a-. nu n rOl fielel. quieoe, COlrO
1
ble Que lae restablezca eo ca-propietario. de la p I Lna EL E~ T f\DO benefiaio del puerto. _ _ _ cuJa: ~eDd.rao derecho. a. ura ~ parllclpaclóo en 101 dJv,d, o·
dOI que e repartao por coo·
cepto efe ga08Dcis •.
Fotografia Ospina
(FUNDADA n 1.0(8)
El teller preferIdo por l. unte de
BVE GUSTO
~7 Año. de prácll9 conU8U.
O .Ue de ID r..OelICO o 7
E5MERO.
"'Opp GCIO •
"-,,~ PU rUAllDAO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 6351", -:-, 1946. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684981/), el día 2026-04-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
