Pundadotu.
Jose Ignaelo y Luis Aurdlo f!cht.eltlo
Díreclor-qerenfe
Reltistrado como arllculo de ~a. clase e:h el MIIIIs1erlo \.1:
"yeN L HfNRIQUeZ
I\ño XIX ~ ~e!)ública de Colombia.-5anta Marta Jueves 2 de Noviembre de 1939 ~ Num. 4738
~c instaló a er el nue.1Proposiciones aprobadas por El H.
· M·· 1 Concejo Municipal en la seston vo COnCejO unlClpa del 19 de Noviembre de 1939
LA SITUACION
Gran acierto en Id escogencia de dir~cEUROPEA
tiva y secretllrio. El presidente Vives
pronuncia una interesante improvisación
Por d po lelón COn tltuclcnal, La ele':CIÓo de ecretarlo rara
l. er e-t dI p&l'a el e mbio caí~a en don J. J. Ahum {la . e
de pel'onal de lo concejos mu- deCidió por empat& eon doo Vfcnlrlp
It- de la república. ~l de tor Drat GraDados. q\le tovo Igoal
,,~a ciudad e reonlO en la8 ho- numero de \'oto!. ODuro cad
r .. de la tarde con la a IS ocia unn por haber uno de los concede
les miembro prInCipales e· jale". In J ·sé DI z Granados.
tOre~ doo Jo é B "hes don Pe· vOlado en blaoco.
dro M. B8rn~nde " don Jos lo talado el concejo (Ilé nomDlu
Gra.oados. don Alber'o i'. brada UDa comisión compDe t.
D:h'U el doc¡or Julio J.t!nd~z (Pa.-a a la 6 . págtna)
Barreoecbe. por la mayorla libe-ral;
doctOr Jo é Domiogo G eo.·
gI, don Guillermo Bo talXlule y
el doctor Abr bam Kobles por
la mll101'1a'.con erradora y c:lOD
GuUlermo L6pez Ro o por los
obrero. Las barra e taban
colmadas de públiCO de todo. )os
h.l::' ~ ... II~lCt.8 que bablan Ido
• pr .. J:IlCl r I~ iostalllel60 del I no~ ° cabildo.
He -Da 1& eleccleoe!l para
01 e l;j~n , .Icepre Idenle y pcr
L rlo de la corp .... r .. e ón resol·
ron t: ecto I.o.:t t DI~ lE ca-b
.. llertJS: para pr" Idt:cle don
} :.é 13. ~ he para "Icepre lden.
t: el doctor lo é Domingo Goe'
a~a f PUl secretario non José
J. Abumad... . a de Ignaclo-
D 'oeroo muy bieo leclbldas
or I 9 barras qoe rtlbrlcaroo
.- u a)Dformldad coo lJutrtdos 8.I
\. fi para lodos y ceda ono
de Jo u,l.:ocJooadoa ~ flOres.
- .......... ¡.-_IOC ....... ..
Ultimas noticias
'~I Concejo !luDlelo'l de Santa Marta, al iDlclar 8US labores,
on ( on atonto y de{el'eo~ saludo al eminente bombre OÓbUco
dOotor tduardo Santo, Excelentfslmo Presidente de la República.
de (0)'& parloia espeu 00 e 'amblea de embajado)'es una oldee fronce5o de sillniflcodo
de jostlcla y de efectivO progreso para el obrero y el campesino alemanes c,tretégiCo fueron rechazados en el
de la patria, y e:.\;clta a l ae~u81 maodt.t.arlo. doctor Eduardo San Berlin 2.-Anle los distinlos cam occidenle del Saor_~; le, tropas
tos. moy respetonosameote, .. que conLlnúe la Hnea tr8z~da por el bias inlcrnacioneles de e,los últim05 frencc:5l1s 'ólo se dedicaron a de~
obierno ant@rlor, como ba t8 abora. en I s enestlonos que rego. dios que: directome:nte tienen co- fender su lerritorio Poco despurs
1 ID las rel ClOne::. entre el cllpltal y el trabajo.. nexlón con le polltlea olemone. el de terminar la lucha varios a.iones
gobierno he cre:ido conveniente: con de ob,ervoción del Reicb yola ron
vacar une asambleo de 'u, embe- ,obre les posiCiones franc~ses. cuo.
~EI C . M I i I d S t.a M 'la al InIciar sus labo. I jodores ante lo, potencia, neutrale, Ico de lo, ollioncs fucron derriba_
oncelo uo e p e &n a. M 1 F C paro que elaboren un plan de ac- dos .
res. eov(a uo aLento y deferente salQdo al doctor anue aa- ción mil' acorde Que garantIce el El apla-o de la o(ell:>ú:a
mano. probo Gobernador dt:l Deparlllmento. Com oolquese y PU-¡ predominio de la polllica alemana. Pads 2 -El alto comando mili-bUq
oese.~ Varios dc e,o, e.-mbe;edore!. como IlIr frances en comunicado de oyer
, ~ el de Helio y Rusia. lIegarén hoya larde dice: que la demora de la greo
I Ber In ofen'iva alemana posiblemente ~e
s~i~nto, me:.
En el edllonel de hoy ,e: Ire que • J; t" ~ ,. número 95 del mlni,lt'rlo de ~ducao Iros de rrente. por VelntlclDCO me-al
cóneul lrigoyen
Ud no conoce la ley Que ntableció two la declaraeton "Mientras no se h'ya estudIado la sltaaclón fiscal del MQ. CiÓ n nacIonal. el morte.-s en la, hO-J
Iros de londo. Al cenlTo de) te-
1., Fiesta del Ahorro. Creo que: en I P , 0lcl010 y E'xpedldo el Preriupnesto de Rentes y Gastos para la ra!! de la torde:. el ,eñor goberoador rreno hey un pequeño cerro Que
5U si!uecióo ,e ~nCL:tlltra má, del de ana ma próxima ,ll§enCi 1111 cal. ~l ConcelO 8e abst.endrá de p~todlar o drl deparlame:nlo doclo~ Manuel ,ervirá para l~vantor e:n 'u cl!"a n~venla y n~eve por clenlo de ~a aprobar cualq oler Acoerdo q ne signifique er gaclóo de nuevos F. Co~~eño. y. c:I !lub-dlrector ~e 1 u!l monumento de gran velor h,,-
cludedaDIe. lS¡norancia Que a nadIe! , • empleos qae neceee.rlluneote 8e votal'lin tanieodo en cuenta el cducaclon publica. don LUI~ ~m)\lol torico n-debe:
odmiror p~e lo qUl' en la I \\ a"b'ng'on. noviembre 2.-EI dicho Pre apuest.o yel Aouerdo sobre A ignaclolles CI\.Ue8 eo., Pt~lo. h.lcieron entrega ofiCIal al Es de esperar5e que
l
con!a e _
misma -t"SZislecion del TrebeJO. ex-c,ndldslo" lB or(> .. ld&Dcla de l> dO t senor cOMul de Venezude en esta trego de: la parcelo a a na clan "de.-
'-odificaCión mogj,trel hecha por ei los Estado" UoldC'q. Mr Alfr,," rre pon 1911 ~s· _ (Ciudad . Julio Iri¡zoyen. de le parc; nelolona. )' rI pronlo comienzo e:
Dr. ('ampo E. Ba.,én. elt-¡de d~1 L'ndoL crltlcó s"'wt>rltmpnte la .Sollcltase de 108 et10res Alcalde y Personero del MuniCipiO le de: lerre:no Que O esa gran nocio~ 105 Irobelos. que se IIllci¡r6n en
Departamenfo NaCIonal del TroboJo decl"raelón dI' Panamá, 801rle· on loforme dl'tall"do sobre las gestione que hayan adelat.tado1bollverlana correspon?c por m~n breve según nos e pte,ó e srñor
no "e halla lo ley que creó esto nlendo que la lillea da Pgull8 para tll fectlvo cumplimiento del Acuerdo N9 89 del a110 en doto Ie.-gal rn la h"lor~ca man,nn Cpaól"n:,uJ.b:~v~~~:~~~Ie:c:I det!~; ::':ds
rir,le neutale que en Alla SO" h ,bla curso 'por ~I cnal ee dfl una autorlzacl6n. se abrpn un08 01 é:lltos de San Dedro Alelendrlno. pat~ le· ." I d
Como doto de inlerés público. J -en.lado encarnaba on se,.I" p"'-I y ee dlct.n ntras disposiciones' para la próxima ealón ordina- vanfar elli monumenlos Que digan Q~lrtr la parcele Y,e ~,lipu a elien
por fonlo. le comunico Que el ar- Jlgro para la paz "m('rlcana. Re rla de elite Concejo'. de fas glonas Imperecederos de dlSposiclone, le. e u en esc SI o.
I:culo primero de la ley !'Ienlo vein I flrl~ndoqA t la política de 108 ComunfqueStt y pobUque8e por la prensa. BoUvar. , meco del pat~loh,mo. I ._ d
licuelto dc mil novecientos vetntiocho. oueblo hl.o&n08 dijo q oe e\la En e,te acto esfuvl~ron presenle, I Anle 101/ro:..;iliva 1e oe 1 .. c.rr~t"ra db pene!.r - mellt.ble, y e8 lo que b. cau:la· ro d~1 deporlomenlo doctor ere: que lo!! relaciones de 1:,105 do~ poi-
5inl'eridad como ellrodrcemo, 01 M <) lotof ,. cl60 8 la SlernNtmula, en vlr~uó do 01 dlllf(u Lo ganaral. que e. Sarmlenlo. don J~ J. ARhum~d.a. dan u, ,ean sitmpre IJlual~, o la, de
Dr. ReCael Morlinez Sarmienlo lo • (e decrotf. del 8(110r Mlnl8t.ro n·t.ire a un IDgonlero de la lalla rresponsal de L.l azon. da ho\' t qu~ lo monumrnlos Que en
nl)to ontenor "n que no, informa - . '1dt ! OuraK PábJlc del dootor GÓm. z en 109 momon-: Anlbal L Zu¡;iga. corres!'onsal ~ Sa~ Pe:dro AleJondrino erilo oQutl
cual e!! lo ley que establece la 4fu~" Wa hlngLtln, oovlI~mbr9 2 -~ L. Dotlcla Ina per¡ da b. cal- tos en que m s necesaria 9S Itu/'el liberel~. don Carlos Glacomct obic-rno ,('an ,enal 1IlcQuivoce de:
la del Ahorro. ~abfomo, que ~Ie tJrAlldellt Roo.e.elt. ay"" hlz,> do !!Ol'pr .lv mente n 'Jlta olu. presenoia al frentb de la carre- too dlredor de 111 rel'151.a cAUsbos •• nuestra amislod.
ui,liD. pero ¡"norabemos cual fue- declanclon". que Re PDtlendf'n dad do de la CIudad nfa. tleDe tora y coaado prepar b loa ma.1 y don Marco A Hernandez. dlrec I Al señor Cónsul de Vrnrzuc-III
flt. Por eso no la pudimos ciler en como nOIl franca r~lpDllRt" .. eODceD~o defloldo da l. "uaU- ~rJ.letl para 1 .. coo trucclón de lar de cAd~lanle·. temblén le exoresomos nuulra '0-
nueslro comenlarlo del )1 de Oc- 111 1"0 Aclone q09 el eoO\~&rlo 1 dad"" de honortlbllldad. campe. la Colonia de Vsaaolooe.. en la I Para legaliur uta enlresza (ué IIs(acclón por todos lo, cs~uerz~,
'ubre y con rrenquuo lenemo!S que: di' "l!la('lo~. • xterlono" de UIl1 Leoela y conslKr,clón d~1 wen - I Sierra Nevada por des ¡oaclOn e:ncomendado al ,eñor encorgodo que. para crI,lalilor eslo a'plroc:lon
upresor que &10 nos aprna 101 ma· leftor Mo ot'll le 1111:.9 en 110 di olooaoo logeolero que ba realt-, del gobhlrno departaMental I de la dlrc-cció" de educecióo públi nacional. luvo 11 bien desple~or. A- •
nilulación de~de luego que aboQo- CUTIIO da Ion te lI.;yor. AO lo QOfl .e zado labor con t.ructlya en\re So uo\a no sentimiento de dl8 ce rI Irvanfamlrnto d" un ada en ,¡mismo le ptdimos que ,t mItre-'"
dos y persones que lIeoen por qué rel.cJocQ con 8U Int
q
ryonOl60 110 OLro . No O 8 e. "Ur'amu8 I 8 (CueLO POI' J o cambio. Repetl- donde con,te lo reoltzodo la ,e con el gobierno de 5U pattlo p~'
es lar mó, al tonto de es"s cut silo- Dera ~Qlcclon.r la¡¡ dllereDcla raUJnPII de eRB cambio. con lolmoa. que no por loqlle!lt l1·al larde del martes ra ue: ~n el menor lérmlllo. pO~I.
nes de nueslro enmerllflado ,uri,pru quP con(ronL n la Roala IInelé- Ca 1 no se con .. eKulrA ot.. a cOla·caballero I'oempla".ote. 81no aor· lid lo h"rma' ble conslruye en d !)anluarlo No'
drnCle. perece qu~ u~6n en el mi,· t.lca y Finlandia. El prealdeot.f> qae olltorbt.r lo ph~l). d" tra- que tenemoa on el dOOLor OGmt 7, Lo Pbl~;oa de; V"!;.~r.~eie queda al cional tod05 lo' monumcnlo, que
mo caso nuulro. ,egun lo oseAura Rooi"Y81 manLuvo 12 nAn ... mlea b.jol ya tnz,doa pala relllzlr,Amor cbo UD protealooalQuu ba rO rePd 1 o t de Son Pedro1pfoytcto.
el d15Unauido juri,la elltar de la to sobro lo que AIKnlrlc ba Al IUH adalanto .. dlt la obr con el SabidO aaptlrae h .. ad!Dlracl60 y rellte e a uln a
cerla anlerior. que n !odll uno lec •. {re8opto a 10R puabloll y dijo que máxImo de plJlcrltll~ y '!COOo.l re pew do la genoralldad. r.aoto" ... _ ....,.... .• _l. .. '-'~~
clón para no'olros y poro muchos 108 E t.ado!! Unidos 61., amblclr.- la Coo 61 doctor Góml z Amo-j por 8U dote. de caballeroaldad ~ ~~~."'.'J""".' • • • •
tlne
%. Sarmiento. S8 re81ableclera. táo garan!.l\'. do 9 Sa.,ta MarLa tualuta. como ;b. venido cum· • Gtecieos. mucha. gracia8 Dr . Mor-Inabln que lA paz ea el mundo ~c:bo loa lot·rollll I bll t'otl e -I como por la tarma pulcrA y 00- m ae ni. ~ "F\I é Medel "n" •
EL BANCO DE COLOMBIA
Olrece a 101 clicotes y al público en gen.:ral, lo~ servicios
bancarios de 111 nunl oficina en la c;\uJad de Ciécag1,
'lue emprzari I (unciooar el 2 de Doviem bre próli mo.
tiene uD IImifCO qll" b, dlldo'pUeQdo 101t debare!! de .u cargo •
mueaLru ~Yldt.nl~8 de un gran ellr.re oOllor.rus. • Calle de la Acequia. carrera "a. (esquine) numo 22. 2+.26 'I.S6 •
esplr. u de sociedad que lo ha Se e.lA firmando uo r.ell!g ao S M (.;olombi. _ •
colocado en 01 "e I et.1 dft l. m. al .eDur pl'ualden te de la ~ = anta. arta. _ _ •
cooalder .. c1oo8t1 mllB 8h caras. S~~::~IC;ll.e~~od)ctO;e:o~~I!1~~:Z; t. AnuDcia a su distioguidi clientela, .11 públ~,o •
No coooeamos al do~tor Juan alÓn de aquol.a medida conqu'l. en gmeral, que IClb. de ,e~lbjr un bODIl) SDUldo
C. Araogo. nombrado p.ra re- • ., prl ... a Saata M .. rta ae la d J
QmplaZoar al Clootor Clóm('1'. AmOo,praauocla de un profealunal -;; de: las .flmoa j lS pro:fuclos e toca or ~
roehu en el meoclon8do carK". h lDorsblo y cotop tante. ami. " .,
Si! nOIl ba dicho que e. UD cab - ICO del progn .. o eJe e..~ Llt!rr •. ~} " T RES F L O R E 5 " l. lIero muy dllUnguldo que prel!-. .,
'1 h .us 88r.loI08 prc.fe.lonalee en /........ olled .,..,a\Mler la UIlIUI- ~ • T C' N O - S Zambrluo-EI CarmGD. eu til de ...... n '. _ VI ... I '"' .
1- par\amen&O de BalitAr, !o .Opo-I tOUda del ,Ibar l_ • ..." .. l" ".--. .-.,.'" ;¡¡¡. =._ ======;:;:;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;::::;:;;;;;;;;;;;;;;;;¡;;;;;;;;;;::;;::=::;::;:;;_~ Demoa tan d Igoo dI! eJerclI r 81 • '. .IU....... PI ......... ...., • ....,.. .r.-. "_ .""•'.. ~\ .~ ..,.~~~
Octuble de 1939.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
rrr, ,- r
~~D~~!f1~'~If~~~_--::!S~~~=~~-:--=~-~-"!"! -~~-- I I
A T ALAYAG ~e~~!;~~~:~·~ll
DEPORTIV A 'la lauría da cundiDamlfCljl¡
en u GRAN SOR EO
Por JUVENf\L ~EYMOND lE TRAO DINARIO DEI) = NAVIDAD == I b dc vidrio DOS la de drportlJI2S 1 OO~; no
• QalcD tleoe rc 01 • aeOD' ambiclODlmol nad. pa;tlcular- Jugara el 18 de did mbrc
DO lira piedras I I ~ec co v'lo cas- meDte y 51 mucho pala el pro-I con una '010 rric de 10.000
seja sablameote e el pclco\'cr es p _ greso 'depord'fo cuhonl de nues I b·III"'IA~. Mu(ho' premio, mas
1I o Y eD ver a que • d bl ....
te la.. d l COlodo ttl amllda lIerca; e JI quc l · d' dI' lI~roso OD .tro er e. nuUlra nueuras ~mp DOS deportivos lIe- I mas Icre 111 a 8n e pll'
'OIrOS COllleDUDlOS 11 d 1 I t
00 I u,16n de un veo siempre el se o e a s nce- J AA. ~nCill : onclno de H. ¡~Jo dt
clmpaña ,tO persec ludad po- ddad y el bucn deseo de beoen- Santa Marfa
E)lIdio par.a nueSlra e
I di " os loterlormeDtc . ciar I e JI tlern.
C05 ya o )lm
ml;uoo coosc:leDteDlcte Questu Nosotros, aUDqlle pequemos de
e peraDus. Slo emb rgo, el p;,co mode.ro5. DO creemos m:ls
desmayo 00 se bizo para oOso- capaci.ados, mb occesllados por
tros. y la cooSlIoc:la ba d.do sus nuestro Deporte para bDsen so
fruloS bermoslslmo5• Ya dede prosperidad. V cooocieadD es •.
el Coagteso de II t{epóbllca se sIempre hemos procurado pODer
mira coa buenos ojos este pro- cs:as dote al servicio de la uas.
p6sho de les drpoulstlS de . CI~- eo que escamos empeñados. T.am.
nI80. r se le está :eoDslgulendo bien QO$ coost-!erllnos COD D 4s
apoyo a so ruli:ucl6n- . perg~mtoo$ que todos los SeDares
¡Jeto csa es ya ooticla ~h~Ja, de la dosca- aludida, para ser
casi UD dato bist6r1co. Y 00 el mulada" slqol~u bueoos deporobjeto
de csta cr6olca. _ La tistas, V sin embargo, DO DOS
trajimos a colaciÓD. pUl seDa"r permitimos las 'ofulu que tilJes
la alencl6n ID el espirhu Impllo seDares se daD de merecedores de
conque siempre bemos laborado la gu\hod de noes,ccO Deporte.
eo beDe6c1o del Deporte cicoaLa
Casa 81anc a
_ DI! ANTONIO DA..,ID -
ofrece I su ODlIlerosa y selecta '
clientela DO beJlo surtido de te.
lIS y drllcs oaclODales, nttaD
gel os a prec1t1S b JOI. Articolos
de Caousla, VarIedades. Espo..
el Ud d para d:allll.
r .. uc de la C4tcel, rleDle. los
Almacenes MogolJ6r.,
Oficina de R e$li.tro
de insrumentos Páblicol
ACION
t
N wiemb,f 2 de • 9.}9
l.U hOla~ más san )
do la cOiecha dol f,,,
dol 81'10 ~ er "~ r n p ar
111 ellibc ri!lc:\on de 1941
U. r ur6 de I t ll.. ~e.
Sorleo
~ 4 I die 30 de octabZ\)
I biee be&o. eocoeDtro el vado
eo pr6xlma o c a ~ 6D. ¿Se poede
1 bo tD scgoro que oo. ¿Podrlamos ( •••
progTcsar coo l odl~l duos de esa.)
calaña? Muy dUtcil seda, Por~.
eso t E por lo que esctlblmos es- .)
) tI 4er60lqolllh. como thubo
I\LMf\CEN DE MUEBLES
- J. V. BARRIOS M. -
Rr ullollo: .' " r;~31;'~í
.' I :2.00U.OO
• \'t'llllldo ~n
.. nr:\1I0S OE
49' 938
1 6911
('ur le ':t ultima (lrr
18.60
i ellos a DueSlru ATALAYA¡ pae3
~ abri r lo~ a jas de los verd.dho,
¡ deporrlsus cleoagueros: por eso ¡ qucremos llamar la aleaci6n de
los boeaos cleolQuelos eonlu
tu bU2 ¡ja de la rosquilla de
10e bemo lurado. Pan que 00
se d Jeo emb,ucar por el meotl-
• do deponlsmo de uos señore.
Vlsile este Alrna<:en cuando Yayo o haccr s us compras
T~ncmo5 la Agencia exclusiva dc lo, bellísimos mob iliarios de
fibra -La famo. quc ye ndemos a los mISmo, precIos de
liibdca.
l)istribulmos lo, muebles de ccero "Va licio> . 5 ... rlldo
complelo de comos, colchOll . Cunc mobiliariOS estilo abaniCO
cn general loda clc' e de fnu cbl; ,
Dirección. BOlOS Edificio DÓ. ,la . Teléfono ~23.-Sanfa Marh
uena opor
Se v~nde por ~ mjlod dc 'u ~alo r. uno
'hermosa ca~ a -quin ta
ubicado cerca ft lo C'iud d. con cinco hrc 6re s
de Icrrrno \ a rbola Fru lales. - Dr"ducicndo
, m6, d(' cincuenl pcso ( . ~ )
men ~ual e, .
en la ofiCina de ule anUlo !le don informcs
ad
!A
o
1: El 10!lpeclor d~ Sonidlld ~,eI gUllrdi!Ín .~e I "'Iubndll .
pública. Rcclbalo 'd en ~u co con a leonaoo) re r-dc. .
1
cUcRdo sus Indicacionc.5. SI liene Ud. neceSidad de h~cctle ~1 r
reclamo, 00 disc\l a con eH: e1c\C la que o Dnte ~s , uperlOfCS al la
seguridod de que será d ebidf.lmcnte ale" d'do.
I t que integrll la di' y Iranquilo mlstiCII del corOlon El sutño inltrmlQoblc de: In muerte
rech\'1I de le Adcfulbol Se conspiro recuerdo al ortisla eslu en su cosa I el relol inVisible del hempo en su
N
cotldianaml'nle coolra el amaleulls- como una dulce y discrela presen I roloción verliginoso merco con sig- De veDta eD EL
mo nOClonll1 y rn cambio se impul· cio. No han pesedo por alll los
~a con 50sirSlo rl profesionalismo años lA misma fuerza disolvente
El Irocaso de' los lur os nll"'io- de la muerte hll huido de oquel renlll~!
I de Ceh por el compeonolo cado de inmortol,dad inlima donde
de (úlbol. sr debe !'I( ncillamen l 11 la Rendón Impera con un suave do'
I pesima dlteccion del fútbol con Ca- minio.
I mbl!). Por ,,110 es Ghora prrClsa· Hrchos como este recontorlan
1
m nte que (Od1l5 los cnhdadcs dcl¡le IOtehg"ncla y el espirilu y no lo,
deporhsmo nocIonal. que se prcocu deia sumeQlfse en la perplrjldedes
pon \ erdlld~rllmenl" por el cuno de In duda sobre cierlos gestos hU-¡
dd dr;>orle dd b!llompi~. debrn ir manos sobre d senhdo de mochos
I preparando su, qurla~ paro la pró. ados. 'de muchas coses que todcxlmo
aSllmblea de drlc:gedos de esa \tia rrpresentan un volor eSPlriluol
tnlídad. insobornable )' enlroñable Lo omis-I
lod "ivlnca todo lo que cae denlro --------------------------
En los círculos dtporlh'05 de
Colombia se Vlrae rumorondo 10-
Slstentemente que se ha ofre::ido o
la Lige de Fool -boll d:1 ~agdolcno
la sede del fú bol nacional. por
enlender que en esta .Iustre ciudad
se Irelaria con mll)'or miNes lodo
'o que se relacIone con est" depor'
le Sobre el porlKulor debemos
e'l:pruar que estamos en conlllclo
prrmenente con los dirigenles ..fe I
lütbol del Maudolena y qur. sin
embllrRo. no hemos podido Irner I
conoclmlenlo de esle desinl"rulldo I
de su ómbito luminoso. '! de ehí desa.parCCido Para la cullure na-I monumenlo deslmodo o consagrarlo
:¡ue el homenole o Rendon no (llera I I I I I anlr el curso permanente de hu gf
un episodiO efímero y sin si"niCíca clona. este ae o va e an o como .
do. sino el cumpl m enlo de •u n gra un Itbro d e d Ica d,o a s imem'orus neraclones Dneue vcasE l Tíempo.
lo deber del amigo paro el amiszo del IIrlisto 100lvldable o como un:
1 olreclmlcnlo
Si él nisle esfllmos seliuros que
no es orlcialmente. ~ino por carlos I
parliculores que ,-,mohos defensores
del rulbohsmo necionel se han oven'
tu ·ado a dirIgir pora con su llar la
opinión de los dirigentes del MlIgdolenll
sobre el parlicular
Por direrentes molivos lo Adefutbol
es enemigo de la Liga del
Magdalena de Fool-bol!. en pnmer
lugor porque sobe que es en
e,la ciudod don~e mejor se il1tWl
el lúlbo! de Colombia. \' segundo
porque en el deporte del balompié
del Mogdoletlo ven ellos un peligro
pora su e"abilidod en el poder de
la Adefutbol. LO!l )eñorl"s que lo
inlegren son ,encillamente enemigo,
del deporte porque ello, en ninguna I formo hen txpresodo 5U ¡nleré,
por lacilitar e las IIflliodo, lo monera
de garantizar sus derechos
deporUvos.
Coli. Aolioquia. Cun~inamorco y
Mas¡dalcno Cualro ciudades en
donde eXI,len IISJas de Fool ball
que son OblClo permonenle de la',
Fobia :le los CIRCO sc:ñorn que lienen
o su mando lo Sleslión del de'
parle rn Colombia Como siem
pre poro eslo, cualro oflliedas hay
re5erl'as. en"c;lo, V con,plroctone,.
Un deportista bllrronquillero. que
,t l/amo EdlZartí Srnlt'lt. he roto
len zas conlra eso endeble maquI
nnrio Que !:~ 16 malllndo ti dcporle
I del balompié en Colombío Conlro
I elJII ha t, oiJo pruebo, que de'tn·
, mascaren loda, sus ec:hvidode5
nefanda'! ¡'Ioy. por ('Irmlllo. he drI
nunclado ti hreho del prolcsionoJaamo
de 'Los MII/onorios' en le
I ('apilel de lo repúblice en I que
r ha pueato t'n luego uno '('tic de
inlluencios porll ocrplnr ·u pDrlielpocIón
en los ¡ue 05 dr oFlcionodoll.
Lo Adrlúlbol, v su prc"denlc el
I señor UnrrC.'ro. no han hc 'he haste
el momrnlo la mrnor CXplll:oClón
1 :sobre f'1 porhcular lo qu dice da-
I ramrnle que en ti "JenQ de (' .. o en·
tidad ,e tramo olAo. I La Adrfulbol. par lo o lo n-
I pue,to. 110 cneorn con IIdtlid"d
lo a píroclont'S del fÚlbol colombia-ba-
la atlual dlrecllvlI. E,peromos
PREFIERA USTED LA
ría I ' ,-
Todo su ganancio es para el sostenimiento de los hospitale:~ de ~anto MOrlll,
Ciénaga y GDmarra y demás instiluciones de aSlslenoa soclel del
deportomento del Mogdolena.
HAGA CUENTAS.
$ 137 SO
Con media fracción, usted gana 275.00
Con una fraccióD, usted gana
Con un billete entero, usted gana 2.750,00
NOT A.-EI billete de la lOTERIA DEL .LlBERT ~DOR» . . por más
facilidDd 01 POBRE, viene dividido en 8 fracciones y .¡ medias frocclone!.
A continuaCión le delellamos el m6s sensocionol plao de loterías:
LOTERIf\ DEL "LIBERTf\DOR"
PLA' DE SORTEOS SEMANALES (JUEGA LOS SABADO )
2.7.50.00 1 PREMIO MAYOR _"
2 Aproximaciones moyores al PremIo Mayor de $ 1..).00 cada
una lnúmeros onterlor y posterior el mayor)
16 Apt'E>ximeciones menores el Premio. Mayor de $ 2.00 code
uno (ocho anteriores y ocho posteriores al moyor)
9 Premios: Dora tos 3 ulllmas CIfras del Moyor cada
uno $ 1000
90 Premios: Para las 2 últimas cirres del Mayor cado
900
1
1
1.020
UPO 3.00
'-hemios: Pera la úllime cifro del Mayor a S 1 . .50 ... u
Premio Seco
Premio Seco
Premios por un valor total de
.30.00
32.00
90.00
270.00
J.350.00
25,00
2000
$ 4 . .507.00
En benehcio del público lo Lolma del LIBERT ADOR reparte semanalmente
$ 2+7.00 mós de lo que orden" ley.
S(J SUERTE ESTf\ EN Lf\ NlIEVf\ LOTERl/t
Loteria del " LIBERTADOR"
ALBERTO COTES
GERE.NTE
Primer Sorteo: Sábado 4 de Noviembre
El premio moyor lo pOQará ti Banco de ColombiG.
1 no. y por lo que hemos . ab,do f paro rnero. (teha de la osamblrll
'Qenerol de drJl'godo,. o 51" combio
'10 orde pllra olrll capllt I o ,e .Ium I
1. la l dIo Jlorll ver c;ue MpalrIO Key .........._ _ • __- ------ a. ...................... ..
CALZADO "CORONA'~ PERMANENTE SÚRTIDO PARA HOMBRES, MUJE.
RES y NIÑ05. EN CUEROS DURABLES Y SUAVES
.... _ ___V_ e_nt_a_f_x_c_ul _S_iV_éi_: _"C...:.~_H_I...:.C_O_B_A_Z...:...A_ R_ -=-·_' _a 1__ 'o_d_o_d_e_J_a_C o~ p_ño í .~ _\ oJo mb iana de El_e_ct_ri_c_id_a_d _- -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Normalidad comercial en el
departamento de Bolívar
Exportación de
empaques de
fique
Lo Cámere de Come cica del uprca'ocicn ind.bi¿a , lemb éa _
CarlegrGO upldl6 ti ligaitole rl e'u de tC'. preCIO. fa eque I
comuDlrtd.: '('e ('ue. ea Que ao .e jusli- L, Fedcución N.don.1 dt
•... . La Cámara de (:0- riqUt pl.ramnt. UD ",odued. Cafeteros b. puesto en co'
mercio de e a T t a gen a rusIIlO por rUODeI ¿e tt.DO- nOciQlIeOPO de este Depart"
de. p a e a de n'a r de I mi. ? por fec!cru pDdua ••• tamen:o tl0e ba re=ibJdo un
'raidA, aerfll.meaf. 1, IUoe' qae tmp.llgeo 1, aefar.,1 de't'D .. cable del Centro NaciouJ
e ÓD qUt el cOCllercio di Bol!" de 101 .IDlcrrt!~ aorure 1.I.e.. Y de Café de Guatemala soli'
.. ar ha plBolltode el .ch, •• ceo' euo eH le Cemout coaf,a ea
f Itlo tu •• ptO caJea ,epercual. QUt aUI .¡embr •• , oflliod •• citando cotizaciones de em'
D • se heCfD seoUr n lo eco' ubr6. ,Irmprt ermotilor el. piques de fique para l. ex'
f'I mio Colombiea" ho cOD.lde· ju.II('I. , equidad , .. IItenide- portlción de "fé.-
rod. aportuDo y c.llvulrole drs de p,odoclaln y caDaumi. Los inttreSldo. paedeo
diriglrlc el comnelo de IU ju- dort"., e eaiuolamt.le rua les del d' . • I F d 'ó N ~.
risdlcclól p.re nhorlerJo o qoe cDmcrcloDle que eDl,e ell ••• Ir- !nSlfse a I e euct n
coa tintina iDquebrenlable m .. - Ye de 1.lermedilri •. -CerlageD •. 'IO~.t de Cafeteros rn Bo
tt.ga ID aoe'ieUlo ca t.. iD- teptiembrC! 8 de 19)9,-EI got2, en demanda de las
mrD..,1 relll.ea rc .. 6mlcos dt PrnldtDtr. (Fdo.) ROBERTO informaciones necesarias .1
que di.pooe el pais piro lar- CAVELlER, "BI Secretario (Flfe) respecto.-
¿Lo rorluron .. u.s Rirum~s?
pue$t HMéralos en cinlt.aa O
¡ Lo \ortaran )' atorml'ntan .wI
rlñon 111 1. LA) dud~n 81 catA de
pió y I ti, .entado también 10
duelen? .. se h n !Salido do ~Ull
c:a.tnIo.l Puca "m laJos en cIntura"
con la ayuda del Dr.
Ucek r y d eu 'tamoaaa pasti·
lla para 101 Rli\oue.! y V"jl L
E taa llUu hlcl! ya 27 anos
qU6 la mno los habitantes do
lu 3 Aro rieaa para combatir
dolores d espalda y cintura, 1ni
Lacion 4'n In v('jip, reum ti.mo,
cxc l' de ácido urlco y otros
mlllcs.~LoII rUlon llt'otn qu"
eliminar t4do los di II UIUl cantidad
d jmp11ft~"> I~u 1 quo )0'
inte. tinos dlmln notros d( .!Ipor·
dlclol y 1 dejan d hac('rlo 00
qD branto. In salud. Son mDchu
la. esu do la <:nlermcdade.s
d& los rinonl'l: Loa trabajos TUd
Y pesado!; 1 qurlaceru
dorn~.sticos; el UlO do licores; 148
cOJUlecumcla:s dI) cnlcrmcdade
'creta • los omb: razo y los par
toa, et.c. Pero no imporl:& eDal
• n Ja CAU r1, ,,{ aUB riñone.s 110
func:lonan como aote •• · lrtalj)1
en cintura" tomando la. PulÍJIu
del Dr. Beekor. Por algo es
que au lamo. aum Dta cadu dl.:s.
Almuerzo c.orrieate
Com'da ro
DenyaDo
SOP ...
CoIII"IllC 1:00 KUtr'f'or
Sopa de Pollo
Sopa Cometa.
I PE5CADO
Pesc:ado Prlto
Puudo Cn Salu
Peadado a la Vinagrcli
Ll.Dgona a la Ma10llCla
La'lgonl en Acc:ik
EN8 ... UD~t
Bnaalada RUla
I Snulada Mi~b
; Ensalada de Camaroaa
I ARROCES
.$ 05°
o. ~o s..pagoeuá a la Napolitana
0.3 0 Bapaguetti. la Mut1eq11illl
HUEVOi
I 0,30 Kuevot. la Rao~er. e04e
0,)0 lIuevol en Cacerola e,IS
D,I) Huevo. ca Cacerola coa JamÓa 0,10
H ae\'o en Cacerola coa na Lldo, en re'
preeenta~OD ~e 108 culti-i
. S 00 Hecl~tUS : B KlloRfamos
11 l . llS
Il 1.21 7-
.. . ~oS"
1 ;:
7
1 . 2. 17
40S
101
7 la •
~.413 k.llogramos
ado~ lD8CrltOS cooperados
con UD total de 636 hectán8s 64 .57; Kilogramos
Los cultivadorf s coope'
radO! son 108 ~iguientee:
JesUs I\go¡rr~
"!,c.1tO M. Oi vUa
Jorge Op den Bgs&
Enti~oe Torres
JIlln B Nieves
fnocis:O Fado!
J~é M. Macjanés
l015 M. Manian~
Os:tt Pere\ra L.
Her nio Canea
Gabriel Moateya
Golllermo Gctd losignates
Angel Paerta
\, de propiedod de don p~
dro Olerle S.
AVISA:
Que le señoro Bernerdine Meléndez
se hit presentado como bene-
No permita
que por un descuido sus
hijos sea n débiles,
cuerde que la
MAL11 A
recerveza
es el
yente.
• melor reconstl• tu·
•
Consorcio e C necerías
Ba,aria, S. •
\r nlo Ovalle
Abu bun Castillo
Luis f. . Me. Cotmick
E\euat Bancta B.
Torbay Hermanos
R\~ardo Méndez
'úmero de Hectáreas in8critas: seu cien ta s ochenta y nue·
\ 'C quinientos mettos: (689500)
licieria del seguro del señor Vidor
Medino Cltrretero. muerto el servi-cio
de dicne (inco. ----------.-----------------------------
Sonla Merlo, sep\. \8 de 1.9:)9
•
LUta por bec~rea: 101 . kilos 450 gramos
52 nU Maua. octubre 30 de 1939
Dot el Sectctario de Hacienda.
Use Levadura FLEISMAN
Pastilla $ O 05
. \
.lzequiel Escalaate
Ayudante De venta en EL MADISON
.... --------------..... ----..... --------~
•
U n Automóvil Moderno
,,-~-; ; ::
para Gente Moderna
e U tcd puede ver fó.cilmente la belleza
moderna dél Oe-Luxe Pord V-8 poro
Ud. no puede ver u funcionamiento
moderno, Ud. ncceiita experimentarlo
p3rB darac perfecta cuenta de 1 •• uave
potencia que de arrolla u cJttnordinario
motor de 8 cilindros; de 1. fácil y .e'ura
acci6n de .u. grandes frenos hidráulico ..
, de .u marcha verdaderamente .iloocio
•• 'i cómoda.
Ven' Ud., ton pronto como pucdel '1
.. el' y conducir C! ,e nOlohlc autom6vi1.
¡Si Ud. toma el volante. aunque .610.ee
por unos minuto... c durá cuenta iD~
di.tamente de qua é te ca el automlWll
quo le convienl.ll
DE-LUXE FORD V·~
Enrique A. Fuentel
Agente e,. ~:¡Dta la rta e
u • I 011' l'
LA GRAN FLOTA BLANCA
.... ~Unea manttene un .enlelo re¡uJar 4.'nporu pan DaUJ ...
r cura entre 101 PUariOI de BARRANQU[LLA, CARTAGBN.
J el d, NUEVA YO~ con tul nue,.-ol y c6modOl barco. mr~
~!~trfCOI , "CbirLllo.ill
, ,. Talamanea'" "Qulrigút.u, "Jamaica" 7
Veragüa' 11 á)tima pallbra eD eo.fon. dotadol de ao4aa
la. eomodldade. modernaal clmarote. ampllo. exlerio.rel bien .... ~
Wadol J pro.,lltol Ja mayon. de ello. con teniclo .aoharto.'
.¡ua fila , caliente, orquelta, pllClna. aloDe. e.paclo.ol ••
"er.clÓ.. Eltal bareol ban .Ido el1*lalmente ccmltnúdOI tara
la unpal6. u 101 tróplco .. 1
IAblDAS I O. B.rranqullll - mléreolel al Im.nsear
Para Ne. York. .L D. Cartaleu - almomtO,.aI
p.Ot!:RT' DE SANtA MARTA. - Servlclo qulnoeuat:de urge
de Na8.a York, .. la Crletobal
Senla\o 00 .. 100&1 para p •• ajarae COI 0'1'08 puertos de 108
Estados Unldos
DescueNTO eSPEC[A.L. A los esmdlaales el- 1 S • 25 a60s
que se dltljan a los E5tados Unidos a CQtsar estudlos. le les luce
un descueDto del 50 por dento sobre el valor de sus pasajes.
El .Lld,.
l •• Unea preau. el mejor •• nlolo de '-'PO!eI para pall~rC). 11'&
,,'pido, banlo J cómodo en",. puerkll de Europa , al81aOI d
101 d. eeu'ro J Bu Am61lca J ~ 1D&lca~
Se venden pu.j. . Intre.1 B. arranQollla J Drlslo!, lDgl."rn. Jamaica
P.,. callqaier inf.rme rellci •• lld. c.. eal.. ""'''''
dlr1¡1" I la. I¡e.tea:
IIA&DALD& raWT OOIlPAB1
.. aca llana - Bogo" BarnDQalUa
IIf.lt .,1 Outlllo' Oo. - CarcqtU
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I Di. ,io de J. tarde
fundado eD 192J EL ESTADO El periódieo de mayor I
c:irc, I ación --- P6gf8., 6e R-públlea de e.lombl. I Noyiembre 2
VIDA SOCI L
CENTRO SOC1AL TEATRO REX
BAILE DE BENEFICE. CJA HOY JUEVES HOY
su VARIEDADES
PRESENTA HOY
JUEVES ARTISTICO Se informe o los socios del Centro que d 11 de Noviembre
e las Q de la noche tendrá lugar un bailto de benencencla en
los ,clones del Club, destin6ndose la cuola especial de asis-tencia
a la compaña antituberculo,a en este deporlamerlo.
En Vespertina 6 y 30 Y Noche 8 y 5
A A LUPEVELEZ
1:0 su Ultima creación fLJmada en LOND ES
Se espera que todos los socios contribuiré n a que ('~ le
boile lenge el moyor de 105 'éxilos
LA JUNTA DIRECnVA
T otolmenle en Español
con LUPITA TOV AR
o Ellueao que se pr sentará en Nola El cobro de la cuole
Antílubl:rculose Dcparfarnentai.
upecial e,toró a C4rRO de la ligo Basada en la DoveJa del gran escritor Ve perlina a 1086 Y Noche a las 8 y 45 e 10 lA U
T 1 T L D A:
• día I
En la Noche Estrenaremos
UN CORTO
...,..L. .u.. .... ......E... ..r. .. . A... -o. ..o..". ---...........,E. .S......., .PE..,...C...,..,. A... -l·-O-~--' GALERIA O. I~
es~rtina d08 niño! con un tiquete
SABADO - ESTRENO
OBLEZA
RANCHERA
T olalmenle en Español con
Alúede del Diestro y Carmen Hermosi1lo
La ley que Olvidarón
•
-lOS oue llEGA
-!)e encuentre en lo ciudad los
"eñorf's Pt'rcy Naor y F, H Oania,
elemenlos dislloguidos del comercio
de A.uba. anlilla holandesa. pro·
cedentes de Barronquilla en viajes
de negocio!. El Sr. Naar cs re~rc·
sentante de la Aruba T radln¡ Co ..
y el sefior Oania meneia nl:gOClos
de gran siSlnJlícación Prt:3cntomo,
a lan opreciables ,,¡.lIantes un 0-
tento ,aludo .
- Se hallo nuevamente entre
nosotros don Poblo Gordo Franco,
destocado industrial y bananero.
amigo nuestro a quien
presentamos un atento saludo
- Don Pedro Olerle ~., dis(
in~uido onlioqueño vinculado
a esto ciudad, se halla nuevamente
entre nosolros, desp~es
de uno Jira de paseo por Ncw
York y otras ciudades de Nor·
teamerico. le presentamos nues
mo,.
-CUMPlEAl 'OS:
C' E INSTALO AYER ~ la -sCeñeolreilbor óA liCa)ia'e r fuseu nlceusm pOl¡eaa~ñoo.s
L . , • - - , :~~e~~~~~~a~.gc:li~u~::I!~e~:nl~':~:
(VieM (le l. l •. pa¡m~) I e e:rpresó cODtorme COn el dI • nuestro saludo de felicItación ha-por
lo eDore9 MéDd"z Blrre cur o del pr "Ideote Vlv~ y cll:ndo VOl05 por su perenne bll:"
neebe y 6nl maoLe par& el &VI reafirmó la vl))ootad de real zar neslar.
o corresPOndleot~ al senor 81- ODa labor prOl'ech088 para • - -ENfERMOS ~ L t.
caMa municipal. Poco de9p\lé en el dlst.rlto del lamenlr.ble -El úllimo niño de nueslro es- a cons ancla
e l mand .. tarto mUDicipal e pre- e &. ti mo en qoe e encuentra. limado I1migo J. J Ahumad" )' su
ee Ló al rpetoLo del cabildo aeoro' Acto 19o1do e aprobaron va cuila esposa doña Victoria Barone
panado de 0, eftort> t.e!lorero rl pro ,ostclooet\ de l:IlJudo cu-y
persorero munIcipal. l'oS te. f()8 publlcamol en ot.tO
Don Jo é B. Vae pronunció 8iti? de esta misma ediciÓn.
an latece •• ote di COl' o Ílnpro- El dcctor Robles pro etl~ pa- moyorC's que lamenlar
vI ado Que le mereció lo apl u- r. primer debue y foá aproba- .'l.I. ....,.. .•. . ,....,.._,. ______. ::._ _
de la conoorreDel. Comeo- do el proye~to de acoerdo • or I L h G J'
z6 por dar l. grael S a I Cor- el cual e6 di pODe la expropie> , OS ermanos a Sanle
"J)01'ac16o por la elecol60 d9 qUtt c160 de l. emore a de eDergfa
acababa de II&r objeco y le e'- eléoulcl y teléfoDos que fonclo- Linos fueron ha) la ...
tendió en Impor ote COD Ide- nt.n ea la olocaó-. Pasó. aoa
racione que daD la pao~ de Dn
FUENTES & UCF\OS
AB 1 DOS
/)r. Armandn L, ¡. t c.It lo Uni ~r.!lldad d 11 , i.Jr A d • • ~ .. r uru r al!
• C'}Oll ro C'1'O.S (;u llar', delé Irrn do de: Dc:~C'ho.
A:sunlo~, civiles. pen.olu. edminl trah 50 (Impuesto" mino
holeo" permIso, de ,"mi rilci6n. polenl!:!!, ele, l.
0llelO4 Cd.',C'lo dd Banco de BORoto.
o 7· ... 7- Il fn.
JORGE ISAACS
IJREcrOS; 0.40 = 0.30 = 0.13
vespertino dos niños con un tique le
DOMJNGO
5\JEZ
La fiesta de A !or o
~ n agasajo del Gerente
fn la mañana del marles :)1 de
octubre con moli O de scr el dla
destinado por la ley para fiesta
del Ahorro. el señor gerente de la
-Ceja Coiombllsna de Ahorro'
doctor LU I'~ Uricoec:hea ofreCIÓ a
nombre de ID Instilucióo que representa
en la ciudad un magnl(lco
agasaio cn la Escuda Compll:mentaria
de señoritos al cua' a'lis·
lIeron distinguidas p('rsonalidades
L \lid
P. tiU.
.01 o
de la Caja Colombi Da
Bonanera O, • c,lor Guillctmo Bru&':
s, o las damil~ f'mp!eadas de
les instituciones de credito ol' b
CooperaU.,a Además 6,islll:rOQ otros
elementos de ambos naos de
la sociedad samaria cu o, nombru
omllimos in olualari!!mrnte.
Tenemos Que fclicilllr a !>r. Gc
rl:nle de lo Cej!! ColombiaM d
Ahorro en la Ciudad Dr. Uric:occheo
por la lorma ma¡niftCO como
celebró enfre oosolros el dia dC'~Ilnedo
DI aborro en Jo Gotión.
• ast . ~ ac on
I . pa¡;ina)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Estado: diario de la tarde - N. 4738", -:-, 1939. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684749/), el día 2026-02-09.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
