r ~PUBLICA DE COLO,\! C\.- D~~PA -"TAMENT DE OU .. Dl~ :\1 I CA r.
' D.1 0TO
¡,ni~ I1
anario Líbe al; - Cien g 1a , rt
==--
S CONl>ICIONE:;
( N Úrt1ero suelto $ ~
{
f'edo de 15 N• 3(1
A viP~ ( , m11l1 pica)
( r>:> lahra... . .. 0,50
n.em.tiuos( e~ nmn:l
a "iedades·
ftrca ¡'. Facatativá Enero fl.de 1913. 7'Fmero 1
CON ERLNCIA DICTADA POR EL DR.
LUIS F, LA TORRE U. ANTE AS OLE
DAD ES DE JURISPRUDENCIA {DE IN
DUSTRU\LES Y OBREROS DE FACATATIV
A. EL DTA SEIS DE ENERO DE 1913.
Sefioros.
Pennitidme qtte ant s de· omrar en mateda oxpm -
~a algun.~s somems e nsideraciones qno os suplico
no pordf•L''l d vista en el curso do mi disertación, porque
d1srutparáHla notori. insulsez de mi vocablo y
r hOI rurán explicaciones árid!ls que os cansarían: '
1. 0 El so:o ennnc"ado de cr l~GI8L \C!ó_._r OBRERA))
au 1q1 e a primera v1st:.. e de snponer de fácil
::le~ ''' , oco~ t~ jor!lalero
uo ha.,_,., ido todana una ley que lo asegure el
-pan y el agua cuando en la e 10za nuserable agoniza
víctima de algún {lCCldente del 1raha]o hónrado, el
· Qder .-'oberano se distrae legislando contra lastar· :-
tas postales; mwntt•as~elnsurpadol' se ,.a Dpropiando ~ t1
c1ftcaJ?lont& nueatro territorio; locl padres <'Ouscripto~
descmdan osa friobra por dü;cutir la trascendenta
cnestión de los carteles. Y ya que, oxeptuaudo l Sena
d?, lo, uerpoe:!Legis1n U vos pní ·imamontese reno val
a1 , t-1arece oportrmo q110 o::.otros, Jos olectores,p:u 'l
escoje-r r: on conocirniellto (lo caw;n a quienes ·un .1
reprt:<>entarnos, echemos UlHl ojeada por más alln debe trata. se orque nuestros sirvientes
dol~I ser iguales a nosot.ros ante la ley. dejo
ia }JU1abra a la ex ui ih ermlista ct ropea ColombinG,
porque el verho de reivindicación parr las pobres
fámulas, en mis b bios resultaría oxpnot:ito a una apra
ciación no tan sE,ria como el caso piJe, y es que los
colombianos, costumbramos ,.eirnos de rm chas cosas
que a los inglesE-s por je lltplo, sí les r.oban va·
rias horas d pensar diario .
«Una cue~ii 'n muy fe~nenh a, qne pr.e cupa mu
.cho a .a.as señora· y de la cual hab'an a r enudo la¡:
.damas más elegantes, es la e restión do las criadas.
Si h em s do creei' a las dueüa ,de caRa, 1 << servi,
eio domé"tico esta p erdido'> es uua c.ontiuua l nmon
taoión·; se hecha e e menos aquel tipo de l, s criadas
antiguas que 'e dodicaban por aomple+o u sus Pnlu!'l
y daban tan alt0s eje .. nplaro:-: de fidelidad, que c11 r~spaña
ha tonid t~mt s ejemplos y que en Francia du·
rante la revoludón hizo svbiP volnu nriamente' a la
guillotina, a más e cie nto cincuenta eriados de uno
y otro sexo q te, como el ayuda de cám, ra del Príncipe
Tremouillo. pidieron morir con sus amos com> ostamm los españ0los :·nempre dispuestos
n admirar
En Inglaterra, desde que se hPJ dó en l3ll1 et
primer Sindicato, l . sitl1'1.Ción do h :s senorm< s
:ha hecho ilJsoportable En la feria de Lincoln hay
cada afio una feria de criados que l ura quince días.
.A.llí se haceu lo contratos anuales, y un p eriódico
·inglés nos dá cuenta o las ex igenc1:1S do cocineras y
.donceJlas: una exige 1 u día libro por semana pnra ir
.a su lección de música. otl r pone de condición recibir
a su prometido tros veces a la sem01na. una terce
ra desea dos noches libres para ir al teatro y la cua ~
t~ quiere l a tarde d11l Domingo y todo el lunes para
dar sus paseo;; en bicicleta; de seguir así, dice el pe
riódico, el año próximo las d ~w rflS tendrán que punm
sus carruaJus a disposición d e los criados
Pero e to no es nada con lo !Jl e sucede en Canadá,
donde la criada se marcha el sá >a o y deJa a los señore
en libortad de que se sirvan solos hasta lama-
ana de! l tnes.
T~n los c. st11 ~s Ur.idos es el dolir1o. Fuertes y todos
pod~roso~ con ·n s << Sindicntos )) y sns << Unlonesn
criadas y criados exignn dos _tarde .. libres eu cada'
semrna ) do::: noches fllte rnadas.
No se le pnoJe mandfll' a ninguna nadl1 qu. e 110 esté
en sus atribncione::;. I.Ja cocinera no pondrá la mesa
ni la doneella timpi a rá las bota. pot' nada delm1 ndo.
En cr muio, lo· precios son ole vados·: una eocine
ra, 125 raucos; un jardinero 200: un cochero, 500, y
¡adom:ia btto a habitación, comid rop ltmvh.
Estas o igencias hacen que el servicio doméstico
es té lla do a desaparece!. Los ~ 1~?t · •anos so
preocupan en reemplctza.r por máquinas r b in á ticas
a los cr!~\los, y los se vicios con uno< n nm -nta n ''\ me
.dicta oo is minu:; en los individuales. En Boston,
la Compañía « Teo OrientalH surte a toda la ~iuda d
de café· que se guarda d urante vei n tiruatt·o horas a]
mism') grado de temperatura Qn Hf· entos ~,sp ecinl<'s
Agente., de otra Uompnüía pasan toda;:; lns n.~' i1 1. as
a rAcoger los vestido. inamoYilidt d.
To as las apun.tacir:nes an .,t das, nü- lo eferente
a descauso domini.'al y diario, hi~ione, salul>ridad,
asis t eneirt en caso dP cfermad ul _, :=;o:}orr o a lo;; q u o
se inhabíliteu en e~ sr."'i'icio despLH~3 do: va rio~ afio
de comportmnient< corro1 t,,) &. ~on disposiciones
que debieran cobijar .1 t•)'!os los contr.1tos compre -
di dos en las das S 3. 4. 5 r G ; y rospoc:to de los últimns,
los jornaleros o tráb1jadorcs do campo, hay
gue distinguir ent ·g Joq q n 3 '') co1 prometen a pre,ta.
r el servicio ordinat· ;o y peilPrtnonte o los qne se
.obligan a una labor :1Ccident'll co mo en época dP.
recolecta, y seg11n se ;-;tlpule la remuneración, por
jornal o a destajo, circnnstanctas que la reglamentación
legal debe tener en cuollta
Por otra parte, la fijación del número nuhimo d"
horas de trabajo no menos necesaria ontre noi'>otros
que en Europa, porque aquí aun creemos que os
trabajadores son congéneres qe los mulos, y m,...q
consideramos nuestro caballo que al hermano que
p or un miserable tJ [u io "l bruces nos sirve. La
.Jo\h;ima Hecopilaci6n, (l. 1 t 26. lil> .)decía que e]
o 'J rero deb_ía e::; tar a disp o~ición del a ·rendatario o
a1 es· e la . lid u· . p e Ql, ro a
taltu d e expros!lley, entre nosotroi:> todos hemos vis-t
.to que nu wa la at rma ha so ·prendido al labriego
sin la azada en la mano, n i 1 crepúsculo lo ha co.
gido e11 el reposo.
Una inicua col:ltum · re es la uo arn,ll ti amiento po1•
"obligaciones ", corruptela del arrendamiemo de
._servicios, y ql e consii>to en el tributo 1 ersonaL que
por un ra cho de ·ara "11 tierra y donde plantar
ctntro m::ttas d~ 1-1hHano, pngau al patrón en varios
-día-; do tt bajo ol>lign.tofio los llamados ari'endatarios.
c-q.ya s o te no mucho envidiarían los siervoz
Q<:;.l fend'lhs m modioevaL O ·o doht} reglamentar
culcl tdosam · ntB ese contrato, desconocido en nuestra
legislad6n, o l.J:ll'n t \'it u· los al>1:1so s a que se
pre~:~ta, abolirto .
];"o tnen os repngnante t:s o1 s rvici person:1l subsidiario,
que como recurso n~cal nmguna ley económica
Jo ju:;-titicrt ,y quo por su a~:~pocto moral peca contra
todaJju ~t.i~ia porque nunca s equitativo y porque
entron¡za la esclavitud on favor de los ~pmonalos
quo dispo:1en do 8Ufl servidores lJUl'i\ cubrir el ímplle
to, en l a form"l. de bestias de tl.eto, que han de ir
como galeotes a empuñar la pica en los camin JS })Ú·
blicos .para ahorra.rl~ a su señor unos centavo~.
l!;l salarlO tampoc so paga puntual } debidat..en
te. Acabo de ver en " El Demócrata " de Segovia,
la protesta de ese ;:;impático periódico coi tra el pnceder
arbitrario d@ una emprHsa mL1era, r.1 lJ .lJll.l'a
mantener a la Iuo,.za ilGtas que le , irvan, n o paga
los jornales sino cou enorme retardo de modo que,
l)Or la deuda, los trabajadores tienen qne conC· '¡,~ r
allí conha su voluntad. En l. misma, L en ot r mp
esa p::tra poder ausentarse un obrero tu .... 1u
v nder con n descuento usurario l."'s" se ius o che-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.¡ral $ 2 DIVISA ROJA • N· 1
--==-=-~ -===-====-======· -=----=-----
ues que en 1acro de su trabajo les dan sn. patroties,
qttiones luego no caml1ian esos papeles sino con l n
descuento mayol' dol 2ií pot· ciento
Y por falta de legisLci 'n) n esas inh¡uidades ostá
sometida la bestia hmnam.~., que si nna enferm{}dad
le roba uwl hora do lwlu. in: t't~é1üaJ e.c:;~ d\a no t.i(;)no
pan f}Ue llevar a la dwza.
Y ya e uo al1 ú;-;tico .alb rgue tocamos, alll Jn compañera
de las jn.fJlicidudes del hombre, la mnj. r,
tampoco puedQ acnri ·iar a sus hijos antes de vonerse
el .sol porque ellos. con (~1 hcero el a1ba, rn 1'1 laLranza
los espBra la fa~ma; y ella en la fúbrioa tiene
que ir ii pagat' sl t:il uto qu-3 1a vida coh a; tocamos
un asuuto que ha o..: 11 ndo la atenc'6n do los Cong-
re;,OS contempor,íneos, y de casi la totalida de las
nadoues, como li'1"mcia, Suiza, Inglaterra, Es xtñtL J·.
y que en nuestr.t Repúblic.t, monos republicana do
¡o 1qnc par~ce, hemos olYid. o. En la penínst la,
ccnformo a la ley de 1:' de marr..o de 1900.•los monores
de diez aílos no ser.ín ac mitidos en nin.,ún ¡trabajo,
los me 10res cto 14 af•os no trabajar in ~ ··10 6
horas e ~ los ostablecimi~~nt<, · industrial ~ v 8 en Jm,
e' comercio. ara los que 'lO ha llcgn ·o , le· 14
u o hay trabajo noci urno, y la misma ley e h úl~ee
• i.!Jd u ·trh::; u ocnpacione::; ue pt1r con;:;idJ1'3.Ese
poligrosas, como trabajos en lr-•s sul>terranoos, fáb1 icaH
do )Ólvora, ingenio::; mecánicJS &. están celados
para Jos menores dA 16 ño::,;. Alejn el peligro de ho
rir la inocencia con lal)orcs especiales, quo por la
~s::asn compl'onción d•1 lo::; niüo:, los e.xpondi·•a a la
1.lervursi·)n de su udime ta.rio ·e11tido moral ~como
en lo nlteru:- de la pomografía a nque ')cita. El
nrt. P conct;;nG do3 horas a lo.:< me 10re~ admitidos al
tra!.ajo destinad. s a la inntr tWcióa, s_; 1ay escuela
cercana nl taller, que si no, e::. obUgotori .sostener
allí l na.
Las mujeres próxima al alumbramiento tendrán
u;(JBCÍ IJam separarse le la CUl :1CÍ6u quo desom
peilan, eo derecho , J emploo, hasLa trascurridas
tres somanas ~les més do aqu.el. En la oca de la
Jactan1 ia,fnera do las horas ord1 rarias do d0sc nRo,
1HRpondrán de una para atender a sus hijos La a
·unnción os re'l.uisito indispensable 1 ara ser a n iti-
1os al tt·abajo el niño, el jov n y la muJer. En los
cstablecimientod industriales, los alojamientos estal'án
Repr.rados para los te,ll>aj'ld(J ·os de distinto e. o
Y en tc-llor de la uaia dB brandy que en e, • 1
festival e toma; y no puede, absolntnmente no 1 •et~
cargar a la de gas~oR de produc( ión llllos pocos centavos
para loo huérfano.s del obrero que con su v1da
e. amasó el <.;:l]Jital.
PLle8 bien¡ os sórprenderú Nio hnyn mon:1rqnías
qJie les den leccione8 de democracia n las Repú! 1licmr?
Y as~ es: mio tras EHpnf,, al de;:¡pertar dL'l siglo, an-t
la luz dol fanal de la civilización. sali,.l 1 ;tl mwvC'
centenio ce>Jt l.t ley 30 de 1900 80brt3 ae<:identr1s de
trabajo. y antes que rotnlatso República ha sab id
a imilarse h idtla- moderna , on la DEMOCR CIA
C"olombianu parece qnc no se a a!,l'end'do.ni la etimología
ni 1 si[ihuad d~ 1~
creaci6n lé lo~ Tribunales c¡pouiales que e.·1sten en
los ¡aises de rodaje in u¡;trial he-terogfneo l1:1y qhe
por nna pru te adscnb1r al cot oe miento priva.,· re
de los Juecf$S Municipal:>s la solución de las cuestio-nes
que la aphcacion: de la lo' suscite~ por o ra
~studiaf• la tramitaci<ín esp e'al y sumnri"a quf3 le~
Jüra el peL.gt·o e o h~. or uugnt'ario el dcrecllo "on
un juicio lar o. Pl)r la misma nu:ón, - bbrero deba
quedar exento de tmwr qu gostíono1 on·1, poi
sellado la recl nnación que intento en el ca o cotJcreto
aludido, por ue ._í pnl'a e.·igir eje"utivameLte el
i'~ago de:> diez centt' os tien~r que gastar veint ue
110 posee, valdría mfi, J o concederle lln f recho euyo
ejercicio vale m<1s que 81.
Casi se haría mof1ciosa la ley de accidentes de
trabajo,o p r lo me1ws su ngor se arníncr"'ría, si loQ o
broros :se hicieran cargo, se apropiaran la idea de la
'enQrme co 'ieniencia, dt! la tteco::;idad dQl seguro
·contn las enfermedades, la veJez y los accidentes
que en otras partes. tan· amplio ·d 'Sarrollo hn teni lo;
( Continuará)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Divisa Roja: semanario liberal, ciencia, variedades, artes - N. 11", -:-, 1913. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684689/), el día 2026-02-09.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
