5a Época.-Triln. 7°
CONDICIONES.
Suscricion anual.. ........... .
ld. por ~emestre ........ ... ..
]J por trimestre ............. .
Número snelto ................ ..
RllMITIDOS.
De una ha'lta lO lineas .... ..
De d1ez a quince ........... ..
Por media columna ......... ..
Por u na columna ........... ..
fs. 4 "»
~ ))))
l ))))
10
80
1 'W
I 60
3 »>>
NUEVA GRAN1\DA.-\Ie~ellin, 8 de marzo de !8~3. Níun. 78.
Las repetic!ones se cobrarán de la
manera siguien1e: por la primera vez
la mitad del valor estipulado, i por cada
una de las demas, la enarta parte.
tos remitidos i avisos se lf' uirijir:ía
al Editor empresario que lo es
h.c.o'üo Vac.\o 'L\nce.
ERIODICO CO~IERCIAL,INDUSTUUL, UTER~RIO 1 POLITICO D~L EST~DO DE ANTIOOUIA.
f&itii3!!!11JU.JW& W58! p 04
El Estado de Antioquia, al se>rvicio de cuyos intereses se contra-erá principa)mente "1~1 Pnehlo"
fué creado por la lei de t \ de junio de 1 ~56. Estii limitado al Norte por el Estado ele BoJívm·, al Oriente
por el rio Magdalena que lo divide de los Estados de CHndinamarca i Santander. al SLir i Occidl'nte por
el Estado del Cánca. Su poblac.iou, mui incorrectamente demostrada por la estadisüca oücial, nos pa
rcr.e, segun cálculos particulares, r¡ue no rebajará ue 400 mil almas. Su clima es saou en la mayor
parte, sobre toJo en Jos lnga1·es de una elevacion mellia. Su temperatura 'aría, segnn lA altura de
cada puoto, desde el frio de la n.ieve perpetua, l1asta el calor ~e las vegas del bajo Magdalena. Sus
l1abitautes gon hospitalarios, rohnstos, laboriosos i francos. Falt~s de ilu tracion en lajeoeraJidad !1JS
individuos de las clases tl'abajadoras, son sin erobm·go de eso recocwcidos por tod(.ls los vic\ieros, como
los mas hospJtalarios i honrados,o como los qnc mas,en todo rl terrilorio de laConfederaeion granadina,
El Estado produce escasamente los ,·iveres que necesita para su propi-o cons11mo. Las Yías de comn.
nicacion son en lo jenet·al d1ficiles; por cuyo motivo un articulo quB escasea en un lugar no puede
mnchas ·veces llevarse, con prove~;ho, de otro lugar vecino en donde superabunda. Los Jéneros alimenticios
de primrra necesidad son carne, maiz, frisoles. plátanos i uroz. La esplotacioll i comercio de la
sal son libres.
Antioquia.
Anori. ..
Amagá ..
AbeJorral .
Amalfi.
Aguadas .
Barbosa .
Barranquilla. •
Buenaventura
Buga ..
Conreprion .
Carolina . .
Cartago . .
Ceja del Tambo
Don-M a ti as .
Elieonia .
l1redonia.
Guarne.
Jaan B. Londo1io.
Joaquín Marquez.
Ramot~ Escobar.
Hafael Mor.a.
Manuel Uribe Yázquez.
Faustino Estrada
Santiago Jaramillo.
Pedro Pa !ario
'Ciriaco Galluzo.
Anrelmo V. Dr.lgado .
Gregorio Naranjo.
Atanacio Eseobilr.
Guillermo Perr.ira G.
Juan de Dios loudoño.
José Ma1·ia Chaverra.
Anjel María Alva1ez.
Gorgonio Oribe.
Anteriormente se ha('ian f11ertes importaciones de ganad-o al trrrilorio del Estado; pero ho¡ las antiguas
provin~ias de Nei\"a i l\lariquita que hacian e:;te comercio, no tienen sobrantes qne esportar La
jnrlustria pecuaria es pues, una de las mas importantes i sóliuas. El htbaeo que se h.a cullivado basta
ahora en Canean, en el Cáuca i rio de .\rma, es de mui buena calidad; i en ~uanto a la riqueza de las
minas, cualquiera de nuestro::. lectores saben olas de lo que pudicl·amos decirles.
No exi sten fábricas de ninguna e pecie entre 110sotros. Al rnénos la iudu. t1·ia fabril está ~n tristisi 4
mo pié. Todo los jéneros de algodon, lana i lino son intr.·ducidos del Esterior; asi como la pólvora,
ferrería j toda clase de aparatos cien líticos. El Eslado prodnce con. abmuJaocia i facilidad todos los f~·utos
int~·rlropicale:,con tal que se elija prurlentemcnte lél localidad, i si !legamos a gozar u.nos aiws J-e paz,
sin duda alg.uHa podrémos csporta1· denl1'o de algtw tiempo, c.acao, tabaco, anil, soml)l'cros i otros
efectos propios !le climas analogos. El c.omerci.o se hace actualmente (JOI' el Magdaluna, pronto parece
lJU~ cambiará tic curso, al ménos en parle, i tomará ül camino de" El Golfo de Utabá''. Las transacciones
comerciales ~e celebran jeneralmenle a p~azos uastanle larBOS i el intcres corriente Jel dinero
Pablo Tobon.
Honda. .
I bagué. .
l\fedellin . •
Manizales
Nare .
Neiva ..
Neíra . ..
SS . PereiTa i C.a
Manuel J. Rodríguez.
V espacia no J aramillo.
Emigdio Gómez.
Véii'Ía dC' 1 al 1 '/'1 ofo mensual. ·
.N UB\·a Caramanta .
Ocaña. .
Dr. José de J esus Alviar .
Yalentin Trujillo.
Wenceslao Oribe Anjel.
Tomas U ribe 'foro .
l\on·erto Osa.
Se ha dado pri\cilejio para montar una ferrería. i se esp€ra que dentro de poco tiempo Anlioquia producirá
todo el fi.Prro que necesite.
Pe1'lol ..
Hio-negro
l\iarceliuo Zoluaga.
Luis Maria Sarabia.
líQ'Wii TT"'?P?T•t•nJM3PME "1'T?'CC
ARTICULOS DE CONSUMO.
PilECIOS CORRiENTES.
PIEZAS DE 8{1o
.ARROZ. carga de 8 arrobas.
J\.Nrs de Bur.iLicá. )1 > " ~
A.."'IS del EMado del CáucaJ carga de
8 arrobas.
.ANIS de Ocaña. No hai
.AzúcAR. . anoba.
CAn.~E de res. " . . . . . . . .
CACAO de Antioquia, carga de 8 a.
'' n , millar ....
dd Estado del Cáuca.No l1ai.
del ~fagt.lalena . millar.
CAFÉ. arroba.
CERVEZA fabricada en el Estado,
docena de met.lias,botellas
CEIWEZ.~ e·tranjera . id. itl.
fabricáJa en el E:;tado en
barriles . botella .
JI'R( OLES. almud.
HARI~A. Carga de 8 arrobas .
J.IAtz . Car¡Ja de 8 almmles.
1!.\NTECA arroba .
}'AP.~S. • •...• alm11d ....
PANELA .•• Carga de 8 arrobas.
SAL de Gnaca . arroba .
> cornun >
'fÉ. . ...... libra.
TAnACodeAmbalemade 1°, buena
calidad ... Carga de !J anobas ..
TABAco de mala caiidad. Carga de 9
Cosechado eu este Estado,
]a carga de 9 arrobas.
TABACO de Palmira. Carga de !J a.
YtNo Catalan. Damezana de 4G bot.
> d u \e e i seco n ., 2 4 .,
> tinto. Docena de medias bot.
"' de Jerez, Oporto i Matlcra. Do-cena
de botellas . . . . . . .
Los licores destilados del país i
estranjeros, eslán monopolizados
en este Estado.
DE
20 ))
68 )) ,, ))
60 ~
» JI
3 ))
4 50
116 t)
2 50
2 50
2 ll
)! JI
)) ))
» ••
)) )l
JI )l
2 ))
20 »
6 JI
6 ))
« (1
8 ))
)) ))
)) 75
2 ))
)) ))
125 ))
80 11
)'\ ))
80 ))
40 ))
20 ))
)l ((
5 50
)) ))
18 ))))
)) ))
)) ))
)) ))
ARTICULOS DE COMERCIO.
PRECIOS CORRIENTES.
PIEZAS DE fl/t<• DE
.ACERO de l\1ilan . • quintal. 40 ))
)> ampollado .• ... 45 ))
.ConnE en laminas . ~ . )) ))
ESTA~ O )>. 16 ))
:F'!El\1\0 en platinas . )>. '20 )>
Ono eu polvo, corriJo. Lib. es¡>añ. 225 ))
> , , de vela. . , > 150 ))
)> amonedado. Candores de anti- )) ))
gua i nue,•a cmision. A la par ... )) 1)
ONZAS, española , ¡;ranadinas, me- )) ))
jir.anas, ehilenas, peruanas, ecua- )) ))
torianas && ..•......... )) ))
Ono ft·ances ..... A la pat" .. )) ))
PLATA fl'Hdida, o en alhaJaS. Onza. 1 ))
> amonedada. Todas las mone- )) ))
24 ))
310 ))
280 ))
)) ))
12 50
)) 1)
" ))
20 ))
11, ))
1 2-5
)), J)
)) )\
lit))
3·6 ))
30 ))
.ltO, 11.
'h ))
6 15
» ))
6 25
PIEZAS DE R¡, 0 DE A mundo tal como es i reflexionamos sobre las mo-
LErR,\S sf Paris a 30 d/v (al 23 ofo) l> J> n ,, ditlcacioncs innumerables que las relaciones co-
» sobre la Costa del Atlántico, ,, '' •> ,, merciales efectúan en cada mercado i a cada paso,
a la par.. . . . • . . . . . . . . n " , " entónces, no solo el est1u.lio de esos hechos vic-
.l> Sobre Bo3otá, escasas, a la " ,, ,, ,, ne a complicarse, siuo qt1e halhlnJOS tanta impor-par.
. . • . . . . . . . . . . . . 11 n ,, ,, tancia en d asunto, que naturalmente trafamos
MULAS de carga, reglllar edatl, una 64 >• 80 " de ana ll:arlo. l es-o vamos a hacer.
'l'UI\113AGO •••••••• Libra. • . .» , tOO " CnanJo hablamos de masa circulante i srnla-
INTERES del dinero, por año. 12 a 11 11 11 " mos una hipótesis o un principio, acerca de 1m
15 o¡(!. • . . . . . . . . . . . . " ,, ,, ,, pueblo, país&, es preciso que se comprenda que
------------------- 110 q11cremos referirnos sino a una plaza detrrmi-nada,
porque las osc!laeiones monetaTias. nunca
afec,tan igualmente a todo un pueblo i lo mas co- BANCOS.
DE LA MONED4. (Continuacion.) muo es ver nn mercado en que el dinero esc.a-
Ahora bien como la moneda no sirve sino pa- sea. situauo junto a otro en donde superabunda.
ra asegurar al que rer.ibe una pieza de Ot'O, Hicimos uso de estas dos palabms de intentode
que en ella se eontiene una cierta cantidad de escasez de numE'rario-surerabnndancia-i recororo
de tal lei, plles su ún1co objefo es el de pres- uando Jo que dijimos poco ha f'obre ser pequenas
tar esa garantía, se deduce: Lo Quf' el OI'O, co- estas variaciones i sobre no poder ser permaneomo
medio de cambio, necesita para llenar bien su tes, veamos de qué manera es que )a con·.iente
objeto ser redueiJo a una lei determinada que natural de las cosas tiende constantemente a ressirva
de termino de comparaciou: 2.o Que seco- tablcccr el nivel perdido.
mete un gran errot· econi)mico cuando se fija de A i B son dos pla~as de comercio: no importa
un modo permanente el valor rclaliYo de las mo- si son dos eiudatles Yecinas de un mismo país, o si
1H•das de oro i plata. De acue>rdo pues con estos están separadas entt·e si po1· anchos mares. Dos
principios debemos conduir que los gobiernos no plazas comerciales, son tan inde1)enclicntes entre
deberían poner en las monedas inscripci·on algn- sí en lo rclali\·o a su circ11lacion, cuando distan
na que n·presentara su valor, sino ceñirse a ha- una legna como cuando distan 1.000. Estas dos
cer constar cnánto pe~a cada una i qné lei tiell<:' plazas de comercio tienen relaciones, tl'áfico;
el metal que la compone. cambian ciertos productos qne cada una produce
Compréndcse por lo dicho, que el oro en poi- i que la otra no puede, o no le conviene prodnt·it·,
vo o en barras puede servir (i en Pfccto sirve por otros existentes en la última con,las mismas
mnc.has YeCi>S) como ''erdade1·a monPda una vez conuiciones.
que se ha conveniuo en el precio a qne debe pa Esas dos plazas están completamente desahogarse;
pero sea qne sirva o no como tal, i mas gadas; *'S decir, no tienrn mas ni ménos numeaun,
sea que Psté reuucido a onzas o condnres, rarto del que necesifan para su cirC11lacion i en
el oro jamas tiene ni pnede tener algun carácter tal eslatlo comienzan sus transacciones. A imparespecial,
alguna propiedad inlrínsera, st¿i jéneris 1a ele Di esporla para B; B importa de A i esporque
le q11ite el caráctf'r de mercancía. TiPne cier- tapara A. Esto es sencillo. Evitemos el caso de
tas ventajas sobre las dernas i por eso sirve de ajen- que las dns plazas manf'jen monetla~ diferentes,
te de los cambios; pero es, en el fondo, ignal, por puesto que con tal suposicion nada perdemos i,
razon de su \ alor. al tierra, al rlomo, al lienzo sobretodo, puesto qne al entrar a analizar los be¡.
a cnalquiera otro prouucto que tenga. va~or en chos nos seda fvrzoso, reducir a una sola clase
el mereado. de moneJa los valores cambiados i los ~alJos.
Pero como nuestras minas producen mucho mas Supongamos q11e terminó el primer año tlc Jos
oro del que se necesita para sostener las transa- negocios entre A i D. Supongamos, lo que no es
ciones i como, por otra parte, esle metal es Jo probable, que en el curso de e e año el comerúnico
que tPnemos (en Antioquia) para pagar Jo~ cio de A hub1rra pagado al de D. por sus imporjéneros
& que importamos de otros paises, se taciones, e:5aclamenle la misma cantidad true el
compt·ende perfectamente qne una gran part(• el ·1 comercio de l3 hubiera ragndo al ele A por las suoro
q11e producimos, sale del pa·ís i enrra en el yas. En t·s.e ano un millon de resos, por e.Jemgran
torbellino uc la circulacion universal. plo babrian salido ele este para D al wismo tiem-
En los grandes centros comerciales, en los pnn- po que de B babia salido una suma igual con ditos
que gozan de algun movimiento. en los paises receten a A.
qne tienen s1quiera vias de comunieacion, Ju can- Gracias a esa casualidad, improhable, la circutidad
de m1merario que existe jene1·almPnte en lacion se presentaría al c.omcnzar el 2. 0 mio,
el mer~a'lo i que sirve de oferta en los cambios es esactamente como al comenza1· el primero, no hasusceptible
de ciertas, annqne pequeñas, oscilacio- bria hecho alguno qué estudiar, nada se scntiria
nrs; pero esas oscilaciones Jamas pasan a tomar ni eclJm·ia ele ver.
proporcionl:'s tales que puedan haecr subir o ba- P<'ro si llegara a sureder que el total de lo que
jar el precio de todos los dem11.s artículos segun los comerciantes de A <.lel:ien a los de D f11era supeqne
l1agan mayor o menor la masa de numerario; rior al tolnl de Jo que a E>llos deben los segunal
mrnos s.i tal tosa llega a suceder, desaparece do , parece a primera vista c¡ue, debiendo A fHl {Si-11'
pronlaqiente, en dinero ese saldo cunlq·;iera qnc fuera sn c1mn-
Los pueblos no pueden subsistir en manera al- tia, se veía priv11da de nna enorme can liJad de na
guna. miéntras no tengan en su potler ¡ en circu- merario i tal Yez de todo. el que tenia. Sin cmbarlacion,
la cantidad de numerario que neCPSilen pa- go,Ps tal la fiemcza con que las fuerzas d1• la CÍI'rnra
sus cambios- que sea este numemrio oro 0 cion buscan sn eqnilibro i tal la universalidad de
plata, que sea consistente en concl1as, en pieles, en esta leí, que vamos a Yer cómo sucede para que el
tabaco, en granos, nada importa, con tal que sea cataclismo que amen11za a A pase sin causar nin,
·erdadera m-oncd·a- es d-ecit·. un producto al que gun mal trascendental.
la lei i los parlicnlares reoonocPn ciel'to valor de Desde lnego se comprende que si A debe a D, <'S
cambjo,detel¡'minado . Aho11a b.ien s.i suponemos qne porque sus importnciones fueron superiores a las
m~ [)Hehlo,, que ac.f;u¡a/mente tiene en su poder la , esportaciones: es decir, porque los efectos qne escan,
tidad de numeral'io que necesita, no tenga co- portó para B no alcanzan a J.lagar los que compró
~ercio alguno f'Strrior, encontr~rémos muí sen- en este último lugar- i por tanto tiene que pagar
CJllo el hecho de que su masa cu·cnlante de nu- su valor en moneda puesto que sus articutos ya
merario no sufra alteracion; pero sí tomamos el son inútiles para el pago.
ti
Remedios
Retiro. . .
Sopetran.
Santa-Rosa .
Sonsou . .
Santo-Domingo
San-Jerónimo
Salamina. . . •
San-Vicente
SautLt-BárlJara.
Titiribi
Yarumal.
Yolombó.
Zea ...
Zaragoza.
Rafael Arango Ortega.
Leon Uribe.
:Manuel i\I. Yilla.
Urbano Dotero.
Clodomiro 1\lárquet.
Juan B. Naranjo.
.José Pablo l\1orel.1o.
Domingo Gallo.
José Maria Zapata.
Joaqnin 1\fejía.
Dr. José Vicente Uribe.
Juan N. Rivera Villégas.
Pbro. Leoncio Villa.
Luis l\Ia Carrasr¡uilla,
Andres Yillareal.
AJENCIAS JENERALES.
Ambalr.ma ..
Bogotá. . .
Bucaramanga
Cartajena.
Cali. ..
Mompos.
ranamú ..
Popayan.
Riohacba.
Santamart{l.
Socorro . .
Dr. Antonio 1\'Tendosa.
Pereira G. Camacho R i C,.
Zapata Hermanos.
Joaquín F. Yélez.
.l\1. .l\1. Yillaquiran.
Julian Ponce.
Cárlos lcaza Arosemena.
Julio César Yelasco.
Moises Salas.
l\lanuel Abello.
Gonzalo A. Tavera.
7"7%? G &tRi- .
Este primer hecho es. de suyo alarmante i causfn
·á por algun tiempo g•·aves incomodidades a A;
sin cn1bargo a medida que el tiempo corre otros
sucesos habran de tener lugar i de ellos vendrá
natmalmente el eqnilibrio. 1 en efe0to; vamos a
ver corr,o el numerat·io que sale para B vuehe por
sí mismo a A; como el reeargo de mercancias cesa
o se traslada a D.
El primer efecto que se notará en la plaza deudora
será una gran demanda de !Ptras sobre B
al propio que en 13 hilbrá una grande oferta do
ellas. F.sto hará que en A suban de la 'j)ar i que
b<~jen en la plaza acreedo~·a. 'osolros hemos tenido
en estos dias un m rcado semejante respecto
de Bogotá. Los que tenían dinero alli ofrf'cian
hasta al 95 o{o sus letras, cuando en Bogotá cobraban
2 a 3 o/o sohre los fondos que tenian en
esta plaza i que jirahan sobre e1la.
Esta alleracwn en el mercado podría en muchos
casos, cuando los gastos de conduccion no
fueran mut fuertes. abrir en la plaza deudora nne·
vas fuentes ue <'Sportacion- 'Porque es indudable
que sobre la utilidad q11e rcgularmt>nte pudiera
obtenerse, se obtendria ahora, una utilidad anticipada
igual a la diferencia de precios de las letras
en los dos mercados.
(Continuará..)
SEÑOR REDACTOR DE "Ex. PUEBLO"
Remitimos a U. el resultado ·cte un exámen he ...
cho sobre uoa pieza de oro de 1 O fuertes para.
qne, si U. cree de alguna util!dad su pnblicacion,
se sirva hacerlo imprimir en su acred1tado periódico.
El condor de que nos ocupamos, es una falsificacion
de Jos de la primera emision ele la casa de
motleda de nogotá en 1857. No es fácil distinguirJo
de estos por su color esterior, ni presenta (Jtra
diferencia en su aspecto interior al cortarlo. que
la de su mayor dureza, debida a la cantidad de
platina que contiene.
El sonido qnr produce al golpearlo es mas claro
o mas fino que el dP los condores lejitimos; i
su ¡wso es mayor que el de e¡:;tos, en 285 miligramos-
diferencia poco mas u m€ nos igual a • ¡. tomin
o sean G granos segun las pesas usadas comunmenle
en nuestro comercio.
La lci dPl oro es de 0,500 o lo que es lo mismo
12 quil •. des; i el resto de la moneda se compone
de una alcacion de platina i plata, sin mezcla
de otros met;ales.
Sn mayor peso, como es bien sabido, se lo debe
a la pll
centro, la primera o de "Bogotá";
Las armas de la República son un poco mas prominentes
en estos comlore falsos> i las palabras
"Libertad i Órden '' grabadas en ellas son mas
r.onfusas que las nles hai al despacho
s1tos de los partteulares.. Uu~rf\r, por ot:a par~e~. que el Go~ter- Es necesario pues que se compren- ·.de hoi. Sr. S.ecr~tario?
i\.í r tlO t -1 r 1 • • -. Único_s pe_ndienles, causas de \'agan- l,osolros nos es orzamos mns i mas m er 'P.nga 1 nu OlnJa, es man11es- üO, o que no se aparente 1'"g' norm·, .que c~a 1 prostJLucJon.
todos los días en -separar de la mente l~rse poco versodo en el modo pr()c- c-uan_do a un pueblo le conviene que .-;,En qqé estado?
de nuestros com.pa~riotns esa itlea de 'tlCo de. ueeder las cosns,es olv1dnr }1Ue se ejecute o promueva un hecho cual- -La de N. e.Etií para nrchiYarse; i el reo
pupilaje que .nos inculcó la España ¡ ·el Gobwrno, Lilllto P?rque él lo d~sca, quiera, .el iutercs individual tle los a- (condt~naLlo pnr su puesto) se ha remitiLiu
baJ·O cuy- o influj·o -jcnnas nos atrevernos c.·omo porque S'US socws se lo suplica_· _n, socindos s<~ ·~podrrn ~~n el arto de :}a cdoe nl af c~acshna ddee hI'oPic all sdioi-np.o .sicion del Direclor
a hacer eosa ninguna, miéutrns el Go- ,J como. porque la prcn:;a se lo e.X1Je, coyuntura para sati~filCer la ,necr.sidad La de .O.cn igual estctdo La ele P.pnra no-bierno
.no nos dé liccntiil, nos ayude ~torr.n swmpre a su cargo .ur:w pa_rte social, ~iu que par~ e11o -sea preciso, titicace la . ..,eutencia que lo condenn a correon
los gustos luPgo i tome finalmente mayor o me~0f .de la a?n11mstrae10n pero m aun convemente, que la fuer- cierto. La de S. abierta d p ·ueha:-;. Di.·brn resobre
sí lu responsa bi !]dad. Tal con- do esos negociO~ 1 Sf' reviste. d e l carác- za püblica in ter venga i que se saque pregur.larse us trsligns. para que digan si
ducta, sobre ser perJ· udieial n los in- ter lle1 e Gm pr_esnmo. Qut~rer, ünn_lme_ nte, n ln industria de "U carril natural. pa- s!laob;ir n¡n r·e¡usce nllraarb:s¡e¡j ae nd icaorinatmrne nutneo i msians al propw liPmpo .que la indus- ·¡ firma el Jefe.i.-su Set'retario firma tum-ln
aplicacion de este principio que -el a·hacer malos .negocws 1 el ?Jol no pa- tria SP.u libre, sagrada j protPjida en to- bien. . .
raciocinio •¡d¡e' muestra con tarJ sólidas st araL de ahlíl; .pero, de.sgrucwdarnente, d·o s~ s..u s 1d irersbol s rnmo_s ~ entón,e eds. , d. e- co.Em~t «~cr •. ~l _empre.- d~~"?lbUIHl~ plegarw~ t.l~ lo~_fides. ~n estos ·u~mediaw estan ~l_nsco, el ornato¡' 1~ torri~-
fULturaleza no Jebe intervenir en tales Sc.trto. ocurre pH.ltendo pnvllejtO 1 p1- diJ_:s ~10 hdau Sido bastan~us. a hacer que dt.dad .del lugar,u1cten alguna prov1dcnna
eOS'lS . . . d. J . d · b lllld outa 8 arrua Ulléi Slqlllel'a !Ja¡e del •fi (i d ' . ¡: :¡ · J"l . '1 : . . ' 1. 7J01.·' Slt . O'rganu~ aczon ' s.e pP"r - ·t en·t O el. l iDUS . ,pe.n n.t SO. ~p· ar..a CO" rar~ ,· •l o •. ·f., .:' 1,' . . ,, . . . ' . • e_Icaz a In e que sea cH:r ,l 1 He~ lran- t.: le 0 a 't.: 1 esc:.M ·l llt:'ll .1, a 1 e\CJ'de(;el las
1
.s¡to por las ealles,o que al menos no ~e pon-
JU(hca,l perJUdiCrl a los demas, ~~ · torna Cler os .P~C 1 ~S I , qe~cet ~ICrlos octo:s , planta~ mar~.lllLIlll_l (la del comcrcw) 11~ rslado rnlrnn-
··d · · . Id .. ,1 · . . " ·,· eare:,t¡a tf (Stiilea ljeal .constmHdol,lSe- SJ!able ¡J enslllnogrado pelr~r()sa. Monto!
uos, que creemos pos_ttl\nrnente que e Clht quH=}fa man~r~ un ¡,o~o dJsl- nos temure~ ~le 1-a t'scasez futura -se ~po- nes de.pitidl'a i tif'ITP, llovoS: ladrillos i t's-del
fondo de esas dodnnas h& de bro- mulada, .una prnposiCion en VIrtud dP dcr11nde su aunno . . Enlre-Lunto la nalurale- torho.s de toda clrtse hahi"n eu elln; i puede
tar tarde o temprano, la .fu rza que la cucd, los :fondos de] tesoro público za,d~'~oycudo los ruegos i las queja~ . de.los asegurarse que nnncn faltan en la ciudad
P.cbe a tierra una de las pocHs usurpa. dehen contnbuir con su cuota para u- qu~ wt~utnn 4uehrantarsus Jeles, s1g~e se- Jtna ·O dos que se hallen en d mismo es-
, ciones impuestas al pueblo ingles. De- yudarle a fundar un mayorc1zgo. ~~·ri~tÓ\.~t~~~;<~~~eds~~~~=11~<..J~1:l·e~~f~g~;ro1
Sa'ap
1e1
· 1 - N · ., , -- ,tadB~t·e n pueu1 e ;t o1 e r.arse que nu.r.n rras un a-
JOffiOS que posen os anos; aguarde- . ?sotros v1~1os .en la Ca mara ,pro- Lee_rdu.. '? , .. , cueducto o una obra cualquiera se conslru-nws
.a que cada no se acoslurnbre vmc1~l d8 • nlJOquw de 18~o, un pro- ¿t~~e ser~.-¿Es ~ne el ruego se ~n1lr.1p0? ye, sufran los vecinos aquellas molesti11s
rnas 1 mus a buscar en sí solo el re- yeclo o pcti ·'ÍOil de privilejio,pnrn rnon- , .¿t_i_;~ 4~-? :son wehcaces las oracwues del que -no puedan evitarse. Pero ¿cómo su_fl'iL'
n1edio de todas sus dolf'ncias· demos lar una máquina de haf'Pr chocolate ct~~.~.lllc. . ~as que no sean absolufamrnte nt'cesnnas,
]
O'' , l . . . ' . d ) . . : . ' <._~s que son 101pQtentcs los patronos q_ue 1 que dependan solo de la pereza. uc la po·
Uodr.d liEmpo rara que amaestre a Oll[l e fabnrar n1a,~tequllln luna ler- de1~tllden eu el Cielo nuestra can_sat .Cé\ preYision o del descuido·? En matrria de
los. CJududanos 1 los hnga .ver que no cem p~1ra moler nHnz, npnrnlos ·todos ~cH.la Je cso ....... Es que no co·t~vwne. Con cnñerías, por ejemplo, ¿no srria demJsiad()
hat poder alg-uno en el G-obia'rno que que rú pueden aspirnr al mérito de la ~~ t~u.lle cont~s~a~·. o? ¿Por qué rlP.Jarallí pie-adrrura?
vs,como han pod1do su,nr por 1 pitoils_tll_s ~an, de snh(:Itar 1 consegmr que pueJa un agn<.:ullor que m1ra persJHles', habd piedras,
fu.r.rza d~ esa reaccwn 1 la Igles1a an- pntroe~n?r .. la empresa gue, en vtrlud da~? . . . . precipicios i obstáculos de todn clase des-ghcann,
1ncapaz de so ·tener Jos erro- del pnv1lepo, redunda en perjuicio de ~,~ucl~os d~as d.e~etardar clm.nerno;para de cllugnr en que empezaron los trabajos
Tes en que se Hpoya, vendrá al suelo todos o ]os mas. qu~ pod,an~?8 _dectt que .hubo rnl!agro? ha la aq~cl en q~e concluyan .. . . • , l" . . . , . , ~Lo_hab1 a SI llueve a lus oc~o? Tales Incornenwnles pueden 1 dl'bcn re-a.
reur:nse con ctS usurpacw,n~s ven- S1 se trata .de un banco, no hm que ¿l ~~el v_erauo dura .qumce? mediarse. Pnra que una cnlle entera no se
ndns 1 a e~pera.r. que el esp1ntu bu- pensur en que -los empresarios se aso- ¿L~t.s~ p1erde la- cos~·cha?-.~h! .. .. Entón- haga intransitabledeberia disponerse; que,
mano dernbe 1 n1ant.le a reunírselo, cien bajo las bases jenerales de asocia- c_es dma1s que cstabam,>s sufnendo en cas- ~ac!~ espaciu de .cwt\~o o. seis ~aras de ca:
.Jas otras. cion, presenlándose como particula, " tlg~~ de nu~~tf'us yecado3. Porque para to- nena, se cubr~ 1 se IImplC perrerta~e~te, 1
' 1 ,· 1 l t d l ·1 · 1 , · d . . . 1 e. do encontra1s salida. se rcpongn el p1so al estado qtH' trom nntes
o Hcnc o a nues ro as un o, e cua t lUCICn o un negociO b~lJO el nusmo ¿l cuántas noclles de he haeerse la IlOVe· u el daño· i que .sin es lo no puedan adclan·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1~L PlJEJBLO.
tarse Ja escavacion i demas trabaj·os. 1 guese ~a historia_i en ella no se en~ontrará una·so- J
' .' • ' <
1 d d la nacwn montanosa que haya temdo gran pobla-
1
St es JUStO que los !wmhres aco~o .a os rion, riqueza. i prosperjd¡1d. Solamente los espa-constru
·an en bencflcw dP sus habttaetones ñoles, cuya polltíca h¡¡ sido .un eterno ins.ulto c~nsólidos
1 mauníflcos acueductos, tmnbicn lo tra la .razon i el s.e.ntido comun, h~n pod1d~ dPJar
~ · ~"' · . . · , l,. _ yermos los vulles 1 poblar tas co.rd1lleras ¿,Cuándo .
e:; que a\ pubhc..:o no se oc,~!:ll~nen O .11:18, mo podrérut1s nosotros, .andan.do en mulas a lo sumu
les\ta~ qne lns purnmPnte JndlspenSilbks. ocho o di ez leguns por d1a, .entrar en eoorpet~nCon
lo~ dueños de las obras, o con losar- cia con los pueblos que caminan en ferrocarnles
tesan os enc·ug·Hlos- de ellas puede en teo- diez o doce leguns por hora? En. este siglo. en que
~ • < • todo el mundo se mueve tan apnsa, el pueblo que
•\erse la pohct a. no esté situado a la orilla de un rio navegable o
I seria bUl't10 que el tiempo i el dinero gi!S~ tenga, al!nque sea en per pectiva, un ca~al o uH
1ados por esta en buscar vagos doude q lllzn fe rro c ar~tl, que ·e cu ente por m~re~to, s1 ;no se le
1 llO os 1h ll· , se cm r ¡e a ro., 11 \o n (J .".. r un p()c·o de da la v1da de alguna manera art1fic1al. 1 '
l.d 1 ¡ t "b o UI1L\ Cuando nno "ale de la po!=iada al amanecer. ~n corno( 1 .,"itril ,pol;m~ huma-
.A.ntes de se pararn os en Dogot6. ofrecf a U. c·s.cri- nid~d.ya eJ. viaj ~ro ~o oye, ¡11i ye, ni piensa:,_mub
irle una 0 muclla. cartas, egun el mas 0 menos la 1 cwtlaclano 1epresen.ta~ cantldad.P:S ;~guale, . no
vagar que (n c; t:kjamn nlis nrgocios. El es lado po- se encuentra un solo · a!lJetl~O enso~·uastLco para la
1íttt·o, económi!'O i social de las provineia quP. cum- bell0:z~1_. <.le 1~ naturaleza, 1 lo .u~nco .. que se hace
pon ían la Antigua .~ntioquiil . debe ser el obj to ::~ <ÜrlJlr la VIStA ~or (iela~te, a .v~r Sl se .p~wben
pr1nripal de ellas , . IO enrbargo. aunque clcban ser UJ bol e~ q~e ?en f escura 1 . ar.royo::s . q~w .q~ .~.ten J~
fechotlfl en I\Jodellin. halláudome hoi C'!1 tJn•l bal- se ~ .. Entonces. comprenlfi 11no .esa ~dolatua .ra s~
sa bHjando d AmbalenHt para Hond o"! 1 sptH•s de r llJIOSa cp.Ie tleneu los <~,rabe.s t.la.s demas t:tbtl.,
c.1nSUIIlÍr todo8 lo. cigarrO ' que puede vopurt ·' ~ mi 1 de ~os d es·l·~·r~c>S ~.brasad,us del Ü. · riente, ~~.r las fue~caheZd
no . abi endn que hacer para uwt~:u· PI t1em- te 1 lo OdSIS. Sn poes1á por tod¡ls p.n.~es refleJa
po, ue' sacado de mi cartera un li'ipiz, estendid u- estos obJolos: Ma~10ma los. ofrec;e .tambJ~!l a sus
nos ¡l ie,.;os de p apPI sobre un caJ on de ciaarros, i, creyen.tcs mus al_la ele la Vl~¡:t. ~rbules J. fuentes,
sin tenct· ob o' objetos de in. pirariou que el tedio, e.· .d~c· u· sombra ~ frcsc.u rn, son ,pues para· ellos y na
los moscos i el tnlur, me he puPil to n , urcirlo es- fpllc1dad e~ la tlerr~ 1 un~ e~per~nza en el r·11üo.
ta carta a buena cuenta, la cual c~crita bajo auspi- ..\ es tos ObJetos del }Losos J rlsqenos ag·rega~ ·~wr
cios tan peregrinos, debe qu edar Hn si <'S no es roo ·a muJ eres de OJOS neg~os pa1:a r.ontpletHI. ·su
<.le a liii.Hl.l i e,; t,·antg.lllte. P0r fortuna el jéoero e- paraís do C' cri- 1 llllnHlde pecador.
tos nu cou s te; Jten; i ti e n 1~ la gran ventHja que no En las confluencias d.cl J•:usagasugá con .el :Mag:
requtere e..;fu erzoc¡ , ni plan , ni órüen rt->tórit·o, ni da lena dí con mi · huufanit.lad en el centro de un¡:¡
e tllo ·o tenido. Conversar c.' mueho mas filcil que balsa tosca i pesada, cargada con zurrones de quif':;
r ribir, i una tdrta es casi una cooversacion Pue- na. La balsa es a la nan~gacion lo que la mula a
den nwzt lar e n ella todo Jos e. lllos, dnsde el los viaje por tierra: el ,-elfculo mas bárbaro po-:
mas f1tvolo lwsta el nJaS gGH'f'; dl'j ar raer los pen- s iblt~. Los paises e¡"J que se hace n las unas el cosnm
tenlo en ('[ papol, cu11 lu naturalidad que se UJ crcio por ngua, i en Jas otra.s .Jos vi¡JJf' terrespre.
entan n In imajillaf'ion ; C' inrrustar, a veces, t:·cs .ya cs trin ·uzgados·. El tctT,torio que en ámbas
en medio t.le ó.sp c ra~ con itlt~ raciones políticas o fi- orillas so pre. en taha delante de mis ojo<¡, e!'a a
Josúficas, Incitl.ente ' comune1o i cqnfitlcnGias ¡~¡¡ivi - mas no poder agreste, pintoresco i nv::gni fi ro. No
duales. se nece~ itobn ver m11i Jejo para predPt~irlc a eFas
Como der,ia •1ntcs eRte jénC'ro tif'ne la ventaja de comarcas un gran porvenir.si e que esta pala bro por-
1'lcr Líe l. i entre noso tros, lo· ( acil e: sinónin10 d e 1 cnir no hai que borrarla definitivamente de nu e:,tro
lo b111no '1vir ejereitando Jo menos posible el vocabulario nacionál.
:rensamJCnto, la .actividad i la ' fu enu es el gran Con terrenos fÚtiles, ad¡lptables parn todas las
problema qnc e. tá s1 cmpre delante de nuestra pe- plnntacione tropi cales, cruzados por Pno de nues-r
eza trop1cal. Comemos mal. aunque Ja mnla comi- ti
da cuesta tanto como la bu ena, po-:- no tomarnos tros poco ríos navegables; can~cien o por otra par-te
do esa cxhuG'éra ncia t.le vejetac:on i t.le humerlad
el tra haJ '' üo nltl'rar el form11lario gostron ómiro que que pro lu e las fiepres intermi-tentes, enemigas im:
no. 1eguron nuc, tro..: padres; pNtiemo nuestras re- placnblrs de la raza etlJ'' pea en nuestros valles; s.1 J¡¡ciont' :'l por 110 pilgar una vi i La • no no t:asamGs l)Or último se consigue eíuigracion, ·o los habitan-de
pereza ínvocu111os a Vf'<'es t'l sol'ia·li mo, en el r d · · d · l b
Paí r.Líswo del p!Mnnn i un lAS tierras balllf:ls, tes andinos so esp.ren en de sus ruan¡¡s {e ayepor
qllc el soeiali. uw e· ln p •reza eJc,·ada al ran- dtoen lai s dCOel 'ds·uJsl, ~craasp aesn esbpuasiclao ladse, tir absfe! JOec han a rodar go de pr blema filo. ófit·o i bienestar, i d ·u stion hu manita-ría,
i hai algu no ,-¡Já tima gr.ande!,-que no se_mue- d -a4e Magdalena habr-á de ser precisamente en
'\·en de pe r,·za. uue, tro pais ~1 centro de la agric¡..¡ltura, dei comer··
Pur.s bieo, de perezn estoi llenando esta carta cio i de la riqueza.
con futezas, por no toma:rme el trabajo de maca- Bojando el río iba leyendo Jns cartas de CheYa-tt
earLa rn regla lier , olJre la America del ~·ort~ Este libro frio i
'aH de Do •otú, en 1100 de los po8treros dias de po itivo como los hombres i las cosas qne pinta,
n ovi embre, en que por una feliz casualidad Mon- no entretiene como un romanee pero si convence
serrale i Gttéldalupe se habian quitado su peluca como Ltn guarismo . ..¡\.lternativamElnte fijaba mis miblanca:
hasta lu víspera había Jlovido a cántaros, radas en el Ji.bro, í ep la escena agreste i silencio-·
lo qt1e uele suceder en Rogot1 ocho o diez meses saque se pr~scntal:¡a_JlOr delante El !'llnlrastre daal
año, apesar de la pr·imavera pcrpetu.1 de que di. ha grima. Por una parte encontraba b.ancos, tallecen
disfrutamos en la vlr¡en Aniénca. La ndmósfe- res, inmensa agricultura, · fe.r.rocarrlles i Yapores Hn
r;l a mi :::al ida tcllia la pureza i diafanidad de Jos las p.~jinos de Che\'alier, i por Otra el palc; mas prit.
lia de dir cmbre, el rielo estal.>a 1·e~plundeciente vilejiado de la N. G, en el cu,al solo interrumpan
i a.wl como las alas de un serafin, i el sol, rsa a- de Ycz en cuando la-s selvas .aeculares algunas cholcgrla
eterna de la naturaleza, cubria los cerros, zas derruidas en medio de miserables plantaciola.
hllel'f·• · i los prndos con su manto de oro. Sin nes de plátano i maíz: no hallándose mas seres vi
f'n bargo, a pe_ al' de lu anilllacion i eoloridn que da vi<,nte en e&ta escena solilé(ria i salvaje, qtw algu el
~ ol a lodo- lo. ohj ctos, siempre los cnmpos de nos caimanes dqrmiendo su siest..a perdurable soBugotá
on tri, tes i monótonos. Fuera de la<: ciu- bre J¡¡s arepa de l;1 pl~:~ya, .o uno que otro pe c·adatle
es preci o var úrlJoles, a f ,como den tro de dor de anzuelo, árbol sin hoJns, símbolo de la inlac:;
eiut..lades, hombre 1 ln go carecen las sabana ,movilidad i del silGnrio. Los rayos del sol del metle
janl,nc. i habitariones pintorezcas, de arroyos dio .ctia cayendo a plomo sopre el rio ioc·cndiaban
r¡ ue m:Jrm11ren. de prio mas poderom
nte el pais que he recorriúo . La J · 'le JCOiójica o cp:e a los romanos su valor indómito i subliiJ.le
<.i.el territorio granatiin-~~- ... o------
NO HAI BURLAS CON EL AMOR.
¡Tontería!
Cuando Calderon lo dzjo
E.~ L wliado lo tendd,a.
Dijo pues el bnen Srñor
J no In dijo por broma
"No H..l.l .t.:URLAS CON EL AMOR"
Conozco muchos i aun muchas
Que han empezado a quererse,
A L .. ::.in cornprometer~e,
A estilo de jentes dnchaii,
Con amor nada profundo,
Como dicen q11e e~ mado,
En e te siglo dust.rado,
I entre j r. 11 es, del gn.1n mundo.
1 los he ri ·to despues,
Que me ha dndo gruna vellos,
Loca . ellas, tonto:;; ellos
De la c11beza ~ 1()5 pies-
Que t'S amor como e~:copela
Pue~ta en manos de chiquillo,
A qt1ien le toea el ·gatillo
Le hace perder la chaveta.
Se toma romo jugando
1 empieza como nactendo
1 Ya crecrendo c.r:eciendo,
Lo que en1ró burla burlando.l
·naúa me imporla a fe
Que pinten ciego a Cupido;
Lo sérá despu~!S que ha herido;
Pero ántes de herir l.Jien vé-
1 vé tnnto el mni tbr'i.bon
Qne PI diablo del rapazuelo,
A vezes apunta al cielo
.l clava on el corazon-
¡Tontería!
Cuando Calderon lo ha dicho
Estudiado lo tendría.
Dicen muchos solterones,
Vervi-gra cia ..... n. Facnndo;
De estos ·que a fuerza de mundo
Son mnndanos ramastrC'nes:
Arnar yo.! ¡Qué dl~parate!
Tengo muchos deseog:n1os,
I pnl' mi mundo i mis 11ños
Eqot fu era de Colllbate.
"Q:tteran pues la edad los mima,
I a1 nen ha:,ta la 1octrra
Nm ~ s de prima tonsura
J JI \'enes de obra prima-"
A~ ~ hablaba t•n el ver-.1no
D. Farundo el de Logroño,
Por é'l pregnnté en otoüo,
1 lllC re::pondió su hermano:
-"¿Quien?¿ Facundo? Enamorado.
-~ ~narnoraJ.o?-·Perdido.
-¿. Perdido?-Como un Cupido.
-¿. Cupido?-Desesperado.
-¡.1 podré saber .de quren?
-¿De quién'? de doiia .Matea,
-¿De la fea ?-De la fea:
. De la hermana de Belen-i
Qué capricho! úh! qué capricho t
Pues señor,
Calderon Jo tiene dicho,
"No HAI nunLAS coN EL ·AMOR"
Lui ·itn la espiritual,
J.a rolla, la Jiteraln,
La que artículos rnlala
De moral univer~al:
Todos estos amorcillos
Qne aquejan a los mortales
·Trntaba de iiULtandales
1 de cosas de chiquillos.
Solo me hablaba de autores,
Mi1S no autores de novelas,
Porque e ·as son baga telas
LancPs pueriles dr. amores.
Sinó ~wtores de provecho,
De filo~ofía heróit:a,
Que es ~U alnw mui estóica
l platónico su pecho.
Un dia hallé a su mamá
1 le dijP: ¿I la Luisita?
--Cnlle C. ¡la pobrecita ....... !
-¿Qué?¿ ·e halla enferma?-Ojala
Se t:nl'lnroró horriblemente ...•.
-¿Qué dice U.?-S1 Señor·
-¿Acaso de algun autor?
-¡ Quiá! no SPñor, de un teniente-
-¿Del Joco de Ortiz?-De aquel
Yo n1e opuse. i la cuitada ....
-¿Se su tc1dó desp.echada?
Quíu, no, se fugó con el-
¡ Trm teda 1 .
Ouando Calderon lo dijo .
Estudiado lo tendda.
Cnrmcncita la coqnetl\
Jogaba con cada atuantc
Como nii-10 con volnnte
Como viento con veleta-
Seis t raíé. en derredor;
A amante por cada día,
I el domingo reunia
J'odo el estado mayor.
Cnda cual oiensa er él
El duciio de aquel castillo:
Célda cual r.ee sencillo
Que es el jefe del cuartel.
Ella a todo~ le sonríe
Con rnil injeniosos modos,
1 esperan i sufren todQs
1 ella de todos _e rie-
Ptws aquel sol de los soles,
Aquella alma de d ia man te,
Se enamoró de un cantante
Que no t~nia tre bemoles-
1 tales caprichos tiene,
Que cuando ella rabia·.i trina,
El cJnta una cavatina
O entona; "ll mio caro bene·".
·Pues, Senor,
Calderon lo tiene dicho
".:'io IIAI B RL.\S COX EJ. Al\101\ ••
Pero, el que ha ''isto un Sansou!
Seüores; yo no lo he visto~
Pero sé qne ántes de Cristo
Hubo un hombre mui grandon
( ue se llamaba Sanson-
Tanto que 110 es maravilla
Que un tnn robusto sujeto
No me qurpa en un r-uarteto
l h alla solido quintilla.
Pues bien. del tnl filistt>o
Cuenta la histo1 ia unas CO;,aS .
De sus fuerza-s prodijiosas,
()u e por ser u e fe las en o.
Derribaba el tal hombrazo
Miéntras le duró el cabello ..
A cien hombres de un resuello,
A dos mil de un puntillnzo.
Enan10róse el ho1nbron,
1, de Dütlila en el seno,
Se echó a dormir de Jo bueno,
1 duerme como un liron. ··
Al verle en sueño tnn hondo, ·
¿ Qné hace doña Dadilila '!
\'á i con una tijerita
Le dejn morrdo i lirondo.
Sin f11crzas queda Sanson,
Una mujer le ha pelado;
No es f'l solo enamo.rado
Que se ha quedado pelon
¡ T onteria 1
Cuando Calderon lo dijo
E~ tu~ diado lo tendría.
¿ 1 aqnel Hércules tebano
Que desgarraba leones,
Como quien raja melones,
Con solo echarles la mano?
Que trinchaba jAvalies
1 toros estrangulaba
1 Jigantes destrozaba
Como quien troncha lllelíes?
Los monstruos rajaba en piezas,
Lns montañas en mitades1
1 otras mil bar·baridades
De esas que llaman proezas-
Pues bien, este héroP., Señores,
Este semi-dios famoso,
Fué el semi-dios Jnas bab0so
Que hubo en materia de amores.
Tanto, que segun la historia,
1 creerla es menestet·,
Le hizo hilar una mujer,
E hilaba que era una gloria.
1 estaba Iole tan hueca ..... !
Como dizque se gozaba
VIendo al héroe de la clava
Armado con una rueca!
Que hile un amante fino
No e~ cosa de supon&r;
.Mas ¡,quién se escapa de. hacér
Un oficio femenino?
l\'o Señor;
Calderon lo tiene dirho
4 'NO IL\1 BURLAS CO ' EL AMOR''
Dijo Dios a Salomon,
Viéndole tan buen muchacho
¿Qué quieres? Di sin empacho:
Pide ron sa tdaccion,
-"Señor, dijo,yo querria
Ser el sabio de los sahio "
-Concedido: de tus labios
Saldrá la ab:durja"
1 al ef cto, me relevo
De probar que lo cumplió:
Todos saben como yo
Que ft e instruido el mnncel.Jo .
Todos saben 1gtwlmente
Que fué de reyP.s ejemrJlo;
Su lenlplo el mas ri co templo,
Su imp~rio el mas fl oreciente.
Pero el diablo, que en sab~r
Cllenta pocos superiores,
Le tentó por los amores
1 todo lo echó a perri er.
- "Pues que a mujeres te inclinas.
Le diJO el d ial.Jlo, ¿qué quieres?"
Yo l S"tecicntns mujeres
1 tre -cien tas concubinos "
l si alguno por ventura
Piensa que aumento el guarismo,
Sepa que nó, que es el mismo
Que conslll de la Escritura.
¡Tontería'
Cuando Calderon lo dijo
E~tudiadu lo tendt iu.
¿Pnes Dnvid el santo reí,
El rei por Dios escojido,
El de "in Domino confido, '•
1 el del Miserere mei ?"
El qne en Dios i en la ,·irtud
Cifró todo su consuelo;
Siempre pensando en el cielo
Siempre en la eterna salud?
Aquel profeta sublime,
Aquel rei tan justo i santo "
Que en cada místico canto
Uncion i piedad imprime?
Aquel piadoso David ...... .
En tt·atándose de amores
Es escusado, Señores ......•
Tambien tuvo su desliz.
1 que desliz! Se prendó
De la hermosa BethsabéLe
dijo, yo no sé qué,
. I los estribtJs perdió-
! temiendo a su marido,
Le envió la CARTA DE URÍAS,
Que se cita en nuestros dias
Aludiendo al contenido.
Vamos, es cosa probada
Que en tratando de mujeres,
No hai salmos ni misereres,
1 no hai Beatus vir, ni hai nada.
No Señor:
Calderon lo tiene dicho
''!."O llAI BüRL.\5 GO_' EL AMOR''
···~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- nm
¿ Pues Eneas? Pues Aq11iles?
;. P~tes César?;, P11es ~lnrco Ant?n!o?
¿ Pues el Cid? ¿ Ptte:, el d~momo ......
Eehe U. m.iles i miles.
l si e.)tus grandes hGmbrones
eayeron en d ga:;,Li to, .
¿Qué le espera a un pobrecitO
Q11t> ni desg.:trra le?nes. .
Ni es un César m es un Ctd ~
N1 un llércule.'S~ 11i un Sansoo.
N1 un ~llbiú ·Cu.al Sillomon,
n un santo como Davtd?
Ni cuenta con ciencia infusa~
Ni tiene gracia especial,
Sino un corozon tal cual,
'] un alma de eso que ~e usa?
Nj vale decu "yo evito
Los peligros i .oca:>iones"
J>orqne vienen a montones
En este mnndo maldito.
Por eso yo, cuanrlo quiero,
Nunca quiero por cumplir,
J;:¡mas a med1o parttr
Siempre a partir por entero.
I ~uelo echarme esta cuenta:
"Pues que d.e amar no me esc'.lpo ..
Amemos a todo t-rapo
J snframos la to-rmenta."
Mortal que leyendo estás,
-con amor rw parlfls perns, ·o no amdr, o amar de veras;
Pero de burlas jamas ....
No Seiior~
Calderon lo tiene dicho:
"No HAI FURLA.S CON EL AMO!\."
{JFr. GeJ•tntdio).
ESTUIJ.IOS J.NDUST.k'l.I&LES.
SA-L ( CLOIIUJII.O DE SODIO).
EJ_j PUEBL
r·.ú un eolor rojo, o nmari_ll,o .rojizo. . .
En cuunto al <-Íerrlo siiictco n.os limt'
IHremos a llablar de lfl mc)Z. Sr un sl11cRlo soluble
t,xisle f.O-el n~u.c\. satu~·;v.fa, la pre!'
f'tH•ia de nn poco de a~1do nltneo o muriátieo
hú·vie!ftdo lo b:nra separi:ll' en CHpas
árido sulfmico. Para no equhocarse es preciso
Yer si el precipitado no se dss~eh• e
ann cuando se le di.iiera en ácido lwir~·
clórico, lo cuCll confirmaría la exislencJa
de la lnrita i la estronciana.
(Con tinua1·á.)
Jelahnos;ls. , . . . . SEÑOR EDITOR DE ''EL PUEBLO"
Pasemos al analts.s de los mctdlmucs. No son por cieno ni eslemporáneas ni neHai
jenPralmcot~ en .. las salina.s una gran cias las cuestiones que un colaborador de
cnntiJad de ,gas lmlrO.Jeno sullnrado que "El Pueblo" propone en su último númefácillfleule
se conoce por su olor a ht~e\'o ro, en lo que dice relnc!on n la cúpul~ de
burro. Este,que es una mezcla de Azult-e e laio·lesia matrizdeesta Ciudad. HernosJuzhidrójen?,.
es mui fn.:cnenle ,~~~ l~ls, l~.n:e- gad0o ('Oil\'enienle _dar nuestras espliracionos
,·olcamcos. La salma del Gmnt o es- ncs sobre la millt:'ria porque esperarnos con
tá recarcradn de él; pero el ~gu.a lo exhala func!amcnlo que d colaborador qu~ nos ha
con su ~hullieion i por eons1gmPnte, Hc~da interpelado indirectamente, atend~endo a
qneda de él entre lc.l sal. Por eslc motrv_o nuestr·a esposiciou, o trabajará con nosotros
se le: descubre fácilmente tomando una il- eu un mismo sentido o nos disuéldirá de
rita de papeL, empapándola en ~na sol u- nuestro intento con razones fundadas en la
cion básica de aeetalo Jc plomo, 1 colocan- ciencia o en la pn.íc:tica. .
do esta en medio de los vapor~'~ que se ex- La m1yor· pal'te de lns cueslronrs prohalan
del tam/xJr o de la \· asiJ~ en que se puestas han sülo satisfechas desde octubre
haga hervit· el ag-ua· sal, pues SI realmente de ño cuando hostif{ados por nlgunos nos
existe el gas en el agua, la ti !'ita de pnpel se \'itnos en la IH'ccsú.lad de publicar nuestros
. cubre eon nna <·npa mui tina de sulfuro de eálculos:perop:•recertueaquellapu_hlicacion
plomo, nrgrnzca .i _lustrosa. Sin embargo no circuló lo bastanle, o no se qu1so hacer
a veces es neccsano mezclar eon el ~g~a caso de nuestras reflexiones. Enlónces deun
poeo de solucion de aceta~o /;aszco ciamo~ entre otras cosag lo siguienle:
de plumo, en cuyo cado la f~rmacwn de u_n ''Hasta ahora .no se han hecho mas que
precipitndo nfgro, caractenza la presenc:l_a do~ argumentos contra el iutento que lenedel
azufre (comO ~omponentc del gas b1- mOS Ue hacer una cÚpula ue ladrillo, que
·dro-sulfúrico mencionado.) son:
Como al tratar rle los ácidos dimos las • .0 Que no somos cnpnz<'s los a.rtesnnos
reo·las para des<'uhrir Jos metaloidrs q.ue de hact'l'la.
(a~nquc no cxisteu si~o .rara vez,. ~O~ \'le- 2. 0 Que aun !'uponie11rfo que pudirrarnos
nc cono<~cr) como el losforo,_ el sdtcJO &~ hacerla, lus colurr.nas actuales no pueueil
(Cootinuacion. ) nos ocuparemos _de_ u~ n pec¡ueLn o grutp o ~lut_ resistir la presion.
importHnle consttlUilJO pot' es as sus anctas. Respecto del primt:'r argumento rspe~·a-
Si ocurre pues tal precipitado., se sepa .. Yodo, Fluoru i Bromo. mo.s a dar en tiempo una respuesta "onnn-
·rará (filtmudo o ~eca~t~ndo) del a_qua _ma- El dcsenurimieulo del Yodo es su m~- cenle: r.uyos argumentos entrarán al alma
dre en que se 1or.mo 1, luego que se le mente fácil. Se toma una ~olucion un po- de todos no por el ouJo sino por los ojos.
ienga separad;:>,_ se le m~~c.larú ur~ poco d_e co concentrncia del a~ u a ·sal: (no rs bueno En .cuanto :d segundo vamos a dar una
ácido hiarr.ta) . sera dara prtleua bor)- a esta solucwo, que srra como una comprobado por la esperiencia: las t·ocas
de que dicho ac1do SI ex1s!e. ruebarada, se le ponen _una~ 4 o 6 gotas son rna.~ duras i rcsúten, mas a la presion
libl'as, qne para 7. 925,7()0 que puede sostener
hai de diferencia 3.356.160.
Dudese ahora si las columnas pueden ()·
no con el peso de la cúpula.
No debe l<'fllerse que puedan las columnas
Sillirse de su vertit:al pues la traLazon
i enJ¡¡ze que tiene con el resto del cdifieio
las pone en aptitud de resistir el chuque
de unn montaña.
Pudiéramos aíiildir otras muchas obser"
acionrs; pero temernos mo_le.star la atendon
Je nue tros lf•ctores, 1 JUzgamos sulicientes
estos dalos para que cualquiera
racio<·ioe sobre ellos.
lVIedellin, 17 de uclubre 1856.
La Junta de a'rtesanos."
Tales eran nuestras con\'icciont's que hien
léjos de deLililarse dcsput>s de do8 años de
meditaciou i exámen, no han hecho sino robustecerse
cada vez mas.
Nos resta solamente añadir alguna f'Splicadon
a la última pregunta. ¿Quién
nwndó de1·ribar la cúpula.? Lil junta direc~
lt\'il de fúbriea. ¿Con qué derecho? Con el
ct'rrecho que le as1sle a todo propietario para
hae<>r i deshacer en lo que le pertenece?
Ti('ne la autoridad eclrsiristica el derechn
inmanente de disponer en lodo lo quP. dic·e
1, 1aeion a lil nwjora, i composicion de los
luo·arrs destinados al culto, a la adminis~
ln~cion rfe f.iUS bicnrs i de sus rentas con
un derecho pcrfeclil que nac!ie puede contestarle.
¿Por qné r<'solvió la Junta directivn
hacerla de nuevo? Por la sencilla razon
de que In ''ieja no llenaba su objeto, defendiendo
el aliar· i el prt>sbilerio de la intemperie
para poder ejercer las funciones del
CllltO.
Creemos hnber satisfecho la curiosidacl
pública. Réstanos atiadir que la refaccion
de la cúpula no podía hacerse de otra manera.
Se ha pensnrlo JhH' algunos que pudiera
haberse cubierto de plomo o cobre,
pero estgundo., cDn acH.lo tlltnco, ambos d¿- ble) i luego se m.<'zcla una peC)uet.tn can~ cuela militar ue Paris, es de una deosadad
.Ja,idos en agua. Hechoestose le mezc_la un tidad de este almtdon, con la solucwn en tal que una pulg:ada~úbica rcsi~te a !a pre:
poco d~ soluciou concentrada de n!lralo que se puso el ácido. La mas lijcra huella siou de 215 libras. Nadte se ntre\'era a nc-
.<.Jc plaft a. . . de Yodo hace tomar al líquido un color aar tllle la piedra que no.soll'os llamamos REÑon U B. · d d ta·
1
o por .1 v Se orma s1o u a un precipl u de un bello azul, o de un morauo n1as o cornuorrlCII'e calicamto no solo es de una Sar~ta-Rosa.-Con su estimable de 21 dEl febrero
CORl\ESPONDENCIA.
1 · 1 1 "' " •• próximo pa~ ado se recibieron en la .. \.jencia jenf'ral ]a combinacion ·de la P ata
1
e t oro; pero ménos indinado al "púrpura." formaciun mui anli~na siHo que tambieo es seis fuertes ,·alor de · igual número de suscricio- pu~de ser que. e~ista ig~J;~lmeute ~!l.?, 0 El mismo procedimienlo se nplica ~1 des- mas compncto que p) calcáreo de que .hnhla- nes a ".EL Pueblo".-Graci~. por la exactitud con'\'
an os de los s•gmen les . ~?'dos - fte prcc1p1tado, como Iemos. r _re ~o., mrzcla. Si aeaso hai bromo en el1a se le- libras. Anorí-Con u estimable de 28 de febrero próxi-puede
pmvenir _de dos CilUSfiS mur clis~1~- vaolará Ull vapor parduzeo, entre siena i Caleulemos Rhora, el P<-'SO que actualmen- mo p;.1sado recibimos el valor de raatro suscricio- ta~: {JOrque o bwn eds n1n a ,m.de zcla d_ le 0O XI- roJO, que es puro gas (1 e b romo_. . te Snido a bien !':uplicar a U. se en-te
ud a~u;.t t'¡t~e lo contiene, se lav,~ con otra de cloruro de cal, el fluoro, s1 existe, cosque estas columnils sostienen, supon- cargue de la ajencia de ''El Pueblo" en esa, i nos
1a 0crua mur hmp1a sobre un filtro o er_hsa con la cal mas de 17 libras. cienJo el porte de correo, o bien por mPdio de ver-to
de magnesia i se bate mucho. La lor- co I es~e n~ pt ouuce rh}re_c~pltd1 o a ?unot, s~ 1 Tenemos por este cálculo e:xajerado 330000 son as seenras. La cor1·cspondcncia se d!rije "a de-macion
de un precipilado cristalino, ma- p~ede m~enr que no a1 en e a.g~~· pu asft l'b d . be'' i los gastos indispensables que oe1Jrran, se
ni:'estará que existe ác:ido fosfórico en la m <.tmoma. Sm em~arg:o no esln ~or de- 1 ras e pe~o. . ·deducen del producto de las sul'cricioms. Sirva es-sal.
mas tor_11ar.olra ~orcwn 1_ mezel~.rla. co. n p_o- H.easumamos ahora estas cantidades. ta esplicacion de respuesta a los SS. que han con-
Un poco del agua saturada se e\'apora tasa .. .c au;tJc''· E•l 0 1~ r d e· amom.~ ·1t l:l. 'pnr e sultado sobre los puntos relacionados. 1
; Peso de las cuatro columnas 519,680 Lib.
Juego hasta que se seque la sal, se lepo- sencl.l c~e vapores blancos ma.u es a d Peso del muro que gravita DE VENT,l.
ne alcohol i se bate, se pone luego u~ PO: presencm de esta pase. 1' 1 el amoniaco 0 sobre las columnas .•.... 4 .485,1~0 Lib. En la rasa del Sr, Jacobo F.Lince el ''Compendio
co de ácido sulfúrieo, i se hace hervir. S1 Una \'eZ que se 1a espe .1
l
0
, e: ... 1. 1 Peso de la cúpula.. . . . . . ::530,000 Lib . de gramiit.ica castellana compilado por el Pbro. Jo-t'ncendiendo
el alcohol en la vasija la lla- que s~ sabe que no lo ha1, se mew a ~a , a --------- sé María Gómez Anjel para el Colejio rte SHn Ilde-nla
t()rna Un Color ,·erdoso, esta proviene solucton u_ n poco de clor~r? de pla·t'.~1a1 , Suml" total .•...... 0 .~34, 800 Lib· fonso". E ·ta obra ha merecido la aproba.cion de las
de la presencia del árido borác!co: la formacwn d e un _preclp~ l nd ° a m a ul o Queremosl' suponer que p;o,e, rv el esceso de cpoenr so~cnuaesn ciinat elhiaje n_tseidso qaudeoJpata dhaa nc oemcsoa mtewstoad -op,a r1a elaa
Una pequeña cantidad del liqUido alea- dernueslra la presencia 9e l.a potasa. ensenanza en cas1 todas Jas casas ue educacwn del
lizado de que hablamos, se mezcla con
1
. Coruo el_ sulfalf' de ban~a 1 e! ?e e~tron .. peso que no hayamos hrcho entrar en nues~ Estado de Antioquia.
otra de ácido hidroclórico, si hai alguna cwna_svn _msolubles en ápdos 1 ~lcalr~. se tro cálculo dupliquemos la cantidad halla-i --.-4-. •
traza de ácido crúmico, el líquido toma- exarmna s1 e§tas Lascs cxtsten,pot medw del da tendremos cntóoces un peso de 4.669,600 ~m\)nm\.a. o.~ h.c~bo Yac\o \..me~ .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Pueblo - N. 78", -:-, 1858. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684543/), el día 2025-12-19.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
