SEMANARIO DE Ll\. PROVINCIA DE CA[{rl~AGENf •
•
SEMESTRE 2.G CARTAGENA, JUEVES 19 DE DICIEMBRE DE 1839. l\' UMERO 47 .
Es', periódico saldra todos los jueTes: la rccepcion de las suscriciones y 'Venta de los números sueltds están á 'Carg'O dd tesorcro de t'e~tas provincIales Sr, JU31l
.ADteDio Cal'Vo. La suscricion por semestre 'Vale CUATIlO PESOS, pagaderos adelantados; y cada número suelto ltr.Af. ,. ~ E()[Q.-=EI precio de la iusercio¡¡ lIe los avisos
ó articulos de iDteres privado, será de un peso hasta doce renglones, y un rcal mas por cnda tr~s renglones de los que exccnan de aquel número, y la mitad
por cada 'Ve~ que se repita, siempre que se ad"iert.a al tiempo de la en1régao
CIRCULAR.
Núm. 63.- República da la Nueva Granada.
-Secretaría de Estado en el despacho de hacienda.-
Bogota, 4 de Diciembre de 1839.Al
Sr. ~obernador de la provincia de Carla ..
gena.
lIabiendo manifestado a la Secretaría de mi
cargo el director del crédito nacional, que las
ocupaciones de su oficina y la necesidad de
imprimir nuevos esqueletos para la emhion
de obligaciones de deuda flotante radicada
no le habian permitido despachar con la breo
vedad que se prometía a los portadores de di
chas obligaciones, ha resuelto el Presidente
de la república para evitar cualquiera perjuicio
que pudiera sufrir el comercio y el crédito
nacion-al, que el plazo de los abonarées que
conforme 1 del decreto de 25 de .1 nio 1 •
,an otorgado ú otorguen a favor de las aduaDas
los tenedores de deuda flotante radic~da
en 'ellas, se entienda prorogado respecto de
todas hasta el dia último de Marzo próx.imo.
Lo comunico a V. S. para que disponga su
cumplimienta.
Dios guarde a V. S.- J. de D. di Arll.mazu.
~
TRIBUNAL DEL MAGDALENA.
Por escusa del Dr. Manuel Cañaretc, ha
nombrado el poder ejecutivo por decreto de
30 de Noviembre último, Ministro juez interino
del tribunal de justicia de este distrito
al Dr. Ramon Benedeti.
. ~
6EFES POLITICOS.
La Gobernacion de la provine" en vista de
las respectivas propuestas de los concejos municipales,
ha hecho los siguientes nombramientos
de gefes polílicos.
De Cartagena: Sr. Francisco de Zubiría.
De Barranquilla: Sr. Nicolas Salcedo.
De Soledad: Sr. José Espíritu Santo Osorio.
De Sabanalarga: Sr. Domingo Pelaes.
De Mahates: Sr. Felipe Cortina.
De Corozal: Sr. Sebastian Romero.
De Chinó: Sr. Manuel Pereira de Plata.
De Lorica: Sr. Juan Bautista Racero.
C!l2!!!!
. INVITACION PATRIOTICA.
El Correo de Bogotá, de 22 del mes
pr6ximo pasado, contiene bajo aquel epígrafe
un articulo en que despues de lamrn.
tar las malas consecuencias que procJlljn,
haca algunos meses, la poTém-" a pcrsou;Jl,
(a ~ cual c.nn-W-i-boyerofl poderosamentt!
los edi tores del ci tado peri ',d ieo en El Ca·
chaco, La Bandera etc. clc. J estampao f>S
los asertos.--" Tal vez diran algunos que
,,10 primero que debe examinarse es la con
»veniencia de la reforma y querran empe
»lar por aquÍ. No pensamos oosot.05 de
l) la misma manera; y r"roponemos que an ·
» te todo se vea si las disposiciones que
nnueSlra rons-titucion cont-lene y que nos
»han servido para marchar duran le 'stos
nodlo años sao las mas a propélsito ahora
»p'a1'3 ha(~crnos prosperar •.... 1) - Semejan
les aserciones nos parecen absurdas, por~
que creemos indudable é incontrovertible
que cualquiera que de buena fé adoplár3
la C'pinion de que convenia. la .re,forma de
31 ~\J f)a pa. te de la cOllstifuclOnpolluca. tundartn
tal con ¡'epto en que ello podl'za in
.fluir en hacernos prosperar. Por nuestra
parle esponemos con frangu za y dig idad
republicanas, que fundándonos en las opiniones
que el) fuerza oe nuestros dehf>f'es
cívicos, hemos emitido en muchos de
nuestros precedentes nUIDPros, no juzglt
mos cOn1)em"e1Jle la 'l''fforrna preclpzloda de
la con~lilucwn, porqUE' no creemos necesa·
rio para hacernos prosperar, ro la presen"
te época, sino leyes secundarlOS, basadas
en las reglas irrecusables de la j ust ir ia, de
la benevolencia II ni versal v de la u ti li dad
social, por cuvo medio podoran hacerse so
portables. por algunos años mas, varios aro
tlculos defectuosos de dicha constifucion
sin precipitar a la Nueva Granada al hor
rendo escollo que aparejan las grandes in
novaciones pon ticas.
Para hacernos ent(!nJer mejor, serémos
mas esplícitos y nos sel'virémos de algunos
ejemplos. 1\1 uchas leyes y decretos que
han afectauo y afectan desf", vor'abJemen t a centenares de individuos (con eSl'ándalo
de la justicia y de la libertad) por h: ur r
tenido ciertas epímones y conducla polhi
cas ahora OCHO o mas años, pueden de
rogarse, para rendir un homen:Jge digno a
la civilizacion progU~Slva, por medio de un
acto legislativo: el sistema electoral pue
de mejorarlo considerablement-· una ley
sábia que espida el proximo Congreso: se
pueden lograr variaciones s.ludables en los
¡'amos JudIcial y municipal, así cornQ en to
das las leyes cwiles, penales etc. por medio
de leyes secundarias basadas en la sana mo:-
al y en la equidad: una ley que designe
el modo de recompensar a los coroneles
de ejp.rcito gran~dino que no pueda sea
aSl'f'n lidos a gcnf'rales por DO ser granlui
nos de TI a CÚlll en l() , hara ruas soporta ble e
S que hemos emitido en muchos de l-os
anfer ¡ores números de este periódico.Creémos
or otr'a parte, que su contesto
sera gratu a nuestros lectores.
» La capital se halla entregada al jubilo
y en breve lo estara la nacion, cuando a
las provincias lleguen las gr'atas noti1!;as
que n s ha cabido la suerte de s~r los pri
meros en anunciar a nuestros conciudada -
nos .• >t ......
l) Tiempo hacia que con raZDO esponia
mos que los vascongados se hallaban cansados
de guerra, cansados de servir de instrumenlo
a los ambiciosos, que a costa de
los bienes y de la sangre de los nobles hi·
,jos lile Vizcaya, de Guipúzcoa, de Alava, de
Navarr~, querian reconquistar un poder
qué sus propios errores y deruaslas les ha
hecho perder para siempre .. , ..,. •• ..,. •
» No tememos qae la guerra de Navarra
se prolongue; ni tampoco que sea largo ni
costoso conseguir la pacificacion de Ara·
gon y de Cataluña', toda vez que el gobier
no corresponda al sentimiento universal
eG España,. al que ha hecho caer las armas
de las manos a los vascongados y que hara
hende '- ir por los puablos la efectuada reconciliacion
con aquellos valientes españoles.
» El motivo '1 la cal(s-a ~e la cirrunspec-
$
cían con que al tratar la delicada cuestioo:
cuyo feliz desenlace preseneiamos, hemos
observado hasta ahora, debe cesar desde
este momento. Temíamos comprometer'
Ilegociacio es delicadas., esponer a' hoO).·
bres a quienes la menor rcve\acion indis.;
creta hubiera arrebatado los medio.s d~ ha:.
cer un gran servicio á su patria. ,
» Dirémos pues, sin rebozo, sin hipocrel
sia, sin disimulo, que el asombroso desea·
lace que han tenido los asuntos del Norte,
es debido a la disposicion en que se halla.
bau los ánimos en las provincias, efectua,do
de la reaccion a1l1 esperimentada y que
les hacia deseal' separar su causa de la del
Pretendiente.
» Aq uella caus.a se une ahora a \a nues.~
tra, y le da una fuerza antes empleada ea
nuestro daño.
D El hecho consumado es pu~s UDa recoociliacioD
cordial, franca, y que debe
ser completa entre las provincias y el res,to
de la nacion represen,ada por su G,,·
LJieroo.
» Los términos hábiles de esta ~enturo:sa
recOlu;iliacion no pueden ser Qtros qu.
la conservacien mas escrupulosa y sagrada
de las franquicias populares que gozaban
las provincias y que se designan hajo el
nombre eJe jucros. Toda alteracion ó mo ...
difi r3cion que deba hacerse en quellaa
iRstituciones, ha de ser ajustada por mu ..
tuo avenimiento, por re~lproca cenv~nien,
cia, despues de amigable discusion entre
nuestro gobierno y los delegados de aquel
país.
) Hecho esto, respecto a {as cosas, nues.·
tra conducta en cuanto a las personas ha de
encaminarse á ganarnos mas y mas las afee""
ciones de aquello$ honrados habitantes.
\) No solo el hODor, la justicia y la polí.,
tica nos impone!}-Ia obligadon de cumplí,;:
fielmente las estipulaciones cl)ntr~i&"t rp.
pecto a sueldos, empleos y g~ados; sino
que el interes nacional bien entendido a·
conseja que seamos generosos y hasta COQ.~
fiados con los que han salUdo ser eDemi~
gos fuertes. La conduct~ que con los pa.sados
v sometidos observemos, ha de ser
el arm"a principal con que combatamos 1,
resistencia tjue pueda oponérseoos eu l\avarra
y en Aragon.
n¿ Por qué se ha establecido un gobierno
consti tucional Gn España? ¿ Po¡v qoé ha
caido la clase de gobierno que los p'artida~
ríos del Pretendiente querían restablecer?
Porque un numero considerable de españoles,
porque opiniones que se iban ,estendiendo
y siendo las de la mayorla pensadora,
no podian avenirse a vivir bajo un
régimen intolerante, perseguidor, esclusi·
vo, que ahogaba la manifestacion de las
idéas y el libre u o de la voluntad; porque
aquel gobierno vejaba y perseguía en vez
de proteger a 5US súbditos, do satisfacer
sus deseos.
» La popularidad y la fuerza de la clase
de gobierno que a aquel se ha sustituido,
no consiste en otra cosa que en el convencimiento
de que bajo su amparo pueden
existir y manifestarse todas las opiniones,
creencias é intereses que el pais encierr.a.
Los liberales no caben en un gobjerno ah ..
soluto; mas los absolutistas caben bajo
una forma de gobierno liberal.
» Aqul esta encerrada toda la superiori~
dad de un sistema sobre otro.
» El día en que lleguen a comprender
esta verdad los que aun defienden la causa
del Pret.endiente, ese dia le abandonaran
sin remedio, porque desde ese día. la lUj
cha por su p'aJte n~ tend~i,a objeto~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
SEMANARIO DE L-A PROVINCIA DE CARTAG-ENA~l
.. Al espresarnos as\ aludimos al senti
miento moral que sirve de alimento )1 la
causa carlista y arrastra a sus filas los hijos
del pueblo; pues en cuanto a los ambicio·
5USJ}ll-8-1a sir-v-8D por ¡Dteres, aunque DO
dejen de combatir cediendo al convencimiento,
lo haran cediendo al efecto de la
reaccion que esperimentara la opinion de
~us partidarios. '
» Ha lIega.<:Jo, pl1es, el momento de tratar
como amigos y ('omo hermanos, como
conciudadanos y como españ.oles, a todo
carlista que deponga las armas y de buena
fé reconozca el gobierno de la Reina y a,.
cépte las instituciones del pais.
» Obrando así y observándose éstas con
fidelidad, sinceramente, y buscando en el
ninado de la ley la reparacion de las ca lamidades
de que el reinado de los partidos
ha cubierto el pais; su completa pacificacion
puede mirarse como proxima, como
asegurada.
a) .l24ro ?Mela !labremos conseguido, si
despues de haber disminuido el número
d'e los rnenligos de la libertad, los excesos
y las demasias que a nombre de c'lla suelen
cómetene, vuélvcn a aumentarlo.
l) Es verdad sabida en España que Jos li
berafe6 hemos het~ho, por decirlo as), arrastrandolo5
al campo, a los carlistas mili·
tantes, cuyo crecido número ha dado tan
~ruel desarrollo a la guerra ci vil.
})Si despues que el cansancio, los desengaños
~ la bienhechora mano de la Provi~
dencia nos han traido al inesperado caso
de ver soltar las armas a los que mas fuertemente
las empuñaban; permitimos que
]a discordia enc-eodida p()r zTlcorregibles
paslones, alt~re la cOllfianttta ~' turbe la
paz porque la nacion clama de lo mas In-timo
de sus entrañas; solo restaria para no
haber de rCl~unciar a la ¡t1éa de poner tér
mino ~ nu(>~l(''l.c. do-mét)ti\.:~~ c¡,\atuiuaües,
entregar el gobierBo y sus regtllias, constituir
al pals en fcudo de una mirwl'ra.
-g ¿ Es aSl ce mo ciertos hombres en tien ,
den el sistlflla I'epresentalivú?-A. B, »
lJl/SCELANEAS.
FANDANGOS. . -
(COMnNICADO. )
Ne hay diversion que menos mer~ca
este nomhre que la que aqui se celebra en
estos dias con la denoOlinacion de fa1ldangos.
Su origen se encuentra en la oscuridad
y atraso de los antiguos tiempos, y su
sostenimiento aun en la presente época,
es una prueba indicante del poco adelanto
que hacemos en la carrera de la ilustraN
CiOD. Todas las diversiones tienen o de·
berl tener algun fin de utilidad, pero a la
del fandango no se le descubre ninguno.,
ni vemos a la verdad que pudiera ser susceptible
de tenerlo. Al con tratio, encono
tramos en la tal funcion mucho motivo de
justa re~roba~i~n, tal por ejemplo por la
tendencla que tIene a promover renci Has
J discordias entre los individuos que las
compooen, excitándose una rivalidad per-:sonal
entre los diversos bandos, tanto mas
vi tupera ble cuan o mas tiene de ind ¡gno el
o~jeto que la causa. Nada importa que se
dIga que los fandangos no ocasionan desgracias,
porque no puede negarse que es
UDa desgracia para toda S'Ociedad la exis·
tencia de la .animosidad por muy leve que
sea. Tao. Cierto es esto que sabemos que
~n e.$tos dl"3S ha teo,ido que intervenir la
autorúlad cantonal p-ara contener algunos
desordf>nes, y es público que de la prensa
han salido papeles mortifican es)' Igunos
bastante lnjuriosos contra varios ciutla danos.
El tiempo que se pierde en esta malllamada
diversioo es muy lamentable, y ma
vormente cuando se considera que la gran
masa de los Fandangueros son gentes que
no tieuen IDas rr3 confianza en f]ue ella
sed) oida, y que se nos hara la justicia
debida, deSechando y arrojando de su augusto
tróno el cnchillo del empellO, del
favor, de la süplica. ranos vecrflo}.
COMUNICADO.
5rrs. editores del Semanario de esta pT'o'vincia.
Tengan VV. la bondnd de in5ertar en su ~precia';
ble periódico el si uiehte comuniCéldo.
Fa 1.0 e recurso!! con que poder acreditar al Sr ..
Dr. Camilo Manrique mi f'tcrnd gratitud J n:('onoélmi
'lito ul oficio de humaflld¿ld que ha ejercido con ..
mlgo gratuitamente en la dificil y mn y arrie 'gi.da opc~
r"cion de batirnlc las catarala:. del ojo derecho sin ha.
ber e!"perimenlado la menor dolencia) fcllales resultas
que otros infeltces, sitlO una esmerada y ~lsidl1a asisteaeia,
que hito estensiva tna alla de su facultad, el;
la caU~H impuls'\ a de este cOOlullieCldo, tanto mas urgenle
vara mi cuanto que conociendo el caracl~r de di~
cho sci.ior, desinteresado en cstrf'mo, apre( tara en mas
nito grado esla pequeóa prueh,\ de mi agradeCimiento
que no d"do l<"ll,]ril en su alma generosá un logür preferellle
á la::; riquezas de este muudo. l.N i. de que otr()
modo podria yo muoifestar mi reronol'lmiento a (IUICfl
ba tenido la fortulla de dar á mi ojo derecho la luz de
que esLuvo privado Ilor vemtiocho arios'} ¡ Quiera el
cielo COtlServaT en la tierra al jóven Dr. MélOrj(IllC y
a Su alumno Dr. Viccllte Garria que tanlo ha contri\
mido a mi asistencia, para bien de la bumanidad! Es'?'
ta miS1UU espresion la dirijo a mis amigos que ban ta: ....
maclo el mayor intcres, auxiliilOdome en cuanto 10
permitian sus facultades. .
Quedo de VV., Sres. editotes, con perfecto re5p~
to ~. S. Cartagen3 17 de DiciemBre de 1839~
Jfanuel Uerós.
DEL PELIGRO DE SER ENTERRADO VI' O
, y DE LOS )lEDIOS' DE HACER COl\'OCER LA 1I1UERTE.¡
(Contiouacion del número 34.)
Por último: hay un medio que se
recomienda como uno de los mas segn·
ros procederes, y que es de autiva V eH ..
caz esploracion: este es la aClIpanlul'a
en el corazon. Ella es, C01ll0 se sa be,
de 1.10 uso comuo entre los chinos y
constituye de alguD modo toda su medi ..
cina, pues la practican impunemente en
todas las pal"tes y órganos de nuestro
cuerpo. Nosotros hemos esperiruenlad
la inocencia, del paso. de, les. agujas m~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
SE1\IANAIlIO ,DE LA PROVINCIA n.E CAR'tAGENaJ
aceradas al tuvez de las viscens mas impar
Ilantes~ Auo sobre el mismo Conzon se ha
esperimentado en diferentes hospitales de
Parí., bajo el cuidado de los profesores de
clloica, particularmente en el de la Pieda·
por Beclard, y a presencia de Mr. Bally. Agujas
profundamente clavadas en la su~tlllcia
de este ta ga
ra n tía en toda la reunion de i J¡ \·c , t ig ;. c ioucs
que al efectQ se bagan.
Aun hay mas: esto dá tllotivo para }'1 enc;llr
que se puede aña uir a su fuerza esploratriz
la de hacer prnetrar ('n d cora zon dos cor
rientes galvanicas, r~pidas y continuadas a
favor de la pila de Volta; cuyo proCI'CI . r se
ha designado, no ha mucho, con el nombre
de galvano -acupuntura. Este proceder que
' esta aqul especialmente i ll dicado, nos arrastra
a considerarlo, si me es líc ito e,r¡pre!!arme
asi, como la verdadera é infalible pi edra de
toque entre la vida y la muerte.
El órgano central de la cil'culacioll no ha
sido todavia especificado sino c'lmo emillcn tementc
contractil y e~encial mll lor de el'la
importante funciono La gálvano 8CUp!llltu .. a
es igualmente aplicabte en tod"s los tcgidos
como en todas las vlsceras <> focos principa
les del seoti'miento é irritabilidad: el lIiafracma
y los troncos Ó filetes neniosos le
'son nmbien asequibles, como lo sera Ein duo
. da el órgano en donde recibimos la vida (2).
El útero, centro y origen de las mas viv.ls
( 1) Estas observaciones para mí no son
del todo concluyelltes. Preciso era saber,
'ei auxiliados es-tos gatos con remedios opor'
'tunos, volvían Ú no a la vIda
[2] Siento disentir de las ideas del autor
'en este punto; 'pero una. ojeada sobre nues ,
tro clima y otra sobre DUt! t tros cam pos, dis,
traen mi pluma del objeto princl pa 1. La acupuntura
se esta qneriendo hoy aplicar esclusivamente
a diversos afectos, en razon de
~onside rarla como inocente aun sobre los
/1'oncos ~ filetes nerviosos, segun lo repite es
-te autor; 'lo que me hace creer que si esta
»retension no es la dIvisa del charlatanismo
como se ha dicho, es sí el sello del espíritu
'de inñ o vacioD. Mas sea de esto lo que fue
re, nuestra constanle obser\'aci6b nos debe
nacer circunspectos en la aplicacion de la a,
'eu'puntura, sobre todo -en la cla se africana y
estacion de las lluvias, a causa del tét3no
1P1lumatico tOln frecuente en esta region . La
mas ligera puntura, ora sea con agQ.ja, espi
na, clavo, vidrio etc., es bastante para oca ·
sionar entre nosolroS este terrible afecto, su-
Ferior las ·mas veces a los recul'SOS del al t e;
bien en razon del clima, b bien porque en
verdad aun no lo sabemos curar, ni creo que
los auLores da icos que lo juzgan de facil
cuncion, 1 han obsenado bien on América.
'Si damos ascenso a que la acupuntura se pue
da ap>licar sin peligro sobre todos los tcgidos
ricos en nervios, autorizamos de hecho v
aun alfntamos las fantasías de c~e mismo e;
píritu de innovacion; y entonces habra causa
_para lamt'ntarno5 de algunos malf's, pue" aun·
.que estoy bien seguro de que entre nosotros
110 habra un praclico juicioso que le ocurra
aplicarla indistintamente en las manos, pies
e O,) -rin embargo, aca~o pudiera alguno a-impresiones;
sesto senlido, y que segun la
espreslon de Hipócrtltes, es ,1 todo de la mu·
gt'f, ejerce sobrd ésta una potencia inesplicable,
y ue comunmente se hace, ya por ir·
raJi~ci o n, ya por concentracioD, el sitio o
punto de pntida de una. multitud de neuro
ses. Entre las mugeres hictéricas es donde
se hallan ma!! f' j#mp105 de éstasis, letuglas,
catalepsias t:tc.
¿ Qúién no conoce, en atencion a esto, el
hecho singular, entre otros muchos, que ha
dado a un 8U or moderno el asuuto del ro
manee que tiene pt>r título: Da Dernier des
Beaumanoir? ¿ No es Pon fin, en un órgano
dot do de una sensibilidad tan esquisita co·
mo profunda, donde se debe conservar por
IDas largo t empo el último soplo d~ vitali
dad? ¿ Y podra dudarse que en la fuerza de
la edad e i ordiuarÍamente el último que abatldolla
la vida, Ó en Ulla palabra: es el
ultimum, moriens?
Corno quiera quc sea, en atencion al pe,
ligro de ser eutel r ddo vivo, peligro que las
(on iJcraciones precedente malllfie stan la
cvidente inminenCIa, sería pues dar una prue
ha de grande resignacion, si no de incuria
h' en d e lora ble el confiarse este re pecto
en la" medid s de fria y tardía vigilancia
qU(~ ~m3nan de la autoridad pública. Si la
profi1axia de tal peligro, 51 hn- me-dio de
~ U 5 lraern05 de él, consisten esclusiva yesencialmente
en la illtcrvencion de un médico;
pero (!uya inlervencion ciertamente no ~e ha
gil I l i tlcma ~ iado dincta ni demasiado espon tilllea,
es decir; que las familias teugan obli
ga cion imprescriptiúlc de invocarla inmediatamente
entre ellas pro[ ia:: , y que se valgan
al efe cto del 'depositario de su confianza pa.
1'a él mandato tutelar; ¿ cuanto no es de de
S{larSe que el con ~agrado ;,1 f')crcicío uel aro
te de curar tome estll illtc .. \'cncion como el
complemento de su~ asiduos cuid.dos? ó bien,
señalado un practico esperimentado y que
obre con conocimiento de causa, ¿ podria ~er
nunca mas esclareci da, ni ofrecería una segu,
ridad mas completa? Tal ('s el voto que cada
uno debe formarse para sí propio, y tal
es tanrblt~ n el de tooo a maule y amigo de la
humu,idad y en particular el de todo médico
celoso, con d fin de no dtjar a la muerte mas
que los fr io ~ despojos que no puedan disput
arsele.
(Tmducido de la R. M. de J'.mio lÍe 1838 por
M. 17. M.)
[Dlario de la Habana.]
---t--
ESTA DO DE LITERATURA EN LOS
ESTADOS UNIDOS.
El Almanaque Americano para este año,
) 83U, contiene la siguiente informa('ion
sobre el estado de literatura, ó come·TCle)
de libros, como aIH se Ilawu, y propio de
un país eserH'iaJmente mercantil.
» El numero de obras nue\'as publicac]<
l g en los Estados Unidos en 1834 Y
1835, monto a 1,013, formando 1,300
tomos, cuyo costo esta estimado en
1. 220,000 ilesos. En 1836 se aumento
considerablemente el numero, y el costo
de los publicados en aqud año esta como
putado en 1 500 ,000 ps.
) Segun otra relacion hecha para los
años de 1833, 1834 Y 1835, los libros
originales publicados furron 1830, reim
presos 854, total 1 ,~84, Y siendo cada
edicion de 1,000 ejemplares, resultan
r .884 ,000 tumos. Muchas obras inglesas
rei mpresas aqui han tenido tres ó cuatro
lentarse confiado en su dicha inocencia, J
quiero evitarles, si me es posible, dolorosos
desengañoe, que es el objeto esencial de es
la última Dota. Léjos de mi la idea de com
batir la acupuntura, y mucho menos al fin
para que la recomienda el au tor de esta memoria.-
Nolas del traduc(91'.
...
ediciones, mientras que en Inglaterrlt
apenas se ha despachado una. En UD
caso se vendieron en América 100,000
ejemplares de una , sola obra, mientras
q'~e en Inglaterra la misma obra tuvo
solo cua tro ediciones de 1,000 eiemplares
cada u na.
D Las producciones li~erarias en Norte
América han sido mas del doble en los
ultimos diez años. La venta de cuatro
almacenes de libros en 1836, produjo a
sus dueños 1. 350,000 pesos. Un solo
impresor librero pago en cinco afios
1.350,000 pesos a los autores por la propietlad
de los libros, de los cuales 30.00Q
pesos fueron soro por dos obras.
\) La siguiente tabla muestra la proporrion
de producciones literarias d~ ,
América, y de las estrangeras inlrodu~idas,
durante el año 1834:
Asuntos. America.nas. ¡stranger~,"
Educ3cion .
Teología Ó Reli ion.
Novelas y cuenlQs
Historia y Biografía •
Jurisprudencia •
Poes:as.
73. 9.
Vilges .
Bellas Artes.
l\1illcelaoeas .
37.
t 9.
19.
.20.
8 ..
s.
8.
59.
95.
17.
3 .
3.
10.
O.
43~
)) Resulta, pues, que en la literatura
americana predominan las obras de utilidad
científica y practica. Los libros de
escuela estaD casi todos compuestos (,
compilados en los EstadQs Unidos, cuyo
inmenso despacho se podrá inferir de la
circunstancia de haberse vendido en diez
años de 100,000 á 300,üb'O ejemplares
de una obra popular de geografla; de
modo que en muchos casos ha ?roducido
un libro una renta anual permanente
al autor y á su librero. EID\;imero
de obras originales, con proporcloD a las
reimpresas, ha sido el doble en América"
durante los cinco aflos ultimos. » .
(El lnsttuctor Illímer" 61.)
PUERTO DE CARTAGENA..
EN'IRADAS DE BUQUES.
Diciembre 1.0. De J aqla,ica , con escala en
Santa Marta, en un dia de navegacion del
últImo puerto, co~beta de S. M. B. Rover"7.
su comandan te Simonds.
13. De Martinica, con escala en Santa
1\Iarta, en 4 d ías del último puerto, bergantin
dI' guerra frances Russard" su cOlDan~
dante LeJole.
15. De Hane de Gracia, con escala en
Santa Marta, en 2 días del" último puerto,
berglntin frances Hiram, su eapilan Tourret
con mercanfÍas al Sr. 1\1.. Lindeman.
1 i . De Génova, con escala en Santa Marta,
en un dia del último puerto, goleta sar·
da Colombiana, su c.pitao Francisco Cam·
padoni, coo mercancías al Sr. Juan Bautist..
Truco.
SALIDAS.
Diciembre 14. Para Sabanilla, bergantin
goleta nacional Nueva Granada, su eapitan
Eugenio L. l\fartinez, con mercancías.
15. Para Sabanilla, bergantin nacional
Cartagena, su capitao Eusebio Ruiz, en lal!l~
treo
19. Para Jamaica, goleta nacional l\fa il.
de, 8U capitln Benito Par.des, CQn frutos
del pais.
'19. Para JatttaicI, corbeta de S. M B ~
Rover, su oomandaote Simonds.
19. Para Chagres, pailebot de guerra nai
cional Samario, su comandante el teniento
de fragata Carlos Navarro.
~-
Im{lren\l de los bel'cdtroa tic J~ A.. G.I,o ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Semanario de la Provincia de Cartagena - Semestre 1 N.", -:-, 1839. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684233/), el día 2025-06-16.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
