Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
j{EPÚBLICA DE 90LOMBIA-PEPARTAMENTO DE J\L\I~JÑo
...... ""'.I~"'''.,.·\.··' •• ''II'"tlf''I .• ·' .. ··\ •. · ... ··\ .. • •.. '· ... ·,¡.,·t.'''\,.·I •• '".,·, .• ,· ••• · ••. ··\.'·'H.·t.f.'U,·t •• ',\.'·' •• n, .• ·' .... \O,· ..... u.·h".\o ••• , •• ·, .• ·, •• ,·t.''' •.• ·I •• I.'.'·I, ... h •• 'U'·, •• Il-.,·t .... ".· .... 'u.·\ .. ·lu.·,.,n\.I·"'·""', •• f.""'""h"",,,~
DO/V QUIJOTE
REVISTA Q,UIN"OEN" A.L --------------_-.-----
INTERESES GENERALES-LITERATURA-ART~S y CIENCIAS.
DIRECTOR
Sergio Elía.s .Ortiz
AÑO I-SERIE 1- NUMERO I ~ Pasto, Mayo 1° de 1923
REDACTOR
Manuel Antonio Delgado
sB PRECIO' liI! 0.10 EL EJEMPLAR
Q(l • '11' 1. o o S E R I E o E 1 2 N o S •
r!1or que?
~·w~~·
~~(~
or qtté tú tan baena, por quA, madre nlia, .
". te ha$ ido tan lejos?,", .Por qué, cuando el claro
de lUlla que abriste en mi amor sin l?eparO,
sus nioeos /ulgores de plata oertia?
Por qué tú que fuiste fanal de A legriaJ
-mi diá(ano oaso de ensueiios-el faro
que abri6 un horizonte lantástico y raro
a mis carabelas en la ignota oia ?--
POr' qué ? ... Dí siquiel'a, por qué tú tan buena
-Castisin1.o y ff'esco botón de a~l ~ena-te
fuiste esa noehe a la astralleJania,
Sin agua los ojos, la frente tocada
de hielo; sin quejas, sir 7U:J de l1lborada,
por qué callandito te fUi te, alnta mia?-
ALBERTO JV10NTEZUM A tI.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
CON"TE~IDO
Por quéf ..... (Sonelo) Alberto ~Iontezuma H" I SECC~O.X. IlISTOn, I~A. .
"\1 t Ed' . 1 S' El i O t' I DUI'f'lnt~ pI ArmIstIcIO. Il\lefollS0 Dlaz del C ..
... -;0 as nona es ..... el'glO 'os f lZ
, ARTE Y LETRA
ARTICULOS GEl\ER,ALES I I\ue. tra Sellol'a la
M uerte •... (Cuento) > ergio E. Clt-liz
Sobre Rcf()rma E.l u- VilniClades ......... . ... Pedl'0 ~IlIria Dávalo ...
cacionlsta ...... ..... Llli~ S. Fajardo De 10 que no le suce-
Caldas, Departamell- dió a don Quijote .. Abate ConsfanUf/o
to modelo ........... Jaime Guürrrez GeASA YIVA
U na in dug;tri:) salvR- ................. , .......... Efrain Córdobn A Iball
dora .................. ~Ianuel A. Delgado :\ TA
~ •• \...,,'.'·.~I"'.lf'.II·\."'\t '· I.f".,.lhf·'.,'·.t'·,. , " •. I·\,..I·h''"''"'.' .. ·'...,·...,· • ...,·, •• I\ ... ',.I·',.I·I.'tt' .. 'I~.~~.·t.,.'\"'·t ..•• ,.,·""~ .. ·'\I.".,,," •• ·t ........ I .... f.~,.,.'w"H'"\ro,·\ .. t'\oof·""·"'·'u··~"W··I","\'''~''"j'\""",*,·\ ... "", • ..,,,...'I."'1",,,,",,,'\ ...
TARIFA.
I~EMIT1DOS .
Página_._ ____. ... .. .. "_. ____. _. .... ,,. ___. _ _____. _ ') peso~ (,ro
Columna. ________ .. ,,_ .... ____ .. ___ .. _. __ ..-.....--" 1 H «
AVISOS:
Cada palabl'a en página de Iectu l'a _______ ._. __ 2 rentav( s oro
En pugi n fI d e a n uncí (1 ~ __ .. ___ . "-,,.. .... _. _ . __ """" . ___ " ..... _'_''''.' __ ' 1 « « .
Para los " Ulltos eCO!lt'III·ÍCO"': \~e la Reyi'l:\ enten.1c~rse ('on los ~eñ()1 e~
Efl'aíll CÓI>~-uba Alb(~n y Lui. amlle! I"ol,\rdo, Gel'ente y Tesorero re. pf>~:-
1ivarnellte
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJOTE 3
NOTAS EDITORIALES
r~e "yuí unn nueva Revista
~ Qque viene a qtleb¡'ar una
~ lanza en fa\'or de los interese.~
del Depal .. tarnento de ~ ariño,
intereses que al lHismo tieulpo lo
son talnbién de la Patria colornbinna
." que pued(~11 resllluirse en
la sola pala b 1'\\ 4. uo eonU1Ueye al
mundo: P,'ogreso.
Anhelamos con toclús las vera ..
del alnla para nuestI~a Patria ese
P,'ogrcso bien pntendido q u e
acerlrlrn los valores de 1;\ civilización
" de la cnltul'a asi en 10 moral,
c"omo en lo intolectual )" en
lo lnateríal, pnrq ne (1 uereUlOS qu e
élla ocupe' el alto lugar que 10 ca.
1'I'espond<.' ele der('eho en el concierto
de lils l'\aciones, y;\ que es
el país de las gl'<.lttdes posibilid.:tdes,
dotado CUlllU n ingúu (jtt'O
pOI' la nutlll'(:t :rZfl .Y publado por
una I~azn de COLhi ~l i:--;tadnro."" I'llel'te
e inteligente.
\ iento:--; ele l'eno\"ación ~OphH1
le un úmbito a otro de la N ación
precur:-;ol'es del desa 1'1'0110 de las
fnol'zas latentes que tiene en ~ll
eno. Casi todos los Depal'tamento:.;;
tienen una grande ()bl~a de
¡wogr'eso en la cual ha n puesto
us oneJ'gía.,,\ su vitalidad, su por.
venir; solo el nue~tl'O se halla
(:rnz:\do de lll'azos es perando ......
ca~i sin e. peranza el lllomento de
gastar algo de la en')l'me potencialidad
q llO lo ;\ bl'um:t; ~e ha
quedado a la vera uel earnino pOI'
falta de apoyo efectivo de pn f'te de
la Nación; llS mismas entl'adas
que deberían beneficiarlo en pl'¡-
mer tél'mino van a beneficiar a
otros Dc paf't<..unen tos; sus riquezas
natu,'ales--q ue SO'l ingentes, al de~
úil' de geólogos di:--;tinguidos--hoy
pOI' hoy no pueden ser aprovechadas.
N ecesit.lmos ferl'ocarr'iles, nec.esitull1.0:--;
indu. tr'ias, nece~itamosvi·da
inteleetual lná~ intensa y para
con. 'egnirlos el Departulnento de
N al'i 110 'ya no confía sino en el esfuerzo
do SUH hijos. La situación
anómala apuntada, no debe durar
pOI' lnás tiom po, pOr'que para un
pueblo perrnanecer' estacionario
signi fica lisa y Ilanamente retrogl'adar',
caminar a la ruioSl y morir
pOI' inacción. Esta Revista viene,
pues, n ponel' su lnodesto contingente
al servicio de Jos altos y
vitales intereses del Departamento
.Y para eUlnplil' mejol' su eometido
abl'e sus puel'tas a todos los hombl'es
pen:.;;antes y de buena volun·
tad que quieran contribuíl" al pro.
greso de esta Seeeión de la Republiea
tanto más q u01'ida cuanto
n1~lS 01 vidada.
Ell otl'O 11lg:ll' de esta Revista \.
por creerlo neeesario en estos móInentos
de angustiosa expectativa
para Nariüo, publican10s un artículo
del notable financista ealdense
SOñOI' Jaime Gutien'ez, que
f\xtl'act:\lTIOS del gran diario cató·
lico "La Defen d.." Dicho ar'tfculo
no rcC) uÍer'e comentul'io alguno, pe-
1'0 sí I'equiere seria tne'ditnci6n de
pa.1'te nuestl'a. RecoiUendal110S ~u
lectura a todos pero en especial a
los que n1anejnll la ('osa púhlica, "
los empresario. .. , y a los uapitulis-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
4 DON QUIJOTE
taso Caldas es un Depal'tanlento
tan nuevo como el nuestro)' sin
ernbargo nos lleva con muchos
afias de progreso; SÚ'vanos él de
modelo y Ü'atelnos de igualal~lo y
adelantarlo si es posible. N ariño
tiene costa y puerto propios, toca
con la frontera de otra nación, esta
por consiguiente en condicio··
nes n1as ventajosas que Caldas para
progresa)'.
Pasarlo el debate electoral que
se a vecina, conocerernos los notnbres
de los ungidos con el voto pal'a
lü representación del Departamento.
Esta elección es de trenlendas
responsabilidades así para elegidos
como para electol~es. Se
trata una vez por todros ni a
jui(Jio de cómodos apriorisll10s ilusorios
sino en razón de si mismos hada
su mejor solución ell bien de la Patria.
La reforma del pénsum se impone
n las mentes de los nuevos legisladores
con la peren toria fuerza de obligación
que en si llevan las cosa::i juzgadas
y que van pal a menos poy ser
dtsmedrados S\]5 frutos. De ah1 que
en algunos Departamentos-según reza
la Circular -se ensayan nuevas
ap!icaciont:s Y en otros, como en ti
nuestro con la funddción de la Escueli-
l de Pál'bu Los, \;e da otro giro al antiguo
pEmsum p)r vía de expe.rimentación.
Y tanto se ha con,-:eguldo en
los edncandos y distintas mejoras se
ha alcanzado, no por el pénsum sino
apesar de él; en lo qUé se ye su deficiencia.
Lastima grande es que todo
aquello nó ti(3nda a la unificaci~n para
constituir un cuerpo de doctnna; de
ahi que nos parezca de utilidad indis-cutible
la reinstalación del Con~reso
PedRgógico como órgano trasmi::ior de
cuanto en los Departamentos se produzca
en favor del avance educacionista,
tanto mas si se piensa en establecer
los Liceos Pedagógicos en las
capitales.
Cnncretandonos al pénsuln he aqul
como querríam08 se]o reforme, con
el fin de dar cabida a lo practico, que
. es 10 que mas se echa de menos en él.
Bien valdría suprimir materias que
huelgan o refundir unas en otras sirnilares,
pues que el elemento científico
e'3 aplicado a la Esr.l1ela mas por
su intenso valor educativo que presta
que por el cúmulo de materiales quP
atesora~ importa, pues, hacer los conocimientos
cuanto lnas se pueda, mas
y mas accequibles y extensos, descartando
de la enseñanza ese ideologismo
inconducente.
y aquí de la Ohjetiva o Lecciones de
intuición, 'lue, como el mas eficiente
procedimiento de enseiíanza, se lo
aplica o debe aplicarse en todas y en
cada una de las materias reglamentarias
au n en las dogmaticas cuando
a ello ~e prestan; por qué puea se lo ha
de sacar de su natural asiento siendo
el alma mater de la educaciun a fornlar
por separado curso sistematico
de instrucción? Y si ella se ha de dar
por separado debería ser en las Escuelas
infantiles como procedimiento de
intuición sensible para pet'ff':ccionar
la observación, n1as en loS elementales
ya se supone tal pertect'iOllamiento
y se debe proceder a dar forma a la
intuición intelectual por la ensei\anza
cient fica; pues que casi nos indinamos
a creer que llevando a. la exageración
la euseñanza objetiva, ya que
todo extremo es defectuoso, prescindiendo
de su fondo religioso y filoralizador,
bien podría hacernos caer -H
los esr.ollos del moderno positivismo
que no ve sino en lo r6al lo realizahlp
de sus aspiraciones suprasensibles.
Cuanto a la fusión de varias materias
en una, para la en~eñanza, la Historia
Patria, la Instrucción Cívica y la
Geografia se prestan para ello de tan
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJOTE 7
generosos modos que cuanto mas en
síntesis C'oncretas se las dicte, de:5-
brozandolas de lo supérfluo, más nítidas
surgen las virtudes del ciudaduno
en gracia del poder vivificante que entre
ellas se comunican cUémdo se dan
de consuno. Los mi~mos efectos darían
y más comprensivos fueran si se
enseñara la Historia Natural asoc:iflda
de la Agricultura y de la Higiene, pues
que aqui la utilidad de lo ensellado
sil've como norma dis('iplinaria de desarrollo
moral e int{-'I~etu&l para mejor
entender y bien querer.
El tiempo libre que de esto résultare
bien sería emplearlo en iniciar a
lo alumnos én trabajos mrlOuales de
varias índoles de que carecen por
completo nuestras e~cuela::;; las cuales
como elementos de previsión educati"
il sensorial, dan las nociones de lo
hueno hacia lo mejol' por el esfuerzo
propio, ponen en guardia al indlvidlto
P¡II'i:i lo porvt?OIl' formando su acel'\'o
potencia 1 de esfuerzos l)(:lela la ! iberación
económica y aseguran en la conciencia
la obllgaribn del trobajo hon,;
ado para escapar de ser víctilnas d~
la miseria claudicante,
Con esto y con la educRción físlcCJ
mas adecuada daríamos (j nuestras esI'uelas
un COIOl'local más acenluado V
mús en consona nt'Ía con las nuevas
aspIraciones raciales que (¡puntan ya
en el horizonte como modernas modalidueles
de vida cuyo goce hace preve~l'
nn futuro r'unlingenle de mas arduas
luchas y que por lo mIsmo pidpn la
cooreración unanime de férreas y
despejadas voluntades para afrontarlas.
-----~----------
CALDAS
DEPARTAMENTO MODELO
El problema VItal del Depal tnmeflto ele
Caldas es su f8rrocal'ril. que pa! te de Puerlo
Caldas, sobl'e el no Callca, y que, pOl' el
mOloellto . ,e l'''oyect:'\ llevar ha~ta Maní .lel-les
a elllpntar con la obra colosal y m::ll'avillosa
del Cable Aéreo el que ha contl'ibnído
inmensAmente a estnbilizar nuestra excepciona
I l'il111eza cafetera y no' ha traído en
sus potpntes cables de acero, ,'i así El
me permite rlecir, el rumo)' dulce y lejano
(le los mares, El ferrocarril lo amamos por
sobl e todas la COSI'lS tel'l'enales y no hay
corazón caldense que no le dedique tódo su
fervol' y su eJltusiasmo tono. En esta Empresa
se ha invertido, hHsta el Pl'imero c1e
fd).l'elo del presenle año. I~l suma (le
S 2 (~ 2t.t 60. Hay 48 ldloffietro,..: f'n sel'vicio
y se tÍf>l len ell explanación 7 ki1ometros en
direcc ió/i al importul,tísimo centro cafetero
de Sal ta Rosa; cuenta con \Ilaterial rígido
para 17 k~lórnetros; las 10eomotol'a::; en l"eryicio
son 7. con 10 carlos pal'a pasajeros y
15 para carga; el personal directivo et> de
2l em plendos quielJes dirígeIJ 720 obreros y
(leones. Su.' recursos actuales son: la Renfa
de Tal.aco que yale;¡ ;¿8.~30 mensuale:-;
(;.:e ea1c..ula que en el nuevo remate o admi·
ni!-tl ac:i6n directa aumelltará S 35 000); l~
. tlllyetlc: 6n nacional de S' 15 ceo por kilómetro
conftnlÍdo y lo:; ren(l illlíento¡:; en el lIñl>
de 1~ ' ;22 fueron de peH1s J 3.777,50 por 11 es
'. e ven til a ell ESlildos Unidos un em p/psti tn
de 5 mUones de pe¡:;(·s pn hipoteca abierta
y tf'ngo la ('onvH.:ción de que, t11 mejoreu'
las COI diciones bur~atiles de New York, se
logrará olJtener, para asi poder apresunJ r'
su lel nJil lacibn V exten(!er nn ramal eSPllcia1ísllno
hncia fa tlena prolífica del Quí/Idip,
que exporta 200.0CO aco, de cafe.
La situación fiscal de Caldas f'S muv halagadora.
En cuanto a sus metodos de manejo
y recaud:-¡cJon de las rentas se ha seguido el
sislen'a heredado de Ar.tíoquia: eficiellcja y
ab'ullltM honradez. Para la vigencia de HJ23
a lü24 el total de sus rentas están calculada
en peSOl" 2.1<.:' ().~ 60 .Y en i{owal suma ]OS
g<.tsto~. Entre laS pprLdas que se han aCrencentado
esta h\ pal'ft IllSllucción PúblIca porque,
los puehlos que viven al amparode la
Li bel't3d; CJlle IrahHjan COIl alegría y eficHcia;
que mar(' han resuellamente pOI' los
campos amplios del pt'ogreso, saben y compre
:. den quP. el eseoHo que imprde la cristalización
dp- lo~ i !eale, excelRos es el analbhetisl1lO.
La situación comel'cial del Departamento
es ma~nífica. La co~echa de café, que
vale el1 el año a los precIos que pl'evalecen
en ellnerctlll0 de :\ ew York, más de doce
1111 110 II e...: de. dólélres, e,.; la base granítica de
e:;:a situac/t'lIl . La elasticidad riel medio Cl rculante
y la cooperHción inteligente y ben(;fica
de los llallco' de Manizales, f¡lcilitéJn
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
8 DON QUIJOTE
~.,.¡, •. ,'II"·'dH"'·I.'··'.I·".'·I.t·'\II·I.I·I .. '" ....... ·I .• ·I.t.·\.f·I •• '·I .• ·I".·\,I'I •••• I. •.•..•• ,. • ·1 •••• 1.• . \.".'.,.\.''', ••. 1.,.''' ... 1•• •• 1.1.1 .••• ' .•• 1.,'.1.'·.' ... '.1·'.'.·, .. ·• ..• ·1 .• ·• .. ··,.,·\ ••• ·, •• ·. .. '.I.'·I ... .., •• ·• ..•. ~ •• ·'" ··..", ••• ,.,.", •• 1.' .••• '.1 ••• '\0. ....... ,,'""
mucho todo género de operaciones. Entre
esas Instituciones se distInguen y vall a la
vanguArdia el «Banco de Caldas» y el «nanco
del RUÍ7», con un capital !JO menor de
'1 000.000 pesos el prim.ero y 80').000 el segundo.
Esta,..; dos entirt:u1es tienen conjuntamente
sucursales en Pereira y Armpnia
(dos de lns ciudades mas pl'ósperas y florecientes
de Colombia) y pien.;all extende¡' su
radio de acción a la ciudad de Cali.
La MUlJicipalirlad de Manizale, e.;tá integrada
por un grupo selectO de jovenes, que
sabeo que la vida vale la pena de vivirla si
con ella se puede ser útil a la Patria y a la
tierra que les dio el sér. Llena el e~pÍl'itu de
satisfacción conculTiI' a los debates de esa
democrática Corporacion p~ra tOllificar el
alma y apreuder a ama¡' la ciudad naÍlva.
Sus energía!:; están dedicadas espc:cüdmente
al mejoramiento del Acueducto; construccíon
del P"dacio MUllicipal e implantamiento
de la red telefonica, obras que mar-o
chao activamellte. En Caldas se vive conprofundo
bienestar y se tiene u 11 concepto
sano y fi10sofo dp, la existencia. Culth
·amo~, a la manera de los japoneses, un
lluevo rito que bien pudiél'amos llamar
uoptimismo ll , pCJrq ue hemos llegado a infiltrar
en la esencia de lI11e~tra conformacioll
espiritual aquel apl)tegma norte-americano
que no por lo populal' df'ja de ser una verdad
I'esplandeclente~ uwe live OIlJy once))
(viyirnos una vez); y todos nuestros anhelos
nobles y nuest¡'os ideales todos t los cubrimos
delicadamente con el fervor de nuestl'os
principios que enseño el tlulce Rabí de
Gali lea v con el amor incansabl~ a Colombia'
que" queremos ver' en una altura desde
(londe sea dominada y respetada por los
países fuer'tes y envidiada pOI' Jos que no lo
son
¡ ain-w G(ltiél're.~
UNA INDUSTRIA SALVADORA
Si e~ verrlad q l1e la depreeiaeión
del café en lo~ lnercado~ dol exte.
r'ior afectó pr'ofu n dalnen te :11 tesoro
naeional, no es lnenos eiedo
que la eIlOl'Jne baja del S()ln brel~()
es la C(\lI~a pr'inclpal ele la j'risis
oconólnira que atraviesa el Dcpartalncnto.
Tan dolorosa situncion desp'el'to
In, acti yj dad d e con) e)'(~iantcs
." financi~tas qui ~ne~ ,e dierou a
la tarea de enüontra¡· 111ed io de
tel'minal~ eUclllto antes el pre.·onte
e,'tndo de eo~as que ¡llnenaz<.t cond
llC ienos a la l'ui nn . total. En lo~
Departun1ento~ del Norte el proIJlelua
hn ~ido lllenos arduo, purs
~i es \'erdad q üe la buja rI el ca,!'é
trHstOl'nÓ los llogol~ios, otra:--. ind
llstl'ias-qup no contalnos entro
nosotl'os-tienen tal de:--HI"l'ollo
que corno buenos narii1enses no
podemos lllcnos que en vir.iar; ade.
mú~ el COlnel'cio del Norte cuen·
ta con 111ás fueet(\~ ca pi tales y
lnncho lueJor ernpleadosque los
de Xariüo, pues nuestl'os ,'apit;
d ¡stas gu a rd au sus tesol'OS bajo
:--lete llaves ~in acordarse que el
buen C'OlllOl'cinnte es atrevido y
que derllue!::'tra gran acidia aqueJÍo
de colocat' el cn pita] en un banco
pal'il percibir> UlI Lllezquino interés
en luga.r de echarlo al gran coInercio)'
duplicnrlo en pOC0S ailos.
Cuando todos descon1iaban de
hallar un 111edio segul'o de salvación,
una idea ha recorrido de
un extremo a otr'O la Republica y
tiene \"iso~ de convertlrse en 1161'mosÍsiLlln,
realidad: la del cultivo oe la mOI~e\'a, para alilnental' con
sus hojas al gusano de f.:eda. La
idea no pocha ser Bl:lsfeliz, pues ~i
nos fijanlos en la id, 'upenl ble fertilidad
de nuestl'o!::'ll lO \ en loadecuado
del clima pa. i üult.ivo en
cuestión noscon \'en cercn10~ de que
Colombia ,ta llan1 en DO
lejano día __ ] país seri ,~ieuJtor por
excolencia do la Atllel"ica dol Sur.
Los Dep.u·tan1entos del N UI te
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DO:'\ QU IJOTE 9
enlprendieron no ha .-Ducho el
cultiyo de la morera v sólo en el ti
de Santandel' ha\' más de 30.000
ilrboles y I'uncion"an varias escuela:-
i de sericicultur:\; concl~etándonos
al nuestr'o es gt'Hto reconoce,'
que algunos desus legisladores corn
prendieron desde el pri nci pío la
Importancia de la nueva industria
y ~ a están darlos los primeros pasos
para r.,r urja e ilnpu]~urla a
la altura que reelHma su importancia.
En la pasada legislación se
intt'odujo por medio de la Gerencia
de Rentas un corto nÚlllero de
e:-iÍ'l.cas de morera rle~tinadas a la
Grlloju J\ilodelo con el fin de empezar
el pl'e~inso cultivo en peqlleüa
e. cala, y en la presente aea.
ba de cxped i l' la honol'able A~amblea
la Ol~denanza númel~O 7, por
la cual se fOlnenta esta lIH] ustt'ia
\' se faculta <.llseñol' Gobernador
'p" ara que contrate dos tecnicos
no sólo pal'f\ la en. eñanzCl de sel~icicultUl'f"\.
si que tarnbién para el
cultivo del café, cacao, tabaco j'
algodón, )' para que de acuerdo
con ellos compre hasta cien mil
(1ÜO.000) estacas de Ulorera, que
~e distribui d\.n gratuitanlente entl'e
los eultiyadores que llenen las
condiciones que ímpondt'á el Decreto
que reglamente la Orden(lnza.
~o dudamos se atendera ele pl'ef~
r'e~cia en este reparto u la~ pro\'
lDCll:\S que 111 a yores daños sufrieron
con la baja del sombrero: Juannmbú
y Ln er'uz del Mayo,especialnlente
la prin1era cuyos ha bituntes
dado' de largo tiempo atr3s
al tegido del som br'ero son poco
aptos pura la agri cu1 tUl'a y 1 es ~en-tÜI'Ía
muy bien la indu~tria en
cuestión, si se agrega. (Iue en alllbas
Provi neias no es del todo de~conoeido
el rné: odo de cJ'ianza de
este pródigo hijn del Celeste Irn··
pel'io, pues los ha bitantes de San
Pablo, los cle La Unión h::ll1 visto
.va n la: preciosa ol'uga arroja)' sÍ1l .
descanso dUl'ante tre~ días In baba
que después ostentará orgullo .. a
la dall1a encopetada.
Fué autor del Pl'oyecto que ton
ligeras alteraciones es hoy Ordenanza,
el nctual Secretario de Hacienda
doctor don Sofonías R.iascos,
digno de todo encomio por el
uciel'to, intel'és y patriotismó COll ~
que trata lo~ difíciles probJemas
depu.l~talnen tales.
Creemos de ca pital itnportancja
ordene el Gobierno el cultivo de
la ll10rera en l~s penitenciadas y
cárcele~, especl<.tlmente en las de
mujeres, pues ninguna dificu1tnd
hay en ello: basta ceder a cada e~tableeirniento
dos hectáreas de terr'eno
en l!-ls cunles se plantarían1
1.000al'boles, y una habitación
adecl1ada de 6 ñ1etros pOl~ lado y
ya pueden criarse 250.000gusanos
cada treinta días; .Y se tendl'Ía despues
del quinto :1])0 una ganancia
neta de $ 5.000 anunles.
U n aplauso, pues, a la honorable
Asamblea por tan bella Ordenanza
y estamos convencidos que
con rnedidas ele esta clase, que
no son únicamente teorías, pronto
vel~emos en la cill1a de] progreso a
nuestro tan mal lnirado Departamento.
Manuel Antonio Delgado
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
10 DON QUIJOTE
BEccrON HXSTORXCA.
DURANTE EL ARMISTICIO
("P}, aWAS DE HISTORIA -Jll") (1)
Encal'gaclo el Genel'al Sucre de las operaciones
de la campaña, el l'aÍz de 1,1 derlola
de Geno\', se apre>:uró a de~pachar del Trapiche,
(hoy Bolíval'), a )()s Contisiorwdos
Coronel Antonio i\IoralAs v Tpniente COI'Onel
Jose Moles, COII desrjllO a Pasto. y luego
a Quito. ¿,Cómo fuerol! eJIos recibidos en
la ciudad del valle de Atriz? Oigamos lo que
dice el mellsljero del Gobiel'no Republicano,
en carta dirigida al Vicepre ~idente General
Santander':
" Pasto, febrero 11 de 1821.
!vIi q uel'ido General y amigo:
Ayer he llegado a (¡sta aCOITl pañado de un
baté\UÓn de prlstus0S arm:Hlos, de rlon Basilio
García, que hace de Gobel nador Comandante
General, de varios Oficiales españoles
que salieron a recibi rme, del Cabildo y deJ
Clero.
Las calles e"t.aban cubiertas de un i nmenso
pueblo que gritaba SIn cesar: -'¡Viva
nue 'tro Rey Don Fel'/Ialldo Septin\o!'Uua
monja gl'itó: 'j mueran los insurgentp,
s ! '- Y Jo mismo hizo una mujel' del baje
pueblo, Este estaba lleno de desconfiRnZR
de mi mensaje y el\ upa grande fel'lnentacion
que se lmslucín ba;;;tante a pesar de
actIvas .\' pruder.tes meqidas que para sofocarla
habia tomado de a utemano don f3asilio,
y de las publicl1s exhortaciones de su
llustrí~im o , Per'o H pesar de tedas estas m'3-
d idas hoy ha vuelto el pueblo a conmover:-o
y ha sido necesario que el señor Olli::,fJo'y
don Basilio oCllrrie;;:en luego a nueva~ precauciones
v les hicie¡;;en ver los documento~
con que e~tá acreoitado nllest' o men..:aje,
pues oescoltfian abf::olutamente de nuestra
buena fd, Esta tar(le mal'cho con una e;;;coltl'\
que me da el señol' Gobern::t~or Corllandante
General. Creo que el bochinche no
seguidl en el tránsito, y !-:i siguiel e nos sacrifi('
aremos pOI' ti paz.
"Estas desconfianzas ~e han exc!lado pOI'
algunas cal tas suyas cogin::\s a Vl'lldes, q liJen
ullcluvo muy incauto. En fin, pOI' poco me
lleva el diablo. Dios quiera ~HCClrme Lien dpe~
tfl comisiono Todo~ 10., Ofic:ales espoño-
(1) En La róz de l.Ycu'iño se publj"arcn
los dos primeros nrtículos de e~ta serie.
:'\'. del A
le"', e I señor Obispo y don Ha ilio se han
portado perfectamel te .. -Sj~o >:uyo,
A Morales" (1)
Lo expup.sto en el d'ocu mento que pre~edp,
está corroborado por el contenido de los
te;;;timoniof:: que sí~uen :
., Do/' B¡.¡~ilio García, pri mer' Comand~l/Ite
del bHtallón ligero 1° vololltariús de Ar<.gón,
GolJerlladOl' de la Provi licia de POpRyáll
y ComandclOte accidentl'il de J(I 3a nivición
etc.
"Generc.sos habitantes de esta ciudad:
.. L0S emi arIOS enviados p01' los GolJier-
1I0S españolps y de la Repúblic~ han llegado
d esta (iudHd \' me hall manifestado hlS credenciales
de arrlllstiCIO por ,"eis meses y
son las siguientes:-(aqut ella~).-En esta
vi/'tuLl descalli'-ad en el Gobierno que tIene
cuidad o de conservaros y de mante/ler en
su fuerza y ,'igor los delecho<:: ilel Hey; .Y
pOI' tanto cesad- de I'euniros, y retiraos &
vuestl::lS casas lI 'descflnsar \' cultivar vllestr.
IS heredade'=, si It temor de que los enviados
vengan ti e IlIala fe, pues en ese caso el
Gobierno no les habría dHdú entrlida en
vuestro territorio, y antes si Joe;; habl'ía apres¡
ldo y castigado su intriga; pero estalldo
sRtisfecho de lo contrario, pues tengo a la
vistR los oficios dpl Gelel'al MOI'jUo, que
COIlOZCO rouy blell, lo mismo que la de su
Secretario C¡l pI! rro~; en está vi .. tu,¡ os repito
que descall~eis en la.;; operaciones y medidas
elel Gobierno que en todo desea vuestrI)
I\la)'ol' beneficio y felklda.l, )' 611 <::u
consecuencia y garantia pl'ometiila a Jos
emisal'ios hall internado ell e<::te pai" con
solo el objeto de 11'1 paz, demostralldolo con
veni,' solos y . in escolta alguna--Pa,..¡to lO.
de febl ero de 1821.
Basilio G.lrcía"
"Yalientes y fieles pastusos:
"El Obh.:po de Popayáll que tan I'epe/I'das
prueba!; os tiene dada;;; del amor que o~
pl'ofesa y de ~u fidetidHd acendrada. se ve
obligado para di.;jpal' los temore~ (lile quizás
algtlno..; malvl'ldos e ignOf<:lllles os hall
infundido contra 10& enviados pOI' lo ' GoLiernos
de Colombia y español para pa";;hr a.
Quito a ~rrp.glar con aquel señor l'I'e"loelltt:.
los tratAdof:: de sU"pensión de armas; a decirOR
que estos eOlisHrios vienen de buena
fe, como constA en los documentl)~ que nos
hFln p ' eselltado; que su venida nos debe er
muy favorable y que cualquier agravio p(¡r
perlueño que ~ea c¡ue se les hiciese a sus
(1)..1 rchioo del General Santander. Tom.
VI pág 54 a 55.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DO~ QUIJ OTE 15
vámos en seguidaa dondf' usted quiera
-No, no, ¡qué ¡::obre cosecha haria
eoo tigo hijo mí!}!, tu no estas aun eo
sazón. No hay que apresurarse. Ahora
vengo por el pequeílo, por tu hijo,
-¿ Por el? ¿ Por mi hijo? usted esla
loca, señora I usted se ha equ ivo('ado
I Aquí no es ! El pequeí'ío apenas
ha vivido trece meses, cómo quiere
usted, que esté en sazón?
-Calla desgraciado, tu no puedes
comprender esol tu hij0 es la mejor
cosechu, mies en sazón todavía incontaminada
Equivocarme? ¡qué necio
eres! ¿,Por ventura se efl\li Voca el camino
recto que une dos puntos?. Sí,
Vi"! lo sé su vida ha durado sólo un
bello dia de caricias, se abrin como
una fIol' por la mañana y por la tarde,
he aquí que v8ngo a cerrarla, pero, no
es mejor guardar en seguro la joya
que e t{t al akance de lus ladrones?
y no v:.de mas gustar la fruta antes de
que la hechen a perder los gm~anos?
--Sí, seüora, es verdad, pero reparp
usted en que este que usted quiere
quitarme es mi único hijo ...... y al
decir est,ú el jesgl'aciado padre se lleva
las manos a la cara y llora amargamente.
-Su único hijo, repite la vieja implHcnble.
Pues bien, ese es el que necesito.
Lo que primero nace tiene un
don especial.
-Pern usted es injust.a además. No
sabe usted que mi vecino tiene ocho
hijos y es más pobre que lo soy yo?
Por qué no lú al ivia usted a él qu i tanoole
uno y me deja en paz con mi hijo
adorado?
-¡ Calla hombre necio! Por tu boca
babia el egoismo! i Oh el maldito
egoismo que enloquece a los hombf(~:;!
Deja enhol'i:\buena a tu vecino con Loda
su prole! Sabes acaso en qué consiste
el concierto del Universo'! Todo
en el est(:) sujeto a equilibrio y las ley~
s 'tlue rigen ,ese equilibrio son eterna~
e innlUtables. Deja que las cosas
. sigan ~ e,UfSO natutral y no quieras
enmenda} la. obra de la sabiduría increada,
no quieras modificar el plano
que no comprenrles.
-Yo no comprendo nada de lo que
me dices ¡Oh Muerte! ¡ Ello d6b~· ser
así; pero entonces quitame del corazón
el sentimiento de la paternidad, quítame
el (tmor que eS fuego, que es )o~
eur8, que e~ instinto sllperior, que es
mas fuertE- que tu fuerzd; quítame lodi)
eso o castigame de otra suerte. pf:'ro
él mI hijo no lo toque~ con tu haJito
destructor! ¡ ME- haces desgraciado! , ..
-¡ Oh la inteligpneia humana tan
soberbia y tan pequeña! No comprt-!ndl:'
s el gran biún que se te hace. No
comprendes y te rebelas pobre criatura.
j Oh si me fuese dahle mostrarte
como en una cinta el .camino que había
de recorrer el recién naGido! j Cuántas
sorp .. ezas! !Cuántos desengaños!
Cómo me llamarlas a grit.os! Cómo
echarías de menos el sentimiento de
la paternidad! Cómo se apagaría en
tu pecho ese amor egoísta que glorificas!
Entonces merecibírías con los brazos
abiertos, me haría~ la entrega lleno
Je regocijo y no sería el sacerdote
sino tú, el que marIana cantaras el
himno de la Alabanza. i Laudate! Si,
que alaben todos los seres eSd det.erminación
tan sabia i Laudate !
-Pero un niño tau robasto, t.an belio
¿ había de tener un camino tan de~
astroso '1 Y por qué no ha de tenerle
cual le tienen otros, apacible dflsde la
cuna hasta el sepulcro?
-y quien le ha autorizado para
pedir cuenlas a la Justlcia eterna '!
¿ Toj(ls los rlos han de seguir el mismo
cauce? ¡Oh hedila sabiduría que
ocultas al hombre como con un velo
que va descorriéndose poco a púco, el
día de mnllana! .....
Al llegar aquí la Muerte cesa de hablal'
y tomil aspeeto mas terrorífico
Yuelve las cuencas vacías de sus ojos
hacía el lecho del pequeño con10 para
consultar nn reloj misterioso y exclama
con acento glacial:
-i Ha llegado el momento! .... ¡Alfonso
ven'
Al mismo, tiempo la joven madre
dtj uu grito desgarrador:
!Dios mío, Ini hijo se muere!
El padre corre eomo un loco a in-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
16 DO~ QUIJOTE
terponerse entre el lecho v la Muer'te
y grita desesperado: .
-!Nó, mil veces nó, tú no te il~as con
Ella, hijo míol Hijo de mi almal lAquí
estoy yo para protegerte!
y con los pu¡)os crispados quiere
detener lo intangible, quiere luchar
con la fuerza equilibradora.
-1Es ioulil, dice la Muerte til mislDo
tiempo que abre el manto funebre en
que esconde a SHS elejidüs.
El niño se extremece por la vez última
y deja escapal un suspiro débil,
mientras la luz de sus ojos que fue la
alegria del hogar se va apagandG dufcp,
mente, suavemente como una lampara
sin aceite ..... ¡El niño ha m:lertot
"Lo que sigue e indescriptible. ¿Qué
pluma por bien tajada que sea podra
pintar a una madl'e herida por el dulor
nlaS espantoso, a un padJ e que cOGe en
sus brazos el titrno eadaver v lo l':)besa
con frenesí eonlO para infulldirle su
propia vida y lo llama con los nombres
mas dulces, con las palabras mas aCflnciadora~'.)
La estahcia ha tomad0 nn aspecto terriblemente
trágico. Tod0 llora. El
aullido del perro callejero mordido por
el frío ya no es el autHdo visionario de
la hora solemne, es un sollozo Hasta
la misma Muerte tan glacial y tan
im~asib}e siempre, parecp. que se ha
eonmovido y que de las cuencas vuelas
de SU" ojos, brota un raudal de '
lágrimas .......... .
Sel'gio Ellas. Oortiz.
N"nca las glorias de e~ta oida insana
ha 11, despertado la (Jodieia mia,
porque sé ql¿e la gloria es n~ereaJlcia
en lo~ mercados de la {orsa humana.
Ni el oro que a lo,'-; rieos engalana
-monarea cíl de la liojana orgia;ni
el amo/' con su gruta melodia
porqllc mltere a la mtelta de una nutñana! •..•
Por eso sólo en rni vivir de a.~ceta,
cabe el bullir de mis rnelaneolia$,
bltsea otros lares nli plLpila inquieta.
·Donde no ha.l!o, fin.gidas alegria
qUtl clavando pgoistas su saeta
de~pierten mis voraces nostalgia:?,
Pedro María Davalos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DO:.\ QUIJOTE 17
~e lo que no le sucedió a
dan @.uijote
1
El'a Arturo mi amigo,
Yo 110 sé ClImo llegué a querAflo.
A veces me inchno a creer que mis simpatías
hacia el empezaron en las casas .de
las ideas del Maestro Dado: había leído sus
consejas deliciosas publicada~ en va I'jos pe-l'iodlCos.
'
EI'a Al'turO mi amigo, Lo tengo tan presente:
cuerpo delgado, pet'o elegan te, ves-'
titIo de azul, rostro pálido con esa palidez
del biblJófilo, y nariz encul'vada.
bUS ojos negros e inteligentes hubierall
ido peligl'osos al pertenecer a Otl'O dueño,
Rara vez que miraban producían cierta COllmoeiún
en el ol'ganismo más robusto. Yo lo
expemnellté muchas veees y di gracias al
cIelo de que Arturo sintiera obse~ión por
los libros.
No pUl' eso era hun1ño, su cOl'azóll sabía
urnur, como amall las mi\dres; sin veneno.
A.,i nw ,tlllclba Arturo; habia entre los dus
un intercam bio ideológico, ol'jgen y combustible
de nuestra amistad.
II
Han pasado diez años.
Xuestra Hmistad es la misma.
Apenars ::;í, hay modificaciones en n \lestra
idedogla, aUllque <'1 se ha casarlo y yo suy
sacerdote.
En la época que comienza esta verdadera
historia, estamos en Sandoua, población
pintol'esca del Departamento de ~al'jño, y
a 2 de abril del año del S'3ñor de 1.923
El día nmaneció a1dgre y tibio
De--pu6::; de toma!' ti n desayuno de ri to
feslivo, montamos en sendos rllulitos pa['a
torlial' n la ciudad,
-Ya os he dicho que Arturo es casado
pero hay llna circunstancia agravante: es
casado con una morenita soñadora comú él,
tienen \lna heredera de ~us sueños y vivell
separados volulltariamel:te, Sll1 que se priven
del placer de eRcribir,.e y visi t,\r~e.
Así ('s AI,turo: él está emplearlo en la capitHI,
Y 611Cl lo pasa COI! sus padr¿8 en la caRita
solariega; pero se quieren, a mi me constaque
se ql\ieren; e1'1'" r sJría suponel' lo
eO/llral'Ío.-
Jamüs he mentido, pE'fO lemo que dudd ..; ;
de lo qlle os voy a referi!': yfl trasprlsábamos
el poLlado cU~llldo Arturo se acuerda no haberse
despedIdo de Sil ,.:uegro! Le miro pre-ocupado,
leo en su selllblante el signo de la
duda. .....
-Qué le pasa?
Levanta su mirada inquieta y, a media
voz, me dice: "Olvidé despedirme de nli
suegro, ¡'egl'esemos? El tono era sup1icank,
leí en el IH lucha. entre el deber y la delicc1-
deza.
Regresemo~ le contesto, COII la sonrisa en
los labios.
No es extraño. Edgal' Allan Pne se hubiera
olvidado de su madre y EdiRson, la noche
de su matritl1011l0 se olvidó que estaba /
casado.
Cumplido este deber, tomamos el camino;
los mllJitOs s.clcudieron las orejas y hecharon
a correr: pun, puno ... taque, taque .•..
Ya divisamos het'mosos horizontes baIlados
fJor el sol de la mañana, poblaciones lejanas
envueltas eu nt:bll na •...•
-Qué hel'mosa eR la vegetación calentani1!
¿No le parece?-~adie me contesta, vuelvo
la mirada .... ¡Dios santo, favorécelo! El
bendito mulo se incomoda y quiere revolcar
en el lodo la humanidad de A turo, él palidece
y de un salto J se tlesnJo ,· ta por las orejas
..•. Era su lnodito de df:smontarse!
Lib,'e el mulito rle 1", carga, no quizo da)'
pasO, estaba rp8abiado. No te quedas eOl¡
picardía, dIje pard mis adentros. Regresé ,1
pedí a Anu 10 el jaquimero.
- Yo 10 tiro y usted, d<,le p¡.l!o ....
Conoció el mulo las malas intenciones y
siguió, no sin amenazar con las orejas.
-Mon te usted.
Medio temeroso monta Arturo y el mulo
se qneda inmóvil como estatua. •
-Qué rabia! Drle palo ....
-Nó, cOI'üobea. tielle malas inteneiones .. , .
-(.\0 i:lea miedoso,) pase de nuevo el jHqui-mero
.... (Lo recibo, se eureda en 13 montura,)
el mulo se pO llfl asombradizo, inclina
la cabeza, pero yo le sostengo con fil'meza y
el amaina sus furores. Luego seguimos meditando
en la segunda salida del hidalgo
Manchego y ti pgiéndollos sus homónimo:::;.
El sol nos besa C:OI1 su,.; labios de fuego,
son las '12. El pú:,O lento y monótolJo de las
cabalgaduras de lluevo nos hace pensar eH
doo Quijallu.
El mulito ent!','> en ,'azón, acomod~mos el
jaquimero y seguimos más de prisa,
De p:-OlltO las nubecilla':! posnn su pie 80-
b,'e las copas de 10R arboles, se levantan lentamente,
.... El cielo se oscu/·ece. el aire
se enfria, gruesas gotas de agua sulpican el
camino .... y en bl'eve llovía tan recio, que
Jos pobres mulitos se alelaron.
Estamos a corta dlstClncia de La Florida.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
18 DO:\ QUIJOTE
Sobre una meseti tn hay varias casucha...,
de labl'adores, el humo, en espiral Hzul."'e
levanta por entre la ' geue";3s gotas de agua,
Al'tUI'O me llama la atención sourf' el aseo
del ca~illo y hls flore'! que despetalad'lS SOI1~
ríe!l en el fondo dA ulla escu(hl1a de madera,
y dije:-Sin duda hay algún enfel'mo y viene
el buen Jesús a darle el ósculo po ... trero.
::\ u me equivocaua: en una de la,;; ChOZHS,
estár. lo~ pañolones Clominguel'o,,; haciendo
de gallardete.;; yen el .·ueJo los tapetes, que
lucen las rolli~a;;; cilmpesinas en la misa
mayor.
Seguimos callado;:, ' . , Llovía. M editaL:lInOS
en e;;H fe ub(;rrimrl de loo:: labriego;;,
olorosa a los helechos de la selva.
Tíll, tín .... Tilín, tdín . . •. Un sonido
"iuaye de campanilla llego a nuestl'(Js oído.'.
-Allí \'ielle el Santlsimo!.
-:\\0 h ',y mas remedio que deslllotllarnos,
que Dio., acepte este sacrific.:io y en camb:o
nos libre de revolcarnos. Nos desmontamos
de los mulitc)s, que a juzgal' pOI' Sll humilLIad,
piensAn, que uno (le SUB progenitores
1Ie\'6 en susespalclas al divlllO .Jesú~, y nos
pusillloq de l'o'lilla .... Hay mucho lodo,
arTecÍa la lIuvil'l, pel'O que' imp,:>rta? Cl'eemo.;;
. .•. ¡Oh q lIe hermosa es nllest"H Religión!
Dios se hace pan, para I'Obustecer
IIUl~"'tl'a flaqueza, se gU3r.la en el S;1grario,
para que llUl1,:a falte. Desde alli nos cotlvicl,\
)' SI no po(\etftos Í1\ El llOS busca en el último
tugurio, ... '
Impios!-no veis COITI ') vue..;trdS !p'eguer"
as se despto lonn ante esa Hostin que viaja?
A pr¡co llegamos a La Florida,
-Si usteli quiere descan.'ul' ... . .
-Sí, entremos , quizá cesa el l'Igu '.
-Cuúl ps el convento'? Pi'egll tl to a un pa-
I'l'Qquiano.
. -Ese, me> contpsta indicándome una ('Rsa
llueVa ,
,-HHce;j nños el convento el'a un .l casa pajiza.
Entramos por el inteL'loL', en h p l rte alh
están dos señorita~, yo conozco a la una
Ellas, con la lnUllr¡ .;;ol.('e la<.; eejas intelltan
cnnocerno::;, y de.,;pué,;; de Hlgunos inst,
IIHes de flud>l, la ll!la exchma: Venga pad
I'e el .nstanti nn, que milflgl'o! -Ten¡¿'an I:l
finf'za ele d·n·la \' t1elt ,\ por el POI'tÚ!I" Así lo
hicimo ,1;1 elltrada era ¡JOI' la plaza.
Al I}Cnett'al' en p.11.ag'uatl nos encontramos
non el padr4'\ del seno,' l~ul'a, hombl'e eaba ·lIem
'o, quién IWS Itlll'odujo, COII su gp.!ler.)~
a a\'u la me despojo' de lo.:,; al'l'eos de ¡"ViEH'no.
Dins se 10 paglll' .....
1<:11 ese instaflte, pre\'ielldll la }YIIT.lsca
del pa"amo, Arturo mando al mozo 'fue
COmpl'¡'lfa un poco de Hguardiente.
Subimos.
Despué..; dA los saludos de ('ito, vinieron
las presentaciones y luego ronó 1" conversación
<:obre suce~os rer.ientes.
-No hall leído ustedes El Juanrtmb,i.
-~o lIeg~ todavia, pero sabemos q tle esta
pt'ohibido .
-Asl debía S6r. Publica n un articulo, donde
se burlA, con el descaro de Voltaire, de
nuestl';) Religión.
-En cada línea hay un error, Es incl'eílde
que en Pasto, toleren semejflrlte fllrevimiento!
S¿~uimos la conyer,.:at:ión -'ubrE' la Pl't'ltsa,
en la ~ual, el padre del señor Cura, tuvo
frase~ en(;rgicas contm lo~ eSCt'1 tore'" ma los;
atl'iouyó, y con razón. el fltrpvillliellto de la
m::\la pl'ensa, a la demasiada tolerancia de
los buenos,
Hubo ruido de loza en la cOCÍna \' en breve
vino el ('afé. , . Ah, el deliciosov café!.
-Una b ~ ndicíón E'speci ;¡( pal'a el inventor
del caf~· y el cielo to lo, pf\t'a 1<1-' i1lmHs generOS'l';
(iue s ,ben ob",equi;lrlo cuando h'lce
frío! ..... --
A esa hora SA pl'esenta el mozo con el
a~uardienle.! Ave :\hria Purí ... imal. .. (;rf'yo
este pel'arlol' que lo hobí¡:!lJOS mandarlo
a comprar para brindarlo n las señoritas . . .
Arturo pahdeció, Utln de hlS señoritas me
miró ron llfla mil'anu nltlliciosa (lue decia,
qué es eIW·(. El padre ,lel señor Cur,!, Ilfll!'tunadHll1ellt~
se distl'aju, y yo hiee un gesto al
mozo que le quise decir: "()rllto. 110 !'omos
de tu ralea para brindar dos rerdes df' HP.UHI'fliellte
comPI·ado.¡ en un plleuJI.I~' Bajó el mozo
avet'gonz:.1do y nosotros en bre\'e 1)0';; despedirnos
fingienclo entereza
A I'tUl'O se montó con el mu lo "t'ldo ;1 un
pilar y yo pensé para mi capote: e lO tlO le
snce(lió n c10n Quijóte.
Seguimos nU¡:lstro camino comentando esta
nunca vistfl aventul'a, Se des'is ,bF\l1 la..:
horas, el agua cesaba graduablletlte y a pocO
tuvimo;,; delallte la ~impatica poldaciúll
de :Xariño.
No cuellt:, Cide TIamete l3enengeli, en
pal te 19una de ,.;us \ el'íc1icils hi:st.orias, que
el hidalgo Mallchego no yantase, y si e íl.
natul'aleza de hien'() hecha p'lr-l h!'o; vigilins,
sentía ttecrsidarl, la nlleo::tra, que no e!': de
materialps t¡¡n e,qlüsitos, IJC'(lía con instancias
su lflenester.
Los mulitns se fueron a Sil querencia de~pues
¡le quit"rJe..; el freno., obre la yel'de
yel'bu fuimo:=: de..:etl\·oldendo Iluestros avíos.
Era to rta una boda de ca mahn; de:-,de el poHlto
qll~ c.¡nt,') 1:1 última vez, cuando las
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
DON QUIJOTE 19
........ ~""., .... \.'., ....... \.,\".Y"\.¡ •• , •• "\\ •• , •••••••••••••• ,., •• \.,', .... ,., ••• , .. , ••• , .............. \ ••• , •• ,.\ ••• \,~ ..... ·' ••• ·h.· ...... \ .• ·' .. '·h •.••• ,., ..• 'l •• · •••.• ".· •••.• \o •• , •••• , ••••••• ·I.'.' •••• ~'."' .. h'.\ •• ' ••... ' .... I •• ·, ••• ·\.I.'U'·"'.H,,'·'.,."- ""'h"h'·'u""" '\,,'\ .. "
buenas I'f-ligiosas mllsitabdn el angelu~,
hf\~ta ei Hguilrdiente que pusiera tan llledro"
o a 1llí compañero. So IV' pOI' un IJlO'nellto
un ~ueño mitológico; y{ cernel'se las ninfls
al del'redol" de la merienda \. oí de sus lahios
e.;ta allael'e0ntica ue Ig'tesia ne la Ca-
"Debajo 4ie aqllel arbol
De ramas bullicio~as,
Donrle las aurrls suenau,
Donde F3vonio sopla;
La nlesa, oh ;:'\I~e. pÓllme
Sobl'e las frescas I'OSé1:-i,
y de esp:lmoso vino
Lle la, i len¡-\ la cOp:l. , .•. "
Dios sea bell(liro! Espum.\mos de lo li" do
y segui mos nue,;;tl'o ci1mino . A las :{l~ pHsalOOS
pOl' NariflO acosarlos por un chubasco
formidable; rl las 51/i est~l,am()s en el C;l 'er10
siIlOS? -Posible .
De cuanllo en e "Indo aparecla 1:\ silueta
dE' \lila loca que se e"fqm Ih, lUE>gú; por do-ol'¡\"
i()llt's lile l' lI'f'ciú \ ' I..'r id 111 Igo ~'¡f'l'lill
011 su lu 'ng'l ba ba v ~ll r.lstro repugne\ tl~
Hncha..:; 1, ,i('llt ) frio me \'ol\"1:1n ¡, la realt-dad.
-Di,nde iremos a lHll'i\r? (;I'eo que esta-tilO";
pel'dido,;; dice con \'tlZ entumecida mi
:l llliglJ .
-.0 teffi 1, le eontrst 1, lo,:; mulllo:> \l(\:
~3C:1II. dejps-e !le\ ,Ir, ellcien,la cigat'rill.o.
A I~l el \rid ,d dc f' l ~fnro \·eo el reloJ, SOll
la. ¡ ,Ile aqní ) a e"'tllm I ~ cerea, dig', pa:'a
animal' a mi cl'Inpa1leru
--En seouid I \'er;. u..¡tcd un3 bajarlita, lue-t')
• 1 gll \lila (·ue h. luego una tra\"esla y I ego-
,no al TablazO!,
-Oi;ll~ sea aSI tllÍ Padre.
P.' .... ¡llll .l: pt l'll la k\j '\dita no me p Il'ec l
tlw b"ja~lil:l ¿En vel'llad e"taremo.; .. pel·d¡rI(,..:
'? A.;;i pPt) ¡jIU. cuall lo A.rtllro dIJO h'lstaf1l
'~ Jmust ..... ;tdu: :'Que lémono::; :Iquí, ¿lún·
,ie flU;o; "alllo,;: a mata!'?
-:\0 e ... po.;::ible, aquí tlO-- conjd;\mú~.
Alll!On, aunque st"a a las 2 de la m ¡\íHII :I ,
Jlegal'emo~ ~l nue.;;tr I c 11l1~1.
en rutIlo sordo se percibió pl'imero, lue~
go ma .. claro, lllego el bramido ele un:. cascada,
en. 1" de Gelloy. LJ distancia se aume
titaba.
La escelia ele lo" b:ila!:e" se me villo a JGlS
mientes y me puse tetnpl'f)SO ele que a una de
In~ do~ nos pasa. e 10 d~ Sancho! Todo es
po'-ilde en e .. ta alldantc eaballet'ia que se llama
la villa!,
Picamo lo" mulltos y despues de navegar
en un mar ele tiniebla,.;;
Citación recomendada (normas APA)
"Don Quijote: revista quincenal - N. 1", -:-, 1923. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684175/), el día 2025-05-11.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.