EXC.M.O. Y RV.M.O. SR. DR. DN.
D 1 E G O .M. A R 1 A G O .M. E Z T ..
OBISPO DE PASTO.
eompre donde todos compran: clllmacén de Variedades de mincapié (Jrajalú.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
' ' En a ·; tom.)v iles o entrajes,
en muebles o en zapatos,
exijo lo más fino,
lo de rnejor gusto .
... . y naturalmente, en cigarrillos
prefiero los del
m e i o r S A ·a O R ! "
Estos son los
que me gustan
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
OOffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi .
ffi ffi
ffi ffi m m ~ bUI5 AbFREDO GOOZAbEZ A. ~
ffi MEDICO-CIRUJANO ffi
ffi ffi
~ DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL ~
ffi ffi ffi
~ ! e3 Casa y Consultorio: ~
m calle 9a. - No. 27-11 m
ffi ~
ffi Bajos de la casa de don Ju to Guerra ffi
1
Horas de consulta:
de 1 a 4 y media p. 111.
Teléfono No. 333
ffi
ffi
ffi
m
ffi
ffi
ffi
ffi
ffi
ffi 1 ffi m
ffi
ffi ffi
Wooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooool
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
eatecismo de la &ntronización
(Continuación)
CEREMONIAL DE LA ENTRONIZACION
INDULGE ClAD POR LOS PAPAS Pro X BE EDICTO X[ Y CONFOR-ME
CON LAS RESPUESTAS DE LA SAGRRDA PE ITENCIARÍA DEL l 0 DE
MARZO DE 1918.
(El Sacerdote revestido de sobrepelliz y estola blanca bendice la
imagen o la estatua del Sdo. Corazón).
Después de la b ndición el Sacerdote misrno y si no pudiera hacerlo
cómodamente el padre u otro Inien1bro de la familia coloca la
imagen en el puesto de honor que ha sido preparado. El Sacerdote
por una breve alocución, recuerda 1 sentido de e t grande acto de
familia - las obligaciones d vida ristiana que manan de 'l - la necesidad
de renovar la familia con tant mente ~u con agra ión al Sdo.
Corazón de Jesús y luego dice 1 sio-uient~.
(Mientras se coloca la ima en n el sitio d honor, tada la familia
y los presentes deben rezar en alta voz el credo).
ACTO DE CONSAGRACION
Corazón sagrado de J sús que habéis manif lado a Sauta Margarita
el deseo de reinar sobre las familias cristiana , hoy venimos a
proclamar vuestra real za tná absoluta sobre lo nu tro. Desde ahora
queremos vivir de vue tra ida, quer mos que flor zcan n el seno
de nuestra familia las virtudes a la que habéi protn tido la paz desde
aquí abajo, queremos de t rrar lejo d no otro el espíritu del
mundo que habéis mald cido.
Reinaréis en nuestras inteligencias por la n ill z de nuestra f ;
en nuestros corazones por el atuor sin re rva qu t ndrán para vos
y cuya llama mantendremos viva por la recep ión fr uente de la flivina
Eucaristía.
Dignaos, oh Divino Corazón., presidir nue tra reuniones, b nd -
cir nuestras empresas pirituales y temporale , al jar de nosotro la
inquietudes, santificar nu stras alegrías, ali iar nue tras penas. Si alguna
vez, alguno de no otros tuviera la d gracia de afligiros, recordadle,
¡oh Corazón de J e ús!, que sois bu no y misericordioso para
el pecador penitent ; y cuando llegue la hora de la separación, cuando
la muerte venga con su duelo, haced que todo los que se van y los
que se quedan, nos sometamos a vuestros decr tos eterna] . o consolamos
con el pensamiento de que un día toda la familia estará reunida
en el cielo, para cantar vuestras glorias y los beneficios por los
siglos de los siglos.
Que el inmaculado Corazón de María~ el glorioso Patriarca San
José os presenten nuestt~a consagración y nos la recuerden todo lo
días de nuestra vida!
!Viva el Corazón de Jesús, nuestro R y y nuestro Padre!
(Evoquemos la pre encia de nue tro qu ridos difuntos y recemos
· por ellos y los ausentes un Padre N u estro y Ave María).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ORACION
(La re itarán todo )
Gloria al Sagrado Corazón d a misericordia ha sido
infinita con los si rvos felice d e t hogar, al escogerlo entre millares,
como herencia de amor y antuario d r paración por la ingratitud
humana. Con cuanta confu ión, ñor J ú , e ta porción de tu
rebaño fiel, acepta l honor in igne d v rt pr idir nue tra familia!
Cómo te adora en silencio y r o-ocija al verte compartir bajo el
mismo techo, las fatiga , lo afane , y también lo ca tos goces de estPs
hijos tuyos. ¡Ah! no omo digno verdad, qu Tú entres en
esta humilee morada, pero Tú has dicho ya una palabra, revelándonos
tu corazón Santísimo. y nu tra alma han ntido ed de Tí, y
han hallado las aguas vi a , pue altan ha ta la ida eterna, en tu Costodo
herido, ¡oh buen Je ú ! Por o contrito y confiados, venimos a
entregarnos a Tí, que er la vida intnutable. P rmanece ntre nosotros,
¡oh Corazón Sacro anto! pu s s ntitno ansias supremas de amarte
y hacerte amar, y Tú res la zarza ardi nt qne ha d ab1·azar al
mundo para regene~arlo. ¡ h i! qu ta ca a a tu r fugio, tan dulce
como el de Betania, dond n u ntre olaz n la almas amigas,
que han escogido la mejor parte de la intimidad venturosa de tu Corazón;
sea éste, Salvador amado el a ilo pobre p ro cariño o del Egipto,
en el destierro de tus enemigos. V n, ñor J sú , ven!.. ... pues, n
esta casa, como en Nazareth, e quiere con entrañable amor a Ja Virg
n María, a e a Madre tan ti rna que Tú nlisn1o nos di te; ven a
llenar con tu presencia delicio a, los vacíos que la 1nuerte y la desgracia
han dejado entre nosotros ..... Ah! si Tú, el atnigo fid lísimo hubieras
estado a nuestras horas de du lo, cótno e hubi ran endulzado
nuestt·as lágrimas, y cuánto bál amo rle paz hubiéramo entido en
aquellas herida secretas que sólo Tú conoces ..... V n!.. ... porque acerca
talvez para nosotros la tarde angustiosa de uu vos pe ares, y declina
el día fugaz de nue tra juventud y de nu tras ilu ion s; quédate
con no otros, porque } a anochece, y el n1undo perverso quiere envolverno
en la tinieblas de sus negaciones y nosotros te queremos a
Tí, porque sólo Tú eres el Catnino, la Verdad y la Vida! Exclama J -
ú , omo en tiempo antiguo: «Es preciso que de de hoy m dei hospedaj
en vu stra a a,~. Si, Señor, establece aquí tu tabernáculo, a
uya ombra vivamos de tu compañía~ nosotro que tt proc1amamos
nue tro Rey, porque no quer mos que otro reine~ sino sólo Tú.
¡Viva siempre amado, b ndecido y glorificado n e t hogar, el
Corazón triunfant de J sú : V nga a nos u r ino! Amén.
(En guida r za una Salv n hon1 naj al Corazón Inmacu-lado
de María).
(Divino Corazón de J sús, ten pi dad d no otros! (tres veces).
Corazón Inmaculado d María, ruega por nosotros!
San Jo é, ruega por no otro !
Santa Margarita María, ruega por no otro !
Vivat C r J u Sacrati imum per infinita soecula oeculorum!
Amén.
(El Sac rdot b ndic a lo a i t nt nt . ). T do 1 n1i mbros de
la familia deb n firmar l Do urn nto aut' ntico de la Entronización
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
que se debe pedir a los Secretariados de la Obra. Además deben ha,
cerse inscribir en una de las Iglesias donde está eregida canónicamente
la Asociación del Reinado Social del S do. Corazón d Jesús en las
familias.
CONSAGRACION QUE DEBE REZARSE DESPUES DE LA ORACION
DE LA NOCHE EN UNION DE TODAS LAS FAMILIAS
QUE HAN ENTRONIZADO AL SAGRADO CORAZON DE JESUS
Corazón de Jesús, veng~ a nos tu reino! Sé el Rey reconocido y
an1.ado, no sólo de las sociedades fieles sino también de las naciones
pródigas que se han alejado de Tí.
Por el Corazón Inmaculado de María, Reina de la Paz, e tablece
tu realeza en nuestra Patria, tomando íntima y solemne posesión de
nuestros hogares, y que pronto, de uno a otro polo resuene esta sola
xclamación: ¡Viva el Sa(Trado Corazón de J e ús nu stro Rey! A El
honor y gloria por los iglos de los sio-los! Amén.
(50 días de indulgencia)
ORACION POR LOS SECRETARIADOS Y APOSTOLES DE LA
OBRA
Oh Jesús, Rey de amor y de misericordia, o · pedimos en nombre
de las promesas hechas a Santa Margarita María a favor de la alma
adictas a vuestro Corazón, que extendáis por n1edio de vuestros Sac rdotes,
el reinado de vue tro agrado Corazón en el mundo entero.
O pedimos por e ta obra de la Entronización que la Iglesia bendijo
y que a tantas ahna a traído al redil del Pastor, que ella ea
el grano de mostaza que pronto se convierta en árbol gigante que
resguarde a millares de familias que, en sus alegrías y penas, os canten
un hosanna de amor. Bendecidla por vue tro Corazón podero o y
bueno, para que realice vuetras peticiones de Paray-le-Monial y o
haga una dulce violencia, para que cumpláis las promesas hechas a
vuestros apó toles: REINARE POR Ml CORAZON.
Bendecid, pues, esta obra, para que sea cada día más fecunda y
haced que los que están e:1cargados de los int reses de la Igle ia la
bendigan también; que ellos se santifiquen en este amor y apostolado.
Vuestra gloria es nuestra gloria, vuestra causa es nuestra causa, ue -
tros intereses nuestros intereses~ vuestra amor nuestro amor, porqu
por vuestra gran misericordia vuestro Corazón es nu stro Corazón.
Por esto, os suplicamos por la Virgen Inmaculada, Reina d la~
familias, por Margarita María vuestra confidente y prim ra discípula,
por los ardores de todos los apó tole adictos a vue tro Sagrado Corazón,
os dignéis cumplir, con nosotros, por esta obra, vuestras magníficas
e inefables promesas de misericordia y, porque somos pobres y
miserable , dignáos aceptarnos cotno instrumentos dóciles de vuestro
designios misericordiosos.
Os prometemos, por todos los tnedios que vuestra Providencia
ponga en nuestras manos, ser si mpr los apóstol d e ta cruzada
de amor, en el apostolado de la con agración sol mn de las familias
a vuestro adorable Corazón.
Gracias, mil veces oh Mae tro amado, por la gracia inmerecida
con la que nos habéis enriquecido, confiándono el te oro incomparable
de la gloria de vuestro amor mi ericordioso.
(50 días de indulgencia).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-----::l Rep;. para tarifa redu ida en el Serv. po tal lntr. Lic. 0 163
AÑO IV \
~~~M;R~ 1 liDEAL FEMENJINO
1
valor $ 0,10 1 ORGANO DE LAS DAMAS DE LA C RIDAD
Administradora: CLARA ELISA LO PEZ.
LA RESPONSABILIDAD
DE LA LJIBERTAD
HJIJA
En frontispicio de la catedral de Chartres~ en el pórtico septentrional,
entre las arcadas de la puerta, catorce virtudes están representadas
de pie. Al lado de la Fortaleza, virtud por excelencia, la ·primera
d Jas otras trece aparece con una aureola de santidad, coronada en
eñal de soberana independencia, y con su brazo levantado parece enseñar
su nombre grabado en la piedra: LIBERTAD.
El hombre es grand , en efecto, porque es responsable, y es responsable
porque es libre.
La libertad es el dón de querer sin más causa determinante que
uno tnismo; 1 a facultad de escoger su pensamiento, su acto, su
uerte, y de mandarse a sí mismo más que . a los otros. La Libertad,
potencia soberana yace en el fondo del alma con un vivir seguro
como la verdad; ve el bien y el mal que nos solicitan y dice a la pasión
o al deber; «Üs sigo».
Si estuviéramos sometidos a la fatalidad, o solament a un instinto
irre istihl , la oncien ia sería superflua, porque ninguno de nuestros
actos podría ser condenado en el tribunal de ella. Sólo la libertad
de poder escoger entre el bien y el mal, constituye mérito o demérito;
y el mérito está en relación con el sacrificio más o menos generoso
que nos ha costado el d terminarnos.
Todos sentimos que somos libres; y una cosa tan bien atestiguada
por el entimiento íntimo está por encima de t0da objeción. Todo
hombre siente que puede hacer lo contrario de lo que ha hecho y de
hacer lo que no hizo. No solamente él se siente libre: siente que todo
lo demá lo son también, y por ésto los admira o los desprecia,
los exhorta o los castiga. ~· Ante el hombre está la vida . y la muerte,
el bien y el 1nal; escoja lo que quiera.. . ·
Sin embargo nuestro libre albedrío. sin ser destruído, ha sido torcido
hacia el mal, según at stigua la experiencia diaria. Queremos y
admiramos el bien, despreciamos y aborrecemos el mal; y con todo
esto, lo común es el vicio y lo raro es la virtud. El mal nada nos
cuesta; para cometerlo, basta dejarse ir. El bien por el contrario no
lo hacemos sino con doloroso esfuerzo; a veces no lo obtenemos sino
remontando a fuerza de remos el torrente que arrastra al abismo.
·La virtud, es tan difícil que su mismo nombre supone la fortale·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
6 IDEAL FEMENINO
za de donde sale l e fu rzo; y uando se s ucha el eco de la hi tona,
1 alma queda advertida de que las pasion s dominan y qu la
virtud no goza más que de alguna horas que l didican algunos héroes:
El mal no nece ita r ulti ado~ nace en el alma in preparación;
como la zarza en un t rr no abandonado. El bien, por el contrario,
no se d arrolla ino con ayuda d un cultivo cuidado o y profundo
que Hatna educación. Edu ·ar a un niño es embrar el respeto, la
oh di n ia y la abnega ión n una aln'la que rechaza el yuuo y está
llena de croi mos; y el trabajo qu cuesta tan noble tarea prueba invenciblemente
la preponderancia e pontánea del tnal obr el bien.
Esta preponderancia, s tal, que hace rara y m ritoria una virtud
que debiera ernos muy natural. ¿,Qué cosa má natural n efecto,
que amar a nu tros emejant ? La b nevo]en ·ia tnutua, ¿no e la
ley de la r lacione entr lo d la misma naturaleJta, d l n1i -
mo origen y de los mistno d hora bien, ¿an1amos a nue tros
semejante ? ¿No no cuesta ningun fu rzo er bondado o con ellos'!
¡Ah! se no die que omos h nnano y lo cr vmo ; p ro cuán poco
necesitamos para olvidarlo! H ahi una n1ujer privilegiada por nacimiento,
por fortuna y acaso por b ll za. Su corazón es naturalmente
tierno y bu nu, pu E es mujer. Ad má es piadosa, fre u ntem nte e ·
tá en la igle ia y en cuanto a dire tor hábiles, no tiene má que
escoger. Sin tnbargo a esta m uj r 1 o tará mucho trabajo cr r qu
su cochero e henuano uyo y u o tur .ra s u hermana. Tomará
por virtud sublitn lo que debiera paree rl virtud muy natural· y i
manifiesta a « u g ntes .. un po ·o de bondad, le parecerá to un olmo
de humildad con1parable al abatimiento del Salvador qu qui o
sentarse a la m a d Zaqueo y lavar lo pi de aquello hon1br s
que fueron u Apó tol
A pesar de ta inclinación al mal y de sta dificultad para l
bien, contra la cual s Dios no~ ha dado la gra Ia, nuestra libertad
ubsiste, y con lla nue tra responsabilidad.
CJvlavchal
FABRI\3A DE ARTJaUb05 DE aUERO
.
IGNACIO MARTINEZ
Ahrn.AaEn untao En su abASE.
Venta de toda la d artículos de cuero. Cornpra plata antigua
y toda clase de pieles.
LOCAIA: Esqttitta tle la Plaza Prinei1•al.
CARRERA 25 - CALLE 19 .
.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEME - INO 7
S'Vluy 5/ustre :Dr. :Dn. $enjamín $elalcázar $.
Distinguidísimo acerdote, severo en ·u costumbres, silencioso en
u vida de retiro; abnegado hasta el sacrificio en el cumplimiento de
su santo ministerio. Ha dejado destellos de luz a u paso por las parroquias
que lograron la suerte de tenerlo como Cura de alinas; ha
trazado derrotero finnes a las juventudes que condujo con acierto y
prudencia en lo Cole ios IV orrnales de esta capital y como Rector
de la Universidad de ariño. Recio fustigador del error con sus es-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
8 IDEAL FEMENINO
critos, su palabra elocuente, su convincente predicación oportuna y
precisa; dignísimo exponente del talento y de la virtud procera de
nuestra raza, vive como el apóstol ilu1ninado por el amor de la Virgen
María, ardoro o y listo siempre paTa publicar las excelencias de
la Divina 1'-1 adre. •
La ciudad y la Diócesis toda, se ha congratulado por la dignidad
que la Santa Sede le confirió, nontbrándolo Canónigo Honorario
de la Santa Iglesia Catedtal, ceremonia que tuvo lugar el 24
de marzo dAl año en curso.
IDEAL FEME 1 o rinde pleite ía al eminentísimo Sacerdote.
P .t\.STOR.tl.L
DEL EXGMO. Y RVDMO. SR. DR. DIEGO MA'llA. GOMEZ T .
• II - LOS ESTRAGOS DE LA MALA PRENSA
Y quién podrá cal ular los estrago que causa la mala prensa?
Oigamo el testitnonio de los mi mos es~ritores perversos y luégo
escuchemos la palabra autorizada de la experiencia y de los varon
más preclaros.
No hay medio más apto para arrancar la fe del alma popular que
la mala prensa. Recordemos a este respecto las palabras que en 1842,
repetía en Francia el judío Creuieux a sus hermanos en religión:
«Considerad los hombres como nada; el dinero como nada. La prensa
ante todo. Tengamos la prensa y con la prensa tendremos todo lo demás
»·. Y efectivamente, el judaísmo por medio de la prensa se ha hecho
dueño de la banca, por medio de la banca ha conseguid la dirección
de los negocios y desde esta plaza fuerte ha podido movilizar
victoriosamente los tremendos recursos de que dispone para tra tornar
el mundo.
El mismo Roussseau se atrevió decir que naufragaría todo aquel
que leyese sus obras, y hablando de sí mismo, se expresaba en esto
términos: «No puedo mirar uno olo de mis libros sin estremecerme:
en lugar de instruír, corrompo; en lugar de alimentar, enveneno; pero
la pasión me extravía, y con todos mis hermosos discursos no soy
más que un infame ».
Y la experiencia diaria qué no enseña? Nos enseña que los lec
tores asiduos de libros malo tendrán que sentir pronto el influjo deletéreo
de los mismos. Es un absurdo creer n la moralidad de aquellos
que se alimentan diariamente con las páginas abominables de escritos
licenciosos.
Cuando el poeta alemán Goethe escribió su famosa novela « W erther•>
en la cual glorificaba l suicidio, hubo en Alemania una epid~-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
I D E A -L F E M E N I N O 9
m1a tan espanto a de uicidio que el mismo autor tuvo que e ribir
una .
11
Mayo con sus flores es nuestro Mayo. IJa pi dad cri tiana ha consagrado
el florido y hermoso mes de May a la R ina d lo ci lo
celebrando en la estación más bella del año la e 1 ncia y prerro-gativas
de la Virgen María. De este modo ha nido a r el tn d
ninguna clase, es un peligro gravísimo y el que busca el peligro, perecerá
en él, como lo afirma la sentencia divina.
Si alguno tiene dudas en materia religosa, no saldrá de ellas l -
yendo libros malos, ya que estos, precisamente atacan a la doctrina
católica porque no la conocen; y si alguno ignora otras cosas, mal
podrá buscar la luz en donde no existe. Entonces, qué bu ca la inteligencia,
nacida para la verdad. y que busca el corazón, nacido para
el bien, qué busca el hombre en esos libros tenebrosos que son no-che
y fango? ............................. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO 13
Mayo para el pu blo fiel un tiempo santo, que nos recuerda con la
hermosura encantadora de sus flores las admirables bellezas y las perfecciones
nunca bastante ponderadas de la que siendo Madre de lJios.
e también Madre nuestra.
Las flores de Mayo parecen más flores. Los poetas han visto visiones
de colores en las flores, y hubo uno que dijo que le vinieron de·
os. de arrodillar e ante la hermosura divina de una flor de Mayo.
E tá claro que todo ello no es sino un reflejo del sentimiento cristiano
que no in lina a ver en cada flor una graciosa representación
d la b 11 za de María. Ya luengos tiempos hace, que la musa de un
p eta dijo:
~bosaba omo en un
En Quito d tnoranlo un poco. S guin1o a lbarra, donde pertnane
·hno un día. Durante nu , tra estadía en ta ciudad~ fuin1os objeto
de múltiple at n ione po- part d la eñoa·itas de A. C., qui -
n no oh , quiaron on un clt>gante té, al qu a, i~tió l E re mo. S -
ñor Obi po Mosquera, R. P. Lúpcz Lurueña el P. Bernardino y algunas
Madre . La Prc identa d la J. C. F. habló en nombre de u
01npañera . pre~entó un al ndo a la ~ a i te•1 te a la fi c;:ta y nos re-eonl
ndó lo haga1no xt nsivo u toda nuestras coanpañeras de J. C.
F. rle Pa to.
El viaje de lbarra a lpiale ... Jo hi .... imo por la 'ía d an Gabri l.
lla ta la ci·1rlad d Tulcán salió a re ·ibirnos un grupo d alumna
lpial ña~ dirigido por la R. J\11. F ides, a tualn1ente Superiora del Col
~gio de lpiale , cu o r cuerdo n Pasto .... rá siempre grato y bend -
cido.
Cuando llegan1os a la front ra para dar un adió al E uador entonamos
el Ilitnno Na "ional y con el Himno Colotnbiano saludamos
a nu ~tra qu rida Patria. Ll gatuo a Ipiales donde di frutamos de la
ho pi talidad d la Madr s F rancis a nas. El día 9 de abril regresa m o
a ta capital. Con indecible entu iasmo saludamo a todo nuestros
fatniliares qu habían alido a r cibirno~. La entrada a la ciudarl estuvo
im ponent por el r cid o nútnero de carros que componían un
GRUPO DE E cUR IO ISTA DEL COLEGIO DE LAS RR. MM. FRANCISCAA
, E !BARRA, ACOMPA ADO DEL E CMO. SR. MOSQUERA, EL R. P.
BERNARDINO, CAPUCHINO, EL CANÓNIGO DR. CÓRDOBA Y EL R. P. LÓPEZ
LURUE A, CAPELLÁN DEL COLEGIO.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
22 IDEAL FEMENINO
magnífico desfile.
Esta excursión ha sido un paréntesiQ dicho o de la tnonotonía d
la vida: conservaremos siempre con1 una gran lección qu h tno vivido,
y por eso será inolvidable. En toda partes se prodigaron la.
más calurosas felicitaciones por la di ciplina, orden y cultura que
desplegó el grupo excursionista.
Sea esta la ocasión de enviar a la HR. MM. Franciscanas rnu
especialmente a Sor María Alb rta que con firmeza y bondad dirig~
el Liceo de La Merced, donde la muj r pa t n e pned bebor en pura
fuente la ci ncia y la virtuJ, el homenaje rl l más acendrado agnadecimi
oto y lo mejore votos para qu u labor educativa continúe
avante a través el los tiempos.
CARMEN ELJSA GUERRERO N.
Ex-alumna del Liceo rl La Merced.
Pasto, abril d 191L0.
fOTO t\lEJ~ Al l.!
En su local, casa de la familia Ortiz, Calle Real, ofrece
a la distinguida ociedad y a precios módico , n1uy
L indas Ampliaciones.
Muy mejorado el taller, con máquinas de la m JOre
marcas, quedan bien garantizados los trabajos en po -
tales, grupos de familias, grupos interiores o e~ leriores.
J o r g e K o s t n e r.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~~-----------I_D __ E __ A __ L __ F __ E __ M __ E __ N __ I __ N __ 0 ____________ 2_3~~~
Santa :Teresifa, la :Princesa de las :Rosas
Princesita ......... Princesita ........ .
Ro a de gloria infinita.
Alma y nido, aroma y luz ...
Sor Amor ! . . . que amar concita ...
Teresita ...... Teresita .. .. . .
De Jesús .... ..
Y era un al ázar dorado
Y un claro jardín oñado
Todo en flor;
Y Ella de El, la dueña era,
Y también su jardinera
De ilusión.
Rosales de albos delirios,
Ro as de rojos martirios,
Ro as de lírico albor:
Un paraí o divino,
Do cada rosa era un trino
Y el jardín u11a canción.
Y Ella, a todos los viajero
:Mendicantes y troveros
Que erraban en su confin,
Les ofrendaba en su anhelo
Como una ofrenda del cielo
Una rosa del jardín.
Y i oh rosas tan venturosas ! ..... .
Se trasmutaban las rosas
Como en rojo corazón ..... .
Que al difumar su esencia,
Dejaban en la existencia
Como un perfume de amor !
Y en amor, y en poesía,
La Princesa se moría,
Y ...... en rosas al fin se encantó ..... .
Rosa de fét·vido anhelo
Rosa de cáliz de cielo
Rosa de lírico albor !
Y a í, quedóse encantada,
Y en ese canto encerrada
Por la gucia del amor;
Hasta que un día, un viajero,
El Divino Jardinero,
Para sí, se la robó ..... .
Pero ha quedado el jarJíu,
Tu jardín de amor sin fin,
Todo en flor !
j Oh Princesa que vini te,
Para perfumar al triste
«Y hacer amar el amor !" .. .
Princesita .. .... Princesi ta ..... .
Rosa de gloria infinita,
Alma y nido, aroma y luz ..... .
Sor Amor!. ..... que amor concita
Teresita ...... Teresita
De Jesú ! .... ..
Guille•·•no Ednunulo U ha. ' ' cs.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
24
Lo fe tejo en honor del ilustre Prelado de la
Diócesis pastopolitana Excmo. y Rmo. Sr. Dr.
Dn. Diego María Gómez 1,.
La elebra ión del XXV aniversario de la ordena ión ac rdotal,
del eximio Prelado doctor don Diego l\1aría Gón1ez T. con tituyó un
homenaje digno del Sacerdote y del Pastor. Tributo espiritual, hom -
naje social, rremas d .. l pen amiento qu e de granaron en Huido l nguaje
en las oracionc gratulatoria , en la dedicatorias y f licita i n ,
en los comunicado desde la di tancias, en todo~ los acto lit rario
y en las ovaciones populare ; en illos o preciosos donativos envu 1-
tos entre el encaje d p rfumada flore qu iban a decir elocu nt -
mente al Padre de la Gr y, cuánto l amor de sus hijo . Todos los
recursos del entendinliento y d 1 corazón e avezaron con entu ia mo
para hacer la apoteosi d l r pr ntant de Cristo acá en nuestra
Diócesis
Como es muy obvio cornprenderlo, fu ron e] Capitulo Catedralicio,
dignamente representado por l muy ilu tt·e señor Vicario General
y los Rectores de las Comunidad s R ligiosa de Ja ciudad, los
que dier·on la voz de Hamada para rodear al Padre en su venturosa
femérides.
Durante todo el 1ne de marzo hubo v laciones al Santísimo Sacramento,
en todas las iglesias y capillas parroquial s de la Dióce is.
El 14 de marzo se congregaron en la anta lgl sia Catedral, todo
lo niños y niñas de ]a ciudad y su alred dor . El inmen o re into
del templo apenas podía contener e ta ola humana d n1á de cinco
mil adolescentes, que al recibir la comunión de n1anos del mi 1110
Prelado unos y de 25 sacerdotes, que 1 ayudaban n la distribución
Eu arística, otros~ la ofrecieron a int nción d l Obi po pr ente que
son r ía de emoción.
El 15 ofició de Pontifical en la ol mnidad d lo Dolore de
María Santísima y recibía el incienso de todas la ora i nes qu
elevaban por él a la Majestad expuesta y la itnagen dolorida y angustiada
de María en la Parroquia de San Andr' .
La Semana Santa abrió un parént si a la V la ion , p ro igui
ron las plegarias y en cada corazón ardía una llama y n ada
labio había una oración.
El donlingo 24 con el ¡aleluya! de la lgl ia se de bord' n-tusiasmo
y el progran1a elaborado en homenaje al Prelado, comienza
su e acto d sarrollo.
Era 1 día en que la A. C. homenajeaba a su santo y sabio onductor.
De la 5 a las 7 a. tn. 25 misas se celebraban por los Reve·
rendos Padr s d la Compañía de Jesús, de los de la Congregación
Neriana de lo Capuchinos y de los Eudistas a "ntención del Prelado.
En la lgle ia Catedral 1 muy Ilustre señor Vicario dijo la misa de
comunión d la A. C. a las 6 a. 1n.
A las 8 a. m. el Sr. Gómez celebra la misa Pontifical; la Oración
gratulatoria e tuvo a cargo del insigne predicador J esuíta Reverendo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO 25
Padre Alipio Zameza. Al concluír ·la Santa misa, hubo bendición
Papal y el acto emocionante, porque llena un justisimo reconocimiento
a la virtud y merecimientos del doctor don Benjamín Belalcázar B.,
invistiéndolo de la dignidad de Canónigo Honorario de la Santa Iglesia
Catedral.
A las 10 se organizó el desfile de la A. C. ante el Prelado. A las
3 p. m. la gran Asamblea de A. C. en el Salón Pío XI. Hizo el ofrecimiento
del acto en bien meditado discurso el doctor Heriberto Rivera
Duarte. Allí se presentaron al Prelado los pergaminos donde constaban
las ofr~ndas espirituales de todas las Parroquias de la ciudad y
de las de Os pina, Contadero y Y acuanquer que enviaron sus ofrendas
y donativos por conducto de la Junta Diocesana de la J. C. F . Se entregó
el presente de la J. C. F. de la Diócesis consistente-.. en un copón,
cáliz, misal, y demás menesteres del altar, para la Capilla del Instituto
San Bosco, obra del Excelentísimo señor Gómez T.
Los alumnos del Seminario cantaron el Himno Pontificio y el
hermoso coro «BRAVO·· a cinco voces. Los demás números musicales
estuvieron a ca:rgo de las señoritas de A. C. y el Círculo de Estudios
en su tema «El Obispo y las obras del Excelentísimo señor Gómez en
la Diócesis de Pasto ·~ fue desarrollado con maestría insuperable, por
los alumnos del Seminario.
Tomaron la palabra el muy Ilustre Canóñigo Fidencio Concha,
como concilié:!rio de la J. C. F. al entregar el presente; el Presidente
de la A. C. José María Moncayo Cándia en n,ombre de la Parroquia
de San Sebastián y el Presbítero doctor Célimo M. Guerrero por San
Agustín. Las palabras emoeionantes y llenas de gratitud del Excelentí
imo señor Obispo, las guardaremos en el alma como sonora clrrin
:da de llamamiento y a la vez de victoria.
Por la noche la Banda Departamental lo ovacionó eon una retreta
de gala.
El día 25 a las 6 1/2 p. tn. las Marías del Sagrario Calvario de
la Capilla del Palacio, hieieron celebrar una misa que fue arm9niza'la
con cánticos de las mismas socias y ofrecieron la Comunión. Después
de la Santa Misa, le presentaron el ramillete espiritual y un recuerdo
para el altar de la misma capilla.
Como este es el propio día aniversario, estaba señalado para los
homenajes del Clero, el que en organizado desfile se dirigió hacia la
Catedral; realzaba este acto la presencia del señor Vicario Apostólico
del Caquetá y Putumayo Reverendísimo señor Gaspar de Monconill.
La Misa Pontifical fue celebrada por el mismo señor Gómez T. y
la Oración gratulatoria la pronunció el Obispo Misionero con acopio de
ideas sublimes, de fondo filosófico y teológico en estilo conciso y bello
por la forma y digno pregonero de la dignidad del Sacerdote.
Al regresar al Palacio la lujosa comitiva es presidida por la Banda
Departamental y recibía una lluvia de flores que caía de los balcones
de todas las casas por donde pasaba.
A las 11 a. m. el Honorable Concejo y las demás autoridades
Municipales y la Socio-dad de Mejoras Públicas, se hicieron presente
en el Palacio Episcopal, le ·entregaron la tarjeta de oro del Concejo
Municipal y la Medalla del Civismo de la Sociedad de Mejoras Pú-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO ----------------------------------
blicas con saludos muy elocuentes.
A la una de la tarde se dió principio al banquete ofrecido por
el Clero. Las Reverendas Madres Franciscanas, como siempre lucieron
sus cualidades de estética y gusto ya en el arreglo de la mesa, ya en
los manjares presentados. Hizo el ofrecimiento el señor doctor Julio
Alvarez, Vicario Foráneo de Túquerres, en hermoso discurso que contestó
el señor Gómez con galanura y cariño.
El doctor Benjamín Belalcázar B., habló para agradecer la distinción
que había recibido al ser investido de la museta canonical; para
congratularse con el Prelado y los presentes, por la clásica fecha que
se celebraba y para exponer una idea que será el aporte intelectual
del Clero en el IV Centenario de la fundación de la ciudad. Idea que
fue acogida con entusiasmo, constituyéndose inmediatamente la Junta
que debe llevar avante lo propuesto.
Al terminar el banquete a las 4 p. m. un grupo de ninfas, portando
25 luces se presentaron al Excelentísimo señor Obispo, quien
estuvo feliz al apagarlas de una sola vez según la usanza.
A esta hora señalaba el programa el traslado al salón de actos
del Colegio de San Francisco Javier, para la Velada que el Semiuario
Conciliar ofrecía en nombre del Clero Diocesano, al Excelentísimo
señor Gómez T. Pero a la vez, el mandatario Departamental doctor
Alberto lVIontezuma y sus Secretarios anunciaron su visita al Excelentísimo
señ )l' Obispo en el Palacio Episcopal para cumplimentarlo con
su saludo y hacerle un hermoso presente.
U na vez de regreso al salón el Excelentísimo señor Gómez T. se
dió principio al acto con la lectura del oficio, en que constaba que
el Santo Padre Pío XII, enviaba a su ~< Hijo muy amado >~ una bendición
especial en este día, la cual había llegado en el preciso momento
en que se c e lebraba por la mañana la santa misa. Continuó luego
el muy Ilustre Señor Vicario, doctor Juan Bautista Rosero y Castañeda,
en hermoso discurso narrando uno a uno los escalones recorridos
por el Excelentísimo señor Obispo, en los cinco lustros de vida
sacerdotal; le ofrece todos los agasajos del Clero y le hace pat~nte su
adhesión, entregándole a la vez un vaso sagrado y ornamento preciosos.
Visiblemente emocionado, el Excelentísimo señor Obispo, agradeció
con frase ardorosa y arranques sublirues todas estas manifestaciones
de amor.
El arte demostrado por los actores de la representación dramática,
fue acabado y todos los números de los entreactos, arrancaron nutridos
aplausos.
El Presbítero Manuel María Belalcázar Párroco de San José, con
una bella poesía presentó a su Parroquia y entregó un simbólico obsequio
al señor O hispo. Es una obra tallada en madera por un hábil
artesano hijo de la ciudad. Eran las 8 de la noche en medio de los
aplausos y vivas de la concurrencia que llenaba el salón se terminaba
este día de ovaciones y de recuerdos.
El día 26, es señalado para recepcionos, para agasajos de los planteles
de educación, de las Sociedades y Sindicatos. Dió principio la
Comunidad Neriana, con la celebración de la santa misa en la Basílica
de Jesús del Río, oficionada de Pontifical por el Excelentísimo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO 27
eñor Vicario Apostólico d 1 Caquetá y Putumayo y la Oración gratulatoria
pronunciada por el Arcedian de la Catedral doctor Peregrino
anta TUZ S. O. ¡Cótno es de grande la dignidad y ministerio
.. acerd tal, lo dicen e to día con la feliz oratoria sagrada de sus predicador
on el astro ublitne de todos sus inspirados, con la claridad
d l idioma d~ Cervantes qu plasma las id a con pureza, verdad y
precisión!
A la e dió prin i pi o al d file cívico de todo lo Co-l
gios d egunda En eñanza de la ciudad y comisione d los de
Túquerr , lpial y Guaitarilla de todas las escuelas pritnarias que
funcionan dentro de la ciudad y de us alred dores; de las Sociedades
.. nión Popular Católica•· y ~·Ri aurte,•, de lo Sindicatos de Obreros
Católico "', d los Motoristas con sus carros que con el pitar de sus
ir nas 11 naron los aires de fervor y emocionaron a lo orazones
d pnés de las aclatnacione de los concurrent s y l s saludo imbó-
1 i os y de paz que le rindieron al Excelentí in1o Prelado, qui n lleno
de admiración, pr idía e te a to, a ompañad d todo su Cl ro, de -
de lo bnlcon del Palacio Epi copa].
D de la una a las 4 de la tarde, hubo t;aludos y agasajos de
ociedad <• Unión Popular Católica» y los Sindicatos de Carpintero
y lbañil s. D l Colegio de Túquerres dirigido por los Carmelitas·
d. 1 olegio de Nuestra Señora de Las Lajas dirigido por la R ver
nda Madre Fran j canas n lpial s; de la Terciarias que dirig - n
a la educandas d Guitarilla y d una comisión d l Li eo d Santa
T r ita de e ta iu 1ad. Ademá , innúmera vi itas y felicitacione~
parti ular _ d la Parroquia .
la 4 p. tn. lo plantele d Educación federados, tenían un acto
lit rario que ofr ían al S( ñor Obi po en el Salón de San Fran ·i -
o .Javi r. Los Jav rianos tuvieron números de declan1ación, música y
canlo. Lo de la Inmaculada exhibieron la lujo Lin1a zarzuela «El
aln1a del pueblo•> con verdadera gra ia. Los hlumno d l In titulo
an Bo co cumplí r n us nútnero con mucho gu to y habilidad.
Hubo l ofrecimi nto de ramillet ~pirituales d e to centros de
edu ación J los Párro o , de Linar y Piedrancha hi ieron la repre-enta
i' n de su feligr s entregando l primero una tarjeta de oro
que dijo r de los filon s de sus montañas parroquial · s como sioenificando
l oro del corazón de sus feligreses para con l Pastor de la
Gr y a quien aman y a ·atan con in ridad d hijo u1nisos; y l
segundo n hermo a p ía cantó la lá i a efemérid y destacó su
presente como símbolo d amor.
El E ~ lentísimo ñor Obi po, una ve~ tnás, en galana frase e
improvi a ión feliz como todas, re apituló los actos de todos estos días,
apri ion' n lógicas e pre iones la extensión e inten~idad de toda
las detnostraciones de que había sido objetQ, puntualizó uno a uno
todos los números dtl programa de hom najes y tuvo para cada entidad,
para las autoridad s seccionales y municipales, para la <• Fuerza
armada .. , para su Clero amado y su enlinario, objeto d todos su
desvelos, para las Comunidades religio a y para toda la sociedad en
general ao-radecimiento; y rebo ante de afecto pate1nal la promesa
de agotar todos sus esfuerzos "n beneficio de la ciudad de Pa to y de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
28 IDEAL FEMENINO
81 Colegio del Sagrado Corazón de :Jesús en su
&xcursión a 5ulcán.
Llegó el día ju ves inco de abril. Movimi nto n las casa d
de la. do de la mañana. e ac r an las cuatro de la madrugada y
plant 1 del Colegio del agrado Corazón de J ú , invadido por
un al ~r grupo de viaj ras que se mueven en toda" dire cion y n
guida rodean a sus prof sora que llenas de ntusia 1110 e preparan
para acotnpañar a los alumna que esperan con an ia el mom nto de
la partida. Todo está listo y llega el momento d principiar la jornada
con el anto Sacrificio de la Misa que toda oímo re rente , para
p dir a Dios que sea nue tro protector y guía.
on la cinco de la mañana y las sirenas de lo bu es anuncian
su arritno a la puerta del col gio. Un nuevo mover e aún más animado.
Cada una de nosotra no apresurábamo a cog r nu tra maleta
de viaje y a ocupar el pu to que nos corr pondía en 1 carro.
En ada v hí ulo iban alguna profesoras encargada d .., la vigilancia.
La x ur ión era presidida por la Reverenda Madre F rnández, provincial
d l ol gio.
Poco tnotnentos después de haber entrado a los carros,
que de lo motores hace ~altar el corazón de las iaj ra qu ieut n
que corr n la ruedas sobre el a falto de ]as calle d slizánd e on
suavidad y rapidez. Los conductor aun1 ntan la v locidad y la ire-nas
se dejan oír nuevament anun iando su paso por la quina .
D jamo a nu tra querida Pa to y lu go en una n1o ionant carrera
varno a' anzando por la arr t ra, procurando b
a nuestro pa o Pnc ontrábamo .
Pritne ro Ch· pal, e l vi jo pu f' ble ito lugar rte pa eo qu r uerda
nuestro prim ro años de vida; allí tán Jo agente ofi iale encargado
de vigilar la introduccion tanto en lo qu correspond ~ a la
ación on1o al D e partamento y al Municipio; despué ' d una · uautas
curva ll gamo a Catambuco que con u an1po labrado , pr gona
la laborío idad de los campe ino de lo pu hlos aledaño
tra capital. Sigue el rodar de los carro , y de pués de po o _
toda la diócesi y VIVIr unido a e1la ha ta su último ali nto. ~' Pidiú
oraciones red blada para cumplir con la nobl tnl Ion qu llevaba
a la Conf ren ia Epi copal, cual era de u propia Dióc si y la rquidiócesis
de Popayán y se despidió nt 1·ne ido y lleno de gratitud.
Al terminar ... te ligero bosqu jo de la fe tividades y r ~ocijo
motivados por tan feliz acontecimierto, de amos para el amado Padre
y Pastor~ un viaje sin contratiempos, muchos triunfos en u labor
epi copal en el seno de ]a Conferencia que se inauauró el 2 d abril
en Bogotá.
NOTA: - El Conseio Directivo de la Asociación de Damas de la Caridad,
hizo su saludo y felicitación al E celentísimo señor
Obispo el día 23 de marzo, a las tre de la tarde, con toda
sencillez pero lleno de cariño.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t LJ.i
1
IDEAL FEMENINO /1 (e:,/
·~ .? t'!., ,
nos vemos acometidas de una ola de frío; estábamos en «El Páramo>,_ - :.-:
y principiábamos al descenso. Repentinamente divisamos una pobla-ción
desconocida para muchas de nosotras y por lo mismo nuestt·as
miradas trataban de descubrir lo nuevo. Era Tangua que posee una
hermosa iglesia la dejamos a mano izquierda para continuar el curso
de la carretera que bordea enormes precipicios que al mismo tiempo
que horrorizan se muestran imponentes.
Una nueva sorpresa: en medio de dos rocas y a gran profundidad
corre majestuoso el Guáitara; sus aguas se estrellan y rugen, pero los
viajeros pasan por encima de ellas a mucha altura, atravesando el her·
tnoso puente colgante, obra humana que, por la voluntad divina, ha
dominado los amenazantes precipicios que en otros tiempos hubieran
parecido infranqueables.
Una vez que hubimos pasado el puente colgante, empezamos el
ascenso al ~ < Pedregal»·. Aquí se detienen los carros, todas afuera para
catninar cuatro kilótnetros a· pie; era necesario hacerlo para que re·
cobraran la calma algunas de nuestras compañeras que habían sufrido
mareo. Un nuevo alboroto de colegialas y entrada a los buses que continuaron
corriendo hacia el lugar donde había de finalizar la excursión.
Pronto estuvimos en «Santa Ana», población cercana a Túquerres,
por cuyo pie pasamos para momentos después divisar el lugar
de la tragedia: la Chorrera que se levantaba en un hermoso vallecito
y en donde florecía la agricultura, merced a la laboriosidad de sus
habitantes, hoy está convertido en un campo árido que pregona y recuerda
la hecatombe que vino a convertirla en lugar de dolor. Allí
fueron sepultados casi en su totalidad los habitantes, cuando a la media
noche, más o menos se deslizaron las colinas que las rodean, a
causa de los cismos, para cubrirlas hasta el punto de que nadie volviera
a verlo más, como era en sus tien1pos florecientes.
Atravesamos, luego, por una avenida formada con árboles y en ·
tramos a Túquerres; se veía un enorme ir y venir de gentes; era la
hora del mercado y nos encontrábamos en la plaza destinada para ese
objeto. Penetramos al centro de la ciudad; allí nos demoramos en casa
del señor Juan López, quien nos hizo una galante recepción . Con
interés observamos los nuevos edificios levantados de acurdo a los sistemas
modernos, entre los cualesta está el que ocupa el colegio dirigido
por las Reverendas Madres Carmelitas. También tuvimos el placer
de estrechar la mano de antiguas compañeras.
A un kilómetro más o menos de Túquerres, se. encuentra las minas
de arena en cuyas paredes se hallan varios grabados, entre los
cuales se destaca un copón con la hostia. En seguida divisamos la Sabana,
llena de hermosura y que se desprende desde el imponente volcán
de Cumbal, que no nos fue posible admirarlo plenamente por estar
cubierto por las nubes.
En medio de la Sabana se levanta una bella colina denonlÍnada
Colimba que da mayor hermosura a la extensa llanura, por tener un
aspecto pintoresco.
Pronto pasamos junto a Guachucal y Aldana.
Nos acercábamos a lpiales. En esta ciudad nos demoramos un corto
tiempo, mientras nuestras superioras obtenían del señor Cónsul del
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
30 1DEAL FEMRNINO
E('uador, el p rmiso necesario para pasar a Tulcán. El ¡·epresentant
del Gobi rno de la hermana república recibe on gran gentil~za,
a las Madr , no pone obstáculos de ninguna clas y nos facilita el
pa e a su patria.
De paso onocimos, en Ipiale , la fábricas de boton s de tagua;
lo molinos productores de harina «El Carmen•>- y la «Fábrica de Tejido
,, del señor Pérez Paliares, lo mismo que el cuartel, dificio qu
pone de relieve la grandeza de nu : tra amada Colombia.
Partimos para Las Lajas. Llena de dulces emo ion avanzában1o
hacia ese sagrado lugar y tan pr nt omo lo divi amo ntimos un
algo inexplicable. Llegamos al hot l ~· Bri a del Car hi·• , en donde
no bajamos d lo carros. Fueron mon1entos de grand za spiritual;
no .... encontrábamos ya, junto a la ro a que guardan la imagen d
u e tra Madr San tí ima; nuestro e píri tu cambió, n e o instante ;
no era ya la cont tnplación de los atnpo y ciudad que a nu stro
pa o e quedaban atrás; era algo sublim ; estábamo en un lugar qu
parece un pedazo d cielo. Una ap1llita llena de luce ~ en l fondo
la imagen de la R ina de los cielo . tierra ~ nuestra Madre antísima ,
corredentora del mundo. Todo era ilen io y sólo hablaban lo ~ corazones
y las alma . Allí imploramo r v rent el auxilio divino, poniendo
como median ra a la Madre del R d ntor; la ora ·ion volaban
al cielo y todos lo pai aj e borraron d la imaginacion, por esos
In n1entos y el p n ami nt como la n1iradas estaban d dicadas a
algo má sublime. Dulzura, placer, alivio, todo lo más grande e taba
allí, d ]ante de nosotra . Imposible narrar lo que el corazón i nte
en e lugar, en donde hasta las ro a .. infund n venera ión y r peto.
Se aproxima la hora d partir y llena d f rvor clamo l adi' a la
imag n milagrosa, p ro ll ándola grabada en l fondo ¿
corazones.
En ste roismo lugar·. fuimo obs quiada on un pi ndido al muerzo
por el Capellán Pbro. Angel María Chan1orro.
El templo que se 1 vanta en honor de Nu stra Señora d La
Laja , onstituye una obra magna que, s gún fuimos informada , e rá
la egunda ha ílica de la H pública, con truída , úni atn nt , por arti
ta olombianos. Las imag ne ele los ángele on hecha d n1árn1ol
y e mento, están colo adas como i fut'ran vigilante. d la a a
del Señor.
Ant s de e m prender 1 viaj de r gr o d
ca a en dond fnn iona la planta eléctrica; hay do
allí s r parte la luz a di tinta pobla
O bando.
Volvimos a Ipiales. Allí no peraban la3 madr :> que dirg en e l
colegio d Tulcán, en compañía él algunas alun1na .. : n r ibi 1 on
con gran gentileza; nosotra , llena de gratitud ~~ de ont nto e trcchamo
la manos de es g1·upo integrado por mu ha has bondado a ~ .
con1o .:i hubiéramos ido antigua ~ amiga , y lu go unidas. r.:: eguimo a
Tulcán.
Ll na d admiración~ cont mplamo el puent natural qu P . tá
obre l Rumicha a. No había allí mano de hombr ; Ja agua pas an
por un túnel con1o i ella mi tua e hubieran encargado de p erforar
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENII~O 31
h.s rocas cumpliendo una orden de la Divina Providencia. En este
puente encontramos uno de tantos accidentes de la naturaleza, que
demuestran que un ser superior ha dispuesto su existencia, pues, no
se 7e la forma que hubierán podido hacer trabajo semejante.
Tanto el puente como dos manos que existen entrelazadas, sitnbolizan
la unión de las dos repúblicas hermanas: Colombia y el
Ecuador.
Atravezamos el puente y nos encontramos en territorio ecuato-nano.
Frente a la casa aduanera de Colombia. está la del Ecuador.
En TnleáJI.
A las seis d~ la tarde, aproximadamente, llegamos a Tulcán. Allí
finalizaba la excursión. Entramos al colegio de las RR. MM. Betletnitas.
Inmediatamente nos dirigitnos a la bella capilla del colegio, en
donde tuvimos la ocasión de admirar la herrnosura de los cuadros que
representan las estaciones. Una vez que hubimos rendido nuestro tributo
de amor y de agradecimiento al Creador, fuünos a dejar nuestras
maletas de viaje a la pieza que nos habían destinado. Después de un
pequeño descanso seguin1os al comedor a donde nos llevaron las M adr
s y alumnas, quienes nos prodigaron múltiples atenciones. Luego
nos retiramos al dormitorio en donde nos pasamos una noche de
delicioso descanso.
Al día siguiente, prhner viernes, nos levantamos a las 6 a. m.,
oimos la Sta. Misa tuvimos Cotnunión general y después del desayuno
salitnos en desfile por las calles de la ciudad llevando las banderas
de Colotnbia y del Colegio. Al pasar por delante del señor Gobernador
le hicimos el saludo olhnpico, por ser la n1ás alta autoridad de la
ciudad. El señor Gobernador puso de manifiesto a las Madres que
este acto, lo haría conocer, telegráfican1ente al señor Presidente de la
República, por ser una demostración de cultura del grupo de excurcionistas,
que ésto era el único que había recordado que exiBtián
autoridades en la ciudad de Tulcán. De la misma tnanera saludan1os
al señor Cónsul de Colombia. Terminado el desfile regresan1os al Co~
legio. Saliinos nuevamente a conocer la ciudad: la Iglesia de San
Francisco es hermosa y en ella hay cuadros que causan admiración,
entre los cuales se destacan, el de .T esús arrojado por las gradas del
palacio y la Flagelación; la Iglesia Matriz se encuentra en re con ~ trucción.
Con el permiso de nuestras superioras fuituos al comercio con
el objeto de hacer algunas compras y con especialidad frutas. Nos
acompañaron algunas señoritas alumnas del externado quienes nos
prestaron grandes servicios para las compras, puesto que no conocíamos
la moneda ecuatoriana.
Son las seis y media de la mañana del seis de abril; se acercaba
la hora de partir para nuestra patria y nos alistamos para a istir al
Santo Sacrificio de la Misa.
Antes de que fuera el momento del viaje, quisimos conocer el
cen1enterio. Es arreglado admirablemente, con hennosos árboles y en
diversas fonnas. También conocimos el cuartel.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
32 IDEAL FEMENINO
Regresamos al colegio y ya estaban listos los buses para l regre-o
a nue tra cuidad. Dimos nuestro adiós a las superioras y a las
alumnas del colegio de Tulcán, trayendo en nue tros corazon s inmenso
agradecimiento por la gentileza con que fuimos tratrada~ y JHH"
todas las bondades que nos dispensaron.
Pronto estuvimos en Ipiales, en donde nos detuvimo por corto
ti rn po; llegamos a Túqu rres y nos recib , otra vez, el enor López.
Al descender en «Santa Rosa» admiramos las montaña y sus
variada conformaciones, causadas por el diluvio; conocimos la unión
del río Carchi, con el Guaitara y la de é te con el Riobobo. Todos
van serp nteando buscando el nivel de las aguas y atraídos por el
mar.
Después de repasar la mirada por Tangua y Catambu o, llenas de
regocijo, arribamos a nuestra ciudad; allí no peraban nu tros padres
y nuestros hermanos. A todos estrechamo tiernamente contra
el corazón y llenas de felicidad nos dirigimo a nue tros h gare .
Gratísimos recuerdos nos han quedado d e ta excur ión y con
cariño recordan1o a las Madres que dirigen el colegio de Tulcán, y
a sus alumnas para quienes consagramos nu stro profundo agradecí-miento.
LE
CLEMENCIA CARDENAS GUERRERO
3er. Año d
Colegio d 1
Bachillerato
. C. de Je Ú!=;
OFRECEMOS
~1 1nás ' ra:riado suriitlo tl~
ARTICULOS PARA REGALO
A LOS PRECIOS MA FAVORABLE .
Siempre que salga de compras acostumbre visitar el
ALMACEN SAAVEDRA
EN LA SEGURIDAD DE QUE ENC NTUARÁ SURTJDO Y ARIAD , PRE l
BAJOS Y CORRECTA ATENCIÓN DE PARTE DE UE THO EMPLEAD S.
JI. A. S ~"- A V E D K r\.
PAST - TUMACO ~ BARBA OAS
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEME o 33
i <:Jh S'Ylaría ! :Reina de S'Ylayo, te saludamos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
34 iDEAL FEMENINO
La lf2eina de
Quisiera en lo raudales ¡oh Virgen acrosanta!
de tu amoro o pecho la inspira ión beber;
quisiera al eco arpado de angélico instrumento
con plectro de oro fino mi cítara tañer.
Quisiera ser del cielo pabellón tendido
para tejer de tules tu manto azul turquí;
quisiera ser de estrellas constelación brillante
para tu sien augusta en derredor ceñir.
Quisiera ser la luna para calzar tus planta ;
para vestir tu talle de túnica de sol
quisiera la opul ncia del claro medio día,
del rosicler los suave matices y arrebol.
Quisiera ser de flores divina primavera
para bordar tu manto con regia variedad;
quisiera ser aurífero filón de oro bruñido
por ser cetro en tus manos de amor y de piedad.
Quisiera ser el céfiro con ala impalpables
para tu cabellera~ jugando, en ortijar;
quisiera ser la lumbr que al orbe se derrama
para n tus bellos ojos cautiva centellar.
Qui iera de los astros la terna sinfonía,
la paz de las florestas, la auras del vergel
para cercar tu trono cele te, donde asientas,
de majestad y gloria, divina Betsabé.
Quisiera, Virgen pura, palmera ser de cádes,
umbroso teberinto, ciprés del monte Sión,
para con su ventalle, abierto en abanico,
formarte, Reina mía, gracioso pabellón.
Qui iera er la sombra del valle, repujada
con rútilos brillantes de aljofar y zafir,
para caer rendido de santas emociones,
irviendo de alcatifa bajo tu pie gentiL
Quisiera en la fontana ser nítido reman o
para tu faz divina copiar en su cri tal;
espumd de su linfas, calado de su onda
para tejer la fimbria de tu ve te r al.
Quisiera d la flores ser cáliz o cilante
para de su aroma , con incen arios mil,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t:bEAt FEMENíNd
la perfumada esencia quemar en tus altares,
y con la misma llama mi vida consumir.
Quisiera de las frondas ser mágica armonía,
del ruiseñor canoro arpegio musical,
zureo de palomas, idilio de las flores,
murmurios argentinos de claro manantial;
porque tu dulce nombre. venero de ambros-ía~
brotara de los seres todos de la creación,
vertiendo con sus ecos dulzuras inefables
en los humanos duelos del triste corazón.
Quisiera ser la diáfana planicie de los mares
para labrar con ella tu alcázar de cristal;
y ser montaña ingente, y cúpula del cielo
para sobre ella alzarte grandioso pedestal.
Quisiet·a ser un ángel para vivir tu esclavo;
para saber amarte, un férvido querub;
y por tu amor quisiera .......... quisiera ser Dios m1sn1o
para dejar de serlo pot·que lo fueras Tú. -
¡ Oh ! Dadme las sublimes visiones de lsaías,
el estro poderoso del V ate de Salém,
el ritmo de los mundos, la voz del océano,
el arpa de las selvas, los cantos del Edén;
y al pie del alto solio en que glorio~a impera~ ,
¡ oh Reina de las flores ! ¡oh Madre del amor !
doblada la rodilla, se cifrará mi anhelo
en ser de tu hermosura rendido trovador.
De Azun1~11di.
Página de Damas
RESPUESTA DE MARGOT A TIA JUANA
Tía J uanita:
35
Hay ocasiones en que usted es muchísimo más querida, me provoca
abrazarla, besada, mimarla de mil modos para disiparle ese fondo
de tristeza que le acompaña siempre y manifestarle al mismo tiempo
mi gratitud por sus sabios consejos.
Creo que con su última cartita sí ha puesto la mano en la llaga
de muchas de sus s0brinitas, quienes meditarán en silencio todos sus
conceptos sobre el egoísmo. ¿ Y quién quita que usted me cuente en
ese número?
A pesar de sus años, de su experiencia, de su disitnulada obser-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
36 IDEAL FEMENINO
vac1on me atrevo a decirle que ciertas amistad p rjudican porque n
ellas no veo cariño sincero sino un mezquino interés, y usted me ha
contestado con cierto airecillo de gravedad y en rgía, pero cómo n -
gar que usted es bonita? Como dándome a nt nder que estoy envidio
a de la belleza física de u sobrina. Pero abe, mi viejecita adorada,
que está muy equivocada; yo envidiaría la virtud de Altagracia,
1 talento de Perpetua, la ilu tración de Nanci, la riqueza de Zonia,
factores importantísimos para abrirme paso a un ve1·dadero campo d
acción y triunfar en la vida apesar de ser fea con F mayúscula. La
b lleza física para mí es lo de tuenos, el tiempo y las enfermedad
la destruyen y si en esas bellezas no se halla sino alma frívolas, bi n
pudiera aplicárseles la sabia entencia de Salotnón: ·«La b lleza de una
mujer fatua, es como anillo d oro en el hocico de un cerdo •• .
Además, tía de mi ahna, parece que envidia y goísmo fueran
palabra que dependen una d otra o que por 1 meno on parientas
muy cercanas. La primera pu de ser «Sentir verdadero pesar del
bien aj no» y la segunda, emp qu ñ cer a las p r ona n vez de hacer
conoc r su méritos o guardar ilencio absoluto n o a iones en
que no es nada recomendable, y en tal caso, nada se saca ni s gana,
on d fectos talvez de lo má tontos. Aun cuando bien qui iera
que me e plique esto, porque tengo confusión en esto conc 1 lo .
Co1no la presente está muy larua, la suspendo retornándole u
saludo e ntuplicados.
Reciba una vez más el corazón d u obrina,
MARGOT.
LAS MEJORES
~iEDIAS de SEllA.
De última n1oda,
de for1na perfecta,
de resistencia comprobada,
las encuentra Ud. donde
MlLIO METTLER & CIA.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL F IN O 37
Señorita !Rosa Eia :faz
Pre id nta del Comité de Colectoras, infatigable miembro de la
A ociación, que no dejan en u laudable ernpeño de allegar fondo
para beneficio de los pobres. La señorita Paz, ha recobrado
su salud seria1nente quebrantada lo que constituye un verdadero
consuelo para toda la Asociación . Nos congratulamos.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
38 IDEAL FEMENINO
JI PAGINA RECREATIVA 11
1111
UN ROB O SACRILEGO
(euento). Por rnargot.
Era una noche supongo muy oscura, porque a í di que on
todas ]as noches en que se cometen fechorías, Entraron en la lal 1a
de mi pueblo unos rateros y robaron el cepillo de la ánima .
El Padre Cura que por cierto era muy santo, deploró aquel uc -
o y quiso de por sí hacer las indagaciones preci a . Y a tal ef to
ordenó que se repicaran todas las campanas, llamando a todo lo
fieles.
Era de verse como se puso el santo lugar en pocos momento y
cómo les picaba la curiosidad a las más vieja s devotas, que no abían
a qué atribuír aquella llamada.
Hijos míos, dijo el Padre desde el púlpito, entrando in rodeo
en el fondo de la cuestión. Anoche una mano sacrílega ha robado el
cepillo de las ánimas benditas. Se oyó un rumor sordo de e clamación
general; y pasada la sorpresa del primer momento~ pro iguió 1
señor Cura de esta suerte:
Supongo, hermanos míos, que el autor del hecho no e~taría en
este instante en el uso de sus plenas facultades~ y espero que i m
está oyendo devuelva a la benditas ánimas lo sustraído. Con ello
dará una prueba· de arrepentimiento, y el arrepentimiento, hermano
míos, borra el pecado~
Tras una pequeña pausa y profundo silencio, sólo interrumpido
por el lloriqueo de una que otra viejecita sensible, pro iguió el sacerdote:
Yo supongo también queridos hermano , que hay entre vosotros
alguien que tenga algún indicio, una sospecha que pueda llevarnos a
a conocer quién o quienes cometieron tan abominable acción. Decid-me,
pues, no hay nadie que lo sepa? No hay nadie? .............. .
Padre, yo se quien ha robado el cepillo- dijo de pronto un niño
que se hallaba entre los fiel s.- Dilo, pues, hijo mío, que por esa
boquita de ángel no puede salir mentira. Quién ha robado el cepillo,
quién?
-Los ladrones, Padre, los ladrones ! ! !
CHISTES
Gn una reunión de comunistas.
El conferenciante entusiasmado: Dónde e tán Julio César, Moi é ,
Anibal, Nerón y Atila?
El coserje (levantándose airado y dirigiéndose a los camaradas
que forman el auditorio.) A ver esos sinvergüenzas! ¡Pónganse de pi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO 39
para que los vea el Doctor! ! !
'Buena precaución.
La mamá encuentra algunos cigarr·illos en e! bolsillo de la blusa
de su pequeño hijo y le pregunta:
- Me quieres decir que hacen e tos cigarros en tu bolsillo?
- Es que los estoy guardando para cuando sea mayor, contesta
el niño.
:Para pasar un rato.
Un campesino vendía pollos en el mercado. El primer comprador
ie compró la mitad de los pollos y medio pollo tnás. El segundo
comprador le compró la n1itad de los pollos y medio pollo más. El
tercer comprador le compró la mitad de los pollos y medio pollo más.
Al campesino no le quedó ningún poJlo ni se tuvo que partir ningúno
de ellos, se desea saber cuantos pollos tenía el campeióiino.
Cantares
Si te has de comprar pañuelo,
no te lo compres azul;
Cómpratelo de dos caras
y así será como tú.
Que soy fea ya lo ves;
que soy pobre, ya lo sabes,
el consuelo que me queda
que los dos somo iguales.
CRONICAS
(Jrónica Local
FIESTAS RELIGIOSAS
El último domingo del mes de marzo, se celebró en la Iglesia de
San Felipe, la fiesta de San José, cuyo promotor y Director es el Muy
Ilustre Arcediano de la Catedral Reverendo Padre Peregrino Santacruz
S. O. Felicitamos al digno Director y a la Presidenta de la Asociación
del Santo Patriarca.
El segundo domingo de Pascua, 7 de abril, la Comunidad de PP.
Capuchinos con todo esplendor celebraron la festividad del Buen Pas-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
40 IDEAL FEME o
tor, clcdi ada a la Madr de Dios con la dulce y llamativa advoca ión
d Di vi na Pastora de las alma . La proce ión fue un triunfo d la
·atolicidad y fe de la ciudad teológica.
El 14 de abril en la Capilla de Cristo Rey, la ociac1on d la
Ruena Muert y de San José, conmemoró la festividad del Patrocinio
d l Santo Patrón de la A ociación. La señora Pr identa, doña N oh "mÍ
, de Hoyo fu dio-na de todo encoruio d part d l Padr Director
y rle todas ]a socia por el e plendor partí ·ular que upo itnpritnir a
· ta sol nulidad. Mil felicitaciones.
El 28 en la mi tna Capilla de Cri to R y, e cel bró la fiesta de
Santa Zita, con gran a i tencia del gremio obrero y en e pecial d
la sirvi nta .
La festividad ~ de la Comunidad del Bu n Pa tor, con motivo
d la anonizac1on de su fundadora, Santa María Eufra ia P lleti r,
el 2 de mayo.
La Misa de cotnunión celebró el Exc l "-1tÍ imo ñor Obi po a
la 6 l/2 a. m.; la Misa sol mn fue oficiada por el Muy llu tr ~ eñor
canónigo Concha y l panegíri o de ]a santa ex altada a lo altar
en el día de hoy por S. S. Pío XII~ tuvo a cargo d ,¡ Reverendo
Padre Cario Diez E u di ta. La pr en ia del E l n tí imo r. Obi -
po, cotno Asi t nte, realzó l acto. El coro tuvo hábiln1 ntc dcsenlpeñado
por el Seminario Conciliar y la capilla e taba cohnada de f-1 -
les. A la 2 p. m. hubo canto ol mn del ofi io d arios tnolete al
Santísimo acramento rezo del Trisagio de la Santí ima Trinidad y la
bendición y re erva de nue tro Amo que durante todo el día había
estado xpuesto a la adora ión de los fieles. Para terminar se ven ró
la reliquia de la Santa. De todo corazón felicitatnos a las religiosa
del Buen Pastor por e ta gracia e pecialísima del cielo n t n r a u
fundadora y madre entre lo inter esore d larado,, ant Dio y lo
hombres. Que Santa María Eufrasia de Pell tier sea una protectora
más de nuestra ciudad por sus Hijas resident en lla.
AGRADECIMIENTOS
La Asociación de Dama de la Caridad, y en pecial el Comit'
rle Construcción del barrio para obreros pobr , con ignan el má cálido
agradecimiento, a la Pren a hablada y e rita por hab r pr tado
muy eficac servicios en la propaganda que e hizo en la penúltima
emana de abril. Para el señor Director de «El Derecho ·~ que fue tan
gentil por varios días, para ceder las columnas de u diario pr tando
con ello un aporte valiosísimo a la pequeña empresa de las Damas;
y para el eñor propietario y Gerente de la "'"' Radio ariño· ... muy cortés
y también d generoso desprendimiento, d jamo la constancia de
nue tra sincera y terna gratitud.
De igual manera hacemo llegar nuestro reconocimi oto a toda
las persona generosas y caritativas con los pobres que atendieron al
llamamiento que la A ociación les hizo, ya para enviar su objetos
para el Bazar, ya enviando manjar s preparado para el n1i mo fin,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO 41
ya a tendiendo con su presencia y su entusiasmo al Bazar que se llevó
a efecto el 21 de abril con el fin de allegar algunos fondos para
techar las casitas que se construyen en Maridíaz para beneficio de
las familias pobres.
También ha~emos extensivo nuestro agradecimiento a la sociedad
e? g~neral, a la Banda Departamental que hizo la retreta de aquel
d1a, frente a los salones del Bazar. Que para todos los que en alguna
u otra manera prestan su auxilio para bien de los pobres, Dios
les envíe una lluvia de bendiciones.
SALUDOS
Para e_l Excelentísimo señor Obispo doctor don Diego María Górn~
z. T. quien regresa de la capital de la República, después de haber
as1 'Lido a la Conferencia Episcopal. «Ideal Fen1enino·> presenta su saludo
cordialísimo, deseándole al eximio Prelado un regreso feliz al
lado de sus gobernados que lo aman y acatan con sumisión de hijoe.
Con toda atencién saludamos al Reverendo Padre doctor Manuel
Dolores Chamorro quien después de algunos meses de ausencia regresa,
portando el entusiasmo que le es ingénito para seguir en sus
arJuas labores sacerdotales. Deseamos que baya recobrado el perfecto
e~tado de salud que buscaba y s i~a por el derrotero benéfico del
bienestar.
Con toda atención preseutatnos nuestro saludo de bien venida al
Muy Reverendo Padre doctor Luis lVIaría Tamayo, quien ha venido
en compañía del Excelentísimo señor Obispo. Desean1os que su permanencia
en ésta le sea muy grata.
Nos place felicitar a los Colegios de señoritas de la ciudad que
llevaron durante el pres nte mes a cumplimiento lo di puesto en e l
plan. de estudios sobre jiras de turismo. El Liceo de Santa Teresite~,
dirigido por ]as señoritas Rueda, y el Liceo de la Merced, bajo la dirección
de las Reverendas Madres Franciscanas llega ron hasta las costas
ecuatorianas visitando la ciudad de Guayaquil y Salinas como
punto obligado de su excursión. El Colegio del Sagrado Corazón hi
zo su paseo basta la ciudad de Tulcán.
Tanto las profesoras como las alumnas han traído las mejores irnpr,!
siones de la hermana república, y guardarán el recuerdo de dia5
tan felices pasados en graciosa caravana, aprisionando todos los paisajes
y admirando tada las bellezas del arte y progreso ecuatorianos.
DESPEDIDAS
Con el deseo de que ten gan vJaJe sin con.tratiernpos y su pern1anencia
en la ciudad capital ]e sea muy grata, despedimos a Ja seño rita
J oEefina David A., quien siguió en días pasados para Bogotá.
Para la n1isma ciudad, siguieron la señora Mariana P. v. de Daste
y su hija Mariana. La señorita Mariana va con el objeto de someterse
a un tratamiento médico, para recobrar su salud seriamente quebrantada.
Deseamos, vivamente, que pronto recupere sus en 3rgías y
su ¡·etorno sea a la mayor brevedad.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
42 IDEAJ.; FEMENINO
DE MEJORIA
Ba ~ tante restablecida se encuentra la señorita Rosalía Paz, qui n
fue som tida a una delicada operación quirúrgica en la que mo traron
su pericia y habilidad médica lo do tores Recalde, Lui Alfr do
González y Salazar Albán. Anhelan1os v rla bien pronto en el franco
goce de sus fuerzas juveniles y al frent d l Comité de Colectoras
que pre:.ide con tanta habilidad y di tinción.
PESAMES
Para el señor Jorge Muñoz y su señora doña Blanca Valdenebro
de Muñoz, enviamos con todo pesar nue tra ondolencia por la mu rte
de su primorosa niña. Que su justo dolor~ e apacigü con la contemplación
de la gloria que disfruta la angelical criatura allá en los
cielos, on nuestros deseos.
A Bolívar Mufioz y su señora, les presentamos nuestra condolencia,
por la pérdida de su pequeño hijo. Que la resiunación los acoinpañe.
Después de larga y doloros~ enfermedad padecida con la resignación
ejemplar de su virtud a toda prueba, ha dejado de existir la eñorita
doña Mercedes Miranda. Para su hermano, don Carlos Miranda
y para todos sus sobrinos y demás familiares, le enviamos nuestras
más sincera condolencia.
En días pasados la prensa de Bogotá registró la muerte de la
apreciada señora doña Mercedes Mosquera de Cerón. Presentamos
nuestra condolencia a todos su hijos y familiares, en especial a nuestro
amigo señor Per grino Cerón M., a su señora e hijos.
También hacen1os llegar nuestra voz de condolencia para la respetable
familia León, residente en lpiales y para la señora Clementina
León de Pérez en ésta, por la infausta noticia de la muerte de u
padre doctor Nectario León acaecida en Girardot, en días pa a do .
Lo presentamos también al doctor Luis Enrique D lgado y u
señora esposa, doña Emma Escrucería de Delgado, por la muerte d
su apreciable hijo.
PLAUSIBLE EMPENO
Es elogioso el esfuerzo que se imponen las señoritas Rueda, dire.~
toras del Liceo de Santa Teresita, para dotar su plantel de todos
los elementos indispensables para el adelanto de su educanda . El
29 del presente por la noche, desde los micrófonos de la Radio Nariño,
presentaron muchos trabajos de observación durante la jira por
el Ecuador y a la vez hicieron el llamamiento a la sociedad de Pasto
para que les a y u den en la adquisición de los gabinetes de Física y
Química.
Felicitamos a las dirigentes de tan selecta audición muy en especial
a la señorita Ana Rosa Rueda.
AGRADECEMOS el envío de la revista <•Javeriana·,., órgano
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~~
<"":> 1
______________I _D E_ _A_ _L_ _F_ _E_ _M_ _E_ _N_ _I_ N_ _O_ _________~ ~-~-~'
del Col gio de San Francisco Javier;
ricr n Jo alumno del Colegio de la
re vi ta «Anales de la U ni ver idad de
Gob rnador a la Asamblea.
UN CENTENARIO
de -.El Col gia] ., , revista que diInmaculada;
de la interesan te
ariño••, y la Memoria del señor
El centenario de la muert del General Francisco de Paula Santander,
se celebró en esta ciudad con verdadero entusiasmo y lu i~
mi nto. El programa de fest jos abarcó }o;:, día 5, 6 y 7 d ma_ o y
todo pre ume la emotividad digna repercutidora de un sentimiento
patrio rubricado con la gratitud que anida en todo orazón colombiano,
ant la epopeya de la emancipación cuyo héroe viven en la Historia
y e perp túan en lo bronc .
Las fe tividades de Corpus Chri te y del S do. Corazón d J e ú ,
ha sido de verdadera concentración católica y fervoro o acercamiento
a J ús n la Sagrada Eucaristía. Las pro esione han e tado concurrida
y solemnes y la piedad parece vivir en nuestra ciudad.
La Congregación eriana, celebró con todo spl ndor la fe tividarl
de u santo Patrón San Felipe Neri el el 26 d mayo. Ocupó la Cátedra
sagrada el Reverendo Padre Luis Antonio Enríquez, con agrado
orador. Con todo el corazón felicitamo a los RR. PP. Felip nse .
La primeras comunion de todos lo colegios y escuelas han
t nido u cumplimiento durante el pre nte me con pompa y oletnnidad.
Felicitamos a todos lo niños y niñas que han ido admitidos
al agrado convite y de eamo qu perdure la gracia eu ;-ous almas.
FESTIVALES - En los Colegios de señoritas tanto en el Li 'eo
d la Merced omo en el Colegio del agrado Ca1·azón de Jesús) se
han efectuado lujoso y animado f stivales el 19 y 26 del pr nte
mayo, con el fin de colectar fondo para la terminación de un hermo-o
alón de actos en el Li eo de la Mcr ed y para adquirir los gabinetes
de Física y Química las d l Sagrado Corazón de J e ús. Enviamos
nu tro parabien por l éxito alcanzado y por l desarrollo que
upieron dar a estos actos ocial s.
ADVERTENCIA - Se pone n conocimiento de todas las señoras
señoritas de la A ociación de Dama de ]a Caridad, que no hay
ninguna variación en el día indi ado para el umpli miento de lo actos
de la Asociación, es siempre el ¡:rimer lunes d cada m s qne deb
n asistir a 1& santa Misa y cornunión a la 7 a. In. y a las 2 p. m.
para la Asamblea General.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
44 IDEAL FEMRNINO --------------------
()róJrlca N acio1tal
El Excelentísimo señor Serena~ Nuncio apostólico de su Santidad,
ante el gobierno de Colombia ha sido designado por el Santo Padre,
como representante ante el Gobierno de Costa Rica, en la trasmi ión
del In ando presidencial que se celebrará en San José.
En Medellín, el 14 de abril tuvo lugar la bendición de tres casitas
que el Comité de Beneficencia de A. C. se ha propuesto edificar para
]os pobre . El señor Arzobispo asistió a la ceremonia y después de
ésta, hubo gran venta de comestibles en favor de la misn1a en1presa.
El próximo Congreso de Juventudes Católicas lberoatnericanas,
tendrá 1 ugar en Bogotá el mes de febrero del año entrante. La organización
está bajo la inmediata dirección del señor Asistente Nacional
Excelentísimo Sr. González Arbeláez. Sobre el particular se trató
en la Conferencia Episcopal y se fundará un gran periódico que será
quincenal donde se tratará sobre el asunto del Congreso.
En Palmira se está organizando la fiesta de la agricultura u y o s
números principales serán exposiciones agropecuarias, industriales y
artísticas las que se llevarán a efecto en el Club Can1pestre de ]a ciudad.
La Corte Suprema ha sentenciado que no es legal la destinación
de la casa de don Miguel Antonio Caro, para centro de Ingenieros,
que sólo debe ser para la Academia de Lenguas.
El Gobierno de Colombia ha concedido la Cruz de Boyacá al
Presidente de Venezuela, López Contreras.
El señor J\llii_istro de Gobierno ha reorganizado la Policía Nacio nal
y pide la colaboración de todos los ciudadanos para la buena tnarcha
del orden público y de la sociedad.
El Presidente de la República doctor Eduardo Santos ha creado
un nuevo Ministerio, el de Minas y Petróleos, con el cual son diez
los Ministerios que forman el despacho ejecutivo nacional.
También se está estudiando un plan de economías nacionales para
prevenir a la nación contra las difíciles circunstancias en qu se
verá con motivo de la guerra europea.
El ministerio de educación ha informado que para el presente
año se ha concedido 3.025 becas para los alumnos de las escuelas normales,
bachilleratos y colegios particulares.
El 5 de mayo comenzó el Congreso de Historia.
CJ.•ÓJtica Extranjera
Respecto a las informaciones de la guerra europea, creemos infructuoso
un noticiero, puesto que a diario se reciben por medio de
los radios noticias tan encontradas como lo es el fundamento de la
guerra promovido por las potencias beligerantes. Motivos comerciales,
coloniales, sin reparar en ninguna clase de principios, porque todos
son materialistas los países que en esta hora de ofuscación se destrozan
sin respetar el derecho de los demás y sin amoldarse a ninguno
de los deberes que la ley natural y la Ley de Dios ha impuesto en
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1DEAL FEMENINO 45
cada corazón.
Por lo que respecta a los católicos de acá, creemos de nuestro
deber hacer una violencia de oraciones y de sacrificios delante d
Dios, templando así la medida dP. su justicia, para que depare la Paz
a u naciones y que su misericordia haga brillar la luz entre las tiniebla
y los hombres vean que al amparo de Dios, dominador eterno
del Universo, sólo hay tranquilidad y paz. Oremos por la Paz y
por nuestros hermanos que se destrozan, aruinando con toda la civilización.
Por informaciones ~erías se sabe que en Hollywood, se producirá
una película sobre la vida del Santo Padre Pío XI recient .m n t fall
cido. El precio de la película será de 75.000 dólare y que l Papa
reinante ha dado la aprobación a la biografía que se ha crito obr
u antecesor.
El Santo Padre ha dispuesto que el mes de mayo que se coniicuza
ea de especiales cultos a María, a la Reina de la Paz, porqu Ella
rá la única medianera para alcanzar este beneficio Ílnposibl ya huInanamente
hablando, toda vez que las pasiones exaltadas d la naciones
beligerantes no quieren escuchar la voz de Dios que los llama
por medio de su Vicario aquí en la tierra.
El gobierno e pañol ha dado un valiente decreto contra C'l comuni
mo y la masonería: ha de ubie1·to una organización t rr ri ta ]a
que ha impue to dura sanciones.
Méjico celebra en to días (abril) el congreso indig nista, pretexto
solamente para ir ontra la instituciones atóli as.
EL CONDOR La Camisa Perfecta
FABRICA DE LABORES Y CONFECCIO E
GENUINAMENTE NACIONALES.
Cuenta con quipo léctricos de lo m á
en su género y una larga práctica que
nuestros rvicio .
completo
permite
moclerno
garantizar
Cami a , lnteriore , Pijamas, l(imonas., alida de baño,
Delantales, Overole , Mantelería, Ornantentos Sagrados y
especial atención en 1 r nglón le
BORDADOS-MODISTEI{IA-FLORISTERIÁ
Vestirse de EL e o N DO R e~ de la gente bien.
PA T - Edlfi io «Teatro Na arret » , Tlf. 1-2-3- Tlgf. << CONDOR ~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
16 lDEAt FEMENINO
CUADRO DE HONOR
DeJ Uo legio tlel Sagraclo t_)orazólt . tle J esíu¡¡.
MES DE ABRIL
··El honor de una joven son sus virtudes, son su
buenas obras que le darán riquezas para la vida
eterna; es su entereza de carácter para czanplir
los deberes que le imponga un ideal noble y los
sacr(ficios que por él ha. a hecho,, .
Dais y Y el a - J anet, Lilette Y la - J anet, Mercedes Are va lo, Oiga
Bastidas, Luz Elena Paredes, Carmela Ricaurte, Rosario Urresti, J udith
Santacruz, Orfila L garda, El --omina Albán, Clara Luz Jurado,
Clemencia Jurado, Rosal ha Ordóñ z. Ana Julia Palomino, Josefina
Santacruz, Mary Silva, Iné Vicuña Julia Vicuña, I abel Paz, Lu ía
Ortiz L., 1\iarta Delgado V., Enriqu ta Dulce, Rosa .IVIatilde Oehoa,
Magdalena Salomón, Ro alba antander, Delia Delgado, Marta Delgado
S., Rosa Elena Cerón, Cl men ia Gómez, Blanca Guerrero, Zoila
Ro a Narváez, Leticia R ndón, Emma Ricaurte. Lola Guerrero y
Blanca Santacruz.
PRI IER PUESTO DE APROVECHAMIE TO EN LAS CLASES:
Celina López P., María Herrera, Daisy Yela - Janet, Lilette YelaJ
an t, Marina Martínez, Aura Sol arte, Rerta Burbano, Orfila Legarda,
M re des Rodríguez~ Isabel Ordóñez, Magdalena Salomón, Berta Ochoa,
Matilde Ochoa, Rosalba Santander, Zoila R. Narváez, Rosa Elena
Cerón, Clemencia Gómez, Blanca Guerr ro, L ticia R ndón, Emma
Ricaurt , Marta Delgado S., y Amalia Miranda Ot ro.
ABRIL 30 DE 1940.
Japón no quiere llevar como definitivo 1 aneglo on la China,
con eJ empeño de asegurar su acción contra el co1nuni mo y en bien
de lo int re s nipone .
Se di e que los Estado ~ Unido qui ren comprar alguna i la del
mar Carib con Pl fin de protejer el Canal de Panamá.
F t~)i(•i tu(•i 4"iJt
De manera tnuy cordial felicitamos al Centro Cn1tural d l .. Liceo
d Santa T 1' ita•• por el homenaje de gratitud que rindió a la H etora
del tabl cimiento, ~eñorita Ana Ro a Ru da, en el día d ~u
natalicio~ 1 22 de mayo.
Hábilment e te Centro supo impulsar a las alumnas para qnP el
acto fu ra la manife tación de los sentimientos que ha de p rtado n
ellas la abnegación y virtud de su Rectora. El profesorado fom ·ntó
tan nobl ntilni nto y a ató con decisión ]a demo tra ione ntu·
iasta de la alumna .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
IDEAL FEMENINO
LA DIGNIFICACION DEL PUEBLO DEPENDE DE ·LA VIRTUD
Y NOBLEZA DE SUS HOGAR~S.
47
Los conceptos y valores fundamentales de la familia sufren en todas
partes, pero particularmente entre nosotros, el influjo desastroso
de los prejuicios sociales provenientes de la distinción entre las clases.
Así la santidad del hogar que todos están pronto a reconocer y venerar
en la familia pudiente, no siempre se reconocen en la familia pobre
que tiene que vivir en muy e trechas condiciones económicas. El
honor y la virtud de la mujer que todos re petan en tratándose de
una dama de elevada alcurnia, son valores que se olvidan por completo
en tratándose de la mujer pobre ya sea empleada, obrera o campesina,
respecto de las cuales cualquiera se consid ra autorizado para irrespetar
y abusar en toda forma.
Y los ¡·esponsables de este desconocimiento de los valores morales
en las clases trabajadoras no on únicamente los señoritos ricos que
consideran una hazaña graciosa la comisión de cualquiera irrespeto y
abuso con una joven p bre sino que, desgraciadamente los mi mos
trabajadores son culpables de este menosprecio de la santidad de sus hoaares
y del honor de sus mujeres, p.orque ellos mismos no saben respetar
debidamente a sus compañeros de trabajo ni las saben hacer respetar.
La clases trabajadoras que han sabido ser muy celosas y altivas
en la defensa de sus intereses económicos, que nunca estarían dispue
tos a oportar r signadamente se las explotara en lo econón1ico o
la tratara con menosprecio en las relaciones del trabajo, no han
sabido reaccionar con igual energía y entereza en tratándose de la explotación
moral de que son víctimas, por parte de las gentee adineradas
que abusan inpunemente del honor de las hijas del pueblo.
E ta aberrante situación depende de que los mismos trabajadores
no han sabido penetrarse del respeto y veneración que se merecen
to valores morales.
Por esto ría de desear que en todas las organizaciones obr ras
y campe ina , en todos los sindicatos de trabajadores se predicaran a
u mi mbro , se fijaran en grandes caracteres y se l evantaran como
bandera de la más justa reivindicación moral estos postulados:
- EL HOGAR DEL POBRE ES TAN SAGRADO COMO EL DEL RICO.
- LA VIRTUD DE LAS HIJAS DEL PUEBLO VALE TANTO COMO l,A DE
LAS MAS ARISTOCRATICAS DAMAS.
- TAN DIGNA DE VE ERACION ES LA MADRE QUE VIVE EN UNA CHOZA
COMO LA QUE VIVE EN UN PALACIO.
- RESPETEMOS Y HAGAMOS RESPETAR UESTROS HOGAllES, NUESTRAS
ESPOSAS, NUESTRAS HERMA AS N ESTRAS O lAS.
- EL JOVEN TRABAJADOR TIE E DERECHO COMO EL JOVEN RICO A TENER
UNA NOVIA Y HACER DE SU OVIAZGO ANTE ALA DEL FUTURO
HOGAR, ALGO MUY OBLE Y RESPETABLE.
- LA VIDA DE LAS CL E THABAJ DORA ER EN OBLECTDA Y DIG-IFICADA
E L IEDIDA E QUE S S IIOGARE SEAN RE 'PETADOS
Y IRTUOS
(Totnad de ~· PROA ·" ).
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Aa ARISTIZABAL & Cía.
Pasto - Nariño.
Distribuidores exclusivos
para el
Departamento de Nariño e
t UTO~ilOVt.J·~s '
Ct. J~ JO t:.~
RADIOS PHILCO
~
UESPULPADORAS GALLO
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
ara a ama
- - ---
Consta11teinente tiene usted
cumplidos que hacer. Siempre
e d.fíci la coiisecución de · un
rega ito práctico y elegante.
VANIDAD ES 11
le saca de ese apuro: Tiene. 1
cosas muy lindas y de precios
m y cómodos.
(PLAZA PRIN CIP A )
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
a S
S
' • 1 · Ofrece a su distinguida clientela los
Radio~receptores P ll 1 L 1 P S 1 940-
Un surtido estético de pantallas a
precios reducidos.
Agujas propias para Pick~up.
Repuestos para toda clase de radios
:. CALLE REAL No. 115 :.
Mi
Citación recomendada (normas APA)
"Ideal Femenino - N. 43 y 44", -:-, 1940. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3684136/), el día 2025-05-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
