Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REPUI5LICA DE COLOMI3IA
1
CIENCIAS Y LETRAS.
REVISTA MENSUAL
irigida y redactado por lo Sociedad Pedagógico de Santander.
~-~....-..- .............. ~~- ~
AÑO 11 1 JJu aramamn .. lbril de l!JOfi. 1 ENTREGAs.
------~-- ......... ~ --~
A ti .~n1
l
n
11 110
LODE A LUIS
n n ,ruad r d
a rióti · ) 1 .~ 1
l
ta
ntan l .~r
' il n ~ , la i a n n r
Gar ·ía Ro ira, ll g< á nu 1tra
ro l l!)l (}on ·e~rvado1· d Ba1rau-
111illa, 1 in rta la rela ·ióu h pá.ti.
y ig1 ifi ati o p r1n 1 r an
l b
LE T R
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.A.
f ñan-a
·la e 11 o
rirl(. rl, dad la
, -,ll te.
El 1
y
larg 1 za,
ue la razón y la
ja , tremar ,
las a ari ¡io
otra f rma de la a ~ti vi a
Entidade ya. o ero a
entro y den
i ~ a ida la
i trito haría
or a riada in u tri, ,
nltnra, f or ;'"
1nirar á 1~
aria para 1
él la 1 eñanza d a ri nltnra, i ni ra fu ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lA l>E ' .. J.l" J. '
f ,i1itau( l·1 . iinnlt· 1 "da . ,1 tr la 1
1 t
arc . n
ini ·.ia ,n n la 1Tat' fa n
1· "ida ,u d Hl< l 1 }1~v¿ no· li
1 .· _r·l 1.
an: t' '<·· }H ·itc'> un in: ant
1' . p 1\ 1 ir' . . . .
-Y In', ·o: cl :pn ',· ~
1 ~~ n nd<') .'tL 11 ,ii .. 4 p •n, : le · 1 .. 1 í. f rn uln 1 , lzab.
la~" . palla p n:. 11cl< :
. i lll') llO t!.' p,·o~ l·tn II u1 a ·"lit an ri · ·
11 llc ·11:
- 1 > r ·c-tri 1 d,
]> IT
u i) tn:
.B.Jl
ec lzad inú '1, ..tl~ pohr : n1an
], 1nan
n 1 m n nnu-
111 .
rrnaj
.· el< 11\ r:
-..e ii r, 1 1 1 l.>r
ui 11 t h· ofd ....
1 re r . 1 u 1 •
VU il'c
In la p
na inm
1 l mcndig
la. Hlll :
1 1 ti6 1 u • -
pnu l
1 'J ( ,' un 1ni · rahl
h. bl r · 1 l p l -
t: nt frí he h 1' ·~el
rr rn1 . Jt
ll
n · . n pr 1 i inf r un1 n 1 otr in f r-tllll
' . . . .
a na ·in i u
u l , ñ
~l nt " ~' JH' lij) u nli
lo 1 u t' : n 1 tr ~-
z . . ..
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lhtnlc; . ól la voj z la ue me
11 r: r . . . . > h ' ll -
r, o n1 u eh .
- Ha
ma11 ·.
r .... 11 ,] ! p:t ·io 1 n11 :tll< h • 1 .rdid n11
hij<¡ .... >1 n :un~ ha. t 1 l
t <1 < : 1 o e 1í, . · JH h • t, nt. < l o a y r
~dno un p• laz <1 p~ u, cld eu. l tlf ·í nü p lT l: 1niL l. . . n
~t qn m dí·teil':l eorupr,r un 1 e:> pan <•.t: t:rl y
1n. ií a u :t.
El m
1· .nl l.ill.
JI( d, Jll Y. ·l: la: • 11 pit. lttJ'c H
nn,u el (•eh. lo ·. C n V ha.'t: di r. y
uid ·<1llllio·>: Ilt<.·•: ¡uíHu•h)frín. . . ~
a ,. rn ~r : lgLLna ~< :~ •
Ll n o enrc j •¡ic'1 el pl< • r .r b,llu('if'l:
· '1i,· mn .,. 1 u r o ....
11 i l ....
L l t n1 p r !l 1 rar. , v ii~ ul fr t. rl 11. h, rn.p ,..
fin r ·ihi ra 1 mi. ria l'
·u v
Jn. rcha. i 1 p 'lT ·un 1 h cw ~ 1 air , la
curda ntr · 1 ianu nt l, tiran 1 bru.·-
t' n 1n li · ·h .·.
la11 d un p -
'1 Y'
Ln lo hiz
y H ('( l ·e' ú n l:t ),
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
40
n I la : 1 n i1 • y
·n rro y 11 vó L . 1 , n
i. 1
u ~ hi. n uí ! ....
El m wli~o 1}, 111) : !t n n ·ha h, qu h, ' Í< 1 . l'Vl 'l
p'dic'):
]
11, H >J < y Ull pu ·h r
L, llll ·] < ·he }l' )'Unt6:
la pa ¡u
1
preo·un
1
- ~
ui. 11 o'?
-En
-,Jnll
- ún u l
1 l rí .
- Bi ll V ú. n.
'> n ' ;
llll
. ni it , y ln.. 1 gum hr · -- 1.
1 n. : ('
t·tn.ndc r •h:tna l . .
lll .. a. 'J rmin· fl. . },
lar:thu•H: ¡nnn.. l~ n g uil:
111 , ' h izc 1 • c n , r ú n
nu n la ·, 11 1 r gut t(:
n /zar .
n un " tn.hl n.l r 1: 1
tro 1
6:
na.
fun la1 nt.
n o1 u
111
u
n t ní· nn , 1 ri o l( ncl 1 nnir dl lll i l'lc u
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
:~
h. l' .'H nli, Jll, }> i ·ÍÓll 1 1 11 1'~"" 7. ll
n d nlxnra, <1 ·ía al ·i
lunnil: ·oh! ut'> .· iit r.
(),' f•t ic,.úi.· it llll p:l,' 'i
, .. ·p n 1L:
1~ 1 , · < n r · í a d • ~id t p r 1 ; i 1 n. i t'm 1 n
1:1>. :1 >ro -r Jl' ', t . l• ••••
uanl< lh g; 1'< JI i ] >.' ~~f'ur J'({.' el ·1 g . in ti n 1< l. fr .' '11-
r: d J: ~na v ·1n· líj• 1 :
- j\h ra n · ntn r'• t',l llll ·uni11< no· 11111 rt'< p.r.
gut: nn l,
-~tí: ... ú <1 jaro: dij 11 rHli~· ·m1 .11 nn :n •fi >.
l,..n l' • ,., iio }>'11. nmiP111< lll· >tah: •11 n •:pfri n: ;,11). e·, lJa-h:
1 • J>l'< du ·ir · J • P ntiraj • qn t.'tn y tn.n : m •nH lo h. hfn. < -
. P: le : ;,1 '< h: bí: t<•nid •li<·ha'? .... ;, TJo
qu , n. n imaginatii•'n ni 1 luj l'lltr<-vi:tc tli In opn1 neia ni
1 : Jll< r h: bí; 11 lncrrado p ·ot·nral'l rl ' 11
1 . m i n > h '(' h > • 1 1: d tl r h n m i 1 d
.( .. ' :nn
• 1 (, }~J lll Í. lllO Jama . 11
fut nr > 1: 1 grí: pura pr ·.a t: r 1 : . ...
1\li JI n ~ 1 n e í JH'nHah: i1 p. r •í, turb. rl•. 1-
r. 1: r . lid:,] he rr:u11l v1 '1 n ~: .... 1 lit·( .i . .... Dijo 1 1' L •
y i <1 j: l' ..
llal hn lJ :-ul :t l; mi (el el 1¡ u ,nt
lo.. l. ill ~·, ú. fin t' ~1 n J nt r. rí.
tnvo r M· Htr. n lo
cln 'Íc ( 1~nn . .·n 1-
d
T JnÓ nt
- hut. . . . n v t Jlll •.... Lntr ant
Y .yqninlHl. ~tal fliz .... IIa:t.l: ·i.tr ....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1 uv ll iran 1 fijan nt l , cru.
n ll'l nt , l, 1' ] itió . l\ un ct. • ·nt fu rt :
--1 Ia.·ta la vi. L ....
11
\: hru. . m n
n gra rnil
rillc ....
ltl
it ) :
n lll'llltt r >:
, uta t he
na .... grit. rr ! .... ' 1'1' ]
OlTÍ 11
n·il, d al p.
pie ,,. 1111:
(', 11!4r nei , lzc' l . h ltll r
r! ....
· 1. ; 11 ·, . el<' n 1 lT
L f: z 1 -
1 tl ·, 1 · r . ...
['l'mdu 11 d • L ./o 1111 ti p r'
EL MU DO P GIC
Las definiciones en la escuela primaria y su lnutilldad-La Juventud
actual: Jóvenes viejos-Una crónica de Lavedan-Nece·
sldad de los juegos-Juegos al aire libre-¡ VIva la alegria 1
El
un int r .·a1
nbitu l:
, fioA no J 11 r n
lll 11
pr 1 11
1n li ll la ·ual ,
L
]
l In· it tt ur. ]mlli ·.
huir,
n1 ir una n1
la unid( ] d
ni ·io-
1 . l 7.
d 'ni·i n a1n n ]ar}itan d) il-llc
hn n qu
r nn .n v( no.
le c h i 'n una
n nn , 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
J..L r .... > 1 hl> ~ónr · >
tn a,
hr:
d
};l
·ún
i 'm. J 1 n. nl
1 nin
· lín n.l-' 1 1 l'In ría,
tan ·lar n L 1. ln.hra
la d 'hni ·it' n el , L . n:-
u
) n.<.· ·it'n. En le
¡u inli )1
li:t.nl n <.' n : da nin-t
r! : pn.rc irv n •:t .. : 11 > 'lOtl .' nn va.
111 p.1·: ml1· ll:r 1.. 1n y· t nía·~
L. 111 L /~ lllfiiiÍfJ)I ( ujrtJIIill
d r rí., pnlli<·: <'11 nn > d .'ll últilll ), llttlll ro. un mu~· •tui .
; rt f ,ulo titnl: ele: L 1:11fan · • j >.T u. , pt • ~ >Jlt i ·n 1 tnn 7" nt ina-cL
s oh!" rYa ~ion •,' :ol>r' 1. nutr ·; 1: t 'll 1 J11ei~"t ú la : ri L 1 pt
:e h •rv. < 11 1 " .V>v
qn • un ing •ni 1.') 1 cri ur dt•<¡f: qttt• lo.· ni11n.· dr lto.'J Jlftr'f'JI 1 i ·n'mi ·a Hrn. d:t 1 r ·l. ·: d ',_
1n1 ~ o ·: ufor clr< 111Ú i ·o fr;uwó · 'r. La la11 11 1n
l.t • }' rtur: l liidog J <'ntr e
p r pri t11 '1'< v •z pi. a )all lo.· h tunhr·llc · d , la. L: ·u
int rl ·ut r d ~ a11 >: h ·í·tn < 1 nti ·m 1 1np > n~ 1r p 1-
\.,. lvi ll 1 111e .· • na.li~. ncln u
• ut r l 11 i 1. ' e S-t,
UlH 1' ¡u . . , . n
1
t la
in t),·{' -
1npr ncl i la.
quilo . . . . 1t mn r
., 1 r m t' 11 ¡ •
i
Lt>p 1 in ·pirad' utor 1 (bn '' ·lo •
1 1 J}tnto Jmr ( i ntn. \ iví: n tnl .· n :nH m · '<1: fl .·
m <1 .·t: <'r K: d' hut p el .· dt• Jfalrid dond' 1
•n la
d
·u. 1:
n ·u f'am
~ ' ltl'( '1\l n .· pin : n . .Tn. l
lia: l~'!f·o.·li[lud,~ lo mi. riu
...... J 11 •nt,' , gm r ·1 ;tctna
'ortpte Ú llll( l'H.l'/r ¡tll' compr.
D 1: ftwnt el , anc ú ailo,
L : il:Jd • h·l p z > 11 ra
\ a,\111 lP V< ' ·h: tul o ·a Id r ·
Ah ll'r bi ll t ll\"() llll dfa 11' • .• id:tl • >n riel¡ 1' Ú
(1m t•z, r :l nn Dit· · or d, t • 1: honr: ela p~ ron. qu n n-d
á t lo t.rr tt: r <·nrri(')
para 'llo al n. ahi(l re ·ur · •1 o urr 1 ll-t
dijo ·e 11 lllltth: gr. ·ta: o .· : 1ior:
: n az ú ·a r h u 1 p r.
1 vi n] ú. l z, hnrn ri . , han <1 '.' ·n
n
· mo l azú ·ar cu ta ·aro g'L'll ralm nt
n · ntr r tra 1nat ria tná. 1 ( t"l.ta q ll ' l .. nh:t.ilu<
Yare.
1 al y h< n h( 11 lo ur. 1:
mu ~ n· Ll
'lll'i .·o.· p ri11 n . <': l'Í:4, 10 d f~tl'!i:O d , 1 ~ '.
CONCURRENCIA A LA E CUELA
L .· inn • pu (l lh•gar
nn: 1 ,l,' al tllt or bt·ad le iu. tr11 ~ ~ i,'nl ~ dn<·a i{H
ú pt< ll·~u·u lo inli iduo: qu 1: f,nu.n. D aquí qn· ·1
t. d 1 ·ha. preoeupar · • . ri~ ~ fornu hn •ntP :i JUi ·r ~ ·u pr > rr •
t' < lo.· ·, 1 or 1 111 no la ~r·l.n g •n •r; lid: d d 11. h.·
·t·i bÍI'.
. u
: un) u ll rnar n1o~ n1 di
d la in:tru ·ci 'n
p rf ·t~ tn nt pod 'lll
,r 111 ral
1 'llOJllill~ 1' ]l'Ot '-
·1 ni t, .
¿ u'l 1 1 : >llV n~ra a 1 p a.r ·uál <1 •b r '-
un. a·ic'n ·.t)li· 'J nn.U ~ -
ahun-hl~-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
ui 7.Ú
· ic'm
le L iH. trn · ·iún t.r. t:tr e
pl
~o u ·u IT nt .
. . l
lo.
u 1 n , tr t n ~·. n 11:
d f:uuili· , ..
n ! L in. trn -
1 i 11 • ,(
l .
ll
n. n·nir 1 c.tít nlo prr .
t<. ..a ll d la in ru · ·i )n ,H un 1n cli imo
1 u < 1Hlo n nn p. í. ·. Pn . 1 :
1 : 1 · (':lll1} • , al-llJl
111 itant
l núm r
jll
·u,l, ·1 nún1 r el
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
n i 1 ra m nt
.'uü1 fl
n
fi
·r 1n
d 1 ,a.n l
u
nt r -
ll
·bn¡ n.tí:t 1 < I
L 'll}
1 rtlur:
<1 \ le 1 1 i:;ic'111
l1 · •, l 11 ( y r 1 Úll r <1 ..
f)aniel Por r 1 .
El ADMINISTRA OR DE C RR O
Juguete cómico por el Sr. Dr. D. Teófilo Forero.
f; I'IO}
Lug~ r el na. una o U in d rr o.·.
D. Cantalicio. ú! h lT( r 1 1 aqtt t
Correo.
hac ta.r
l'c Tl\. Ntmill Jll
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
!.l. l fL'"T. T RD1.. ~ RE . 355 ----------- ---~------- ~
D. antalicio.-A h
U11<
n 10
1>. at·tín.
1 L ·í: 1uneho
1 : 1
11
1 t: ria. l • [ ut
tánt n > le . icnt 1 i n.
(, p r alH 1: fanlilia · 1: tía
.l r , ¡n a:í 11 rn< it
ha i 1 p r é 11 h <1 ·a-vi
11i
l lll u y 1 ,' 1 i 1
D. Cantalicio.-B l~n <·
Correo. -A r.
m nt v
D. Martín.
1,' , •. n."'"l. 'TR. I n 1 _¿ R E • H3 ...
i1 r u~·tcll h. li.pn
~ 1
1111 :p<:: lo~ura Jll~".
El1:1. al n ,' ú un ·nra. r •. a. ~ 'í u. . ..,.,._____ --- ...
D. C ntalicio.-
] un( y .rbit
11: ll ; . . . . . . :
llc n1
D. Martín. -..~. l u'>. . . . . . 1ón o e ·
lJi t, .... ~ .H 1 Jl ln lH' ~ 1
l }U1lt
n1 \ acu rdo d 1 JI 111 hr
d b d ·il·l
d fi, . . . . . ·ta. . . . . . Ht~ ..... ·
d n .... t .....
D. Cantalieio.-
D. artín.
--~
)\lC '
ll e )l l: a 1 ~ r-
~ qnf 11
.· ·ñ ))" l
"" ~rl it: u
n
•1 hf<.rad . n qn adi6 ,
b Jc Hi
h p
hul i r. h eh
gu ·it :
11 una pnc t. , 1 pL iba
y
11 1ná.· 111
n.·-
aJo, po1·qu
u ]ah. p 1 n i-
: nt '• l. :1 a la.
¡ n e. ·t .. h( n auto 1 l.t
})ll l r r y ~ 1
fra ·,
nt )i ..
t. re j \l(Ta.da
·nln·í tra
.... .i· ....
q u : i llÜ 1 rin1 n j u '~u la n la
hu lJi ra id 1 r 1 -
·olo. ú 1 •
jn -
'<.'fi r, 1 na l h· bí íd nl nt r; 1 1 1' por u
ltunin :a ya 1 ) 1111 r n 1 u hi.·t -
na ll ' r lad raln ut 0 1' io a y . o-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 z I.E ,T R .
br t do
2
Correa. r ·.
D. Cantalicio.- ro . .. h. r' n J , r l
n1 p 1. tl 1, eh r
111
Coronel.
D. Cantallelo.-
D. Martín. -
ni ra. u
n baya tr 1 u n u.
o ·upa ·ion ).
( " l an á la u rt ) .
D. Cantalicto.-Qui 'n va?
El bobo. - ue i ta. ñor Almini trad r.
D. Cantaltcio.-Qu' u ría? ntr y no m l te.
El bobo. -B ena la d io . 1e i hay carta ara mi
t 'ta.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
D. Cantalicio.-· r I i , h n1
El bobo. -Gilib rt , l 1
D. Cantalicio.- 1 , 1 ll i 1 :
El bobo.
D. Cantalicio.
D. ~artín.
rt .
( ,l ) u
r ! 'n1
lli , rril , .
n i,r . I . Ma.r ín
D Martín.
cA:r - w-
. ll 1 , AU taita?
uí á un tui
1 ilior
ja.
do e 11 ni 'H 1 r ten. : rt.fn.) li Hn r • t{ pe'• '1 H 1 iz p. rn h. ! r el
~ r ¡u<'·~
D. Martín. pt•ro ·omo dij ' , • uí n~ igo nno. :. rh n ·.
D. Toribio. - \ •s pé r, ¡u~ el 1n ni .. ~
D. Martín. - ~()rno .. ! I ra u' . n 1 r pi u t. r l lind r
1 su eam1 .
D. Toribio. - 1i .rta •nt ! D n1c un ·at·h<' n a.; liri
un punt n 11 ). 1 u
El tll inaz ·
( . rtít1
. pinazo arriba u llan1( m · .ft)l
te pun o n u ¡n dan
VI u hac mu ·ho ti mp u
nr, 1 r un agua abajo : dar á
a u'rd · que m qu dó J n. ajn tao H pi ·a ~h .
( uja tra lín a.)
D. Martín. -< h! n le> ntn bi n!
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 6
D. Toribio.
D. artín.
J .. E T .. RA,
D. Toribio. - u a UÍ l , VI
A uil · fíj ..
n , . . 1 O' U I a · t -
D. 1 artín.
D. Toribio.
D. Martín.
·hilL d 1
va n1u
r u1 za.nj ' 1 a. ·t.
( quí qu lla1 arn R La Z 1n umb la l l1 1 J o ..
1 d< lo 11 1 ·hnnun la. (1 . fariín
n l )Hlll < in(i· d.) I
.. ¡ <.,( rret . . h, pi ra m: .
1 .· llll }>O IllÍ
D. 'foribio. - 1 u go ·u hi ncl
llll p>qtti
,
a.
D. Martín.
D. Toribio. - 1
( 1 a1 ) · ll a rá.
D. Martín al! ' l dij
r un hn n , nj
).
')
l () (1 .i. -
1 n oj<' n
fu rt
l
r. p -
n a orpa
·h.
r . pw n
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL , rnrr. ·rs1 1 ADOI J E '< RRE< : ·¡ --- ---------
·ut 1 m ví pr ra qn pn.·i ra ~n
'qtt y 1 h e n1pr n 1ido, •.·plí-c.
pl l• aqní al •ii r eu'l }(1 faja <', ·in ·h~ el
ti r ra ¡u • ' pn r p n t ra r r ·1-
nwg: "'·
D. Cantalicio.-(hn t< n • n 1-
m. '· t,1i a"
o mi <1 ~ r ~ ¡u n, l i . l < IT 11 i
D. T t'ibio.
t.· ;Ít;t y lut>go u
to 11 1 •l m; pa.
iorriPnt<•.
D. anf licio. - Iir 1 . L rtfn ( · m¡~ fi( al : 1 r~ u. <1 • b
<¡u nt
D. Martíi . --, · í. . . . pt•rn. . . . o ¡u rí. r -
la ~ ion< . <'Oil 1 >. '1 1ril,j< ·
Jll:t) a Jl P l • f rjamo · ·~1 y la
Jll<>.Vm (1 1 hé llina?.c.
0rre0. -IJ '.'} á •Jt ' lll ' ,íior, r
D. lartín.
D. Toribio.
lo (fU tnú. JHÍ ,n d '•j m , olo
i1 r por un r to.
mp i1 • 1 , ,-
- 'on tlH ·h ( n ·t< • e n. itr 1'< ti ·o n pn l 1n tH • d
• lJ' de) ·il i . u~ mand > • Oc n n a li<'> . (L . da la.
rta ~ vu·lv .) · n1 olvida ..
D. Cantalicio.- t: nt. liei( i nfu g s . ~r id r d u. d.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 LE T RA.
D. Toribio. -E u la fi on 1 n. t rl mCl ha p r -
ah u r un u
D. Cantallclo.- racia á
ll Dl 1' •
:u tr baj
Correo.
1 1i n n • ha.r
al <' tT JL]
D. Cantalicio.- u 1 par · t 1 u 1 1' ·)
Correo. 1 ar · r.
D. Cantaliclo.- ~ t y ln~au ·nn
Correo.
ibuj l' n le t( pie .
D. Cantallcto.-E ta. on mi u tUi 1
d j :l. 1 ( . . 1 () t<
ntnlino. lPr ~ig-n
¡ \ e' lgam
Correo. - o no ahía qu u t t n laña a í.
D. CantAllcto.- tn . añ do?
Correo. - ,í, l hí ado. ¡, dij
jito de la cat pla roa:
D. Cantaliclo.-~ í, á '1 se 1 pu o n 1 ca za
m de e a ví cera p r y
Correo. -Ent nces e e
D. Cantalicio.- e hom b ·
t: nta v · el vi -
n y , ta ,
la.
')
n m ti n ha ta
Correo. cojo u tuv aquí qui 'n e:-~:
1ambi'n m 1ar ci un fiu a bi n a1r iall.
D. Cantalicio.-E un Coronel r za.
D. Cantalicio.- ( ' n iv r. •. ) T h·tg-~ tal ·>:a I1 n hn · t nw .·
1a.· m< 11 1(L · ·: lg: á L ·• 11 :i 1 prPgnn t: 11
Correo.
D. Cantalicio.- ( n ~ ni '.u .. ·:
N. - (Futr: Hlo ·un vario. l•j •to. clP an, I'IIH'I m rí. .)
D. Cantalicio.N.
D. antalicio.-N.
ll ·j U lll 'l'(' ', 'OJll)H':t o'( lllltZ:l .
I~ nz. Hilt :al ' i:t p• r la pe rlf·<·ía.· {¡ tul p plit
el' ·hi · ri,, qn• c. ·tt: 11 o 1 prim r }>< ra l1n. 1
el' la mn: rgttn .
U. anlalicio.- . · '.
N.
l>. antalicio.-(< n im¡mei n ·ia.) e) n, d~. i\1aldit" R l n la
tnont ·ra.. (< 1 tinnn n .· 1 ·u¡ e ci )n) ¡ lí in-f
rn, 1 \ t
(< lp' n)
D. antalicio.Muchacho.
l '01'1' o.
D. Cantalicio.-~ í f í.
Muchacho. p lr: ·har torlaví< un, ( rta en 1 ~n-
T'11 <1 . la h. lija.
D. Cantalicio.- .,.. '>. • n rt ' la. 1ní, ! 'a n 1nt. 0 un di. 1 n.r·lt n
• t ¡li -r '! n pu r.urr(m n lno·, r d
ii r'! Yo p r fin n1 v1 lv Joco.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Italiano. (Al ntrnr
una
D. Cantalicio.-( 6n
')
Italiano.
. llli
Italiano.
D. Cantalicio.- ní
)Jll 1
Italiano.
D. Cantalicio.-
Italiano. - ·¡<,.nor
1 ur
un 1 i1a?
V
D. Cantalicio.- ald · t 1 r 1
un a nj r
ha it n i grn.n rn icl •o
1 J. ta. )
1 ·.
•n ,r ·nit( to.
ní •. n-i
ll
fLl •ga i. 1; pn ·rt:
nu 'In hn to 't
1 ur e mpon r< fr no.
a,o·nj 1' pu r ap rl
Ita lían o. n 111 1 .·tu, . ·JI 1· • 111. n ar ·h . lí t d í .
[ . ]
D. Cantaiicio.- ya · n el h e~ n
t
tin r . J
Muchacho. 01' 1 y . n lll e varit( ha . rni l n
l enr jad ut n .
D. Cantalicio.-[Dan l un lt . ] eh! )n '• <' • ,'o '! ~ lli 1 nu-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
hT.Al.fl.,.T.TR : "'1
uchacho. -[ ú l:1 't•n1an:t.J }[e la'
. Cantalicio.- ', h 1nhr ! u. t , nntH~ ! · • t't 1 o 111-
f 'l'llc J lllU •h uwl ·ria 1 >l' .~o l hi ·
D. antalicio.-[ ()ll <.1 .. :p ~l'él. ·VHt.J ... :te yn (. in: gn. nt: ll
) o 1 i r 1 o ~ 1 j u i · i o. 1 ' > 11 in ú :t . ll t r: 1 J.L j ( . ]
1 J latna á l, pu •t'té . ]
U. Cantalicio.- n ', d •tnonio. · '·u r • cptit'n ·c·a.
irviente. --11; · ·~ rt: . 1' r, lo: 'e n : ;h , '!
D. Cantalicio.- ' h· 7
•
Sirviente. -11· al .
Sirviente. -1 10' }>e r( 1 ·¡ · Cam, (jh 'J
D. Cantalicio.-
Sirviente. 11 1
' lllc ·lu '!
D. Cantalicio.- [I 1 n 1 n 1 1 , r. L ni \ illc · h
>rhlo(,ln,-
11 i l ]'()
n ·i iliza-
Ilatu-raliz
n, turalizc b al> lut( -
n1 nt n, t 1, ra 11i1 o·nn rl 1 1
lH 'h ll i i 11-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-.. ..... --........ __......,.___...,_______ ----
l"vilu,bn .n ·, ni •n .·oe1 l. el, 1 i por · pat·, 1
j~ nu'. ·.
Sirviente. - ( m ir; 11 1 > : 11 : n -
. hn n
D. Cantalicio.-(b~n 1 la ir . . ) 1 outhr • n I t e·~ 1 im11 •
it•vicnte.
, Jgc ( J lT, 1 ' 1•\,
·h ), .
l< l 1u n lurn1 t·:
. l ii1 n , . lnn -
D Cantalicio.- II hri
Correo.
D. Cantalicio.-
Correo.
u. Cantalicio.Correo.
- 1
n ha inti
· 1npr
1 rtin n ·u 1 • 1 [
•li n f
· ,rrar. (• ign
1
VI
.)
Jlt< liu
r~ l aj .
h V h.
1 u rta y fn'
¡n • 1 111 ti S
] \t(l
1 11'-
D. Cantalicio.- .·
Correo. l 1 n-
I'n l . n. n•ltnn·ha·h<.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~L n r1 .. T.'TR, n R E l,Rh
Jllll 1' t'l' JU
L s nlil Ina.ravilla:-:.
D. antalicio.-Pn ',' h. on 1 nei •. )
(Lhu uu : L }Hl't'la)
D. Cantalicio.- ra e, 111 rn ! Si o·· .
Polizonte.
rr .. -
. e ntnli ·io i nfn ero.?
nra. ¡u', 111 n
n1 ha. nc( rga.lo 1 n r n u n1ano
1 t }li o· ),
D. Cantalicio.- fu
Polizonte.
D. Cantalicio.-( f·ín:)
1 1
~ '•:tntan r-Pr f ctura-~ 'ii r
( ll 11 1 p •-< ba. : h · •r la ~1 qrulí 11-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-. n 1 u ir la , l i j
D. Cantalicio.-
·n ' y · o >li )' n i. r
d la oficiu 1 ú li<· ·.
~~
u A A 1 A
( on tinu t ·ir)J . )
Al z n nrrí
· n .Tu n
li llc <1 tí tu]
in dí a ~ t. ~ril n ,~
' v ( ri , <1 • n ., n1j -
n.l púhli · eot
, lij 1', qu
~r un. lnu·L
1 l)\ n t , nl-
< n . 1 fu. <~ (, Hlli: <1< •
1 p 1'0 1 1'0 lll 111. ~
T
ua1 t.
n1 nt
u fin tL
l «y r -
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
t..
1 l
·i '))):
}e. ta
11-
d: ..
V ll01'r (•ic' ll
ho
a } tT P·üi fi ,
( nC'Íc· llc
,•i 'u. lli 1 ari ·ut) al tlllo á
· 1r ni< áunn.Jnn·ha·h •
. d p 1 :.
n lll .·u· 11'
· apr :itna l .·
tu , n, lar la dé ·( la •n u
11 Li ·i~ 1' ui ;H fu r·:t el ~ nt r.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
f.EC'Tt T A.
1 ' r tal 1 ieza, lpl' u l f.' ihn nte que p r l 1n 1
h v nido ti~:. nliti ~n hast(l, nu , tr . lí 1 : 1 1· 1
ñ la ln.~
ll 1 '
e lT\o
io 1
lt -
m ria 1 l ~ 1 T".
v.nrro, rva. tan v~lli
lvi~l yen] ú. 1 rp tu, l'
y p1 la n.lvc do l
a . 1 ~ " "!' ·1t ...
HISfORIA DEL APARECIMIENTO DEL SE OR D& LtJS MILAGROS
.... i < Ull i ini ·ic r •1 iut )nt ·
·t. 1'(
.· h 1 '()ll'
rala
ieud ( & iuitio e J • '1,) t -e.
upu t ue tlÍ iut n i 'n
E CJ-ibi1· en
u fi .J y vot autor
En u auxilio ú Iaría llama.
u ea en pt~ R
Il y l á luz 1 i i norancia,
1iendo e un común principio
En rmón corri o ' fa.l ,
Poni n lo r n rt y uí
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
.\. "1 I ~ .\ . 1 ET! ()PoLI
A l. u .H 1\L r <1 gn ·¡:
u (lÚ.1Hl 1n lla . u a ·nda
Di r{ j un t ) 1 n ll , ... : l:
.A 1 11 JH 1 h ra<·i(
/JoJniJuts t ) 'ltJJI pnn<·qno
1) . la divin \tnhaj{ d.
Y • l1 ~ ií t l''
Aqu llc <1 • 1ui 11 <' <', nt.
... /11 Ir ,. 1 )niJ iJI i 11 o ;; t.1· i
... latt ,. iJIJJifl t.; ldo t u.
J IH
• lit. t ra tila· tt·a · luz 1;¡1 ·la re ,
Podt·'·i . ' ... - • 1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
: 7
..---------~-.__.._....~---- ......... -~ ..._~
g u i 1: r [ así r Hn 1 >1.. d · J
n ).i >r l · ·irlo
l l. 1 1. n.
• 1t h u i l l p. hll n . ·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
3 1, -.<'Tr· .\ . ·
__..,._ 'WI_"'W.--""'""'_,.._,_..,._'WI-"'W--""'•""'•"...... . """'_"'W_. .... ,... ____. .,. __"' W_........,._,. ____ "'W_........,._,._..,._,_"'_""'~......,..
ara (~omprar el ( n "'1·an
P 1 on . n nomb1· n é tr( tan.
n ti vol ·<'
•11tratn
· m H·ah· ,
:u · m· 11 ),
llí tui lu •u H, dríoulY.
p
1 ía.
l 1 1 p: ll: •
p< n r,·:
1 lll >Y. •
•'
Citación recomendada (normas APA)
"Lecturas: ciencias y letras - Año 2 N. 8", -:-, 1906. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683979/), el día 2025-07-20.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
