. r*******~* ~ z ·o b *. *~A~
~ REVISTA MENSUAL
:.:. ........ .-..". .............................................................................................................................. :.:.
,... ..,
l. " .. -,
\l
"o •
....
"..
..
.... .. .. l. ... ......... ........ .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ...t .• , .............................................................. .
~u~stra Sra. ~d )\osarto ~~ la 1Jana~~ría
cura coronación s~ ~f~ctuó ~l ~omtngo con
sol~mnt~a~, ~n la "]'gl~sta ~~ la llana~~ría.
PASTO- 1925
EDITORIAL DE DIAZ DEL CASTILLO Y CIA.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
r2~Q::~~!~~Q~~:~~~!~~~1
~ ~ m
~ m ~ Esta bellísima joya del arte cinematográfico se representará Q1
~ muy en breve en esta ciudad. Digno de todú encomio es la la- ~
rn bor de la Empresa cinematográfica al preocuparse por traer las ~
ru mejores producciones. ¿Quién no conoce la historia dolorosa m
~ que en sus primeros tiempos tuvo el cristianismo? ¿Quién no sa- ~
ru be de las crueldades de Nerón? No se quede usted sin ver es- ~
Ml ta película, corresponda con su asistencia personal y con la de m
K1 su familia a los grandes esfuerzos y al interés máximo que la f},'
u~¡ Empresa Cinematográfica de esta ciudad, está realizando. ~~"
ru Jabón LA PALMA de Martínez Mosquera. La Agencia Cen-
~ tral donde se atender~n los pedidos pur mayor está situada en I
IKI los bajos de la casa del señor don Delfín Martínez, junto al Ga- binete ~ental de don Gregorio ~ejía,
;;J
~
~
~
~ ~
• rn
rn
r~
rn
~ rn
rn
~
~ ~ rn
ENTRE NOVJO~ rn
El-Oyes queridita con motivo de tu santo nos vamos a ~
dar un paseo [lara conoce~ el Puente «Pedro Nel Ospina» que rn
acaba de inaugurar Ivlanueltto.
Ella-Bueno amorcito, pero siempre qU,e sea en los autos
Doge Brothers, de la agencia de Juan José Gavilanes y Co., porm
que 50n los más seguros y cómodos y de mejor fuerza motriz.
m Mi~a que elegante (mostrándole una fotografía).
~~~~sms2S'22S'2S"25m52525252.S"2.5"2..S'a~S'2S22S
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~
~gentes 'de ~a fábpiea
aeionat de
t.ejidos i
-1 mLA
I
~ Calzoncillos para niños y
~ camisetas en todos tamaños. ~
I~ . m Cali~ad superior. ~
~~~~~~SF5GS2~~SE~L:l~SC2.S
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~
¡:¡ ¡ '--,,'., ", Acuerdo núme= ~
lo ~
I
I
, I
I
I
\
.)
ro· rn
Todas las candidatas que ya suenan
para futura Reina de los Estudiantes
han acordado aceotar la candidatura,
siempre que est·udiantes, cabal
ler os y artesanos, hagan trabajar
su ropa en el taller de sastrería de
L~.. .
~
~
José M. Pupiales López, ~
situada en los bajos del Unión Club. Rt
Igualmente han acordado que las rn
camisas, corbatas, guantes de lujo y ~
el calzado en varios estilos, se han de
comprar en el Almacén de
Diógenes Marfínez y M. ~
Este acuerdo de las c~ndidat;¡s al
reinado, significa que la Sastrería de
José María Pupiales López es la mejor
y que e I Almacén de Dióg nes Martínez
y M., satisface las últi lilas exigencias
de la moda.
~
rn
~
rn
[}l
~ rn
UAN
mm
rn
"EL ESPLENDIDo" y ~ m
m
rn
[}l HGHAj\J6 DE 6~6"
DONDE
rn
~
Noval, "Rojas & 8ía. ~
~~2~2~~~~~~~rl~~~~~~~~~~~~~~~~~J
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~ /~"C" \.o'"' 'i! p";S '\.. ti, I·~ ~ ~
~******** ~ Z U b *********~. .. ~ ..~ ' " , ·Ufo>:/
************:, Director, carlo~ Cés~r PUY,ana ... ~~,l(*******
:», . ~*. *******;!i ** ~***********,' .
AÑO I
(
1 Pasto, Colombia, noviembre 10 1925 1.
J Número 5
MGVIM I ENTG U j\JIVE~5ITA~IG
Bien conocido es ya de nuestro
público el movimiento univer'
tario iniciado en estos últimos
días, y cuyos benéVcos resultados
realizarán nuestras aspiraciones.
En Colombia el progreso evoJutivo
de las actividades !ntelectuales
en los centros educacionales
ha sido muy lento, porque ha
sido muy dificil romper la valla de
viejas e inveteradas costumbres
que determinan un ambiente muy
pesado y hostil al arribo de estas
corrientes renovadoras de ideales
nuevos y fecundos. Era necesario
para' adaptarse a un ambiente más
selecto ir poco a poco, paso a paso
por el camino de las reivindicaciones
de la juventud.
Era necesario unirse primero,
para luchar después. En estos momentos
la actividad social puede
compendiarse en pocas palabras:
Unión de todos los elementos y
de los órdenes, constitución de
asociaciones y de gremios. Adaptarse
a este medio que ha calado
CA~LG5 CE5AK pUYANA
definitivamente en Colombia, es 10
realizado por los alumnos universitarios
de Nariño.
Las ideas modernas en su empuje
avasallador, tenían que romper
las cadenas de una opresión
intelectual, a que viejos rutinarios,
impostores de añejas costumbres
querían sujetarnos a medrar como
parásitos inconformes ....... .
Las asociaciones de estudiantes
dieron sus primeros pasos hacia
este fin con las fundaciones de
centros literarios y científicos. En
las universidades de Oxford y
Harvard se dió un paso más por
estos centros estudiantiles, logrando
hacer prácticamente valederos
los derechos de la juventud estudiosa,
consiguiendo que se reconozca
oficialmente el derecho que
tienen los alumno.) de representarse
en los Concejos y Juntas Directivas,
como el de intervenir en la
formación de reglamento interno.
Ultimamente en Bogotá se está
discutiendo el proyecto de Instrucción
pública elaborado por la
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
120 AZUL
Misión Pedagógica, en el que se
indica como un~ de las más trascedentales
reformas, la intervención
de los universitarios en las
Juntas Directivas.
Miremos el movimiento universitario
en lo que en sí significa.
ESltamos laborando la construcción
de un nue'JO edificio social, de
gran magnitud que ha de erguirse
como magnífico templo donde se
realizará un ideal nuevo: "compenetrar
el espíritu de la universidad
con el alma nacional en sus más
generosas ampliaciones."
De aquí que la unión intelectual
ha sido la última orientación
definida para la juventud. Uno de
nuestros primeros pasos hacia este
fin nobilísimo debe encaminarse a
conseguir la unión más íntima entre
los profesores y alumnos universitarios,
para vivir en la más
sagrada confraternidad espiritual.
y sólo entonces podremos lograr
una tolerancia vigorosa LJ.ue permita
la explicación de ' teorías y
doctrinas acaso opuestas a verdades
consagradas oficialmente; sólo
entonces, las cátedras de nuestra
universidad serán fuentes de luz
inagotable que irradiada en el espíritu
de los educandos, permita
dilucidar teorías y sistemas alejándose
en mucho del formulismo
y del pensum. La unión intelectual,
íntima de profesores y alumnos
desliga, es verdad, a los unos del
principio autoritarío de superiores
y levanta a los discípulos del nivel
de inferioridad que el reglamento
les impone, pero en cambio surgi-rá
esa unidad más pura que en
sentir de Michelet, "se realizará
en la unidad de los corazones, la
comunidad de los espíritus el profundo
enlace de los sentimientos y
las ideas de todos." Solo así podremos
hacer que nuestra Universidad
corresponda a lo que significa
un centro de esta talla y que
puede resumirse en estas hermosas
palabras de un eminente ~scritor
colombiano:
"Para darle prestigio a la Universidad
es menester que ella sirva
a todas las clases de la sOCtedad,
que ésta se vea representada
en su claustro por toda suert
de intereses científicos y que no
sea una escuela sectaria. Ella debe
ser el símbolo representativo
de la espiritualidad de una nación,
no la cátedra de un partido
político. Ella debe reflejar como
en espejo intelectual la imagen de
la verdad ideaL"
Estos grandes tópicos que emmarcan
el comienzo de una labor
redentora, tienden a demoler antiguos
procedimientos y por consiguiente
tendremos que luchar y
luchar fuerte y francamente. En la
tardanza de resolución por parte
de los estudiantes ha estribado el
triunfo de los retardatarios que en
su bandera está inscrito como un
lema, un todavía no es tiempo,
que ha sido es y será la causa para
que no llegue hasta nosotros las
innovaciones de las demás universidades
de América. Es necesario
luchar, es menester hacer de nuestros
ideales un escudo victorioso;
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL i21
hay necesidad de revaluar nuestros
derechos postergados y proclamarlos
firme y serenamente.
Por consiguiente pongamos todo
nuestro entusiasmo, todo el
ardor de nuestras almas jóvenes
:1 conseguir este magno proyecto,
para aparecer superiores. Luchemos
armados del pensamiento y la
p31abra para atenuar pasiones
mezquinas de odios personales y
políticos. No vivamos sin convicciones.
Unifiquémollos y entremos
a formar p3rte en el gran torneo
cuftural de los demás centros de
Colomb!3.
, No habiendo estímulo para
nosotros, móviles de hacernos
reaccionar, decretemos ideales para
tener razón de vi vir más racionalmente.
Hagamos algo propio
colectivo, sonoro y unánime, que
haga palpitar nuestros corazones
de entusiasmo al comprender que
somos muchos que nos sentimos
hermanos y que tenemos un porvenir
ideal por delante entorno del
cual podemos agruparnos regocijados
para estudiar con mejores
.ene rgías . ~.~~~ ~ .. ~ ~ ~. .t.~ .. ~.
Gran variedad de ju$
uetes donde
José Félix Paredes
Anuncie en AZUL
R. P. Alejand:-o Ortiz López, s. O.
quien se halla desempeñando interinamente
el cargo de Director Genera
de lnstruccion Pública, y a quien
tomamos un reportaje sobre la Fede~
ración de Estudiantes.
Habla don Jorge'
Buendía N.
LA FEDERACION DE ESTUDIANTES
DE NARIÑO
-«0»-
Un grupo selecto y entusiasta de
alumnos de la Universidad de Nari ..
ño ha lanzado al público un vibran ...
te «Mensaje», en el cual se declara
la constitución de la Federación de
Estudiantes de Nariño. Muy loable y
digna de toda atención y simpatía e
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
122 AZUL
esta iniciativa que viene a demostrar
que en Nariño sí hay espíritus aptos
para asimilarse las nuevas orientaciones
de la vida. Nos dice, así mismo,
que la juventud nariñense alienta en
sus pechos sentimientos de solidaridad
humana, y que tiene, también, un
sentido cabal de lo que significa el
valor de la responsabilidad individual
frente al desarrollo material, moral
y espiritual de un pueblo.
Convencidos como estamos de la
conveniencia de las «sociedades o
federaciones», en cuanto ellas responden
a una nnderna necesidad en la
lucha por la vida, en que la unidad
queda ahogada, e i~Qtificados en
ideales con los fines que se proponen
realizar los Federaciones de Estudiantes
de Colombia, no podemos
menos que contribuir con nuestro pequeño
grano de arena en la obra mil
veces simpática y oportuna en que
están empeñados, hoy día, los est:Jdiantes
de la Universidad de Nariño.
Desgraciadamente, entre nosotros,
estamos acostumbrados a recibir con
indiferiencia, y a veces, hasta con recelo
toda nueva orientación en n uestro
régimen de vida social. Bajo el
peso de un ceremonial colonial en que
se desenvuelve nuestra existencia provinciana,
cáusanos sorpresa, miedo y
hasta animosidad cualquiera idea que
venga a sacarnos del carril de nuestras
costumbres. Y, cuando tal no
acontece, tórnanse aquellos sentimientos
en lus del escepticismo, con lo
que se echa por tierra todo aliento
renovador .... He aquí porqué tememos
que las iniciativas del Grupo Universitario
de Pasto no vayan más
allá de donde el entusiasmo y la espiritualidad
estudiantiles puedan llevarlas.
Mas, como el éxito de toda
empresa se finca en su bondad y en
la inteligente dirección que a ella se
dé, no perdemos la ilusión de que
en esta vez la Federación de Estudiantes
de Nariño llegará a ser una
realidad, ya que sus propósitos la
pone a cubierto de cualquiera mal
querencia y por cuanto los encargados
de hacerla surgir nos merecen toda
confianza y aprecio. Llegará así
un día en que esta hermosa Institución,
cuyas bases se acaban de echar,
será un elemento indispensable en la
vida social de Pasto; en que sus fiestas,
torneos y demás acti vi dades constituyan
un timbre de orgullo y de regocijo
para sus habitantes. Y no es
mucho decir esto porque los hecoos
ocurridos en otros centros así lo hacen
esperar. En Bogotá, en Medellín,
en Manizales, entre nosotros, y el.
Santiago, Lima, Buenos Aires, etc,
en el extranjero, las murgas y mascaradas
estudiantiles organizadas por las
Federaciones de Estudiantes, consti~
tuyen soberbios espectáculos a cuyo
esplendor contribuyen todos unciéndose
incondicionalmente al carro de alegría
que los preside.
Pt!ro no se crea que las Federaciones
de estudiantes de todo el mundo
sólo tienen por objeto remedar la
farándula de la vida. Muy lejos estaríamos
de la verdad al señalar ~ estas
sociedades, como única raz9n de
su existencia, el divertir a la sociedad.
Las Federaciones de Estudiantes
de todas las naciones del mundo
cumplen en la actualidad otras misiones
que l1cs)tros estamos muy lejos
de apreciar. La acción social, poco
desarrollada entre nosotros, es a nuestro
ver, su objeto primordial en los
tiempos que corremos. Alejados de
los centros de cultura aquellos jóvenes
que por su pobreza no Plleden
seguir una carrera, encuentran en los
compañeros estudiantes, pujantes por
su sindicación, recursos para educarse.
El ejemplo que nos dan, al respecto,
las instituciones estudiantiles
alemanas es la prueba más palpable
del poder social que pueden adquirir
estas clases de sociedades. En
Chile «Las Ligas Protectoras» para
favorcer a los estudiantes p.obresJ son
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 123
otra prueba de v:ilor altruista de las
federaciones de Estudiantes. Por otra
parte, las federaciones, debidamente
organizadas, cuentan con centros intelectuales
en donde llhondan las teorias
de ~us conocimientos; fundan
centros de cultura popular y de acción
ocial para los asociados y pala
los ohreros, en general, mediante
los scm inarios de perfec2ionamiento,
las clí¡¡icas y las universidades populares,
como por ejemplo la feder
cion de Estudiantes de Bogotá y la
de Santiago de Chile, a las cllétles
se debell muchos progresos de culturJ
popu!ar y de acción social de que
se enorgullecen aquellas ciudades. En
·n, las Federaciones de Estudiantes,
como viveros de idealidades y fuente~
fecundas de toda clase de inicia-
'ti vas, son las que promueven toda
clase de reformas y de proyectos a
favor de la instrucción, viniendo a ser,
por este modo, verdaderos la bora torios
de la cultura nacional. Ahí están
los universitarios de Córdoba, La
Plata y Santiago de Chile pa:-a que
lo testifiquen .....
Es tan vasto, en efecto, el campo
de acción de los estudiantes constituidos
en federaciones, su trabajo
es tan benéfico y sus frutos son tan
halagadores que nuestra Misión Pedagógica
ha colocado como uno de los
mayores jalones en el progreso de
nuestro sistema educacional, el hacer
tomar parte activa, con derecho legal,
en la dirección de los intereses de la
Universidad, a los estudiantes por
medio de Sus legítimos representantes,
lo que entraña el reconocimiento
úficial de las Federaciones de Estudiantes
de Colombia.
Razones más que suficientes son
éstas para que el movimiento de los
alumnos universitarios de Nariño repercuta
en todos los corazones ) de los
nariñenses y contri buyan a la consolidación
de tan bella iniciativa. Por
lo pronto deseamos que el primer paso
que va a dar la Federación de es-
Sr. D. Isaías Guerrero Terán
Hace dos años dejó de existir este
culto caballero, miembro distinguido
de nuestra alta sociedad.
A la honorable matrona señora Enriqueta
v. de Guerrero y a su bello
retoño Mimí Guerrero enviamos una
vez más nuestro justo pesar.
tudiantes de Nariño al elegir su «Princesa
» o «Reina» que encarne sus hondos
y sentidos anhelos, que aliente
sus empresas y sus luchas y que· guíe
y sea causa y motivo de esperanzas
de la naciente Federación, sea acertado,
digno de encomio, y presagio
de su futuro esplendor; pues esa reina
debe ser airosa émula de S. M.
Doña Emilia 1 a quien el Congreso de
la República de Colombia acata y escucha
emocionado y a quien el sefíor
Ministro de Instrucción PúblicJ, en
discurso cálido y vibrante, tributa su
más rendida pleitesía ....
Un día, no lejano, otros no menos
ilusionados de la vida-los maestros
de Escuela-quisieron aunar sus
fuerzas para mayor provecho del gremio
y para m3yor bien de la cultura
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
124 AZUL
regional. Mas, la racha il"lclemente
del medio dispersó los elementos
congregados y el frío de la i ncomprensión
aminoró su vuelo .... Vosotros,
estudiantes de Nariño, ltevais aun intacto
el calor de la fe y el convencimiento
de vuestro triunfo. Sois dig-
" \
nos de lleVar en la hora presen te ia
responsabilidad det porvenir, porque
a vosotros toca remover los obs~áclllos
que se oponen a nuestra completa
liberación mediante e.I auge d~
nuestro progreso material, moral e
intelectual: adelante!
.... Sr. D. Manuel M. Bucheli r
Ill]elliero Jefe de la Carretera del Sur,
quien inauguró el domingo pasado el Puente de hierro «Pedro Nél' ó'spina.»
El señor doctor Bucheli ha sido llamado por el Consejo Directivo de la
Universidad, a ocupar la Cátedra en la facultad de Ingeniería.
Por estos faustos acontecimientos le envíamos nuestras calurosas felicitaciones.
Ternos interiores para caballeros
donde
Di6genez Martínez y M.
Tome el amado de los Reyes, que es el
chocolate Pa/mira, a 25 centavos libra.
J. F. PAREDES
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 125
Rosamaría I1oyos S. Adolfito e Isabel Suntancet ~evares
HERI1ANO CAI1PANERO
Hermano Campanero de amarillenta calva
que con febriles ansias aCáricias o estrujas
cuando baña las viejas y torcidas agujas
de la ruinosa torre b claridad del alba.
Ensaya p,l más doliente de los toques, Hermano,
el toque que surgieron los mortuorios desfiles;
un toque adolorido que cante los perfiles
de un eterno horizonte tormentoso y lejano ....... .
Uno a uno mis sueños, campanero, han caído
como cuerpos sin sangre, con flores de Olvido,
por eso toca el toque que sollozos provoca.
y cuando tú te mueras, de regiones arcanas
vendrá de golondrinas una bandada loca
con sus tiernas alitas a golpear las campanas!
fUberto f10ntezuma H.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
126 AZUL
La [)ida de BO//Ilar
según el señor José Rafael
Sañudo
da pena al ver que uno de los mejores
talentos de la patria chica, consagra sus
actividades a algo que ni puede darle
gloria, ni presta servicio a los intereses
intelectuales o morales del pafs. Si
alguna impresioll dUradera queda en el
ánimo, es la de rectificar muchas apreciaciones
erróneas y contradecir otras,
Hace algunos días el señor don Jo- rotundamente, porque importan mucho
sé Rafael' Sañudo dió a la estampa una para nuestra historia nacional. Confesa:..
obra de cerca de cuatrocientas páginas, mas taml1ién, que al aC3bar la lectura,
intitulada «Estudios sobre la vida d~ recordamos con maligna compla ,~encia
Bolívar», bastante bien impresa y en un librito cauterizador, demasiado esca-elegante
formato, trabajo que celebra- so, desgraciadamente, del distinguido
mas por tratarse de un positivo avance escritor Valenilla, intitulado «EL Liúerta:.:
en el ramo editorial, de esta nuestra ca- dar juzgado por los miopes,» librito que
fa ciudad de Pasto. debería reproducirse cada vez que sal-
Por el interés que despierta en nos- tan a la arena los pequeños y grandes
otros esta clase de estudios, tanto más enemigos de Bolívar.
grande, cuanto que la obra en cuestión Lo único que parece haberse pro-venía
precedida de cierta mah fama, y puesto el señor Sañudo, al escribir su
por ser el autor muy señor de toda obra, es arrancar de cuajo, de todos los
nuestra consideración y respecto, nos corazones americanos el culto de Bolí-dimos
a leerla con avidez y empeño, var, que es lo mismo que si se propl:-
para ver de sacar de ella, como quiere siese arrancar el culto de la Patria. Si
su autor en la Introducción, «saludables bien se· nota, es esta una ide:l muy pe-enseñanzas
para el porvenir, a la vez regrina, parecida a la que encarna la
que ob.tener el logro de dqr cumplida tan discurida teoría de Einstein, que
explicación a los hechos históricos». quiere, según dicen los entendidos, que
Aun más; para que el fruto que hubié- para entenderla, nos despojemos de to~
ram~s de sacar de esas páginas, fuese das las ideas adquiridas, o volvamos al
mayor y de mejor provecho, antes de revez nuestro sistema de conocimientos.
enfrascarnos en la lectura, dejamos a Esta abstracción mental que exige a los
la puerta cualquier prejuicio que pudié- no iniciados la teoría de Einstein, pare-ramos
traer de fuera, y nos pusimos en ce hasta aceptable por tratarse de ma-la
condición de quien va a ser juez en terias sujetas al cálculo y a las leyes fí-una
causa. ' sicas, pero no es posible concederla, ni
siquiera en gracia de discusión, en tra-
Sinembargo de todo, y a pesar de tándose del culto de los héroes, culto
la marcada prevención que abrigamos que empezamos a aprender desde la cu-con~
ra los apasionamientos chauvinistas, na, que se vigorizó luego en la Escue-y
con la frialdad adquirida en tantos la.¡ donde aprendimos a admirarlos y que
años de trasegar por libros y archivos, palpita en el pecho de los ciudadanos
nos vemos en el caso forzoso de decla- al unísono de la vida; porque eSe culto
lI'ar, que la desilución que sentimos al es algo inherente a nuestra existencia
terminar la lectura, fue tan grande, que como puebLo libre, ni sujeto a medida,
creímos ser vít:timas de una despampa- ni a cálculo matemático.
nante tomadura de pelo, de una burla #
sangrienta. Ni tales «saludables enseñan- Tarea difícil nos parece la del se-zas",
ni tal «logro de dar cumplida sa- ñor Sañudo, muy superior a las
tisfacción a los hechos histOricos» Nada. fuerzas de cualquier mortal, por más
Ni siquiera el consuelo de la delecta- desafiador que se crea; las generacio-ción
literaria. Todo lo contrarío. Mu- nes que nos precedieron veneraron la
ch~ fatiga intelectual al acabar tantos memoria del Padre de la Patria y la
párrafos de apretada lectura, en estilo de los héroes de nuestra historia y se
que no es propiamente el del ~iglo de hundieron en el sepulcro con la feliz
~ro de la lengua casteUana; una profun- creencia de que la batalla hom~rica de
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 127
Boyaca no fué Un asalto, y que la épica
jornada de junín no fue Ulí encuentro,
como quiere el señor Sañudo. La
generación actual continúa creyendo lo
mismo y sigue levantando estatuas y
monumentos como peremne recuerdo a
los que se sacrificaron por nuestra libertad
y estamos seguros que la generación
de mañana hará otro tanto, a despecho
de las opiniones del seña Sañudo.
(1)
Empeño vano e inútil, lo creemos nosotros,
éste de querernos pintar con
mirajes de rencor y con pinceles desteñidos,
lo que a la distancia de un si-glo
nos pintaron en el azul de la Patria
con fuego heróico arrancado a la Victoria
y espada teñida con sangre de sacrificio.
A este respecto, óigase lo que pasó
en Francia con el gran pensador Hipólito
Taine, escritor algo mas conocido
en el mundo de las letras, que el notable
autor de la La Expiactóll de una
Madre y Estudios sobre la vida de Bolivar.
«Un día, cuenta Camelia Hispano
(2), un gran crítico, un escritor &,enial
que aplicó nuevos métodos a las investigaciones
históricas y artísticas, iniciando
al propio tiempo, con obras
maestras, una rara orientación intelectual,
dió a luz en Paris un libro célebre que
era como una síntesis definiva del carácter
y. de la obra napoieónica. El autor
se llamaba "Hipólito Taine, y era
un cenobiarca de las letras que vivía en
su torre de marfil, cerca de l:l Sorbona;
un benedictino seglar que había leido
todas las bibliotecas y consultado .todos
los archivos imperiales, interrogado a
todos los contemporáneos y recorrido
todos los sitios memorables de la epopeya,
y para él Bonaparte tenía todas
las particularidades y señales de los
condottieri italianos; su genio había sido
enorme, sin duda, pero su egoismo
(1) En momentos de escribir estas líneas,
comunican de Bogotá que acaba de pasar
en segundo debate el proyecto de Ley por
la cual se manda erigir una estatua ecuestre
de Bolívar, en la ciudad de Pasto, la
más acusada de realismo. Es la respuesta
más elocuente y más simbólica que pudo
darse al libro del señor Sañudo.
(2) El Centenario de Ricaurte,
Don Sergio E/ías OrUz
quien se propone en una serie de artículos
contradecir y rectificar varios
conceptos históricos de la obra del se-ñor
don- José Rafat::! SaflUdo.
había sido igual a su genio, y lo peor
de todo, ¡nunca había amado a la Fran.
cía! Tales fueron sus conclusiones, en
abierta pugna con el común sentir de
un gran pueblo, pero sapien!ü:imas por
el raciocinio y la copia de documenté:ción,
e inmortales por el estilo de oro.
Tras la sorpresa y el escándalo, por un
momento enmudeció la conciencia nacional
y pareció conmoverse de nuevo en
sus cimientos la columna de Vend6me;
mas, recobrada la serenidad, el sano
instinto de raza, la divina ingenuidad
popular reaccionó vibrantemente por b:)ca
de sus naturales voceros: los poetas,
los profesores de idealismo, los de-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
128 AZUL
positarios de las tradicciones exelsas,
de las gestas heróicas, de los épicos
decamerones; los amantes y adalides de
lo más bel.\o que existe sobre la tierra:
el ensueño. El patriotismo, la conveniencia
nacional, la razón de Estado,
en una palabra, el ideal, protestaron
contra aquella ciencia demoledora, contra
aquella filosofía pesimista»
miz de la crítica más exigente todo 10
que la historia y la tradición han acumulado
al rededor de esa figura única,
saludada por un siglo con el acatamiento
que se debe al genio; quiere, en
una palabra, depurar de leyendas y mitos
la epopeya bolivariana y reducir al
héroe simbólico de nuestra gesta heróica
a las proporciones misérrimas de un
jefe de segundo o tercer orden, manchado
con todo género de abominaciones;
para ello se val~ de un método his-
Hoy el señor José Rafael Sañudo,
se propone sopesar la vida y hechos
de Bolívar el Grande, pasar por el ta-
,~NHEbo
Si pudiera en el ritmo de un dulce alejandrino,
. hecho con flor de azahares y con fulgor divino,
vaciar todas las ansias que guarda el alma mía,
fundir todos mis sueños y mi melancolía,
¡qué verso tan sonoro, qué verso el que brotara,
entonces, alma mía, entonces te cantara!
A ti que en mi camino surgi'3te como una
mirada fugitiva de la radiante luna;
a ti que cuando solo y pobre peregrino,
pisaba fatigado el polvo del camino,
me tendiste la mano, quitaste los abrojos
y a mi tiniebla diste la lumbre de tus ojos;
de tus ojos divinos en donde siempre arde
el fulgor somnoliento de alguna hermosa tarde.
Cantaría tus manos, tus manos albos lirios,
que disiparon tiernos la hiel de mis martirios.
Cantaría tu boca, hermosa flor en donde
ha tiempos mi espíritu de poeta se esconde.
y con un ritmo tenue, dulcisimo y sonoro,
rimaría el prestigio de tus cabellos de oro.
i1leAi1DG PUYANA
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSuAL 129
tórico aterrador] que él llama verdadera
filosofía de la historia, un postulado
macabro que él con cierta saña no disimulada
aplica a cada paso: la ley de
la expiación, descubierta en estos días
y puesta al alcance de las cabezas más
huérfanas de ideas.
La diferencia entre Taine y Sañudo,
aunque nos punce el orgullo nativo, tenemos
que confesar que es inmensa.
Veamos ahora lo que pasó con la obra
d~moledora de Taine: «Y bien pronto
(sigue contando Camelia Hispano) se
vió que esa terrible avalancha que había
amenazado artonadar las más gloriosas
páginas de la historia de Francia,
Y socavar una epopeya militar sin precedentes
en los anales del l11undo, había
pasado sobre los trofeos imperiales,
sin moverlos ni mancharlos, como una
llovizna sobre el Arco del Triunfo»
¿ Qué pasará con la obra anacrónica del
senor Sañudo? Cierta sonrisa maligna
se nos viene a los labios al pensar en
esto, y por eso cedemos la palabra al
campa. ivo lector, para que nos diga,
si esa catapulta de algodón de los Estudios
sobre la vida de Bolivar, mellara
siquiera el pedestal inmenso sobre que
se asienta la gloria del hombre más grande
que ha producido la América hispana.
Aquí deberíamos dar por terminado
el comentario que nos surgió la lectura
del libro del señor Sañudo, pero como
algunas personas respetables sino por
.sus conocimientos, por sus canas y virtudes,
parece que se han asustado por
que vieron en la obra caracteres griegos,
y leyeron no sin grande asombro,
la acusación final que hace el señor
Sañudo, al Libertador moribudo en San
Pedro de Alejandrino, en el momento
sublime de caer en brazos de la inmortalidad:
«Entonces se acordaría, (Bolívar)
de las traiciones, asesinatos, perjurios
yotros delitos, que su extraordinaria
ambición le impulsó a cometer»
(1), y porque esas mismas personas,
decimos, creen con dulce ingenuidad,
que de ser cierto esto, se desmejoraría
grandemente la figura del Padre de la
Patria, y que es obra de romanos refutar
al señor Sañudo, nos proponemos
(1) añudo- Estudios sobre la vida de
Bolívar. Pago 271
escribir una serie de artículos] con el
objeto de probar que las tremebundas
acusaciones del libro del señor Sañudo
no pasan de ser síno inofensivo ruido
de alas y que toda la obra desde el título
hasta el índice es trabajo totalmente
nugatorio, que aspira a ser documento
de revaluaciones históricas, pero que
apenas llena las proporcíones de libelo
difamatorio] «cosido, como decia c.ie
ciertos libros el eminente jesuíta Padre
Vilariño, con papeletas de erudición- Y
¡qué erudición más estruendosal Si parece
que el señor Sañudo ha gastado la
paciencia de un benedictino para acumular
citas de segunda mano, con aberrante
criterio unilateral, que da idea
de cierta perversidad infantil, pues recoge
a manos llenas todo lo que se ha
escrito en menoscabo de la memoria del
Libertador, todo lo que puede denigrar
su nombre, las mismas frases del gran
militar, las simples sugestiones, hasta
meras palabras de sentido ambiguo, y
todo ello de la primera fuente que ha
llegado a mano, así sea de escritor atacado
de bolivarofobia, como del que le
rinde culto de admiración patriótica, sin
cuidarse para nada de explicar, con otra
filosofía que no sea la de la expiación,
ciertos hechos que parecen oscurecer una
de las vidas más gloriosas y más intensamente
vividas. Hechos que han sido
discutidos y analizados hasta la saciedad
hace mucho tiempo, con diterentes
criterios y bajo diversos modos históricos,
de cuya discusión y análisis han
salido siempre airosas y triunfantes la
vida y obra del Libertador Simón BoU-No
nos alcanza por tanto, la excusa
no pedida, qu'e en gelimatías cavernario]
anticipa el señor Sañudo sobre
la acogida que habrá de tener su
obra: «Con todo el arriscado estrépito
del fanatismo ha de tachar-mi obra» (1).
Ese arriscado estrépito, que en buen
romance pudiera entenderse como furioso
ataque, no sera nó, de parte nuestra,
exteriorización de ningún fanatismo,
estará ajustado a la razón y a la justicia,
que deben ser las normas del que
quiera ejercer el magisterio ponderoso
de la Historia. (Continuará)
Sergio E/fas Qrtfz
(4) Sañudo- Estudios sobre la vida de
Bolívar. Pago 285·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
130 AZUL
Una entrevista con el
seDor Director de Ins=
trucción Publica
-:0:-
Con motivo de la enfermedad del
señor don I1defonso Díaz del Casti 110
ha sido nombrado interinamente Director
de Instruccion Pública, e] Reverendo
Padre Alejandro Ortiz López
S. O. Por esta circunstancia y habiendo
sabido ]a aceptación de dicho
nombramiento, nos traslamos a la oficina
con e] ánimo de felicitarle y cruzar
ideas sobre el último movimiento
estudianti 1.
-El Reverendo Padre ha salido a
una consulta donde el señor Gobernador,
tiene que esperar un momento,
nos dice muy afablemente el Secretario.
-Está bien. Más parece que adivinaron
nuestros pensamientos; alguno
nos hace llIl «sartal» de preguntas
sobre el asun to Reina, al que tu vi mas
que contestarle un «sartal de mentiras
» para no comprome1er la verdad
de nuestros planes. Otro nos interroga
sobre la obra del señor Sañudo y
sobre si vamos o no a protestar; ya lo
creo que sí; esa obra ha lastimado
nuestro amor patrio; y si no es escribir
historia haceí la apoteosis de sus
héroes, tampoco lo es, escribir al desnudo
sus vicios personales y hacer
apreciaciones apasionadas y erróneas
nor lo fa)s(l". Otro dejando de escribir
en una Remingtor, nos dic(: y no
cree'n ustedes conveniente colocqr la estatua
ecuestre del Libertador, frerte a
la casa del- señor Sañudo en el !ugar
que hoy ocupa la Iglesi3 de San Scbastián
¿y arreglar convenientemente
la avenida destruyendo ese templo?
-Oh, sí magnífico. Entonces llega
el Padre.
-Después de los saludos y abrazos
,de felicitación, le disparamos
nuestros cartuchos inquisidores así:
-Dígnese usted darnos su opinión
sobre el Proyecto de Ley presentado
por la Misión Pedagngica, en
cuanto a la partici pación de los estudiantes
en el régimen de las Universidades?
-En el final del artículo 85 la Misión
Pedagógica habla de «Representación
de los estudiantes» y como
creo yue a ella alude la anterior pregunta,
me parece satisfacerla con lo
siguiente: ]a intervención de los estudiantes
en el régimen interno de las
Universidades tiene sus desventajas y
sus ventajas. Lo primero, porque bien
pueden los jóvenes exigir-por ese
medio-lo que perjudique al orden y a
la disciplina. La juventud, «que es ~oplo
de renovación») según el decir de
un pensador, tiene siempre sus retozos
democráticos!........ Lo segundo, porque,
algunas veces, los jóvenes tienen
reclamos justos que hacer y deben ser
atendidos........ Pero a este respecto
creo que 10 mejor sería esperar que
nuestros legisladores discutan el mencionado
Proyecto de Ley, para que, en
cada Departamento, pueda el Gobierno
ponerlo en práctica como más convenga.
-Qué nos dice usted de los
homenajes que el Congreso y el Ministro
de Instrucción Pública, rindieron
a su Majestad Emilia I?
-Que hicieron bien: la alteza de
sus cargos no los dispensaba de la
cultura que en esos casos debe manifestarse.
-Cómo aprecia usted el movimiento
universitario en cuanto a establecer
la Federación?
-«En esto hay mucho que decir,.:
la Federación de estudiantes levantada
sobre las bases de la Religión y la Moral
y para fines educacionistas, es, sin
duda, loable, pero si los jóvenes se
proponen sacudir el yugo, de poner
rectores y profesores, sólo por no serIE:
s simpáticos-como ya desgraciadamente
le hemos visto en .otros centros-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL )31
es a todas luces, inmoral y antieducacionista.
-y cómo aprecia usted el movimiento
universitario nariñense, en orden
a elegir su reina?
-Siempre condicionalmente: si
los jóvenes se limitan a elegir como
reina a una señori ta que por sus talentos,
sus virtudes, y sus gracias, las
estimule para el bien, no hay razón para
reprobarlo. El único inconveniente
que ven es la pobreza! Por los perió-icos
de la capital y de otras partes he
visto que, en las fiestas estudiantiles,
se gasta mucho dinero y que a veces
los pobres estudiaI1t~s-y los estudiantes
pobres-!:)e ven obligados a empe-lar
llasta los libros!. ...... .
-Los estudiantes del Colegio de
San Felipe hallarán úbstáculo de parte
de los ~llperiores para entrar en la
Federación?
-No sé: ellos están sujetos al
Rector y al Prefeclo, con quienes de-bía
contarse llegado el caso ....... .
Creímos conveniente no importunarle
más. ¡'(Iy mucho trab'ljo. Los Secretarios
y Escribientes en tran a dejar
nutas y uricios para que firmara el señor
Director, hay mucho trabajo y mucllo
entusiasmo por trabajar; salimos
de allí rumiando muchas ideas: la
estatua del Libertador, frente a la casa
del señor Sañudo y los pobres estudiantes
y los estudiantes pobres en
fiestas de carnavales. ¡Cosas de la
vida.
Sabe usted lo que se siente cuando
pasea en automóvil de los Dodge
Brothers?
Pues un rumor como de mú:;ica de
alas que dice que dice: Pafios para señora,
Salmones, galletas de soda, Hierro
en Platinas donde
'TOMAS VELASCO DASTE
Apuntes
Las poblaciones que no han
recibido el empuje de la civilización,
que no han sentido el
pitar de la locomotora, viven y
vejetan en un excepticismo extremoso;
viven, solamente, para el
desaliento y para una vida monótona
y triste.
El progreso es indiscutible y la
juventud es la IJamada a cultivarlo
con esfuerzos de grandeza.
Tenemos que apoyar la energía
de la juventud y hacer realizables
sus ensueños.
La juventud cumple sus altos
destinos de crear una vida nueva
para vivirla mejor. Cuando los
Estudiantes de Nariño estén unificados
en ideales con los demás
centros de Colombia habrán con ...
seguidú la noble aspiración que se
proponen realizar.
La juventud en su tfrenesí de vivir,
en su melancolía y en su tedio,
ha inventado placeres, ensanchando
sus fronteras. Y siguiendo
el ejemplo de las demás Instituciones
de Colombia, la de aquí nombrará
SIl reina. Con este motivo
se preparan muchas fiestas. Se
bailará mucho. ¿Y qué mejor que
bailar para matar hastíos? El
baile es una forma' de la belleza.
No hay visión más estética que
la que ofrece una pareja de elegantes
bailando una- danza o un
fax.
A gozar tocan las nuevas ca mp~
nas del convento jóvenes estu ...
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
132 AZUL
diantes! Hay que ser optimistas y
no dejar que el haga su imperio.
La juventud quien tiene alt.os destinos
que cumplir debe quemar
aquella fórmula espartana que
hacía de cada individuo un inerte
puntal de la estabilidad política de
su país, un instrumento ciego del
poder público, y una ruedad pasiva
del carro nacional.
CRAYON
Material fotográfico donde
DíOGENES MARTINEZ y !vt
El ferrocarril
Las últimas noticias llegadas
sobre la suerte que está corriendo
de nuestro ferrocarril, indican
que el Gobierno Nacional se ha
persuadido al fin-venciendo innúmeros
prejuicios y rindiendo
culto a la justicia-de la necesidad
de atender a una de las
principales regiones de la República.
Sabemos que el descuajamiento
de montañas sigue y que las
explanaciones se prolongan. Sabemos
que muy pronto llegarán a
Tumaco miles de toneladas de
fieles y varias locomotoras. Sabemos
que vinieron ya al lugar de
los trabajos siete ingenieros más
y que el nÍlmero de los jornales se
aumentó a mil quinientos. En una
,
palabra: Sabemos que el Gobierno
está resuelto a ser patriota
con Nariño cumpliendo una ley
que fué y es voluntad del Departamento
y de la Patria.
Esto debe animarnos, por estar
convencidos de que nada bueno y
trascendente haremos, mientras sigamos
elevados en este formidable
nudo de montañas, sin salida
para ningún lado.
En otros pueblos de Colombia
se ha resuelto dejar la lucha política,
para atender sólo a la lucha
ferrocarrilera. Pensamos que ~
entre nosotros, sin exagerar el
procedimiento, deberíamos pres- .
tar .a nuestra obra más importante
in atención y entusiasmo
que se merece. Estamos como
dormidos, quizá porque aun no
creemos en su realidad. Pero las
cosas han cambiado y ya no podremos
dudar, de que el ferrocarril
de Nariño sigue y en no lejano
día llegará t~iunfante y generoso
a nuestras puertas.
***,~~*,'l0K** X**»9k,*************
Joyería, piedrería de fantasía, donde
J. F. PAREDES
****~*~~***~~****~*******
Por la
de
Universidad
Na riño
Una de las primeras actuaciones
no solo de la Junta Fevederativa,
sino de todos los universitarios
unificados en el mismo pensamiento,
debe ser encaminado a
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 133
procurar los profesores para la
facultad de Ingeniería. No queremos
hacer inculpaciones a nadie,
conocemos la buena voluntad con
que han proc~dido el señor Rector
y el Honorable Concejo Directivo;
circunstancias imprevistas
han entorpecido de tal modo las
labores escolares de dicha Faculad,
hasta el punto de que hasta
hoy sóio ha sido posible hacer
funcionar el primer curso. El desalie~
t() principia a cundir en los
alunmos de dicha Facultad, los
padres de familia justa y grande-mente
alarmados piensan ya reH ..
rar de esas aulas a sus hijos para
hacerlos ingresar en otras, a lo
mejor con perjuicio inminente de
sus intereses y lo más doloroso de
las aspiraciones del hijo.
UIt!mamente se ha nombrado
con mucho acierto al señor doctor
don Manuel María Bucheli,.
Profesor en dicha Facultad; el señor
doctor Bucheli, según se nos
ha informado aceptará si el Gobierno
le haoe un contrato por un
número determinado de é.ños. El
seño Gobernador estJ facultado
. Inteligente y virtuoso sa crdotc, x-Párroco de San · Sebastián, uno de
los más entusiástas iniciadores de la coronación de Nuestra Señora del
. Rosario de la Panadería y actual mente Prefecto de estudios del Colegio
eminario.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
í34 AzuL
por la Honorable Asamblea para
hacer contratos hasta por cuatro
años de servicio y en vista de las
actuales circunstancias, y teniendo
presente su hombría de bien, su
entusiasmo decidido por la juven ...
tud estudio.;a; no dudamos hará
uso de esa facultad. En sus manos
está el remedio y esa situación
anormal y desconsoladora se tornará
bien pronto en una labor
própera y fecunda que redundará
en bienes en favor de la juventud
estudiosa y el Departamento de
Nariño.
••• ~.~~ ••••••• ~~ ••••• +~~ •••
Cerveza Daneza Pasteurizada donde
... DIOGENES MARTINEZ y M. ~ ...... ~ .. ~.... t~..... ~
-:0:-
Tratando de hallar descanso para
el espíritu fatigado por la lucha diaria,
hojeaba yo, una tarde canicular de
agosto, a las orillas del Guáitara, ellibro
Emociones de la Guerra del célebre.
autor cuyo nombre encabeza estas
líneas.
!:mbebido en la lectura de' esas
páginas que «fueron escritas al calor
de un entusiasmo generoso», pasarun
las horas rápidamente, y sin darme
cuenta de ello me sorprendió la
noche.
No era la noche tropical con su
infinita hermosura, llena de susurros
y misteriosos perfumes que penetran
hasta el corazón y lo conmueven, nó;
era la terrible noche de PalonegrQ la
Que veía mi imaginación agitada; era
esa noche luctuosa, apocalíptica, dantesca
que nos describe Grillo con es ..
tilo enervante .... con inusitada nerviosidad.
«La noche estaba de mal humor,
prof!lndamente atediada, y estragantes
nubes se cernían en la bóveda del
cielo, mezclando sus rayos al furor de
la batalla y su luz desequilibrada a los
resplandores de la fusilería ........ »
....... y seguí viendo en mi mente
las escenas sangrientas que acababa
de leer en el libro que con cierto abandono
llevaba bajo del brazo .....
.................................................................. ,
Es una obra múltiple: los hechos
más salientes de la guerra de los Tres
AñJS parecen descritos por una dualidad
de personas: el poeta y el guerrero.
El estilo hiere, sugestiona, encien- -f.
de en el alma del lector la llama del
patriotismo, de la rebelión contra los
que tiranizan al amparo de un solio .
que no tienen derecho de ocupar ....
El lenguaje galano, brillante y
conmovedor del poeta ante las escenas
de la Naturaleza, y la frase lapidaria,
vindicativa y morda~ del vencido luchador
de ideales generosos alternan admirablemente
en la o.bra de Grillo.
Nada de vaniloquios ni de párrafos incoherentes
que tánto abundan en los
libros de la naturaleza de aquel a que
me refiero.
Joven, el cronista de la Revolución
pasaoa en aquella época, tiene,
sin embargo, visión de águila y criterio
maduro para juzgar a los hombres ya
los hechos. Hace uso de la férula del
historiador y crítico imparcial par.a castigar
lo que es punible, y absuelve de
corazón los desvíos-, si fueron estos cometidos
al impulso de una conviccibn
profunda y horirada ........
Inextricable es, aún para los es ..
piritus-- bastante cultivados y perspicaces,
la actitud del General Vargas Santos
después de la derrota de Palonegro,
cuando se trataba de elegir los ca ..
minos menos peligrosos al ejército de
la Revolución; el autor de Emociones
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 135
qe la Guerra descubre las causas de
tal proceder del Generalísimo, dice
que fueron «sencillamente la terquedad
y el deseo de no recibir inspiraciones
de Uribe»-(emulación)-; motivo
que tal vez habria pasado desapercibido
a los ojos de muchos, pues
podrían haber creído que aquello fue
hecho in promptu, como suele decirse.
Infracto en sus ideas y por consí ..
guiente defensor ineluctable de ellas,
Las páginas de Grillo son de las po ..
cas que han alcanZado a salir a flote
e-n el océano de la opinión pública, y
por tanto no perecerán. '
Por la belleza de la forma y por la
sublimidad de las ideas, que contiene,
el libro Emociones de la Gllerra ha sido
aceptado por el público con cariño y
entusiasmo, y con el mismo cariño yen ..
tusiasmo será recibido de las generacio ..
nes venideras.
>le
, '" :11
1 ay en la obra de Grillo páginas acreS', De los mejores discursos de Grillo
r~criminadoras, atléticas~ como escri- son los pronunciados en agosto de 1919
tas con sangre y pólvora........ en elogio del Hombre de las Leyes.
La muerte de un compafíero con- Se trataba de demostrar la suma
mueve y exalta el espíritu del ilustre honradez e inteligencia con que Santan-combatiente
y le hace prorrumpir e,n der' desempeñó la primera Magistratura
exclamaciones coléricas contra los fau- de la Nueya Granada de 1819 a 1826,
tores de la matanza......... Y prescindiendo Grillo de ese estilo rim-
I . bombante que para discursos de esta
y si se enternece ante 'e especta- índole suele usarse, se funda tan solo
culo de un voluntario tendido en el en documentos de autenticidad irrecu-campo
de batalla, llora, con lágrimas sable y con frases concisas y sencillas
de sangre, sobre la suerte infeliz de la s,e dirige a los Representantes de la Na-
República, condenada a vivir oprobio- ción.
satnente bajo la fusta de 103 tira- V desempeñó brillantemente su co-nos........
metido. La reunión de las pruebas que
hagan tangible el esfuerzo de Santan-
Patriota antes que nada, olvida sus der en pro de la República que empe-propias
conveniencias y padecimientos zaba a formarse y que echen por tierra,
por remediar los de sus compañeros, y al mismo tiempo, las calumnias que en
cuando en Chucurí cae prisionero, lejos torno de la procera figura del «organi-de
amedrentarse y de implorar clemen- zador de la victoria» se urdieron, es
cía levanta con orgullo la cabeza y «pien- empresa que solamente podrían resistir
sa en las victorias definitivas de la ti- los hombros de un historiador de gran-bertad,
en las gloriosas marchas de sus de y sereno espíritu, de luminosa inte-soldados
alegres y altivos; en los en- ligencia y de criterio jamás cegado por
tusiasmos inmensos de los pueblos; en la pasión.
la elegancia triunfal de las banderas ro- r Es verdad que hasta 1919 se había
jas; en la frescura de sus ideales abler- · hecho y'a justicia a la memoria del Héroe
tos entre rosas de vida y hálitos de ju- d B cá h b' e dOI 'd r
d d ' e oya ,pero a la qu 1 UCl a
ventu y e esperanza ....... - muchos puntos que la historia aún no
Emociones de la Guerra es el poe- había esclarecido. Esta ha sido la labor
ma de una lucha her6ica empeñada pa- de Max Grillo, labor ciertamente ardua
ra que se reivindiquen los derechos de y que lo hace digno de la gratitud de
los colombianos; para que cése la opre- los colombianos.
si6n tiránica de las masas; para que la
honra de los ciudadanos se conserve
inc6Iume; ..... para que surja la República
envuelta en resplandores miríficos, y
coronada con la triple aureola de la libertad,
de la República y de la Cien~
ia sea el faro de 1a$ Naciones libres ....
'" =1< *
Desde que leí, en no recuerdo que
peribdico o antología, la composición
Selva, me propuse buscar todas las
poesías de Orillo, en periódicos, re ...
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
130 AZUL
vistas, etc., y he tropezado con las siguientes:
Madre mia; A Ricaurte, Al
Héroe de San Mateo, y Jesils y el obrero.
Dada la circunstancia de que las
composiciones que he nombrado fueron
compuestas, casi todas, en 1886, es decir
cuando el autor frisaba apenas en
los diez y siete años, y no conociendo
otras composiciones escritas posteriormente
las que han satisfecho las exigencias
de los hombres de letras, tales
como Nostalgia, Al Magdalena. etc.,
(de las que he oido muchos encomios),
me es imposible emitir mi humilde opinión
acerca de ellas. Me limitaré, pues,
a copiar el soneto al Héroe de San Mateo
para que lector 10 juzgue por sí
mismo:
Andes sublimes! Nieves diamantinas
Que no derrite el sol esplendoroso!
Para ceñir la frente de un coloso
Quiero destellos, fuces matutinas.
Amazonas de linfas cristalinas,
Rey que marchas con paso majestuoso,
Préstame el ronco son con que medroso
Al abismo soberbio te avecinas.
Sí; préstamc tu voz: llene el espacio
Atronador acento o ronco grito,
Que llegue hasta los mundos de topacio;
Así lo exige el héroe giganteo,
Que alzó su vuelo al límpido infinito
Cuando estalló el volcttl1 de San-Mateo!
(1886)
El estilo de la composiciones poéticas
de Grillo se asemeja bastante al de
Jorge Isaacs, (v. Colombia, Ricaurte,
etc.); me parece que las obras del poeta
c(¡ucano las tomó por modelo el joven
Director de la Revista o.~is. .
y ya que he nombrado ese periódico
literario, no será inoportullo hablar
algo de él.
En unión de Salomón Pon ce AguiJera
10 fundó Max Grillo en 1893 y circuló
con regularidad hasta finalizar el año
de 1894. Lo que lo hizo muy simpático
al público no fué tánto el material de lectqra"
sino el esfuerzo que e a publicación
significaba.
La juventud, generalmente hablando,
no conoce el valor que representa la
«prensa casera», (como decía Fidel Cano
aludiendo a sus periódic0S manuschtos
El Arrebol y La Palestra); y sus
ensayos empiezan cuando debieran comenzar
las obras serias.
No conozco otros escritores, fuera de
Cano y de Grillo, que desde la primera
juventud hayan presentado sus ensayos
literarios a la sociedad. Cuánto adelantáramos
al seguir el ejemplo de los dos
insignes escritores!. .......
** *
Recientemente, en edición muy correcta
y con el sugestivo título de Alma
Dispersa ha publicado la Casa Garnier de
París, un tomo de Juicios Críticos y otros '
artículos de Max Grillo.
Este libro hn sido esperado con ansia
por los admiradores del autor. Varios
artículos que figuran en la obra se habían
publicado ya en algunas Revistas
bogotanas. pero' como siempre sucede
que el periódico vive tan sólo el día que
sale a luz, no debía dejarse en el 'olvido
escritos qne merecen los hOllorcs del
libro.
Contiene la última obra de Grillo
veinte y cinco artículos selectos, entre
los que sobresalen, ya por el asunto de
ellos, o por la belleza de expresión, o por
la novedad, los siguientes: El Alma del
paisaje, La muerte del pájaro Roclz, Juan
Montalvo y José A. Silva.
Estudiaremos someramente cada uno
de estos artículos.
El Alma del paisaje es escrito de ún
artista refinado. Analiza el autor los temperamentos
de varios poetas de la antigüedad
clásica y descubre en ellos la
incomprensión de la Naturaleza: 10 fue
tánto que el paisaje. llegó a ser admirado,
no entido, «pues desde .Rousseau
se inicia la tendencia que, cn adelante ha
de .provocar eo nosotros la simpatía por
la Naturaleza». '.
Se ha dicho que el alma . de la
Naturaleza se confunde. con la del
poeta, y a fe que esto es verdé!d.
Cuando nuestro espíritu balancea
doblegado bajo el peso. de .. los desengaños;
cuando en el corazón sentímos
el hielo del astía y vivimos
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 131
« ................ sollozando a solas
y envidiando a los muertos
la Naturaleza nos convida a libar la
miel embriagadora de su seno' nos
brinda para reclinar la cabeza su' edredón
de musgo y hace que nuestros acen~
tos acompañen las melodías de los rui-señores
....... .
«La Naturaleza es la más amorosa
de las madres cuando el dolor se ha
apoderado de nuestra alma,» dijo un escritor
de fama mUl1di~l, el autor de Maria.
E?ta ve~dad ha sido confirmada por
Ja casI totaltdad de los discípulos de
Apolo. Ante un p:lisaje mirífico los trovadores
han depuesto sus liras repetuosamente
para levant nl:ls luego en alto,
y pulsar sus cuer .JS dulcemente ........
........ L·;··~;~~~Ú· 'd~'i' 'j;:;j~;~" i?;~:i; "é's" "~i;~~
admirable apología del cnndor andino.
Des~e la cumbre del monte que in piró
al Libertador su Dt'¡;rio pudo contemplar
Max Grillo (1 vu ~Io del soberbio
solitario de las ro,-' s .... Sublime debió
ser aquello ..... Mirar como se mece sobre
el ~bism(), sin que 1, fatigue el aire
enrarecido; ver como el cóndor se pierde
en !J profundiJad azul del dombo
cele te; sentir crisplrse los nervios de
espant ante dos colosos es como d ice
9r~1I0, una CS~CI11 que' supera en
sublt~lldad a la lU2ha d~ Aquiles y el
Caudillo teucro de la ep8peya griega ....
Es notable y 111'1y diana del ilustre
ecuatoriano el artÍLulo que Grillo compuso
sobre Juan l\\ 'mtalvo. El autor de
Raza. Vencida contempló abandonada
la cripta donde rep )S1n las cenizas del
combatiente de ideas muerto en la capit11
de Francia; vió cómo el olvido un
olvido rencoroso posaba sus alas y~rtas
sobre. la tumba de aquel que a la manera
de Clceron compuso las famosas Catilinarias,
y quiso de garrar ese velo tenebroso
y mojando la pluma áurea escribió
una página de indiscutible mérito.
Grillo narra su v.isita al cementerio
de Guayaquil, su ansia por mirar el nicho,
casi ~nónimo, de Montalvo, y a la
vez estudia la gran personalidad del
preclaro descendiente de Némesis ....
Nunca podré ponderar bastante el
valor del artículo sobre Montalvo. Dificulto
que se hayan escrito en honor del
insigne ambateño páginas más belfas, yr
aún me atrevo a creer que nadie COffi01
Grillo ha mostrado tánto cariño por el
discípulo más aventajado del soldado
que derramó su sangre en Lepanto ....
y termino con algunas palabras a
propósito del artículo en que Grillo elogía
al autor de Gotas amargas. Me refiero
a Silva.
Tan múltiples y caprichosas son las
faces que pueden servir de tema para
una larga disertaci.ón sobre el trovador
de Nocturno, que muy pocos críticos se
han sentid:.> autorizados para hablar de
él.
El poeta vivió lejos de todo. Nacido
con una extraña predisposición contra
la vida; atacado de
« ........ de el mis 110 mal de Werther,
de Rolla, de Manfredo y de Leopard¡'~
con un espíritu sensible y orgulloso
hasta el extremo, no dejó penetrar nin~
guna mirada hasta el fondo de su cara ..
zón. De esto depende los juicios erróneos
que se emiten del aristocrático burilador
de Cuentos Negros. Sinembargo,
Grillo vivió cerca de Silva y con la visión
de su inteligencia selecta sorprendióle
al precursor de Rubén Darlo
sus misteriosas tristezas.
Conoció el espíritu del cantor de lo
inexistente; estudió el medio ambiente
que rodeaba al soñador ingenuo; saboreó
las acres melancolías de sus versos,
y compuso una página aurea, de brillo
de luna, acerca de
«el último nacido del viejo Cisne y Leda .... »
** *
Perdone Max Grillo la atrevida evocación
que ha hecho de sus obras dignas
de ser juzgadas por maestros de la
crítica; perdone mis «ruines elogios» . A
falta de mejores títulos invoco a mi favor
mi admiración y cariño por el escritor
cuya sobresaliente personalidad he
tratado de delinear en estas páginas.
La mies cultivada desde el silencio
de la vida estudiantil ha dado frutos sazonados.
Max Grillo puede enorgullecerse
d~ haber producido obras de crítica que
mas tarde servirán de cimiento a la Hi&.
toria de la literatura contemporánea.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
138 AZUL
Este esfuerzo en pro de nuestro adelanto
sabrá compensarlo la posteridad y
la Justicia que al presente entreteje la corona
de laurel para reñir las sienes del
orfebre de prosa galana ....... .
EUTERPE
Noviembre 5 de 1925.
Calzonarios de punto para señoras
dJnde
DIOGEt-.JES MARTINES y M.
La soberana estudiantil
-:0:-
Hace algún tiempo, nos CUp0 la
suerte de iniciar, los primeros, la eleccion
de reina de los estudiantes. Fue
aquello en un número bastante lejano .
de Orientación Liberal.
Acogida la idea y secundada por
Jos jóvenes, se desconoció nuestro
trabajo y se atribuyó la iniciativa a
quien no la tenía, acaso por egoismo
regional o político. Naturalmente, tal
proceder, si no nos resintió hasta el
extremo de hacernos abandonar la
idea, por lo menos enfrió un tanto el
ardor con que habíamos empezado a
laborar por la realización de esa institución,
ya tan generalizada en Colombía.
Con todo, no amairJamos en
absoluto; yen números posteriores del
mismo periódico; y, talvez hasta en
Alerta, volvi mas a tratar ese asunto, a
dar a los estudiantes del terruño nuestra
débil voz de aliento.
Hoy el entusiasmo generoso de
los universitarios lla vuelto a dar vida
a la idea; la han acogido con un ardor
que lleva tlazas de ser pror.to una
realidad, si la sociedad deja sus gastados
egoismos y apoya cual debe, la
fogocidad juvenil.
No dudamos que tál sucedtt: tiempo
es ya de sentarnos al banquete de
la civilización con todos los atavíos
modernos. El pasado es el pasado y
al porvenir hay que ir con la indumentaria
moderna. Debemos dejar las
preocupaciones rancias y los agüeros
de nuestros mayo.res, porque ahora
son inútiles. Debernos perderles el
miedo a los ídola fOli desconcertantes; .
y entremos con paso firme a la conquista
de los adelantos científicos, sociales
y políticos, plenos de fe e"n
11 uestro engrandeci m ien too .
Acaso hay algo más digno, más
noble, más halagador para la juventud
que eso dt ponerse al amparo
del amor, de la gracia y la belleza
que f'llcarna una mujer joven? ¿Acaso
es una frivolidad insustancial la
de proteger los ideales de la juventud,
que son todo generosidad, bajo
el amparo d~ la dulzura, de la amabilidad
y de la fuerza irresistible del
amor que tiene la que está en potencia
de llenar la funció!1 más grande de
la vida. cual es la de ser madre del
hombre? No; no es frivolidad; es aspiración
noble y altiva.
Es 01 reconocimiento en tiempo
del poder maternal; es el estímulo para
apreciar a la mujer como igual al
hombre; es el anhelo de lograr sin la
violencia lo que se puede conseguir
con afabilidad.
Porque, no es verdad que en muchos
casos, en la mayor parte, la sonrisa
de una dama logra lo que no pudo
el poderoso más temido? Pues,
entre otras muchas grandes aspiraciones,
una de ellas es la que no anotamos
para nuestros estudiantes; y es
preciso apoyarlos.
Por ello, por el beneficio que reportarán,
por el bien que les hacemos
inclin ándolos a acoger toda buena
idea, por el provecho que sacaran
con la realización de su idea, debemos
ayudarlos. Y por ello, hacemos
un llamamiento formal a todos los habitantes
para no dejarlos solos, para
secundarlos con todas nuestras fuerzas,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL 139
con todo cuanto podamos, en la se-
guridad de que el esfuerzo que hoy
hagamos en su ayuda, será nuestro
galárdón en un futuro PI óximo. Creemos
que no habrán en esta vez voces
aterradoras para los iniciadores, y por
esa razon anticipamos nuestra enhorabuena
a la culta sociedad pastense.
TAS-PUN
Piel. Medias de seda. y calcetines
donde
DIOGENES MARTINEZ y M.
•• ~e b~~~&~~~~~~~e&9
La fiesta de la corona::
ció" de Nuestra Señora
del Rosario de la Pa=
nadería
Con esplendor y solemnidad, el día
domingo tuvo lugar la fiesta de la coronación
de Nuestra Señora del Rosario
de la Panadería. Un programa selectísimo
repartido entre los habitantes de la ciudad
y lo tradicional de la devoción a
esta imágen, aparecida en los antiguos
molinos de ese barrio, hizo muy concurrida
la legendaria festividad.
Sin duda alguna que el mejor número
de la fiesta de la coronación, fué
la bellísima Misa, cantada por los miembros
de la Unión Musical Nariñense y
en la que tuvo lugar la soberbia oración
del doctor Benjamín Belalcázar B.,
orador de primera talla en el sur de Colombia
y legítimo orgullo con que nos
honramos los hijos de Pasto. El doctor
Belalcazar en su sentido panegírico de
antier, conquistó una vez más su merecida
fama; cautivó con su palabra sencilla
y elocuente; nos mostró su corazón
purificado en las llamas del amor,
de un amor inmenso, de ese amor sublime,
evangélico, aprendido de su Divino
Maestro;en frases de caldeado amor~
de bellísinp factura literaria, perdono a
sus enemigos, a los qUe han abierto tan
grandes y profundas heridas en su cora-zón
....... .
No paLiemos menos de copiar algunos
fragmentos que más impresionaron
nuestro espíritu y que pudi:;;JOS copiar
por haber estado muy cerca al púlpito.
«Facta est, tanquam naris institoris
de longe portaus panem suum.
(De los Proverbios)
Veni coronabiris
(Cantar de los Cantares)
Aquí bajo este suelo bendito · duerme
el sueño de los justos una anciana
de cabellos blancos y fúlgida mirada.
Ha sentido mis pisadas sobre su sepulcro;
y cual si despertúse de aquel sueño,
se incorpora y me mira y me habla y me
está interrogando con esas miradas de
ultratumba.
Vosotros, amadísimos hermanos, no
comprendeís este lenguaje; yo si; porque
élla es mi madre, mi madre que yace en
esta fosa y espera con avidez suprema,
10 que voy a decir en momento tan solemne.
Aquietaos, aquietaos madre, y seguid
vuestro sueño en brazos del Señor,
que lo que vaya decir es lo que vos
me enseñaíste, 10 que oi decir de vuestros
labios maternales, lo que está diciendo
con su lengua de oro esa expléndida
corona con que hoy, los hijos de Pasto
vienen a coronar a nuestra bendita Madre
María.
Perdonad amados hermanos, este
arranque de egoísmo; y evocad conmigo
el recuerdo de vuestra madre; de aquella
sonrisa dulcícima del cielo, de aquella
~~~~®~-oo~~'" ~~~~~~~~®
Los Oeologos opinan que
nuestro Galeras puede hacer de las
suyas, por esto tenga en cuenta
que en los bajos de la casa del señor
Rafael Villota Ceballus, ha establecido
una moderna agencia de
pompas fúnebres, donde se trabajan
ataudes en los más bellos y
variados estilos. Siendo la única
agencia en Pasto.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
140 AZUL
imágen de Dios sobre la tierra; de aquel
encendido Seraffn de Amor, primer apóstol
de nuestra fe.
Muchas de éllas humilde tahoneras,
oscuras amansaderas cuando acaso en
sus pobres hogares no tenían un pan
con que saciar el hambre, nos enviaban
con inocentes engaños, a pedírselo, a
demandárselo a la Santísima Virgen de
la Panadería; y nosotros crédulos e inocentes,
corríamas hacía esta bendita Imagen,
con. los brazos extendidos y las
manos abIertas ....
Ohl encantos! Mentiras inocentes!
Invenciones dulcísimas del amor materno,
yo os bendigo .... Pero no, no; nuestras
piadosas madres, nuestras buenas
madres jamás nos engañaron:
En realidad, Oh Reina de los Cielos.
Oh Santísima Virgen de la Panadería
Vos sois la única criatura que ¡::o deis
saciar el hambre, la sed, toda la sed
del corazon humano. Vos, como la nave
de un comerciante nos trasp,ortais de allá,
de las profundidades de 'los cielos, no
solamente la verdad infinHa, Pan de nuestras
inteligencias, sino también el. Pan
eucarístico que es el Pan de los bIenaventurados.
Aquí frente con frente de esta legendaria
imagen, muy a menudo destácase
una silueta, mitad humana, mitad selvática:
una cabeza bravía de melena irsuta;
un blanco collar a guisa de gorgera; un
tosco manton y unos enormes brazos
extendidos como las alas del cóndor.
Reconoceis esta figura? Sí?; si que la
reconoceis: Son nuestros compatriotas,
nuestro hermanos, acaso los más humildes
acaso los menos favorecidos de la
fort~na, los infelices, los pobrecitos si-
191mdoyes que vienen a este templo con
la mavor - confianza y se plantan allí,
horas J y horas, frente a esta legendaria
imagen de la Santísima Virgen de la
Panadería. Qué dicen? Qué le dicen
esos rústicos corazones? Y Ella? Esta
bendita imágen qué dice, qué les dirá
con esos sus dulcísimos ojos maternales?
Oh . amadfsimos hermanos, en la
.vi.d a sobrenatural todos somos rústicos, ..~~.~~.~.~ .. ~+~~..~.
Seda tOfl:ida en hermosos colores
donde
Diógenez Martfn~z y M,
P.,. resb7fero do(tor don
Benjamín Belalcázar B.
Ilustre Sacerdote, hijo de la ciudad
de Pasto, orador de primera talla,
quien pronunció un elocuente panegírico
con motivo de la coronación
de la Santísima Virgen del
Rosario de la Panadería.
~ ~ ~~~~w~~w~~~~ ~~®~
todos somos pequeños, todos somos infantes,
todos menesterosos; y así esta
devoción de la Santísima Virgen de la
Panadería, debe ser en todo tiempo,
nuestra predilecta devoción.
y al ofrecer la corona a la Santísima
Virgen, dijo casi textualmente lo siguiente:
Purifiquemos nuestros labios, purifiquemos
nuestras intenciones y limpiemos
nuestras almas de toda mancha,
principalmente de aquel pecado que más
predomina _ entre nosotros y que desgr~ciadamente
todo lo ennegrece, el odIO
inveterado,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
REVISTA MENSUAL
Amémonos mutuamente, amémonos
de los linos a 10 otros como lo aconseja
el Divinal Maestro, por lo mellos
hoy, siquiera en este instante, siquiera
mientras estamos aquí congregados en
torno de nuestra Santísima Madre, en
este día único de nuestra vida, mientras
le ofrecemo esta guirnalda, símbolo de
nuestro agradecimi nto por tantas mercedes
recibidas, por tantas lágrimas enjugadas.
Sí depongamos esos viejos
odios, esas viles venganzas que carcomen
el alma de nuestra sociedad. Hagamos
en este día, por amor a la Santí in
a Virgen de la Panadería, lo que constantemente
hace la madre naturaleza;
cuajemos, cristalicemos toclas las negruras
de esos odios ancentrales en un solo
diamante, en una sola gema que sinietice
el amor mutuo, el amor fraternal
r con ella engarcemos esta corona, esta
nueva estrella que nuestros mayores
encendieron en la frente de la Reina de
los cielos, llamándola Virgen de la Pa-nadería
....... .
Aquí te neis ha Madre Santísima, este
diamante, e ta gema, esta es la joya
que abrillanta nuestra ofrenda. Ved, entre
ese oro y esa pedrería, como arde
la llama de nuestros corazones, aceptadlo
benigna y generosa; y en cambio
bendecidnos, bendecid a nuestras autoridades
así eclesiásticas como civiles;
y de un modo especialísimo, bendecid
a la ciudad de Pasto. Que ruja el Galeras,
que ardan sus entrañas como llamas
del infierno; nada tememos, nada;
que reposamos tranquilos en nuestro
maternal regazo. Vednos aquí asidos
de vuestro bendito manto, somos vuestros
pequeñuelos, vuestros débiles in-fan
tes",., "' 'ft t" t , ••••• ,t,. !" , ••• ~ .•. t., _ t •• , t., ... ,.,.,_, ...... t ••
~~W~~Q,~~ • ~ ~.
Dirigido por los señores
Luis Eraso Sarasti y A urelio Caviedes,
salió el día viernes pasado
El Estudiante, órgano de la Federacion
de Estudiantes. Deseamos
que su labor sea benéfica en
pro de los intereses de la juventud
y que tenga larga vida y
muchos triunfos.
e~ub
Pasto, 5 de noviembre de 1925
Serrares Miembros de la Junt:l Dire tiva
de la federación de Estudiant s de
Nariño-Presente.
Tengo el honor de transcribir a ustedes
la siguiente proposición aorobada
por unanimidad anoche en 'la lsesión
de la Junta Directiva del Club:
«La Junta Directiva del Club Unión
en atención al Mensaje dirigido por lo~
universitarios de Nanl10 a los centros
culturales de.l Departamento, el que por
n~odo e~peclal y de manera galante ha
sido envla,do al C~ntro social que dicha
Junta prc Ide, enVIJ un voto ferviente
de aplauso a lQ)s distinguidos estudiantes
de la Universidad de Nariño por los
nobles y elevad?? prop6. itas que hoy
mueven sus esplrltus haCia una 'orientación
dign? d~ la fuer.za de la juventud,
cuya realizaCión se Impone en la hora
actual de la civilización, co'mo un himno
al Porvenir de quienes tienen energía
bastante para conquistarlo; les desea
el más bnllante éxito en la elección
~e la reina que, ~residirá sus torneos, y
Ílene el bellcplaclto de manifestarles que
colaborará por cuantos medios le fueren
posibles en orden al coronamiento
de sus .nobles ideales, bien exitando a
los SOCIOS del Club para que intervengan
con sus sufragios en la eleción de
la reina, bien haciéndoles la entusiasta
propagando que de todos reclama tan
bella iniciativa.
Trans~ríba~e . esta proposición al
Centro U \1IVersltano, y para conocimiento
de lo§ socios, fíjese una copia en el
Salón del Club y publíquese en un periódico
de la localidad»
. Co.n sentimientos de profunda con-sIderacIón
me honro suscribirme de ustedes,
atento y seguro servidor,
F. de P. Santander
Secretario
****~*~~¡i("iOOY;*~"!~~lOÍl~~¡f*tt< <'..~ ~ ~
Reatas de seda variado surtido donde
Diógenes Martínez y M.
BOLIVAR CHAVES R.
ABOGADO
Con diploma de la Universidad de
Na riño.
Se encarga de la gestión de
todo asunto relacionado con su
profesión.
Oficina: Barrio de San Andrés-
Casa número 98.
CONDICIONES
Número sueIto .................... $ 0,10
Id. atrasado .................. 0,20
Suscripción, un año............. 1,00
Id. medio año................ 0,60
Avisos, una página............. 2,00
Id. media página.......... 1,00
Id. cuarto de página.... 0,50
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
En la fA"RMAGIA y D"RGGUE'RIA
INTE"RNACIGNAL . ~
del doctor JoSé María Salazar
A. &: eo, situada en
la earrera 4:\. ealle 13\
encontrará usted, dro,gas
tde primera clase, frescas
y a precio5 sin competencia.
Ventas por mayor y
. menor. Acaban de IIcS:lr:
Vino eardui, Jabones colorantes
('5ulls8n", Mu~i ne,
Tiz, Acite San Jacobo
Sal J1epatica, 5ales Jad,
GOOOOOO . ',[30~ ¡ O 00000 00 000
O '0
O Funciones de Cine a domicilio O
O Si desea usted, hac.er p:lsar:un rato agr~dable a su familia, con O
O el Cine en su 'Cll:n .v (} t1'1 nrccio m'ly mó~iico, hable con el Em- O
(3 presario del CINE INFA "..JTIL, (Sr. Gonz::!lo Rodríguez) quien O
O le atenderá con gusto, uurante el día en el ALMl\CÉ~ PARíS, y O
O por la noche, en su ca 'n d~ habitacion, b3rrio de San Andrés. O
O Tarifa d ~ 1,1S fllllCio :1CS de Ci nc, a domicilio: O
43 Por ver 15 lindísimas películas ....................... $ 2,00 oro. O
O Por cada pc!kulJ m.L', extra ............................... . 0,10" O
O O O ~~rr1BeéJrl ·pspis O
gO ESPECIAL!DADES: Nledias y calcetines. Refajos de seda. O Echarpes. Mantillas. BlonJas para mantillas. Pantuflas. Enca- O
t
l jes andaluces. Telas pa~a manteles; sábanas, camisas y bande- O
ras. Completo y variado surtido de telas de fantasía. Agencias: O
gO Confites "Milán" Chocolates Nacionales y las siguientes mar- O cas de automóviles: Studebaker, OaJ...land, Chevrolef y Citroen. g
OOQOOQOQQQOQQQQQ.oqQQQ.' . OOQQQQQ
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL"IAS ORD,ONEZ M.
CIRUJANO DENTISTA
ESTUDIOS EN LA FACULTAD
' •. ',1;
DE BOGOTA
Pone a órdenes del publico su. CLINICA DENTAt
. establecida en la casa del señor Elías Ord6ñez V.
(Plazuela de San Agustín).
Despacho: de 8 a 11 a. m. y de 1 a 5 p. 01.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ Braulio de la Rosa ~
ti] ~
~ Agente en Pasto l'i'1
ti] de las Grafonolas Brunswkk. ~
~ Venta permanente de discos, agu- l'i'1
ti] jaso ~
~ AGENTE de la ti]
ri1 YORK SAFE & ~
~ CO. li1
~w CAJAS DE HIERRO ~
, Vende llantas para automóviles y r0110s [j]
para
¡iJ PIANOLAS ~
r.¡1 Obsequie a su novia con una grafonola ~
la BRuNSWICK y verá que lo quiere. ~
ti]~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~ ~- [j]
ti] ~C\E~T~ ~
r.A1 Los que reconocen)' aprecian buen vino; aprovechan en j\;;¡¡
~ estos tres días excelente Nlargaux, S1' Julien S!' Emilion, L.!J ti1 Graves, Sauternes y Chablis, a muy módicos precios, en ~
~ "LA CASA INGLESA" Lij
[j]., * , ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~[j]
ti] J. ABELARDO RODRIGUEZ ~
~ ti]
~ Cirujano Dentista ~
~ Ofrece sus servicios profesionales a este culto público. Tiene su [j]
~ gabinete en el barrio de San Andrés casa del señor Efraín Pabón ..
8~ Precios módicos, antissepcia es~erada. Especialidad en trabajos r:,¡1 de Oro y caucho vulcanizado. 8
~ ~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
En los almacenes de
Hermógenes Zaral a y Cia"
encontrará usted: sobrec3mas, a $ 4 Y a 2 oro. Sombreros
para hombre. Anilinas alemanas. Esperma «Imperial».
Casimires de color para hombre. Papel de oficio con y sin ·
raya. Papel de carta en bloks de 80 y 100 hojas. Sobres
para cartas y oficios. ~inos españoles y franceses, dulces y
s~cos. CU3jO Danés para leche: higiénico, económico; porque
con menor gasto, con una substancia completamente
desinfectdda se cuaja m3yor cantidad de leche que con . el
repugnante cuajo criollo; además, se obtiene una masa
más compacta y de sabor muy a~radable. Aceite de linaza.
Aguarrás. Aceite de Ballena. Bombillas «Osram». Rifles
calibre 22, cápsulas de metal y de cartón. Pólvora
blanca, sin humo: no ensucia la escopeta, ecol1ómka, segura.
Fulminantes para I~ misma. Loza esmaltada. Servicios
de Porcelana. Libros copiadores. Libros para cuentas.
Grasa para armas. Quita Herrumbre. Aceite Rem pa-ra
armas de fueg?, para limpiar y renovar los muebles,
etc. Disolvente para Pólvora, para limpiar y qui(ar los
residuos de pólvora que se acumulan en los cañones de
las armas de fuego.
Libros Diario7 Mayor y Caja.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"Azul: revista mensual de ciencias, literatura y variedades - N. 5", -:-, 1925. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683692/), el día 2026-04-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
