---
F'rancisco Castro y Enrique Rocha
--_. ~---------------------,~~====~--==~==~~===~==~====~~----~~~~~--------~~
EfJ DlRECTORIO SECCIONAL
DEL NO:RTE
DEL TOL1MA
---.•. ~
La Convención Libera) reunida
en lbagué, dispuso la
reforma de la polít.ioa tráginsdsmente.
y fué así, <,omo
despué:J je la renun~i8 del se
ñJr General e ~ioedo de su
cirgo de Director (~.1ico del
partido en este Departamento,
se optó por orgenizsr la9 direotivas
secciona les.
La Circunscripción del Norte,
la oomponen Honda, tí·
bano. Mariquita. Armero. Fa·
htn. S~nta Isabel, OS8abiaDca,
Vi1l4herm088, b'resno y Herveo.
Estos pueblos en perfecta
armonía presentar án un so·
lo flanco, y todRS sus activids·
des se encauzarán por adqui'
rir &1 engrandecimh·nt,o 8 que
tiene derecho.
Los Directorios Munioipales
aoordarán ~UB deJegacios para
la Convención que ha de reunirse
en esta oiudad, los cua·
le~ designaran el personal que'
ha de integrar h direooión
seoQionsl.
Honda, 8 briga la esperanza
muy fundada p lr ('ierto, de
qu~ los puebloti sntes oB,ados
. p.mpeñarán todo su podel Ío a
fm de reoonquistar todas las
posiQiones perdidas dado el
ningún iDteré~ prestado por
108 que djciéndo~e ropresen·
tantl E! Je la región rioa y fuer·
te en sufragios, Bolo es apeo
tecida, en época electoral por
108 aspirHntes a curuJes legis
lativ8s.
"1 frente del movimiento
rei vindicador ~e pondrán el~'
lJlt'otos de reconocido pr~8ti.
gio y dentro d~ un ~ amplísi.
BU oordialidad vendrán lols
t:Heooiones fu turaa en que cada
@.ector imponga libremente
sus candidatos 8 lR8 Asambleas
y a Jos Congresos.
I PERIODICO LIBERAI.J I AÑO XVi
Colombia -Tolima - Honda, mayo 12 de 19~4 I mp. de Aniba\ ( 'sorio R.
No. 1.027
.
EL NUEVO DIRECTORIO LIBERAL DE HONDA
EL OBRERISMO RESPALDA A LA NUEVA
DIRECTIV A.
Cumpliendo las disposiciones de la Convención Liberal, rellliida recientemen '
te en Ibagué, el pueblo de Honda. Re reuni6 el día primero de mayo, en 105
!!In,lones del Conce.io ~ a fin de elegir el nuevo f)il'l'ct,orio Liberal Municipal.
L013 obrerof!, ltJ.lJza.ron la f!li~uiente lista de candidato!!, la cuttl fui> proc\aImilla.
por la graD mayoría de trabajadoreij y de acuerdo con el deseo de
ttilpij compartidariotol, don Frf\Dcisco Castro, Jefe de la gran mayor{a de
o\)l'erotj y campesinos, encabezó IR adhf'sión al nuevo Comité Municipal, que
e.~ aute 'todo una handera de pulcritud. El Dh'ectorio Municipal, queda in·
t egrttdo por caballeros dt' reconocido patriotismo y nosotros n08 compla('
t'rno~ f>n felieitar al liberalismo de Honda, por tan selecta elr.cciÓn.
Los pueblos del Norte del Tolima hao debidlJ eletrir ya SUB Directorios, y es
8.~í, como t'l de Honda.. eo arm:>nifto con el Ctlbildo, seg6n dispmüciones de la
('un \'enci6n de IORgué, señalarán lpcha para la reunión de la Convencion que
~H rellniní en H.ondH, a fin de proclamar' la Directiva seccional de la Circunc
l'ipciún del \¡ orte.
PARA COM1TE LIBERAL DE HO~DA
PRI~CIPALES :
Dr. Pedro E. Melo Miranda
~I·. "~nriquf' Rocha V.
., ~;dilbel'to Pinzón G.
., haca,ríatol Cnlero
" Guillermo 'rreffl'Y V.
80PLJ!jNTES:
Dr. RRiael Mott,u, Salas
Sr. Francisco V. Lafaurie
H Grf'gorio G\1zm~n
., Anibal Osorio R.
" Luis Carlod Enciso n.
RESPALDAMOS A ESTE COMITE OON NUESTRA
IRkESTRICTA ADHESION
FrSIlcipco Castro, Pedro A. Ellci~o
O., Luis G. Rarufrez B., Pablo Rodrfg-
Uf'Z 11., Alfonso Tello E., 'feodoro
Pi m:c'lu , Santiago Pfterez R., Benito
U()Illt'Z L .•• Julio Gtircfa M., Alejandro
Hoyol:! R, U1darico Díez P., Luis
,",medo C" tJ. Alberto RodJ'fguf'z P .•
("UIOH Muñoz G .. RBm6n Garcta, Pe·
dro Navarro, G. Villllveces ~L, Ange.
lillo At.dratle II ipólit\l ])fe z, Ca rlos
.1 . Ol'lorio, Luis Flort>A. C .. ledonio Loronno,
AJejf1ndro .liménez, Salvf1dor
Vtl"'qUI-'Z, Ulpian(' ~UIHE'Z, MIiDuel .Jo.
¡.¡Í! ~A.bogaJ, Elettzar Haavedra, .Joré
C8nlollll, .Joaquín Ag'uirre, Marco rr.
.JllramiJlo G .• J~~u~ A. Lombena O,
(Juillerwo A. Sandoval, Teodocio Lu·
eeua G. Venancio VHrgaA n.., :Samuel
LOUlban8, Jorge Tobar, 'fomás Tobllr,
.Jesua A. Brochero, Alf'jl1ndro
~1edilltL, .Julio C. Btlllesteros, Miguel
Aco~ta Q., Manuel H,obBYO Luis
Aguirre :';andalio Hod I'iguez., José
~iuñoz, Hamón OliveroFl, Alejandro
Nieto, tJeRus Antonio Zllbaltl, .Jotlé
Hubio R., Haleel .\ . Ospin8, . Afrilio
}J 011 I'O.V, Jo~édel Curmen Gutiérrez,
Mauuel C. Gutiélrez, Tulio Quintero,
LIlCif}llo Quintero Carlos F . Navarro,
~lal'c('l Antonio Chacón, Jg'oacio Bau'
ti~t9, .\JuDuel A. Honil, Daniel C8Staüeda,
José L. Aguirre, Victor M.
Lozano, .Juan ll. .\logo1l6n, ,Julio A.
Ql1ij)onp~, J4:fraim Cuadra, .José Vic~
nt.e (¡aray. Victor Herrera. AlejHud
1'0 .J Ill'tlmillo. .J ulio ferdomo,
.Ioaquín 'orrea R., l .. arl(Is Perdomo,
Arnulfo Garrée Q , Bern8rdino Urlle'
ñ a, A velino Hodríguf>z R., ,J oflé Domingo
Uiohó, Enrique A. López C.
,Jo~é Gonzálpz Li!olfwdro Calle, Antonio
M. Oliveros, ~~fraim ~lil1áo, 1'0'
más Guzmán R, Benjamín Sanebez
O., gliecer Rodríg-uez, YICtor ~1.
SAnchpz, J o¡;;é A. Nuñt'z, Alejandro
Mora l e 1'1 , Belitmrio Rodrig-uez, Evangelilolta
Rod ríguez, .J uliu TJ ribe, J e!!úa
RstlJirez, Sant.iago Audredf:, 1,uis
Guzmán G., Marcos Vanpg' a~, ElífiS
Mllrqupz, Luia F~lipe HohO) qllf'Z,
Moises Castillo Bravo Epifauio üallesteroA,
Arturo Reinslefl. Raluón
PilO iIla N, M ignel Corté!:! (l, Luil:l
F. Qlliroga •• Jo!!1é ~jlius Ufolf'('he, .Jusé
.roaquia Helgado, .lesus 1". Pinto,
Agnstio Arias B.. Silve~tre Ohorio,
Teofilo Gómez, Ruperto HamírEz, José
Dolores Legro, .J osé J lernández,
1'rioo M éndez, J nan DomiD~Qez Fral).
cisco Garnica, Victor Ruje, Alijioio
ContrArllo. Antonio Molina, Abelino
Rodrigllf'z, Pablo CamRrgo, Ismael
Ramos R., Luis A. Remirez, Leoncio
lAma B., .Torg-e Riobó P., Frb.llci~eo
Luis Abadfa, Eustacio Luua P.,
Emilio González, Arturo RamÍr(>z '1'.,
Itiea rdo Padilla, José Pérez, Domingo
Guzmán, Guillermo Oliveros, Vicentf\
O~oriot Hubén Lugo, lJümaso
Calderón, Carlos Bonilla, Antomo
GóU'lt'Z O., Sant.os Kamirez. 'l'QWá.8
Dioz, Hafael Ar~uelle8, Juan de .J
GU1mán, Marco Tulio Guzmán, Efraim
Torres, Antonio Amaya B., Tu·
Las dos morales
de un Contralar
La Cont raloría tld 'f'olirn ~ , CUfO
.J~fe el'A, el doctOI' CArlos Pdút'z, ha
dIctado noa l'f'8o ' ll e i()n ab~urda 0('denándoJe
al ('tt hild!) de eflt~ l'iudad
que 9uepeudli f [) el f'jp.r<; j,·io de
sus fun cionep til Hdurtl Te80rero Mu.
nicipal, señor Ppd ro :\ . Enciso. por
habérsela deducido tilc8u'e~ el! las
euentas corre~poud ien teil 1:11 lll e~ de
enero . •
ParR laR per~onaH qUA no conOCf'n
de que Be trata, f'A nkur Ilatural q'le
Sle sorprendan .v jllzgUeU, 1J1lP. e\' ideot
emente el Reñol' ~~n ci8o ha d ... !Otra udado
al Tedoro municipHI, pero no
hll.Y tal.
La ContraJoría, al mando el",¡ ilustre
abogado doctor Peláf'z, tie enCIl r ga
de glosarle al señor l<~ncjBo unos
(~8bJe!:! y telegramas puet!t.oPl al doctur
AlfulJso Lopeñ a !UO de .Jall~il·o . ." a
[P.'1sa 11 In cunrtn, ~,;ígiwJ.)
li~ AIll~ya, Allw)'to Amaya. AntonIO
DaVId Vera, l';lit:e~r' Ct:d)ón .Jel"ue
Ham irez, San tOfo! P. V tl rA·a~. 'H eliod,
oro BIAneo, ~e\'f:r? COl',tó~ L., Ag-ns·
tm Díez, LUIS h/)]",~, Zuc':tI'Ía"4 CH)
pro, Francisco HI"['ulil (Jllof"e BIHI ).
Ha, .José Chacón 1'., lIPrIlendo .-\ 1-
varez r. Daniel OOd(l,Y G. Mil"{H~l
:-3úncbf>z. Lui~ Hfi"('}H z. .Ad~n Mft~.
roquí?, . Mallupl Hojtls, Hfifttel 'l1l1 ·
Jlllo, Uudlermo Oli,'eros n. llAllllel
:-3ánehez, Ramón Olileano, DOluingo
Herrera, Malluel Hd>8.v0, IttJfllel Me.
jfa, Moi@es DaldelTI::I.IlIa CarloR E;
Arenaf:l, José J. A \ ila 1t,"J'oUlaf' CI1I':
dc.Da, Paulo Pulido, Alberto Obeflo.
.To!:lé M. Parra, (lPJtlldo HodlÍouez
RAf8el Salazar, .Julio Hamírez ""CIH~
los N. Cadavid. GUl'tavo Bust;)s G.
Hobioson Yepe~, FI-ldel jeo Cuenca'
Clf'~ne[¡te ~loJintl, ,Jesús EspiuoRo :
AlpJ8ndro Cardona, Luili Hocba, Ni':
coJás !teyes, HerUltlH Quiflcnl's Zacarias
Rubio, Dernetrio 8aJazar' J org~
Hubi~no, Victor Segura, .~lItODIO
nublano B. Bentus Aragón
Jorge Torree. eH l'lus 'rorres J ua~
Antonio 'froÍlcot!u, llector 'Cortés
Deloetrio TraVl'I:e10. nubén TribiflO'
Leonardo Vontrera!', Víctor .\lalJuei
Colmenares, Edilbtll'to ~Blcedn
vil'tlld de e8ta mI C"l rtl'l , doi i "o n('pdo
8 lo~ didwR .\ lC'lldps ordinHI'jo!': poder
y facultAd , plHlt mu..r í f',iPr¡'PT' la
(1i ~ ha jurisdir'Cl6n civil i Cl'ÍllliOHI en
lti dicha. primera in~talleiR en In flll"
IDa que lo IliC211, plledplI ,v deh~1l hil·
cer por dereeho n cO'lt.\Jmhrl' InA Al .
('RI(le .. ordínalio~ oe lAS (1.:~má8 YiIlH~
de etlOR H.fH'U()~ 1¡lInde lA tien en: torIo
lo CUAl e ~1l8I\i(~. eumplfl í ej et'lIte.
sio ernb 'ugo de en 1.Iqllif.ll· A pt>IRf!io·
ue1 q ¡le ¡;le in terpn ~ieI'en 1 po l' la (}jl'h R.
Cilldad de ,\lariquit.fl, i otla~ ellnl q\
líer pen,onas i C,H1CPj s i de ellfil ·
qllipr pridlejios í carta jl'!oe"Rlet:l i
p (t.I'l ; i ( ~\llar'~t:l, dada .. pOI' (,AIl~a Olll'ro·
B't i fuera .1t> !-ll tu" 1]110.> II"l. Ili.'h CIU dAd
i otras cualqllie;' p,..rl"oufi~ tflll ~
An o puerlan tenf'r dI' mí, () OH lo~
Réyf.l~ Tlli~ predecesores, pOI' donde
EH~ impida i pueda im)Jedit'lo en P¡.;tfl,
mi carta contenidA, i cllalquipr fue·
ros i dereclJos que en eOQtrflrio de
ello !-Ieall o ser pup(jnll c(lflicialmen te
lli le,v feeha Pon Vtlllf .. 1olid por el
Seiior Re\' Don .J lIfHl ('ou tonftB !tUi
demRs lf'j:es, orderllillZIHj ff'chR~ PIl
COI·teA o fuerA dt-> ellllA que ht1blan í
di~ponen sobre J80 eo~j¡>nllci6n de In '
gt1l'eR i términos dI' 1/1 ClJronn i ~)Htirimonio
relil. lils cU1tIt's duí 11 qL'Í
P)l' insertas e incorpof'fldR como t-lí
de vervo I:ldVe['Vlllll fU f'I'HIl in~el'ttil'l í·
incol'poradli8 eh I'l"tl! mí "I!rta, di -
PPIlSO, j ('on tori(, j r:uda un tilia pllH~,
i 18~ derlJgo i Auro~o CASO i Hnulo, i
doi por 1J1II.!;11110 de nillg'lln valor ni
eft!cto, quedando eh ~Il flH!I'ZIl i vig-or
para en lo dt>lllá~ adelflDti:'; i I-'rW8.r ·
go al ~p.reníHilUo p, íllCipA I }un Ihil tizar
ud mui CSI'O i lIlui I\nlRcill hiin,
i malldo H 10t< iu rllU Le..¡, PI'PllldoÍ', I>u·
que8, ¡\lH !'qlle!'!!'!'! C()nde~, ril!o~ hom.
bre!", Priol'e~ de lilA ()I'deneH COtrlpn.
dtldorat', i 8I1beolnp.l1d/ld()rH~, A lelll des
de 10H CUHtillofl, CIlPa!'l illerte" i
11 tiC a .. , i 6 lo~ de mi COIlCrljo, IJI'I'~i _
dl'nteH y Oidoret; elP mi~ HlIdi!:'n('iH~.
Alcalde!!, Gllbernaclorp ... , ¡otros ('uHI qllif'r
mí~ jnecfl8 i ) UI~ticitt" dI' laH
Indias. 1~lftfi! i tierra firrn¡> dpl mar
Or.f'ano, que OFl guardt>n i ('lllllpIHn
i hH~l'u} g't1IHd 'Lr i cumplir p,¡ta mi
clirta de excepción i lo en ellll eOIl tt>
oido, i contr'H 8U tenor i forlllA , no
vayan ni pt1.s~n, ni cnn!'!it->II{'~ifl, ir ni
pHRtloC' ahOJa, Ili PIl ' t,ielllpo AIg-lJoo
por manera., Lo ellHI mAndo que roe
g\1arde i cllrnlllfl. hRciHn¡}() pl'iIl1Pl'O
qlle 10R vecí:lOs d la c1it-hA. pohlflt'iún
UHen de la merce .• que BHí If.O!'! hfl/!lI,
pHgaIldo en poder de llIi.¡ oti/'iH1PH dI-'
mi real Anc1ieneilt de la Cinclad de
HHIlt.llfé de! Nmn'o RI'i:lo (h~ nranHdH.
:3+,000 Ultll'8.vediz en pll\tll dohle,
que f'stq declarndo (1f>I)t>u de elia /tI
clerecho dI' In. TnPrlill Hllnat,H, i IhfllJdo
a lo,¡ diehos mi8 oth:Íl:lles Ht;>tile~,
F'avorez,lR usted la industria
na!}ional tomando Ja insuperable
cerveza "A N C LA"
• •
}i~L GLADIA DOR
E.JI os
00 ('r)lIdipnt.q.1l qne el dieho Plle~lo
de Iloncl/l.., U~ ... (le P, ... tf\. mer(~ed ni se
pllAdlt Hllmar YI!lIi, r,i gozar' de la
j lll'Í~di('('iúlI que por Pll~ le pert.eneI'e,
1111Htl:t q .¡e tHl~ V8(:Hh)S hh~'IiH
P ' IP"\,O ¡:.n mis caja8 ,lt~ ~ll cargo lnt'l
dH'lw:;:H oon lIIf\fIi\'pdiz, i p8rR. foU
cobl'lirJí'.a de dio"" i d el Conct'jo, jUI'!t.i.
('if\ y rPiimiento hAgtUl ItUi dilij ... o.!it\~
tlllt!' fueren lIet:e~Aritls, que para ello
les doi tan hat!tl:lflte poder CUAl de
d e rel'llo:; re ' ll1if~ re , i LH\biénd?los
cob, 1:",10, lo:; relllitlin ti estos remos
eon la delll(kl Ilacíeoda mía, por
ClI¡.>nt,a aplirte, <:00 los dichos 500t)
peso,," con qlle me han ofr'eeido ser\'
i l' po l' 'lst,a llll'reed, i rIla.ud o q u~ ~ome
la raz6n de e~ta InI provl~lOn
Don ~lel('h()I' de Vpra i Coutrera.3
mi :--i l'Cn~t8I'Ío i de reji~tT'o lo..; t\llltj"O luese8 de la
fr(,h~ de ellft i sin }¡~herlti iomado Itll
~e UHC de e~tn. ~lt'r('''ll ni 101-1 ~liui!,1tro~
ti (~lIieue~ tocare 1Ft Pjf>r.lll'i(m, j tlllllbif'
1l la tomarán oli.":; (Jonwt1oret! de
1'11P.llt1i8 4' r"'Hielen ell mi COJlI't>jo Real
de IlIcliH~ , -Ihlda.eu jl;ldri,l a 4 -la ftllOS. - Yo tll Rey.lO
»I)n (jliurip.l de ACllill:lo .v AIa.reóll
:--iecretario del Hey nueHt,ro • 'eñor, lo
Iile ~ e!olct ihir por HU IlItmdado. - El
l;ondl:l dI-! CIl~trell()Il J)oct,o!'.1 \lan de
:-;OII'II'"IiUO Per~il·a. - Licp.lj('{lido- don
BH.rLolomé ~10rq\Jicho, - Lie~udlillo -
DOIl Pedro (Jonuí!pz (h~ ~lp[ldoza . -
H"ii~trtl<1A. Don .hUIIl IIp ~rtlltll CruJ,.·
1'<;1' pi (Jmo CIHlI,(! lllt->1' Ol ,tl ,11111[1 de
Munta Cru7., RIl t,eniellte - TOlllóse la
)'lil.lín Il lo") de A ol'il de l.H ~;~ añotl
J)llll ,\I ... I,'hor de Verft i CUlltrera~.'
1'0 mi! la 1'8 ,-(in, A n ton io ~tHlcht>z.'
l'olllé la fl-U¡;Óll, FrttTll;i",co Alltonio
~1/1rcelo, - Tome la l'uJ,(¡n de (ll'lte Tít1l10
i pl'ivilt'gio, en los liuros de e~ta
J'I-'HI ctl,itl i contaduría, en ~alltafé I-l.
~()d H Ago~tode 1()4:3 f;lñ08.-,Juan
de ",ologuJ'co, - Fl'aucÍAeo de Laver '
~Ie, .
Es copia de la qU€\ existe en el arl'hivo
Ile mi rargo, la que expido y
(,Pl'llfic:n P,O t,reH fojt1~ Ú rile..; dl~~tinada
(Jam, el ~1'''''\Or ,índico ~lllni('ipal de
~~te Djt;t,l'ilin que la h¡,¡ ~()li~tá a mi Ctlr~ " ~e hAlla
el ,l,"mmentu ~i~lliente: - Illln~tre C'l bil¡
jll: - Real Celuia de l'eccil)O da Vi-l1a
i po~e",i6n a sn!ll vecinos, por el
SpflOr Pre~Í(Ip,nte Oobernftdor i Capitan
Jeopral de e~Le nuevo Iteino.
Año de 1 (j ,B, mRnd 'Hla sacar por los
Señores del ~1. 1. C, del afio 181 í,
La juri~dicei(¡1l que (o1f! pidi6 por 108
VpeinoA de Hon<1A eo 8U ppticióu tres
de m:; rzo dd lG40 a iío~ d~ erección
de Villa i por la que ofrecieron lot:)
:;000 pP~o:s', e:1 la siglliente:- \Tiuiendo
de~¡] (' \laJ'iql1ita /l.. e,.te PUflrto,
mnpflZfH{t ltl. juri .. dieci6n_ del:!de la
queol'adtl de las CJ'lll!e~, que es dos
Il'guas i medili (le MtI riquita, la cual
dieha .1 ur'¡"diccion a ir a mano dere'
cilio de dichl-\ queb"ada: h~¡.¡ta Rio-seeo,
cOl'ttindo por el cerro de lo de
Bohórques htlete la quebrada de
11It< Micos, comprendiéndose todo
Rio-~ec() por la 10mB que 1l!\maIl (.e
CItIa.moimA. R. dlir al H.iúnegroj ¡por
Kio abajo llA~tu. Carare entrando
Pumio, de \lUo. bondtt ; r.orritmdo dosne
la dIcha qupbrada dI! IfI~ Cr:llce~
por la~ vueltas, At1Í mismo que los
dere('ho~ que He pagHo en Id. barqueta
dEJ paso de eHW }>uerto, qne
tH-l impn~i ... r(Jn plil'a. la ourH ch:1 Puen
te de Gualí, que ya eRtá Hcabndn por
108 vecinos de P.~tf! Puerto, habiéll,
d0156 l'oo5umido todos lot' corridos de
C'lBrenta. años en OtruA ministerios,
SI' queden pura pi reparo de dicho
puente: alo'l coul'lta de dieh'1 repre8entacion.
- Dnn Felip~ por IR g'l'Hcia de
Viotl, H.f>l de C9!-tilla, &c. (~i~ ne la
rP1l1 Cédula de el'pc Villn ele
ll()nd~ esprdínA. en Ma.dI'iJ el 4: de
Marzo dA 16-1-;1) .-
~Jn la Villn, de 8lin nl-ll,tolome de
HOl.lda. 8 5 de li't:brpro de HH4. IIflo~"
l'~n cumplimiento i I-'je('uei6u tI ... ¡ /luto
proveído por el SeilOl' Don ~ltU'tjn de
~H.avedra y GuzrnflD, CHht\.llero de la
Ol'(hm de C~16trliba, UoberJlador i
CHpitan General del NIlf"vO Hf>illO, i
Pre8jd~lIte de \a AurHenciH i CharJci·
llerÍn Hea} ql1 e en ('1 rp~idp; hoi di·
('110 oía, a ill~ta.llciafl (le Btll't.oloDlé
Delgado de Val'g'/1H, en llOIllI.H'e de 108
\TecidoA de esta. Villa., ~(lbre que se le
<1 ie~e ele nuevo la pos(>~ion de ella, en
virtud del privilp.gio coucp.diuo por
f:'U Maiestad en Mil favor, i 8emtl(U~e
Iglet8eut,e
el Lic.,nciado Autooio d~ Aglld.·lo
Cttlrlt->r(¡n, H.e1ator de la dieh 'i Heal
Audieneif\, A!';esor j Auditor jPIH'I'I\l
de su ~cilorítl, i de mí, el prt'gellt.e E..¡,
JOYEl> I./\.. Y RELOJ E~l A
TllE ,I?ll RY
HONDA. - PLAZA DE MERCADü
Il"paraaión garautizad", de toda ('laRe 010' relojes y jUyllS. tirabatlo~
.Y etl 111 A I t.~t:!, ~l~!cú.nics fina. , (
Plt~~UIOS ~U\ ()():\l p~~ r~~NCI.\.
Médico y Cirujano
Medicina
Enfermedades
general. Enfermedades de los niños.
tropicales. Enfermedades de las señoras.
Enfermedades venéreas.
cribano de Cám~Ha i (; o tl ... !'twl'ÍOrI r
los Cnpitanes B<-!T'Ilf.l.rdo Pl'et~ 1 i
Sebaioltiítn de Pn~ te l de Vi ,'o, i ot,l'tl'"
per80na~ veeín08 li t' " ",ra \'i II 11. , i Bu,r tolomé
Delga.do d Po \r ~ l'g' Ii~, l' m <: III'It.
1101' ue ella, que filé ('¡ ru,do 1m 1'/1 e~ t/l..
tlocci6n, como t,lIolllhhm 1 ¡:.~ ~l i g'lI l:l .
(jarcía. de la Rada, PrOClll'H.]Ol' jene.
ral de la. dicha Ciudad' de .\ll:ll'iqui ·
ta; i estando t,odos en Mil"'l).;io, 1'1 ( ,icho
Ase¡.¡or Audit,or jenellil, 11',\"1'), 1&
di;~ha. provision lihl'tllla pOI' los H"!'
llOres Presidente i Oidores de IIi d i~
cha Hea1 Audiencill eIl que Be "O lIle"
te i remite a 8U ~eiíoríll. Jo rp~l:Hlt.o·
sobre lo sucedido en €Rta Villll pi'
díl\ de las ElecciooeM, ¡ lú t,{)CR II t.e I:I!
estas causA.!!, i habiéndose !'ded']/)
el dicho Presidente i GobernadOl',
tom6 la dicha. ¡{eal Provi~i6n, hps6·
i pu~o dobre su CIiOe:l.a, obedeeiédola.
con el respeto dehido. luego ineontinenti
se ley6 la, lt,
mn.nd6 se le di8~e i en cumplimiento
le met,ió en la dicha PlazA., el cual en
señal de ella, ar'PillcÓ .v~rba~, mud\)·
piedras de un C8 ho Il otro, i hizo I:lOtt
(' tacas en el sUl:'lo en señal de reIrn'
í horca. Todo lo Cllsl dijo qne }HH'ÍI
i hizo en señal de post..tliÓn en VI 'Z i
en nombre de lo¡.¡ veeiuos de la dichaYilla,
i t.odoe los derechos y acciunes
que tienen i le perteneCflIl , i le~ es
concedido por ,,1 diell(J Real Privilejio,
i la diebo pObe~ioll, Yo el pre8eo~
Efilcríballo de CámlHa i GobemlirioD,
le di corporal, act.uRI. vplruat-i, sin
contrudicion de ~)PI'~()na fllguoa t, tan
t"g'll-1ta como e~túpi \Jo. BIH!Cando
~'I pl'OpÍO bpt; .. fído no vacilan t-'n
.1;'\1' a l~ pt'opie.!ad públicli los má~
dtl-lc&raJos a~lllto", por oonst'!guir
oro, ese 01'0 Ilue Re pre8enta eh,)rrellullo
s'\U!!l'e y 10,io por tod()~
lo'!! poros, Ron capace~ d~ darse de
ptln~lad~s y J'oll.pel'st1 los diente:!
con t-IU~ pl'opi~~ 318 no ....
}i;¡ B-mco dt' Bogotá en ~sta cin
dad al permitir 'l'le sea ejecutado
pOI' el pago de lo~ impuestos, hit.
hecht) la declaración tácita de que
e8tá quebrado; y ]a ('opia del
jllicio ejecutivo !ittl vir¡\ para de·
mo~lral'. ante todo~ 10i bltnc09 n~·
cion~le~ y ~xtt'IlIljef'o:!, qUH su si'
tUltl:Íón ~!'I por' derná~ precf\li¿.
Sin embargo, las cLlenbls con ien
tes 110 ban Mido retlrada~, ni tam!
JIleo lo!t dt>póRito~. Lo!! tenedores
de dUlero 9aben que el BtlllllO 6n1-
cameote ha pretendido eV8,iir .,1
prlgo de los irnpl1t"sto~ muoieipl\les,
y t¡ue por con~ig'lieutt': eso 00 es
delito. Siendo !tI pueblo al que se
,obll, a ese mi3mo pueblo a quien
~6 explotl\ A dilll io, tod I e!'!tá bien.
Por t-!tlC el Gobe)'l\tHior' Amador
tmlp:-,co vadló en unil'~e cun un
jlldío dé milla cllll:le, para d/Hle toro
cidos d"3tinoR a los dint'r08 d"'par.
ttllllentllles. Y uo grupo de Dipu"
tado~ liberltlel'i, .. o rnalÍtl!.je ve)'"
gdr.z:HH> con IfJ~ con~el vadul'es, se
siente s/iti-f .. ('ho por hlt.ber' evita.
do el ctlstigo que merece quien hsí
traiciona a 8U propio pUt'blo.
* * *
Slemprf! qlle Re »féctan los intp.·
rt'St'~ (tt-l l(o)~" hornbJ'esde Ilt\~ociol.,",
el Ejet'utivo Nacional y 10R cuero
po .. Legililativos !le apl't'l'.
veI!.c¡00i~tM8, par. .. huscar 1.. . nJllnt-'I'a
de q'le tIlles homb/'t'~, y ~obr~ todo.
tales iutel'e81's 110, Ufl8U dflñn ni
1ll~11Ut\ algllDIl; p~I'O. Hi los 8fecttl~
dos no ~Otl ya I()~ ,. bomb"eR de
nt>gocioe" ~ino los tl'tlbAjltdol'I"s f\
Hall!. !'io, Ilad le pien ~I\ en la necesidad
(lue hay de ~Illvtlr los naturalt's y
jll~to-\ jllt~l'eS~il 'lile a ¡as m'\sal!l
()brt~raH correi-l}londe.
Son tltn fh·fi(;iente~ llls 8ctll,.)es
Ipyes folobr:- tl?ciJeutes de t1ablljo
)' BIl cumpllmlento es tRn fá",il de
embro!llil, que parecen de Il1l1nCl'a
eSf'~citll ¡)ara pl'Oteger:a los pa'
tlulle~ contra el pago :de tilles acci.
NUESTRA IDEOLOGIA
Tal parece que cnando Talleyrand
dijo que "el hombre ha recibido la
palflbra par" poder es('onder I1IU8
pensamientos", hubiera adivinarlo
la post. existencia del editorialibta
"tom~no') de nuestro colE'ga "Es-fll~
1 z() n. Conociendo nosotros su
esph'itll, rebeldtt por ideologíA, nG
podemos convpncernos de que sus
palabras sean franca8, toda Vf'Z que
nosotros sentimos y Blibemos que
hoy hay dos conceptos en el orbe
que están en Cl isi¡¡j el capitalismo
y la d"lmocracia burguesa.-- Y al
hltblllr de crisis no queremos decir
q l1e ban Itgotado los m~dios o po.
sibilidadee, sino simplemente que es
su f.,rma actual, sistema absurdo-.
no pueden exi~tir, no dt!be-n ser
tolt'J'adas y S6 htlce necesario un
cambio, no Bolo de postura, sino de
estl'llctura.- y la revolución, DO
calcada sino netamente nuestra y
adaptada a nuestras necesjdade~,
~e h8rá, precisamen te, para 8cllbar
con eS08 métodos, para sacudir eRte
muudo materializado y burgués, y
p~l'a desembarazar el camlDo del
e~pí I'i tu. - Quel'em08 la verdadera
jl.~ticia, una nueva vida.
H""remos Ulla amlllgHma de las
docttin8B o sistemas e8tllbl,:cido8 o
iJtladoR por MSI x, ~;'lgeI8, Ll:lfar.
gut', Fuul'Íer, Srtn 8i,nóo, y de élla
bttCHremOS la idec1logia revuluciona-df'ntE'~;
no me:oidas dI' j\1~ticili Rcep'
tad»~ 'j pl'actictldas hoy en toJus
los p/tif'es dvilizadss.
~~n Al'm~ro, tt'n. ernos un ej~m ·
pln dt>¡;gI'Al'itldo de ]/t in .. fi'·Rcia de
I)l1e)ltnt!~ ] ... ye~. E! rnu('h~cbo Ali·
lio J)illz pt'1016 dl-'Fide btlee dos
l1ñOH hUlhtd4 m»n08 siendo t'mplea.
do .t ... lit '~mpJ'esa J~ I~nl'l'g¡a oe
81th LOl'enzo". cuando, en el desem'
prño de QUS funciones, recibió 1:n
fU!':1 te l"h0'lut' elé(:trieo. en el roo m¡.,
nto que l't"'p1\"lIba una linea de
altK t ... llsinn. Ji~1 mllchHcbo Diaz,
qlJt! eH pnhl'e de solemnidhd y que
no tenía rnhS medio de Sl118t~ntQ que
BUk pl'opiR~ mano!:!, ha hpcho toda
clt.se de gefltioDt"8 plil'lI. y\le la emprt-'
81i le I't'counzclt IR p ... queña in·
dewuir.lIción a que ti ... ne dert'('ho,
sin fjllt! hl\8ta IthOla haya logl'ado
llsdll. Como plOtestll viva contra
un1\ ~()cil-'dH.d que no ha 81t bielo
cum plil' con iOI4 más ~1f:'mentlll"8
deb~J'eB de hllmltlli(iIld, lo vemos
nosotros, t"xhibi~ndo 8US dos mu~
fiones,
G. P.
Primerola higie~,~
Para niños, j6venes y viejos
Crt!'IJII' Denl"
"1: :fUt: :tUt:.111: "U: . D::dI::ln:::BU::lI::lD::na: :~Ut. a: ~ft: :1ft
W ~
: FRANCISCO CASCARDO ~
" Casa Italiana ~
~ HO:\I DA t-4
iDS
: SUCURSALES: Lí bano-Fresno-M8 TIza na res
.".
"
Illlportaci6n d il'ect,s de mercancías de la8 principales
de EnropB .Y Estados Unidos.
PHECJOS SlJMAM~N rE BAJOS
F;lbricas
*' Agente de la r~üMPANL\ COLO~fBIANA DE rl'~=.JlDOS. de ii Medellíll: Fabrican tes de las famosas telas Nacionales
i"i !! ~ombreros «1 ~ 1 C. bueooe. bonitos y baratos.
+ti lndustrja Nacional.
~ . W
:tI:I:lft.: :1ft :tlft:: I::ua::fttt: ~u: :11: :ID: :Dft :tJ:BU; :la: :1m:" ¿''i
UN CUCHILLO DE DOS FILOS
La. Sociedad de ]~mpleado8, en eu
órgano d~ prop~1gaod" «I~·fuerz ) *
número fd, trAe nn art,Íl:ulo intitulado
«Galimatílitl de \lO Colega., en
el cual hactl la glol'la de 108 arUcul08
nuéstros .• A los Obreros de Honds&
y .RevolllciólI~; Eta.pa acelerada de
la Evolución JI, y dlC:e que PO pilos
'danzan lo~ (!IHlHlrlHlas de Wll\dimiro,
con el mismo ri(!tu~ del odio con·
que a.pareceD en ltt [ormi.J>tble estampa
que SOhl'é la H>g'nnd ... Internacional
hizo Alpj ·\[}(lr'o K tq~kv:
"Extremismo. enfermedad inlttntil del
comunismo", I:lencillamente porque
alguuas sentencias f~oincídeIl con
otras de "la circnlúr lO() de 1" dirpctiva
del partido eowllniBta dirigida
a los obreros de Uogntfl,. por medio
de la cédula número 1) '~, circular y
cédula. que toda via. no cunocemos.
Lo que ocurre es que d ambiente
está .saturado dé f>f:olta ciaR" de literatura,
tanto aquÍ c HIlO en Bogotá
y todos 108 pail:!pl:l del orbe, jURtamente
por la dispa rielad de crj teriol:l 'lue
hay en relaci6T1 con el problema peonómico
y político que 8f~ct,a a las
ria qnintaesendl\l.
Cuál e& el \'t>:-állico titán qlle
t"ltta de detener ¡-'le m,)vimit'utn na·
cido tl1 unÍRODn HII 1"1 mundu eut~ ·
ro y que marcha a I:lll metlt II Cltl'l e'
ra abiel't»?
NI. Aetá con Vt,llRS Feudo)(lgi/ls
CoUlu la d~tellliaáll, pUt-'~éIlH. p~~
so a paso, CullJO t'1I atl1li UM a In bit'
yont't~, continúJI xb,iéndo'le cllmi.
no hacia lit fin~li,lad ~lIh .. larllt. y t
que como reprt'I'If'lItHnlO!) un~ fu ... ,'
:t..a, a t,ravé~ de IIDIl gig"llt~~ca IlI(;hll
eseuc!lldeuad" ('lIn lil')" g o H ll1~
necel\idadf':i del pueblo, ClJU1llli .. t.Il >
l'emOt:~ la Ji bertltd y } a j lit' ticia
aB.\TK
los alimentos
dos clase~ inferiores coex iaten tes en·
la ~ociedad o.ctu n,1,
~Jás ade!ant.e He refiere a una remembru.
nza que hizo el articuli!:!ta y
008 aconsaja que, en "Hctitud más
franca", fijemos f'n la pdmpra pág'lna,
a manera de alpg-ol'ítt, bella ale~
Ol'ra, "la hoz." el Ull:ll't.illo como
símbolo impnest,o pOI ItI, central del
pal't,ido en MOSI~Il" KUJ'eMtiúo, pOI'
lo deroá!l, que no nos !-!xtntila, porqne
ella. si~mpre ha tHtlido de la prentooa.
pSg'flda y sostenida por IOR capitRlistas,
no 901flmelJte en América sino
también en Europa.
Hace sinemba rg-o unB df>c1araci(¡n'
de bulto cuando oiee que 10M 'movimientos
locales htHl fl'oca!iIHlo Mit'm·
pre y para document"»rse nwjOl' f,/'IJea
cuento las palQbnlR de G'ibriel De.
ville "sobre la. inH pl/'lzAble nece!óidtHl
de formar un fr!-!flt~ úuico con los
divertlo~ elementoR produetore¡;¡, A.
fio de acelerar la inoui3trlaliz8Ci6!." ·
pa.ra que esa etH pa uc~le,.udR (h~ Itt
Evoluciói1, llamada Revolución, trfl ¡.
~a la Ilulquina "como elpnH~Dto flIn·
t.lameutHI pa.re. el deMarrollo de la
ecolloroia. en este tliglo de vplocidade!)".
Declllración lih~urda desde el
punto de vista general, Mto (1M, CO-
10m bjano, porque coo lol. máquint1.
desaptlrece la libre concurrencitl yel
llltlquioismo, que centuplica. la pro·
uuccj6n, en beneficio pxc!ueivo del
capitalistn, lejoa de I't~R()l vl-'r el gra ve
problema de la ue80(,Il~aci61l, lo como
plica aún más, ot>s<1e el nlOmento que
la rn(¡qUlna sustituye en el trlibejo
a IIll 11 ti res de obrerot! y lhe condena,
eomo sucede en Alemania, l!J8tlidoa
Gnidos y mucbos otros pHí8e¡¡, a sufrir
hambre, mberia y dl:'tlnudez.
Limpia lr s dientes y las encías Pnrifil18 el aliento.
.. E!-fuerzoJ, pn vez de ga!\tAI' cuar·
tillas t'lugiri~ndo a EL GL.AVIADOR
que fije Sil ori .. nt"ei(¡D defiuitiv8,
como toi ya no I(J hubit>ra hecllo en t-lU
artirulo derlOuJluttdo .. QuiqnislUo,
IDr'unlidrlU lwudhna", urient.Arión
que tiene EO\18 UH 1""'1'1, pPt reH N ha ¡¡efl,
en la "revaluHei(¡u del homl re por el
hombre", I'fI decil' 1'1I pi RV".Y" ef .... et.i.
vo e. IA~ CIt¡flPH h\lllJild(>~ debipra
aprovechar eltit'mpo PIl detoflnolltH'
valero@ampott' el plO¡.!l'vtnA fIel gremio
que repre"~nt." imi)! imipndolp. B
sus socioe el sentidu dI'! dese y df'juudo
a un ledo pu p<,litil'a »mhigufl,
de contemporlzaci6u y zalf'mas, ya
que BIo lalgo de f:lllS varias al tuacio'
nes no ha hecbo otra. COBa que acustftr~
e a las rluSI-'~ «alta!!», olvidAndo
HU J.lfopio, ~éne8is, sin que nnti Roll-\
vez ~e le baya visto flalir ft 1 m~uo a
combatir, frellte 8 frent,e. ti 108 enemigo!!
que llf'V8, pUl' III durtilidad de
toIl cIHácter, flll o 8 FUI P""VIO t'eno.
Es agrada ble a! pala da r.
DEPOSITARIOS:
DROGUERIA JORGE GARCES B.
1)1'; \'1',\')' .\ ~:~ Ton,,=-, LA~ J)RO·HUERL~S
-'Rhe, pues, det,;irl\' til • ('fllt-'J'IH: Vudo
Hetro. Otra n"z P"~' 111111 Illl·j\ll' pOl'que
el cuchillo es de d .. ", fdo!"., puede
h !'irse al pretender h t' rlI110S.
-=::------- - - ,-- -,----
VE ~DESlG una preOP8 tal j~.
tera, v8ri8~ fuen teo de tipo de
adorno, or!a~ et,.. Todo barato.
/
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l~,~ GLA DI A DOn.
-----------------------------------
1J ti S DOSMO R A LES .....
Bog:or.tt., alegnndo que Hon Ctd,Jpl; !llJe
el PI'e .. i lente dl-'I CorHWjo .'I1uuil'ipal no
podíli poner. ,\remorili oPHg:rttl'ihUH
lit dl-'I señor I'e\;\pz, que o)vid6 qtle ... \1
propia per~Onft hHbía fenecitlu hUi
1:llt!llMR tif:'l t'x - Tpsol'el'o, !'It-ilOr ~i U1P,(¡
n Dupillil'l, en IUH CLJ!ileH tambien
existen CH hle~ y t"'''-grama!! ti i I'ig'id 01;;
el doctor López a Londre¡¡ • .Y ti. IR.
COD velll:i(1C1 ~ aciooal del Ptt.rt,id o Li.
berlll f!O Bogotn, tlsí como a tu Oireeción
del Partido ~n 111 ll\b~wa (~8(Jit.til.
No ~e g-Iosal'on los t.eleg'rltlUa. .. y (!/'I'
blp!o1 firmHdOE~ por el e[Jton(~eH l'r'Hl'litlent.
e del Coucejo"pero ,,; quierAII glo.
~Rr Im~ firma jo~ por el !oll·iiol' Fl'tHl
('iseo Cabtro, t:ll!t,ual Pre8idente de lti
mitx -'L'e!"
orero DI.I/;lTI8S en el C0nl!pjo paeado,
en que e Ilflceo fig'urar tI 10M
M~ñore'4 .Jllun .Jfl.re, Uhdlllio L/Ha. An·
gel Hoblf·A. ~I igllel Pérez, Htlfu el \ r ciIJiego".
I~udol'o (iue .. ?,:ua. ~lllnnpI
MUIlOZ. B~rnlirdo Arce, Roonlfo ()~ piua
y mllcholi Ot.1'08, eon el tít,ulo de
ttlhaiiil .. s, pint.ores, peones y HYU(ltW.
ttjs de aloHñile8,
LeE! cuentaA e tán PIl este CODcpio
de HOllcht, y el que quiera cpreiol'tli,~~
de la I'ealiclnd puede BClJdir a t(l IIlfH
lOA dato ~ illforllle~ que e~tilllt!
cOI! venien te.
Pero PR que JIi j,JUIoi611 Y 111 illtrigo;!
.Y IR intr'HIl6!ig-f'lleia 1(1~'I'/lrnn influi!'
Pll el Cl'itl-'rio del eflor CO!JtmJor' PpJ¡;
ez~ obligArldolu 8 cometPr 1ft dehi·
lidad d~ pl'()ct>der I!OIl dos el itcl'Ío"" o
por mejor d~eir, ('00 rlOM lI1(1l'lIle~.
l'~n qué qIJPdRIlI()~? :-3i et'ltaH FI)