]Jired~~res, Fra'ncisco Castro y Enrique Rocha
Vafor del ~je7l1plar $ 0.08 11
AÑO XVi -- No. 1026
Imp. de Anibal Osori~ R.
PERIODICO LIBERAL
I Oolombia - Tolirna - Honda, mayo lo, de 1934
El ,le dlayo
Hoy oelebra el pro!etarit do
la fiesta del Trabajo. Nosotros
nos asuciam08 con sinoe·
rO y oordial entusioFlmo a los
trabp jadores en esta fecha me"
morsole porque en todo tieol'
p,;> hemos sabido comprender
sus aspiraciones. Itpoyar RUo re'
olamos justü·ieroB y daf endar
BUS nobles ideales.
En ninguna ocasión oomo
ésta puede expres~rse oon ma'
yor oportunidad la situación
en que se encu~ntr8n la8 ma·
8as trabajadoras de Oolombia,
ya que en breve ha de inau
gurafse un nuevo réginlen
quo no ha de apelar a III pero
secuoión . para impedirle al
pueblo que se prQsente ergui.
do y resueltslnent,e dispüesto
a obtener la r~ivindio80ión de
sus derec hof'.
Los desmanes de que han Pi'
do v{ctims la~ ole ses popuh'
res Ilenlln muchas págintls de
nueEtra historlll colombiana,
Para no recordar 8ino la8
épooas Inas reoientes. menci",·
na remos los atentados d~l 16
de mar?..) do 1919. la matan·
za~ en las playas del Magda·
lenR y en los oampos soleados
de las banaalAffls de )a provino
Qia de Santtl ~1arta. las masa,
ored del Tolima perpetradas
en Natagaima con 108 humil·
des ('olonos que aspirablin a
haoer tr iuüfar la lista de BUS
conviocioof?S y d~ SUB simpatías,
be jo el imperio dol señor
Amador, la brutal y arroyadodora
80ción de los gepdllrmes
on Fusaga~ugá para impedir
el libre Elj Iroioio del sufragiO,
LHS oároeles h'in estado abler·
tc\s stempre que los proletario~
haoen una reclamaCión
enérgica o formulan una pro·
testa airadll.
El gobierno que iniciará el
7 de agotlto Alfonso Lóp z,
es una promesa para Al caw
pe ¡no, para el trab8jador sen·
cilIo que fS el hacedor de la
riqueza.
La fiesta del trabajr), ee un
día oonsagr ado por la humani·
dad a la exaltaoi6n feliz de la
más noble de sus acti vidades.
Todoe los demás díAS del año
10B dedioa el trabajador a la
reivindicación agresiva de sus
derechos conculoados y a la
reafirmaoi6n violenta si se
quiere de SUB aspiraoiones
¡guali t arias
La fiesta del primero dA
m~yo fue establecida oon el
objeto de enaltecer el tu bajo
hUffi&nO, que es el único elemento
oapaz de reoonoiliar a
los hombree.
DepgraQiadamente los bur·
gUf'ses y 108 potentades no
hHO comprendido lo que es en
~í misma y lo que podrIa ser
la fte~ta del trabajo. entendida
en su signifioación exaota.
estimulada y ennoblpcida
generosamente. De ordinario,
la~ llamadas olllsee eltas de la
sociedad se limitan a consen,
tir de mala gana que 108
obreros dEljen de trabajar ese
dfs. N o ij8 asooian, como es
, na obligaoión a las feetivida
des que ellos promueven No
se RO ticipan. oomo es BU de·
her a reivindicar el dareoho
de compartir oon 108 obre109,
y a ese mismo título, las bre,
v~s horas de tregua que este
d{a de descanso representa
en lA común tarea anual. Por
qué? No sOlnos todos trabajidores'?
reo e~ al menos igual
para to:los la obligación de
trabajar?
Poro vendrán mejores di8s
y el horizonte de la Patria
brillará oon mejor esplendor
pllra los gobiernos futuros,
en 'que la insignia del prols·
tario será el esoudo glorioso
de nuestra generaQión.
Las Elecciones
de Hoy
La última Convem:i(ln Libpral reunida
en la capital del Departa men to,
iuspirada en un profundo reHpeto a
la colectividad, qUiRO que fuera el dia.
del 'l'rabajo, la fechll designada para
hacer, por plebiscito popular, la
~lección de 108 nQmbre!' que ban de
mt( grar los nuevos comitéR ruuJ\j~i pales.
Sintotizó con ello, \' de mane·
ra maravillosa, la t.r8Ii1cE'Ddencia que
p.ara 1l1s masa8 encierra la composiCIón
. de estob cuerpop. DAsdd la célu·
la VIva del Municipio ba de traosfor~
arBe el paí~. La actual organi.
ZRC)()O que estt>rba el desarrollo individual
,v colectivo ~e lIIcdernizarA
('onvirtiéndose en fnerza propulsora
de toda. aspiración crpadora de riqllPZf\
y progreso, eliminando la. pro·
tección t\ iURanos ('goíSlllos y hacien.
do efec1.i vo~ los derechos que por
J~~-eB na tu rules les son innatos al
hombre.
El momento hietórico marca para
Colombia como partl. el mundo pu·
tero, un cambio total y d~finitivo en
cllestiones sociales.y económicas. Sin
embargo, e~te cambio puede ser ace·
lerado o retardAdo por la mayor
pujBnza mostrada por CUAlquiera
de 108 intE'reSe8 en lucha. Por eso,
para la!!! corrien tes de izq uierda ser(l
dificil cumplir el progrAma de realiZAciones
Inmediatas, si 108 mA.M duraroente
afpctlldos en la. actualidad.
- que pon las masaB obreraa,-no
multiplican RUS et"fU¿TZOS pa.ra conseguir
I~ neutralización de lal armas '
esgrimidas PO)' 108 in1ereses económi·
cos que tra tan de sal varse.
LSH masas trabAjadoras deben, d~
una. vez y ~or todas, ('00 vencerSA de
que sus fllrpiracioues molestan y estorban
interebeR fijeno,"; que BU eman·
cipación ' dejarA sin vida al organis.
mo que usa de la Silvia. obrera pa·
TA. nutrirAe 'll'í miRmoj que quienes
están unidos por intereses tlconómiC09
no se sepo ran por clle~tione8 po.
Uticas; que allo"', los beneficiados con
el actual estado de cosas, llevan rótule)
poUtico- pnede ser de derecha o
izquierdtl.-Ufl{indolo COIDO arma para.
fU!egurar JUayoría@ p.n 108 cuerpoR le·
~lshltivos, e impedir el tri II n f o
de 168 }pyes reivindicadorss. Sería
uemasÍtlda ingenuidad de las mARas
tl'abaja(]orss pretender que su biene~
tar lo traig~n manos que a.1 entregársalo
ID uere!l.
G. P.
VENDES~ una pren~a tarjatera,
varias fuantes de tipo de
adorno, orlas eto. Todo barato.
LOS DERECHOS DEL
PUEBLO
......
Bastó que la8 doctrina!!! liberales
C!omenza.ran tl entronizarse en el Palacio
de la Carrera para que la acción
socia.l del 1~l1tado em ppzara a
haceraa not~r. Los decretos y circu·
lares del Minil:!terio de Industrias ha·
blan muy cla.ro de todos los abusos
q\1e estaban y cstá.n cometipndo 108-
pa tronos con BUIJ wervidores.
No se respetaD Iss leyes sobre dpE\('
anao dominical y horas de trabajo,
de accidentes, Reguro8 etc. etc. La
cla8e media y la obrera.. y esppciel,
mente la primera, hall hecho esfuerzos
desesperados para lograr la expe.
lición de disposiciones lE'gales que
con611lUln la. equidarJ entre la8 timl>iciones
de 108 mRgnat~s y las a'lpiracJOnes
de los trahl'ljl\dore@; todo hit
sido inuti1. Las t>nt,illaues directivas
de los trabajadorAS en su rna.vor par.
te están controlttdas por]a burguesía
y el conglomerado en general no
pueda esperar una aeciúu edificante
de esa!! directi va~. Como re~ació[)
debe iniciarse o empl'ender(l~ "a
campaña reguladora. que coloque
a. cada cual en t;u retlpectiva poc;isión;
se impone la educación ell t>l
spntido de que aprenda a. C!onocel' AH
Hituación frent,e al CApital, pero mifmt,
ras esa misión t:'~té encomendada a
personas ligadas eOIl los empresar''(>it
etc. etc. por lógicll natural no puede
aspirllfse a que esa idea lI!-'~lle
a cristalizarsp-. Lfl, rtiocionalizA.eiúo se
impone en toda cla~e de actividades
porque S8 basa e8encialmentr eu la
razón y ésta nflH eUBeña todos los
espejismps y ellgb ños que se ¡.;uiren
aun llenándose todas las ÍormaJidtt.·
des que ee dicen illdispen!!ables para
la d~fens& de 108 derechos del hom'
bre humilde,
El miedo in\'Ade 108 miembros de
lal:! instituciones encarga.das de afronta.
r la lucha en def .. n~a de 10B necesi·
tadob; la. pusilanimidad t,iene SUIi
dominio8 dentro de eRe personal v
ninguno se atreve a desempeñar el
pa.pel de pósto); mientras tanto,
todú8 sucumben víctimas de h~s con·
secuencias de la ftllta de carácter,
de 8U falta de ed uctlción o de eu ignora.
ncia. DeFlgrtlciAdAlDente el servilismo
es entre e~e personal una reli.
~i6n y cua.l m~8 es su fanático defeusor
y aquel que se atreve a exponer
911B iden," francamenUl l"obl'P1
10B problemas de la. clase, sufre el
anatema. de 8118 colE'ga8 y por eude
la excomunión de IOH inlierp81lr)08 itl·
fluyefltes y en la ma,Vor de las veCf'tt
aun cuando los pl1.trones, liber8.1p.~
alguno!!, pretenda.n asumir una a(~tud
indiferen te ante la ir.dependencil\.
de carácter de algún subalterno po-
(PSSIl a. la CUllrta. p:iginn)
TOMANDO LA INSUPERABLE CERVEZA ,: A e LA"
Protege usted las industrias del Tolirna
Consorcio de Cervecerías Bavaria 'S. A ... = Fábrica de Honda. -='±z--,.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL GLADIADOR
• roo ........ , ... .,....J()(X
>t('
)t( re. P.
XXXXXXXXXXXXXXX~
. Mela Mi,.,."
lle la Ullü,er .. yi(lad Nacional
~.-,-,,-,-~~, .. ~~'
Doctor ~
Francisco
rón
OaldeR.
Gllbinete eJ~,;tJico . Alltl1 -
d)t\, ~ ,
~;se lJpidel'R tf., Fiwnte.
~
~
~ Enfe:ee~:~ne: ~:::;:~Ie:n~::::ae~:sde:e :OeS l:~ñO:eñoras. ~. ~ G~:~é:~~:~;~'~::A;~O ~
)~1( Enfermedades venéreas. . )~1( l'l~ii~~~~
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX~
lO M l' /lO frs8N)8 [)11 m. el} J1J:t8es de
fU/8 libra,.
OHon 1: I~ R 1.\ t j,-\ w_;r~ ..
L S E.,lDOS JJE OND
( Continua.ci()/1 )
70, Llls mismas con~idpl' tll· iCl II !' !oI Ip,
(J't:lIt>A imperan enn relllcil i rl ni IHt'Jio
de 18 (C Y e~a Ilt' Ca "H ('o Ii 11 I,:~ t-t\
no h'i. ppdidu tl'I).~1rl11 irlH 1',011 .,'.u t o :
nio ~fa.ntt. MonroJ H~II ItJlol l!H 111
t 'JI t.H leH ')er ... ,;hofoó: ui 1lI1!1l0~ conformp
f\ le ~ J'f'glas e/'!t,a bJ~cidtHI en los
i\l'l ¡¡"·I,lof! .:! 1 11 1-\' :? U :~. del C6digo
1;ldl, parli sueeder en d cenHU dicho;
i eJl c nll ti t.u hA ber hecho el pa~o ud
1"',·l'i t.Hdo ('puso, DO le hll. dado den~('
h" Hrol mi!lllll) ft, ::n ~\lbl'{Jg"firt'le en los
dI!! Hel·ppdor, Ar. J G4-0, del mi~mu
BI Sr. ltnberto .J. 'l'IPff r y t'OIllO I'iU ( '¡', .) i!.::o,
IU'I'e dor, ni lA f,",lI1ilill .\Iollrp .\-, ~HII'
la escritura qup.lp otOl"glll·OII; porqllH
I~umo lo he diltll'idll!lo '/iti"fHc'tll/'lli '
Dente en der9('ho. ('Ilh>cí,¡ d t' lti tl'l -
(Heión lf'gal para adq1lirir 1,1 dorlJlfl in
!!Iobre el inmUl'bl,' d" q1lfl 'lit;! 01;"1_)11:
i esto es ta.n ci .. rto, (Jlle IJHrn tp:1 r 111·
guna apAriellel1l dI' dHl·e(:ho "'11 el illdi·
ct\do prBllio. hi7.1l It\ r8del\(~i()1I "Ib'itt ali
en el 'rbSOlt\' DE LA U~I()S, de
un ceul'Io ficticio, q II no PX Il"tl-' fl 'i/' 11 -
t.llra ell que 8A COlIl:llilUyHI"H, ni "'lI:~
trlllciti dl3 tm rt'jii'Otro. Jo qlle lo hfi('H
linIo. ír-rit.o i de nill~(1II \'I¡/(II". c'Oldul'
me A. la~ I~.rp~ ,tI! partidti . /,/'. lu/ti ,¡p :1
rJe M:lyn dp. 1~78. (¡III' /Ji;. " f'Sfl,/), .. i, '()
(JIJ Arrié it'Jl, f·J f'SrUúlfl'illlielJto ,/,. ,tJ"ttiUIIS
IJ(! njistl'o, pHl'A todo", 11I~ (·011 -
1. rl1tl.~ de lUutliC'i()[) lit' 1/1 I'rllplt'dl1d
¡'/"Iiz, bipotecA'" y c·PII 011, i lu , dl /'i !J(t~i .
eioue~ prp.ll. Í,¡Le:. rt)"; dI:! lIup~t,ru .;(, di
·yo civil. No exiAte asimi'lIn!l, e~f!(,ltllrlf d,·1
reJUate que hid\!l"tl I)UII AlltOlllO ('h .l·
nHI'íll, <1 ... 1 chirClll1 tt>I'/'e1l1l de dll / ~ O[l\.
pre!l~i()D en It\ r"l!,'1l. 'h! ('artlcolí i re jitlt/'
o dH e~e remld,t'; dI-' llHUI! ni '1Uc',
ti este rel'ipectu un IlH,\' l ti. LI't1d\(~ ¡(' lI
que legtLlice,l~ \"1'" t .. , c~ Il!' t'l ~1I ,lld 1)
l; hl1 VltI'l'í" lllzo 11 Ilon .) 0<1q1l111 de
1t~ Bode'J'"'' ~ •y !.! ' IlIO, ,p lll" nlt'diI(( ) . de su »podel'8du J) '11 (, ,'pV'IHJO ellUi,
P.II Diciembre dr> 1.77!t. \'ent-tt que
\'illo tl. tler n~ji",t,rudll. eH tu de SovlPmbl'e
de 1 Jj~}. 1l0\o"·lItll. luiut! d~¡.iP
I~:i, que tU el C:-,IIA) hubiera. cido
o .. llltbl dolo, t.rllnhl~1l e~tuhlt}'u pre -
cl'Írn, ~pg-lÍa pi p" .. cepto tipl AI·t •• .:!llO,
del ';ódljo!;o Gi\' i1; pUl' el)il:iiglllt'lItc~,
p ,~t, .. ri\)I' t1 h~ pllAesi.nn dudlt !tI ~l" Uit,,,.
dI-! /'iIJ 1"Jllo'" I Dehe:oltl. e11 1:.J dt1
~llly() de ) , :1 ' . i ,It~ 111 ~eJltell ~ I,'"' que
pOI- ('OllMl'CtlHIH:iu, de e8tH. ¡JO e 1~)lJ, reCtlJ'()
en ti j uieiu COII tl't.1d .. c LO 1'1 U q Utj
M.¡hre po t:'~i()1I j. d()llllIIl~ ~vijtll VII
J)1I1l .\ 11 tu 11 jo .\ltHitl .\IOIIl·OY I olJ'u~
COo r I'tí 1'1 I il ... t I'j too. Mll ft'chu Hi (!e
,\bril, dH 1.86); t'utenl'Ítl que r;tJ J't-f.
... ¡-,. fin OI'Ot'1I u linderos, o. J08 que
lO ila' I'i como talla dlligtmcju, de ~u
.. eí!)(~)(j illdlcadA, eH tu CUA.l quedú iu-cJuidu
I Vt>~tI Jt> CUI'ucuJí, ,
Htl"'IJIt." ,lt! J , e~plH' to, qUIl 1.11 por
IIq'lPllu p!'(l\'ideJ~ci~ de l'eJltltl'O ti!:'1
\ ~U~(I, pue le 1"'IVJ rnntn'o dt'ln l't-'tlellCióu
dHI t't'n~~ qlJ~ /II?O el ~r, l'reffr.v, de
d"'lIto 1l0\'l'llta J' un peHO¡,l, lil Tet!oro
;\"riouul, porque Iidf'1ll11 de uo eXI!!tir
dll'bu l'PII~O lf'galméllte p"JI' Jos \"1
('1.1 IlItl qUf.'dltn a(.lIJlltHdlO e 1.H hli VIICIlII·
t~ i"1 'l!,lÍll ,-1 inciso ·j.n. dol A rt. :! 1 1 :~,
(Cl1digo ('i\'i!), i ~Ilponiéndolo no 1)1'1' k
Ut'I·lt'lItt' II las entidadPA que det.er-
11111111 .. 1 A ,' t,. 2114 allí, vp.odría a.
~ "' r del COlHún de este l>ist[-ito .• \rt.
:.! 11.") ihi lprn,
(! IP!llt po ' ''' delllostrnl]0, que J~.~Ve.
l!.".t dI! 1 ; ~ I"I~( · .. lí. p~rtt:ltl~(·~ a lo~ I'~Jld08
I IJt,J¡ t' IiII:i d fl l Dlt:ltritoj i ql1e Hobre ella.
ll() hu JI pl/.lido lidquirir Jerpchos
¡w l'fec'lO", 111"1 fum ilias )tOUl"oy y 'l'reir
1'\'
k~ ulll i PI ·toIlh!e que 10M (¡ltimo~ heIl'dl'l'O~
del fimtdo "'1', Hoherto J. TI'e.
füj'. pl'cr 'IHIIiII oponeJ'!03e n la pOl-le/-
Iull i t' utrpg;u de la. die!la .VPga. de
, ' tjl"ll('l l !íij i (JtroH predio; per\) hsbiplldlJ
1'/lII:;tHflcia t'H IOH auto~, que
1'11 1,H.dre iLw \'elwillo en jnicio, no 1'0
" .... pUt'df' oír ni HdmitiJo eXI! ... p\·junel",
JI 11 l' "'Jr t;Olltnll',- e en lo~ <:at:!Utol JHe~II:I'i-
1.,t; en I U 1'1 .\n. 111,11 .. i l1~dij Cc')'
,1 igll .1 ud ieht!.
• \IJOlll. en euauto oJ t.orreuo llamado
M~tlUllnH ¡\ttli» o •• \lHdl'id, 'i qlle
!-I-' I/pUIlU el Sr . .:;\ntolJio .\h.nía. MI)II-
111\ . /'fltll l ' ('lIrador de lo,", IJlelloJ"f'~ he-
1'~¿lerotl del íillt1rlu ""(' .JUA.Jl Autonio
t]om;alez, tamuien C()I"/t't'ponde Ro lA.
11. hf'l!>la, porque la 8tlUt"lJl:itt de 1 () de
_\lIl'il dt' 1 HI, solo eMc:eptua eu ht
dedi'Oiuu sl)bre pOt5e~i()1I ¡dominio 1I!l/i
pt\,·ciorJ de t!-'rrl'no IIl1lJ1adu 11 Potreo
"itu», qUl:!dliClOO pue .. , hajo el dOUlirlio
del Comúo, todo lo dfllnlil'l;lido
ell I ti, dilijelH:iH de po e/Hon dH 1 H de
IlIHVO (h~ ltl:JH.
C'reo, Ullll que a/~H o rlifuRfHnent~,
httber delUoHt,rlido lo heehoB d.~ IJlltl
11erJIlti SIJ~ dcn'l'hos el c..:umúo de e~.
tu Distrito, de tHl~ I~jld(l i I)t-lw. Ii,
i que si se le impHrte e Im~li(hl ju"ti·
dH, recuperará las porciollet!}IU~ le
htlhíUIl detentado .
"~n mi calidad de Sfodiro, no me
ha movidu otra CObtt, qlle el cumplimit>
nto de mi deber; por lo delllá".
e~pp.ro tr'/iuquiIO 111 del~j iou jl1dldal
que ponga término elJ In. COIl-tJA
IMf'. OH ANIB \11
U80lUU H.
nu vamente se encuent.r a al
t:lervicio en el local (le la Es
c'lela de A rtes y uflCios. don,
de atenderá t-u olient~la, con
esmero y cumplimiento,
troversia. de lindAroA, 8.1 dar cumplí.
mipnto R la SENTJ¡j:\'CJA l}E POSE.
H:ON y LO.\IINIO, f)ue se Vil a.
ejecutar,
Honda. Enero 29 de 1.8H:r
.Al\'TO~IO A~DRADE e,
]) o C U JI E N '). () .....' .
Nlírnero ::33 - Péliz nrUIW (·ooz.ílez,
~ec.'~ta.rio del Cabildo ,1t1 este Distrito,
por autoridH.cl de la If!,r ect.Cenifieo
en df:bida formA., que en el
arehivo que eetá a mi cargo ~e halla.
el doellruento siguiente: - lIustre
(;ahildo - HeaJ Cédula de. ereecj6n de
Villu. i r>(I!ie~i6D JI sue vecino~ por el
tlr. Prf-'l'Iidente GoherDf.Hlor i Capitán
.Ieneral de t>l'!te Nuevo f~eiro. .-\ ño
de l.(j44, mandA.df~ fitlCfll' por loe
Reñore¡s del M. Y. e, el año de
UH7.
La .Turisdiceil)n que~e piiJi6 por
108 vpcinos de Honda. IHI tR
~n mi Clija. Real de IH. f; illdac1 de H'lqtafé,
del .l- U~YO l-teyuo ele (,rallAd 1,
para que de eHa \'el)lJ'RIl por Vtle~ t
ra cuenta i riellg"o, H la. caHa de h
eontratacion de ~evilll),. de tlverill"l
que pudieran t';?rwr. Pfll'& que llegen ti,
ella, lihre de co"tl!~ , i por .. lIa s~ eu tr¡>
guen a quien yo displJ~iert' ; es mi
merced y voluutfHI. rJ~ eximir i SUClt!'.
t·omo por la pl'l"!~e[)te eximo i saco, 'lo
la dil!ha. població,l de dicho Pl1prt, )
de Honda, de- lti jllri dicci6n de !"
Ciudad de \lariqlliú·t, i 111. hago Yilltl
de ror si. i 80br~ ~f eon juri dicción
civi i eriminal, Bita i ¡Mjll, mel'O, lJlix
to 1 mperio, en primera in~tA.ncill, p t .
fa que de aqui adellilltp perfectllml:lll te
para tliempre jfiJJl¡lH, lti. dil'h,t ciudad,
no lo pueda ejt>rcar, ni pjerza en
el dicho puerto de Ifoll/iM , lIi en pi
término que tiene soiiah.ldo por lími.
t «; entre los veciu()~ quP. on lo UIIO i
otro hubiere;. i que podRia hl\cer i
hagais las elaccione!" dp. Ofll:io de conl'ejoH,
entre VlleFltroH veeinoH, corno
quisieseis, i con vin ien" .. 1 bllen g-obierno
de ella;. i quiel'U i e~ mi \'olllotnd
que la hagais, i en todu tiempo pero
fl·ctA.mente paru. siempre j mas; i loA
alcnldes ordillllrio8 que hoy hubiere
efi el dicho luga.r, plJedu,,, ejercer en
él i en ~us vecinos .iuri dicciou privt:Itiva
('ivil i criminal en primerlt in~tanciá,
en la. forum que la USAn i
ejercen los Alea I detó+- ordinJirioA de la ...
doma.s Villas Jt1 e~ 'vI ?rovillcitls ()!le
la tienen. quedA.lld I (!llnJO Imn queda.
ndo como bllll rio
reB, pa.ra q tle p'1] .'11 a Iq u iera dI
ellos e prosigan, ,iaa-,!uell i Sentell ~
ciert i detern~'¡uen clluf.Jrme a derecho
i leyes d~ etltOt:i Hp)'nos; i malldo
al Corrt'jidor de la dicbtt Ciudad (fu
(Pasll. 818. si¡..roiente pll:/?illn.)
ViniHodo de8dt:l ~llfriquitli A. {'S te
Puerto, emp€'1.8rli la jllfJ~rJicei()n, des.
de la quebl'A.da de lIHl .Cruceí!», que
et.i d081pg'lltiS y nJe(]in dA .\lariquitG.
la cllal dicha. jUl'i",diceiúll R ir R mano
de dif:ha quebrada, haftlUo que lu¡,l d,~rt'l'hos que ¡.¡e pag"
tj[) en lit Barqul'tli del paMO de ebte
Pllflrt,o que Be implltlipl'on para la.
ollra dd puente dij lI(juttlí., que 'ya
p~t.á ac,d.HH.lA, por lo~ \'ecinol.-l de el.-lte
Puel·to, h~hiéodo(le consumido
todos los eorridus de to años en
otros millisterios, !'le qlwden para el
reparo de dicho PIWllte: usi con ta de
Jicha. l'I·p re¡.;eut8(·íólI - I>on lr'elipe
por la grneÍtl de Dioll, He,Y de Castilla,
de Lpoo, dt' Arflg-on, de las dos
Sicilias, de .Jeru~Hlpll, de Portugal,
de ~a Vttrru. de GrHIIAda, de Tole.
do, de Vulencifl, de Glllicia, do ~(a,\,
01('11, dI-< lSevillll de Zerdeñe, do C6r.
UUVII) de C6rcegH, de Murcia, de Jaen,
de IOH AIg'arbell, de Algeciru, de Oi,
hrnlttH', df' lUli ¡tllus d" Canf¡rio de las
Tnllias Ürlf>IJt.H)¡.'s:¡ Occidental 'R, la,
J¡u~ i tierm firn.t', dpl .Mar Uceano,
An:hidllque de Aust,ria, Buque de
llol"goña, de BI'A.U1flDte i de .\lilan.
VENDES~ una preD~a tarje tera,
varias fuentes de tipo- de
adorno, orlas etc. Todo bara to
JOYERIA y RELOJEr<.IA
l' R E l? J11
HONDA_ - PLAZA DE
y
MEROADO
Heparolli6u garantizado. de toda. close d, r I lJes y joyoe Grabado
y osmalte~, ~ecáoica. ·na,
PRft:CIOS ~IN COM P .E.f11 '1 A,
,.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_-.-_________________~ -------------------E-~_ g_ L_A_n_IA _u_ O_~_ _______- -_______________________________
ERI EN MARIQUIT A. En éstas hará el Ferrocarril de La Dorada concesiones
hasta del 50 por oiento en los pasajes, del
9 al 15, y en transportes de anima.les se pp gará tiquete de' tercera.
\1ariquita, abr il de 19~4,
PUE LO MA DA
Su floticia L iberlici6n. Su Via Crusis.
y gobernar.
Su afán de s prender
SOIl mllchos los expoHitoretl ql1e
h~1I t,ra tado e~tR. ItIl'g'G tema. TemB
\'ipÍo, pero TlllP.VO n la ve?, porque en
el tran,"CllrHO de IOH niio", ruun etapA,
('ti J Il ('ie 10. 'ya Sil/! t!O lo aocial, ya
"'11 lo polít,ic:u, Il ... ~ellhl'e !!ipllIpr' t.:na
fa",e IlIlIn'a .v le impl'ime un rumbo
d iRtiu to a hl~ lit/pi rtlf'ioneH populares,
hu pI periodo primitivo de fllrwa.·
eitm foIoI;ihl, lo~ hortlhrm~ eran menos
P~Oí!olttH4 .r podían »!"i couvivir en
¡'orma frB temal. La t ¡erra pf>rtt-lDeeíA.
ti todos. La pconolllía domé ticA, si
ftlolí puedp deeirflp, porqtle no trHtI~o.
IIfa tlllR p ropio~ larPR, suhvenía en.
,:Íf.mtempnte ti Bl1~ nel!epidfl.dp~ . ~o
había deHIPHrarmd'HI. deM(le luego
que eliltHhan COlOCAdo,", en pi mitocIulI t>jel'(·pr Ín.
riM(Jicdoll ci",'il i erillllUfll tlll P ¡lllerf\
ill~t"neia I)ut> O~ doi; Rutes O~ dGn
pR ra f'l!o .. 1 fl¡ VOl' i f\ y\ldti q ne le
:)idiéred .. s i UH'III~¡;tCH huhierl'detol, i OH
dejen i COlltlÍp.Lllnu pOIlHr i qlle POI1-
gRis HorCA, I'icotu~, i la6 ot,raR iu~
ig'nias de jutiMlicdólI 'lile fe l!Iuplen
y tiCostlllllorHII ponpr; I I'elllittill el"
da uoo de ptll'te que la (joelire H lo~
AlcRllles ordilltt rioM de dil'llIi. toda:ol
IH8 CU8a .. 1!Í\'i1e!ol i erilllina le!'! que t:A·
tu ... ·ierpn o Iltllhuen pel1di~ote/'l, tul'aut~
s a é! i FlUH Vt'I!ÍIIOS. con IOIi
pre80 .. , pr·tmdatol ql1 tuvieorelJ: i qu~
IIU ent/"(~u en eHe dieho Ingtir en lo",
dl,·ho,' Vllest.rOfl t.érminos i juri!oldi.~('¡
I,n, fl vi,.¡it.aro8, ni prenrlel'oq ni hat'PI'
ni IlItg 111 otiro fleto de justicia
I/i jlll'jHIJ:cl'i(,n tll~lIlltl ... n lti dicha
pnlllera illrolt/lll(:itl, HO Jalo! penas ell
tlUe ('Hell ~ illeurrml IOri qUIj eutrtUl
,'n jllri,dlcci.m t'st,rüillt., totill te¡
IPf po/h-r i f'o:ni",ioll par/\ ~1l0.
(¿(lnt iolÍa en el pl'óximo DÚ fJlero)
Primero la
que CAyÓ ~ohre ellos como un anatefiJa,
los desruanet3 del feudflli~wo lo!!
~hH ¡¡ó ein piedad y los redujo a. la
Impotencia. La triple jerarquía de
lo~ Reyes, ~oble8 V Prelado8, recrudecir)
el RAntido lit. clase en forma
cruenta. Y el puehlo, siempre el pue·
blo! víctima pl'opiciatoria de señores '
y clérigos, harto tie sufrir wjllciooes
y c/:Josado dA \'i~ir la ruáj;! ominosa
servidllmbre. muchas veces intelltó,
infl'ucttwsamente, la revolución tt.rUltida,
fnfructuosa e inutil la. tenta·
t~va liberatoria, PQrque la iguorancla
los tornó confiadoR V fáciles de
manejAr. lllfrllatuO~ti e iuÓtil~ porque
CIil"r.dtHI de instruccióll, Ips faltaha
pn~pf\rtl(!J(ID •. Y '~aJan en 108 lti;.:os tPll ·
didl/!! por la bur~ufl ín illc1emflllt,e.
8u r'ebelir'ín, no oust'lU te, lti recog:ió
y cOIlf'ign6 la biHtoria roruo un g~~.
to de iucolrfol'luidad y protesta COIl·
t.n\ los eterooll oprm~ol'es,
EmfJero, la vid/\ polfr,i/'A, v IiOciftl
('Oll t in \Ifí su ¡ual nWIJ Ílt. y .... ; FrauciH,
la Fl'aucia. her6icR clt·l SU, tomó
cuerpo la ind ignación popu la r, apoJAda.
por los comereiRo~8, y orieut(,
IOH oet4tinos de la hUIllIlDldlld. eMto
1-'1", ')EllOR hombres sumidos en 1~ e~('
IH ~itud, hllcia una éra de liberación
¡i!'til'io, al ~olljuro d~ laH plllahraH
LiLertad e Igualdad. Y el alma ~\1-
pérEltite del proletario, después de
incontables sangrías, acepto la nuevA.
Hlt/do lidtl ti poJitica sin darse cuellta
dI-' qu~ eu realidad su situaC'Í6n no
hullía <'Bmbiado y que]a constituyeo,
t,', Al pruch~mar los l.)erechol4 del
1.!c1Illhrp , lolo! ~ntrf'geba flolitiea, so('
Jal y ecunormClilDente a loa Plutóeratas.
Lo!! cciml-'r-ciantes plAu1áronsfl dA
~Hllltlna. entre la8 dos clll~es: Cspita.
lil'ttt~ ,v 'l'rHbAjadores. EO!:lu c6rál:t"
I' .Ie int,prmediarios, tomal"OO lo ge·
rencia de la gran masa y a tndoM
l5uhtltrti1tto, en la forma indirecta del
ClIlI1'IllJlO, IOR derechoH de importaeii)
1I y P ·poltación. 1'0Aición que too
d'1 víti Ul'UpU, y ocupA.rÁn hasta que
~I pueulo, l'onveocido plentim~nte d~
!lUC ':;\1 suerte no mejorará eino al
1I11'pulsC\ de I'IU propio p!'fuerzo, le ¡ro·
1)J'1Il1~ U1l nuevo carácter tloeial y
~ulíL1eu ti. lti carta rOllst,itutiva del
pais,
LIi. via-cruais de] prnlptllri'lrlo, a
pesar de la8 reformR8 illt odudda8
n,. Itt. c~rta, fuodamellttll (cil'eullt3cl'iIJlmo,..
el objAti vo n Il{í~t,ro I:L la J'fW lidtid
colombiano), ha continuado en
fdl'ml~ ~iBtemática, justarne/lt,) por
la UlI8ml\ rüzóu de qlle lOH hr mbl'es
que 008 han venido gobernando pp.r.
tol'llecen a. Ih8 cla es purlient,e~, aunque,
hin dlldú alg-uOlL f!on~ hoy por
hoy, 10ij má ctlpttcitn.dos. Quit:.lre
esto decir que.!ti las Hllts Ile IIl¡i dos
LA JUNTA --
~~ ~~~~~~~~~~~~~ FRANCISCO CASCARDO "~
Casa Italiana = ~
HO~DA ii
ü
Líbano-Fresno-Manzanares :
1m portaci6n ti ¡¡-PI'tA Ile mel'candlis de la8 princirales FAbr:ira8
de Europa. y ERtados Unidos,
'l'
ü
Jlln: ' JOS :-)U~fAM~N l'E BAJOS ~~
Agentp de la. ('O~1 PA~lA COLOMBIANA DE 'l'F..JlDOS,
~1edellíu: Fahricanr,es de las famosas telas Nacionales de " it
~
M
HOUlbr'el'O/'l t ] ~ 1 e" buenos. bonitos y baratos. " Iud ut:ltria :; acional. ~
~ ~.~.~~~~~.~~~~~~~~~~ a
pll rtidoH trad iciolla!es ha y hombree
t'minp .. te~, pl'ep"rtido~ pura eUA.lquier
efllnhio ~Uh¡.¡t.HIlI'itd ej. lOA ~i8temaH,
¡-¡(¡lo que la poHt,iCll lo!'! IUi eontomi.
liAdo v J'phIlY(o'U 18 I:OlJclp('ión de }a8
ff')rmuiA.~ llllt'\·aH. t,f'lllerO¡'¡Otl de eneOD·
1 rarse Nl disconhmeiH con SU~ propiotl
int.ere'-1p~ fUe tl'ria]¡>tI. LA i~na vi~
de la iuvpntlld "I'tual. ~um8da a la,
('recJllIldad ilímilp dpl plH'hlo, es, f'lJ
,'it!rto modo. re8ponl>'8hlA ele este es·
"fido caót ico de (;(lfulS, :-Sinewbargo
~II lo~ epntr08 n .. cioUAI~ ~e agita un
,'uerte lJ(l,:leo de jt'1\'PIlt'f'I du i1.quierda,
~rocIAw811t1() re8ul-llttt v \'ulel'osamen.
t e la nece~idad inu plfiiu ule no yA de
modificar la cQn~titllf'ií)(l de 1H10,
Íl"u to de la opofolif·jc'IIJ liheral, sioo de
prodneir UIlIl nupva que resl1el\"a el
(·()JJ)plt.>jo sOl'ial y f'I.'ooómico de la
vida pret!~lItt', y detRrmine el ritmo
de toda!! la8 clases, ülta, media y
haja, en RU marcha Acompasada ha.
cia ]a prosperidad común,
De torio eRto S6 colige que la diseiplina
férrea de lOA partidos viejm!.
el!ltrl. próxima a qllt'hr8rs~. La rpalirlad
colomoiana ~'" fIIi~éfJima, Y el
hombre de la ca!lp,'al mh~mo tipm·
po que el empleado, y el campesino,
y el obrero. eRtIÍ rel'melto 8 escalar
la ~ altUJ'aEl del poder, ~n procesión
eívic:a incontenible, e .. to es, pacífica r
pat'l'i6tica, con la BtJna intención de
darle un vuelco a la organización caduca
y darle al paftil una plü.tiforwa
y ulla dil'e(:ción qUf! sincronice
Ia.s aspiracionps populares. De a hi
su noble afán de pl"f>paran,e, de haceree
aptos y proeUf'OTSe una mpjor
erlnc8ci6n. Empeño edificante y justo,
~el'II~IA preciM8 dE la dura lecci(¡n
nprendida a ]0 hHgO de taOto8 años
de úfrenta y martirologio.
El pUflblo, pertit,pn tll de todos 109
til-'mpo~, g-ua.rdB !inerubargo uoa es·
p~rauzll. La eHperaDza de que el par.
tido Hheral, ¡..,D el cllatrenio de) dOI!tor
L(,p.-z. proptl~t1~ con denuedo la
redt!Dci6n de] prolf'tHr1o por medio
de n-forma8 al estl'l.tuto nacional. Si
]os alimentos
UN PAJARO ESCAPA-DO
DE LA JAULA
Seis meses van 8 coruplir¡;e de haberse
instalado el actual Conceio .Y
!'Ion seis meses de Illcha, OQ opo!!wión ,.
de hostilidad, de E'Dddia y de umhietón
por pa.rte d~ algunos com~,'c~tlllted
y adeptos, que bajo e. tlent,IIBIPll to
y el dolor hllll venido laD2A.IlIlo .el
estruendoso chiniuo de calulIlnla
con tra los CorH'Pj H leq , por el Ú (J ico
motivo de habe, roH:~rd ido la. hpgemonía
y las preueodaM en la costt. p6-
blica; por ha.bpt'~ele~ e eapadocle la
ja.ula el pajarito y a diario 10M rrll\'
tro y cinco pesos de impuesto ~ lo .
' ocheota hasta cit'n to cillcuen ta ~ l' V~
de sueldo. ¡'~He es el pesar do lo~ pesares
que tifmen qlw soportar pnr año
y medio más, esto eA, si el obrerismono
elige a su!j re¡Jret:!entan tes pal'a, el
Concejo venidero, Miendo necesario P.
mdispentolable qu~ de"de este Conc~jo
en adelante todos deben ser íotegr~dos
por el~mell toO S alejtltJos del c:omercio,
y todo cOlllel'd~nte, por delicadeza
y escrúpulo, no debe aceptar
ni convenir en que su nombre ea.
propuf'sto en las planch'is para edilesCODJO
candidat.o al (; o n c e j o Municipal.
.El comerciante debe estar
alejttdo de la. política, 8610 squí ~Il
Honda es donde ha. venido ~l comer·
cio iutl'l!rando la corporlici6n lef!i .Iativa,
siendo moralmente incompatible;
pero en caso de que esos ~eilOret:l·
l!'Ie lancen al ch'batp" t!1 obrerismo dp.·
be enfl'entárlolple~ compacto J triunfará
arrol1adorameute 80bre elloH.
Si Be les preguntara. a eso ¡;eiiorr
de la oposición: por qué tle qUf'ja 1\
tánto de los Ilrt,llales impnestosllluni,
cipale3? 1 si fueran razooa bIes eOlI·
t.et'tarfan: porque nosotros DO e!ita·
IIlQS aeostumbrüdolll 8 pagarle a lij,o
ciudad que n08 abri6 voluntRriamente
sue pu~rt88 de par en par pum ..
da rOOA jugo vital para nuestra pxis.
tencia y acurnulaciolle¡;¡ de gfinanciti&
piogUes en Duetroe np~ocio ,
higien~ BUCA L que
----------.~------------------~--
Aho ,con qué dHecho ni auto'ridud
le exigen a 10M seiJOres Conc joles
dllrant,e 108 s is meses dp !ti bol',
term ÍI .. ada 1 A DO H.
H~b: ~'.iilM'" ~!:. ¿,j .. ~. ';4. In .. ~t~A
t!.,,, Despertador de larga duración, 1 , repiques
internlitentes. De estos
rnm~a, lI!.'gAfoll donde
.JESIS I"AVAHltO
Plaza de merca.do, local n(¡:nero 73. +
t>~l!:8m,~.!.~. 11, ~,~~,".' ~ •• ~ • ":.~ . ~ d. ~ .. 't~~
NTJI erAS
~~I domingo 2D del p ¡'esentH mes, 's
unieron eon los II:IZ0~ dt'1 matrimonio,
fa espil'itual y. ellcHlIttldoftl ~p¡¡orit,a
Lolita. Aguirre y elllelior don • 'icol{~H
Mercurio, La simpatía que !Hlornnu
a 108 nu~'vos contrayelltes, hacen au·
gurar una etr~rufi luna de Jlli€'l J t'lí lode~
l·t,lIlH1t;,
gil' Pn ese cort.a Illpso IR inicIativa
~lIquipra de un Boltt ohm, tO!l lodo€'
In", iucon \'eoielltet-l qllf1 eso~ JlliiHIl08
I'p:-entidos le han p"PElPnífH)o fl la
corpol'Heión MunieipttJ. AdeudiH, ('ü(J
qué hRn (!OAr'l.vU\·Ado parA qUf' ' esfl~
beiiorl'A bubiertlll trHhaitldo ¡'OH f>ti
('}leia'! • Ti siquipr'a 1!0l1 lu lHII'llft vollln'
tad! YIIo vprán que los j!llt>t1(':-t(J~
con 10B cllAleR cneutA. el ~lulJil'ipío
pHra t'm ~ostenimjpnt,o, Hl,ll'unoR onjo
UIlA, vu.nu terquedad e hun 1'88i ti
do a pagarlos,
flf'8nHlV~lfio \lU solo iU!o1tAnt.e en preRt8r1e
á 1I01I0R sm;I'ont.iII¡..!;PIIIl'~ plHa
cnmlPguir 811 rpÍvindicllci(¡n, ~ por
lo que e \'i"luLllbra en el homwDte
J[OUdI:lDO, UlIl,V prollto He verit reR·
pIAIIdl'cf:'r !tt orillonte luz hasta hoy
plllitlt'ciente por la den 'a niebla arro·
jadli. por los 84,ñoret! de tu opoHicióll,
DE SAN"fA ,ISABEL.,
A 108 lug,area que sil'ven de €'xplotuci6n,
no sólo He aYUdAn tOll IR!:!
contrihlH:iones oblig,Úorifl l ¡;lino p.on
108 f1bolos y IA8 dórh\'as pn.ru HU ell'
!!TAndecimifmto y pro¡.¡peridl1d; pero
pst.o PS \ uando se elitimft y, fUlHl H.
f'f'e Ju¡.rar digno de> Rprecio corno lo
f'I"Holl ft pfH'1l lodo~ I"s que nOR Ita
('ubido lti dicha y gracia de vidrlH.,
sllbllrellrla, eODoct'rle Sil illgenuidt1d.
palpR.rle 8116 VP t idllnlB de antaÍio y
HUta pIPA de ealzo", adornados HuIAInflD
lit' eOIl pl poh'lI n rrustrado ¡ior
pi fHm~g() ignífero de IUf! Hunos del
'l'olillllL .; a qnipll le dplH> Hunda
e~~ 8~r¡1~()'? COlltebtf'n, Hcfíores upoAICIODl&
t8~.
b~tl PE! In grAtitud qne loi'< f,n'orl'<:
idm~ g'llHrdtlll IHU'H Pl"tfl ciudAd \. lA.
ayudA qne le briudfHl, convirtitSlIdo¡;;e
en A.('hrimos .. nHllIi/.!'ol-'; Ii e e P~ttldo
dflplomhle y lti l,iuU'J'O hA llega·
do HOtldfl por 8U d(>!llt!l-'illt'lll bellP\'
oll'lIeia pA "A, con IOI-l que la nI r,ra jan
y HJllwlHn \'el'la s¡wumbid/i 1'11
crwtico aoi¡.,rno; pero ulll'ún (lía la
11 i!-Itorif\ de esta t.iel'J'R I reeogerá, en
BUS pAginas 10H nombre de ~Rda
uuo dH CI:lO 1'IH,'ml~'o:- J' los (ltlltampR,
ra con let,rA8 pnlierlJmAB para in.
dicar 'Con !'sa SI 'IEII 'eufiles fUPl'oll
ElUS verdug'os en 1» époctl. preHPIl~,
y la~ flltlll'llt'l gelleraeiollet-l se encarg'IHÍlII
du nolocarlof! HU el p\le~to 'llIt!
les corrpf.1ponda por ingl'at06 y dl'~ugrftdecidos.
A pPAlir de t.odo , eAOS gronri~A t,ro'
' piezobl, los spiíorp!:! Conet'jl1le .. , impertérritoH
e inl':-fes. La de~il!.uli.
ei(Hl dl-l \( El repret-leDt8nte~ del ;yuebln
dehe; httce1't:!~ pntre IVIi 8utéllt,icos
\ue!ludoreA por IBM l'ei\'iudICHf'iones
1!!\I('llilpf! ~in cuidflr¡.¡e de la COlllplat'eneili
(l~ quienes pret~THlf'(l »t'altar
la diréecióll ti AtJpil'an A mo.tltr~rBe
ant.e lú~ l'xtrtiños como los eteet.Ivus
repre@E:'lltfHlte~ de la cOllllluiritid () de
11\ ,!olect.ividad libpral qUI' e~ la que
CitwtRlJlente lleva la. voz del pueblo,
NO!'lotr()l~ seremos los eolaborado.
rt'\~ en e81',11 cruzada o para ser más
fmlleOR sf'remOI! los illieilldores, no
~()lti HIt ute para el gl'e:llio d~ esta
eilldn~ que van a IUA Asamhleas
y Congrf'ROB a devengal' y sin
qlle Sil paso' por f)QAB corpora.ciones
deje un rastro siquiera somero de
una inicio ti \"a en fa \'or de la. clase
que cont.rihnyó con BU VOt,O a crear·
le unu ennonjill y no uno. justa. re·
muneraci6n a flll trnbRjo y eElful'rzo.
EDILnERTO rlN~ON 0,
se presentó el señol' Vietor Andrao
de, hijo del rnf'ndOl1lido Alclilde y
esglÍmiendo Illl Hfilado pul1l1l, Hne·
metió contIs el ~t'ñ()l ' fl dH'l~i,- z I
CalH!Ánoole una heridll de l'()n ~ ide '
ración. gn IOR m()ment()~ en q lIt'
é"t-. i'iuet·\{Ha, He IHf'8tmtó ~¡J lugal'
de los lie,lIlte(·imit·nto, el ~eñol' Al '
cltlde y con ab OJllto dt·, conocimien · .
to de la miSión qlltj t'1I mlt"t hora
le fué eDcomendlldll, y en \'1;:7. dt:: 01' •
denal' la conduceión de 1'11 Lijo a)/\
cárcel como er'll 11 debt' J' hizo,
CRllsa común con su hijo y atacó al
señor Arbelátoz
ESlOq hecho:;¡ fuel'OlI Ilf\vltdo~ al
conc)d~iento dtd . dIO/" Gobel'nadol'.
Pero· qué hizo? , ' Lo qllP tll.
dos 108 libeJ'alestblirneo e::3 conoce '
en 0'3.
PU90 oídos de mercad(,,' a t~Rl'gO
tAn concretos cont/"It su c()lH.bol'~.
dor, q!le conRtituyt' una ver dad~rlt
amenaza para losvt->cio(jFl de p.~fI. t.i ... -
l'I'a ubél'1'ima de iIH~an8I\bl~~ lue.
hlldores. ~] señor A Inado!' nI vida
lIca~o qne nuestra cOIl~titl/(,it)1I
tiene nrtículo'l q Ile le I)l'ltenall (le
manera impel'lttivx d, gArautías a
todOR los ciudadHI ' ()~
D8moR tl'ltR1R ~o dt· t'8tH~ 1l nomR '
lías ni seflo!' Mi 11 i l'It. 1") de Gohi"lllI ,
,)/UIi qu~ con la ~Ilt!'gía que eli é l
e~ cRracteTÍetiell, p"lH'ed/\ a l't'me·
diar é~tos hecho ddictuoROEl,
llhil N lO
Favorezca usted ItI industrIa
naoional tomando la insuperable
cerveza ., A N O LA"
.... _--~
,t \
I produclo~
que Sf imponen,
~~~',:",. p~r su _~ eoa calida
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"El Gladiador: semanario político y de variedades - N. 1026", -:-, 1934. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683566/), el día 2025-06-17.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
