, o iI: -
ESTADO- SODE"RANú DE AN'r1oQUIA.
~nlttin
PE IODICO CO ERCIAL y NOTICIOSO.
ORGANO DE LA CASA DE PEREIRA GAMBA Y C.\ DE LA COMPAÑIA MINERA Y DEL COMERCIO DE MEDELLlN.
~~~~~~~~~~~~~vv~~~~~~~~~~~~~~rv'~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ANo IV. TRIM. IV. { Medellin, jué,'e 18 ue euero de 1877. } NUMERO 172.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~_~vv~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~vv~~~~~~~~~~~~'
Gutierrez Hermanos, Propietarios.
CORRESPONDENCIA.
Sctior Pb!"o. Gumercindo Porto Ro Cá.eerC8 (di c¡em~
bre (), ReClblmos $ 2. Grll.cias.
.Sefior Marccl,ino Rivera.. Aranzazu (enero lO), R cibl~
~) $ 1. EnVIamos el folleto que pide y 1M ei us ~,,~;
Ctg~¡- ~~. ~:áoBuz.tin. lr1ilg l·&Cia8 por el intel'tlsquo
,Seti or Aq~i l y Herrera. Aranza~u (enero 10). R cílllmo
$1. Gracias. Le enviamos por el correo 11 almanaqucs.
SefioT' Cecilio Higuitll. Bur[tied (enero 1. 0 ). 'Rnvill.mos
la BU 'Cl'lclon lUIlS que pide.
Sef'ior P: J. M. O piol!., Cálda8 (enero 14.), Está bien 10
que n()!! dIce. Le envililDOS los númel'os del R llperttw(r¡
Q~e reclama, y CO!lt1~uarémos enviaindole do su c ri cl~
ne d~ ~~t p e l·lódtc~. que. legun lo dispuesto por
~ i~ul> I;~~mo señor ObiSPO, eOl'l'Oilpondeo á usted y i\
Scñvr P: F. S ldarriaga. Sant":l-Bárbara, Está bien 10
que llOS dIce en su tlprooillllle de l' del preseu te me ••
OUT~llREZ HXRM.4.NOt;.
BOLETIN INDUSTRIAL.
••
REVISTA
INTERIOR.
, · ltle~elIlD.-~1 juével pasado llegaron
a e ta CIudad el OlUdadano Presidente del
E ta e y u e~(etario de Gobierno. Ya el
nuevo Pre idente ha. principiado í. dictar
alguna. medidas de mucha. conveniencia
d e 1.a.8 cuaIe. no hablarnos por falt.a de es~
paClo.
-Ha. principiado á publicarse en el .Eoletin
Ojidal un "Diario históriuo de las
ope J:acion'ls del Ejército constitucional",
€, cnto por el cf\or doctotO Ca.milo Antonio
Echeve rri. Llamamos la atencion dc nuestros
abonado/J Íl. este importa.nte documento.
-El j6vcn oficial Juan Pabto Bernal
del Batallun " Gutiél'rez," Divit:lion "Gira.l~
do, "tambien fué herido en el comuate de
~arrap át a, ; pero ya e ti CAsi bueno. Por
ma 1 vcrtencia no ngl1,ró su nombl' ni el de
José MorJiles, o~denanza: del Estado mayor
general, en la h ·ta. ofiCIal qUQ publicámol
en el número 168 del B oletín, y con ellos se
c?~Jpletan lo! 65 heridos antioqueños que
dlJIfUOS en lIuest:-o número 166 habia habido
en aquella. famosa batalla.
C~mo se ha visto por lo:; partes oficiales
pu blrcaLlo , nue tras pérdida~ fueron esta, :
24 ~u e ~·tos y /ji heridos del Ejército de
AntlO lUla; 80 muertos v 95 herido del
Ejército del Tolima; totaÍ: 111 muertos y
l(jO herido'. '
:Si el encmigo, obrando con franqueza.
c.omo lo: nue ·tros, pnblicase completas lao
11. tas de.r~uert,o~ y dc heridos que tuvo, se
con~gUl.nan faCllmenle datos seguros para
la hH:!tona de esta guerra. Pero hasta ahora
lo úuico q uo t enemos es la confesion he-cha
por el J e . de E tado mayor gener al,
dI;:) 1 000 b'lja~, eutre muertos y heridos.
-El Coronel C:1l'lM TIolO'llln flté nombrudo
\nditor de gu~rra del Ej~l'cito de
Antioqnia.
-Á la lleO'ada de nUE:Rtr:ts fuer'zas del
Tolima á l\I.llli/.ú.l " se ió á lo do~ Ej(>rcit.
o', poco nü 'méno, la mi:ma organizacion
q lIe teuian ,ínt s de 11 sel aracion.
El Et3ta mayor general qnedó consti-tuid
;\81 : J fe de E taCio mayor, General
.J J"é ~L ¡·ía. Gil ti~l'l'ez E., y primeros Adjllot()~,
COI' ll1ele lIaba<:llc F ranco, Abrah,
llU :i\lol'cJlo, Aléjtll\(..lr~ Botero U. y Emiliano
Laza, T 'llÍcnte Coronel ~In.nl1el A.
.J\Il'jía y ::5arg "ml lDayor J uau de D. 11It'j Ía.
-El Gcneral J oaquin María 061'dobn. y
el d(lctor ,'(:'rgi ) Aru leda. l':t¡lUan el (1 ia 6
Cil "Hio-~muio)) COI1 Ulla fuerza respetable.
-El '..jército d Tl'lljillo continuaba h asta
el día 8 a.tl'illl:beráullose y preparál1l10 'e
, p ... ra la defeu:a. d'3 ]a tHwl illa Je " 8 3.\1-J ulian"
para. allá, en donde ha. agregado á su
mala ituacion de állte , cQllfe .. dJo por el
General en Jefe, la grande es<.:asez de agua.
-El dia. 10 se hablaba en Manizáles de
auxIlio de Acosta á 'l'rlljillo y de prelJurativoB
d('l Ejército del primero para abanzar
sobre Antiquia por las vlas de Aguacatal y
el Fresno; pero 80bro ningnna de las dos
cosa se habia recibido noticia segura.
-Del Alcance al Bol'Jtin Oficial n~mero
2.° tomamos el siguiente
DECRETO
(DE 16 DE ENErtO.DE 1877)
sobre arh itrios fl!!Oilles.
JL PRESIDENTe DEL ESTADO SOBERANO DE ANTIOQUIA"
CO~SlDRItA:::S-DO:
Que hay nece~id~td de ~rbitrar nuevos r e m~r~os
para. el ostcoimiell lo de las !uerz¡\ or()';tni:¿adu~ y
que se. t~tá.ú organizundo, por estar agoLa.dos 108
que e:n Han; y
Que áun uo e h:\D podido r coger los dato. indi
peusabletl pam inlroducir las \'ef()rmLt~ que !as
circunlitaneial ueJiUim,lan en m:lteri:l de emprésti-
~~ .
DECRltT..l:
Art. 1." Procédn.!\ á. ree, lular un empréstito
:furzoso de f¡ 150000 en e~ta forma: 100000 pt' os
que e har[i,n efectivos en la proporcioll estauleclda
por el arlículo 2,° llel decreto ejecu tivo, número
XXXVII, de:;\¡3 de octnbre último; y $ 50 Oü() que
Ir exi .... irán ex. 'lu,;i vamenle de los indi viliuCJS er'oist
.. !! y de h:l 1.0 lile á. la call ' a que ti 'rlende t'IEstad/),
~egun la ' ónl ' nes é iUl>truccionclA p'l rticulare
que e tra.sUlitIrán t lus re pectivos Prefecto .
Árt. 2.° .Á. este lluevo empré tito '00 apliC"ilules
las llispo icioue -:el decreto cit¡,do y del de 12 de
gosto último, y para su reca.udaciun se hará uso
de las listas Llefinitivamenteforffi:l.da por la Juntas
repartidoras cre t.1 s por el decreto de 23 de octubre
último.
Art. ~, o El pago de lo $ 100000 á que se r efiere
el artIculo 1.0 se v crifkar-J dentrn de OCUO (lías
Jcspues de publica.do por bando en cada distrito
t\ presente cleer~to. Durno.te di¡;uo término deben
las Juntús r epartidoras complementar las listaa'
oir y resolver la reclamacionel que S8 les hagan
por los pr'l lami tas que exhiban el recibo de haber
pagado su respectiva cuota, y hacer toda.
aquellas reformas que estimen justas y convenientes.
Art. 4,0 Á los presta.mistas que paguen oportunamente
lA. CIlOta. Ó cuotas que le corre pondan
conforme á e te decreto, no se les exigirá por ahora
d recargo de qu trata el ue 2.3 ue diciembre
último sobre órden público.
Dado en Medellio, á 16 de enero de 1877.
SIL VERlO ARANGO P.
El Secretario de H acienda,
F ABRICIANO ESCOBAR.
-Del Boletin Oficial número 2.° toma·
mos lo siguionte:
Nare, enero 3 de 1877.
ClUD4DANO Prut5IDlINTE DllL E TADo.-Medellin.
El 31 de diciembre último subió el vapor Colombia
hicia. Hondl:l. con 50 hombres que tómó en el
BaDco.
E lLo de1 presente me dirigí con 1) individuos de
tl'OPl\ á. l1L puoto llnmaclo "Mu 8.", donde halléseñales
de \ln r eten enemigo que acababa de abandallar
tal vl1uto. Yo he t.l'a ladado Uli reten á la.
¡'Mesa" pal'b. h /lcer m<'jor mis cOrrel'ífUI de allí á.
este puerto. Cuidaré debidamente e te impo rtante
punlo, yen ca o lle invasion destruiré ántes el
camino y puente de Bamaná_
Conviene que deis aviso al comercio de esa pInza
dt: que en la Bodega de I líta hay en peligro.
de perder e un poco de fiel'l'o dulce y en bruto.
Tal artículo, que juzgo er del señor Julian Vázquez,
puede hacer e retirar í. la. ".Me~ a" , d •. ndeno
correrá. peligro alg uno. La Compat\ía minera de
Antioq uia tiene t.ambien algunos utensUiOi en rieigo
de p erder e.
AsÍmisUlo os comunico que elLo de este mes
los negros que componen la :fuerza enemiga, al
mando de .Agut\tin Hójas, ituada en "fu}¡tgua",
tuvieron fu erte. altercados, de los cualeíl resultó
herido MaLilde" Lei va y muerto á maohetazos y balazo
Agu tio Rója y Rolavistll, quedando vencedor
un tal ~álvador Rújas. otro ,\venturero. Á la.
contienda e s iguió la di per ion de la fuerZA, tomundo
unos para Honda y oh'os para düel'ent~s
puntos de esta comarca.
Soy vuestro muy atento, seguro servidor,
(Firmado) Valerio He1'7uÍ,nclC3.
Es auténtico.-Pedro HÚy08.
SEriaR ~BCRETARIO DE OODIEllNo.-Medcllln.
El señor ergio Arboleda me escribe de Rio-Iucio
y me comunica hauer abido en Marmato que
circlllabA. enl re lo liberale la noticia de que Conto
y E 'cobar ha.n sutriJo un descalabro arriba, y
de. pues de cerrada su ca rta vuelve IÍ abrirla para.
anunciar que el Coronel Ilincapié acuua de llegar
de An t!cma y asegul'!l que una mujer ha lleaado
de arrib y dice, bujo c1eclaracioo, que ha habido
un C\lmullte en C.li en que han triunfado los conservadores.
E tI) me pare('e confirml1rse por 01 hecho de haber
e disminuido aquí la fuerz;.s de Trujillo muy
con iderablelll ent , egun10aseguran los J efes que,
como Macado Cárdenas, están viendo más de cerca
sus campamento".
8u afectísimo, seguro servidor,
Cdrlos Holguin.
El Telegrafista, Pedro Hóyos.
SEriOR DON SILVEBIO ARA.NGO.-Medollin.
Noticias muy intercsantes del Cauca venidas por
varios conductos y confirmadas por uno de los pos-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
·~.."....------~-~.,.-~-.. ...- ._--::.":::.:=== --------~~- ~-------- ~--- -
tas qne :,\('·II,ar, (le 11t';;'lr ('Oll olllunil:aei mes dc
Bllf."a del 2:1 )' ~i: tI(, t1i('i " lllbrc.
La re ira ia 01 (· I ns dr'l '1': l1bo fn' r r);"¡ll ::c k .,
Ilgotarll !1 les IH rlr ~r': l'H.'I Z ::', lIl!'~ ll';; r. ' 'ia \"(~.
1111' C' l!1 r{;fll e rzn . \' 111l1n i 'i , ,C:::.
En ('L('cto, Se k~ in curporó ell 1 ordo con JO
hOlllbl\~$ y Jll'r(fI ( ]¡(" abllncl :niT .
Terminó la rC\'o!twÍO!l e1,,1 Evtl ·alor.r d" p'e pr is
Be bnn ohl! 'ido tllL ' i1ius 5. Zarama, (;0<1 l):i ClIale~
f.C cUl'ula.
L'o ' nllc!"lrc, llcvnb 'll1 treint \ cnr'l'!'1S ,1(' IlI'lTUl.C¡
cogidas al encmig0, al cLlal (I C!, lr() 7.:~\'()n y ' ¡"lI 11llS
Ol::no clavó la al tiliel íu clll'mi; (ille no iludo l!l!vars('.
avict Prtñn. flni. o sllid l i:1J'~(, vi ~ n (l o sc YCilri lo y
qu..: no podian (: · hll·!).,r 1:; r e tirada dI' I I) ~ 11 1. , 11'() '1,
Y F 10:3 P< itO::; Je :\(111(>1 rio.
Mu(;h'\., tr.;pdías comCI hla I Ol' los I'ojns en Pop
ayH.D y (lema" po')J¡\dnne: clo.lde d lJllill·~l1.
El J el J' S,tnl'lclllI!Utl.: f é c(lcutarulllos l1re::iu" n.tc de Ga.rr. lJát~ ~ , Y 80
1CM cOlic:edió.
-Rupimos ú. última. hora qne tres (l e 1:1s
IIcrrnuuns Je la Cariela(l ele <.','1:t ci : di (1
mar ,hall hoy p ,tra Malliúlcs r. cuid.ll· Ú, los
]¡eridus y >llft'l'll10H (le DUC ' U'o:; llO.'pitiLl's.
Ningull:1. Doti0i . ~ mejor pueden l' 'cib il' ellos;
J tiC:; teniendo á. estos bl' udito,' úll~,{ t' l e s de
d8 Diús á ' ll lad ,n c,' trai1iLrtm 1..1 ::¡'lISCllcía
de madre', e pu ' :1:' ni hermanad.
CORRE PO:NSALES.
------~~~, ~~~-----
Manizálc8, 9 de enero de 1877,
.eliores Redactores del Boleti.1l Indt!sL1·ia1.- Meuellin.
QUEllIDOS A HGOS.
E n esto últimos dí:! le !le e:::crito tr veccs,
y todas m:s carta ti n o 1:1. parti ulariclaLl de no
dar uotie;iusj ut.Í, pue~ , si u ~ te¡]es ':::¡tún ]1;Lf· tl¡l.d
dQ cartas, no Cl"tarán los abon aoo ' d ,¡ B(ú/in llléDOS
ansio..,o 1/01' e () le notid,\s. Pero es el eas
que no búy qué decir, ti nu ser rumor " lej ;tuo:i t3ln
autorizacioJ) !Ji 1 '('(,JlOcicla uuenn. fuentc.
Pl'l'O dicclI: que lId ejército tiC:' Aco ~ ta ha ~alido
una pHI t ' p o r d Quindío {i. auxiliar ú 'I't'l1jillll.
E to es impo ·ta lle : Trujillo tiene que h ;lcel' un
grande a fuurzo Ltu amor propio, _i C::lO e itrto,
para redbir el allx:ilio de u émulo el ' encral
.AcostU¡ Aco ta tiene que "Cl1Cel"e á í IUi. mo p, -
1'a. manflar anxilios ú. 'rrujillo, vencedor en "L,)s
Chanco''', no por su ('~fl1erzo ioo pul' lIn l' ql'~L de -
gracia, á Trujillo cnnllithtto tambi 'n pal\i la Pr -
::;ideucin. de 1:1 Hepública, á Trujillo qne tao mal
ha tratado, COIllO uuen di 'cíplllo de la doelrina del
éxito, al dc grad"do y cll!spre ti ~ i,ldí~ ilt1() \'Cll ,¡.
do de "GarrH]Játa. ''', rcro SUptl ll!;'UI1lt):, ci 'I'lo el
llecho, y veamos qué COl! 'CCUClleius tr,tcnn. CL llL!CSt
ra situacion,
Trlljlllo, rctrocec!icnclo e pantaclo unlc 1111es1.J:o
ejéreiLo de la frontera, ¿ logrará reanimar su ' d~ -
alentada horda con el auxilio dc Acosta? E 'o
<1epeuclcria naturalmeute de ltl. importallcb del
n'lxi:io. E-il' :In : clelll"l1illS,
Iltl~ abril~\ paso Hl1 e'!Jo par,\ l',',.t¡ ríor' y f:;('il.'~
Op,'1'a 'i:>n-.:s, liya im;IJrlaUé i,l:1 o:dic. p:lctl\.! ucultar,
t',
Elilre tanto, ('S:1 ()1)f'l'~:C'ÍOu ,1e1 fluxili ,l nOl el 'j:t .
ri~ l'¡¡ 1:J :: llIi. m :l!' Ó Illt'j " r" l'Írcun<;tanl'Í,.' (' 11 e~tn.
p;lrle. Si el a1lxilio es Ile m :';l .,<; d l' :.3 lO') ]¡0:11:m.::=:,
poco Ó n1l(1 , valclní p 'lr;\ TI' Ijillo p'lt!' 110.; ' llrdS
ll'Il " 1ll0::\ at:í, 1111 cjérc ilo !j l lt' p:lr l dUlhl' 11·ltrilltl·
fo dc él lJahri:t <[11C p 111 ' r:ú al fr ~; 1 1 ' 10 0JO 'IOm-
1:1'(''1, .Y TI'Il.iillo e"lI 'i ll :I,:_' il io de l O:.)') ú ; ko 1111.,
:lpé.la,; Il'D,lri:t.3 ó " J. ), c'I'\ '"lo (11 :\..,; y ~i ,1 :t11xi·
JIO v('nido (¡ P'1!' vcnir flterad' m:í,,, cl~ ;J0:.lO homores
e ilw\ itahle ::IlL'Stl'O tril1!lfo en el 't'o!im'l ,
tan p)'onto como ':! .'epa.)' ·' e~n fu('l'z:~ d ~'1 gnw:,o tld
de l110raliza 10 y te mú,~()r;),1tJ f'l' 'itl) d> Aco",t:J,
¿C"ué tI'WUa, p il 's? S,ílo cm IlI1 auxilio de 3 000
lWI!lbr<.'s <> nl:'L~ (; ni llLarÍ'L TrnjU 'o p:\I';\ aL ~c: 'r-
110 . (,y qoté ·O:-3:'\. tllejor llnLlellh) ' d\'Sl!'11:1103I1lro ... !
¿ Qttil'L1 dllll.lrJil ClllÓ !\C" !i d ,1 tri )lE)? • i el ll\i~m,'
rl'rujillu, neo yo. Agré~I1 :;" c tL c :~ to que t'n la
fu'l nal itn'It:ÍIIll dd cll t'm ;" ) caue,mo, 1111:1" ti\:
~ 0,)0 hombres ele rC'Cnr"() :~i t'ji'lci o :lIIIll l'llt:\ll
CC)!J . iel'r ¡ ILJ1'm e l1t'~ I ;lG nl1 ~ q <; li:ts de.'l1 lir¡llllc itu(\
ciol1, h it"cn m'í" difícil, si JlO imp "il)It!, (.,1 0-
tenimientr/ cJ~ll:.'jél'('ilO y 1 cll~sl)¡lll(!.L al illtlnjt) dc
p 'no,' 15 cil'-:nll'ilal1 'iit" y , e ver(i, ('01110 v 'O yo, cn
el upuc' tt> Ó verc1.tdero auxilio UI1:l r<.'llt¡lj a par..!.
o osotro . .
Con 11D n;,vilio do ]1()('fI con :.- id"l'!lC'ioJ1, poco ñ'al1'\
I'Í¡t el ej ~ rt'ÍI() d 'Trnji.l ü: 1:\.., bol' 1:\:4 caueUI1U3 no
c nvi '!lell con otros c()lllp,lfic:' o ~ (J I\) lu 'lIyo,
llenos de /¡~ ¡ lHias d,.1 <; ;11 1\1 1'0 y (l ,'l cit.'l1o tic las
I11nltitn le e ITompid· : p I' )IJ lo 111 bri.\ l1i,;n ' to!i,
d :! ~c{)J1cil'rl(), l'i ' ¡¡]idndc~ { 11. !ll'o(!-J<:irian "n f;\yor
nu('-tro l..cUilltlad el (~Il'll t 'mi ("(): de (':fl' m d, pne::!,
eyi l1enle qu tr¡\el'Ía al ej~r<:ito d~ Trujillo el alL illo,
loS rc llltnuo3 S,li1 f('liees par" n() ~() trü'-, mi6ntras
qllc el ejJl'cit oli;:,;;\!' ';¡ ,Id Tuli:Il:\, tn inac,
cion y á la ór,llln' de un homure ;in I I'l'stigio
y ti quicn na lie r >='Iwt:\, Cjlte brin. clcuiliLac10 y en
itl1plltcll~ia j):l1'il C/un r . nl:Ís 'i ~Ú C'ol1 " id c!'¡\ que la
enlmu:ls á 11tlvstro 1~..; 1 ¡\ l.) es¡CI1l lh'rt\ 'e l<\ 11 1 lItc
ui 'n ~l1;ll'Ilad:l":, y que 'ue r: 'o 11') :le duvrlllc )' licllO
un uj~rdlo robu.'Le 'ido con Url¡t "i t,toria y q'JC
defi 'I)(le u propio l~lTl:UO con h.:wicid.H1 e _ tr,LOrtlin:
trÍa.
.K "LO basta pn.r(l mo tl'Mú u. te J " s,nl1li g o~ mios,
cu5.1 e la sil u :lcion nlt CSLr,l, y qU0 re.'u'tad., tcndria
el OÚ{¡'[j Idr,!110 imicnte' Lid ejl!l'eito d e Aeosta
ó ele parte <1 • ',1.
Sólo e o pnelll:! h:\rel', si áltn no lo II \ 11"cho; pero
ustl'dc" COlnpj'cnuen, no e::l nec~ s :trio 'cr pI' 'visor
p:1l'il prt:sagiar desde allul'a el I'csullaJo'de esa
opt'raelOll.
Entre tan lo, ]¡\ situaciol1 se prolonga siu camLi:
u·. E-.perc·i\o,;.
A 'los:. llü,.b m:.ls ocurre. ___
P , N. O,
R EMITIDOS.
.A. MI E TDL\.BLE ..i~íIGO
SE.:"'Olt DON' JEltÓxnro ·ALAZ .... U.
U. le,1 m~ clió 11 amistaJ
Con mucha corte.;:auÍlt,
y yu le ofr 7;t:0 I lJIU! he IJt'(,]¡, dc I.L ~ I) :n 1 de Ill:í., ll· tres
Illil P " Sd.' qll' , por el Tl'~o .. () ,kl E·nado, Sl' 111:' de·
l/.: haCe II1Ú'i d ,' tll,.tr, :IDO" por Ins ,'í\' t'l't~ \' . ,~briol
1)(1<' p,))' :'1 p·l.!,'ll t.. .. 1l.U1¡[C/, con 10 aYlld 'llltc
del 11I ,~ellit't'o d el 841.1 1", (',1 \1','0 ('I)(,M~a lo t!' Il.l.
dirl!C l'io!1 de la t1' >l'lll tl.: Y ' !\'III¡),'í al ~{I!~, lal(' ll;¡"
hl' d t.! lerl1lin·ldn il11p ,lléf al llLll,li"/I ti '1 c-.l·ldo (' 11
,(lH' r¡uc' /,t el" clloj"so l1l',é;11"/)1'(' l'Htt"a <1\"',
]>I)r mil! '('1", ('i(m ,]¡o (·fllldalt! .; p¡í\¡ ,iCI)", , e i!ti, ir)
onlr..l lllí, el ~l'i'tt)r Jol 'z del Ci ' c ,¡ ¡l ,1 d(' .lnl./·1) ,l1Iill!!
O. til\'O :i. bit 11 HOlil 't ~'rn H' :1 j l;id ,,' " l'r" b " ui,'
n·./o apelad,) del nlH" de c1\j ll il'i'amient¡;, (,1 T ribUllal
snpc1'i.l:- SOlH'_'.'l'YÓ :t IgO]:¡ttLlIH I1t(' {'Il ('!'t (~
aft'lntlt, prcvi:li ellno al sd'I. '¡r ('ollla.lor gl'lll'r ~d dd
B:,¡t:ld(), tI ' I{' tan luG;n CD:no fil1i'!:¡jtaraI1lL CU 'ntllS,
Lb rL'milier:l al J'el!or Jnl'z (lt-I Circúito il1dicad,),
para Cll1() 1:1 'X:tl1lillilJ'a y rt-srdex.t:\:! \1 (111 no }¡ ;¡jJ¡ ~ ',llIt id Id IIprc :l'ik
cb p:lr.1 haCl'l' el ~.I;-;I , Y e m:t!li[l'sló (tU' era.
Ihcc.'HI i a:rllardar la I'l'uui',n ti· l:t J., t' ~isl: (lira,
p 1\,,\ l{'le ell L r"I\olvie1'a lo C(jIl\'clIlelll r~ P 'dí ~(~
sulil:ilar.l del \.l \ ~ ej l) (lvl E lae!() n )ri ·r:1. e'l (')'~ li·
dito p:lr~\ ha"ame '1 pa,":o, y [l:ln¿i n' 'ol\'ió no
uce 'lkl':l nlÍ solidln I pOl'qlll' 110 s· hal la a ' 1\
ningnl10 de IO::l ca u' de 1.1 I('y. \'Ien l., (ll1C st! 1110
negab.L estc rl'eltr~o, r ':4olví pre,"'lnarml! C.i~( ' lll i-
. Villl\ r'llle l:nnt1',\ 1 1~s li\11 , v ,IEGn lo!\w, por to lo
(\0 (,; 11 111 I"ll lo, del finiqail) ()lo!'~tl(l , > á mi fa\'ol' ca
2t, dt: a ril df' 187\3 , Y el .. eñ r ~I i l1htro ú ¡¡ni II lIle':>
! .tllar ~:1 prillll'l'a in-t: l1cÍ:I, 11 ',.!.'t> I.l l'jn;l1ciol1
en 13 de junio. tic 1 '76, Y llal)¡e il lo apl:latlo ,Il' es-
I t¡~ l' solucillL1, lO' ~ ñ;}re3.:,1Ig i,l~' a l., (Jll' e noCl
. rUll cn !:le "1\11(1..111 .. \'\;1 (; 1,\·, CI) II!1i'11I 11',1 1 1:\ ]>1'0-
viuen 'i,t ape ll\tL\ U1 U) ele jnli,,'¡ 1 ' 76, flln liÍndJ
e, ntrc tl'.:q r .lZOJ)C'S, 11 la <1e (j '1 ' .. 1 Ji lJ iquito
en quc ap ()y~ mi éjl! 'u 'i ,lll \lO h I hi~\ I 'llit!o
úllim t ill .' tanl'i:, la :,lW dl'lJi ~ surtirse anl' d
(Jotl seju del I'~'ila (l ' l. P:lra Ikl1ar ,':la cxi,' ' 1It'h,
apelé dI.:. 1:1 re l)ln ,ion (lel ~el'llrC(}ntnclorg"lleral,
y el 'un <'j 'l (\cl Esta llo J11~Ó t' fl tl' 11 'g:, l(~!() )11 1'0-
mi ion ú uno de ~ \l.'; miellll>r p :~rc~ <¡de 'VII('lwnt
cl i1lforll1e l'C: pecli\'u, ll'slle él l8 tlt.- ligo 'to le
1 76 Y !t·l.la c.'ta fe 'l1a II se ha ()ullmld L t1 ;('ho
iu[orm , En todv lo. prnceclilllh'ulO., <¡Ile ~'han
elllplt'ndo en estc malll;til'ra r.;)(!J:¡tlo í~ h ' ;ll idlltl du
I\lgun~' pers()lla' oenéfict\.', ya priVJI1UOlllV llc los
reCursos ncc sarlo. i>:,'e ll\.: qué fondo' ltabi'1. b l"cllO los
ga 'to que r 'clamo . tI '1 E:.;tado, lo 115rlll:v11 por <'1 Tr:llilllal
blljWrior. De l.-t(' 111 )(101 l' r.n in(·, la ('{:10¡"'(: C¡\IIS \
1"1' llalv '1'. 1I('lon dc' ('ilU l.
h ~\I' qlle IllH cllñ,Il1ÚlI U,leflllloo \' \fall llCI ;,1 ,,'¡ 1
Sl't:J('!¡l'Z, t ! I:) l C',)!! :l It)~ ," ñ JI" • H ,~i1t rl'p '\ v \,.4
una SU :ll.l a I lI l l'!',.s , lit '1\11' J,~, l ill Il' JII;i h,wer ::'l':I'
te il 1,> 1.{ .stu '\ t' ll .1 e...: Laul, ·(;i,nientl) dI.! la ,:, 11 lre:·
1-1:1 in l i '.·ad: l, y (!'le p .. r e.,n.-I'" litntu '. ftl :ull '<)'1:'
dil'll;\ \;.1\."". I h L\' ,l !;ido III \lIt:\. ¡ ,l con f ,J:1 :,) ~. el
GO!¡i l":U" dil (pi ,ti I p()r 1Ií.
'f.) , 1lIi1li,:;II:\l!)"lIll' ') . dij ,) pOI' al~ 1,.0.'; y q\IfJ !j
jlH dI' Ilah.:'!' II '(';11/ lil • ...,l~t()~ l': 1.1 li.\ "l" lll·L,i:··t..;
e 'u fOlld ¡., d.·1 U., l,il'I'II(), é ... l,· IU= ti ':)1' la ': 1: 11 :\
(, X!)l"\'S 1( 11. Ik P \F ¡ d 'IJ I m ¡qir,,~1'I1' p:Lr'L J ,\', LJ}
I'(;< ¡-('ll i1qlli"r ("Ir.r() iil[l\\l [Idol, C'l! ti, l¡j"real 1m·
n lll ql\l" ('.) Itr,l mí S' 11:1j' , f ,"j ,e! l . 1\·I.t!i 'iH:I IrH
góldlO;,' ~dlv cn :.1 un Ir .;:,. le ,:ia u LÚL'I.::l, ·lt u..L la
,'ir ". c,·t,,:. 'Ir alto!' 1, :.le R·,:i 'f ae illn :í I (e:; )"r·
:1'\'; ci ' ,11,' ,';)11 ¡ ° 11, j' q:l . q IÍ ~.i !! ;t') !':l l ,1 ~d)
('1", lilo ;[ Il '; ' ;11:1 Il!l~ ' l-; lev;WI ~ h .. c'()lltr;t 1: lí
p ¡r.-mi..; .,( 1' \!.¡ilt H IIl.t!' ! lCri 11 1;"';, í, lo, C pl ~~ p ,; I ,,~
11 ),11,; to 11) (; r ,l/, : ) :I, I ¡ Il\ l\l·.-; ,;in l' 1 · Il L. ). l.l:; :Jl ¡ .
lesl i 1"; Y la 111 i..:~ri l i_ :¡ ' IJ me 11m rcJ.I-:iJJ Con 05:1)
t ()!'Li L!t!I'I.); !l1'¡)(;C ill1iclIt,¡s.
:\Il;,h!llin, enCl'l) O th; 1377.
___ ......... 0 ~.4Y-. ...... a_""·- --
() 11 1 e 1 A L ,.
BALANCE
d3libr::> • J.1'')'( cb la ~::>-n?3.ñ'o:t min;r~ tI.., ..\ntiv:t:Jh, de3d9 el l." d~ m:l;-z') de
18 7 5 h 3.:; t:1 a 1 3 (lJ di ,:; j a :11 ~ r v d J 1 3 J : .
~ 51 · IDif l.' l' 'nch IDiferencia
;~::: -:=o l N()~J.:::I1;;SDEr.ASC:;!!;.·T .\9 • DEBE. II.'n li:R. \Cunc tyr ee.lI DHVu-PlllIcl¡l''.t 'CeIl J!Jh¡.--
~"'" [)CI·. I UC.
-1- ('ilpilll~.-.-.-.-..-.- .- .-.-.-.= ==~:~ --o. --, -. - .-.- ~a-'-'-I-' -' '.-.'-.-.-Gl U --~-.-.-
~ !~;¡tJi.l1 <.:ia:.,Y 1'·.r,I~,la .. .............. ........... ...... 8t>U !H...... 8JO ~H
ti 11101 \.1:-' .l' ;(;!~Ch ... - C." .......................... .3 ::0 30l" 3:J¡ 113Sl Gq ... .
'i J(¡¡~'i uil .,lárql\t!z y Carra--qlli.ln y .'IIlIllto)'a. .. . ... 4 ¡jO ) ... .. . I 4 ~~), . .
~ I;L\~\;~~I~~S~:·.:: ::::::::::·:::. : ::: :: :.:::::::: I 5¿IJ ;~11 ~7T~ ~6l ~~;~ ~~ I
10 ,{, 'i1aJ'('oJ) y (' ~ dWl'1Í .... .. , ... '. . . . . . . . . . .• .....•. 3 ;;:;:3 {j;~~, 4.00 2 (;l" 1i;~~1
11 I<.'UIIlIJiO ,,( iu Idual jo".. ......................... 2 2;J(j 85 22 80
21 ~1il\a .. D· , tln'~\lte· 3 U2L 1U
2'31~!il1ll "L~~ t-Ll'l1\o~:~-.: ::::::::::::::::::::::::::: Gil 'i2¡
~:j I 1i:!y. "Lal 1'l'¡-cIJa'.... .......... ............ .... 4l 80
24 :"till:\ "El ('olleili "".................. .......... {) 7 12l
2.) . fina ~un Lui:! .. ....... " ... . ......... . . " . . . . . . . 15 (jO
.?H .'tilla ~anl() DOIll i n ti 11.. •• ........ ...... ... . .. ... 3W 70
1 !1111 ;?,an Alltonio . .•.... " .•.. " . . .. . . .. . . .. . . . 2 4.0
.. 110 L I l·ql1l·!lIbrn:\ .............. .. ...•••. .. ,. ... 2[5
• lillll "BI l~aie'(·I'II" ........................ ,..... 65 G2 }
.\li:u uc "1)n!<.ÍI't'. " .. .. . .. .. .. .. .. ... ...... ..... 1~ ()
'l in ;L de "L!JlJon ' .... . ............... ,........... 28·) 5!)
.. ndn's .Á.Ic,!l·.t'l ...••............. ,..... .....• .•• . 1 82 95 1 70~ 95
.Jo¡.é ,' 1; I'Í" C'l¡¡werru, 9G
jlina "El Ill'C' lliz:¡}, . : .. ::: : ::: : : .. : : : .. : : ::: : ::: : : : 62 12t
. Juan .María Tollnn............... ............... 5 SOl) 58
Ingcnic'm d(' b 'o::1p,'üíu........ .. ....... ..... . 11)4
f{fl It-eiudu O,"U;llil.. . . ............ . ............ . 4."'3 4/3
2 ~l4 O,)
3021 ]'3t
1)(i;J 7'? .~
4 l '0-
5L'7 lH
13 (jO'
3-1-:1 ,o
2' 40
2.j ..
0?5 ()2 ~·
] ~ 80-
2S.) ,).3
¡3ü
9(;
6:28 12t
154
'::ja.... . .... .................................. 907')2 90 90711 03¡ 11 9'31
;,;!) B;ln"ll de Anlic.qlli:l. ............................ 02!.1 [) 4. 4. lJO 84 19 3,31 60
4u jlilM .tConlillll;l<.:ÍOll de in Herlllo a".............. 10 40 1 10 40
4.l (hsto gl· Il(·ralL·: ................................ G374 (jl) 68/40.3
-4~ J[illa' l',l Ti"T\! ' 12 .. . . .. .. 12 ., ... o ., 43 ¡..\iill ... ---
_" e .. " '.1 I 1" ('xtt·lIIt.:l. u . ' !-indo) C', P;lt C'ltn ni mlln·
~l ':.1" 1,' 11 ~ s i " ;""'.1-1 tt.:l',lI'~ p:1I tC' nI! IIn siu-In) 1') u Id.
Z P ' l:'l ,r~I¡I, ·t ,· ti '191.,1 ,It·. t:'IIV· to l:t l!tl e 1(~'I'l l\ et t'lct
,c,o·II!¡",,,d,, ~ (,!Ili$. ci", 1.1., ilh n· :1"101 ',arllL' y <1., I~
1:' '' . 1) lul. ".;, 11) f '~ (' ;C'I',lnO C'l 'I' IJs~\< nne! ~ I, LS, m .lI,''¡
l' lt.l 'lI'O -1,· \10 111'" L,,·tna'.i:: Ii d,: 11 • .1')1, i llrl .Il'l\ ' ·!n!l 11\ !'Icl"lorll la,' prIi 'az par. IHS hinohazOl g landlllo a ,la gota y el.teuD1R-i
11 o A cm:ts, tOe]: ~ l:l~ ae c.:cione. cntáueaA ccd ' Il al po el' cumti YO de te rCl4woio,
cou t:11 qu se tOlll'1l !:lilUlIlt6 .. 11 :~mellt ;¡ 1: Píldorn.~ le lIoLLow.á.Y pal'a purifi al' la angl'e,
LES vALSIFfCAC O. ES EN NUEVl YORK
DE LAS PILDORAS y EL UNGUENTO DE
LO
Vilcs imitaciones coutrahpcha de "Ln ' PílOoras ye1 UngUento de IIolloway"
se fnbri cao y ·c vendcn bajo el nombro ue "Holloway y 0.·", P l' J. F. IIenry, unan
y U .... Drogi, tas, el .Nueva York, con Ulla u- ,' ¡:: , pue ta mar a de P!\t ote a í. lHereadere sill
escrúpulo la ubti 'ncu á. preclOs IDl1y ínfi- . ~ mo , de la mencionada ca, a. E ta compo .¡-
ClOnes dc oingun val(l!' e cX[leodeo al pllbli- co como mi legítimas Píldo1'i1 y Ungüento.
Apelo, pne , muy eocurecidamente á ' ~ " ' lus Amigosy dema ' per oua de la Repúbli-cas
Hispano · Americana ~ , á cuyasmauos ~ tallegare, ymásespccialmenteá In Madre de Familia y otras
señora. para que se irvlU1 pre tarrne su auxilio, en Cllanto puedan, 'n denunciar e ' te descarado Fra~de
fraguauo en NUEVA YOllK, precaví 'ndo á sus amiu'o . !Í fin de que na se les engail' ú comprar e tos
compue. tu de pI' dable,S titl,lllados e, Plldol'as y Unglleuto de llolloway" que lleven algun rótulo us
Nueva York en elloa.
Ánte de eomprar, ex mÍnese con mucha cautela el Rótnlo en el Pote 6 la Caja,
para cercior:l1'se ¡;¡i . tú, In. direcüion de 533, O xford Str ct, Loodon; pues si 110 está, en-tÚllee
e traL,l d 1 per¡ l!t1'i1r un de earano engaño.
Oad: P()tl~ y OajJ de la. ~le(lic¡ntl. Legítima, IIcva el Timbr, del Gobierno Britdnico, con las
palabra. "Píldol';l~ y UJl~lLC L1 l0 de Holloway, Lonrlou " gn\bada!'l.ell él. En el rótulo está la t1ireccion,
533, Oxfol'd ~ t 1'(' t, Londllu, ' ll donue úoicanlf'nte e fabri ano
@-,'(' invit;¡ á l a~ p l'.'iona , que ,'/:'an clefmudaclas por 10 veudcuorc que expendcn u La Píldoras
y el '1 glbntl le 1I,¡JIs llamar
la ut nd n h ida su illujll'{I(' ia[llc lllÍ'l'ito pal'tt ellf ' rIU
·elalles('om u11 1';, :it6111ngú h.t si o Il/llpiado 'on las
Pildo ·us V f'getü1e:"' Azucarada~
D L,
Pnra PEHDTDA D1
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Industrial: periódico comercial y noticioso - N. 172", -:-, 1877. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683126/), el día 2025-08-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
