ESTADO SOBRftANO DE ANTIÚQUIA.
ES",! . q •• t • .
~ {} lttilt ~ n nsfrial.
PERIODICO COMERCIAL Y NOTICIOSO.
ORGANO DE LA CASA DE PEREIRA G.t\4BA Y C.\ DE LA COMPAÑIA MINERA Y DEL COMERCIO DE MEDEUIN.
Gutierrez Herma.nos, Propietarios.
00 RRESPON DE. -CIA.
Sefior Nicolas Henao J., S(m~l))t (noviembro 26). NI,)
hemos cncon trado el libro que pide.
Seilor Tristnn Sosa. Enviyado (noviembre :JO). Va la.
suscricion Ulá que ¡:Iide.
Scñ"r Phl·o. N. GUilrdia. Zea (noviembre U). Recibimo
. U. Mil gracias.
cfior Mn.\·ordomo de Fábrica. ((balitas (noYiembro
2:'), lt-cibimos ~ L-:ro por la u cricion del Repertorio.
Queda tibouado el año IV.
GUTn:RReZ HEU.l(ANO~.
e n el prc ente número tel'luina
el t-l'illl stl'e 111 del año 1 V de este
1) l'iócl ieo.
BOLETIN INDUSTRIAL.
REVISTA
L.~TETUOR.
MedeHin.-Sc nos h3. confiado para
su pllolicida(l el iguiellte telegn1.ma, en el
cllnl 'omuniea el General en J "fe de une -
tro. Ej ~rcito' la tl·i.~tí '¡ma lloticia. de la
muerte del completo caballero seiíol' tlon
ladi '1:1.0 '\ á ~qllez, que fué herido en la bao
talla tos emitidvs por el ciuua.dn.
no Grtlcnl Vélez, y damo el má.' cumplido
PÓ":lIl1C por tan irreparable pérdida
á la C' timable familia. del sellor Vá.squer. y
ú la Patria CI1 general.
EstrlfJ/¡g Unido& de (Julom.birL.-!llJtado oOtmtiVJ del
Tolimrt.- Comun([(J,)u,üJ, en J(,fe del FJército Cunstitucional.-
G/Utrtel geMl'al en Muriq/tita, (l 28
de n07)ienÚJl'e d,e 1 76.
Ciurlad:mo Presidente del Estado Soberano de Ántioql1ia.-~
fedeUill.
COD uolor intenso y profundo os comunico que
á la 4 A M tIc hoy nllHió el distinguido y .valeroso
Coronel Uladi la.o Vásquez.
Vos, señor, qlle couoccstcis el patriotismo, 01
. cl\rácter y las virtlltles del Coronel Vásquez,"que
sabeis cl :.tfecta que á H me ltgalla pero onalmeu te,
y que c1,mprcndci los importtl.lltes servicios que
á uue tro Ejército y á la. p ... tria. prcs{'ó y dclJeri:l
prc 'tur, que subei cllÍ\.nt() era noble Sil corazOll y
clcva.do su cspíntu, alcanza.reis á COIll prender cuál
es mi pena. por e la. irreparable pérdida. y cuán.
hondo el vacío que deja. en mi tropa.
Ningttl1Q tan útil como Uladi 'lan, ningu1lo taR
sufrido y tan abncO'ado como él, niuO'Ullo tampoco
eu ro ejemplo y curo ltr<.liuúeuto fueriln. cae m.ás
bené1ico e tímulo al Ejército,
Encomendad, ~eñ.or, como encnmiendo yo, á. b.
gr;ttitucl de la P>l.tl'ia e le nobiIÍ:>Ímo ciudadano,
y haccll que Sil melllolü sea honra.da como 10 me·
rccen sus hechos y su nomllre,
Soy~ señor, vuestro atento S. S.,
~íAn.CELU..L'O VÉLEZ.
El Telcgra5sta,
Pedro HÚlIOS.
-Los c:rámenes del In titlltO de Sun
Luis CllyO Director e::J el e timable y buo·
rioso j6ven Januario Henao, han pasado
ya con el mi In notable lucimiento con
que se han prcsentado todos los aITos.
-El Boletin Oficial número 188, publica
los nign ien tes
TELEGRA.MAS OFICIALES.
Scñor Secretario de Gobicrno.-Mcdellin.
Anoche, á. la 11, atacó Clímu.co ¡ribe esta pobladon,
abieo '10 por espÍ<\ que estaba. ?la, pues
que todos lo patriotn. e t¡\bll.ll cn conll ton en el
Tá.me i en per ecucion dell1lismo Uribe, eabiendo
que ]~nlJia. tomado la. vía. de N. Carama.nta. él,
y sin cmbarO'o de hallar e la. polJla.cion ca i sola,
los poco patriotas que habia Cll ella tomaron las
armas con un p:ltriotismo digno de I.t r" usa que
sostenemo, denota.ron al enemigo de pue tle
un ,llUy reñido combate en el qlle perecieron el
incomparable señol' don Juan de l It C. :Uontoya,
Procul'3.dor del di trito, y el señor Lorenzo QUÍll'
cllía SllO'cto de la cla e poln'e, pero muy !tonra.(\u.
El ~iior orone1 Aureliié de paz.
3. 11 El Gobiurnu nacivnal reducirá. tambien BU
ejército al pié de paz.
4,& Lns fllcrzas del ciuundano General Sántos
Acosta se situ3rán, durante el armisticio, en la.
falela de In cOl.'llillera en "San·Felipe" y la del
Gencral Marceliano Vélez se situarán entre Lumbí
y las inmediaciones de Mariquit.a. .
5. & La poblacioll de Sa.nta·Ana será consiuerada
durante el nrmi ticio como neutnll y lo mismo
el camino que por e a vía conduce á. Uanizales.
G." La línea clivi mía entre 10 dos Ejércitos~ se.
r.i r l\ misma que se fijó cn el armi 'ticio celebrad()
para enterrar 103 muertos y recoger Jos heridos.
7." Ningu.no de los dos Ejél'cit\os auxiliará á BUII
parciales. .
8." Si los Gobiernos mcncionaclos no aprobaren
este armisticio, volverán á tomar los Ejércitos
las po iciones quc hoy tieneu si le convine.
9." Este Ilrmi ,ticio ,iurará por el término de
diez y eis tHas quc comenzará tlesdc mañana.
10. E te convenio erá somet.ido á 1 nprobacion
de lo Genel'ales en Jefe de 10.9 dos Ejércitos.
pam que é tos 10 somctan á. sus respectivos GCll.
JierDos.
En fe de lo cual firmamos dos de un mismo te,.
nor ell Garrapátas, á 26 de noviembre de 1876.
.AlJrultam .1}ful'eno.-Juan Pablo GÚrnez.-Á.. M,
Galan.-Olímaeo Irial'ÚJ.
0011trt.ndalu,ia en J~fe de lo& EjérdtoJ lUZ Tolima y
Antioqui(l.-Olwrt~l gei!el'C!l IJn Garrapdtasf á2&
de noviemhre de 1876.
Aprobl1do.-Remítase al Gobiel'llo dd Estada
Sobe,rano de .Antioquia.
Marceliano Vélet.
Ocma1tdnnda e1¿ Jefe del Ejército de Occidente.OIJ.((
l'wl (JelUrlJ,l ep" (}a'l'J'apátai¡ á 26 de novúm~
ore de llfrG.
AprolJado.
Remítase al Gobiern.o nuei..:mlll.
S<Ínto"l .Acosea.
Es copin..-EI Secret< !'io general del General en
Jefe del Ejército cOllstitucionnl,
.rLla1~ Pablo GúrIJ,C%,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
570
Bn YUtlltro "ILo juicio y tenit"l1l\o ('n t:t1('nllt lo:¡ to~ q:~'e ('~hhl\n lllllriéilrl09C de lHIIUl.lrc porql1e)Hl
alti5imo!l Illtl'lIe!'l lit! h~ P:\tria, YIJI4, ~4l'ñOl', hllrci~ lo jlodi/\I' uhrir 1(\ pllCrl1i ele J;\ d(,Rpell~l\.
4.!ue crc~i:t Oprll"lllo)n. .,' Figlímtl" qne c:' Lo ' tl!'~\·l'ntll~·\(io: l~l·r;nJ':'\I1 IÍ il'
D~ho haCf"ro8 presente q1\e la prim era c1.'lllQ111a 1\ lln,;¡::tr:1 ('aSI\ y In !: ('O.1;lc·n n i!\ mi y nI(' IIltorl:a-d('¡
armiwtieill, en quc l'Il' rl·lh're al Estado del 1'.)- nlll , '! IÍ lí te ultrnj Ir:tll, y eS(l~ ml\C : lt ' \chit()~ qn -
liml\, fué di~cutitlll y apfnl,!l(la por (·1 doctor An- I clal"m ('XPlll:-tO)l ii. l' lOrir¡..e dI' halllur". (í al méllos
lonio B, Cueno, GollI'rnndor ch, e¡.;tp Estado, llllért.lno!'l de plldrp y IIladrL'! L:\ tC!1cl ench di' ej-
Hoy he lIrgl\iet:\,cn YCZ d~ csl;u' ntriu 'lhdl\ por
~:il(l deues rs(.u !Huy con lenta, porqnc ~i de:lcspP,
!'a~ 6 te laml'nt"!l, plleclc cllstiglll'llOS Dio~: con
qtl~ qllé,d~t~ cl 0l'bUll0 de q\ltl tu tnarid ,) C~ lino
de l()~ que lnehnn en (¡\VOl' lit! su qncrido suell',
de 1111 el'poi':\ y de su f¡lllliH~.
H:\,\' a(jni como diez hom!'rcs ú. quioue se lcs
lla dado de ullj .. nb!lolutn, y no la han admitido,
J,ol'tlue, dicen, qUI: no se vuelven para. U:i casas
sin s('r triun!untl's I"\l'a \lcgal' ii ellas viotllrio::;os.
-El Gobierno <1:(.J Estaito h:\ rcúbido
las. siguientes coml1ui ~acÍ(>lle~:
TELEGRAMA,
Senor Socretarlo grl\fl~tt\, Jl[({1\uel JI." MUl'illo.
.ffirtptl, l1otdcmb,'e 26 de 18,(),
5etior 8ecretarlo ¡rcnel'f\l cn el Dcspncho do G-uWF.:rn-o ..
McdeJJiu.
Son las siete ele la noche y Ilcnho de rccihir un!\.
nota de los 'l'ñorcs ,Tulian VCl'guru .Mz" Camilo
Uribe U., IsaÍas Cllrriaso, Nicanor de Vin'l'o y
Pedro de la. Barrera. quiencs se dirigt'n ñ mí Ite
S n ·.MlÍl'C08, fI!i tludolllc qll~' el 23 dl:1 prQ, entc se
pronunciaron lllgllno~ puel..llos <.1e baU¡\llUS cgllro
serviclor y compatriota,
l.Luwn NA~ARRO COLt.AZ~.
RE 1\1TTI DOS,
- - -<:>---
:En 103 (H:.\ 'A 2$ , 10 ! 1· 1~llim \. IU"' ¡" roll ht·
~:lr 10'1 (!x4Jnen~s de 10\ "I'l:nnns ti!'1 ln;; titll t e) c1"
S·tl! Luis ~ll t'~t :\ t': :::11\.1, El ('xll :n"n verlt¡\ IO'l!'
la'l ~ i gui{,!ltl' 8 mll lr'ria',: Cnli~r"fil\, lecturA ('O·
I rritnlf',! :.:dllrl\ ItI 11l 1·,áÍl'n Y' r("!'irnC'Íon, Aritméti·
('S" GI'O ~t U ríll , AI ,~.·ltr!l, C ,,~ tel l p.ny.l~rIlIH"(,II , O l t O.
lo:; hy O l' t () ,.;!' ~ rí'\. rIi>\t ,ri ,\ p:ltrin. JIi . lnri'l ~ll -< rll '
dolo n :() ~ !'a (í.;. !\ d \: 1":1 l'l ú ~ko , tl s p : l flfJk ~, ':cltd ;:.1 ')
y Hclkilll1 ,FIICrtlll (' :ditka.lorl ·S!.allf'rllati'·llin f'n.",
los <; '~ñor~H CAl\di(l : i\[olina, Pllr,\, ¡":ludio ,hJ':tllliIlo"
fllR.ll Antnll ic) Z ' i!et :\, clcl(' tn r )tall ll ~1 Grihl' A ,
doct,\\, F l'anf'i,,('O Antonio l-I'i: lt'. Pl'c! rlJ l~r'H'O ,
doc t(¡¡ ~I.\lllle: y, uc L:dbch,', y tloctor P:U!cul&l
GOllz:íle:f.,
O:';~ll \'Íc!'O:l califl c:\('io:1CS m»xi:.l:\S C'l tod ... d .. ,
m:lterhs C']ue pr<~s('ntar " n, loq j ÓVI·II.1I "ti~ ' ltl L.U
H'hc (p'lrac :I\I11 :Ll,j.l\l ),'Pnncil¡C'o Luis Vi lla (p')l'
:wltllll 'I,;io"\ ,JIlT c 'n~1 O ~",iria (1 or a(' I Rm~ ¡C' 'l ),
)r" 'ltll'11~I'ht"Torri, PASCIIl\l Ecllri>\· "rri, ClÍrlOI Vi·
Il:'\, G.'l.hl'iel L:I ·Hoc-lw. AI!ClIlIiO Vil la, nie~rdu
:! o:\t"ya, ,Jt'sus MarÍo1 Tl\ll1:\)'0 '! J'\8é AL H~
trl"¡3o,
Ca,in uno de 1()~ "lllmnOR nWtl i0l1nd ~)5 86 hil:o,
puefl. ncrec\lor 1\ U:l rli;l'oma d ~ htlnor, .
El cxámeJl se hiz" ind ivhlillllrnclltl' y por (,1 ('1-
p:\l'io de mé,lh hor;¡,. (h·qp l(,[~ del ~ort..:i", el pllnkn
sobre que d 'hia yersar t'l ex{jmcll, por lo re~ l tlar.
J..:,-;tc c~t'\hlccimicntll cll llli:l llurá RIIR tarc'na, 80·
bre la~ rni:illlll!i haR'fI J ('(In el llliltlllO plan qUtl
h:l~t" l hoy. el fiia 1," de rnl'ro dt' l~77,
Pill';1 ¡'Cllumltar el {¡", l. II ,0.;0 l:lllp!i('/l Á 1, ,, Plll1l'¡:¡!I
quc pC'n":\l'l'n n'tir;\r Í\ rill~ hijo1, qllt jo 6Yilll'n ¡>~la
\~er (le qué pln2l'ls ~e PH(·tI ' di, pll1)ar, pues eO\);\.
0 se l'~U(! uo se I'\'cil¡rl\ nirt<.H sind ]¡nsta el l\limero
fijado j)Or el Hi'gJ:¡m<'i\ln,
OOlno 'llIlIJ cubierto ya al¡';llllnfl,phlzSA. 1·1 rjlto
d r ~e!ll'e p,)llel' eu hij o. Ó !1\J: or ~'cidCJ (lehení. ltnbh1f,
prollt:\'ncnte. C/) '\ el Pre!:!hítcr,) Ellldio JUl'aUlillo,
Cupcl1>t11 del COllvl'lllol Ll,~ C~rlllclill~s , quien titl -
110 ll(ttOl'iZH<:ÍOll pam IlHdrÍ<'nlllr ¡,iempro t)lltl Itl
cumplan !-tI' COllllit.:iOIlCS de mllrulidnd, & " qllo Sil
cxigen en el Rl'gllllU l'nto,
.--->. ... C!I..,.¡.~ ..- - --
OPERA SIN DOLOR.
Nlnjí nn (!I\t;'II'tíco CAI!'81'O ha ll)('I'('clclo ni 1'('cl1>ll1o
n"nca log olOlfio!! '111 tunto lo~ I"l·dico::l cnnlO l()~ pa~~
c s lu\n h 'eho u lit:! l'íLd ')oI;I\!! AZllCiII'lICrttR uc1)c!&to!.
Los t<.'sIilllouio;¡ clo 811 di Cf\ C' 11l y 11t· bllllnrtl/.' nnl';J\/lll r:lhl cl¡'\C·lIt l· l . ''' c\1\l medi 'iOll KOU t e8! ' g'os
de Sil flcllcin cngi mOl'llyill osli, I1.\ sal vado y fmlTa
hoy la!! "ldlls y los llIiellllll'o cl~ llli ll ul'eR lIt' l'(.!I'IiClIllUI.
Nllnca hll sido Udlllinil'tl'ulhl en "un o, ni aún en 106 e.f'O!\
consiclel'lldo:-l como d \'RCSpenu los, gs 1'1 únl'o l'QlI1criio
\)(\ra III!\ csc n'lfull\!', l'\'i~ip('I:\ , h('I'PPI;, IIt1BII8 ou
lit" pi .. rllll ll. IIU!t('(>So s, t'ÚI1('(>1", tlllll(\¡-e's. t'nfl'l'llItlClloltlt'¡¡
sifilíticlls r m OI'cllriul!;'1'I y todo clwH' ele llC'I'IIII'I'('li'lolI
curán ('c)!I, o 1I1\lla de T'entll en tOlla8 h\l~ dr0i'uflrl ••
principalos. ~31
A VISOS.
Si I}ncrpis entretenl'roc: Ilgr:tll'hlt>menlfl tinos
mOlllelltos. I('cr! el SKllM llN' PIILITIC!) de don José
tJe CaRga ArBfi~IIr.¡;, ql)(', ti dIez crnlíl"ns ('1 cJflln"
lar,. cncolllrélreiti en el /lJrn;¡('{'n dI! "í(;to!' AU1ngo
& e," 'f en la A~cncill éJlJIIlÁlIr ciO EII¡;cllio F, Restrrpo,
Esta obra, por :::u natllr,¡\t>za inmortal y
,¡Vil para loda~ las f! pocas, inst, 11)'0 ,agradable·
m~utc con lél más F6tlua filosufla y la más hUlllo-sa
)' elrrrílnte literalura, 3-2
GROOT, PAZ & Coa,
e o }! 1 ~ ION 1 S T A a. -.:.13 ().Q o T Á ••
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
..t.:::eL_ l! •
ReJ~ ablezoasc la Salud I 'J-rgr ()rge b' ( ) rav'o &C " / ¡''7. 'ompañla,
PllDGR AS VEGE f ALES AZUCARADAS '
De Bristolo
1l!lItall P!ldorae con j ' llItl c lll h ,ln n<1 q 1/1rl (10 IIn" f'xtc· ula
r~pu t.wloll p rlr 6 U ~ tII llrH';IIIf)sa~ (,; 11 I"a .~ .Ie nl"o:-\ bt'YC
rv" lIu IlllrCI'III C untl c~ , ea:'lI:! \· lI ltl ~ I! ll lIe" tI,da 0 1 r ;I II ltldicln!
l hn fa llndo y hll r lad .. l o~ ('~ f ll l' l 'Z()'1 d.' (' I tl i IlI' n t(·ó
tl uct tll'l':I, '0 11.0 ll ic1l'o\ll'~ í :l, EIl( 'l'Il1"" :ltl .. ~ 11.'1 H ig a tI"
Jc larlfll OIII'lH: itl ll, I ' H!W~ oll ~;( i ll ado:-\ dI' Al ! Il OI'l'iI l1 !1.:I,
k ., & . ¡'cro u rllll l ti l ' n.¡', !l UII 1!()I'PI'ÚIl'.lI ' It·.; t Ul'll lt Hdl ~
'II r ;\t i v a~ cn d; ( l 'rcu t C::I C; ISO¡\ ¡S l'u v e:;, tI(' ~C;Ul1l1 .~ IIU i lllH
1Il t\tc lll.1oll h úcillllll i ll :l pr(Ol' ia l ,l ' Illo"l' ít., p:1nl \"I r (' rLU
o'¡ ,\d u;l l'omlll1 l':'I, "111\ 1) t,;ONS'I' I I' :\ CIC I ;\;, panl In qlle
__ • 1111 (!;;p ecí tlco ffl ) l'(cct,); D() L ' lit [) ;,; CA BE 1. "\, St' :u i T
ia '1 \:lIra con 1' ~l t'I UIIU c!úsi!,; ! D I(: E:-,T ( IX . :; i c!l1 l'l'c la
cura entollllll y f.)) 'laft' c" lI ti ' :¡[ÓI U:lg'O, r la illll ' idl'll
Cltrll \'.~z; ~I.\ r. AI,I g . '1'0 11 .1 l'"l'de c x i~tl r l'llllllUU ,,1
e¡¡t(¡IllIl~O ba 81do Iilllpiuc!u con IIIS
l>ilJ ras VeQ'etnlc:i AZIl C'nl'ncla o
D ~ DRJ§'}'O"fi,
Puranlente ,~eg tig e-;t Í\· o .~,\' l;y ,; /'c' LIl:'ill"."on pnlll t!
intente aliYial]os .r ClII'!\JO'" I;Ort (' I I :1~ . BI públi co 11.0 -
\.tcria Si ulIlJ)I'e tener Pl'CSt'n t o (Jllo ,l a!:! PíI,JOl':i'¡ Je Ul'i st.
ul ~OI1 las única!! hechu!:! de
PODOFII.JINA y LEPTA1\DI1I ~ A ,
as Íll1icns sll<;tnnci:\s ycgetales hasta a lllt:' J. conocida.
COI11U r ealmente
A ntil ilio:,a ,
"CIl}'mt vallo90s Atrl'lI tC9 ' se pn de otrlhllir cn c fl' l'to
m orit) t'I c xtl'ltOl'. ,in ,l'io "xit" dc la3 l'í ld,.I'lI 'i clt' B l'í~ ·
tol. I~ s nccc ... u rin , ~i ll ·m bal'g .I,' jl ll' !O'i l'll f " :' I. IO:-& ten;.:'HIl
J) r clIcn t· C} 1I t: pll l'a tUIIH::! lu· c n fcl'lIl c J :\Jl:::I'l'le tienell
MU origen en lu s:. ngl'c, la .
Zarzaparriilhl. (l~ B r ~ te!,
el R'rtln ¡mrlncad.or d hl s>lng r ¡o, " eh(' I1 snl'3t:- '(\ fll1 I!lB
]>iluOl':\s ; I n8 d08 1l1cJidnns 11 III ~ 1 (1 0 pI' 'jmrll 'h l 'i OXPI'I ' Aumentc
pa ra 01> 1'1\1' 1'11 II l'1l1oní \. 'lIl1l1tlO ('si .) Htm !I';eho
~C~ lI ll'lItc no t f>IlI'!I1 0S(' crúpuloell clt' (:i I't}III'¡'P' Il Il <
1u tlll\' l fI, y, 0 11 I08 11HI8 ca os, tilla ('11 1'1\ 1'lIdi eaJ , " I l\ '
E 'LOS TrE~IP ):' MO J)I ~ I {~OS !
E "tas f:\ln ()l' :\ ~ (, ill (~(\ ' nn' l l':! I,J(, s Píl { ~ l) r :\ 8 plll'ifir.;\lI la Maug:l oe, Clb!' ~ t1 !l ul cc>m<.'nte, p ••
ro (; ('.11 ene:wia, flo¡'n~ el 1II;oud o y l'l "~!!'41 0Sll' R~O, d~l\ll . 1 lt!lIC', l'lI e:'gía y " ig<,r á esto.
g n\lHll·g Illallnnti:lI{' ~ - .le la \' :oIa, Ella" ('lI l'all las ddft:lll'i as J.'l'IljJ ins del S('XII fcmenino «-B
t o da ~ la~ t~ dadll)j, ni I~: l~ () qlJ(>, l' Ilu c~ icla Ít pll lvo dir :l!a mc.l iein:\, (!()ll ~t it. ll ye tl ll Tl'medi"
" lUIIIl!l l l' lltc ñ !lrop{¡sit.o para l u~ l} i ;¡()~, EJ emigrado, 1 \·i:1.i .. rn, el ~oldn.do r el Illn'ri ue-
1'0 1'1'C:OllOCI.'1l t ' ll t od os l o ~ clim:l." t'l ';al o!' lI t! 1:I :i Píldoras Il ,! 1[e ) l.l.o\\' A T . y
E. te ('~ \l1l l't'llll'd i o i Jl fa li l de p 'lr:t I , )~ lIl :lIL'~ de la~.;":- Illa§ y de a.· c e a.~, la'1 Ilerl •
• hul :ll: li g' lIa ~ y las Il ag:\ ~ , y ~i . C,:' I'I' 0t:\11 CU II él al ll lll .lall le lllc ll te t'leu e llu y el peehlJ d .
1:\ Ill :Ul(' }':1 cumo 1:1 c :tl'l :C es ( ! st l'P ,~ : lola con I~ sa l, d¡ehl) ~ 1I ~~ íií.· Jltl) cura t'l ,lolor d .
f'':mlo;;nnhl , 1a c1 ip tc l' ia , fa l) I'O IH]uí ti :c, la:-l tOl-lC", lo:. ( :()Il~t, ip:ld o~ y RIIII el alllll~. Este
1 , [d~:III\() t'S l' ~pel: i :tlm(, ll te I.'i ie:l :'. p ara l :ul h i ll t' ha~ (l I J(! ~ gi:lII ellll l)l.':ls , la gota y el R ellnlaU
~! Il11) Adc ll\ a~, to. l:\s las af'cccio ll QH ell t ílll l' a~ úc"lell al poucr cllrativo (\,! e~te rCc&lcdio ,
COIl tal <¡lle s . t.orn ell S ill1lilt(~ll e :l!n en tc !:l.S PíILI () r~::! (le lI.ll i .LO\\" -\.Y par:\ pllri-li c:ll' h~ 8allg~".
rR~C,\ 'TERSE DE L.\S VILE'S i(ALSIFíC \CIO~ES E~ NUEV\ YO~~
DE LAS PILDORAS y EL UNGUE'NTO DE'"
12 0 LLO ViV A Y. '
Vil e~ imitacion e!'l cootrnhed.l:\s ott: y U:tj:l. d • hlS i\[e lil'i n:l:' LJ:ól ¡IO 'H_ ll eva el ]'c'm".Ju del Gvbier,JlO BI'if r.oi ~L -
NUEVO LOGAL
F.n la call,' de Bolivll r, núml'ro 110, á don". hu
traslAdado ~II I brcri . 'f plI flf'le ríd Gllliérrrt IItrm
.lllo'. ~e ,' cnd('Il, 1I .(g RAIUT,I5 411,·.en CU;¡l qlli f" .
Olro iJlm ll cl'll. útile5 de e::crllorill de tollas cla;u T
cal iJí'de J. Lo!> erll ;,tcadoíi p úhli('Q ~ , lc)l pilrlicul¡¡ r('
s y lo:) reyeildc(Jores de t)l~ u MIII'O\'cc har CULil uea-
51011 pilra sur\ir!'c con poco il ~tO .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
" 572
zAn~zrpIR ILLA Dli']1\ISTOL.
.. , . " flJ ,.. , . Es p r epal'a,ln. de In. manera m!l!; e:Qtití ca P01' q~l1m l-eo'
v I1rogL1isfá~, compl ·tam 't1tof!lll1<':íuto' enln facultad,)'
Q~lieno. han té'o id(}·m u ('hos~aú()s,.t1~,ox'pP9~'il(.ii:t,
No 'S slInplolllonto el xtra ,to Ilc'1:1It-"artwuI0, saYo l'S
compu '-tn (lo extrnGt0 (l e' mueha \'aie ~,yerbas, ('01't.
C'za;¡ :r h ojns, to,ltlS la, mle5' e tan po~cid :\s do cierta
vi/'tuu Ó pU11 '1' (,Ill'atiyo pnrticlllar.. p»r¡\ la:>. c,nt t'1l10-
dades que tnwn 1'1l orió o de la san<>"\'f' ,Y· hqmoro:, y
totlo;; esos \' getulc Olt ornuina~ . de tal modo quo
l' ·ti non <:on touas sus fu 'I'za" lá virtud Clll':t ti va pofl('
jI¡lti por calla nno. lA\. rai1- de ltt plant:l zfu'zapar/'illa
(-¡UO e 'ncl.e Itra on Hondllt'n ~" es la elu nosotro!; ~ a-mos
eu est:t j)\'f'IHU'tlCiOll, s la cln, e (Jll . los ctoCl'():, r'i,timan
cn Tllll,,_ 'o]¡\" un 50 l. c . el la ,l;1J1'za~HltT lJa
de 81'i8to1 cOll!' isw ele '1 e cxtrncto con' 'lttl'l\cJo, el
J'o,;to, COlllO }:lo C ha el icho nrri b:\, e¡; compile tO'lJ'O ' ;oCtracto
(le otra¡; pod >rosn Sil tancias uriliCtHlorits y
f¡llllali\'us, Itb<;olutamcnte \'cgdule¡;, () conti~uo na- '
daqlfc. 'a j)('ligTO 6uaiiinoÍLltts'llud. Bu ,wyen
c 'lsi tri o - loifdeÍnas ro pccLo:>,es nteramente dií' rente
tÍ. toda ' Ins demas prepal'tlcioues quo,bajo el nombre
tIe Zarznpurrilla s expeudcn.
-Tcniendo!Í nuestros n/!,cntcl'l particulnrC's en los lu gares
clonelc la. varias raiee., uJ'ognl", yo 'ba, y plantas
JI, en la pl'Ímll\-
Cm y principio de stio" eellcontl'Ouí ser infnlihle.
Pllenc SC'l' llsnda n torla~e"ta ionc de . 'Cit () Ilu\-ia.
PIU'!\' algnnas (1' In. enf ' l'ltlcutlues m nei onadnE', el
lIsoc1ell\7.H/'ZIlI1 ifieauns,la. cura 'C ti prcsurar;l gl'!lndementc u auclo
tllle ~t rns
1)]LDORAS VEGETALES
AZlVJln&D~§
E 1 TOL,
en dósls mod '!'UI]OS y el1 con('xi.on con lu Zfl\'7.!1pnrri
lln; nrrao:tnlnrJo on, 11 cursog'!'¡llIdC':;;c:tntillllllc::: d OJo.
t 'rin enferma ú 11101'00' 1\. arntn cada lItl ¡,j, t '\TIa por I
Z1\IOZllpll l'l'iJln, y ]lO:' e. t m edio f¡tdlit¡l OLl'tt vez la
operllc;i()nc~ uormal . de la l1atumlczLl.
D e vcnt:l en tod lS Lt
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Industrial: periódico comercial y noticioso - N. 165", -:-, 1876. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683123/), el día 2025-08-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
