PEBIODlf)O COMERCIAL 'Ir lNO~IOIOSO~ - > .
OR(LiNO DE L.A C.LtSA. DE PEREIUA GA~iBA y C.a, DE LA. COMPANIA MINERA y DEL CO~fERCIO DE MEDELLIN.
_-~~o ;~~-~~ 1\fedollin, juévqs 13 de Olloro do 1876.
--------~------~~--------------------~--------------~.~------
Gutierrcz Hermanos, Propietarios.
-- ----_. --------- _ ___ o _ _ • __ 1,_w pe"j{¡dlco ~(' T,lIhlil·,t1 0 1Io;, 1(l~.ll1"·n'~, La SIIRérl<'¡
pl1 110]' s(\ltle:;;(I"~' ,"Itle la ia ... igllilh'HJltc :-:Ullla. de ao
c,.."tO'·(M, q"efi(~ pll~aní.1I Huliclpadallu'nlL.
!')t'l',ln 11~"llll'" tollas lus p, ' r~ona~ 1(11<' 1(11 icrun H'l'IO
y <:olor¡lIcn alguIIIIR !\1I~él'k'ionc~: l' !<'IH]I',ín .1l're(,h,1 t.
llnll ~u",el'f(JilJl1 gnhis y ul Ili<:z pUl' deuto !le lo que re~
nlllleu.
Por ItL In~el'ckHl dil n \·idO>! se colm\I'.\n 5 CellUl\-OS
1)111' ('(ula línea, ('IIIH1flo S(' 1I1111l\IC'n )Jllbllenr Hu·las ve<:('~.":
C hnl'úll I'(lhlljn" ,le (!oll",icll'rat'lllll
('nlll'ollllUlIlI ,·alc: pnr IIna \"el. ,. 4; \lOr 110s," 7: por
:JI; vor uu ~em<:!ltro,
"$ 110; Y por un atio, ~ lOO.
C~n 01 prpspute númel'8 agcntOr5
y los particnhul's })lH.'den P 'dir el
1lúmero dp suseJ'idoJles que quieran
(·U el vre::;(~nle tri llle~tl'e.
COlmE 'J'O~ llE:-;l.'L-\.
~erlOI' J.IIIUl ;\fal·i:l 1'I'J:\('7.. JI' L/'i'lill/I, f;íl'nl"I' c\:\r
-{·"ulcsta'·HlIl:! IIllt·~tI'IIH ""I·tll'. Mi~'lItnl" '11((' lIlTl'jflu
HU~ (·I"'lItll~ ~U~I'\!llIh'III1'~ el ·1I,· j" <.le I Hu (till.
~,·r,,))' 1'!'I·".,('lírl .. ~ J . J loniz . ..tlltt"'f',ill. E~llClnlll1o~
(. ,"lt·..,lat"UIILL IIU c"fl11~e:lrl:IA,r ('J
y 1'1 s"/fllllll" h"·;( .1 ... 111 .. d"1 (JrC~t· lIt(·. E: scnor Bic"
f'll ]lag" ,-'1 .':"Irlifl.
.:-:, ·rl"r 11"1'111' .~ . l\¡' Húp's lt. ¡/dj"l l .. nf'rl1 :n. Urol'l-
1'."11.'.'.< dI i .""1111' .'\"1"'1'" f III)" (1 (·1 ""I\"r Parra f. :!-lI\.~.
},II\ 1!1I11"~ luu "U.HIt·.., ,,,<)" el ""pel 'JIJO [lid,' ESlú 1'1\- ll· .. ;:-;!IJ, ,
. H/'flOr '~"·J a ll . lrn I f'·I·II':iIl lk7.. }-m'tllJ){/! [cn"r(,:) l ' ,~l.
(,,)11 .~h·II':~ ...... t',!, ¡a I 11 u,'" u u~t,·,-llo~ I fbnJ";', ,. i·:tu, >. tu
l. d" 1.1. hll\"l"r,· !lI I\.~ 1"lInllllll!lentl' la. ''''I/lll/ecjlllwj\
.1. , nll l '..¡tt',,, Ilttpl'L'rllrL nilllu" ('tJl';;I~ (\ :-011; ('arta~ : ('nr.
J.:"~ 111"81 " "· ,,1 1"'1"1.' 01.· """ lO C('lIlll\·ó$. K(,~ \·1I11·1"'Ú ti
,,1 M.:fí",' ~i,'ji :l :$ ¡; 1;,. (j 1·:Lt"ill~. "
:-:,·r;"I· .1 ",!'. '!"I'Í'.I 1.I/II/'L;'Pl n. p,.r¡ ,1 [t'ncl'O 2). Sel'l\
nl'·II.hd" la IIlrndlL ellll'I' las fllnzas dI: l'izllrro y I:\s dpl Vi.
r('y BIII"('o SlífiN, \'da, Cll 1:1 eual Illlll'ió é~te \'
fué ll~riJ!) ~m\"('lIlclllO BenlLldLznr. 1540. T()I~'n
1IO"l'SJOlI del ulIuulo dUII M Í!!I1c1 J)íe7, Ile Armen,
ltll·i7" prilJlcr IlI:LlIdutario nOlllhrat\o por la eOI·té \.
ellcargado de re ·icleot:iar ú lo~ Oo"ernallorcs de
las Pl'OVillej¡L~, 15.Ji.-.Aacúí BwjU,flLit, P'la¡¡kl{¡l
en BOlltoli. 1 iOÚ.
l~.--:LIt·~all 111 Gohierno de Colombia 1/111 bulas
<1<.' 10 'UtUCIOII dI' los primero ' Prelados presentados
por el Gohiel'llo r('puu~ieauo al }Jupa. 1828,
] 9.~.l.ll:fl(!d". I~e la fi/l/t.tltrt. real lid l'ortu.qul al
Brru.¡/, y prwc¿ptO de ÚJ. lILd~lJt!lHI~lu.: i(J, de II~ paü
l~O& .
20.-Se reulle en ll~ow. el Congreso constituyen
te de Colomuia. 1800.
l30LETIN INDUSTRIAL.
-- -....... --
REVISTA
IN'J'EHron.
se halla depositada cu UDa pieza de la. calle
de Boyacll.
E!3. caj:1, q uc toC3. doce piezas de m (u:iica
difcl'C1ltC!5, es un portento si se atiende
~ nucstro estado actual de civilizacion, tÍ. la
carencia de estudio del inteligcnt0 urtista
r ú. . ti escasez de recursos, pues ha ton ido
lIecesidad de emplear cillco fLiios en hacerla,
porque su pobreza le ha o'OLigt\do Ú tl':1'Oajar
1:\ mayor parto del dia en su oficio de
gllarniciOl}(,jfl), para poder gauar la suusistl!
lIcia.
Como hemos dicl,lO, la distribllCioll muFlical
de los aparatos que forman la caja nos
sorpr(·udc; y 1:1 obra de l,11aOer:1-, q uc eu :sí
110 es muy filla, llama la atelldo~ ~i se atiende
lÍ. que en su lDay()l' parte fl1é lH~cha con
navaja.
1 .. as doce piezas qne la caja toen SOIl:
Le, couti¡;1Lda C()~/s¡[Jo 1/ti.mw,(Jolka;6 Qué
111e CUClltu..~, úuy.el divino, danza ¡ Los delirius
tft'UIL artista, polka¡ El desvelo, (Jolkll.¡
La ale[/1'¡a Iw:ipi.
., iL este dc,;u;ra clil,lo de lI!la ell:vucill!l de H ii Hi
vams, el el'lit! ca)"é! pri\'ado de COllo<:illlielllo j'
gravuJlJe nLc ul·rillo. i:'il'.!!;1I11 di('('II, I's«'II!lIllIH'l' morirá
<.lo 1:1 c:li(~a. Hi Oliel'¡'.!J'l) n.o hnLJiem arrojallo
tÍ ese dcs:;\'aela tlo ell uUllo 10 hly.o, el ,rlollo 1" 1mbria
elú\'a<1o íl Ilall .allll l"iL lJllly e()n"itl~l'tl IJl e, y es
scglll'llll"e se l1'I1;1'I:L {«'dl' t!wch!" , v cIlLlÍn('('.' I>Cri¡1
r irremisiule Sil UHwrte: C'st(l Viell (iO el pelign> por
el hldu m~,; rll\,()l'IIhle; PIlI'S es IIllly fti,c í\ liue uesplWS
dI' !Iaber sllhido el globo (¡, cierl¡t Illtllm hu,
bicra bajado con mllcha rapidez, y enlónees Jl()
¡;ólo haJ¡rhl.lIluerto c"e IwmLJrt.: útre,'iuo, sino Gue·
rrero IIlllllll cn.
DCR[lIlCS de este ucontecimiellto so verificó felizmcnl('
la lL.~l'ell~i()l1_ ~1 !" II11 he Ilido dl'cir Gue·
rrero I'e(:()~ilí e~e dia CJltl:~ lo~ Imbilllutes d~ Antioqlli
t~ y lo~ foru.steros, como $ ;;$50.
K. K. K.
ma Com I':LJií:l, que se tome lIla~ illteres UII C:lila~:,"ol·das.-:Xos escriuen con fe-
10H diúlo!;os, pues CII ClleellllS illtercsalltes (·ha 1 I tic dit,:Íl.!rubl'c:
pal'*<.'cll IH~ocul':l\los los actol'Cl:! en asullt,os SCn()r('~ H('¡J(lcturc~ dd B ,)lcHII Inriustl·lal.
distillt~ del II'W forma el dj[dogo¡ y í~ veces Les IlIl\'ialllo:; los "iguientus d¡üos, para que si
se dibuja en cllo~ \lIlU ¡;ollrisu que funlln. per- ustede~ lo tienen íL bien, los pub1i(lUC11 Ol1:m acre-yorgo
contraste con las 1{wl'iUl::le q Ull SO ell' " ditlldo perii,lIico,
juga el público. o Este pueblo tiene corno cien uiíos de exigtencin
y poco hahia adelantado hasta alwf¡\ ucbido ii la
l\h:-sJ.:o.-D"e1 pert~neci(,llte al seíior ~Iar. lIluclUL iguorulleia de SW! haUIlllllte,.;; ¡;ero hoy :le-
tm• r<' l·' 1 ñOl'es RCllliclo!"es, ~llS ved 110', (luizíL i(UllliIHI'dos nUDle¡t; tomamos e Slo' TUllJuLe ( OClIIIWIl- por la Providencia, sc hall COl1su"l'aclo al cultivo
to, que crecmos uo ha sido publicado has- ~ uel c:.\fé, y del al"ollon y 8iH pon7lel':\eion nin~nta
hoy: na, les podcmos u:>cgul'llr Ilue c!e e::ite líltimo artículo
se co¡!el\ CIl csLa co;,echa IIlIlS de ¡lOO ClIr"':l,S ·
ACTO DE INDEPENDEXCIA. Ilpénas $e c:o:llL pl'inc:ipitlllllu la co~echa y se z."t.¡{
Nadie ignoro los prmcipins, ·los moth'o3, y de- cOlllpramlo en e. la plaza ii. I'UZOll de ocho pes()" hL
rechos que han tcnicio y presenLlldo (1 111 fllz de la carglL y lwy grandísimo clltll~imIlU() ell la pl'oduc-
Nueva. (~rnnllua }lllm proclamllr ~\l iUIlepcnden- ciou ele eslu :lI'líeulo, porque hCl!lOS ullillilldo ii
cia uu~olLlla aqucllos pueblos hermanos qu(' ¡;c los !!mpreSllrios diciéutlolt:s IIUe}lllly pronto ilfi-hall
lllllic:ipMlo entre nosotro~ á Rllcuuir gbrioslL- CUnL!\ uuen Pl'O~(:(:h (~ . $10 su arlwnlo, porque el
mente el yugo dú la }[ouurquía española, <¡Ile has· GouJ(:n10 de Aut W(}U1n, que toma !!l'Ilndu illtere;!
ta I1I1í habian sufrillo. DeSl)ll('S llChloH del Estado ~()S au-tos
públicOli ue Vcnezuela, Cürtngena yel que xiliarú con máquinns )Jara (lc';lIlotal' é uil:¡r palii-
CUlllltnumarca nCl\b:L uehnccrúllimaUlentc, mula lo, y con }Jl'Ofesol'es que le cllseñe11 ÍL u>jer 1ll:11l-quellu
que añadir, ni nallu podría adellilltnrsú, las, colchas, ,\J.,.\:., ¡ 10 quc hemos aseO'IIl'auo lL los
que no fuesc un empeÑo ,uno y éstéril de con- t..l'almj:uiorus ell este negoeio ha I-ido'"'ul! buella fe
n:u;, '1' ií. 11)" (',u'mi,lros de la lihertal!, que por mfi- Jh1rQIlC ·l'I.':lllllelltc ~Ontos eon(l('I' 'O Gt:¡Ú:mmz.
Ju_\...'{ N. UESTnEPO.
~nn.jcr6nti.lII!o.-X os escriben con
fecha 21.i dc d.iciembre pa.:ado:
Sefíores Reo.la.ctorcs dol Ilulctin 11II!ttstrlal.
De cllsi todos los pneulos dcl Esttldo algo se dice
en el intCl'Cst\ute periódico de ustecll1S, IDénos
de éste. Pura !lO tlcjllr desapercibidos sus hechos,
vnlllOf:! Ú empezar con e5111 revista.
En este distriLO pasan cosas digun¡; de mencion,
pero COUlO hasta ahora nadie ha tomado la ~Ilieiativa,
es Pl'CcisG CS('ribir de una manera sóh>
nlusiva á las circunstancias del Jia, reservandQ
10 notable pam cuando se ocurra..
La sociedad. que aquí tenemos es buena ñ nue&tro
modo, pues todos nos entendemos perfcctamento
bien, y nada. de particul.'lr ocurre en ella: lo único
desagradable que ha habido y que no podiamos
remediar es la falta de una CMa pam 1.l0spcdajo
de todos los pasajeros,razon por la cual todos van
pSSll.ndo ú. la carrera. sin dejar conocer SUB méri-
\ tos, Sil plato, ni su buen gusto. Así es que eso involunturinmente
ha hecho desacreditur al pueblo.
Ya hoy está remediado ese mal con el establecimiento
da ulla pam dar posada á todos los qu
transiten pura eualquiera de los euntro puntos
cardinales tí (ltms partes para donde se enCAminen,
y que tengan que pasnr por este lugur. Laclillu destinuda
para tul objeto es en la plaza, única qU6
hay dI:! uos pisos, y la única flue &e presta para semejante
empresa, ~'estlí. bajo 111 direeeion del soñOI'
Venancio Hotlngller. 1'. y su ~enora.
El pueulo es laborioso y (le elementos suficientes
pllrfl. pro::lperar: en él se encuentran dos huonas
máquinas de pilar arroz, que es la profesioQ
fuvoriw de ensi todos sus ha.bitantes; buenas po-eSlonc-
de cañll de aZlícllr¡ muy buenas dehesas,
llencltidas tic ganado \lnllS y de yegilel'Ízos otra3.
_ adie iglwra que el al'roz cosechlluo aquí es el
mejor del Estado; todo debiclo i\ In consagracion
de lus que lo aclmini~trtlll y tien<~n buena prúctica
pura. ello. EsLO pl'UCblL, pue.;, que HUS moradores
son honrados y ya 110 hacen sino tr:~1.;aJl\r eOIl asiuua
co nstanCÍ;\ Jliln1 lIaeer ol\'iuar la mula fILma
que tien en dc llllly atraso
AhOnl,l¡ne ya estamos comnnicados con las mcjon's
ciu,la,le;; de Allti(lqlli ~1 por la línea telegrílfica,
110 huy ti udl\ que otros pueulos e1l vidillrún III
de S,mjerc'ínilllo, porque tamuieu es una. mejortl.
(le 1u·o. pCl'i /hl(l.
]~ ll!l 'rcado e" casi sellleJ:luto III de Sopetran,
que taula 1'11111;\ 1111 teniuo, y fuerll IHl:jor si no 1\0
hiciera el mi ~lIIo u i:l¡ /lin ellllJargo, muchos nttículo:!
de consumo !le cOllsi~uC11 en élllll1S lJuratos
qlw ell <.:1 (le lL(lUlIlla eillumL
.En fin, lllll(;lta~ cosas les refil'icm en cilta ocn·
sion, pero temo illLul'J'UlIlpir f'US demasiadas o 'upaciou
e", y ólo me limito (lar hoy {l principiar i\
rerl'ril'les lo (Iue p()r acú ocurre; r si u,¡tedei; lo estiman
convenienle nu dejar ('1\ -Hencio lo dn esto
pedazo de tiel'n\ que quúdñ ol-r
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
(\ lo!' 1 'l -
Mngala!el .. a,-Dicc el mi;;mo p CIIÚdjeo
;
TELr.(, HA1f A !'r.~n-orH' I \1 ..
S lI,:.a1l1llI'tiJ, ' \ de clir:i, JIl1¡, ,~ (1" 187J.
f;;cflor doct or N Icnh\.'1 r.-<.(ll orra .
El mismo (li!: ( t el 'J I]¡!'iunlm" aplo!¡('í lnmllll' lI
p or 1I11allilllid,UI l:t " l~nl"lltl' IH p')< )('io/\ 'L l
• \ 1; ,lllhIt-.L 1 (·~ j "thÍ\ 11 de'l E ,l'lIlr) ~ (JI)('''IIIl'' c!l '1 ';1,1"da:,
'1 .l ¡] 1 un \ 010 el ,! .I{)md IClOTl (. la (OIlC!11I ( 11 1)1) I-
l:t'y, tt lu p.) j' 1,1 ri ucl, ,1 tPo p 111~ till t:i, rdo C.Llll, IlJ;O ,
COIllO ("'IlI 'ml linte ('11 ,J. ¡'¡. ele la ' U,tI ,1:,1 (01,,11\ ·
1¡iuna, clUl :J.lIt,' h lí l im.L ,l lt('I"IC:lon lid orden plí¡¡
Iícn redel:!I " :.1 (ha :-l ~ c :I('abó de e,r tllt.lrd \0-
to d, 1 1:~IUdo ) .u·u l') {~ i le ll t" (l!' h l 10'1, Y r ef;
ul I (¡ !'le t't()('OIl U II,\ h lJ' -.' lI\ .t -orí, \ l'l "ji 1 .\ 'lll ;]
('01'.11 1., '(, l' ucln l r1 111 I1H'i[lll c', lo<; ' r J(ll l ' l ~ II
¡'(".;i l1t·nt e dp ('1, H lf:wl .\Ir.pn l'll, Voto 1".-
7a P I'c:" idl'lItl' 1I\ :t :;\ '4/lI id
o, ) u ll)l)ll(" i\l tltl t! t ~ ~ ).1 1 1J' ) Olllt!l 1 ( ' Ill(!t 1".1 ,.." "' !l r~ l
~ .. ( . l' n t 1 nn (\ I J ~" .. .. do 1" H,U,. " l ' ,111 n ol h.'~l u 11 (' F('ll 1JO"
I bl l', 110 nI ~ lnl1l ", 1.t P('U ,ll l'Il[P lIl il l> I UUllo 110 pa ~.l II l'
U 11 71"11 e'I\ ' lIt , ).
• Crpo¡j" IlIl ' l, 1'- ' l'll"ln!f ,'~j 1 nl~ ~ Ií 'wSl' e l ('t nrl o . ( J1I('
Tl1\J('h 'l p l ~ rt ( dl'l (cLTUl' lt l 11, · ... , (, h 1;~píl'Jtl1 "lnt () " h t l~la
ht, l (~ j¡\ It . t-:P c1t t J \ ll' , , ' rr l "~ IHl l 'C'qlliUn HJO\(' IH h\l:"
(11 :.1 ' IlIhll'CC': , ( \ ~tn t't l\'lr P l l j ' I' P lt 1,\111(\ 110 111 I Jl:ll t" \,.
1(' tlp 11 111 , 1 o (' I, .. t", \ p;' pUl .1 t · 1)1'1 It. '('11 cPl t () tl p lnp
e'; 1' 11 m I {1111111<1\) IJ" I~ . II ( \J' I" 11' , In,I " JlI(' ,\ 1/1-
r !q ,h, "i ,4. "\ \ ' ~ (( 1\1 .. l l.¡~ p ' i n I p~ P"l d~)a\lc eu d l UItUl rt t':'\
JI\I I·~ i e ' HII, n~ "~ (\ '11'<' ,,111010."
• ' Olll e 10 r tlal t1d)('m n ~ oh ~"n nr nl ~(' fi or YiÍ>lq IlC7.
11)\ ICknl t',
d(' la ('\I .Ll ~ e.: ,h' l' lc tldc al lio j':Ij (':" I() , y de ::lIí sc
n,cll'tl ,h , IWIO ~od()l)l) r r, '11' imo (·.tlHi llo ,1\1 Ci.u~e.
d, p 11.1 J Ij .ll' Á. It, lI .lll llf:\ de " [ ,n ('l' II\".
~1 1 ~lltra" 'lile (1) ( j,I' ( r. 1 j pc'ml (nlps "e e dlllll r
t O.l Il~ l'q~ dll ltnlt.\dC'" ~( ' mujan, ~l "O I r.lr.U elcll.m
IllO, no d,' 11 1"'JI1'1a ül'l <;('iior Mollllll, plll'~ TlO
,aoemos '1IW 1'\10 oÍ J¡,lc.e r nllil el ,,('ilOr \ :íS(lllt ,Z, ¡:;i·
no t res cllilclr.I', poco Il1 lÍ <\ Ú luéno"', 1ll .IS acá (Id
·'.1111l de t~ a ll l:tltdcnil", p or I('nl'no (lel ~(j)ür CárJo,
e J\ l1l I lo!' Ú , .1 J¡ r ÍL 1 1 e.I __ 1\ uc! l'iior Ftll.nci~('
0.\ .• .\ lI .tre z" 1'Ilr IC'lTrl\ (\ dc: J~'''1l 0 rtlulI\ GnVillll
, "\ ;, 'c ' lIl, (;·J,lj,í!c".,Jo"¡; .\f!' lía i1it]('n IHé ~l ll-
1I\1I1 Y(lc Z, :lInon E\·lI t·\ el; 1, Rtr:tC' 1 Er h('\ l'll i,
,T \1 '111 '1 !;( hc' \( 11Í , (í (]I' Sl ' ~ h, r('d l 'lo - , .To é -'Lllía
(>,111.' ;Il, .\ l.lIlllr l L",'o\¡n l', Ú llc'gM lí JI1 (j\l lcum
lIh lS h.qH 1" il\ I la ))('1 h ('()I'l1Jllem (k l TJI I)lmw,
( 11 1('I'J'('l\o ele -'!.IllH'rto J ;, i ll a.¡.: : por aquí It bl1';·
cal' P"( \1 W 11' (', ' n ilC 101\ ~I'a ' ( lo'" (t' r rl' II OS lie T.l'
bl: (it 1; dI' allí, plhl,ndo pOI ci liO y por la l·.ISIl
dd SI'flol I!:, I\:tt 10 OOIlZ í.1(·z, á I.l c.lhl'ecm ÜC " l.1ali(
H!1 IInl\" , (!mHI' ~<: ClIlj l,¡(a (;on (JI clllUino mlliP;\
lO \ llÍ ell conoci do 11('1 Perro, Ú :-l tUI' pCJI Cllaparl'll
,' J¡ ,sl:1 lI ('~:n Íl " Ln C'C'j:L '; PU('S 1l1lnquc ti. ('[1-
d 'l l Itio de.: la 'lur:bl'fI 7'1 1'0n(C'ZlIc ),1 hay tlll.L ])('\jIlCii
.1 (O/iIlU, (::; r.ícil heleer ell cll,IS uu trazo de cande
l ,l.
----4_ ...... ---
RU,.\ :\"'{; ~, GL -ElL\ Ti
de 1M cucnbs cid HallC'o lll' :\ nI 1 quin, ~ll :11 dtl
, tH<"Íeml.)l(l (le L 75,
t'nml~ l on "q ' Il t'A(, lI (, lltOS.
r'(1II1 " . ll ('~ h!. ()11" ·( ,Illa,
:Molt lllll l llJ .Jut :~l n \ u. ,
( ,IJ I
( Illlllfllé lllll' ·. 1,1{j 1 nutnT.
('n '1 l l H ~ ( IU r l t·nl" .... ...
) ,Ir j{Ot.-.. lit' U'T1l \ pl.lÜ
1/",a l) ti, H' l)o(lIJI. .
~ UUIII . ,I I Il c' ;\rll ll ¡",Hu-. <.
A K()Il (; l1t< ele otmlllb.
{ 1\1<11,](0 II ICllIl'th\
(, l plI.L1 ..
(~\ Ill h ,t) d,' 1\1 0111', 1!1I\.
~ 1I1 ¡ .... 'tlU d p ) plll' t l o..:
(. ,lIl1lnl In" .,. pÚIlilda •.
f-:l)( IU 'I 1l1·'t\hCI'8
j) e p(\~1 t . ) ~
l. [' ,1U1 qUl't
nun<:o ,lu t;' I !¡ 1"I1I
T utulús
l,fo(!ol1 In, tli clc'mhl'e:lI do lS75.
rl blrC'c t nr, "F'lB ('1 ';(;0 A. Ar.\lARF.71,
Él Cllj e ro\ H\' (l ·.!t'ü Y!l,1 r:C;A~ 1 ' 101111.
kil 'Tt'u ellur tl" LIlII (l ~, l'cudVIll\/'o ÁII~!\
smTJtSAL nJn," lJ,\~O 1m .A~Tl óQt 'r.~" ~x u .~:oi v, ... J.ES
11 \!.\ T fi
)Tllehl cq '
~: , l " l '" g(' lIl' )" Ir ~
{'lll·ntut,¡ l tll', l l ' fl ~ (,\~
()hll ~, ll l otU'''! fll" ('o lrrtll
l '~' 1 ' lItI , l~ ) ¡rdll ' \ 11I lal'.
( ·. IJ'\ ,
} ' allou (lo .\lJII O'l lll!l.
'J' o t n l ('~
lIr,.'{llteo
dlt' 1<'5
Utt l ' I ~I\ l (~' , dl (;i ulJl~c 111 c]u 1,' ,5.
1:1 1J1I cet()J', :I[1(;1'E(, LNlOn\h:.
El TeDl',lo l'1.le 111>" 03, l'ElllW A. • .... r .\"JWllll .
TESTIMONiO CO!'JV1NCEfITE •
Jl cc H'lI lt' tni' lln' ~P 1)<1 1l 1I (' ('ho lI (\ t O}'I (,,~ 1\1g'1lI Q 11 ....
(1H,... lllJr nhj( ac:, 1( ,I Itt l\ fJ~ n I ~l l'lh eH'ld ~i n l,..r lla l ilp fu"'"
1'1I. f)() )(A ¡'; \7,IIC'AIl'I'\<: llE IlIn '101 , c Il I Il Q H1('(;eH I) J('~
IlI'l 11J¡':, l el n. 1'1 el Í10l A ntollllJ nl. I / . d ~ MI1111C'\ ,,) c'o,
Hc:! ( gUltl l'I Ulo.l l (, 11 1 ,HO· ' ,lll 'H tl'I~ 4 t( U H! \( \ l hV"(' ~
t l/H, (l e lI'í'¡,ld ¡l, IUl PI<'J( 11'10 JIt ,1 [I "II .. l ' . C 'H~io~ m,lI.
I!. lit' !."lt" I1IU' " Ullnnt!o 1" )11' lI ' I{·.í r' lI l111 I :t. ~ 111-
fll\l (' (' )1I1. lr· I'lf,l,Orl \"A"'~'J Il ' 1 LO'.\ f\ \' . \r'\' ~ 1! ,n \ ~¡.;
JI\: BII l;:'IO' . lOt!f)~ hl< 1lI {;,I\c uS 1111' h .. l,"tn ti. ,.I·'¡l(l.~,l() ,
]) I(' I'01t ft l n i t'l\ft' I U1('dl\d t I n o!u t tn do \l~~( ll{'J¡H:T I,11
11<,,1 hí,.,..:vhl.) in (H\ l~ h ) ('-;qU I ~ I ) rl '" ~t n )}It)&.¡ ~1 ,,1 ()1''¡~
1' :1 r Il'o- I.\t\o ,kl" '( 11""111' ) e "t.U·,1 11I')I\:'"lIlO) n,k ll1 .l ~
H'n in 1\11 1\ lon-Il pldll ll tluud ~ (''''" 1'( 11\ lla <:0 111 11111-
t rr ,,~¡ 111' '1110 1-.1 U':(1 11 , J.I ~ 1 ¡J . l ( ,I~ L" 1\1 (' de '0: h J J.l
lIa:\II1." La ' CnO) 11.1 1) ' ¡"'II ' \ 1!1¡.r1;, lIt ('.11-.' JI • • en Ill\!l
('m bt nJ rloClIl1 Il rí~t ()1 (lit!' lo "1.< 11 11" \11' • :-:.~{ " ,\ iu IlW (]
I d llll lit' n~tl · Il{l. l ' ]·l [¡i ()lH ~ J\ r. ) I( 'Il .I,11\ \~ C 11I¡ ~IO[)ll.lll l!J1.i de fl lÍo to l dct" , ~e l'
IOOltH.i.L 'Con !tt~ l'íl dumé, 'J ). O
---.-_-- I
~ .rllópI1J'rhlll tte Brbtol, ...... T.,o· m" l' ntór r Q ne
1)(o' l"l (I-lI~ 111 :11) 111 IIU>< üe Ü('-TI 11(' IOIl, \ rnh l) 0 1.1)('. Wi" t""\,
l>ahl..-I ('I1, FP IlIln 11»11 0 ) 11I1r/.ll d o . El lI" c" ~ l"I'I ill-
101, l ] lIC c'on ~ u P1'C ' PUJ'II c,;WI' ha !o,d\ lulo Il1n~ \ II l lS qllo
ll ~ '1l1( ' ' o' I,le lClt 1\ l '11 111111 " n('(' l l'l dI' h.\ tltI1n<, IlH: r ('ce
de " l'¡':- '" o IlIlll lt' l r llU' nIL/), pOI lu lI\í'no~. (!PIII C't du
tlqn ello<:, ln ('1 t (' u\1' I(, de 11\ j.'ama. Cllm .\n IOQ ' (rall!
J 111 lo!! ) fi L'!) ,11 1<'11< \ \ tl"C' I'\' h (tIll' '' ~, Y In IIIP , I,( 'O ~ 111115
(' lIlIIl C' lItl'~ l le- todll l< part eS ciL'1 pUl", ~ I " jll'c,<'IlIUII vo-
111111 al 111 111 (':1tl 1\ ('.llll l ('u!' 10 " I'fl'I'\O" tle' 1.\ 7.u rZII ['8·
Trilla el(O Rrl~tól, ('I)II}O ", 1'1 C¡' ll l"I~\I nt'nt .. !)II I.l¡': , 1)<:;
I'i'," lo~ 11l1l ~ lI)(;ll' , 1IJI,,~ 110 l'll t' d~1l 11 c:>cdlIll' <,se !t- \tiruOlll1J
COl1 llc"c1clI, (hC1Cnl () "~() lo (' I·UO." POl' e -
!I'lclO Ile tlC' lrltH y ClIleO nfh), ha <: Oll dC'lfllUlo O"W 11l 0 -
d,clllun ntÓ.l'1 II1\'JOI ,lO lo;; IIIOd"'1I l', 1 ,clc~ \ Il'tOl'lIS
¡lÓ hl'C' hL" 0l1f"rfll l'lln(1l1~ (" el o CIl10':!I'. l'nn e<'!''''',l- r
Lll'llpth u~, el tl·lll n.ltHn1O. & . 'I'J' 1'11111111110 nnnC,1 III ~
1I1111ll'ltl e'I'C' 1I1u IH h ,hh'~ lI lt ;'>1 Ih( "fu ldo. SIl 1)).11 . 1111 HI-
111 U lu,; tll ll llm" !lo ~ lell I ,1 1.,11 "',\( 1 o ne, t ' JIU (III (, lftl1C- )
(H ila \ (::1. ttflplullt.1.. ' .' UII I C"H.l :n.I '5 . Se CIH,:uentl l \ ( l it
toü,IS ItIJ I'llnl!l[hll c;:! tiro uul'Í,{s. au~
A V I S ~ O S.
---.~-
AtO.' Pl'gBfl H.
A \ i gnmo!\ .í III!\ sc ilorr~ sacr rdole " , ñ 1 (\rjn~ los
lJ:lhlt~IJtc~ dc Amag:'. l'I'l'dUIlIB. 'f 1:l l loí , 11' 111 l.
,\lId l S , J ,lIdlll, 11 0 11\ ar, AI .t rll, .IIO, Fd arlelli " , XC"I " •
.\111!1I J.,IIl'<, Vdl d¡'lilrlll, '\ r.t IlZ " ZII. 1'{¡" OI " , S,11.1I1 11 '
Ila, '\ g ll ,l d¡¡- . SlIlI SOll, \hrJ llrI ,¡\, CI'j ,l. 1I l' l lr). :;,\ 11-
l d I' 11111'''-
11'0"; SOCIOS hH Seljll lUO p " r.1 Cl'.h fl"hl,tCIO¡Il', U1I1
UU ahll ndu ll te slIr.ido de 10d,l d,l~l' dc' 0' 11 :nCII
• tos de Igl'·5Ia. r.¡\IICCS¡ lOjlOHC" , &, ' q' l' " l' "c!ndCI
án á lIIuy hlletlo~ IHel'los. Los uéncrn<: \ nr(
l OIllC · II (m. qtle 1:e Ile y ,lll ~on ¡je ~pda pILl'ri, l>11I
1I111 ~lI11 U c/¡b e dlJ Il1(' Z~i ,1 <.lc cn ft JllI o.
A\'I S.I IIIOS p~ l(j con llC'lTIpn pal ,l qll e' In., jlc r ~ f)l'ing
qll e tl '" crd ll ~O IU r)l' r .t1!.!1I1l 0!\ O:lj Cl " " ~ t) \l e parell
11,11 .1 hecer 1'1 cOlTlp r. \ Olra Ot 8 1'1 1I'\ C .. aH!
I'~l /l 110 \ IIC"c' Ú pre I lIf --=-------'-
L ' ~_ \.i.\TO ~ .. \ :~ GELES.
tR H[:rnl'i.1 de "ste prrl (}ulc() se IIasl\ el scilOr
{lOIl I'edro ~hll id Gonzu I(';L
Gt ' TI~: n rtE t 11F:1\~4~os. 1- 1
Couro lodo ~ Ins kl c;¡f!!ps Ile lH'o q'(e PI r." r lli.tr
a PI ,'ft to ul'l I)Cpllrl¡¡lIlC!nl'J . ijl fi n 1 l' e, d .l l'le ,
1111 clI.I,lro d I mll\'i m ie ll~ U !le [loblrlclOn de ~II ;
r r: J>:lra
su Agenc'a mortllorlu, )' qHC \eutlera ~cl¡¡J1a-d..
a Olenfe ~I ~"C eX: lglere. 3 - t
FOTOGRAFIA.
Degde mi 1r!11T110 vlnJo <Í [nrOr,I, 1w rnlr,ldo en
rel~('loll<':; con I(J~ m,IS Cllllnp.II!t-" I'ológrllfu , dc' 1>,1 -
rl~, de los ('.lIale" r, loy reC' lÍ llcnuo c:nllsl ¡l llt cm('1I10
d alos CIClltilico" y cxperiTlI(·nl .t1es r<.'ln l1\ ClS n /o~ 1 f '
eIPIII('s y contllluos progre fll;~lrtll ~l"
JII 'I' , ,e 1('11 le 1'11 \.1 'L II\lIEIIt.\ lJP. fll'TIEIIHEZ /ÍEI\]
111,'10';, á. ,~ ,I - 20 cs. lil pj~ml'¡i.ll', tU lIIe,lia ¡¡liSia.
1 O l~ 11, :f l::'I'(l\)() lll·; nl.l.l\ i'\l)()l' 1"1,',
TOVO:Yf y OL.8.RT~P:
AlIiTj(jU> 1 .. ()(' ,\f .. 1)l~ vL'llll'E & LLCD,
l'!' ,H:,\ 'I!f.'( ' fl'o\f. ,
TirnNI prrmanenlrrni' nlp un "¡¡ri:lIin, D\IPI'O V
I)UI'I1(O ~ lIrtí"ll ,le efl'('tos 1'r;:lIl'CSCS, i Ilgll'~ ('~ y a !ti·
Illillle~, parn 1'1 ('on:\IIII,O 1.lnto de l'sla pl:lza co·
100 do I II~ 11IIehlns (Iel 1 ,:~t;juO, /\ lIi1IH: r:
~1{~~ Q.b'4-/i;.~~~
COMTSTON 1ST AS.--MED2LLLl'r.
~\:CG ~,6CtO mmE:'TE, J03GE E~ .~ ya.
/'
l ,,:o:tl' a.Joptndo ~n 1Odll:: I(¡~ (vl('!!icIS dI' E~1Y~~a,
I"I/' ~t'r '1IlIiI~ E o.::iflo pari! rl ilpr('odi:wj t, del 11:1
1, 11, Il:lr 11'...:to P,!l'" ,'ll'rilll'l'T UIlU! lello para el st)·
1>11111111,
Trilje~ c!u 1111111, ga~us, l 'OI'(,liIHlH, 11l1l-rl'naf;
am~r~elr¡ul;ls. :tara;t,,,,.; ill(' III, de \'ari ;l~ eilbdil'¡p",
snlllhl'lllllS (¡ltimo l':-ItiIIJ,peinnl,!!\ y rl,ilh'h\III" 1111 1'
til ('i')fl ('i'tl'('Y, 1J('h¡¡la~, l. ill'l::llol', (;l'lll'/',; , pI' 'lI,k,lo·
res de aerro. plaqllé,&." r "r h :¡t'I~ l'il';~ :¡t l :¡iillils,l:a·
mi~,t~, l'!ln,i~()lill"l', nllL iloln, ('I1I!;l v ;:< , )1111-' 1,:; . letill ''¡,
r,JIIl¡'III'¡111a~ L'O Il cngft,lp. de \,1;11'1, e, '!lll(' rtl 1, pOI'fllml)
1 !:¡~ de \'i\l'ia~ l' il!;':,! j¡,;" p' In):" cle Ui~Ol paJ"j
stwrizary ellll, ellc ,· ~ ,. el díll~,1 ~ r ('s dI' I'a.-l/\ lillil,
1)llI't a: 'I'lfleda~. 1'(';';I , lrlls pon: ¡ h o", 1-:11:',::/ s.!e ea·
IJritill¡1 y de ¡¡jlo , ~o;lIhr. 111, el" IrIC : 'i¡l(~ill ~ 01" 1'[1-
--~-~------- - ----- ---
IJc 1'(' 111:1 en la til·nda (It~ r.nlllo:lll\1:Z ll'IUl,I:"(Oll
]'AHo\. ÁI'i'lT: ' nEl{. Tf:ATlrf llt FI!A:\I'f':'i,
Parl np rrl1 llor Ii Irillhtcir ('o al pl'ill C' ariO Ile
Ntlldlll 1>;1\' d,\,; tr~tfl!l 1ll;1!!llIli,'o~: [;,\IIt\ij. Lí·
'1'1' de .111);'(11.:< p,Il,;li fllC, ~ IlRLElE, /.i¡;re du ¿re'·
t ,IU'(' Ctll; rr/ll le , \' par,' If¡¡dU"'f (!II el l'c', ulIth\ illlO,
011' (\" d,,~: rr(,I!I~,t¡f. l'l'Iilf,~ l ";/111$ de Li[l.r/"lI~ ll rt
f:{ d,' .líll l'" lr; y Ih:HE5" Ch()¡~ Ji J,ccl/UfJ; e'¿
1'PISI' I'l ('n 1'eft,
Fsl \" I'b r",; fll('fon Jl'IJidas Ilor illd¡r~cíoncs (le
],':- prluc;p;de~ pr"rr"nr('" dO' fran(' ('" t'n lo~ f..-Ia·
11,,¡'iI1l:Hlll/. dI) ill;;trnc'1:i,'n de ~lpd,lIill, " Sl' \'CIl'
de!1 fr oHI Y h.,j(ys 1.re,'ioR en la I. i hft'f" dé
r;'; Tl ~:'OI!! ,i lIr ... )I.\;O¡o~ -1=:1
( ) I {('()( ~ '1 ~.i.\ 'r~'I J\.
]l) lit ~;! ~ M, "I! O q l! .1.
l'L'I' f\f.'l 1-:))[('10:1,
lJc vl'nlll N1 , .. ¡ir llb I 1} r.1I'iérre~ nrrmnnOll.
- . -- --- ---
J .I~l. J3J J ~T..Ill, Dl1.J SUlO
EN' t-i El. , T(f',lO:;
1'1Itin,n po¡rion. 1,a rna~ lnj(J~a f}UCl 5(1 CODOCO, Ven·
,1(, 11 1~1I11¿'IICZ lIerlUr z '1.,' cnlidnoJ,
1).> :W:HI, l"I 1,' cnlltlaJJ \ln jl.¡¡lpri\ '1. " '/lliJall,.
'}'into (,"lJlli~illt, ' J\!llflr'l RlIlIlrrl1e.
l'('dr J 1l1~1 (':1;, 1'¡¡jarelQ y ~ln,:calí' I, 1;111 coooci·
Ih \ n ('I/I~I'¡ ole 1111 nrom,' v 5nhor 11111 i\ graclahll's,
l:ú,i,í,illtll I'h.lfl r~It~p" plúi ca!l, dno pOCO' cooocnlo
IuU ,I \~a I'n JI.e.lel lin,
B!{.\ .-I)Y )1.\ HTEL,
Ril'Op"'~ rlr AOflla , gI'O~rlJil~, rr¡¡mbll(1~:t~, & .• t't.
r ¡;lI A I!()rcil¡¡f;¡~ r,.¡í'e~Ci! fd es ,
Tullo en d¡l "la: (Jillla~ 'J CII rtI(!llins bo:dlas.
l'EnFlr,\1 Eld.\.
Agna dI' tlori(i(l ell! tnnmnfl y Ke'mp, ltgU1':111 du1('t 'TIrntr, P"ro
I'o!) l,rÍt'a,'ia: ,,(,h," l'; f~J:.; 'tSO ,: pi IE~to¡'J¡!t¡;;Q, di.l"l¡¡ tun " L·!:l'r;.ría !' Yi~~"l' {I (,;10';
~,J': ¡',k:; lll:lll:wt ial,,~ de I.~ \ :'LI, j~IJari ('111'1\11 I¡l-; ¡Ldl'!il:!:¡U, lJ1\'pill:-' ll ,,1 !'('.:tl r '!lll'llill\) I'll
lt,d:: ... la.' ,''' :I'~(,''. :d 1':1':\) qll", l'l·dIH:illa (\ ]> llh'o dicha lIl!'tlki::!\, ('nl'''~ 11'1;'(' 1111 j' 'llll''¡¡ ''
:'HII!);¡:H" lItc ¡'L T'j'" ji '¡('clll@, la,.; ~:-et:·~·
.¡n.~ ,1l1¡; :.:: :I;\,'; v b, 11:.".;s, r ~ i ~e frol:1JI "011 l:! nlll¡¡,d;¡ntl'Il" !l·e d l'u('lll) y el 'H"'lI0 dI.!
1'1 11 101 ', ';\ I'<}!;\I) la ''':i'I!(' ;'.' ¡':, t l""r.:\da c; m !;1 ~;¡ ! , (~¡ehl) I ~II,~II P c) ('\1¡-a (,1 ([olor tÍo
!':~""';"! 1. ' , ia d:l'l ( li:~ la l)r",iJ'!:l)'-;:', 1:1:. t ll"l'lI 1 'i COIl"t¡l,ad,')..; 'f :1.1t1l (') ~ · : 1I: 1 . l,:"t,~
1" .• , ' :1I1I l ' l'"'' I,j., !l:\'Il J ' t'1¡ " :lz Jl:lI':~ la.: L¡'1I'1Ia hOll(;~ [~1:¡¡¡¡11l1n:-:!<.; l:l!,!fltU tvl1!C ll ::. il.l !llt~'lIl'l1.m(,~1 ,0 la, l'ílllo!':.:¡ de II p!,Lo',''',\ y para plll'ifil'nr la. tl!lll gl'c.
F.n ei'fa 011('1'0 ,ihrrri 1<:1' ... nlplo'r.ll'i!1l ,In \'cnln
Traladll~ di' 1'11"\1'11"101 \1 rf!li v, i'j . ,)1' 1, I'lllra 1"11',1
Iu;; 1l1"'!)'; . [)c sCl!ulld .. CIl~cj,I,¡II;¡,I , .c.a: (;icl Ci.lS 'f
u(t lel:tura.
e JlcH~(Oñ (.'1111'0. o,ra'! (,111':1.,)
Añó r.vangt:!Íl'U, ¡\rhol ~rn .. all')!-;icll ~ I() la Sagra·
da familia, Gomiuo dl'l Cielo, r.¡¡!l'II~I1l') oI~ 1J ,)I'l ri·
na cri~llanll. r.j('rcic:i()~ Ilel hllell I'ri~ I l:JI,(I, ~: It'rt:i
C.II)~ ,fe 3;'11 '!in¡l/'iO' dt L!lyl,lla, 1:"'p(! I'I\II"a ¡j ('1 ,'1'\.,·
1161ltl, re de fu inr~I}I'ia, FI()"~~ Llt'l Ci"lo, .\1anÓ dd
cri~r i ¡¡no, ~I('~ l c.le ~!'IrHlilg.
1)11 J)rCIIAY l' J)L~IIX':',
Lo~ I1nl!rfanos de la A Idf'é1, b CX :¡ i,1Cioo eir VII
Padr{>, 1. .1 G¡jll , IC~il <.le AJolltl'l'fll'to, 1. :1 ~ , '¡ltl dd
uerlo, LII f)alll¡¡ dc léI~ CunlellllS, AII¡.j e l I'IIU\I,
DIt no:. 1lr:~nIQn: 1'¡;I\Kl beluc¡"
La C~II1111llia, Curid/lol CI istianil,Gl1 ril c'e 111 ,\IoI e~,
la &u\'iolill, ~¡:cell¡¡~ Lle la vid .. , t.O:! iufiel'llo:! de los
t:clos, Lo~ ~latl'imOllios 1"'1 IJiahlo,
DE no~ ~i ,\:inl. FEI::'ihnI::z \' (10l'! 1.,\I.I; ;(
. J.os :.t;irlin'~ de la l'illIl:i'II, La E~p cl'anza Ó la ni·
Ja del Mb\(:rlO, U Alc31dc HOIH¡lIillo.
.I'{OYEL,IS " ,\I\I ,\S.
Osrar y Am:Jnda, l.os rohn'~, I'tom:¡ rn d ~ifilo
n;, Lo Suhcn.llí:l lI(\t:ioual, Vliljll piIlI OI\'!'\:o Rl rtl·
dcJer del thUlhlu, GoltecJo'u ¡Je ohrils dl alll;l tirus.
OJln ,l~ m; Jn,lo Vr. n:o~, ~
Una Cillt!ncl ()xi.hidrof!PowJ,1, L.1" (, xI' lIr ~iool'g
Ael'osl.:íticll:!, El Glllcurino hllcillías. :;1 C;¡llItan C\~¡'·
llaUlllc.
F.~ILIQ SIL"" !,lJ:o.Ir;~nno. j) :.ii
A \" J~O ~\Il'Y L\LPOH.'I'. S rE
A LOS Sl~lln1':s S,\C1W IJOTl':1I, llIfiE(;' OIIES l)l~ ~:S·
Ct;f.L.-t:l , ,\1 b:'il/;OS.
Acaha de llegar de ""rolta 11011 honitn \' !'-encirl~
colerr.ioll de pieza!;, en fas c'Jidf~S ha : 'lI i lll l'03
parn caol;lr c1;uti¡lItlelttl' erl la~ e"clll' liI~', I'fwtiro" I
con acumpnl'ill!~ ic nIO (.lo- orgilllc' ¡') 111('11111;1111 1, ,!ti .. -
cllados !l8r8 el ~iél'l' c.o; Eéln!i'i y t.Ill1'c.! 1t1 ('I'J.JI,\:\ Y
~llürt:IHl3, (I',e ~c plleden C')CC l/t il l' en 111'.11)1111 I'il I
In,¡lrllllll'nlu, üJ{lItdosc ~Ólll 1:11 I,, ~ ro 113'11111":; lió Ta I
clave de s,,1 i
/'i! I'oll'ccinn tiln !'olfl "111(' 141 ni (l. , In ,11 ~ r!r
1m Jl e~o tic II'Yi y sc vende ell la ¡'asn de Ila ll ilaci
nn lid scñol' Jusé Viltri, cerca"- la pl,li: lle iil de
5an J o;~, .1=3
JIAUl KSJ>A ])ji~ .A lLUH.\..
1':51n Ot'lCéI l¡bicada en el dislrilo ole r!'(',~lIlj;1 , ('8
1Á pon\ Iil TenIa. Tlcne yerba ,'ilr:l C('I '¡IIl" \IIU IIUYlllos,
tlonde IUlll('r UI/lS para ,111'11: :IOC),líth'dillhl(1
nJlIl'IlII lerrenu. para madcra y p.lfa /lgl'l' ~\I , III! ':l ,
],a l'olerR qlle titile la IWClClld¡r, • 'lile e:3lá lIIUr:tlda,
es la lllas rica que IIl'lIC el Esl,!'J0.
t:l1J1I1! 'Iuiera CUllIprarla puede cJllomJersc con
lo~ inrrJSClllú3
y, 1.18Al'IDnO O(iUOA, C(t'IU,\:-\O \" G(; II, U:R~O
J5.\7..\. J :\
EL
na :li(lo trl\~léldadn (',,11' e~lnhlecimirn 0, j la
n3S¡J del cilOr JOsÓ.\!.lr;.1 n.'r!'al, 11'-1 ;oc!',) "4 ,'(' la
caIle ¡Jo 1'1 .lIvar, .. unu l'lla lr-l de d~ 1 IN'I,I, nlll(;/,le,
tle la ,,1;11:a priucil" I de l's la ('iui!"c!,"
I,ag pe:'50uil quo , o di gi'l:u fl~i~til' á el l>crúa
atendidas con el mayor (',mcro PMILJ]C,
A1IL m.i.6~ \'~Ihl ~ 1ft" . or ponncnor,
la eSlJlIl:;ita rt;I'\'C7.i1 d el fl :1 i- , /l"C 1~lllQ eré,li10 y
CDn~UIIIO ha tc'nido hasta ah ¡-".
Todas'las nocli p.s de la !i('L,illlíl ~e ~r r '11',; n r osas
r~l1ecial('s, para 1;(' 11(1, fllera 010 11) q lit) lrJSli1
ahoJ'lI ~c !ti! acostlllilbl'/\lld.
MCllellill, 7 de uicicur!Jl'(! de 181 [¡o
JORa." Seu\\' :\UEi:'iGI\, 4, ... ~
eI:,'II~'" I"JI:") ln,- vl'ni:. ¡"rr'" l!I " l' :I ll" )1l"~ ~_.:.. ir¿ d" I !I,q"~;l.y; II ;tI,p," (,"in, ." lh!lf\ tlllI :. ,1'\·
Ult'ill~' f'P (,1 (~~t'.;)lt'(·ilt,it·L¡() d~ ~,t! i:· .. · " hln r, l1.1~";'¡ ;';.1:', (»);!ord E· .. tnCl. l...¡\~"dl'l·";, \', (;.
J, l' P' 1''''"''1' '111' (11"'\"11 , ~' I":L; ,,'\'l~ 01 .. ,', i, ·!::t J:lUllt!r:l Ü\Jl,,;I'i:,N l';;/II.:r~ eu CU;ll\lIti<;;\(, ; ,) t! (lOa To·
lll:l~ 1 follo yay, di! igi¡'11I ( ,,,1.\ ;11::. ,' jllld:!!; f;¡:ih~,
G~td" ('t~i'! (1/: l'í !d¡ira;¡ y v,t~ el" l"JIi/ '¡n¡f'J (,(1 1' l" ?!I~i'''I¡T",/( "~ d.!~>/lJ¡!i,f.' ú!·.(r;tú':6':lC:I, n. i!~]'l(1:t9t 7'rlll'
fr',iN ,:¿ :rwt!,l tlt' !(,~,lf !U3 11I~)if' ¡¡U,If!¡;,',
L,)ll rr.me¡!i'l" ~ ~ \'('ll'1cH r'l caj H<>.Y h(),,'~ pr)f f, o,lo<; 10:< I'rilh'ip:.k.' lIolirn1"ioF1 (1::1 rl'n n,'.o cntllt'fl, y por
~u l!l'Ol'i'-':::rlO, (;1 l'roit;.-, ,1' E"Jlnw:l J', en !-;,l l'~(nl¡ l,(;i:llil'nto Cl:uü':}J,
!'j:¡;~. U:l:f.mi ~l l n:l:t, L(,llllre~.
Xl'! !-:~ ~1 J . \~ T()l)()~\ 'j' O !l( ~S,
¿O",\ .le· parti,'ulnr hay en Snnj"róI!imo? .. Un m:rvo
.11 ,11,'1 la I'alab para hn, p~d ;lr ! at l'llIler ti IOdOS
l o~ "n~ a¡cn '~ ,.:in l''( ('l' plllar Ú nad ir, Se l'IJenln l'on
!IIlU 1';1 <01 l'lílllllo!¡l Y 1"lflll iI 1ll;.Hlgil l'ar11 las be5tias,
y, 1'" lin, li,'1 I'lllnpl in ll ell\o á tll,jtl~, to¡Jo:..
I;I(' ~a'¡ , Ilc'giul, P"('S, tOJ03 IO!lljlle para aH¡\, y
p~r r-f'iinritIlR rol om hian'l~,
r OIll\llll', ln j,or los 1l),IS lclt'hrr: prt,re~lln's ita·
Iia llll:' , 1)111' 1'llfltlt'lIe Ili pit'L.I:; de c:ul'tj,'ilo ~1I~t'),
po I'¡l'- , 111:1/.'11 ~a", \\"abn~. ¡.:~I"p~,"·. ,~, 'f01l ,1;, ia:i
Ih'.tad!'~ lt 1¡:ot '\P :I,; :dbulI~,f, s Id Ji"iwJ (Id!! se
ñrl~eH;~llrOIl ¡, c'fllll l'rl'll' e"ll' illl llt' ri.;l lle libro, 1::1\
pOt:()~ Jia~ ~, : \'('Ild i l\rtllf '!On I'J('tIl lila res. EII }.fe -
01 1,lIi ~.()!,) ,~i:I('11 di,,/., ,í ;. ;r dI' le,· 'pd;1 11110, I'!I
Ii! I.f',loI¡¡ de I.i::'élllllro l'o,-ad¡¡,culle ue (:ol omlllu,lIll'
mero 'J \) , \'~ M lIt}.
-----------------------------~
~' ALBEL1A~O i PtllRO r. llJSADA
ae '.h~n tIo ree'lJir:
l',UV. LAzo, SE~()nA~,
¡;I r,\IllMn T,'mic() Ori(' nlal '! 111 legítima AGua flo·
titla dt MlIna)' '! l.illllU~i1,
J',\HA L () ~ j,:.-;I·'El~'r')¡:: ,
Lhng:llI '1 fll~di(':1menlo~ de ~l!perior calic!nd ~ :í
prl \:111:; hi1l'atl~ iJl I()~,
C¡¡ I~ I' dc COIOIIIU I :t, 1I(¡;lIero 121, culre .llolívar-
'! '(;Irilllllh". 13- '2
F.ABJUUA ,DE UH.L:\ H,lü)~
'l'() ,r., s {. DE ?,;Ol.P; A.
Ullicn [I'lc)llcia ;'1 (:ar!tfl ce Cn:1"lnntillo ~1i1Tlfn('J',
('11 !,lpd" llill, ~Itllada l'll e l pllclde de JlllJlIl yea
la ('il'lc d,' COlOlill1l;\, ni!'I" r., i ~ 1, " il'za COlllllf!Ha
IÍ la l'ro lCl'dlllia géllCr¡d de !iwlI!;;, ell la calla de:
~e¡,OI I','d l tl 1¡ '.ll b,¡1
SB YRNDEX
Una Illlr¡¡;¡ (,:t!'a de I("j~, ~itllat1a en b Citldacl ¡le
J,'ric6, {¡ \'c io ll~ \'i\ra~ .It' la JlI;,;<~, y que IIC IIO lu.s
,-ign:ellt('s eornot!;¡)"des: dos li cn IIA~, ~ubl'c lal' ¡;1~I'
le :; 1¡:IY 1 lIa "i Ola oIt, ha LJi l¡¡rion, bucn , ol~r, ligua
utJIlJlu,:lI le, y toda,; l a:; dema: aJl~lc ,I ble~; '!
t;na mnt;llilil'a 1¡¡\ciC'o'¡o, sillwd.l ell el mismo
dil;l rito, t' l1 ,'1 ~ulull!, f-l"e ti~n(' Vllnas dehe aS ua
I pad y !lf¡,\ t) IHII1Ir:ll. .H qlJe compre la Unc/l se le
vende l?'tllbit'lI .. 1 q'l\l;ulo que tlCue hoy, ó se le ti",
IIn<1 POI'ltl rl1 (:omp;<.{,(a .
¡':~ litS (1t1S fill(,¡\~ so yenden !la-,l'l~ ~rna partc dI'!
volor de c'lHl,
• OC' II rr 'd, ('om p'rildore:> , S-:\
CUStS"
~UÁ N~~[~.' lt UG'D ... 'j!rji'J!..!!.'
non TC'ciu irtQ GuliNrl'z I!ct'mano~, y lnP mostrar {11t
con Uluchi~ illc() G"sto a las IIOI'SOU.ilS (lue (Iuier""
verlas,
LlU§'I'Cr~ 11 ¡¡~ ~it. (Ir ',.
y ]) E PiO IIK,
(le past3, '10odf'1) Gllticrre:\ ¡\¡'rm:HIfl~; lo mismo que
una yari f'oIild illlil:lla ti" il"¡\!!'~lCS tiC' S:'lIt()S 'i ole
CII"tI",): t¡lIi'III~ ()S, cn que ti~ rCl' l'e"elllall p,I;IlJI'~
dI' la lbtvl"" f¡o;;rildil, II1I1Y propl('s [lum nuor!
lnr lu~ !>ala~ )' I¡¡s ga lellu:, de las caSDS,
lrTSTOl~Tj
POR 'QUIJAr·!O OTE~O .
f.1 t1l (ljor C(Hfi¡le fldi:, ql1~ cono('(J 'p¡:ra 01 IH'"
Se cllcul.. lr¡ná slemorp Inl ~Ilrtidn oc lo., n1t'jo - I
res dgal r'IS de esta hbl'i¡;a )l0l' !lIa~'or ~ por tu!!·
nOl,
tllllio ,le lil hlsturia palria 'ell ¡us cl}le~lOs ~ elt 1,1 :;
t';:cIJ cl.ts, ~c \ellde, iI 's t-::-{O cs" UlCllta pa:ila. y
á $ 1 Ü la Ilbliv:: , el! lu liellJd du
AllDL\!,; (:::; \~Ir..\g -:'tr.\:I\'; :
),,).' ~ 1l 11l¡'rl'rUl' :~lll i(JlI I¡' ñ 'l~
CI~a!,li l l(),; de -La L":,:lllIldd :lIl.
llr.Ciltly l 'er1,1 e:- 'Iui,ilu -tI L,llcrlüllor.
Alillo~ ¡lllhl¿,; v ~e!lI'illús
CIl~t/1lr~ y ('lIr~'radlls p,ll'a enr~ruclal'
El nil'jJI' tahilco ¡l t!I J1a¡~
r.(· íll'l() ~ dC' toeo para limriar picxas de crisl ai,
nll'f! hll's, elll.,d ril I¡¡do" &..
ToJo á bll cno~ I'ree:os , <1 - '.!
C01\1ISIONISTAS
J'\rE~) ~I. LIX.
Calle de Coloml,i:l, lltlmeJ'o!,; 80 J' SJ,
v
C\ll > l1c DolI ,';)r, I IÚmC!'os 110, 118 Y 11<1.
0ü'l'It:l\np.l llEn~ANos..
~----------------------------------
EIíJ':::uillA UX"! ERG;AL
POH, C_\~ 'I'C
1: ll' 1 O 'r o' 1) i'I, •
De In \Hlima eclic in ,con 1 11í1~l'Íf. . :cs ! humeroso
~ I ¡¡nulo:; t:u 8OC' I'J. \'(m¡! e!\
GI.T IÜIl::Z Ht:Oll IX!!; ..
EL tLTIl\IO PEln'E{,CIO~in l lE~'T(
de los r rgi:; lros para los l i bro~ de las firrior;l> :
~ :io l'ilil~, "1:: ell¡;ue!llnl de velltit CII la ti end¡¡ tiC'
GlIlié:'!'eíl Ilcraiano,;, POliO" r('g'\ s ItOS helltos \ i:'lo
qlle in:I~lrll ti e 'tos en lo bOllil05 y eu lo \.Ntro{"J1i
(TlIc' ':U \'clldcu.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
L _.. .... _ :z _ _ .:a:=: J __ 'S
Restablezoase la Salud
«;~n ('1 u~o tlc las
P I L D O R A S V E G E TAL E S A Z U e A R A D AS
De Br~tol.
'F.¡¡tns PíMOJ":t~ con justicia hltn :vlqlll1'ldn unfl rxtrhr;
tt 1'('put,l(;i()11 por Sll~ mu.r,l \'il](l~n!'l ell1't\~ ,1t' h'~"" SI;\'Cj'(
H de ()nf('rllle(hule~, c:\sos en IUH <:Iml(· tOlla otl'o. IIIC:oIh
·iUt\ ha f.llhluo l' !cm'lnJo lo. l'. rul"')';o~ <1t· ('Irt 1 u('ntcs
ul • ..rf)l·l.·~, (:0' " 0 fLi(1I'0pc~!,t, EIII'(·I'IIIl·Llad('~ dvl HI;.(l1-
do d(, hl")(U duntei"", C:l:;(l~ OlJstill,\(II'~ de .\l!"01'l'U nll~.
.\.., &. Pcru uJutiliellllü ~IlS ,,;t)l' I Il" 'nl l clIle~ lnC'ulttul1 ~
,." rnt inl~ clIllir(Jrcllh:~ CtI;;!)" A'I'Il\'I'~, d,'~ 'U1110~ 1I11'!1a"
¡¡I lIl"lIcion h.\elll ~Il iWlpL·(·(·inl.lC' mí'rito IlI\l'll ('O [Pl'lnl'l]
II(II'~ COIllII. ne~.I.;OJH() ('1):\':-\'1'11' ,\.CIO~, panl In qu.e
('!j un l'i'pccíl\l'O pe"fecto:DOLolt \)E ('.\B¡';~.A,~c nll'
Vllt y CUl'll (!on solo llUlll1 ,b i~; J \l re; E:''I'IOX.HIl:"lp~·C la
CIII~·I. entonan y fOI'ltllt'cen t'll·~¡Ólaa!!n. y la 1I1I1'"I('n
llt!'n \'t'z; M.U, A !.1l':¡';'I'() no !'!I(·tle el:lstlr elluuuu el
¡;~¡"'III!lgO 11>1 si~ uu ternero comu
dc tres meses, color blilllCO, COIl pUllas Ilt'gras.
tn ('sta Imprenta se entregara el regalo. ~-2
-=
LA ILUSTRACION ESPANOLA
y .UllimU.l~.\.
y
"LA MQDA ELEGANTE ILUSTRADA"
So admiten sllscriciones ell mi agencia á estos
dos Ilotables periótlicos de ~ladrid. a menores pre·
cíos que en cualquiera otra a{;cncia.
VE?U:>!CIO A. CALLE. 3 -3
AYISO.
EQ uoa de mis posrsiones se halla, desde prin.
cipios del presente aüo, uua novilla ajena. SI el
dueilo no ocurriere á reclamarla dando las seüas
y prescnlan:lo la marca, será entregada á la respecliva
auloridad.
PEUIlO SE\·IJ,LANO.
Sopl2tran, octubre 1\ de 1875. 12-t O
lUC1\ RDO CA~rl.'l{O
Va clases de (~ollt¡jhilidad comercial por el sistema
de la partida doble en los estah!cc~nienlos de
educaeion, y lecciones en su oficina, en el dia ó
pOI' la noche, á los jóvenes que quieran adquirir
110 poco ti l'ml)O un conocimientü perfccto d~ es te
importante ramo de educacion O1crclltltil, tan úlil
l' m'cesario para el comerciaute COI!lO para el Imccndado,
el minero, el artesano y el ilgl'lcultor. La
cuota será en proporcioll 1\ !ilS lecciones t¡ tiC se
, deu por mes. G..i.VIllTi & JARAM lJA.. JÜ
Tieue de Tenia cigarrillos frescos muy buenos .
• 3_2
Puramente V egetale~
T"lrn PELtnTDA nfo} APET1'l'O son el {lTllro remedio
!I;('/{UI'I). COl1l0 que jalllfls ftllllln en p:tpl:lcr Ilel e~tl''''Itlgil
Illll :::eel'l:('ioll\l$ LJilios[\~ (IUf! Ill'~tl·II.\,(!Il t'I ,1eHt'o 1111-
tu ... , I "SllII¡duulorlo Itlil\lelllo.¡·:::;'l'O'\fAOn J\(;IUO,
CA JtliL\. LOl.\..l!'I.A'I'Ul.l::~lJl. • y tod"" 108 dcsul'l'CI(
lo~ de 101\ (í ,·).mnos Dlj¡'c lÍ\'OI\ y R.H'J'c t()rl()~ SO 11 pron-
1¡IIIH'lItl: ulivilvJo:! y ClIrttdo~ oon cll~\ ~. ¡.JI púbJteo (141 -
1JcI'ia simlllll"e teD('l' prescn te (lUO Ins l'l1l1urus llo tlri&-
101 bun lus ÚllicUI! hcchus de
PODOFII.IXA y LEPT_\.NDm~A ,
'lns ímlcnll 611~tuncla9 vogolulcs hnstn ahora conocidas
CUlllO wultUtlllto
Anti.hi]i():oIn~,
11 ('IlVO~ "l\lloRO!\ ngcnle~ ~o rllcdo ntrllll1lr C'n elprto
lnll1, l10g mCll!cluns lIun ~ I(111'('Slll1\('
111C pan\ ohrflr ell IlrIIlOI1!". Clhlllllfi \':T1f' 111\el"
IjIlU SC'1l "L'li¡.rl·"~o (¡ ullliiuo tí III ~:Illll". gn l'SII' r en
cu.,i I,) · I Q~ lo ~ d"1lI:1~ r (· ... pl\ l · to,..~.i ('11[ 'rHIlI< '1I11' (\if\']"'\1-
t(· ,\ I orla,.. IIIS ,10nll\ ~ prep.lr.lciuues lJue,l>llj" el llulIlllrc
UO Z;lrz:l\IU''I'illll :lC l'.xpeullcn.
Trni nrlo tL IIU('~tr·()S lUrl'I1I('s p"l'ti('IIItI],('~ en l ()~ 111 -
gHl ·(.I ~ ,1 . )l1«!(· laR ' ", ll'ias l':lic'l' ~, dt'o...,a~ , y(·l'h.l~ \: p!'lI¡f ll~
~C' \11', ), 111("'11. 1I,,~ I'"dlitllll la (;oIl Qullf(' l.'kl·'·¡"'II\IIU
no!! :1~I'KlIl'Il 1" lI nirol'," ill"lI.\' ('Xt'('h-llein tl t· II,,,·~t ru
I'1'I:p.II·III·ioll. ~. l'"l'1t <:11" 11 e~{'IISf'III11"" lIi "ill"ro lIi
('st"j('('zo,< ('o ol .tl'ul'l' lo lIlej"l' (y ",',10 lo IIIt'jllr "l' I'~,I:I
HrtÍl'III" 1'(' IIdlll\lC ('11 HII ('IUII po~i('irll1 ); .Y ('011 1.1 IIlny''''
I'{'I'~(.\ ("'II11t" cOllfl:lIl;¿:l llt'ci'"04 1\ lo,' "lIfl'I'UI Ol'l do .
l"t1n~ 1:\'- IItwiolleli y pUI·t lOS ud IIIUlHlo, 'PII' CII 111
Hall tra sltluado su almacen al que ántes ocupa·
ba el .. señor Lop~ ~. MOIl~oya. 6-6,
EN .EL ALMACK~ J)~
AI.o~nso J" ~C':I':I~
Se 'tcndeo los tamO!08 11Io11ejotle. de Aguádlls.
(;=5
OHTOGILU'IA POR )JAHUOQUIX
ULTIMA :HJlI(\jOX.
Por mayor y por l!Ienor, en la tienda de JIlOU
J. M~ra o..rrto y LisilUdro P~ada. G=,¿·
.1GU.A ])B l!'LORIDA LEGITIMA
DE )t lJHIU y y J,AX:MA~.
UA .... 'l)EI.J.\ lU..:\ PON'l'OX DE .A.
-vonde Sil casa, siluilda al frenle de la i~lesia do
la Crllz en esta ciudad, 11 un precio SlIlIlatllen h)
Dlódico, )' ofreciendo rrraudes I'acili, ettranjero~. y
mu,' bUCtlll~ VAQ{!l::l'ÁS, ,elldc t:áTlo:; C .• \ mildor,
6 (lrecio~ rn ó d ic o~. ti- 2
'E AJ.Ql 1TL:\
IIIH1 can de regllJ¡lre~ e(lnIOJ idllllc~, .ilunda en la ! cll llc de IInli"ar, 1I"UIICro 13 .
Elllctlllt!rllc C,lIl IIIt:Jnlll liad 1 ír,II\i!z..., calle dI" 1',1' ¡lace , núulI:ro 1 '0 , IiU llutll!lIa t:a~a de "a~lIln"II/ II, ~ 4_4
NEGOCiO!
Doy ell ventll, pl'rllll,la .; 8rren~.tmien l n, mi rll-
• Sil (le IIII1V 11IIcnas lIIuderas \. rCl'h'II(,oHH'II]t! tOtli-tru
illa ~oilre la calle de .r.úc~til' dte esla (·lUd .. d,
Elltiénd a~c usted con ~¡A~\jl\l, A.ISAy..\ 1 .. /10
El ó de enero prúxilllu;-oC repr(' ~e ll \uní eu la Ceja
dC'~ T:lIIIUII uu nJOlgrlÍ {ico Ult!lo ·Jru tllil. Irtul~llu 1.0:1
Jlcyl!s . SI) al'ioa c"tu:\ Loelas las persouos Je 1)lI ~n
¡justu, panl que ~e :;trl·(jUl·UUCUrrll'. 4-'!
, ,. A ~.1.. - ~V- •
• J..:¿;-. ;1 • ..."... ~ ~ I
1\<1 ""¡:rnuo al e~lüulé('iu,il'u l l) J¡:I iul'rascrito Iltl
llIat;t1'IIÍ<'u :;urtido de drogüs rccieul<'~, cuya ~u r el:
a (;aranlit:an la ltonn«Il'~ dc lilS fannitelas cUI'Upells
do donde provicnen, .
E.utre otros luuchos O1rdicanH'ntos S(~ onr.llr¡\iran
105 Jluems pnltlllCl(lS illlrodll(:idos últiulill11CIIlo
en la lerarcu tica )' da los qllc SI: han obtel\tuo.
mrr ro vi IIos05 res lllt adu~ . couw SOIl:
til'lll!lI un 1'l'lIIpdin llI:1'; "('~lIr() q ll(, (·IIi\lquÍl·,·"trlll~lItI'';
0[1'1·0:\<10. Y cl cual nu ft'Utlr:tnl SU8LJ"p~nlIlUl~ ('u
1:~ 1;I1\'IIllo
E!-o('rMnla (¡ H('\, de lo~ ::'.rnlc~ . LLlg :l ~ TnVl't('
ra(l:t~ l'ke,rÍ:l. 'l'llnwr(''', .\]I !) ~·tclll:l~,
Dj\'it'sos.l·:l'lIpe i01l e~, ' 1'1111101' ,'¡ali tl'()~(), :-;:1 1']
JlIlIid(" Tift:l, ~ítiii .. (¡ .:\bl \-Ultt"(,(), TIlIllOn's
BlanC'()H. Del)ilida;¡ m'n'jo)';) y (ktll' r-n!,
lrn.'q!lal'id:t(l eu las ::'.f\lj(!r('~, ES('alofrínl; V
Fi~I~'~ Y U:llclllura~ 'l\;rei:llla~, Cah:Jllurñ.
ll1tt'I'1ll i u'nt e.
I ,F~~~~~~)?"~. J<~~E~BE,
111'0111111'0 de 1Ilcanfor, de sudio y alllollíll cO.
}'utiralo de cal ell 511:; di versas formas.
Coalla!' y 1) /.11'0 do ,;al'ooilria.
Clorllld rato de ptol'y lnlTlinn.
Nilrato'l cloralu de soda,
rOIllO n!!'l'lI(o rehllhilitnrlol' ele unll natllrnlf'z:l ql1e-
11l'1I11tllll:\ jlO"p] cxectt!\·u n~() lid Mn·clIl·io. Hi(' rro j
otlO~ Ulill ('rull!~. I1I1C,;t,':.\ ílllr7.II!,lIl'1'ill ll ~('llUlIl1r:\ ;o.PI'
el 1I111~ aelin, y eX('l'Il'lIte,)' 11111 '111' "L'" 'ulrllilliHradll
(;"" ro,]:1 ~('~Il!,jtlllct ¡\ I,,~ 1'''('\1'101(" llIal'> (lt· l i(·ad .. ~. •
( '01110) J'II I'¡ tl<-!1 II 01' (10 111 ~nll¡.rI·1' r !tllrnlll·(,~. 1''' 111 p"Ilila
, .('1':\ r lll'illeipio dc:e;;tl().~e,·III'(lntl'lll'l\ F('!' il1f .. I i lile.
1'111'<1(' S(' I' U;;¡If"l ('/1 l O(!t\;;(·¡;;!tIl· illlH·S II l' M"'II r', 111/\'111.
1"111'" 1I11!'11I1:1~ 110 IlIs r'nf('1'llIe,¡,,,lt'l' .I",,·jOllllrlll:<, l'I
11 () de la í'~1I·I.a parI'1II1\ II('ho ~('r ,·.,uthlllado ('n li~'IIIpo
"I\n~i1.11110 l':;' u r<'tl' 11 111; pero ('on ('1 (',1 ('\(010 ('\lllllllillli('lIl0 Ile
ltlS (1I1'<.·CI·ioll";;. ':]('"1111'" ali ,ola nl ) mil iu·llIol\. y 1'11 la
1I111)'Ol'Í1I ,ICI;II~O~ o[cclllul'li '" 111 ('Álra l'tUlljll 'll\. 'I'1I1nlJII'
II!'(! eneontrarú IIUI' IlJ\I~1 h)jlll~ Itl~ l·II(OI·U ll·'!,:lrtI'S
()~rJ('clllclIIlll!l,lu cunl w uprl:~U rurt\ )j'l'UUUUlIlCnte US!' utlo
nuestrus
PJLDORAS VEGETALES
llZlJCJl.RADJl.S
DE BRISTOL,
1'11 d6~ls lI1o'kra(I'lI' y eu cOI1l'l:'iOIJ C(,II 111 Y.1l17.!\P~ nl-
1111; lLrt11i
Citación recomendada (normas APA)
"Boletín Industrial: periódico comercial y noticioso - N. 118", -:-, 1876. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3683078/), el día 2025-07-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
