t"'. - f
La Semana Religiosa
DE POPAY L'\.N.
PEIUO,Q1C'O D~~ LA DIOCEST& .
• -\:\0 XVI ~ AmUl. ~ nH I ~!li
= ===~ .~~~._. -
EXCITAClUN
al Clero y fieles de la Diócesis.
Acaho ele :oóu\'c r ,;;e en cs ln. t:iudnd que la illl pUI
to.ntc Jl"blaciól1 d ,~ ' \\HI0, ('ll las r¡l Jl' l':l':; d(·1 :-);111
.Jual1, 1m "ido d e~t rll irln por un in0cndio.
El telégrafo con ~ u acostumbrado lacon isnw dic,
que sólo se .han "n l\'l1rlo la igl esia)' IIl1as pocas C\l
,:,1", lo que hace dedlleir c¡ue el inCr'lulin ha ,..id,
ne\'flslndor. Por In misori('ordia (le Oio¡¡; tlO Itn Ituhido
rle:'b raciaR JH; t'.'~OJtal os. es decir, 110 hn tlll:1!1 t,
l111fhe eotre 1;11'\ Ilnl11;lR ti lo);' escombro;;; Jlt·t'Ü DB LA ÓRAcrO~.
Diócesis He PopaylÍn.-Dirección diocesana dd
Apostola lo de la Oraci6n.-POJla.lIlm, 1':' de A bril
ele U)!)7 .
• \ l..,s sol'loros Direetore~ de la D ¡,)uc~i;<.
El Rvdo. [' Lu cas A. Toledo, S. J. Dircdor Stl ~
p e rio\' de n u,·st.ra Asocia('ióu en Colombia, sr. ha
:->cnido remitirme algullo:,; ejemplares de los lIl1e ~
\ 'M E statuto:> ;<1.
u Para cumplir con otila recomendación, suplico (1
los Señores Curas ne la Diócesis se sin'an, á la
nl'l.nH' brevedad , inform:.lrmc de los Centros drd
Apostolado eSblhlccido:; en SlIS respectiva.; parro'
1nia~ y darme los nombres de los fine desempeñan
('[ cargo de Directores Locales.
Dios guarde á U ~tede-:.
AmsTWES SALC1.lDO, Pbro . . . .
Proyeoto de Colegio p ara Señoritas.
Ya la sociedad de PopRyán conoce á las H erlllann",
dI.! Snn José de Tnrhest f)iJe ¡lHn V('n ido ú esta
ciudad, por llamamiento del ] 11I'no. Sr. Ohi~I)O, COII
el objeto de fundar un Culegio pr¡\,ul!o para Selluri
tll~.
Como la cmpresn no cuenta con los; rccur:;IlS
ti uticiclltes y proporeiolludos á la magrlitwl de la
obra, el Prelado, descoso de lIe\'ar A c..'lOO ¡::us
d(',seu:" tuvo á bicn nombrar tlos comisiulle~ 'como
pllesta" de re~pe (a bles matro nas, COIl el objeto de
im~)lon~r el :lpDyO (I~ las versona..s ele buena. \'o}un.~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
--:'8,)--
tad qlle ql1isier:l1l cooperar parn tan lnu c!;:¡hlc empl'(~"
H.
La>: >:mlClr;81'0., .... .. .......... ~ óOO
Vblc. Sr. Vellll . . _ . . _ .. __ .. _ . __ . ___ . _ 200
P bro. D .. Avelinn Pérez Z .. _ . __ .. _ . . .. . 100
Phl'O. D. Juan N . Cütb \·id . _ ...... _ • •. _. 1 U
Phro. D. ;\1alluel 1\1. Malo. _ . _ . _ .. _ .. , . . ·1
Phro. D. l\Iuximiliawl C rc"IHl ..... _. __ . TI
N. X.... ......... .... . ......... .... :J
Suma ...... . . 8
Ejei"cioios espiritua1as pa~a hombres.
COIllen7.arOn el \'iernes, 2 de los curriente,.;, (-11
la Caj f' de Santos. PIII'I\ I:ondena¡' los e rl'ores
de 1(1) lcolloc!;¡stas Ql Papa J\ ,I "; f1 llo 1 )'Qlm ió el séptimo
eundliu gQIlQl'>11 q ue tUYO Algunas sesiones en Ni"cll y
IHI últimll en Constantioopla, concilie, que fué cOu\'ucAdo
ft petición ,j,! la mi~ nHl empQl'ntl'iz ' Irene de","pllé3 de la
IlI IH'r tc Ile J.efm [V,
En el Occidclltc lambión upfll'cció unl\ ntH" ', l,e r e ji'n
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-587-
en tiempo de este Papa, y rué la del Adopci ani smo que se
propaló en f:splliín. (.) Apenas tuvo noti cia el Papa del
nuevo error, cticL'iLió una cal'ta dogmática Ji los Obi,¡po@
tic E 5pafla cxpc>o ié udolcs el \"c rd:llICI'o sentido de la doc·
Il'illa calóli ca. El Concilio de FralH·fOJ t cundenó .~ 1 Adopoí,
mismo, Adl'inno 1 rCHníu á SUiS gmndcs vil,tudes una
consumada prudencia en los neónein!;, l1 0tablciS talcutoo!
políticos y ¡iterados : en IltL:'I palnbrn ptlsda todas bs
cuul irlade¡; de un A"I',m Papa; piedad t ierna}' 30ti\':\, <.Job
anlic ntc, templado por una saIJin prudencia y una 111:'1[1
¡wtl umbl'C inalterable.
Gobern6 la I glesia 23 UñOf; y 'm pOlltillctlllo lIa sido
HllO de los IlU'i1; glo riosos ¡wra In I g lc:l in. Le slIcct!i6
1.0.)11 111.
Carlolll \ 1 ~ l IO lloró Í1. Adri¡\oo 1 como {i ¡¡ti p:ulre y :uni gc,
y no!! h" dejarlo un testimonio de su (10101' on el epi
talio que ..;mnpuso él mismo, eo ('1 que se ndminl. ):\ ex trema
sensibil idad del gran monarcn. Dice nSI: "E:rui,.
mi padre y objeto de mi ¡¡mor; 1l1mra snis ohjc!u de mi ,;
1 ~í. gTima s . Pnl'fl !:Icüal de u n iiíu
junto nuestros lIombrcs: A{)Hl t\.~U, e.UlLOS. Yo soy el
rey, vos el padre. j Oh amantisi nlll Pllcj,'e mío! digo,lOs
a COl'dnrns de mi, y haced que ,'uelltro hijo vaya {I re uní l"
se con su padre,"
ADIUANO H.
E ste l~apa fué sucesor del Pon tífico San Nicnlós
1, el g r:mde. Fué consagrado P,lpn ell ,~ de dicielllbre.
y según el historiador Darras, el 13 de NO\';embre de
86 7, l)ura:-tte el pontificado de su anteees01', el cmpr:mdor
Le.turio I[ hllbla afligido tÍ la I glesia C"II sus e8dll '
dalos ¡ pero había encontrado IIIH\ valla i nexpu~nab[~ e l!
In. apostólica rcs isteneia de S. Nico[,'is 1. tí quien [e lmbla
sucedido In Cjue á toJos lns h ombrc~ que ejúrcen 01
poder con encq:;-ia: hncerse '1 tau tos cncmig')s como
crtln los quc h:¡bla teniLlo quécol'l'cgir en s u~ deIJ6nlellC8
y abusos.
A la muerte de San Nicolás r los ánimos qucdanm en
terrible espcctativn. Los unos lo espcn d.l, fué cOllchwidr, en lriltnfo por C!1 dCI"', sellado
y pueblo romaoos al palacio de Lctl"nn. Era UIl
(·t)I'dero qne sucedía á IIIl león j perO pOl" mat'avilloso
,l esignio de la providcndn, la mansedumbre de Adrin-
110 H en nada babía de comprometer la herencia Ilel iní1cxibJc
Nit'ol:íll J.
Como ¡muía perplejidades e i.,certidumbt,c acel'{ t\ de
la !íl)('n de cO:1flllcta que tl"\za:-<:l. el 1l1l('VO Pnpa, Adriano
1I qniso pl'c~enta r t;U p'JnlincninlO y hortodüxisimo NieoltÍ::l, J!lIra defenderla
('01110 "tNI J esús." En eslc mom"'nto IntOITllrnpicroll
,,1 PnntHkr, unánimc¡¡. nplflllso:;: "j Vi\':l Adria-
11", nll(:stl'" Parlr'l y Señ(JI'! o:xclnn:m'oll toao9 IO!l asbICllt¡>"
i OiMipC'llse lo:; injuriosos rUll1ol'os, 1:Ie;\ confundida
l:t envidili, j Viva Adl'iano, elegido de Dios, SObeTI\IlI)
P,,"tiáca y Papa lilliVOI'd;¡ I!" Haciendo sClinl con la
'¡latlO par.'\ impoller s ilencio; el Pllpa continuó con voz
~t'"n' y luerte: "8tol'na memoria nI santísimo y hOl"
tu.l .. xi~ilUo selio;, ~ict)l:is, ins~ittlíJo pOJ' Dios soLara.n\)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- -liS9--
Po n ~Hic {· y Pa.pa IIllivenml ¡ Vida y gloria eterna a l
nuc\'o Elias! j Sah'o.ción ctoma nI r.llCVO Finccs, digno
del Sucerd,)cio sempiterno! n
Adl'jano cstnl>!l clispuciSto á usnr de misel'i ool'd¡a l'on
I"s que In impl oraran de h\ Snnta Sede, después de CO Il .
di g na satisfacción. En uoa rClspuesta al An-:obispo 1103
Viena le decla : r1 Dccl'ctos de !lI t
nntec~snl', cual !ís cficl\7. seria CO!1vnc:u' 1111
concil io gene ral cn Ct de los ! c~:t (~')s del Pa p" D".
Il(lttl, Ohispo de O"tia, E.stob~n. Obii> l'0 ,le Nc)!: y
)!arlll uno de 10,; i rliñ.CU1I03 ,lo HOllJ'l. Asi:llio al COu_
c ilio 01 Elllpcradol' lla¡¡i!io, FlIé 01 8? <'Qtwii io ¡.;e nern l y
so colcbl';U'OD 10 se"j'llIN., ell la" cuales, dCi<\lubicnas la.;
pedí,litls é im posturas de T ocil/, pl'Ollunciarun lo" P;,{l rc ><
pOI' ti!! la cQOdenll.l,ióH del 1;;Slllático y la ti"Ulul'nn C"11 IIna
pluma toii ída. cou b !lan;;rc d\l Jcsncl'is to co n ~ l\g rn"a
en un c:íliz,
Adriano II dcspué:; de (:OI'oonr li AIII:ed o, I'C)' de l(l:;
ingleses, rpul'ió 011 olr)]" do Mlltidad el 2 0 de NG\"iemorc
de 8iZ.
(') Cousistín C!\ t.a her"¡f,, 011 decir quu .h,sll,í)l'i$l" no I'r,l )\ij" ole
D,('s p"r naturaleza, SillO I'or ",I"I,cióII.
V :u·¡ptJadcs.
=
La conrlanza en ]larl'l, rccompensaQj;: .
Ciel',to .d ío. una pobre villun; allompl\il¡l.Ua de sus 1l\l1DU-
1"0»<.) ) hijos, se pt"eseutú H.. un1\, ¡lÍd(] !-eJ:.clo.mó el piudo-
80 di! ectol';-' v d6nde qucn!is que encuentrf' yo ella suma,
y mu<:ho lIleuo~ en 1'1 cort.o plazo de tres dlas '-continu6
dolido I?rofullllnmpn te.-HalJíi.ndos{' al seL'vicio de la Sa·
I~ l·adll.l! IIlIliJia, los ¡'Clltil8 disminuyen con más rapidez de
o que t"lltran. No pu~l o paglu Ci'1l sumu.
-¡ Eutollces,-exclam6 la pobre vilHlíl.,-f'stoy perdida,
y mis uesgTllCiadus lJijoi:i 1llorinín d~ humbre y de f¡oÍo!
E~ta exdl\maciún matcl'nnl de!igal'1'6 (>1 COl'uzón del
pin,lo:,o lJil'ector, el cual poco después dijo iI In infor tu'
IIIHln viuda:
-Ef'pcl'acl, norqllc el cielo me 1111 clIviadu unl~ inspIra.
dÓll :i\lai'ullltl. {¡. mcdiodín, CU!ludo oi,,(tis 01 toquc del Al/!./
PlII,~, en 1!I\1I1quicr parte que os h,lIlZ'i!!, rezad acolJlpaña.
rla de Vllestros hijol> un At'e ,l!arírt y el Aco1'daos, ohpia·
dosí,~ima F'irgm ,lia1'ía; yo har6 lo mismo, y VCl'emos lo
quc u('panll'á la i\llldl'e de. Dios, '"
Al guntole el umigo admirado de la
cont.estación,
-Pal"1l SOCOl"r(H' {¡ mi mujf't: y ú mis hijos.
-¡ Quó eslús diciendu 1 i 'l'ú no ti('nes mujcl' ni hijos!
-1 epUcf> pUSlIlftdo el ami~o.
-Es vcrdad, pero esto no impide que si hoy no reúno.
cielIto tl'cint..a y 0il~Co fruncos, ml\ñana. mi mujer y miy
hijos se vOI'ún ül'l'ojndos de In casa ell que morao, se ha·
llarún sin muebles, sin 1I$ilo y sin pn n, y de esta manera
morirán Acosados por el hombre V entumecidos po:- el frío.
Adiós, pUllS, porque la san ta Vil'l;en mo espera,
-Sf; la santn Vil'gen te espel'n-díjole el o.migo enteL"
nccido por aquel acto sublime j-pel'o te espera. pura que
"nyas á darle las gracia~, pues ya te ha proporciooado l~ ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
1
--591 -
cantidad que te ho.ce falta. Llégatc, pues, esta tarde;'1 mi
ca~u, y yo te dar é los cicuto t¡'cintll y cinco truncos qUf'
necesi tas para ¡;O(lOITc r á tlt 1Jmjel" ~ tÍ IlIs hijos.
Esta convcl'sacióu habíase tenido cntre 1/\ \lrirncra y
última campanool\ de las doce, e n la puerta de a eélcbrc
Cdpilla lle la Iglesia ue San Sulpieio, de P!lrís.
(Joufinnza, confianza en :i\!rIl-íH, qU('lllO IlLandona nunca.
tÍ los que en Ella esperan y on eUa ponon todo s u (lOl:a·
zón.
eP, Hnguel, La dCl'o/i/;m a j1la,.ie ~m c.:a:cmplcs.)
---
L a virtud',
Rocn potentf', solltnria ¡'oca
qne l:1C eleva (m el UlIH1 ue las pasiou{,ll,
frente ú la hidrfl de cnddins y I\lnbiciuncs,
que muerdo· y e nvcu ()nn, cuauto toen.
En \'IUlO el torpe vicio la pmvQca
C(\Tl SIIS dulces y grata s seutH:ciollCS,
pu<'s se auida en los gt"alJUCS corazuneS
que lu olenua sociul IIlIlJ Cil d CI'l'(lc!\.
Del lIlal il 1:1. t.Ol'menta fm' miuuble
jamás un IHlllto "acHa t' se siente,
que se a siclltn. on el biúll puro y 101lblo i
y levanta Sil ctll.pide eminente,
cuanto mÍls la conmueven, mÍls estable,
cuanto. mús In. abominan, mÍls luciente!
l~jl'so Cama cho ,
Se ñor es Age ntes J SusCI'irtores.
Oo n el presente nlllllel'O empieza el cuarto.
trimest.re de l afio X VI de Poste periódico.,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-592-
DEL DICHO AL HECHO
HAY eRAN TRECHO."
I~o porque alguien diga que su 12reparado es <1 tan
eno como'> 6 •• más barato que" la Emulsión de Scott.
~be e l paciente dar oido á tales argumentos y jugar con
~~---:- su salud. La E mulsión de Scott es la orig:'~
~ .~~.# na1; ún~ca recomenda~a por los pr.incipales
~~Jh facultatlvos y Académlas de 11edlclna. El
~d:i/~3~ < nombre SCOTT C3 garantía de qa pureza de
l~~tf(:;il ing::edientes 11 de ~~ perfección del conj1fnt.o.
lJ~~":"" EXIJase [a Emulslon de Scott y rechacese
~ ~"~'>;~l tO?O frasco que no sea de !a de Scott con l~
l~ ; :?:~~~ etlqueta representando al hombre con el
• ~ . "r,.-,t} bacalao á cuestas. Todo frasco gue carezca.
,~s~ etiqueta es falsificado 6 imitado. La legítima
¡;~ U o; S t+
!;!!ll!!~ \ de ). CO \\',
aceite de hígado de bacalao con hipofosfitos de"'~al-y
sosa es el :remedio más adecuado para curar fa Tisis,'
:ófcla, Anémia, Extenuación, Clorosis , Raquitismo,'
matismo Crónico, Asma, Bronquitis, Toses, Catarros
-- 1 '::. s la::; enfermedades en que haya Debilidad "i
d.~(la de Carnes y Fuerzas. Esta medicina cura ah.
ta.ndo, d evolviendo ~as fuerzas perdidas-creando
es! Para ~ os débiles la Emulsión de Scott es una
vidend .'\. Tan s egura como permanente, es' siemp~
a de confianza. Procúrese en todas ias Boticas.~
SCOlfT y B OWNE. Quiml
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XVI N. 37", -:-, 1897. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682958/), el día 2025-09-12.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
