J '7 ~, t' <-La Semana Religiosa ,
POPAYAN
PER.TODlCO DE L A DlOCESIS.
NlJESTRA S¡,;NOHA DEL ROSARIO.
No vamos á t ratar de la d c'"o c ióo d e l Rosario 111
de llls congregaciones y bcrmat](lades que d ,'ban
su origen (t esta d evoción; sino que vamos .1 r eferir
CO lllO la I glesia Il ll se ha conte ntado COIl apro har
la recitación del Rosario, de. cnri(!lI ccc rlo c on indulg
e ncias numerosas, ¡úno qn e ha in stitu ido uoa
fiesta en hOllo r de N ue s lra Sellara del Rosario.
La fiesta del Ro sario, que se cele hra el primer 00-
mingo de Octubre, fl lé en sus p r incipios una simple
fiesta de Confmlen:idurl. ft~n 1571, el sé ptimo día
de Octubre, que ru é el primer d l)rn ingo dc e s o me:"
Um! gracia extraordinaria concedida al pueblo c rt ... -
liallo enlero, vino á da r á esta fi es ta una gran celebridad.
En este difl D. J uall d~ Austri a u!call%ú
sob re los turco::; la memorahle ha tnlla de L e panto,
.sa lvando a,'Jí la cristiandad del más inminente peligro.
El mismo dio) y á la hora miFm a d el combate,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-178-
los Cofradcs del Hos!ll'io hacían en Roma I)roú úsio~
nes solemnes para pedir la ·v.ietaria sohre lo~ infieles.
S. Pío V, supo esta vi ctoria por revelación di,'ina,
.Y la consideró ~iempre eomo IlIla gracia otorgada
por lHarín, enternecida por las rel"\'aru~ns sl'plicns
que se le dirigían. En reconoeimionto de este be~
noficio illstituyó tina ficlStn especial para honrar á
la Madre do Dios. Por orden suya se insertó en el
"Martirologio rOIll'lIlO esta mención, pnra e! 7 do
Ocfubro: · ji H.ecucl'do de IHlIlfa María de la Victoria,
que di SobenHlO Pontífice Pio V. ordenó se ren/)~
\"a~e cada año, á cau:m Jo la insigne "iclorin naval,
alc~."
De.spués dirigiéndü~e (l ::Uaría la Jgle,ia le dice con
el ¡~ll!.jcl Gal,rid)' con el ¡llichI ... de Betulia :-¡¡[ vado
pOI' Judit: ., l1io:s te i'iah'c ~LU"ía. llena de ~ racia.
el Sellur es contigu, hÚll,lita tú c; ltre la$ Il1l1je l"e¡.;..
El Señor ha dCJ'famado ::ohre t.i sus bcndicilJ ne>;.
C01l1111Iicftll,lote::ite las palahras elel Ecle~i¡'\ st.ico,
(pIe la 19lcsia pOlle en 10$ I¡¡bios de María en el
OfertOriO de la mi ~¡l, palal.rfls que recuerdan lüs de;
Jesucrislo: \'0 !'óoy el ('alBillO, la H:l'rd¡d y la vida.
Los ire:; "Ininills el,:] Oficio t'C rdicr:en ti lo;;;
quince mislc rio$ q ue el Hosa rio ofrece á Ilucstra
medilnciólL l~l himno de pnrneras se refiere ú los
mistel'io~ g07.0S0';, ([t.IC ['csu ,lIe con ped'eeci6n ad+
mirable y gracia pcrfectn i c{)~a que puede III'ci r::;e
de los J\[aitines y segunda.; Ví::;peras, que e:.:h\n
consagrado:, <Í los Illi:;\crios dolorusos, el primeru,
y Ii los gloriosos el s ~ gund().
La::; Antijonas de Mailil.0s y de La it lci' se re fi c"
l'en al l11i:':100 o]¡jdo, y ¡.:;i!.{lIcn el ()rd,~n ,::slahlecid o;.
pero la tercera del úllillHI OOCt UI"I 111 Cllciprra dns
misterios, la C ruz:í clle:.:1as, .\' la ]}lI l(~r1C del R edentor,
pnra terminar en l\lnitineslos misterios d ulorosos,
y dej: in!l!'; cligufl ne :Hlmiración que el sol ell
Indo el brillo de su carrera; y que J e ru s ul611, cuya
glo ria es "raría; más terrihle para el demonio y
las herejías que en un ejército en 01"(1"'11 de batalla,
Quebranta el poder {le Jos enemigos de Dios y ele
su pu ehlu; los slIInclj e, C0ll10 en otro t iampo los
egipeios, en el mnr H.ojo. Ella csuqucJ signo gra nde
que 1m aparecido en el ciclo: el sol la viste, la
Ilína está á sus pie..:; y doce estrellns In (,.ol"onan:
pero al mi;<;mo ticmpu es la vifia fecunda de SU:l \'C
olor, que produce frutOR el", bonrn y de santidad, Es
la madre del amor her rnoso, del temor filial, del
conocimiell~o de DiQS y de la santa espemnza.
Tales son los piados-os pensamientos y santas
aspirnciones que la I glesia \'a entreteji endo ft b s
piaoosas in ... t rnccio nf:!s de la Sagrada Escrit.ura y
escritos de los ::;:\ntos P¡Hlres.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- 18.;---
Origen de In Oracl6n O ScflOra mia.
(Coudllsiúu) .
1[[.
En otra ('asa ClJ(~(lntJ ·ó . hllce ;,lgunos aüol'O, un jO\'l.m
,1.:l \\!lOS lG arlo:;, (J!I\'lo~ .. _ .... ,,!Uylt hahit.ltal tris t ezlt
1IIHIlllha la I1.ten<'ióu .v p.xdtnhll l,~ solicitnd ue sn ... pl'eel'pto!'
e", l~lllo tomHu[I, pfLl'tc en l{).s j ll e~o,; 5ino l'n t l'¡'·
~dllld():;t! íl (·110'; como si tUI'jel'!! ilebn', pHm dl-jados lo("
;;0. y enLml' ell ;;u Ilorm¡,l apa1in. Su tni l';l ll a jl) (;il'r La. Sil
l'i::n\ fm'z:lda, hulJicl'I\!! ac¡L!lllllo Uf' leg:itimllt' >:IIS " ... spccha;:,
JI' ~l'\ ) no o"nban ad¡>lnutHl'"e, \'iellUU que Carlos era estilll¡
l(\n dI.' l:1L.'; compaiH:l'f'S y que ft'c. ·lIl~lItah:l los S~CI'II'
mento,..
Ll('gú Hll dla de fi f'.' n!n mnol'i
aquel día, ISlHwdo 11110 de 4'!Io,; (''; llnltlltd ¡, (!imóm\t)lc q nu
a!~~lIi(,1I 1(· ('!:'pl' nlhn,a ],1 puct'ta dd , : <)l(' ~dll, 1,;1 mi"tlliOU l'idall (le la no(;lll:
me impi\li6 l'e(!unQ(~el'ie y n!;J bllbl! de prl'g'lIlltllrl e : ~q ll iéll
"oit'; 1 Una \'() - b ¡~jll..\· l'ntrl'l'()l"lada!n1j re>ipolldi.í : e¡ldo".
- y q\ll; 1m slI<.lcJido p¡11'1t que \"Jllgúis {¡ tm,;cal'!lIc tan
l/mIl' I
-,\h PUdl'Il mio! >ioy un G">=g'I'(wiado, Y e,,;ta \'('SPIH.';'·
ta me hi:m CI'(>Ct' que haht'í¡1 nl;ruIltI ,1 e:>j!I'ad,¡ o('l1l'1"idll en
'in fHlnilill. ¡Qué! le I'epliqni', hav ol! \'lIr"t!',\ C:I";!l al:..:ún
enfel'lllo 1 hit ml\(>I'to algullo 1 ,\l:'t,.¡ que t',,~o , Pndl"l', tlIlI ·
cho Ulli!; que todn ,'st.o. 1)('f;Pt'I'timmSfi (mt.,uUCI:;l C' tI IllÍ
todas lu>; !:'o,",peuhas '(lile ha bla pl'(){nlrH(l o haeiil blu to
ti,'mpo ~of()ea¡'. Lo hice (~ntl'IlI'~' Clltl,n(' c,: pude <>\)"; (' 1'\'111'
la palider. dc ,.,11 )'ost¡() y la !lifi¡'il l'e~p i1'a c i ¡H1 qUlIma, e'~I'lo'"'J JI' dije , 1~'I1.:ii,..
veneno {'n el COl'ilZÓn, y (>!:. I\rf:('''at,io qn\' h' nl"roj éis =IL 41u \' \w!;lm tl'istez¡\
-Huee Lre::; afIO!;:, P/llll'tl mío, que ('onwto ;:ac¡'i!egio;;!
-Os e ngllitái!;, hijo mio,. esos S"1I c";'\ I' I¡¡',ulm:,
-Ah! que es d('llII1 s,ia¡]o eie¡'to, O:> lo ennt,t 1'Ul' de la v(' rgiic nr.l\ lo l~all é l on
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
--ISG-J¡,
confeS16n, r al tiempu de r cr;il.ir la absolución 110 tuve
val.)!, ;::lIfici~mt,e p¡~\'a d esc ubl'ido. Mé llegué luógo saerllt;:
gumente.l bt S/Ig'l',tda C01nnnió!l y d e¡;dp aquel Ohl. el
llJ,ioi h'i¡;te ue lUi \'¡(hl, ya no CllC u cutt'O placer en nau¡l.
t,od" llH: di!;iPltitfl-, y la !ll e no," co ntradicción fllC haec monta!'
en e/,ll'¡'a . .:'d", he conEesado m llChtl.s vcct's d"slle 1'11_
l()!l < ~('':;, pel'o c¡dlafHlo aqu(') pecllt!().Y ot¡'"" muchos que
üomclia, y eO:1 tan ]J ej"rci\\i()sj
p e ,"ó (:Hllt iv(l del dl'lllonio, eedl {¡ sas lllall'u.ua,,; slljúst,io"
!les y (%llé" Ave!" lJlisllW, lit, ' v('nido r. cOl1feSnl"lllC "in
l'XHll1 eU ui dolo¡", PC1"O cxperillHHll¡lha más miüdo <¡Ile ,le
oldi1Jal"¡o, "y esta muflt\lHl Cltlllldo m e llL'gné á cotrllllgat"
t emhlaba Je pil~s Ú cabmm tCIYlinlldo q1loC Dios lil e t"il$liga"
se" _~I r ('r"ibil" e n mi in fam e p ucho la sagmdll JH)",tia ere1
<¡uc me lo atl¡wc,;abnn con ulla ('spllda¡ y boyen t"ouo el
,11'1110 he tt-llido Iln solo momrmto d(\ r eposo: insnfl"i\¡le á
m1 !)lis!llo, me dflb¡l en cal"¡~ 1<1 ulc"ríü"d e Hlis eUll1l-lailcl"Os"
l[e PI"OPl u'/ldo al' mil lItalllH'IIS nl~og'll" el l'{tfDol'rlimi('ntll
Iple lltl' dl'.sped'¡Z'I'ba, pe l"r) tudos mis C§flWl";WS 11:\11 ~id( .
\",ll! o!' : ":C' me hacía InU\- pesado es tn1." en casa, y para
'"crlllC' lit,\" ... · / l,! CS1.C f ,\s!.i(li,," he salido "";010 file!"!\. de b\
(~illd¡[(l. Pal"('('lallJe qnc e l d e mollio me aCOlnpafHl"ba y
(~()m O qlle IU (' ('nlpllj'lh~ ~ h¡l(,iu. los pl"ceipil:ios qllú c01"lalJ
<..'1 (;¡Ulll llO" Entu\l(:(.'S he sentido mm voz it¡Lel"¡~'I " quu lile
:....'llIH!,d.la vf'Hir Ú bll",cat "o ~"
IJl u'anl;ll ('.,.te relato, t e mhln\¡n el pobre Cados sin po"
de t' ,l\.lo.:ll i\S r eS pir;Ll"" J,c (·"cité fi ¡ldlllil"lLl' (;onmig-o );¡ íneompl"
en::;i1,le lHi Sf't"icordil\. (le Dios, qne en el día mismo
en que Ic lmhil1 tan g!'IIVemcnt,c ofellllido. le IIllmaba {¡ ~í
e(~1 tltut.o ¡LmOl", y le cOlldnjc il I1IHI (lapilla al pie de 111
illl,lg¡" 1l de .ilJ ILl'ía illlllncnlada y aquí el p()hrc joven ('o"
lIICllZÓ il solloza¡' y {¡ Ikl"lll" hecho vCl'dadel"D.lll eute Iln
IIJ¡U" de IÚgl"illll~"' " Le (](·jé !?IHU ¡l" á bUSt;:ll' un ('onfl;;sol'
' lJlle 110 cl)!l,,,.ia ul j!l"(>ll pt: \lltPllte y pocos minut.os des"
t,né" e l,l"lo:; tcralillab,t l!o\"¡wdo>" de gozo su cÚllfesir'lIl"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
{
-187- ,
Qn{J bucno (l,; Oius me dedu! ya lo he di,·:1O tcdo, f()u,) !
Dos tlía..; !lI:'lS t¡u'dc rcpal'aua (Mil mm J")l'V()\"OS:l ClltlIlIlliÓll
las llOlll'l!liouc$ suc(·ílt.lg:\s qae anlt'S hicicl'a, ('onl~n:
t.antlo dcsdl' C'HLolléC::; mm vi,JI\ llu eVI\. 1)111':11110 lo s tres
m eses que du,'ó aÍlII t'] ailu (',,':ol:u', toda,:; In,,; nll(·hcs Ú la
IlIisrlHL hUI'a, \'cní'l C,u']ns rl dlw gnl'.Ji a ,;:í ls ~;U\ti",illlfl
ViI'gen uclanto de Sil illH1~I·n. de In gmcill UC "'1\ C~l!lVC1'si6n.
K"t: [lit', {'OIlW UIl seglllldl~ IItlcimiclltn r hiel! pro n'
to mereci,í f;('r \1(.1' S\I ('Ollihw!'1l l'out.ud .. cnlA'e ¡os PI'jUl{'r
o,.; Ull11lLlIOS dl-¡ ('1I]('gio, Y hoy 11ia está cOIJ::,agmdo;í la
s<11vlI(:iótJ de las ¡¡Imus.
Yivnmentl' desC' llh¡l \"(. d l'>:,cuh!ir el mi"h'I';;, P Cl'O ~ no oías mi':lL
todos lus dÍ1l.s en el colegio 1 .\sistía ('00 ks d e mílS 1'('["11
jamás orabn; Jr:ía el clIlciltlnl '¡'¡ , ('ontnbn los dí:IS qlll' hll,
l!l.bnll p:l!';! lus nlCHci<.one:i {¡ hit,U tl'1\H1abn mi", pen'j']'",,,,,
plo.llcR,-y CWlllrlO oin,: Ins plilf it'usy lo" I:lPl'lll ülll'" en qué
pell:--úHt: lIBU ('I'a,
cióll 11 b Yh'!!('!l S¡l1llÍsim'l . Ah! yo 11') h., hcch,) luíl,,;
!)Il e est,), Il:1 l'e bnst¡¡tlt(, ti"mpn f J1 1e IlIt! tli"I'oll la OI 'H¡,ióll
O SllilOl'a m ía I:'tc, y ch'sU1eudimOola
:'\ Lodos Ins fiel¡',s, pero sohre \.0\10 fl Ins j!')VC'
m's qm; fl'ceut'utnn las liscu{)ln""
~auiC'l1u() , 01 muy TI .. p, G-l'llel'ul dl' 111 C"mp;li~ía tI c
Je:SIlS, hunuldclIlcule 1' 1'¡)I'C'scutudo que HIg'UIII¡;; (le lo,.:
IIlw::-luro,,; (h'ln (;olllpailill tlcstinudofi ll1'incipHltuclltl' ti la
educación litcr Ul'Ía y I'f!ligi ofifl. d e lus jtíW'IU.·;,:, c on e l (lb,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--188-
jetlJ tic oponcr ;:(l á los 4'sfu('rzot' tl H! e n ~m ig () de lIt Ilutll"
r :t1t~zn hUHlllna que con >,uje>itinnes y mulas nl'tes r p:-il'(;)
palme llle eon h)$ IlHI.!r,!o: ejemplos de 108 d o Sil Ul1¡H1. \' {¡
veces tal1l1JH~tl ,le Sil" In i :;!llo:> pud I'~J:;, pr'oCII l'llll kacr á 'JOI;;
j"lveue" Ú "tl 1){'t'(lici61l y Ú ],1 di:;o]u cifÍn de costumbres:.
('I"{',\'('roll '1tlC es prestal'Íall " ti 1. poderoso :~uxi1io:ü les:
illdlWiulI Ú invoCII 1' en 1,1". teutaciollc:; contra lo. \·astid¡l.d, ('1
l~utro('ini~) de h p.nri.'te. y (l11 las tOlltacioncs: la
m;pinv;iún Illiis bl'.Jvl;l: O Domina, {nea etC1, POI' lo clZal el
UlU," R, p , G~~!l1:1'
f.lllntll;; illdulgem'ias pum at¡',tCl' así más fúcilmentu á los
jú';enes II aUI'az:u' esta p:'iwtio.:a,
't el I\ma Pío IX, accüdif'nrlo bClligllflment.c, {¡ tales ~úpli(>
a!:w OII(:I'(]i<', Ú f()dos los fioh'!' de Hm bos sexo!'; qUé l'(~Z:~-
1'<'1\ di chn ol'l\("i,',n:í In Ilulfmna :r ft b IlfH:ht', ue>lpnés de la
:.;alulaClúrl Angélie,l, COII 0.:1 ("II'Hz(,n (:OIlt.l'il() y C!I cHul ·
quiel' iJiom:l, mm ta,l '111,' I;:"tfi tiAlnwato t l'aJll eida, c ien
dl,l;;; de indnlg"I>lh.\ili ulla vez al día, .'".í los ()Ilt' allllcnos
una \'rtZ al (lía 111 hllUiol't'lI rezado t,)d', el 111"''', ill,lnlgCllci~~
pll:n:l¡-ia. el día f'¡lle hauh!!ldo eon [esado eOIlH119"tlClIl, vitnte'y eOIl el COrlll':('U contl'it",
('11 cu,lIqníer idioma, si eg fid J.\ /' r'ac)n cc; ún, ClHll'pn"
ta dia,,;, POI- eada vel':: sielJao todas est,!\S illdlllgendas
aplicab!.!s ú los ¡¡eJe.s difunto:>_
De la 1l1lJ.i('n\".Ía do Su Santilhld 5 de ARo"t.o de ] 85 l.
12 de I!!Uf'\'O lle I880-A, ~I. 1), G, ct C'¡l!';!,issimro Ma
tris ejus,-l\Il\tcl' CII"tj",;sirua, Oril. PI-O noLis,
Hi ¡IIllÚi" la PlIl'('za.r 11 ei>eáis COll i;H~ I'\"at'hlll'f'rl est,¡;s línea,.
y (!onoeol'éi" p"r' los I'lH"gOS que llOutioll('1I b eficacia de
111111 enrta orllci,'m Ú cUyl! vi I'! ud deben ni IIchllS personas de
r (¡, 1>1 .... C'lla'lf,«, P t'I'() ;;obn' t(Jllo in III! mer'aules jÚ\'c Uf'S, pi (IUO
~II ilHH'l'lI("ia .... e huya eOll!';cl'vauo ill taCI¡\ t;J1l medio Ul\ os
I,('l i:,!!',,;;, '-', IInll \'eZ ]lt'l'dida, (,1 saellllí¡- t"l in~op')I,tt\l)\e
:' uti0 dd \'idl',
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-189-
UNA CARTA A LA SA:"lTISli\lA VIRGE~ .
• Juan tellíll seis años, los (!ulzones ¡¡('ridos en tlml.HI.:; 1'0-
dillas, los cnbeJlo!'\ rubios r ensol,tijados, dos ll(lI'mosns
ojos az ules quo tt'¡Ltab!Ul do sonreíl' {¡ menuuo, Ú pesl\\' de
quo hablan ya 1101'*10 mucho; un flllqnit,(¡ muy 00\'1.0 y
desgaz'¡'ado, lIn zupato de muj('r ell él pie dc¡'cdHl, Ull botín
de co]egilllt·t! el izqni 01'do, pero lImbos mu." lurgos y
1Illly ¡¡Il oho~,:: COIl muchos ilgUjP¡'{)S, hoq nil1 bie rtos por
delante y sin talones por úc tl'ÚS. Por J c ull"ú le Illll!'II.)l\1J
el frlo y el hamhJ"f', porqllll (>r<\ 1lI1fl t:lnle dI.' iuvierno y
estaba ayunando desde l:t dspera tÍ mediodía j cuando le
vilJo la idell do o;:,cl'ibil' una elll'la .... 1'1 b~ Virgen Mal'ja.
Fultlll,cftwil' cómo JUIUl, qlle no :mhÍll 10(>l' ui escribir.
IOJ1:ró ('scribir Stl cal'ta. En Pilrls, NI el hnrr io de Ol'()"Cailloll,
III !in de una /lxenida y no !t'j ()~ de hl. "'"planfHlll ,
había una tienda pOI,tÍltil ~l o un memOl'i !l I ¡~ la, 'EH " red .. ,,tOt'
11 era un soldado viejo, de mur mal 111111101', bllen hOIll -
1;1'0, pOI'<) und:J, santurrón, lIluy pobre, y q~w tcnia la d!?s
gmoia do no estar tan lis iado (IlIO pw li()~e set admiti(lo
el) los iu \'álitlos.
J uao lo \'i6 al tl':\V¿S de Ino: l'Cj.1S de 111 t icno¡t cnh'lltl'l!l "
close y filmando su pi p:\ en la ~spl' ra (le 111gÚlI cli c~:tc.
·EIltl"ó 1'0!>lIeltalllcntc y III dIjo:
-RuellO!; días, seilOl', vCllgo (t c:;cl'ibil' utlll Clu'ta.
-Val!;! ulll"oal, respondió "'\ Lío'Bovill,
Este valiellt.e que !J()díll ('\)eeITIlI' Cl! sí mbmo la ciellmilésim¡
t pllrte J I' la ¡d.n'ia de HU mar iscal J.~> Fn\ nda, St'
llamaba el tío Bodll: JUlln, que nu t ('llíll Suml) r cl"O, /lO
puJo quiti"u'st'lo, pel'o sí dijo muy cO I·l é~ ll1enl e :
-Entol1w.:s, P')]'dOlle U" 1>\ moll,titia, y abrió la pn e r(¡~
IJfl ra.marl'hlll',iC; perolll Lío Boviu h; Pflt·ccilÍ lIluy simpíl tico
e l lliilO y le pl'egulltó:
-Eres hijo do militad
-No, respondió J 111111, soy hijo .110: mi mnm{¡,
-Bueno, t"('plicó f't mem(}l'ialista, y uo l,it:IICS un ¡"t'a l !
-No, absolllbtluenle,
-y t,1l mfldl'c tampoco' Y!t se Vf', qnie¡'es Hila cUrta
para tenel' qué {'('m"'l'; eh, 1l1llehacho f
-Sí, respondió JllUll, prcéisauHlllte.
-Adelantc, pOI' diez l·cnglulles y medio pliego de papel
no sel'~ míls pobre, obsel'vó el IUcllHlri¡¡1i~la,
J ua.n obcdcl:ió, El tia Bo\'in, lU"I'cgló Sil papel, nHljó 11,
p luma y tl',t1.6 C01l su hel"lnos¡~ letra de furriel: "Pnl'is,
•
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
• --100-
17 de ellero de t857 11_::)eflOt' D.-HolA! muchacho, o::ólllO
lie llama '
-Qnién f pn'gnut6 J\Hlll.
-Bien, el !lefwl'; pardiez!
-Qué .':'eÍlo l' ? replicó el niiio.
-El sujeto de hL- so¡m.
J uan cO ll1pl'(~ udió por esta \'cz,.r re,;poudió:
-~o es un :;e ilO\'.
-A h! cllWllCCS es u~~n seltOra7
-Hi .... no, ... (','i d('dl' ... . hal bnció el nifl("
-Bollit"g estnlllo~, fP'\lflÓ e l miltLür, ni siquio¡'¡1, H¡t!)CS {I
q uién n\!:' ít ('~(:\"ibir1
-Oll ! ,::í, dijo el OtilO,
-Dilo, pneS . .v dl·:,:pílChnto!
E t ni 110 st' habi¡t pm::;Lo I'OJO, como ttlflido ,lü e::;<>U¡'!;lta,
Lo l'¡l'I'~O ('ti que no es mil)' Cóll¡odo Ji¡igi¡" H! 1\ un amallllClI:;'
C pltl'1\ !icmújautps C{lITC$pOllde ll cia~. Juan se ill'mó
de vnlO1' .Y dijo:
-A In '~it'gl'n Maria eS :í quien qniero es<:ribil',
El lio Bovíu no se 1'i(I, PHlsr) 111 pll1m¡\ en el ti nt" ¡·o y
~c q\lllcl la pi pa rl6 !iL! ocu"
_ )lnd¡,\{"ho, dijo (,on tono gP'"E'I'U, ~tlpongo que no te
quic¡','~ hUI'lar d" un (tnchmo. E¡"Cf; mil)" chit:o pl11'a qm'
W d~ .un zopt\.po .. ".meaia vuelta á la d,"rCt,ha y 11\!'¡;o ,le
lI.qn í 1
Ellliño ouedeci6 y di,j tneclif\ YI1l'!ta" "Robl'(' fiUS taloue!:>,
pOl'que los zapato:,; no Jos len¡Il11. !'Iia:; al vedo tan dulCe y
tr¡lIlljuilo, el t.ío B,)vin se t\ulmó d E' naCVI) y Iv mir6 con
¡llIis atcllciúll.
-:Vil hOlllbll~, exclamó, r¡né de mist':ria huyen este
Pat'Í ,,!.". "ClÍlllo te U,lm¡IS, chiquitín '1
_,Jnan.
--J I¡¡\U qué 't
- .J nltu, nu 11168.
El ,'iejo 901,lado 8inti,¡ 'lile los ojos le J.c:>cucían, pero
se e"nlcnt.Ó (:on al:wl' Jos homhro::;.
_y ,pié C}uil'n'!< d ecil' Ílla Virg~l1 :'I{SIl'Ía f
-QUH' l'O ,Ir.círle, contestó elniflo, que mi mamú esL¡\
dO\'ll\¡dl~ desde 11yel' Ú IlIs cuat.ro j que Iu. despierte por"
qu(' yo no lo JI(: podido.
El vicjo soldado sintió que la gargant!\ se le nlludabA.¡
porque tenÍit miedo de compl'cnd('rel a.su nto. ){o obstan.
te prl'gunt(' ¡¡ún:
-Qué deCíl\S d!:l comidu hace poco,?
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
101-
- Pu('s que In r:ecl'silo. Antes ue dOl'lIlirse, mamá 1110
d ió el úl timo pcdllzo de pun.
- y ella qué babia comido t
-Hacía dos ¡!in!' C)HC 1IIt! decía: "No tcug'o humbl'c."
- y qué haz h('eho clIlIndu qUN'ías despertada'
-Lo de siompl'e ...... nbnlzllrlu.
- y respirnlm'
Unn 8ouriSI\ illlltlilló 01 ro:s~l'O de .Juan, que COlltcstÓ:
-:\'0 sé; 11<'1\,041 HilO , le dijo COll V('z un
p'l('e. trémula:
__ y CII;lm10 la abrazaste no nolasle uaun T
- Si .... f'stubll (ria. I~rl nUf' >l tI'U C¡lal'to ¡¡¡te:l: ¡ílUto fdo!
-y ti¡'il.illm, 1\0 e,¡ cierto 1
-Oh nr., ... establl hCI'IUO'¡U, mnv hCl'lllo:;a. Sus ruanos
que 110 se !lLovían, estaban cl'llz:\(la ... :,I,url: el p"cho; IIlH
bhulúllS! La cabeza ellía tl'/I); de [1\ almohada, de !IloUO
(¡!l{' \)0\' la n.\¡tlttul'a d(~ lo;; pilqmdos ct't'I'auos [);wecia que
11I1m)¡L eldclo.
E[ tío Bovin pen:olwe sus rodillas y
le dijo con mucha du[zura:
-Hijo mío, ya estú csel'Í!;;l tu CILi'ta, y ullviada, y t'ccibida.
1.... lévarnc ti ca..s:l de L;¡ tlllldl'C
-·De mil aIllOI'C~, Jijo el lliu0, pCl'o ..... pOI' qué 1I0m U "
-Ko lloro, cont-esV, el soldado, ahl'flz{lnllolo'y cmpa-ptlndoln
ell liL¡{l'imn$; (lellso 1101'1111 los hOIU Gl'es , .... Tú
~í que \';IS {¡ I[orar, hijito mío! .... ::iflUI:(lue te ¡lmO como
~i f uc t'as mi hijo. Yo tnmuién t{>níll una IUl\ch'(', nhoJ'll la
vuelve {\ "el' í\ Lmvós Luyo, en su lccho, 'm,mllo fll ¡.¡e pa ·
1'at·uo:; me dijo: Bovill, Mé hOllrado y bu('n ClI'i stiano!
[; na imagcn do Il\ Viq,!'ell cnlgllha ,1(' Sil eauecem j ClllÍllto
la ulU1l1m yo cll touces! y ahor\1 chiquitín, como 1l¡~m¡1 lÍo veccs [¡ "'ti i!lIstl'C hijo
adoptivo; pot'que él mismo t!s quien me Ita contado e$ta
histol'i: I,1 ;,in pr incipio ni fin.
-Yo co sé quién eH i'!1 COrl'l·¡"¡ta q ue lleva est¡\s clwtas j
pero lo cierto es que lIl'gun sip,mpre {\ su dircccióu en el
cielo.
El nil\O se quedó sin madre en la tiwT¡L; pero la qne
mUI'ió le habí!l. c,ns-efHldo quc allá uniba tenilL otra lllás
tie\'llH v más :Imante, y en su 1l0iccilÍn el niilo pcnsó en"
i¡\ r l(' en las ula>: de his úngcles de I¡\ OIw:iólJ, 1Ill<1 fel'vosa
súplica. Oo'nmovir1a pOl' aquelhl. desgTacia, María para
mo;:t,1'!l1' que es Vj'l'tlitdCI'anlelLte su madl'e, 1110/1.81)'(1 te es,<;e
lIWÚ'em, lo t.oma df\ la nl<\UO y lo condt\(;c donde >;11 protecwz',
CilyO cftl'úd:cz' dur'O atll¡Ulsa y smlviza, miles ¡ae el
. castos, y pOI" caminos que conoce Sil amor, iterpa"a tufllm.
lo ('OlH]uce I~ la dicha,
, AV ISO.
Ea la Se!.:l'etad.'l EpiJ:icnpal se vende III impnrtantc
obr:\ Jc! 1)1', JUtln P. n,cbtrcpo, t,itulad:\" Lrt Iglesia y
el Estado en Colombia." E l ejcmplal' á S 1.
-------D-E -O-C~A-S I-O-No- -------
,José Pío Tobar ofreee 5118 ~cr\'ici()s en su profl·siúll de csell!tor.
Poseé cs.pc(,ialcs cO>IH",i,oieutos en la cnnstrucciúll~' retoqne do
imúgelll's s.n certifisnrá (, f:llutlludcr, lugar do su ,lo·
lniuilio.
P ala \·;¡tjcs, arroglus COIl\'eucjonal('s, (,f!'cco puntualidad y osmerú
en los trab"jos.
Popayáu, Septiembre dc 1806.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
Inc. Softinterface, "Orquesta Sinfónica de Colombia [recurso electrónico] / Ministerio de Educación Nacional", -:[Colombia] : Imp. Nal, 1975, 2011. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3708982/), el día 2025-08-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.