\?2"t¡J .
La Semana Roli~osa
:c.m
POPAYAN
PERTODlCO DE LA DlOCESIS.
EL PAPA Y LOSPRISIONEItOS ITALIANOS.
'Como los sucesos del Inundct seg{l'n sublime
llrincrpio ete la filosofla de la hi~totla, sirven al rc¡ ~
no tle Dios, la cuei'tiún 1k: foil priSionelOs italianos
"en Afríes, ete asunto i/~li(m() tiC 'ha oonyerticlo elL
:asunto ro»tmw. Y 'esto por flOS ¡l'nutiVO'S. El primero
es 1a misión privarla elel sacerdo1e Wersowitz
Rey, enviarlo por el com.ité d~ las sefioms romanas.
Pn~tió paro Choo con el fin de socorrer CUlI
.. estitlo¡:;, medicinas y rlinero á 108 prisionerbs ita lianos,
y libertarlos, si ('oS posible, coo las 'pacíficas
armas de la ca.,.idad cristiana. Salió de Nápolei
con sus compafiero~ el 20 ele )I'ayo, á bordo del
Tapor Vbwenzo FloriJo.,· heooecido y aclamado poI'
todos. Siucmhargo algunos diarios de Roma halJfall
lanzaoo contra él la acusación -de qlle era un horn~
bre f"echazado poc la policfa austriaca, y (,ue M
.Urigín al Afri<'AL con fines políticos; pero estú no
pasa de ser ufla falserlad , y las set\oras del comité
han d(~8mentido tales afirma('iollca, publicando 11u(:
dicho .pcerdote había partid? con lna pasap?rtcto:
auténticos de las dos EmbaJadaA de Austna en
Romo. W crsowitz es polaco austriaco 1 Conde .tel
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
, ~130_
Imperio; luó empleado del minis.terio de agrictdtura.
en Vietla, ,yen la Academia Ilel There8Íanum de
"'quella cju,oad _ (ué colega.elel generar Baldissp.ra .
.El otro hecho, illQlabra; y
"Uá clonde e.ta ~·encirlo y hurlarlo el "nó?nhre de
Italia,. r.riunfar.á el nomo..e de Leoll XIII . .l?T.()dettrtt
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-132 -
vezilla regi8 oUá tlUlIt~e l fué ahl\tida In ban,le r.\ ~ue
Garibaltli hizo triunfil'l' tle 'tOOQ,s sus enemigos .. ~ _
Ahí tenéit4 las 'fiestl!~_ tic 20 ele Septiembre, que
Rudini no "otó, yengadas y anulnda~ !" Así habln
aquel periódico anticriatiann, que además llnnlll '
dicha carta IlOutificia " U la oración fúnebre del E~taoo
¡tuliano hecha. por,la Igle~ia Robrevivíenre. !,'
Como tlcilmente tie comprende, el flesprecio que
,se (Iuiere ucumulur cnntm el actual mini:;;terio ita- '
Hano hiere con más razón contra' Crispí, el llnterinr '
Millistro. En cuanto (\ lo que se afirma de In Igle!
lia, á nOl'lotros no nO~ tocn, dice la Civiltd CaUoltcn,
ii~, no rcy:i sl,rar esta página ,le la historia romana . . . ..
CONFÉ.RENCJA
sobrtl 1/1, nf'a.~idad del-aLdamümlo de leArn,o.'l, dada eH
R"9otá ti 2 de Ago8to de 1~9G e,i la 8~1I4n &~~mtu! de 1(J
. " &cieil"d .. de San Ldtaro,
."' "
P nfcl R . P adre Ey_io RlI.but li!\ü •. S::;¡lesinno .
~ .
DnM4~, "'. ,. .... potii'. me mu"dare. El eztt7lllt ...
. Je.'" Ml,ln"l1I. td'nie _m, dicenll: Voll'J:MW,,darii'.
J E' etmfii"U,,, m""da'~ e. t lllprr ~IU .
SeÍinr.l!li,tú qulóro9, pue,les Iimrillrll'lo. Y JMIl''',
~~teadj .. utlfll" ""aún, le tocó, ilidou.Ju: "QuitoI'i>:
'l1U1~ limpio." Y al ifl f!.t~\It.e quOtM CUI'I\do
clfl,au , I&J.ra. (M"'b. VJU, v •. 2 7 a).
H(, Gqui I.l eftmW\al de de UD I>f)dür gObre~UmRno, do 1,4
pata.bru. divillM; Dios pllt"do tOllo lo que qmere, y lo p~e de
eon 1\» lIimpIe Reto de Sll vol'llntlld 80bül'llÓ¡I. Al prw+
dpip do tndo8 loa tiEHOp08, buStól.e un fi1d, . parl\ qu~ del.
llroflll1du RhifuDO de la nada, sahera todo ounntó eXiste :
llegan IOH 'iom~8 pre4jlldo$ desd~ todf! la eternidad parl~
In retlf',nClmn del' g6nel'o hllman~; Jesus es el vel"tlad~1Y
h~jf) olf! Mar'!\. lM't'O si miRUlu tiempo el verusdero !II)()
oJtern ... de Di08; por ctJto ~S 'por lo q~e de )¡j, Humt\Dld~
no S8 sepRrA la' Divinidad; y 68 en Virtud de eato sn d~ ·
viuidad como br.ce COUM mt\ravmoaas. Surge t·t "n~b1I.Za,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-133 ----.:...
" l-.:viq,tatt> y catuina," dieo II unl pantoliti~o;, v Ñlt.c lit) te YI,
at. Tt!amina por "'0& ptirnen~ deS'lul~ (fe .treinta J
,,,,'lho abOl!! que no lo habla hecho. .
Adow(II!.IU. tibi dit», SIf,rge, dice al difunto hijo d~ l •
... iuda de N.im; y la ,,'ida Yuelvo ill.tlUlt.AU(WiDU~nte'
*lu'" cuet'pO ya prisionero de l. nUlerte, y el difuuto ..
rultitaldo, lleno de vid. T de btiOll, 'su madre, que 6ft
1m -.GOl.-to tn\eca Sil 1I1U1to de do1,,:-en U.Gro de alo~.
LrJl.n, wm fw«s, grita '" amiro J~áu.ro. yá en el.tlpDl·
..,ro desdll'l 611.t.ro d_ Y el difunto, al sUllido de a.qurUa
.oz miateri08& 1 otnnipoteute, rompe IR8 .,!\.duras qu~ le
.prilliohen, y preséotwle de illlPflIVi:Jt, viyo y sano ante 16
rnirad" estupefactA de M,u"ta y Magdalena y de todM
atluell08 qut' se bllll.l.N.o pt"e&'!Dteal el! tan conmovedora
e.e'nM'. Y milalitros a s í, lIt1c6deIlStI sin intt:r~ upc¡ón en loa
IlUebloll de ta Jild6A y GatilCll, chlrante 108 tres añolj de
:\ vida apo8tóliea de J elilu;. T~s los "t"mentos reCURO·
eOD y Ilatau 8U vus i n¡u~t,ao ael., r esis te : tan absoluto
es el imperio que Jea"s eJ"r-e:e sotm., elloR.
p~ t"R el hecho d el le prD,iO. hay unA .cire:ustancia ain.gulM,
que e=I buello obSt:!C"véi8 7 meditéis. Al presentArS& \
,,1 intfl.11 h:'prnso delante de .lesú. para HupHcarle le di~·
t'tl lit. etlraraci4n, ., al ttedit·8e:la""(!lOh. palltohnws tan seneil1811
y conMovedoras, al illSuult~ Jes6.1l .aeeede á su petición y
f\torp la gracia que te es .aolieitad~ A 10il die~ lt'lprusu.
q'!Ie eon el .mismo tlu SI? 1" aeert"ar ••• en obra. oe&liióu, .. xi·
gaü "primen. que se prelfelltAnlI, ' ·Ios ueerdott>.8, :rarA de
cate Inodo pt'f.bar 8U re y liU obedienciA. La iufehz CHU"·
uea, que eun táota insistenciA pedia.i J'P.8ÚS 1" c,:uraeión
prl)!lo y Je.sú::;, exigió éli.
,le que se ru/mtuVtera en absoluto 8tH.weto; .. mira que uo
lo descubro!! íl nadie," auabó POl' decirlp: ,toüll1, nnm.; di·
uria. "Por qué, pueoS, e&l. prefereucia tan exel'pclUQal UI'
.T.~lí!i poI' el leprosu' 'Vo creo que no paco d e t.emeritln.u
. ~IJUZgO que Jetut<:risto lo ha heého aai, pl'eci$t~ m e l\te pUl ....
. que se tl'atabtlo de UI) lepl'IIso. Es que al v.er ~ fl d elllllte lit,
IIquel inff\liz, ohligado por 1" ley á vivir tIlC!'>\ de la cin · 018.4, solo, ~ill Id. d)lnpañu\ do ningllllu de l'Ius ueutlcJ3, ~lll
bOCledad de ninguna dzwe, ni siqniol"ll ItI¡ de ot.ros enfer·
mos como él, iodo cubiert ll de IlsqUttl~)SH." lIIuJ,!'a::: dc!:ult\ 1\1";
pi&! ha..~ta lti cl\heza, ~ill lIinguoll ClllSt' d~ eom; ll ~ I(I".-e1
-e6t'1\zón eOlUpl~ivo de ,JesÍl8 se eOllrnl.viú.: prornudUID~llte ;
.110 pudo re¡;i!>til" Ilquel!" ViSLll ni siqnitll" por \111 moml:lutc:.,
y obró el milllgro.
Hermane.s míos: Jt"Sú~ yA. no pat' ttutre nosot."Ol.' p."u,
·r:CllOVllr 110s prudigios de tlota.ñd08 1()~ buenos cristiILIIO~; lu Koi:,¡
todos \'osot.ru~, hcrma.llo~ rulo$.; cm purtioulru' lo t>lIilj Ve ..... ·
otrus, lwnemód tas E!eilllrns .. le la. SOl!imlnd ,l.: San J~¡\7.nru .
Y eu rt>pl· ... Ñe llt8tütlO de lti numerosí"irOI\ fli,milia ñ~ 1u"
lazarinh~ d~ Culomhia. hf'Y roe prf:lsento á v~otl"() :::. paru
rept:tir la ~úpliCf\ que el l~prf)R\. del Eva.ngeho dil"igift. al
Divillo Matls t,l'o Je"ús, Y gttueralizaudo mlÍg mi pleganu.,
1" buré ¡, t.odll Uolomhill, mlldrt. de tlÍnt.oio milt:s de hijos
dOli.\'('utl1radüs. Dírue, pUf:lK, q,lll!l"idlt Tior,,& Colombiana,
¿ qllieres tú ¡;ah'ar á tántos lujos tuyos de ellie tu(lostl"lIu
que los d'lVlwa, y con AU AAlvl\(!iólI pl"OtllJrar In tuya. y la,.
dtt:lag fntur~ g~uel"Jioiontt8 T &.0. s.t.lvI\oióll depende dtl ti.;
lIi tlí Jo quieres , lo puooet<. COllt<&dme VusoLl'os ell.:m
uowbre, Y se pt'efllillta luógo In Citmciny UlU (~onte8ta. CbU
fl'Anquuzn : lo t¡,üero; 8110 I}uiero 'Hu'urlo!!!" todo .. ; e8ft
elÍ PlI gt,tIoudtt dotAn y mi \tuien lJoubelo, Bcmlits SUM, j oh
Cienci.'· diviQ~ cm"na.oión: Dios te guie un tllH iu.v&atlp,
nionew, para que prol1to veas coronados tu ~ m_glllilaimuA
eafuorzOA y tns berIDOMLa ps.p"l'fonzR8. Pero 1" coa. es Ql'·
Il8nte:. la Ciclloi .. (j~ espac10sa y va leota en !'ut dt,aoll b.
r im, ientos ¡ Illicnttf&'.tanto, el mtll. aree" y cnndeen toda~ .
'-:".:. " . •
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- ·-t3!) -
'pIntes ; el monstruo ue ln lepra cnda d'il\ va uncien uue·
-vas vi~T i rua ~; prcnto el mnl sc rl~ t~ln grllVO que 1If) enCOiL '
traro remedio. 4. Qu{\ lmeemos f COllt.é~tnrue tú. i oh Cad·
dlid colombifLno.! Si; si tú lo quieres, lo pu(>ues; y yo lo
quie.'o. me cont."'s!;u, en vne ~t l'o nombré, Bendi~ls seas tú
también, j oh 1~t:I' moSlt ClIüdud hija primogénita de Dios 1
~ Ratil\cflis vosotros CSIl pro rn~sl\ hech n. en Vlll'stt'1I !lom·
ImJ' Sí, 1:>in duon; Pllc!; no P.t'! po¡:iblc de;:ail'al' tí eSa. h Cl"'
Illo¡.;fsinm hija del delo, la Cnndnd. J.Jntonccs compenc.
1ifml en pocas palibo'as todo el nq;::llll1cnto de e¡.;ta. Couferencia.:
SI lo q\l('réi;:;, lo rodéiS: en non \'o lnntad firaw,
gellCI'Oi entonces todlL 111 lIIágnitud de hl ellJp resa, y me P" l'Cc.
fu t emeridlld!Lo tal) solo el acometerla "ino ,,-,1 ¡"IItIl d
nrl n., Una empresu de e¡;;t.lI. d llse nI) [a pu ede acom('t('l'
UD hornbl'(~ sol". ,i !Jn ser que ImyR. }ltlrdi rllo ('¡ jllicih; UlU
cho mell"S llevarla A .;iI llIl, Ilullqntl tl"llg:it IIlU,\' "alll' 1n
mente, So l'€qui~ I'C II 1I11WnOS hombres, 1I11whll~ vulull tud~,
esfner,¿()s C'Hlllllle~, g~'nndes y p erscvel'ilutcs; tildo
cst .. >=ab¡u yo pel'f6(\tsunctltt"; y, ¡:;iu t'mh:ll'~o, 111'" nl1'.wí
Ú lülIlmr ni públicu 111. id(·1l. '1'1e hulliu. l"11 mi me u t" \' qUé
mi elll',ud," H(~/~I'i(·itlh¡I, ¡ PO!' qué lo hi'le :l-",¡1 POI"" ' ,' r (l ,
:l:6n ISC II Cill í",illlll: hn.hi tt IJlh'udll yl~ e ntr,~ ,' o~otl'O'" '" 'h ,\il ~) "
sefruid"I'l; duruII!t' :1(1111.1 tiZ mAl' Cgl~ I'il.ridnd col,,.n,
hinnR, en fn.vol' dI:! nllf~ "lora nnevn pminl"nttlnwllte r,-Ji-
• ¡::iOM y humanitaria, 110 !'lCl'i ll por ciel'!.a de.sat.endido, LIt ....
¡;né basta con "'t'lwel'rue de flt1€' 11\ obra. que se iniciar., 1" 1
J)I'ovceho de lo. nump.rosisimn. fa.m i lia de lus luzürillol'. te!l ...
Iria UD tav9r clipeeisl. nna prou-'C'dóu mfl.y"r de Iu. qurhablan
obtenido bts nncidl\S ,RUWr10rm"nt.e, :;~t,tmitll. por
esta eonOauZA, Os Ciml11 Ilic;rlé mi peuMmit'nto ; de IIUUlt"f',l
Q,ue ei tul kmerario en traZlll' plall ee tan atl'evidol<' y ¡Ion rlclar
idCll8 tu.n halugarloras, V08(¡tro8 t enéi!:l tuda In c ulpll:
la ti.eoe vn&rt1'1l generosiuild y vafls t,m cands,} IlUlIlJn 1oJ';;
1,w!IJni4a, 11 !ulactsf'Orf.ufla f l(1'Olj hll CRcrit.o t"J poe!1\ latil ll¡ ,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_)136-
e~ p~~ament8 lb que mo puó' mi· tuf. ..-u. JUD~'
yslm; l&aodscia. E'o aqDeI nQmO di .. al baja!' 4el ~lpitG!.
fllé ' .hablarD;lo·\loB cab.tl'eru q)w babfa asistidoA la Cobte ...
rollei ... "Plttlre. me di~ aptl6zcolc eo mi nombre,- enfil
de mi familia y-pe" m~ patn.,." nnlad que noe." ¡nedieudo:
nunca Be nos habia hablado (,'00 Ma fmnqureM;.
ni y~ ni nadie foospecha siquiera cpán graveNeJ"'J: que'
uos MD91l1\Z8. Por parte mla estoy ~to; &i inieia e_
ubra SBlvlldora, yo le dal'~ lI11a creCida sumo E'D nombreIl¡
Í(1 Y' de mi madrl', que amó tnucho á losl8zarin08 y tra·
hajó rnu(:ho pa!'i\ ell08 mientras • .. i.vió~ Y tIla indicqbu, ..
llu'mR. Yo habia dHdooon consejo: que cien f"amilias pndientes
de IR capital rnfi,era mil pesos unda 1108. ~ra asídar
I!:rincivio {, la. obra'I" Y oqul'l gell€lroso caballero 8f" .
StU;Cl'Ibío con dos mil. Otra sorpl't'lOa muy agradable mo
sfluardaba ell aquel roowento. Ellhwl·riRimo, Sr, At"Z~
bíspo, que había oído lu l.'oufereocia, me hizo saber que'
él currespouUio. el primer pntH1t& .. como UD pues¡to dtJ b,,:
uor ea. aquella noble r Banta cruzadll que se iba á iniciar,
y que, en conseclleDclII.él tl"eria ~nHubt'zar la lista de ¡ •
.suscripciones; yo me habría coutpntllJv con lao cnota in,¡¡<,,
sda d e mil pesoe, ~ él quisu firmar do¡¡ mil: mil fin.
Sil nombre y utrl,s mil en nomhre tI .. la Arquidiooesbt .
. \tlIJeUa firma era de tJWCha siguifimu-ilm para mi ; sigDílicub"
l'U .1tH. "frobllci6ll', " y la upl"Qbndún de la 19let:fia;,
eolombiaDa. E rnit'dt~'Wlé 1'lt\hÍl~ te}lid .. ' en un r.r~ncip¡o. .
ibadisminnyendo, ~ · ~ · me aunh'" I'u,,;j (Nr (:omp 6t·O e_do,
Ií la aprobncibn 1M'»' esel ¡tu del Pl'l!l.do de 11, Arqui,.
dióCél:lis', so añlldierou otrall y ot'Pl'tt' 1»1'1::',
Vosotros las h.,Wialeido ciemamenre; lwllíl'Jim",la ~l· .
l'cpl"eselJtu nte del. Sumo . PUI.tift,:" l..t:f'1Q XIII; bellas y
t'ierllllft lBS de los P\oelad08 tJe.l\1l"delli'1. de PlilOam4. del
Yiewi&- Apostólico da- CGMDa~,. ql~iM1Ieg á 1 .. sazón hRIIK~
hunae l~su"lmeuto elll la· Cül>itaJ:; """NJ ellrnl aprobaron
y bcndi~eroll el pruy.t>Ctl8o. . ~ 8ut.nridudto!l civiles, por 8U
purte, acogierub baj'" 811 alta prut.t>ccioo la ~mprua I )' -
'Hi 801olncnt6 86 eOllt~lItarOI,l con aprobarla, "IDO que_qUJ· ·
"icron re~umeqd .. rla f'Dcare'fidl\meute '!08 cuatro mW~IRa
dd:~Wmbiano" .. BNpetahilldimos caballeros &8 l1oiuton
en Jolrota para alentarme y dor Pl't!lJh#io ú 1" obra'
0011 áu nombre, Ebtor;lCe8 .66 iuició 1 .. obra 'o serio, 00-
meDa8l1do poi'" 1. Capital. . , :
• -No iglloráis.uiertamellte cuán motehto ~ .. .so du pedir
Umé5na¡ y. ctuLbdo el 'lUc tlt' [lreseutu. á pedir DO .....
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-1~1-
.ulcnte UD exCepdOIIt'l~1 pnt1Sto que no U"garon
• medil' doecna los que uudieron)', tól.!os, t~M.los sin eltcepriólJ.
Sd suscribieron con IiNneN»lidad, ¡Oh! ¡ qp.~ tiernll:!'
c!:lCt!nas m~ tllOO preseltCÍlu' en aquellus deIS UH.'~S! .. Padre,
t'f'Ciba-me esta pequeña lim'l~na (en, uU8 ~jovellcitl'
de catorce aüos quien me habla!ja), no son mini que20
fuert.e!!, pe.o es todo mi capital disponible por hqy; l'S
regalo de mis padres para couiprnrme un vestido nuevo;
pero no IOl'I:ho de menos, y por este ailO me contt:utnro
I:on 108 vi~jos, Por otra J>tu·t-e, UlUla me fultlt t>n mi CI\"a;
y a las luzarinos fHltau Mutus (',usn",; reciht.me ~ta poun~
.. fena y 'oonviértala en pan pAm los mA~ nece"l'itados."
~ qllb bello es el sa~riflcio cn 1 .. niflez! i Qué agmd~blú {,
lou~ ojOti de Dioli. y qué provechosu parn ,,1 niño qul;!' In
¡.¡abe hacer! Y de estus ~acriftcios ¡::e hltn btlcho lIl"d]./!<
('O Bugotá ¡ RaCriftciol! que, á mi modu da ver; 81111 IUlll
garantia parn. el feliz éxito de 11, ribrn; 1l.i, porque DiOll no
puÑe lIIenos que bendecir UDR obra emlJellt'cldu. y tmnt,i • .
liClulo. (IOn BlJtug de virtud heroiCfl, comu 15011 t.odos "los al' ·
tos pt'Adueidu!lo ~K)r el sm:rilieio; y cuando Dios se COIII\
p!l.a ce tUl" bendecir laobra luuoulUl, J"lIIquc d" suyo 11U,n::t.difoícil
y hutn. impOli;ible,. uo."'t·Jurú clt~ Jlcvorse f' on.b" .
. \
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_138_
ORACION
A MARIA SANT18IMA.
o Domina IMIl: O Mate!'
lOen: 'l'ilJi ro", totnm offt.'ro,
RupIa lit me r,í bi rwohem de·
votllm, ,:OIl8cC'ro tlhi hodie
uClIlug meos, unres meas, OlO
mel1ln, (:111" ",enm, pl!UIO IIW
l.olum. Qlwnillm itzlqll~ t nU!
l lO"m, o hUila )[ater, sen 'do
lile, d efrnde me llt Tem ae
IIos:gession('nl tllam.
O Domina meH.: O l\(;tlRI'
lIu~a; melllt'lItl) Ole eSS8 lu-
11m. Sel'vl\ me, defC'nde iu""
lit I'mn 111: p OAAl's. .. ionem tuItrll.
A VE' ~Et.ril\ &c.
Oh S~üor>\ mía! i Oh Ma·
dre mía.! Y o !De nfrezeo todI,
A Vos, y pnru. proba.ro>:!
mi devooiún, os o!ClDsa~ O!l
estedla mil'! ojoSl, mia oido!>,
mi lengulI, mi nOI"Az6n, tod~,
mi !loé!.". Y pues que asl soy
torio \"ltcstro. ob mi bn'mtl.
~¡\dr~. gl1ur¡}aclme y Ilt>f~1I
d"rlme como (:O.!lll y p'y{tplt'.
ihrl vuee;trn.
JACUL,ITOII14.
Oh Soñont. mla! i Oh .MIl·
.1 ., mía! At.'OrollO!; de qi'le
:, ,,,' Vllcstro: gt1rirdadme y
• ¡ :"\lHIcd m~ como 00,,"1\ y
'¡iedad vuestra.
Orlgell de la, Orac!(~r O Seftorn mia_
EI P.: h:'
l'J¡ pl'imct'o que p.'QPIlg(t ~~ ¡¡\ I 'rfl,~ión fué el P. Nicolá.s
7.~IC.hl de In CO".'lH\ul!\ ~Ie JC:-: II~, ~amd~ 011 P iu-ma ... 16 ,le
Ihcu'mlll'c de }i>86. DIOS PI· ... nnH h~ vll·tlld de sns·nnLh·",
v phd(ljl.[)s pl1dres t!scogoienn" ,; 'te de sus ocho hij"us pnra
im Sf>rvii!iu MI d est.d.do~ t'eli¡,:i l ,,,": peru Nieoli\,. fu' el JIIjl~
;::w01'~'I~ i llo con d ef-g't'acins <1 .. 'p'l l\ f\lIerte.
DCrI.le o;1l::l m(ltl tiernos Mw I!);tu ifestú singulnr dE"''''!"''
1\ In Hlult.í~itnll Virgen, Ilt'ga.;,·¡,) Ims t.lI esrwibir l)C 1:! 'liaos cml 1'11 propia fmU~'!'I' 1111 n~.¡:t~O:i!~~~~¡'J~:~¡~:~¡: uo d., si mismo ell manos d o.!' la
11\1111,,1 .. II ¡flM l'iCR de una im¡l g~r:. dc
flllldll.lIlt'nt.o ('oh'girse qU(1 h l l.rll~~;:;~!S~~c:,~~~~~ • ...¡ue la orlll.,i/m O SellO!'1\ ,
m\ {·I of"c('i!ui('ltto; y el P. I
!u iulI.~. " A In prott'Cr·i6u de I
Ñ,grl\¡)t,. de~ d", la. inf~cia. '
ba.lwr J\l¡},lIchntlo m\ altn/\ eO II'
gil 1612 II lti t'dlld de 1(1
¡JI\ilÍ.1 .lc J c .. ~(I¡'\ An f"!
vid:l " .. IlIfMLrú hi","
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
-1"'--
vocación t'Eo'ligio$t~ que él f"oufesl\ba 11I1.bet, I'CeiUllh, tI o m~noa
de Marh ...
Termifllldós SIl S cst ndins ,11.1 Fih'!.¡ofí a y 'l'coloVía, [uf,
destinado á 1" enSellZl\ r](. estas facllltades, y en m e,Hl este cargo. cuuolltnl.hlL
tacto dA dia corno de noohe, ül~una s hor:l,. 11Iwa COU!:¡II·
grarlll.S' 108 e uclll'ce lurlns, á lo s pOhl'CS, ~i los cnI'O¡'mus u,.
Co.s bospitult'!" y sobre tod o Ít los nirlOS, CJ.,llo.! npl"tJllllía o ,1o¡
sus lublOs en I:"ts pinzas .públicR:3 la doctrlllll cl·i:-t¡!l n ~.
D~sd(! los pl'imel'os aiJOs di' sml apo!!.! ,ú lie"" lt'ab"j o~.
DO se eoncMio silla 4 hOrM difl.ria.!' di! sueño, aiuliI\" (\ la '!arl\<'o
9ih babltl.rde \(,sciliéios, dip,eiplillil !!., caclcnnl'l !!IHlrllccida . ..:
J~ nCeradl18 pilotas, cuyo uso le cr ~ nmy fllmiliar.
·JaIDl'H~ se I\cen~fl.bn [1 In lnlllbre, r li los q\lt' 1(\ importu.
nahan lJurque dh'rl\ esh.' alivio fl. sus mie n¡lm-H'I Hter ido ~
de triu, gnlh~ rcs-poudel': "Conque me esper>lll l/lIn'): llamas
nrdeóti!:limslJ en 11\ "t,rll \-hJa y ~n i s t an ('!"tu.:!c:>- qlh'
ql1el"ál. las bu¡:qne todR\fin yo CIl éf'la" - L-!>llllllll n
al púlpitll, llhedl'dn. C(I!Ufl si. In voz do ni",", 1(> Htl marA:
1I1Ibía {Ion (lonfiaozi\'y hublabl\ coo tal ht\' I·~,H. ,·d ..
yabund1lm:ia., que se hnch\ dllej¡{) dt> los COl':!Zon(-,< . N ,!
talló (lf' IIl'illn eu qntl "'} cncontrurn ya {'n el púl~)it(, SlH
haber tt·lI1do til'mpo de prf'\ftll' ('1 texto dI: Sil SI'¡·m(lIJ, y
cabalm f' llf(· \'U:lndu III{' I,O S pr(,pRradll ('slllua. m Il!:; muvía
á 8USO)'",II)I':<. Bl~~I.nhRle QU6 el sur."rior le rli.,,,~· Í1 ,'1111'\1·
,1«1' q\lt:! lo <1, ·",,:\lIa parR qnt:! .. 1 Ct1 o~o npóbtn} se p n':in¡;. la C'OUfiIlTl?tl ele:m '<;;'.lI-V(I . BuSle t'itil!' un
bt>eJ;¡u. Hllllí ,I:<{' '.I\'il lldo ¡i IUi; p¡'i nci\m!t:s !,¡·,'lli c'adIH'(',"
dt" Roma. p8rll lu·¡'di' :Rl' en I:t Bu",Hitm rle Hl\n Pedr(,. $o hl' ~·
pmU.oa /:tIllHH'U.d(,s de l\nt."mSlIO nI pul,!i(',,_ H (~llllillo '·11
el brillante f.. iul1I1lnflmblt" ttuditorill, UIUI súl)i!a ill dl:<pOfil)
iól~ (ltnc:a al OI'Rdflr" El C •• dellul Barbc,·iui, AI,!i·
JIt''(>t¡.te de In BRlIlIien, 11I1Ina inmedinlulllclllo,"1 P . ZII\'!,i.
(; indiUÍludolC! el Rsunto del serm(m le I'u t'gll IIl 1'tunto> IIIC· U..
NO' )Jodía V, E , 1" respondib 1,1 Plllll"1-
p""t.e j t.tmgo qm, pCI''¡ ~r. y Lit"11
meu,l:>- CU ldn d~· m i r,el!
mirnl' .. ul' ella."
.f. Clr el P Zuehi, y .X(,II~lul"
t.J. Cardenal ui lit dd 1""H ,11·"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-14.0'-
Y siuClmhal"lfO, eak sagrado minitlt.(oriQ d~la patabraql1tf
{:uu tanto celo desempeiulba, le eN. onuión de un tonneu
to que 8C1\M1 uRdi" hubiera 8fJspecbado si, nO' hah'"e 101
mismo res(lOlIdido de 8f.tt. suerte , las ftsliei&acioDes df'l
:1118 ber·mnno~: Ah! ~i !lItpiemil' qué teDlOr me anlt.
enaodo tell",O que subir' la aIIlfll'lld .. cátedn. sio eaba-lu
(Iue he ele decir, y cURI 8S mi auguatiB cURdo al oon'ftm ~
lIor UII pE'riodo nn :W '-"'In(, le he de acftbal"'! Beadito Bea
Oios, pues ImlleR me b a rchn~8d() la limosrao." .
A la Suuti6iml\ Virgen también tIe reeopocfa él deu®t'
de este (');cel entl'l .Ión, y en eiert.a. ocasión lo lleclaraba ¡\
~u SnJl(!'rior en estos términos lO LIt VirgeD< 880thdma 18e
1m diebo: Deseonflu toblmente de ti y confin eo' Di"
:iU)O: pero sKl,IUl lre que puedll!:I P1"'(>PIU'¡\ 10& sermOflC$, 00-
lUO ali el fa"uto Sil ame.ote depclltlit"ta.do t1t$ esrller.ros, y yo
le prometo que UIIIJM. Ce rnh.arK cl socono tlivillo. Y tJt
S"lv.u.or del mundo le b"bla dicho: Yo be proludo ~
lIlUIc& te faltar,," las ,..Iubrns en e l púlpito : ~to ten cuítloon
d~ 1"Cza" una Ave Marf" sur.e!:! de SlIbi1'". Mostraba' r l
P. Zuchi su r~oIlHe¡lII~nt.o" 11' Ct,ltll:l l,inl Señora eogran ·
,j'·deudo siu et:Mr SUIJ privilt"giotol .v e~tf)lIZÓndf180 Ifiem I'!"
i:·fln reodir ñ 11111 amor·tud.,sl')1$ curuzones. JnmÍls hubit!"-
1'1:10 dejado, l'a~SRr' UDa 80" de SIIS fiestas sin prt:dil .. -ar ca. su
h uo,"', : •
Llt'g<. en erertA oc8F.i:lm 6 Bolnllin el ala de lII. Puri8ca·
... ¡ón ' .unA ·hom bH.ilit.a1llt.e nV8l1zndn', V !liD dt'tene~e r.id;¡,
ni Superi8r- II'! d"ja~ b"blul' de Id:; JtioriRM ,lt\ la 8.lInt .. ima
Vir:':6D1 e ... J~lesiH. die la GrompufriI\. :-lo 8(" hH.bta anuo('¡
mlu clI tlt'nllúu y asl .!le 10 IUld¡, ub",ervnr el Xscrist.áo al
¡'"d.'c Zucfriqlle de 1»tf'tC del Superior le mnndalsa tlM:m.,.
111 ".lUDlllllla .• , Obedt!Jwam08, le respondió el pndicüdor
UIJ MHoris, . que i'01'" mi parlM clft.oy pl't:'sto á hablar" 1011
l )nnt~oS \luolo:ol y w .. t.endrilt pnr dichOMQ tl" podf!r 8DMAAa!'
(1 una. gula. vif'ja last!scelelmias dtl lIt Madr" dt" Dioa." AI~
IUlOS instantes despuéaJ, Ullllo inrnellSB multitud »el aplftal'II111
rededor ,clle ,,'lpitA.
El ('clu df>r P . Zuelii bll~ .. h" soh1"t- todo par. r.!m~iar
l '4U~l1tu, nlm":'!III" g~lIIl.n !'~d .. va&d" vt'rgonzu808 vioios, -
.1' siclIIl,r" "IrH ... yó" la Suot,isimll VirL~n IU6 prodigit)1f
d(· grawiR d",quU'clul" di" ",'11 wst,igo. El nrma 0011 que
r 'lrnllia los .... ?r~ dt' IOR mAl' iuveteradOA b'hitos era la pe.
queim unlCi"tII::O 8e60ru:miu el.(!, IlDpunfal" por JH>Di-
1~'llI'i" Y I\il~'" 1" lriot.it:tt. dfl ~e&ar la ti~rra dD8p-u_ de
1'(· :l.Rrla, y "'Ul lo y 108 triuntQ8 del ,üervo de Dios. Al
Ilepr&\ LuOOlll e ntro uuest.ro Padre en una Iglesia pl\nl
adorar al Santísimo SftCll'amento' tiempo que.Stt exorcimba
UlUlo á. mujer poseídn d ~I demoniu. ViÓil6 ni inatanLe
, la infort,unad •• vlctilnt\ del demonio agitArse con violen.
t.u co!lvulsion6s y golpeándose el rostro. ~tAr! "Qnfvieotl
6. hacer Ii Lueques tm8 eah¡bazl' maldita.' MalditA.
!lea» tt'i. que me an1ulcas las almas que tengo ya entr>l
mial prrul
Eh otra oca~i{lU. como '"O~6 IHlStriklo en 8U 8llOS0llLn
ror lo. conversión de un jovell inftlliz 11. quien eftut.lvabad
vicio. ae mostró al PQd..., el demonio t'1I rO!'lO" de nn terri.
bltt roonsl.ruo y n.l"roj~lldole tm tit'rra )0 golpcaba con vio·
lencia diciéndole: "OsanJs t ,Í¡ sanarrn., dc entre IAA mi} '
nos las almas q,lte ya ID ~ pertenecen' A la mañabü ,¡ .
.entcnte el joven \'illo Ó. buSCtl.r al P adre y JIU allDa quedú
eurada ptlra sir.mpre.
A estoR dones juutuba Dios el de tloa oraci{m verdaJ.··
nUDeute sublime y el tlo peul'trar lo míltl intimo de lulS
coraSODe~. Filé llorado de t.oda Homa. que 1ft apcllidab:~
/i.Il ApóBtol, cUl\ndo el 21 de ~Iayo de 1670 ViIlS le llamó (~
811 i:I~n80. ¡\ la fldlt.d du 84 años, lSienc1ó glorioso Sil 8~·
(luloro pol'los lRilagros que Iu. hecho Diu$ ptlr In. iollIns cHouz cU(Jperación.
No tI" ,,~.ru modo Itcuutcci,', hac'e nllwbos nilos" los hltuol'tah's
hijo::; dt'1 ~ero1.flTl dt'. Asitl, U. R. P.P. FrA' Joat;
1~1l8Cio Ortiz y Fra-y DUluián GunZ'blez. qnitJnf's sm mis
l('~01"'n qUt'!<1l PUbl'e2M, ni mM'" fl\f'I'ZU. qm' tnl UI. q 11 ion fué ~I a ndt' l'"r411~ filé peq uclio. quien
j tld (JOtl;'!l'olio lJl.r41lt' fu~ I'uHpfl"l'iruo'y qnil'1I hizo prodi.-
1>'il>lI pm'r¡np "I-\.rt'"jf¡ d I> l-1t'l lIl",t",.:, )11\1""1 nUf' enp.6I'l'Ótm
~ II (\01"'UZoJll los tetloros iUíLpl'edables de sa fe y de-8U amor
lt Dios. ,~
Bi('1l difícil nos es pnc1('1' reprÓldueil' en pRlubras lalj no·
bies afeClJioll('R del Il.lmn, y pUl' esto· no!:! Iilllnnfmn'l, sellor
tiOCt.
Cuando ya fI¡. IOUel"W el' ao:ol' j cnRoJo IR' uvchO!
Cubre la tifO""ª- cnn ú14C UWlS-gliSl\6 ;
Cuando los t"eH8 dE' oraci4n fct"\'ielll.e
Los céftnm arni.stl'rlU ;
Cuando- aM'Qjan fant:lisdcos rumOl'tlS
Los Renos' de tag lúgnhrc8 mont3uas ;
.enRodo IR'! Quejnn.ln8 lejanos rios,
"i llora la campana,
Un An_gel con dnl{'!fsim" sonri~
lJeeciende A nuestra pláoida moradR,
y el t~ho de la vñ-I.."eG T d el niDo
D..,ftende con sus allUl.
El! el ltngel del ando y lO:llllJlore¡.;, .r.. est.reU. que 1M IIfotll1b11\8 abriUanbl,_
IUlliogel deI eileumo y loa hop1"N,
la "'101 .. la gtlftma "
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
\
-144-
F.n III do SUpiR •• • ••••••.••.•.••••••••••••••
id. Fluri,la. : . . ...••........... • ••.••.•
j,1, Jamundí ......................... .
¡d. El Tllmbo ................. ~ ...... .
id. Tunia .. . ........................ .
id. Pradera ........ . .. r •• ............
id. Timhln ..•..••••.••...•.•••.••..•..
iJ. PurReé ............... __ .......... .
iJ. San Agustín .. . ..................... .
id. Boga ....................... ~ .... . .
id. Sao PcJ.r" .......... ............. .
¡d. BuE'o!)!airell .... . ........ .. . . ..... . .
j,l. nolív.r ................. . . . ..... .
i,l. Guaoa.r! ; ..... Oo. __ ............. o,
id. ell.l,,' .............................. .
id. TullMi .................. . .... .. ... .
id. Cluldell\ria •••••.•••••••••••.•• _ •••
id. Sao Pahlv ........................ :
iol. Yu1n1>o ......................... .
io.l. plI.lIiqui~' ... __ .................... .
id.. Silvi" ..... .. •.....•...•.. • •.•....
id. Yot~ ............................ .
id. Sl\"tja~() ,le CAn .................. __
¡,l. s_o· Nu:",lall o.Ie id.' .......... _ ...... .
¡eJ. J,.,l V¡et .. ri ................. .. ........ .
id. CI.tritO .• : ........... , ........ . ... .
id. FI"dota '1 Coriot ... . ..... (; •••.• ,. .. . . .
Id. SRllt3 Ros" do Cabal .............. ..
iJ. Seg",·ia ... . .••.•..•••.••..•...•.•
id. Pereinl .......... . .... .. .......... ..
¡,L 1)"lorc8 •..•.. _ .••••.......•... . .•
id. R .. ldauillu •••••••••••••••••.•...•.
id. Santll- ADra .101 P6861\t!M •• _ . .'. ..', •••
~~ ::~~~I~::::d~·.~:'-'-.-~~ ~ ~: .:::::::::::: id. Ahm.S'ucr ......... ; •• , .... : ..... ..
id. C(l~ta del I-'lIoifiou ................. .
id. V IIfl()!f ,lo Popl\yüd ..... : ........ · ••••
liBO
1120
30 O2i
2? m~
2..5,
22 8<'
U :J2 ¡
¡¡:) JO
81 70
1,5 9..0 a<:
.1130 ,. ;14 '¡(J
23 1:>
Ir".
2~
78 "4"0
1..1.5 60 2200
22
la
101 :.0
20
70
,.3 ,O .,o. J8 2.,')
'3 ;11 so
8
, Suma ..... J . ........ 10i9 42'
-- ---· · -- ·----s;;iiii;.c¡1¡¡¡;¡;¡·¡¡¡¡,..-'---:-:-~- . . . ' \' ,~. " t;u .' El Auru.'" hay para la v~nta VlDOS puros ~'f\ \)\
~.uto tia.criticio de la Misa.. Se ofrece, á quien lo daStlt' ,
.-l et'l·¡;iheoo.o d-.la Auturidoo EclE'siá~t-iCl\ quo acreditA In.
ltogitimidad de ellos.
Popf\yAn, Septhembre de 1896.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XVI N. 9", -:-, 1896. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682932/), el día 2025-08-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
