1) 2. ?,LLjI
1)0
La Semana Religiosa
P OP A Y A :t-;r
----~---
Pl!..R.IO:)lCO .:)E LA lH<¡lf'i!:GlS .
. -\:\0 xv
CAnL\. EXCICLICA
Oe Nuestro Saulistm{) Put1re I.etm xn;,
PAPA <'OH LA Dl\1IXA ? ROVInE'KCJA .
• \ !,>:, Pat"¡!lrcl\~J Pri1Jl ad.,,,, Arz ¡(,'!1 ('{,.
mún, no:> prupOrCilJnfi ll, en etedo, diflri ,unenle :I! I ~'_
vos moti vos de COll í i;Ul%a \' de al abnllx:l: y !H') r¡¡) tan
los te:oti rn onios de! pr¿fu tldo recoll oc;iu1icnto de
hl" católico!.' portan grflll henc \'ole ncia,
I?u rrjue podemos m<Ís que IHlnca, á. pe:-oar de! t'Igor
de 10::\ tiempos para la R eligión, \'e r tlurecer y
c l'eaer en tod as la::; clase::, él amor \' el cul to de la
biena"Jentu ra.c1a ViligCIl i.larítl. Y l~ pruoba. malli-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
{íosla l"8t{L en el restnl,lecllOientv j UltdtiplicllCi(,/J
'{enerol de [a::; A¡;;ocincionc8 estllblccidul'i J,;:jo:,=u
pflIIOC¡llio, en la cOlIs l rueción de 1, el!
l tl repetición ele Ins piadosas pcrcgrinll('iones:í. $U;:<
lHá~ \'C'llcrl.lIlu::; templos, en la reunic'))) de cOllgre:-.
ns f]ue tienen por ohjeto pi acn"(,(:1l1Hmiculo de
t.,loria, y ell ot raiJ ll1anilesl.aciofH>f; riel mi!'mo gérH'ro,
excclellte,:¡. por sí rnilmH\S y llenas de" Ci'penHIZ!h
para lo pun'cnir.
y aquí !lOS es bien dulce recordar ('spccialJllcJI!(',
('llAnto entre todas las fimnus de pic-ind haeid l'~t¡¡
divina Virgcll se propilga cad,) \" (';~ 1Il;Í¡;: el lWSAIHO
llg MAníA y :tdfJllicre m~'ts crédito y !luís de:ourt'u!Ju.
l':::-te !Je/·III), (\<:('.il\1o:-:, nos rego(;ija \l\'alllclltc, ]lurquo
si NÓf: hemos cluplcndll una gran parte dI'
llUP::::: m !ó:oJicitud en prunl()\'er b devoción dpl Hu
~ar¡o, NÓ:i c:-.:perimclItumos nI mi:;mo tiempo cun
qué I.lClligllidw¡ h Reina del cielo, ir}\ocadu de c~t¡¡
ll1!lIlCnl, 1m rcspondido {t I)lIc~tr\J::; voto:,-; y tenemos
también ümta eunfiarlím en :'il: auxilio, que no
dudAOlos de que quiera rl ulcific:H las ilHluietlul.os
y ]¡t~ um:lrgul!\S qll{) va (¡ ¡memus lI t l día pdJxilllO.
Por otra parir, Kó" Cf;!Jf'ralllO!O, subre fmlo, de la
,·¡rtUlt del Ro:mrio Illayor anxilio para la e:..:tensión
dpj reinado de JI':-incristo. Ya hemos declaradu
JIlfl.s de una '-ez que lo~ düigtlios que 110:1 aprcminll
mil:-¡ en e::,ios momentos se re fieren á lo reconciliaciól)
de las nacioues separadus de In i¡.!lc:s in; y ni
mii:ll1o 1icmpo Nó¡,; hemos i ndicado que cm pr('("jg()
:-ouhrc tOdO, hustar el úito tie la cmprl't:a ('/1 lrnd ('JI 111 oracióll" ( 1); y esto 1<":1110 mns
('t!nllltn (IIIC los feli('r;:, resullndos ya obtenidos nos
IH t'(,C'11 i 11 \'itll r mtis r iernamcnfe ú continuar rogHIl·'
do d~ ('S¡¡ IlJallcrn. Njar ¡\ $U i\Iad'e ['01" madre íÍ :$U
(¡i.~('ÍI'!llo .1 \1:111. por "stc t":'Itamento: "lIé ahí IÍ
"w':-!o, In autoridad ':e su~ COIl!;('jl)';:,
la d il' ilCia tle sus Sat:tflS oracü·!It'''. sielldu \'t: rda.JeraOlcntc
la :\Iadrc de la Iglc,:;ia, la ScflOra y la Hpina
de los A p óst(l le~, ~\ los cuales comu nicó l,nuhién
una parte do 10:0; diviuos or:'¡elllll.s que" Ella con":~'
f\'ab a C'n su ('Onlz¡'Jll .
11
HerÍl\ imJlo:~ihlc d,cl'ir 10da la e:den~iÓll y enen('
la q ue glln :\s;regó (\ e~¡-~):-; :U.lX:l:dS, cU a'1l!lo ftl~
t'kvad:l OC1'e'l de ~1I 1 l ijo, <Í la glt,r:a cclcstih1, q11e
Cus
::H5 rit u". Pdrque ¡¡"~ .... dc nllí, Sf"'::Lll los desi¡.!l!ius de
Dio,.;. mnpc'zó {¡ velar 8\)h)'::: la Igle~ia, :i ¡lt,iAirlIO";
Y ;Í prntc~:crl1os de la mi~mi.\ \llanera que una JIadrc
que, dl'~,ptlC:s do hnhe.l" :,i;lo c:ooperar!nl"/.I del
S¡¡emmuntu de la Hcd:'::'IlCillll hUllll1tl a, :,>o ba COI]\"
.::r lil10 Inrnl,i0¡¡, por r>fl'cto del poder cu:)i inmen:-:o
que le ha tillO cvncedido, en la di:-:pe!l~ad l)ra d"!a
cjr¡wia que CtlHlllH de él para todUi: 10:-: tielllpo~.
Por cMo las (lllll~'S ( .... i~ l inmlt;;,Ie dlriciCtl COII l"i.lZÚn
¡1(\!.,:iH :'I1aria, COulO ¡ llra~tt':1da~ por llll i llPlll:::o natu·
wl: por C:ldo e\ rle.;il· f1ue es sohrc t.odo, hnjo su protecej,'
n .Y (~O!1 ::;.u aYI1(h, como la ..:ahid u ría y la doct
rilla c"angÚlieas $e h:lll e.<:parc:do tan rápidalll cnt·('
:~ trav és .¡,~ tanto>; oh"lftCIlI'¡f; y di(-¡('ldhldef: <:!rJ 1:1
lllliver:saJi¡h,1 de las Ilaciones, r'~IIl,¡al1do por toda:;
partes IIll nuevo nnl('.n oejuRliria y de paz,
Es.te es el ;l~Ps(IIl!¡¡>nlo ql¡~ inspir(¡ e l alma y 1<1
Oraei0!l ele 8;1'11 Ciri!o dI.: AkjlolHlría cuando se di ~
rigió en estos térlllino~ ro. :<1 Virgen ilLl.ría: "POI
V7,S pw(liearufI lo;>; Ap{¡"to!es ft l~l Ill.lcionc:; la duetriml
11(' la s:¡]y:\ciúll; por Vo'$ la Cruz hendita ('"
celelJrúda y ndorada CII Indo el mundo; por Vo!'(
fueron pue:;lo" ('1) fllg8. ,lo::: ,h:mollios, y d hO!l)I I IY'
es llamado al ('iclo; por \'os toda criatura rrkni\la
('ti los errvrf'S 410 la i,lolalría es trn¡~la al con~lcitll¡ez¡-
10 de la verdad; por Vo::> l()~ fieles han llegado n,l
santu hauli':;lllo.r,:;e hall fundad" iglesias en tOJ:l"
las Ilac¡ones." (7)
I-I¡y Ill{¡S; como l¡) ha prOd¡Hllado el mi:':1\l!l r!oc j
to!', Ella c~; la que ha suministradó y con"olid"do
"el ('etro ~h~ la le Ol'IOd,)X;l'1 (8); Y no ha cesado
(le ocnpal'$e Pi) rpa~ltcner t-irrne la fe ('nt61ic(\ elf
In. .:. : puehlos y ell !1srgurar "'u ir'ltegrioi\d y "u iCelll) ';
((J) R GCfln"tlU~ ""tI!,t""t.io.']'
I 'i 110111. t;Qdtn& JYc"tor,w;¡,
[f!; Ib.
•
oro I1, in flotmit. B. iJI. 1'.
"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
f
--.502--
:lillad . NU:Hero$as y bien eOllo(;¡.las SOl¡ la;: prl!cl,n~
que se podríall nlp.gar C(JlJ c~le ohjeto, y tll:í:-: de Ull"
\'ez se han mat'Jil-e~t;ld n de mUllera hrilluldC'. E:o;to
ocurrió e,;;pcc!alme utc en In::> épl)ea~ y eH los !mise"
en que habfn (~u e dep\l>r0 d('(h':0 :'i.
e:~ ta dohle elllprf'!4a, ha1 liC'lldo puc:;\u CO\! 0xito su
confianza en uI l{u,;ario de María,
Nadie, ade mA.:, ItllCfle i~l~nrar qu~~ ¡;e de\lIJ Ú la
Madre dI! Dio!'; gran parLe de 10:;; ¡;;ervici,,!'; prC't y Doctor'e:, tle la Igle,,,,ja
que han trabajado con un c. perimelltar ¡;;u poder y su ¡il\'or,
Por esto es por lo que eontanta venlad y mngnificencia
la Iglesia y 10$ Padres glor:fiean tÍ Uaría
en estu:s ténmillos: "Sah'c, ¡oh boco: siem pre do-f
do-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-503-
("u cnte oe los A p6stoles! ¡Oh sólido Illllrlamento de
In it', haluarte illf[u chrnnlnhle de la Tglc:::in! (SI)
ti:dve, ¡ 1)11 Vo$., por quien h llll1":S sido inscril /)s
(';1 el (lúrnem .Ie los ciu(hvlan o, .. de la Iglc.!:ia, unfl,
,: .. nln, ('nt¿lic,1 y al'''~ tólica! (10) Salve rlivinn 11111-
:lHntial d.~ gr:lcill~, del cual los ríos rlc la sabi dllr :a
di\'il1n, :llTastr¡¡ndo la~ Il~uas pnl'Í,.;illllls y muy lImpia:,
de !a orlodoxín, rechfuwll 1:1 ola dc: lo !'; error(':"
(11) Reg('cijllos porr¡ue sola Vo!'; llilhéis deslrllí,'o
¡,Ida .. las bcr..:jías ell el thUIHlo entero, (12)
C"ta parte cLln,,;iderablc qu(:: tuvo la Sant::::iOla
Vi rgen ell la extún"ión, en ltH comhate:::, en lo"
t(i unloÍ'! de la f..! cntblica, h a(:t~ m;i$ (?\'iden ¡e el Ih
:,i~,1io de lJio 'S con rclaciól! Ú Cll'l y dehe dc:,¡wrtlll'
('11 1:odo:slo~ hll CIIOS una gran espcrallzn en CU,IIl t(. :,
h¡s cO$a~ f[lll! ,:'011 en lo actual idad el ohjN'1 d" IH
atenciún gellcrnl.
E~ preciso ccnfiar en 1Iada, es preci -o :,uplie¡¡r
A :'lIaría. tQué no podrá gUn, para llevar á htWll
ténn illo, con su pll!cr, Ci:-ta rcslallnH;i ón 1<111 deSf'H~
ble de la Religi ó n, que potlJría los íwimo .. dI.:
acuerdo por la profú('>iólI de la mi:S!lltl fe en tüdn_
las naciones crisl,iann", y que Ullir ía los \'011111111 .\ .,.
por la semcjam:a dc la perlceta cari (la.\' ~ QIl ~ nI!
querrá, Ella hacer porqlle las Ilacione:" de lai:- ('u(\le~
su H ijo úlIicu ha pedido eon ill~lallcia el Sil Pn!
l re la íntima Llllibn, y el las que El ha llamado por
un sólo bautismo á la misma her '.mci1'l de sah'ación
lHlq uirida á UII precio de un valo r ill llllito, marchen
todas juntas en esta admi.rable luz 1 ¿ Qué tcrnlllto
y b:: nc\'olencia no que rrá desplega r. ya Sl!a pnril
[U[ ~'.t: him.1O Gt'(ltC01'.
< 11)) S, Iu,."nes Dam!\8c, or ÚI Atu/llc, Dei Genitrids, N. 9,
( II ) S. Ger," amls coust,,-lItiuop, oro itl Dt'ip, l,,/lSentntio»e, u, 1-1.
{12, In IJ!!< B, M, JI:.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--;){)4--
aliY.:erat· la" largas fatign,.; que este cuidnoo imponer.
la Iglesia, In es posa d r! Je~ucristo, ya para fortifi('
nr en la ftos
bienes parece confirmada por la opini/.¡n J \;1 con fianza
qno iHlrn~ntan en la::; ¡)lmns piadosas, cual e8:
que Mada será el feliz lazo por cuya fuerte y dulce
energía todos aquellos estén donde estén, que allle
~í, Jesucri sto, filrrnanl:1l un solo puehlo oc hermano:"
obcdec ielHlo ColllO A un panrc cllmún á su Vi cario
Süh re la t ierra, el l'dlllHi"c romano. Aqul el pen,.;
¡ll1iento \'UC!;} á l'raYó!': de los filstos de \n Iglesia
hacia lo::; ~lorio;"¡()" testimol1ios de In unidi'ul prime r!
l, y S3 detiene más voluntfl.rinmentc al recuerdo
dl~ l gran Coneilio .[p Effl:':O.
La s~ )h e ralla comunidatl \le le, la mil;lI1a GülnU Ilion
de los S¡llün.s c¡ue unía en aquel tiempo el
Oriente y el Occwlent.e, parcci('" en '3fecto, alinnar;::
0 entonGe" COIl un singlllar \' igo r y h~ 'illar C\l!l una
gio ria mf: s pum; e~to fué élllllldolo¡, Paelrcs del
COllcilio,hahiendo s.ancio);:!do legítimamente el dogma
que decbl'ilfa quo ia Vig.tt!1 Santa e8 J\Iad re ele
D¡o~, la llueva de ~"t~ acontecimicntn ;::alie.nclo d ~
la r,digio"[,,illl;a .r
hnlligllísi mn Vi I gen, dehen $0; Culno 011'O1l tapto:,
e4ímlllM; (PIC exciten el celo eon el cual Ns manifie~tal\
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-.')0.'1 - -
que estiman gralHlcmente y con nl zón el \':do r ¡Jr>
h:tc beneficio)" c¡ue qU lcrcrl guardarle Ln:tS pn'ei,¡ ,.;
nmentc.
Pero no pueden de llill;fllllH mane ra dem()~: ~ I"ar
mejor, con relación á 10:-:: ,j;s.idel)te.<;;, urla c$la virtud ;'l
la il-bdl"c dI, Dios, c,)mo á hi lncj oí' :-:n!vaguH.rdia dI'
la pn% y ele ia l~nid;H!.
S:tn Ge¡'m'Íll de COllstnntiuopla la iuvoc¡t!'l-\ ("i l
('i'to¡.: !.6rOlillo:, : '" Aconlao;,; de los crisümws que SOF
I'ucsfrú') sen)irJor('s; recomendacl las onwivJl·e·.,j d,:
hírlO.<;. (I.'1udwllas esperanzas de tOllos, afirmad /a fi- ,
unid l,{$ I."f¡!sias e.»fre sí (13). Lo,.; griego." tiPIlI';)
tod¡¡\·ht esta oración : ¡Oh PUf,sili¡a / , tÍ q/liell ha
sido dttrlo aproximarse ü vtH3..<;tro HUo sin ser J"er;/w
¿nel/I pOI" nin!Jlín tellwr, rogad/e i 0// Swntís¿ma -' 1)(/m
'1 /w cmceila la pa: al mundo 6 inspire el mislJlo C8jJí.
1'itn á todrts las i[lleRirts, 1I !I)dos nosotro.'] terJlor( fif'lI remos.
(1L1)
Ar¡uí ~e ofrece (I!l motivo propi u por f'1 Cl! :\! !;;
8a!ltí:.:im~ Virgen debc c8r-¡¡chal"l)o,,; COII tn;i", illdu !·
gc[)(~i'l, Cl! ,lIlI-Io la rogan1o.,;; en f,lvor diJ la,,: IIUcio~
e" dis.idcnte::,; es que C;;;l1." II orit~lItn¡c", tl1 l~re(;¡croll Illll{'ho d . ~ ella ell
0 1 ro tiempo. A ciJa;;; es <.Í r¡tl i clJ(~::, ~e debe en !!lll
ello In propagación y c recimiento (/ .1;;1I cldto; PII_
t re eltas es dond~ han \,iv ido n o tahk~::, ¡!pulü,;¡i$t;¡,.; y
riúfensores óe su di g nj ~lad; lo,.; pUllcgiri:-=ta:'<, j!ll."; I
rud us 11')1" el nrdo r y suavidad de s.u e! ur(l(;[i('in, (('.$
la Or. "i.~ t. ú¡ don/¡it. Deiprr.J"oe.
/4 Mem. V. mai. post. od. I X de S , .l'relle V. 111.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
- oiOG--
,'mperrt'rices w¡ra(laúill:'1imas á Dios. ( ti) ) <¡¡IC i lnit,l¡'
lIl t COll ":1I f'jell1pl ll {\ la p~lrísill1a Viq!f'Il, la ball
('elchrndo COil ¡;;U munificencia, .v elevaron en ,.:tI
IlrJllll l' 0difit:io,.: y h,l"i!icas con pompa real.
JI 1)" <[11 (' afiadir ¡ll~n qlH" 110 e,;; extrall') á esll'
oohj('lo, \' filie c-,.: ~lotio":(J para la Santa )r:ldre d I'
Dio .... Na']i~ i2'IlOrd <¡ tIC de Oriente :n Ich¡l"; de ,;tI:¡
HI!U",t a" iI1llígr:llc,;; lmll ",ido traída ,.:}í. 0 0ci dl"llte. y
,,)hn~ 10,10 (1 Italia y :'¡ Roma, en d iver:;'\"- ':'pUCi!"; .
IlllP .. jr,,:::. padre,.: las avogic !"un CÚ'l IIn sohentllO !"l''':
¡l<' t0.l' la,.; !lnllraron magnlicH tuellie; y ¡){Jr \lll;¡
emulación de I' ieditd sus hi.i,)'.' hs tienen plr S,ler,\
lí.~¡llHW .
En e~tn bcr-hn ,.:c rt"eO!lOcC! como 1In fluJllrio d,'
h,'II(' \,()!cIWi:1 y de fiL\'nr de p:lrl,c de lllH\ i\[adrc lall
('nriiiP:~r', Porque parece ~igllificar r¡<1P I>.'-'a" illlÚ :';
CIH~ S ",HI Clllre nosot.r()~ G'1I11I) Ir)::> h: n~ne i a ; por o"tu ,."
por 1,) qllf' SlI ¡¡;;:'pt~ (,I' (), ¡;;egún !a Vir~f'1I mi::, todo,,:: I() ~ acto" PUl' (';I.I'H c U lltiIlIl H(;i{1l1 y ( '111\1
plirllienlo In )Indre ele Dio, se C\)'l\'irtiú tambiJ II
~n llue"lra }.ladIT.
L :\ cxelelH;ia de 1Illa y ot ra rlignidnd . 0] fr uto de
11 ,10 y ot ro misteriO Jcs.ucri,:;.fo para que H frucLifi'\\
10 para J)io,:;." (1 7) en uo soja y mismo cuerpo"
PUl" Ii.wtn, á tudus aquf'It,)1;' it f]lIielleS la lriste
f!('S!!; l lI("ia do Jos flcon¡-f'c.imil~\llos. h
¡J ('Sl.lcllllerlo e ntl"e las nu('ione;¡;.
o;·lI:nlul ,~ t-: . Primf'1"(J Eugeniu I V, por su CUllstibu("
j")l l AdveS}lem8cetdc. dnda el afio 143D y dcspuú¡;
l'lOCCllcio XiI y Clemcnte XI, por cuya autor;oad
f'll~ron cOll ccdiéo:.; á esle efecto amplios pri vilegio::;
;Í 1/\ Ord "tl ,1,-· Hermanos Prediclldorc~. Los fl"nIn"
no :-;e hi('if' I'OIl c~ rerf\ ", grucia:< ,,1 cC'!-lo y {lo la
¡¡"(i \" idarJ d, 11)s religio.:lo$ ¡le esta Orden; ye;¡l{ul
('ompro!':ulos P')!' IIL{tltiple, y hrillantes recuerdos,
¡1011C-¡UC 1" !urt:a a,] \','r.:.idHcl d(~ lus tiempo,; haya si,
lo llil uhsL'¡ctt!n ;\ In::: pl'Ogresos de la empresa" El!
,',.:1.\ Újl1)(':I, d 1lI1 ~l H; ' aU(]lH por In devoción del Rú·
~;(lri() 'Ilte ;S')>; (¡('IH()';; alab.:1do al principio, se hi-l
i ]t',UI. I VII. ·I.
( 18) Gal. 1\', W.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-·509 _ _
zo senti r en alifas region es en Illuld]t)s co razo n('$ ;.
y Nós e ,"' pe ramn,.: I\tle en el Pllrvc uir ('¡.;Ip hecho.
quc res púlulc {I ll u e ~ l rO $ d (':$j~:l i() ,.: , será lIluy {ltil
!Ja ra la l ea lizuc: ión de I lllC::>t ro :; VOlOR.
~~ e ·- t;~ dllk:e e::;penlilza -"e a g rega Ull h('('lIo (plf-'
('otlcie rnC' "sí á O r ipn tc crm.o ú, O('c idf'n te, t: igmdlUcnle
e bend i cio:-., cohnarnos d e'
otros nuc;'·o:<.
y ahora, VeÍl e rahl e>l I-limnano:", Hueslt·¡¡ exhurl" .
("i ón vuelve {t su punto de pa rtido. Que h ,do~ , pastores
y ovejas, sohre todo en el lIJes pr6xi ll'lO, se
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--510--
l'ei'llgicll llenos oe cOllfinllza hnjo la egida de la RUgu:::!
a Virgen. Que no cesen en púhi ico y en Pl-jV¡
U-¡O, por c/\.nticCls, por la onwión, por los \'otas, oe
utlil':;:e parfl in\'ocarla y rogarla ('omo i\bdle de
Dios y IJlnnre nuestru: Monst-m te case maf¡rem. Qne
",tI maternal clemencia con,.erve al ahrigu de lodo
peligro !'ll familia univcl'l'lal; que el;a In guie;'t
tilia YCnhH{era pru:o:perid(l(l, y soh re t!,do que la fun<
le en la ~anta unidad. QIIC Illirc con henc\'olencia
..í. In,.; ('at(¡lico~ df' todus la:". nnciones, y que uni81l,
i<,h':-l nl!l": c,-trech,lrnentc 1101' los laz()s ele la caridad,
[ns haga mfls n<:1ivos J más eOllslatltclS para
,<:"stcncr el bonor de la religión, en la elH11 e;::f¡\ll
)'lIc('rnhlo" al mismo tiempu todos ¡"S IW1'y0I'("S he¡¡,;
fi('ju,-.: para el .B:~hl(lo .
Que :nin: ('()!) grandísima hene\'olelleia también
:.í. los (Ls.:df'ntcs, á (':.:a~ ll¡lcioIlPi' grande:.: é ilustres,
á tl.;¡i~ fllmas eleva.];'I':; plHa ('¡tIC se ilCUf'r(]en de! d€'r:
n c¡;::;ti\'o!ellcin, Nó,.
n~ conceoelllos tie rnamente la hcn,l ic ión apo::-tólic;l
1\ todo:-; \'\l~ot r ú:;;, iÍ vuestro 811111 .. LI't1 1 XIIr i y porque 111" Cllt;f'llflllZIl!' y Ji11 !liJo PI'(¡XilllO PIlf:¡\.!O, SlIW
C]lll' l it>llo'JI OPOI"tIlDa a]llicuci{,n 1:11 todo tiCIll]lI', .......
l:;U.l\L~IUO
De l¡\s inuulg-Pllcic:.::;y gl'lH' i Jl~ t'rpi 1'it(lnl es d~<¡ut: g02nU
Ins ] g I N>i;I~, Altu¡"c,,;, CapIllas, UOI1í'n\Lel"l .idad ~.s Ó cua l~,~
qu C'¡'a lugares píos <¡ue f ueren miembl'o!> u Hplil'!u"1:\ tlllIlbicll pOl" morir, de ¡;uf¡'l1g:io
it las alm!!s dd l-'UI'gIlI 01'io por l"é:: "U,; peeaJo3,
Lo.s que hicierell lo didw en la. .., ; otras ti¡'::.ta.::l <1(' Ins
:';lllltoS ,\póstolt·s,,¡ sllbet'; Audn',"", I"i¡lntiago, To\U¡b, F~, ..
lipa, y :';¡ultillg'O, B,ll'tCllomé, ::\lateu, Sinlliu ,\' JI10llSy _"a_
tías, VI'I'(\'HI,\nlnttlllle al't'''pC'tlt,¡,los y c(lllf('"ados :;tIIl:1l'{m
la iudulgtltlciu du ::lil't,e il.!¡u.s y :;i~\.tl ('uanmtenas,
Los q1lC vCnl'llh\I'llmento !u'!"·p"ntido.s y l' 10 lTlI'no>. ('Otl
pl'opó¡.;ito de confl'::.m'se ViS¡tlll't! lt lOl;i dich(l~; Ing¡ll"", 11..,:> ..
de el lll'im('\' D"llljU::O (lfi Ad\'ieutv l!Ast¡1 la fi~"ta. dc.- 1.1.
::\ativi,hul .\.:; ~~lle:,lt',) 8..:fwl' J c,;nci'i.s~o, \' d:~.3u(~ "1 ;\lil~I"
~'olo.:.s ,le U,'uiza h~t'it¡¡ In. n"sta de la ÜCS\1t'l'cet:iICO<:;l nmh¡'H.d¡l ~le l ti l:~'lp~¡ft.
l-'inallllúl1t'L', tos 'lile ('1) 111,-< din$ de h;:; e.:;r,,~(~il'lH'-; (1(' l<~
lltis!lJ. 19lctlLI 1.tt,til'itn '11-'1' .1~';~I';I¡l'; eil el .lfi,·ud !lfJllilll',
á :;abol': pI f)IIlfJin ¡;o ])1'in1('¡'o de C\lill·t',;tna, el Domiugo
de Hamo:-:, t'j .J 1l{'\"I,::l ~:~Ul1t¡), el S,'¡b:ld" aUllo, el S,íhnc1o
ill Ji/bis (ví"))('I'a al' Cl1w;iawc1o), el ,\L.rl·¡'f: ele Ilogill'io
IIr'~ y t'! ~hh:t'¡II ViJ.iilia Je P\·tlke()"te~, \'i:,loan'u (',lll ,'sJlh'
I~:1\ de pt"liu-n,'ia y pt'/)!IÚ¡;:to J,l ('ullf':tI;l1'.1 $1'. 1"1'1'0.
D, .To!:'é l<'t'l'll:'¡ud~,~, l¡lIe fuilél'ió Illloclw (\ ¡LiS diez {'ll L¡
dlldad d(' tino! An
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XV N. 32", -:-, 1896. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682909/), el día 2025-07-02.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.