fI b 100'IU
La Semana Religiosa
POPAYAN
?b.~RTO D ¡CO DE LA' DIOCESlS.
A Ü:\O DE '1'A:\TO".
H
Dcycras no Sf\héis, en qué consiste IIlIa COldct'cn cia
de San Vicent e de P .. úl f ~o cx lnli""IO, .. \ Ce, nw,io: n\
!gnurancia, 'lue t ()(:í1nte á C';:O~
1J(; pUl' lo cOlllún cada ;;üciu neumpa
liado de otru ( pues la vi.sita teg lnmel J\.ariil ha de
~e r en parf:'jn) ,:1 la cn"a del pourc, plJra dejar en
ella el ~o corro acordauu, hablar un ralo CLn e l infel
iz , Hpro\' echul1do la oea~jáll (l e .... {·IIl \¡n l l' CI) su
L'Úr~IZ'JII y el l el dI.: su J~:lllilia (,ull~ej()S de buena
cunducta crisLiall¡\ j dl'jarlc, en uI:a ¡Hllabrn, COI! la
lill lO ';lli.l material tic ¡mIl, carnc Ú arroz, la otra lO..;::,;
C.\:(;C]CllIC y no tan prudigada: por (\CSgruCÜI, del
bU('n C'jclllplu, de la múxima piado::;,l, del lib ro 11
hoja de sana !PcLura, del arre¡.;lu de UIJ teo d a:,; socioló··
glca5.
]
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-3·10-
Yeso. __ .se a~)r(,lld e, amigo mío, mUj (t la pafa
llana j' muy prúcticamente pcr tcllociellflo {i un¡~
cOllrcrencia ele StH~ Vicenlc de Paúl y trabajando
como huen socio en ella.
F. S. y s .
--- .. _-----
Carta Apostolica
Al_OS COP'"ros.
((J.", el ",,;6,, .)
Todl\da hemos d~ rlirig¡ro~ otra exhortaci6n
afectuosa: 110 c€';:;é is de gusta r y de practicnr la
cOIH'ordin ele las fllm11 una cn1'i ~
Iad mutua y escLlclwd Ü Cristfl que os d 11 (· Ull il
l U;\IlCra nl-icmpre' ruerotl 0lwl-tulli.l~,. :-;e unfilll In aatori dad
con la indulg(,lwia.
AI)gual (te é l peni<,llllIlS: "Que · la incl;¡lgcll ciu nos.
promete Url8- n::,:í ) ~i el '¡Cl"'cn elela
unidad r:at(~lica ;::e fortifica carla día en Egipl11, ~
t-i In" irl1lul"' hCJltliloo,:; <¡IlC hil1l cpmenzado ¡'~ IllllnifC
~'llr~c signell en ,lllrncnto, la igle;;:in de Alejnl1llrht
pndrlt, COltl J lo (le::;.eúis ardic ltcmr.lltc, á lu.zgl\r
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-343-
por \"\1pslr[l" m[lnifp~tacione", !J[lrcr con con!i1l1l2H
prllw'chosns c.<: rl\ CrZOS pflrfl recohr:1.r 01 ('splclHlol'
,dp; '<:u lln ti !!un prosperitbrl y c$:perar los hellefiei o,<:
m[ls pr('C'i ado,<: y ln,<: tl1~í,,,, g rand es glo ria;, de p,lr1e
"<\,., la I glpsia l"O tnfl na, c¡ue es ;;:iem pre lIna mlldrc
<.: arillosH,
Quiera Dio$ hcu; malo;; lihro;;:., que> pOI' tod.ls Inu"te,;
;;:.e cxt.ienden y {¡ t.odas pHI'tes vau á IJt"oducil· Sil ft'l1 -
too Ca"i se pnede llfirmat' qne 1.1, cOl"!'upc¡ún {le la miL)"(¡l·
pr:r te {le las ¡¡Imll::' que hoy van extl'u,' i¡Hlas, se debe {¡ !()
1ll('IH,S ('ti Sll~ pl'iucipios, ú los malo,; libl'OS" i Cuúntos corazones,
CJne ó ignoraban las misel'ifll< de la vida, {, si no
la:::; ignoraban, las de!'preciabnll {, aholTeeían, han vi"to
1
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
\
-- 3H--
;tITfU1C¡H'SC eOIl 1ft lecLunl de un liln'o, el \'clo d e su ctllr
!lor', ó h all S(;'llti (!O Yllcillll' ,,11 virtud!
A 1lltl('!to:; han nITltJl(-atlo SlH'; creencins y s Ulllhlo en nc¡":
TIl (h~"'t·!'.pel·a e;ión CSI1$ ohras , q uC' paSilll pOI' cie ntHirms y
(JlIe!lO >;011 Si!l0 tejido (il~ hipotelSis y lals(·Jnd{':->. Y tel:
il'ndo tod o coSto NI c ue nta., ~ 110 SO l! ('11 I'calic!lId pocos los
" "fuerzo:> qnc i"l' han lu-cho para e vita¡' el pl'l i ¡.! 1"0 , EH
I !I~ IllUllOS do mnchos hijos ¡\p f'muili :l s uclt'1l lUIda,' libros
I'IIYO solo t.ítulo hace nsomar el rubo]' {¡ las mejil)¡¡s, CJlIO
"'\J 1l r l'l;lto,¡ de cl'ÍlI1 e ucs aLt'occs, gll)l'ific¡H'i~11l di' In luju -
1"1:\ y d I:: las nUl::i ba "tl\nll\,; pll:siollCS .• \..Iwl'n h:l)' nifws
'p:e hu,.;ca ll di$I¡'f1t:iú lI no en h\~ f¡jbnlas tl ,~ l d lll'b Y ~a·
lIlaui¡·)!o. como s lu'cdhl ill illo femporr'. ¡-¡¡1I0 ('n ciC'l'tof.:
"\lt.m! uS !) lCIlI'CeZCV1; , en clIlh\ plllahl'a tier,c doble :>E'ntido,
yen que se pOIH'1l al df!sl1lHlo las lll<1yol'es iIHlct.:ent'lllfl,
y si n t'mlm!'go:; 1\1:; paul'e:;, Ó no ponen Il.tt'nci()1l en fllllJ,
b no tl'¡~tfUl dD remedilLrlo, pOI'f!ue les importa pOCH, No
e::: cxtl'1lflO, pucs, (¡Ile t:: 11 ocu:;ioll(>s los hijos f:jl'pnn mlÍs
fl llt~ los padres de t.:il'l'ln8 cosos !J cosos 1wn S(WCf(J8,
A la imprenta l:lí que pucdtl a plie¡u'st:: lo que el fi lúfO.ofo
V ullct dice de aql1dla g nlll poteuula J':1I capacidad pura cl bi e ' l Ó PIIl',} el
mal;" u- niendo cn "llf'llta qlle \)lIa h¡t pl'oduci do gl'¡lnde;;
c"-h"tgo¡::., y al ulÍ:>lIl" t,il.'lllpO ha !;ido yc hil'ulu pura
qllc fO.e ext,i('nJan r propaguen do(::lrin¡ifO. snl"ndol'lll'<.
~o IHa'de, P Ul'S, dl..'CÍ!',~l', en \'i:,:j¡~ de}¡¡ inmol'llli,l'ld uc
¡!\'lt!J nÚ:JI\;m de Hln'o:>, follelo.>; y ped6dicos que dia¡'ia·
mt'lIte,:;(' pnhlil!n.. n, que la impl'('nt:~ "ca eu sí malfl, ptlf'S
"'-¡)o de J¡t manera cemo ¡.;c U$e (le ella Gt:'pellde e l bien ó
lIlal que produl!c, Con <,Ila :-;lll;cde comOCOl1 1 oJo,; \01$ doHu¡.;
lllllm',lle8 ,\" adqui¡'j(]o::; (:1' q u<.! goza el hOlllhl'l', t¡II Ll
t'ad" ellal puede u:,;ados,\"11 reda,'ya 111digllu.nllm1t~ .
i qni én se atl'e v,-,l'í" Ú cülldt'¡Ul' las potC1H'in:. ('on que
l:~ infilli t¡l m:"t']'iCOl'dln \' snLidll1'Í¡l del (Jn:iHh¡l' hUll d ota
do ÍI Ilue:::lra ¡dUla " Y t sen
,l tll'o:,;, \i ellO IÍ $el' iustl"lllGcn to cId mal, antorcha que, ('u
\'1'% de h\nzl1l' PU I'OS ¡·""'plundtwPf<, n.bl'asn. .r d ('t!"s en la $oci .. d a Ll.
(~I"¡uHl .. {"s, pues,]¡t !'C'spvl)::;:lhiU(l l\{l de [05 qlW omplcan
lIlal lo"" düp",,,. (¡UI' ('011 la!,!.!:! mflno 11 " S Jit, la l'¡"o\'idl'll·
da pllI'¡\ q ue 1"" lISÚI'HllIOS rectallli-'llk. PIW$ ell"" ,·ou!!':!·
rían los tle":¡g'¡lius dI' J )ios y ,.:~ atr "\"{'1\ {¡ tlc C·il]¡·: ., 1 '"l
me ¡InS (,\"denado que 0101'0 ¡lc (·~t.u 1l1Ork, pero ro 111<> :-",hl'('
pulIgo á tus 1rl 1l 1l(11l1of' ."
Hn,'" a lg:llllo,; (¡\le \WctcndL'1l aminol'IW el in(lu jl) que
cjC I'Ct:'11 COl! I n,,; IllUlas E'ct.uras. Sug(lll clllls. nadi., >ie pi cl'.
le )o.ill1) por qllcljuien', y los elladro,.; pr'u \'()')llti\'ns .'" ;0.\"
dlll'lon'''' Il>lda \Jllcdc lI cont,'a 1I11l1 \'ol n ntwl lit'ult-: a l IJaso
qne el qU(' c1tn\} al¡.
runa vt'I'daJ, ::)nn Al!lI stin, Iluda m (>ll n~, :t'O¡'(j'tIIH)S, q tll ' ":'1 ' "011 '
\'il ',i" h:yendo IllliL (,:;:t¡'o fa del impío y ticcllei.'SI) 13 C:"II1'
g'c r, 1-'el'o examilllllldu (·1 pnnlu :¡I Cllt¡uut'ttk, nu se 1> 11'"
de 1I f'g'ttllln P')I"" ÍlI""'<) Y "¡\I ¡:;CI' >:~·tlLid(!,
hasta qne 111 fin ,,:(, IIpuelenL ,I " I (:OI·:lZ(>I1 ... \1 pl'illl'il'io 111:<
imú¡:rl'lJc, i('lIlnuol'u '\ "Oll "e(:hnzntluto<\'1I uhto<"lnto, d\''''pH\:.~
se aparta uno de eUns COI! lHay01' )w:: lUla
plIlXl\ bien d pfclI\li(] i], que ('¡¡n'('i"lIdo <1" 111\'i, llVpe('LO, r cco,'unmo:< IlUOS o"lIí"ill'o", "CI'SOto< ,1<-1
mll."or po .. ta fl'll11Céto<, ('u que $e pillta !lIn." ¡11 \'i\'" lo C]\lrlwubIlIllOS;
dcci¡', I) csl:,'ihe la lllllll :.ión dt! ulla jO\'C ll , e nll'C!
4"Httt :', la ol'a c ión y al r et.i ro, y "llt'IHfl C01l ",,,¡.,.(, un \'1 " .
jo armario hay un /'jl'mpla,' de \-(JI ,ld )'\", q\W tlllixt\" llt'jl"
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
l
J
--3·113---
01\-j(I;\(10 en la ¡:;omhm nl~lin dI pf!S:ljC:'O:' y CI!tOl1('('!l.
dldviéndo""c Ú !d rl",nl'p\1n. 1',j·1:J11Hl :
.. ¡ p(,ll1',- h:lt'f¡nilla \!~g(;llida(Ll ,í nlgnnoo: pn~()s dC'] ahis -
1l1O! ¡ ('llidado, lljilft, (: 11\'0 CO!'UZ011 no ,.:nfr'(· t ''j(]avía! ¡oh,
pnlwe hija de Evn! i oli pohn' .Y jnven alma ! i \rolt.uit,c,
"cl-picntc, dUlbl. ironilL, Voltai¡'f' l'>I. pUl'a ver pasal'
('n ¡d:.,!;l11l1t Vl'nle alflrl1\;~da lo.": Cil¡"'OS IlI"ill>lutc,.: dI-' cstr'cll1\da"
1'1\('(111$, y rrlallll.na te ,'cirí¡lsdel santo pud ol'," [ Ví"tOI'
1111¡¡0 1,
A:- 1l1l(';:t,]'O digní ... imo \'klll'jo Dr. ::;,tlet'do,
! ~l ,.('1'101' Pill'o. D , M>l 11 1lt'1 ~ I H!'Í:l 111>110 ba :o:ioo ])I'omo\'
j,l" 01,1 ('IB'lIto d\l '1'ill1h1" ni \1(' 1:)fI,n Ag:llRt.in da p o_
payilll, ~' c-l I 1'(' 7.:11'Ú e l 0:lI1tO I;:""a ,-j o, .\, t'll SPJ7 llirhL ,,~"
:$¡\CH1',í. en PI'Of'f' ''¡ {Jll In J ln;Ig"PIl d. :-)¡Ul li'nllll·i s(· ("
A las G de la lllafHW :l [¡ ,¡b l'á mi,,1t (le (;Olllnl!l',n.
M ás sobre la conversión de Miss Diana Vau gh a r.,
P"llemos nmpli'\1' {',Ol1 algl1nas oi.I'as not itdm' lo \"I'ft'reu tI'
Íl h inici¡lc]'\ I;"n\'el':;;ión de la famosa (TI'1l1l }luI'stnl
dt' la MntiOll e1"l1l, que I.{Ul!.O I:'"b\ ¡Inmllnan la lltcnriÚIl del
Tnlllldo ('atólico en ell <,,,tos dius,
nI' aquí lo que 80hl'c ],¡ mi."ITIIl hnlhwlOs (:n dif,·n'nt ..,,.:
pCl'i{,tliem:, Según pnnwe, 31iss Diana se hallablL hIlC¡¡1
a l ¡.!IlIl:!s :>emann .. " ¡'{'cogilla eH un (:Ollvento d\~ Ht"lig:io"' I;;,
HUlllllW lIO to(h~vín. en conce pto (1,' tal. D,'jPlllos la I:al' ]ar
íl ella Illit;ma ('1) C¡U'¡1l 11...1 14 dé ,}lIIdo {¡[¡illl .... , primc l' día.
¡]l'f<[1l1é8 de ]a fi e"ta de CS\ I'PU" :
"Pal'a 10$ ealólico,,; l'OIn>LIIO'" ldi cp! ayC']' C'I',l el ,lia d"
la so lemne fi!;',,;t.a de h~ Enem·i,,¡ill. PIlI"H ]"" paladi"¡'I>',
(:1"11 la t.t'l"(,Cl"íl g"l"antle !it·"t¡\ (lo? 1..11(·il'<':l": lo" o~l'o~do" d'/I"
en qlH' mis e.'i:-J-lennano.<:'y p.'i: - l!ul"Inallu.<; fc!:'tejllll Ú su."
falso dios, 80-' : ~Ilvidl)d, fi{'"t,'l ue h],ISf('Jl)i,l-'; cOlltl 'n (']
Cl"i:>to llileiL,nt.('. y V¡{'I'm"", Sallto, fics ~,t elc akg¡'ia" unt C'
d CI"i"to t''''pil"' .
l::Ua n" \lit' e"pct'aba aún; ['oco uc"pué:s la" puel'ta.-- (1,·]
l"'"On\'Clll.o me fUl'! 'oll nhi(','I,,", SOlal!!lm t.e e 1l,1 v otra reli giosa
s!thian 'J1w mi' eUl""rlt.t·lllm ('n el sagTadn' t'(->cin t ()
" Al fl'III](111 ('I1 I' ('1 umh¡ ,Ji del pi¡ldoso asilo, tuve (·1 lwn
~clltillliellto de (¡ Ill' nalu un U1IIWO l,ao'.
" í Oh Dio.--.ú fjlli .. n yo he dc>,coll(l(,i( !o. Iwt·t!',n. ¡wt'dón !
f~'l indi gn¡"1 '!I"intul"a t·"til t:llt;l"l: tu,,; \'Ü'gl'lI"'" ¡ PL'l"llún a lll l
nh Dios m¡" e l'Ít;(I)"(lio~()!
"¡f:5í, ):;('ftOl', llO hav l1lils quP 1111 D io>:, y é"te- i'oi~ Vos!
El ot:·o es]" IlH"nLÍl'a; VOS ","OIS la \'('rdHd. Ptw::; no plll'den
('xi"¡,1!" Jo~ ::i.'ltan+.!l:', do. __ rlio>,c>, mal"s; 1,nt'l fe l' I!" :Sa'
t,ítn. Gr¡l('ins á Vos qne >'eréis desde nhOl'¡1 nti Di"s; ya
veo I'laro,
"Ya tl'ngo calilla: mi ¡,lima, mi eOl"¡IZ,'f11 S( ('ml'l'iag:'lll
I'n una dulee nlegríl), h;l!:'S,:í los S!\nhJS,
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
,
--348-
{¡l)iot', (]l1S 1'0118er\'0 yo-est.a pHI:: tl\n dalee mielltl'us vivl\;
ql1 (> l>I i\ladr~ l.)('l}(lit¡~ ae UJ>,it;to fU ... asi"t;. dehía abandonal' c,,:ta (~Il"II,
dOllde la pn:l. 1'e¡na '1 ltCl'1l 11 nllo ('''0 la \"irtud. ~'fil!gnna .le
in,,; do" l't'ligio><. q\1e est,lh,ln en (-1 S("~t·{'l .o había intentarlo,
,;:('gún mis (\('seo,;, de~"\'¡Lneee!" mi e/TOI"eS; pero
11;(I,íllll rogad" mlleho, y .Yo l ellJuil:'Il.
_'o t K os sepanullos )"1Í 1 dijt'
"Ell,ts rtl(~ mil"l'l-l"OIl e"ll los ,¡jos huml'ueeidos PO!' las
¡ílgTirllm:. La hOl:a de L\ i\US'L f'~:, ah¡l;'1 punto ,le dat·,
.. l'enllit.idnH'. las Jij\', 1If'.i st.il· ,í [u. Mjsll, que eiS vnestl'lJ,
plpg>ll'ia pOI' l,.'\t'clellci a. 1 ~~t.Al'é 111U,\'" I'CcogHiIt; ningllll:~
oe \'\le"t.ras hel'l11lUlitS, yo os lo {lI'OtlH.'to, sospedll:u'iÍ, que
no So'11,. yo cl'istialln,
" 1..<11; Madl'es se <,onsultal'Oll, Después una- de las dos
me di jo :
-" Venid, lj\!el'id dI' pedE'slnl ú la imagen dpl dnlce CI'W,:j·
Jiearlo, de ar¡nel CjIH' \-:inf,o 1m ama.1o.\· amn ú los homurt's,
y 111lí, PI'''S!.(,l"Illllldo mi cnc1'\l() Y elevando mi alma cerea
dd Vio,.; cll' l"s l'1·¡stiallo:<. ¡)pdide pi¡lJlicHlIlcllte perdón
}Jo]" to(lo,.; 1m; ult,l%jes qne, en (',; tP. 1llÜ;1Il0 día. los adoradore,.;
de ::5ntán le il!fien')} {"on t::\l"; 1ll011stl'll{l~as IOl:Ill'US_
"Lil houd:ld d,' 1:18 ví r).!.'é.!I e,.; de Di,).':: Illl' perlllit¡ó, pnes,
penetral' \' 11 el ";Ulltn¡ll'lO de 1<:11) 1·l\,. Bien.
"'La RI·li;.::i""'I, mi nmigll. creo POdf'i'!a yil dar este tit
nI", IIW hal,ía pr.,,:;t~¡¡Jo \111 ¡¡lJl'O \le mi"a con el objl,to de
{:\le me ,;irvie.'ie pUl'a gegllil' el Oficio, Al dúrmelo, Illt~
dIjo ;
-"::';0 Uyhí'l'éis hacer rn:"!s que lo IIne ¡¡¡u','¡n las per::;ona::;
qn" ('st{m ÍI VIH:·::;tro ¡llr·C'd,·d"I'; o,; ~ent.al'(§.is y IllT()d¡
1l1l!"~is, clHUldn ('n:),;; a ... í lo lJa~Hn. P el'o sobre touo re·
:l/Id, que, pUl' 1llll.~8tl'a pal·te, uniremos II uest.n~::; pleg¡lI las
;\ las vué"tl'nl',
"Tomé el ¡ihro, q\lc cHsi no me sirvió de nada; pues
,'::;tnvc luT'j(lil]¡Hb desde 'ú principio h:lsta. el fin, ,.;in
l¡t·c:)('llpal'lllC' de bs cambios de posición dé lo,;; neles. No
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--349--
"eh! más que el a ltar y (i Jcsucri!';to COZl los Ln1Z0¡; abiertos,
como lIamalldo Íl los culpable,; ¡mm t]!W se 1I1Tepill '
lieran y acogiertH1 Íl Sil miS(>l'icOI'dia. 1.1\ ::\l it->il. hucía y¡'
mucho t iempo q ne Imb in tl'rruinatlo, C\IIl.udo yo fI.Illt estilo
hit de rOtlil ]¡I~, rOg'u,nlio Íl Di',h, "in le,-!' un el libro, pt'J'{)
I-latiendo mis onlt:ioues deJu más ¡)I'Oflllldo de mi comz{¡o.
,. H 6 aquí mi pleguri!\ :
[Hull ,-¡",to )'11 los lcc~ol'es d~.1~(f 8(,11/(///(/, ptll't(l d e ella
en el núuw\'o lIntel'jot', DÚ8pllé.,; l'ontinúa a><í )Ibs Diana j.
1, Dios mí{J, hace llos mes"s, la \"l"¡H'ra de 1"":\" "1111, Jos
paladistlls d('\ lIJundo enLcl'U, IIIlIS()IlC:S Ú no lllal'loncl'. 111·
tt'uj a l>!l ll V1H!stro Ul'ist.o, pi,.otenlldo la (;I'UZ; 11('Y, el! c:st,~
momento, c!lüs .,;e imu),;"lllun ill rnolnt'lo, ejer,-,h:tHlo l'IllS
sa l vaje!> [1I1'(JI'C~ COlltl't~ el S'lCl'a:m::JJtv Etu::u,¡ ~t¡(,:o, Yvs
lo sabéis, SciwJ'; yo 110 lw pUl'lil'ipndo jalll:b de esta il'a.
loca del I'CpUg'llllutc pallLdislJIo j pe:'o I1 pesa!' de C:;t{!, yo
H" contl'lÜ L Iling-llll mo.!ril ), puesto que 110 C!'C'IL c:; )¡" prcsencia
1'01\ 1. 8 110s, lo:; l!tlLsuaeS, dil,\l' !J : "¡El Gl'isLo cslÍl
allí !" :0- r,llil1ll CI1 mano se ¡IlTojl:n, lJ.~!lOs dI, !'a l,ia, Sflhn'
la Sagl'ad¡\ H osti¡\ ¡ lo,.; ltli<;CI"lble!"I, yo tengo
IIC'Cl"sid,HI de "I','CI', pHl'U ¡laO!':u' (1 Jcsllcl'i,.;to etl blS lIIísti,
('al' especic~, ¡ La fe! la fe t,¡da culcra, ¡oh! ¡ d¡ldh), Diviuo
Ul'C:ador. Íl 111 illdign:l crilltlll'll 1J1IC' os impll'm!
" Si. sí, :-5I:'Ü"¡', dC'!o:p u(',,; de }¡:tbCI' i 111m i !lado mi i u t elí gel!ei,],
disl)()I!{',l ele IJII, QU<..l ÍI mi "-eX ,..C¡~ yo la vldimn:
que mi "/II'I"i6cio aplnquc \'tll'stl'a ju"tn C';I<:I"l; qu/:: la"
lúgdm'ls de dolol' vcrtidas p!IJ" mis ojo" bOl'n'll la" ofen"
as dc mis ex-Herlllllllos.v ex-H!.'I"mallHs" ¡ Pic\latl PHl"'1
todos dios, oh Díos mío! ¡ luz {¡ todos, y pic\lad pum 1(,,,
IIHís culpable,.;! Mi sullld, mi \"ida, mi ~!l.n!!¡'o?, tomadht
toda, y que Adl'iallo LClIlmi !;('il, un hombre hO!lI'IHh, y s",
\lC!ll \' i el'h~"" rlJ
'l'od¡\\'íll i:lI'glli¡'C'llloS rlando ú llm':;!l"/)s leétm"elS otril,.;.
iutel"e>'t\ntl.''; lJotí('ia" sobre {'.sIl' l"IW""(', IIllO tl .. los míl"
importÜlltcs lil:
-Yo \'lo)' Ull hO!llbn~ hOIlI'lIUO: .v lt:>~eu !lU plh.Jdl· d t'0il'
de m\ qll{' yo I lIl yi~ l'ubado Ó matadv, Lueg'o ;"lil..! !'a!lu,
lll'~ h¡ll'E' h1 " l'ufl!~i(J!11
y \;'~ :;:>:'u;:('n!o{.1.: Ic ¡'(,,,polldía COll !lni~ ¡;ig-ui!i('aLi\'¡~ :;hlL'
r;::;,l:
- J [uy sú!o Jo.~ d:ls.'~; de pcr,-:ollll" (:Il~ no pel~¡nl, {¡ SIIUC:':
Iv,; uiflO"; 1111'; to d ;~v¡a IIU ha)! alcall7.ado el ti .... ,) d .. la 1'<17.('':1 .r lo::! locos que lu han p<:l"\.Ldo. ¡, 1';11 'l llll dll:>e;:;l! Imllar,'t
¡;ll lllCl'eed ':'
j Bit'U COlltll:>tW!O, de \'el'1~:> !-La ¡·t:ligiún d~·1 llvntl,!I'u
/u",,'(/(/I) su ClJ1Jtell~a con IIllly p\Jc¡~ eO~tl. :.un,; eC'; t:stil. h~
l'eligi,"ll '1ue no::; ha re\'{·lauu Uios p"l' m,·di" de ::;n IIi j (,
L':Jigéuito1 k Y no contielle t'::;a religi')ll mú.s 1111e do:>
'111" ,(~¡~ti" r v " ,. la r"n"¡S,, ~u n·hela r"n ""ntra .,¡ o.I<:O l'otll dc
"xahnciún ,le L c""ui y lit'lllar"" "na l rCUlcwla IJr"tcsta ¡]"c!a ,.:llldu
llu!a J:¡ dlll:tiún ,Iu c~to ,;uj,·tu pI,r bav¡;rl" ovteui()har, vi, la los d er!1li::;
}JI'€cc¡Jtos de ia !,.y uc Dios y dl' la Iglesht.
A lo mú::; Sil h O,lrr/fle:: tlP le llcvl\l\'; ¡'¡ !)J'(.",,¡dio, mú" ]"
I!enu"j al infierno. PlI l ";t p\"it;\ I']o c >' ill!l i" pom:ahle el UITe"
pentimicl:to ¡;;iueo:'¡'{) y Ju, cOll fc¡,:ió!!.
:o' U F. L T o S
r,(( 'l'/' I'cc,.a O,',7rll-Y¡\ SI' Sil Iw )aS ('spcnUl zas qne Ler'll l
XIII fOlldu. l'1l la 'l" : l'\ ' l: n~ Ol'flon de 15,111 F ran e ist·o pu n¡
d lJil'1l de la ",ocit.:dall Gon el pl'op(¡.-;iu, d i' !lfl t i,sfll(J(- I' lo,.:
d eseo,; de! ::;"L,el'llllo POlltífine,,..e ]J¡t cdcuntdq c u Limot~:
e,,; ( Pr/lncia) HH llu e VO congT(''';o d ,' In Tcrccnt ül"de ll 1'11
los días 4, 5, 6: 7 Y S del mes (le ;:\gusto,
Este (:OIl¡J:I'I~" ha 8i.lu la eou,i"nlHu·iÓn de lo,; ccJeb1'lHlo,.;
hacc PU('" (:11 PHl"Hy-l .. -i.\1011ial y Nov,lt"a , y ha ~:Oil)('idi.
do hin Id 7° ccntenilrio de San Anl"ll\O dH 1'all\1,I, CU\'I\
,,;olellL nt> ee ldll'aeiúll >:ie l,re( ~I_ ll{¡ ('~¡ Bl"in- bajo ],¡ p¡'(>sid":Il ,
('la del R(:vCt'ClJ.líSJl110 Plldl'C Gúnel'al de la Ol'Jen Pnlll '
üÍscanl"l,
COll mo tivo de e,,¡¡ fI,liz eoilH'idmwia, se ha ol'ga"nizado
I\U,1. PC¡"C'f!'I' iI 11t<ÚÚ11 (],> T('\'üia¡ "j. ,:;:ú la", jl;Tllt,IS ,le Lounle,.;,
B,ocamad"lll' .r BI'ivl"" la 'lUIJ IBl .,:.eguido ",">'Le itirwl'ario:
::::Ial il1>t V¡ll"(~ Lo\! ¡'des el :20 dt' J !lliu : pel'l1H\ !ll'!,<:i,l n JI i hn,.;t¡~
d :2 de Ag,),.;'" p "I'la ¡ard,'; 1\11>\ PIll'I,I' del dí¡t ::l ,;(, deuic,',
á R()'~f\,madu \!t"; 1<1. oo'a pal'te dI' e::;(; Ilía y (:1 (Ea -1 e nt,' I"O
se dedicó ú 13¡"i\'e; el regreso á f'ud>:i tllvo ln¡5IlI' d,) (t
mediodía,
Fruto:; dI' la Carfa 1l/!O,~tolic(f.-S e ¡lnulleia nuu illlpoJ'ta
nl,lsima n:uniúu ú COll ¡.t"I'CSO lit) P I"dados Ibllglieanos 'llltl"
l!l) !lOS atr~\'cmo::; ¡\ 1111111111' Cuuo.:ilio, t:n qlle se tliS<.:llt.it,{¡u
punto::; lll\ly impOI"tantes, eut.re ellos, 1/\ histol"ia de la re [
Ol"lllll ("n ln g"latl' tTa.
Si el éspeju teS líel y l o,; ub isPol$ d e fn gLu ctTfL tienen el
va!ot para \IIi¡",o' eu ~ ! il s us prl:'lle\~e"" I' üs dell$iglo XVI
1,,::; catól ico" halJ¡'lln g-m hnst<1 (JI afIo
elltrfl,nlp, ¡mnl seg-nir de:;pués á la calJital dt,1<.1
1tPIJ1Ü)liea, en \IOllUe C'star<Í11 úlas órdenes de todos
los que tf'llgnn Ú bÍ(-n O(~npndos, Las personas qno
neeesiten nJ¡.!'lIt10"; dI' lo,,; ohjl'tos e:q>¡'""ac1os pucJUll
di¡'igil'sC á P d mi¡'>l , en donde e,,;t{t lino de 10$
cOlll ¡mil\!l"os Ú la,; ól'dell t·.;¡ de torI os los que {¡ bi"ll
t!')Jl!¡\Il ocnplll'loti, Loo< illfl'l1"Cl'it,lJ$ i>igUf..'ll con \l1L
smtido p ara el sur del Cauen ÍI vi¡:;;il';J\' persoDHI
mellte Ú los sellore..,. S/\elll'dott":; y pOllel'st' á Sil ::'
(¡nIenes.
Jmlllil/i !J L Ú/lOngl
P.~fl,·\ TODO Jo'IEL CF:!l:l'l'IA~O.-La ¡,ibl'eI 'IO GWfC(lIU/
~'eaj¡il, de n:dbir, entl'e ,,11'OS libr of:', lo:; "igllicnt.e;:;: ,
AfIO Cri:,:timw, ell 18 W)!lO;:, buena pa1Sta y cortes do·
nl.d,)s.
Galef'islllo de P e! 'se,I'I!)'a/.,:if{, por i\Ione,('iwl' Gaul!:~·, en
4 tomos y pasta entm'a.
DilO y otro se vellden Ú. menos de pl'itH'ipal y ,!,)st,(j dú
la int.I'(;dlleci61l de Eun)bm.
3-)
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año XV N. 22", -:-, 1895. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682901/), el día 2025-05-07.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
