LI ~E~UNl nEU~IO~l
m:
POPAYAN.
P:t!. JO.iJICO DE LA DIO'''' ~r"'. ----- -- -- __ o =
A==~ =O=l=\="~==,¡==,~r=,,=,=,= 10="=,=,=,=,,,=,=, ~,=='='C=,:=lI,:;~O :37~
DtSCUR!3{) DF, 8. s. EL j'Al'A T,]~ON" xur
(J'lWl'IlJXCIAIIO y.r, 2 II~; IIt.-\RZO n:r, 18"':1, ANI\'!';1\8¡\\uO
Ol: .!IV t:XALTAClOl'I AL J'O:STn'¡CADO).
Xús hcrnn~ CSCllllh(l,·!o con el COl'm:rín ('ollrtw\"i,lo la'\ p::l.la.
bfll!l ti", r"li"¡taciólI ':1 do afedo que Vos, Sefiol' Card('n:ll ,lltJ!{
h(Ib<\i~ dirigido l'll \'uc..,tro nomhro y CII el (le to,lo 01 S. {'ok·
gi" en Crlle dh IIIcmo1".lhl0. 1'108 complacemos 011 Cxpl"C~llroil
11lwHrfl g¡'atitur\ y t('~tjli('nms Rol milOlI1Q til'lnpo nuestra ;>o.ti~fllc,
d(jn, 11fJr In 1'/)c!Cln'fl a.\'1Ulfl 11110 e l S. Culegio nol' ha J!rc,¡t~do
durt\lltc eflto>! afilo!> CIl el dilh;il gobierno do la 19lcbia.
Oi<;rtallll'lIto la \"lIclta ,le ('~te Iltl !leila 1i110~tru Cnr:'l7.ón ,lel
llI,í'l hllmildl' re('un,wimi,,¡ltu hacia. el Prím:ipo do los l'as·
t,>I't'~, 11"(' W 11'1. dig'l1:l,l.) ~,,~tcncrn<)s hllce cinco ufi,,:.! CII la Si·
!hI. \'oncruulc ,le IjUS \'icari,)s. !'('ro, nI mi¡'O ('nOMIIC iIllP\W~llItra II (jbi lid~,I, :lbrrn\'
11,10 aun Il"í.~ pHr lafo! dilkulta,ICI; ,Iel ti¡·mp.) prrsclltC', en 1·1
qu(', la "lori\. de In 1:;11·,.iu, CvlllO Y .. " mi~m" lo oh~(n·\ ¡ii ... :;;("
""r C;lr.l('n:~I. es atacadll. pUf cTUC'le;¡ <'nomi;..... .. ,!!, ~. en 01 fraC el
Pnntilit·u H,)mallo ''o multil'lic:li'>'c Ca(\'l día 108 ol.::;t.ioulo::; eu
el ,'jl'rcici" del mini"lcl"i" Ilpo~tvlic(\.
})cl. tlo 1011 fmtos dí" la paz reliJio:\1 flg Y BI1 car.wtcl·,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_ [;78_
y sin cmhnrgo, n Ul!stm accióo, t¡De so refioro diroct9.mente á
l os illt~rcses religitJsos de 108 pUilbloll, á la pro]18gaeiólI Ilel n-inflllo
do JCBOC1·i¡;:.lo sohr~ In tiorra, y a l bien Ile 1118 nlmlU, ellt;
í. ('11 la cf!.eneia misma dll la mi"ión ,!i\'in" do lo Ig[esia y en
]0>' límites 1101 poder espi ritual dol R omollo P ontífi ce.
}~ic1c!j á los solemn\!s jnrnllleuto!t tl ue \Ólf hemos prestarlo,
nOf< csforzamoll, como lo 11110 lwdlo s ie mpro I,ucstru!!' prcdeco.
sorc¡;:., .. 11 8081('ner los illten'ses ~ngrados de Inlgll'lIia .r e n rodomar
tombilll lHs derech"H tmll\,omle:l do 111 SilI" Ap,,:'tóJicu,
inlligLlluocllto violudu/!. Y hé allllí qll(' al pl/uto Iluc"tru>, pa.
lahm;J !!Oc p.)r wd:ls partes hurlu, la¡¡.r I'idiculizad:\~, cumo quo·
jas y Inlllcntacioncs vt!.n8.li, r ro; ,ís l1"S VCUlU" crlw[mellte ex,
}>lIe,,'us lÍo las más lonjas injurias y á lall m'ls call1ll1llj''~nll lICII'
I;.acio ll es. Si n ell1bargo, ella:! kgítimm; reivind icaciollj!1J II11S
I'on únicaml'nto intipiradas por el IIlII)' grave ,Ieher quo illcul!'t-
1H' ~d Humano .I'<)IILftiee do tlcfrndér, do un a lD:lnen~ que 01)
I'ca i[1L~ria, la inrll'I)Cnd('Iwill do b. S .. uta Sedo y la li l.e11l1d
d.·1 p"dar ;;lIprelllu ¡le la J g[c~in.
Si N,í" reclalllamos ttuuhién pam (lile Ji la p,""'a inslalnción de lo!:! IIUI:WOS
O¡'i~p')1I eH ¡,m¡. "il1>1S, ><0 in terp'ltan lIuesll'&,; reclnmacio"e.; de
la lU:lnt.'1'a lIláli !jinies.ua; a~rC\'icndol'o 1\1111 á. 1;la01ll r Clll~tra la
ll""rpadón, ":01110 ",i l\,í" IJUllié""mu,; rec"n"crr (:1'ilIf1 Icg'ítirnlU!
l:1 s III\C\'nS j)l'clensiones, dtllLiluídas de todo i1óliJo fUlltI.l.l mento
l'olíd¡·o.
JI(- :I.'1l1í 4 qué extl'rmo Nllil estamos ohli"..rlol á ver re.l,lo
cida, en Sil CI:'I1tl'O mismo, Ullcstm autoridud r la diguid::l.\l de l a
Sil il. Apobtólica.
Entre ¡¡\JIto, la I gl"sia ~lsteni,la por la certirlll mbl'C de 'l'Ie
el odio y las pNf'C ... \llci(\nes do 'l.Hl elln etI ohjelo, ¡"n la prnoba
infalihlo d o su divino o rigllll, n .. l))i(lo por las illgratitl\des human:
lS la ext('ll",iÚIl (lo >lU cnri,l.¡d, Bin ,) que, rOrlnada 1'01' lu. ..
(llllj('í'ínm:ns do 1' \1 coll.'sto CUIl,!a,¡ ,r, llO d eja de repal'lir n.mplill_
))Icnte ¡;Ui beneficios cn Cayor do "'lueUos qiOe le ¡¡uncontrarills
" 'lile h \ COmball!ll.
• JIlicul"fl;; que In lllclia. fl irigilla contra ella so Laco Ulál> y
más "iolcnta, se YC ,í. la 19le .. : l tanto on Ita lia CI)II\O UO 108
Iltl'(IS pai"es de Europa y por t",IM parle .. , eiÍorZSI1:!O por l.
)lalabra y por las oLn .. , de sos I'a,¡torcs y ,Ie 1>1IS Io.gn:u lo,¡ mio.
l ,i~tros, e n 1I11miuistrll r n!llIe,)'n Á. l,)/) gr"\'¡siUlo& males que
:'Ifligcn ni 1111111(10, ya ll\Oraliz:u),lu Ins 11IItll,10óI, ya reprimiendo
blll I'lIsioJles, ya fuvnreciel1do b. sana in strnccióu y [", educa"
ión crisliuu 8 de lajll\·l.'D IIKI. \ es!" inflllt'lleia hienhcchora,
J"Ü" bicn '1110 ti. In f" erza IIlntorial y Ú 1011 otrll. ffi(',lins ,18 re-J,
w",iúlI,l'c dohe , e ; ur&lUcn!e ei IJq(', eu una toruca d., ml.~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
\'mci,~n de los cSl'h'ilus, ,le tanta ~1(,pr1l\'a('i6n do l u~ coslnm·
"I'(~':, ~Ic tal uc.!!cllcnrlcnamicuto de Ins npetitos pcrvCI1;()S, la.
!;(N'ies ¡os miclllLI'O" y cnrarlos.
En esta tun dificil tarCfl, N6s tCllllrC!TI()8 para SOl!t('ncrnol',
Clo100 en lo P"$tJ, e l Sacro Colegio,
al cual nos coml)\:Lcemns en ver huy rcuni,lo en torno lIuelltro,
y :11 cual , Il:,lL comu i¡' tod,,:,l los qllo están lUjllí prOllúntos, N6s
(lonce.lemus ,Id fouiio dol C"fllz6n lo. hondiciún apostó ¡iM, CO,
UIU lJrtlllda. tlo DUCiltro cS(J·údalísimu afecto.
, ,
J'; L G ltAN S I~PULCnO
D E 1.05 ENE.lUGOS OE J.A IOLI,SLA y O.l;J. 1'.U'.\.
" I..c }l6ul"Qir 1Wlltijic«l t'OZH tmtcrrcra 10119,
jusyl~' at~ dcrllicr. n H ip. Grunier do Cru;,,¡a.
g nllO al c uorpo Icgislu.tivo francéil, 01 4 do di·
cicmbrc do l SG7.
('ontilH~nn of'npánrloflc do GambetA. en l"rancia ,. en otl".o.8
)lftrtc,¡. y se l':leo IJlU )" loien en Ila!JlJ\f (le él y elJ 1I;lnllll" lr~ >1-
t<:llciJn tÍ. II lI mueno incsllcm.da y Sil pé::;irno fin, pllm que esos
III..wlws s, rvun do materin do rneditaciúll tí. los clloll,igos do In
J glt'bi:l. r dol Papa. Ennc é¡;tos HOII muy l""cOS 1(>8 que tienen
huclH~ lIl emm ia y qlH't ",-1 pcn .. ;.'lr ell la muerte de olmB, pre\'Q811
la t¡lIe l~ eHus lel:! e~pe1'll. Por ejen.plo, en }'r:tnci:L, ea!'!i LOrl"
s I'I ~ aÚfI!! so oolll icutan por grandoil let:oioneil de la dh'illl ~
jll~lieiA.. .El 1<> ¡Jo cuero de l~Sl morí:l I.uis BIsllo, que ha·
hía cumpendill(!u sn iWl-'iedfld en el:ltíls palabras; 1',r¡ D icu. tli
]Jetifl"r! Xo qucrClllo .~ ni Viol!, ni g"l,ol'llflUlC.-EI 1':' de e ·
!lero ,lo 1882 moría otro impío, aquel llCi-ol,1 'llIe ¡u\bía I,ceho
,¡uilar el Urucilijo de las ellcueln.s)' se había d eclurndo al eo ('11
,·1 HOllfulo ( rtm eé,.. Y el do lSS3 Ita principiado t:Ullhiéll ('''11
In IJlIICItO ,lo.) iltluel GaUlJ,N!\ 'lile tenia pur (Iids:l: le deril'fll
¡.mlr, e' Clt l' tlU/cllli ¡ NlIc"trv bOl .... ~· \·únladcro enemigo es
el C:i.tCllrci:;mu.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_n80 _
1If1lP, do Diana y llcrold Iln1 Golpe de Eslfl·
do, rcstituyó el Panteón al CllltO católico bajo la in\'ocación
do Santa Geno\'cva, Patroll!~ do l'arís. Volvióstl á ahrir la
19lel'ia a. la piedad de los fieles el 3 do enero do 1853. Ahora
]a rovolución ql1errlll profanarla (le JlUeVO, y conn'rlirla olr.o.
,'ez en monumcllto dedicado {l lo~ grandes reroludOllurios !
Nosotros tll1crríamus '1"0 no ¡;c tocara la 19lt.'sia ,le Santa
Gt;lIo\' o\'a; pero también {lc6<'nl"Íamos 'luo no sólo l'lI .... rnllcia,
"in" en 11:1.\ia y on olrn~ pm1e¡¡ ~c 10\':1.nl:l8c un grallllo edificio
nI cunl ~e (lieHe el Iwmhrc (lo Gran srpt¡[Cl"(), dl'l!tina,lo ú rennir
101< IHOlllllnentos fúneLres do todos los enemigos tll;l la ]glc~ia
"del Papa. El hudra 1m; "e"N; del llntignu Pautclín; sólo
~IHl CIl ye1. 1., m1 tlía et:rcrt do \tu Sacerdoto católico fJlIO cnH:iialul. el
catecismo á los Ilinos, lo I'l"l.'gullló sont'icndo: Qué elilá ha·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--681--
eicnrlo en estos momentos el hijo del Carpintero' y el Sf~(;
cnlolc le respondió: E$t{~ prepo.rau (lo 1111 atnÍld p:ltlllll ElIOpCl'lhlol'
y pal'll ti. Y SUC(lllió qtlo hnbi('urlo muerto e l ap(Írl'
t:ltll, gritluHl" : Ven ciste, Galileo! 110 tu.l'do Oll !;él" coloc;l(lo
en uo¡uel alltlíd
Dcutro del edifi cio (l cbcrflln colocarso 108 h uesos, Ó 0.1 mcno~
las cSlaI1l8i1, do lodus tOi! cnomigoil de la Iglc:>i a y dd Papll,
desdo Jodus, POlicía P ilato y lleroll es, hnsta. Leon úmnbcta,
(lon 1.1Ul breve illl!cl'i¡lci6n quo recordara Sil nml tilL. A JlIdall
Je COlUpU~ 01 epitafio San Pedro, que futi el primer Pap:l. :
Crc}Juil medíu.,; oolg,l.lI doso, rC\'ont6 por 011 medio y 110 de!' ramuron
tllllas SI18 entmTI:ls. ( 1). Scguir(~ rlcspllél:l P Uli do Pit¡l_
to, con esta iuscripcióll: Muri6 IlesespcradQ en Viella del
lJclfi"ado. Luégo H el·ocles Agripa, perseguidor de l a -Iglesia.
naciente, y la iu~cril'cilín tomada de lo" hecho" Ilpoij lólic"",
X JI, 23: El A nyel del Sdiúr lo lIir iu, y rL.ído ,lo los g u:;anOB,
e sp it·,;. A CMltinuación so vtlría la tumha de Ner6n COII el epitafio;
Suieid,-, como Judm,·. Ln. s tU1II\,as do los olllpcmdorcs
.Allrelio y AdriaTlo: Mur rios de flall/bre. Las tulllhas de
los utros cmpcL"lll1cn·c!> perseguidorci:! do In Ig lesia y de los Po.pa!!,
esto el!, de DOllli"i:ulO, de Ju lio Maxilllino, ,lu Aurcliu, do
Galo: J.1Juatw á trnieiim. La tumha. {lo Liciniu: D~t,.o$:(
ulo por ordl'll dI) Cmu;talltillo. 1«'1 tUlllba do Dioclecinnn:
Consumido por /{, ra bia. La tumLa do Severo: ll1uel·to de
meluncoliu, &- d;~
E n otro ,lopartamen to apnroccrín'l otros perscgnidHres herejes:
el emperad"r UODstancio, mucrto ropculiutl.lllClllO ell Iu.
f:\ld:~ riel .M.outo Tauro ¡ '1'I.'OlIOlico, mucrto ell hatlllh~; A-
11Mtacio 1, ¡lOri,lo de uu rayo; Con sta nte JI , l¡lIe murió asc .. iJludo
i Justiniallo Ir, condenado :i dcstierl"O; L~úlJ Aruwni",
despedllzado ero un:l. conjuraci6n ¡León IV, consullli,lo por
u nll lIuga ell la. cabeza.
Después l os per;;cguiJorcs . revoluuionnrios: Crei'ccllcio ahorcado
do orden do Otóu 111, en 11\:; torre~ \lel Cn,¡t.Jl" do
Sant' Augelo j Anmldo de Drcscia , quclUlIdo; Caja do H.ioll~
%0, colgado eu una horca por los l·olllall')S; y :I s i SlIce .. ivutnun to
Jmsla Ilegal· á. Jo:; llechos lJ Jo frauccsCS I)uede bOl· que pagllCll
-
,
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
lm~t.!l nuestros tiempos en qne son elUi i frecuentes Tus ejelll pll'JS
nu ¡us castigos divinos. ¡.¡r"i'otros doscul'ÍlImvs ' lile torio R ey
:lntes do Im b ir al trono, 'l'U) tod" P residonte a ntes de tomm'
])ose,¡ióll {lo 0111 puo¡;to, q ue t,Hlo 1Ilini:;trv allte ~ do hr.cersu ("n r go
s '! So uto!lll,rarían pur hlilllm~iI
J o~ illl;trunH'utos activos de l. re\'oluci';'u qno han pcrecúlo l Jor Im4
J/llCet'ie violell(('!
Jllclrat fu6 a~esin¡¡J(, on el b>ll'io por Carlota Corday (13 Jo juli!)
110 17 93)
l roUespierre pCfeció en el oadalzo COI! 22 .le 8l1S coacusrulos (20 do
julio do 1794)
Dantol! rué condenado ¡¡ In g uillotina, y murió el 5 de abril .10
17 94.
Carric/' comp:weci6 en 17!).I auto el tribullal r o,'oluci onario, y
fu6 onn.]OIll .. lo ti muerte.
Cllmille b csllloufms dejú su cnhc7.a. /l n 01 cnJa.¡zQ el .') de abril do
J79 -1.
Colwl d' llerbois fu6 condenado al ,Icsticrro '1 dC llortad" l' CayeIIR,
<:11 dondo murió (17Híl).
Manuel fuo d ocapi\11Jo el 1:; do nO"jambro dn 1793,
Cl/ali('r fuó ('j(,clItn,lo ,,128 .1 0 mayo do 179:1.
EI2 do j lmi!) ::!9 l!"irollEIl.OS y LAS IJ~;R"'ANAS DE LA CAIUD.l.O
EN CO~ST_-\WrJNOl'LA.
Vivo fu"m en Halia la momorin do lTcnri'1ue Fonrnior, cmlmjadur
ti" la Rcp{!I,lict~ rrtlI\CC' ';I ~ en 01 Quiril.al antes de l Mnr·
,p,(l8 do N(millc~, después on Constantinopla, y boy selUl/lu\' fUl'ul,
licllno. Humnle Sil PCl'UMllcncia ell Roma el Soiim' FOIII'ui,-'
I' JD.~ ochnl,a de ¡ihend, y ]tor cierto quc no se hahría alrovilla
á hncel" el panegírico tic 108 fra ile!! .\' de la::! monjas. 1'0-
" .. los tiempos cambian, y en la scsióll \lel Senado franeé! del
29 do diciomLre, en ¡¡tU,)!iO .1i~lIt[lL el prCl'tlpncsto .10 gastos
del cxtcriol', él hahlnha lit> 11113 Hermanas do la. Carillall y so
cxprcs:lhll. en lua siguientes términos:
<1 1<:;1 801111110 saho mlly Li,'n quo nnestras lfernmnas de IIl.
C(ll'i,lad, bu¡ Hijas de la Caridad, diré mejor, parallam" rlns por
HU P"Ollio IHlmure, no se OCUp:HI e ll el Oriente sino un obl'llS ,lo
Oáridlld y CIl 111. in,¡trucción, de IMI 'lile hall fonnrulo COJllO una
IiOla obm, Elite es 811 solo tmbaj,) de propagandn, Ellllil snben
'1116 101:1 IIlllsulroalles no 80 convierten; salten qua éstos están
delllasi:ldo nft'lTlldO$ 6. Hl"l creencias Jlara podl!r cor,vcrtir-
1011, y IIIlC d intcutarlo 81'1'Í1~ trabajo iníl til, peligroso,.v all11
JlorjlUlicil~1 paro¡, el ohjeto <\110 tle proponen alcam:ar, enal ('8 ul
do hnwr el bien á lo~ quo sufren y probarles, que Jl:m~ ('lIn",
y para In I"rancia. los hOl1lhrl;'s, Il!inc.ilmlmcnte IOi! qllo sufren,
rIOU ('onsi,lenHlos en t'a", (A-
1)11\\11108 en la dCl'uc1lll. y eH ('1 Ceut¡'o), Yo \'i ,i, In,., LIij n~ do
114 Cnridad un In ohra. quo lns ocuP". y Jllludo dar llJ~lirn~'lli(t
do loti r()flu ltntlo!! do 'IHO he "i,lo tc¡;rigu, IOi! cunl(,l!, al mi;;mo
titllllpO qu~ h{JllflUI {~F rallein. Ics hall IZnn:).lo prOrl1ll,las.v tradiriulIltlus
"impatiM. Á medi:ulos dc ¡'cI.wel'O du 1"7::;. IIcU'lIú
A Constantin, 1'111, en dUlHlc iLz4 ti. t('IICf el honor do ¡'(·pre.,cntUf
~ ItI. Uep(¡Llica. frAnce!!:)" Lo. gnc,'ra había alT'ljn,¡ .. de .. u
patria Ú lus pobl:lllures !llu:lU!m3I1Cl! do la llulg:lI'ia y tlo la
RUTllelin.
Dlll'lllltO aquel crurlo invierno, más de dMcirnt,) .. mil cmigrnrlns
Ilcnahan Ins ndles~' In;¡ plÜ)';3l'1 púhlicns do Stllmbonl,
de Gálntli v de Pcnl. El Gul,ienltl del Sultán Ilahla te1li,l ..
que a\.rir tudas lai! grannes IllCg'l"ilall: la de Santa Sona, In!!
de Adunct, (lo Sulim:í.n, tle S('lflll, tOflaS en ulln palahm, pafa
qno t(ulnll las Ill i~orias J>tldicsen UIlCuntl'HI' RI~ílll lIhl'igv, algíUl
COllbUclo, pueí! que todul< lUl! d'Jlurcs, todo; 10;1 mal,,>! nHtura.
les, toda!! lns oufcl'lucdaJcs contagiosll"l pru.IUClO de esa
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
•
--58-1--
grnn cl\lamidall, 'lile se llmna 1ft gllorrn, so encrucleclnn con una
torrihlo intonriidad.
Las llar'llalla'! ,lo la Oaridad iban y vonían pOI' todas pnr.
tos, y n:olÍan ¡:!,lúL'iusarucnto y "iu la mOlLor oiltontacióll, on 1110-
dio do las ucmliciorl('!:l (Iu cuantos r(·t,:ibi:lu do úll:ls >I<)00rr"8
y cnidados¡ 011 1nt."li •• ~Iu la iSilllpat¡'~ y rcspotl1'),;;~ aurniraci61l
do UI!uoll"s ullhuim:I1ll'f>, '1110 Inri veían ()oll",f\gm~l(Ls nnc!u) y ,Ila.
sin r<'po$<), (~BUS Clli, hdo,:;, lloIJorriCluh.:i IndOIi enu t{¡IILa (Io~·
jntel.,J~, oon l1IlItu udo, l!ín cni,Ia¡',;Q tlo rill pr()pi,~ m;,;tc,will.
(Aplnu>los). IJIl l;iSlgahl\1L sin lt'lIIo\' á.
la ¡uUCIIO, .v !;Ilcodió '1110 t.'U pocus ,lías, 01lCO fuurulI víctimas
(101,11 celo rcligiu:>".r fl':J.nc";¡. Yo u,;lll.ha culltllovhlo á vilnn
do C::;t!lS lIIuurLos :¡(Imir:oh lc~ , y 11,\hit!IHlo salJido (1110 dn"do
lluc!>trús PIH,¡'tO!:l dul MetliUllín otra;; J IlJl'lnannll, cn gran mhnerú,
súli¡;ita"fLl1 ir {I r ecmplu"4ar ¡. 11\8 qllo Labiall 11IU('l"tu, ijupliqué
al Superiur do I .. ¡¡ )...'l.znristas .10 Cuustantinopb qllo 110
prccipitfLl":O 111 lIt'gflda tlo fl')llOllas l!cnn:wfLs. t:)cr[n lllUY \,oligL'm,
o, lo dijo, <"lILe ,lt·sl.Hllhm"unran l..ajo la,; inllUOll¡;ilL,; (lo un lUIOvo
ulilufL, antus ,lo Imberbo udilllfLtllllv P'lr algutll'~ dias; ,¡in
]0 ¡'ual nI.' to:mltian las fuerzas IlI..'"IJOa.:lriIlS para podor re:>i~tir Ó.
hil fati~n;;¡; y \'iniulldv á cncoutr!l.r:!o 011 modio (lo tan (lolltfLgio-
1'¡1l; c pi,Iollli1l;o, bUculllbirínn rápid:lI11011tO" El SUlllJriol" (ltI 108
J~n"4nrjbt:lS, '¡He IlH' es gratu nombrar on ('¡¡ti) trihulIu, 01 SIlTIor
f:b,lvayrIJ, mo l'O~pOlld¡ú: ¡ SeTIo!' Emoajadur, sorvius un insistir
CII tales ill(liC!l.oionOil. NI> 'luon¡i,¡ prh'ar ¡¡ Iluostrns HcrIIlfLlHLiI
de la l"lIli.w" felicidnd á 'l ite u<;pirun en este lIIulI,lo :-Ia
do C:111!;"''l.grar,,;o a los quc ticlllJn 1l('C(!"i.lad do sus ilcr\'ioios, y
muril' por 1·1I0s, si flle~u ntloosario. (Vivos aplausos l. I Scfio·
1'011, \lu¡;puú¡; do h"hor oírlo t,11 rospuestu, 01 omhlljudol' no tu\'o
ya nnd!l quó replillnl': I' ~ !n hll sí ol"gullu,¡o do ebta:! llennalla!f,
do Caridad, <"lIlO corren do lit FrUlLoia á hRcer tullar y respetar
I:iU p:llrin, habta con 01 l'lIIcl'iliuio de Sil "ida, .r todo Olito oun 111.
IIHl)'m' s;llcil h:z, sin OStUlltuctúll do ninguna. olase. t Nuo\'as
:ll'l"!JoaClOnOij ).
Mo cmnpla:r.cll 011 nfirul:ll'lo altamonte: yo lIlO hn.lblm tao.
cOlllllovido du \or circular pOI' tofla 01$3 gl1\ll ciud:td ,¡('sol ud"
do Coustalllillopla la ... corllcfles do nuo:!tras llcl'mauas,-delanto
do 1:ls cualos to,los 1001 lllu>Jllhnalloil se inolinuball,-colUo do \'01'
flotar Oh 01 nú"fúro la \)(,u dol1\ 1'¡'3onoos1I, cosa (1110 inspira. selltillliuntos
itl c~plicllt.los a Ifl$ <.jl10 ~e hallan JcjO¡ dol 8uolo pu ..
trio. ()[ lly I,ien! muy biuu ! l.
Yo ]ludria lllllJtipli..,¡u· 1"" [1mlllCllof('S CfllO so rel:H.'iOllflll con
la illlpoLta!1tú obra .Ie <"luc pmlclHol:l gluriarnus, tall ¡xttriótica,
do tnula nhncg'lt.oióll, lJuo pl';luticnll l'll Oriente uu estras religill_
¡;~ r I'cl i¡,;ioj;os, Yo hu lliJo tostig'o Jo esos pOl'luOnOl"l,:3 y ¡;o.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--~M-nozco
108 sentimientos qlle illllpirll.ll 011 favor de lt\ Fnmcin,
du"tl,! Temototl tiempos, y In trudit:ional sim p.'\lín quo nquolhhl
)'cligiosas lo hall cOII'lllistndo I¡Ul gCllcrnhncntc, la cual es una
positin .. fu~n~a quo hast/1 el pre¡;:l.!l\te 8610 nOSvtms poseemos.
(J\luy bien! Ulll.\' bien ! ). P oro si quisiéramos con \'oto,; inconllidcrnd/
Js I'ri !>Citl(lir de u:>8i1 tradiciones 11 '10 no" pcrtcneúCII,
y dié:iclJ10J'l á. entender (1110 110 les &111105 nillgllllR ilUr~<) r tnllcin ,
C!;n gran Ül(~rl.!, do lu,; 1'1I1.'I.luo, <¡ne nos fnvul"cco y (11I0 110 (lebcnlUl:
j IJi potlomos ,lc"l'rec..iar, l'"dl'Ín slIcoder fIne ni' ;! nlmudolJílSe,
si 101; ]JlIoblos oUllIpn.mdiumn 'lile n .. " halbnj(\iJ 011 vía .10
rClIlIllcilll' á lo (l Ito ha sido oril{l' lI do sus simpatía" en ¡-'I\'OI'
111lCl!tro ; y (lll Cfitu 1) .. liarían sino imitnl"llUs. P"ro ('lil'l,l persuadidos,
:'oiiprc!i, '!o (lile muy pluntO on":(lIltrari¡¡IUIHJ IlOl'e.lo-
1"OS: OH lu :I!;oguru. \ Vivas apl'ollrwiJu OLL la dorocha y on el
Ccntro ),
(L' [lllila Caflolka)
ESQUELA DE NI~A S EN TDmrO,
AL Ir.us -rnísnrQ y HEvl:ll.mwiSD10 S.:XOH Dn, D, CAl!LOa
]3L::ID1ÚDEZ, DloxíSlMO 011181'0 LH) LA DIÓCf:IHS,
POl'AYÁ!o/.
llustrísimo Serior :
Cl'eo de mi dobcr, al comunicar á V, S. r. qne me he
encargado de h dirección Jo la I!:sClwla puhlica pl'imn·
ría rlf! niñas de este Distrito, manifestar a. V , S. 1. qllo
lo ho hecho cou la expresa condición do regentada bajo
.. las dj\'ina 'l influencias de la 19lcsia Católica, Cumplo á
mi deber de bijB surnisa de la Luisma Iglesia, somete ¡' fI.
vuestra. autoridad apostólica la enseilnnza moral y reli·
gioso. del e,,¡tablecimiento á mí encal'gado; puus ostoy
plcnamou te cOIwcncida de que los conocimicntos humanos
que ndqlliernu b.s niñas, no obteudran ~olidez Ding una
si 00 precede 3. ol1os la educación del co raz{¡n , úrLÍcl1.
quo puedJ formar miembros uti les á la sociedad, y sobro
todo, dirigir estas ulroas tiernas á su fin bobreuatural,
la fdicidad eterna,
Al haC ~I' mi somotimiento, quicr'o dar 111 testi mon io
irrefl':.gah,o de fidelidnd y sumisión á la au :oridl:\d ¡nfa·
lible do h Iglesia, encargada por Nu es~ I'a Seriar Jesucris&
o do conservar y trasUlitu:sua divioas eosenau~.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-:;81>--
En ctl:mto :í los textos (le cnSf'nnn7.0 moro! y rcJifl'iosn.
me pondré de ocucrdo con 01 Senor Cura de la parroquia,
quien me indicara. IU8 RprvuaJos por V. S_ r.
Antes de concluir esta mnnifestación, imploro de V _
S. I- panl. mis alumnas y pUI'a mí vuestra putcl"lwl bt:lldiei/
JIt_
De V. S_ 1. atenta y bnmilrle hija, qne b. v. n.
Tilubío, 24 de Mayo de 1883.
JOAQUl:"A V ALEr>CJA.
--:0:--
Otro saoerdote menos.
Ira muerto últimamente en esta ciudad el Seüor Presbítero
D. Angel María Gnrcí.n.. Pedimos al clero y tí.
los fieles que ore11 por el descanso de su alma.
DIOCESIS DE PASTO
En el Consistorio de 1;j de marzo próximo pasado fuó
preconizado para Obispo de aquella Uiócesit', e l Udo. D_
19nacio Velaseo ele la Compnilía de Jesús, natural do
Popayán, de 40 aúos de edad, doctor en filosofia y teolosía
&.
• •
Más hace el que quiere que el que puede.
TIabía en la guarnición de ústend(' un sollladr> tan iracnndo
y 1I18.8fel1lo, tIllO pur la monor contradicuión se punia ftllioso co¡
no un ('ocrg(ll1Ieuo.
Conociendo sus cornp!llioro~ 81\ genio, procuraban molostnrlo
por el horl'il,le placer de verlo fuera do ¡¡i, echandu palabrotas
como si por su boca ho.hlam ollOismo Satanás.
Votos, por ",illM, maldiciones, imprecaciunes, blnsfemins, jnTamc.;¡
lO¡l, obscenidados ¡ CUlIntas palahras mIdas se pueden
proferir ()Outra Dios.v los hIHubl'es, salfan de sus impios lllbiol
CO!I frecuencia, proferiJas cuo ira din,búlica.
No {altMon »old/dos hu('noa, 6 menos malo!", qno le f('prell·
diomn OH nlgunas oeaeionc!:!, y nun jefe!:! qllc le castigaran, aplicánJoltl
las ptZlvicciún ;
1';5 im).,osiUc. '1'ollgo IIH cOlllmído tal hábito, que no me
P11C«(O t;CIIC~'T.
B.;to contolltaba principnltncllto al CapollAn, flue j<.Q1ícitu do
su conversi6n, lo Hallmha aparte pura (Iade á oonoco,' el mal
cnn,ino 'lIlO Ilevab:"
Dio,; 'Xocsu'o Seu.)!' se ,,:\10 muchas veces de castigos y dosgl'
3éins, para atraer á sí á los que se ompooran con lo::! beneficios.
Aunque el infeliz Antoniu (así so llamaba el ~, )ldar1o) estaba
sicmpro "in un cuarto, hubo, con todu, una ocasión en 'lile
so IJallaha a,lC1l11\s e/m deudas y apremiado por la ncccsidlu1.
Acudir ¡í SIIS compaii(lI"OS em iIHiti!, purqlll,l SJ hallaban cansarlos
lle 0>11); repetida;:; sílpli(¡lls; pOllir presta/lo, PUOI', pOl'(]UO
nndio so tiltba do ~I.
Como 1[1 nOCCSida(1 careco de ley, le ocurrió un pensamiento
qlle le pan.ció IU1l1iuo.;0. Al quererlo re;lli7.Uf titubeo un tanto;
peru al fin so decidió :i rolilper por tod'l.
- I~l Capellán, decía Ant.oni", es muy bucno ; por más que
yo prucuro huir de él, 110 !lO canSfL (le \'onir ií mí, COIOO tli yo
pudiese ser otm oe1llue soy _ . _ . i N rvla ! .. __ :',[0 voy tí. él boni.
tamonte, y le oxpongo mi situación.
:En efecto, busca al Capellá1L, y luégo qllo lo \ '0, llovlimloso
l H. mAno Ú la cAbezi.I, lo saluda rospetuosameute :
-Buenos días, padre Capellán,
-Muy bUCllOS, Antonio, cómo tú pOi' aqníf ,Qué ¡¡e te ofrece '1
-Pue!!, mim llsted, padro Capellán, \'unía sencillamente á.
suplicnrlo qlle mo prestase algún dinerito, porquo Ill0 hallo con
bastflnte llt'cesid"d y COII nlgunns deudas.
-Mira, Auloniv, no mQ gusta 1)l1~star; porque, como dico el
refrán, el q!1C prcsta, '10 cobra,. y si cobra, no lodo,. 11 si todo,
no tal J y si tal, cnemigo ,/wrtal. Mas por otrn. parte, te quie.
ro biun y no hus do sulir descontooto del Cnpellán la prilliCl'a
vez qlle IIllUdes tÍ. él.
.Metiendo entonces el Oapellán 111. mano 011 In faltriquora, 1:\3-
có un doblún de ow y lo euseiíú á Antonio. Viendo que so
10 iban á é"to los ojos tras el oro, lo dijo !!in solta,' 1:\ mon('d:l :
-L Te bastaría COn esto para j'emedi:u' tu n(lcesiclad ¡¡rt'scu.te '1
-¡ Ya lo CI·OO, ~eijor Cupellán! y aun me sobraría pura re-mediar
mncho de las futuras.
- r ueII este doblón es tllyO, si haces 10 que )'0 te dig&. Y
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-~-~
-;';88-
DO te lo doy pl·e:>tll..:! es .Autonio! i l: '11Ié ,Io\'uto va i rlculro du]..lOCo lo
tenetBos en los altaros, y habrá que rez.arle l'adrcJlllcslros !
TOlldni. quo vor !
Antonio apretó lus ¡muos y ya iha fl. sallar una barbtuidad ;
pero vioudu npiU"eOOi" do nuevo 01 dublón enlro lus dedos dol
Capolláll, >ltJ calló.
Así fueron re<;OlTiendo los diferentl'S puestos ¡le la guardia
y los varios grupos do soldados, s.n quo etl toda la Lom se lo
CtiC/lpUt'o bh\lifemia alguna.
,Al .fiu le dijo el snconlotc:
-\ Antonio! dedll.s quo no po(Hns estar una hom sin blasfo·
mar, y con todo 111 bas oonsegllido: más hace el q/UJ quiere, que
el qlte plU!k. Puos si por un dvblón te has contclli¡!o. ;. no
Jo hllr,ís por el oio10' 1 No lo harás por evitar el infierno'
~ No In bUllís por snl\'1~r tu nlma' J esucristo, que tanto padeoió
1'01· ti, te lo pido dosde la unu.. No \'UO!\'IlS íi. ltlIlSfoUl:l\",
como ltll\ijfotnablln los judios y como ..,1 milI bdr,ín. Ir oma el
dohl6n, luyO es, pOl"O I'I'UttlÜlCtlle que no bla"fcHlnnis más.
Anloui ... se hahía cunmovidQ, y, ooutm su oostu,ubre, se le
babíntl humedoddo lus vj>.)~1 empozLl.mlo á llorrámar abundantes
Itl"riruns do IlITC¡l6tltitllicnto.
-l~dro Capellán, dijo, tieno usted l1u:6n. Si tilO he eOlito·
nido ~l1m hora, ,¡wr'Jué no;. 10 bal·'; (lo~ 1 Mucho teIPo de mi
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--589-
maln cnstumhrc í pero lo que es al101'3, estoy rcsllcltll á con·
venirmo d o veras.
- y s i nlgUlHl vez se to clIC."pnl\l¡::ulln hurl,aritlnd, eonlcs·
tó 01 I!o.o,;cnlotc, arn' pi énlcto ()JI Mcgui.Ia, y vo,)ril M como 1'''.'<.0 :}
poco, 0011 la. g ra cia ¡lo ])i o~, COlltl"UCM ulla ¡'Ilella. costulllh¡ 'c .
Un cla\'f) ~n ca {¡ o t ro ol».vo,
A&í fu é el! efecto. A ntonio g uardó su propósito, y Au nquo
muchnll vece" lo hi cier"n mbiar Sil '; cmnnnld nil, y a lgunas les
r 06po u¡li ó con ma],'icium.'8 y b l asrcmi:l>;, con tIldo, é,.tn:¡ fu oron
muy mra s y nI Un dC~[l.]Jnrecicr(1l1 cntCflUllo.:nlc ¡lo s u !toca.
Eutn hló lluevo IlIfto.!" de \·itln, y hlltllil. tlcgú á frecuentnr
lO!; Sacra me ntoll.
SUiI co mpaii cn.s, vicnJo 1" 11 m ud,mzll, le cmpczanm á llar
hroma"" poniérlll"lo mOLl.'9j pp.rn ¡JOco,~ pooo rué cedie nd o la.
oposiciún, .\' Sil COllillflllda en el hien o b rar y 1m hon rnde ~ le aCllnCUl"
un !JI rel'peto V el amor d e !:lUS oolL)l miieros y la oonfittn-
%11. de BUB jefe.. . •
(Del " AlmaUllquo de los amigos del p"P~ JI)
•
UN NUEVO GU H.r.E rt~IO Ter. L, AMI!:RICANO.
La lHl.bilida!1 atrcvi/la qlle durJ.nte mnclms f,1I0S fltrajo y
eOIl8(Jrv6 UIlU gran cclcbridl\{l, en lu América del NOI'le, al se!
inr FI~Ulk } 'raYJlf', con¡;ial¡a en 1)011(11' !lila m!lIl t...'\M sohrc la.
ca h mm dc BU IlIhj e r y levantarla. Il el'lpués ¡)Or un tiro .Ie IlI sil,
sin que SIl NipOSn. recibiese In. mM I'cquciítl ofema, P ero dil;gnstnlla
11.1 fin In l!efi,wfI, d e tnnlo c"'putler¡¡o á cilta peligrosa divCI'"
ió n , la recll\pla~i> una 8cfiorita llamada Von .Behren. Y,
l fll,ce pocos díu s, dando flllleiólJ en el teatro tic CillCillllnti, la
fcñtlritu. quiet.a. y firme como u lln cstntnll, mantenía. \: .. manzatIa
eu 111 CU h e7.; I. J'mnk }'rnynu 11 ht'l'm"SJ ' '~ltrtn. eu 1" que 1" ,,'Iidwb:
lu p"r tau ¡:::rnndi"80 ¡oeulIIlmieuto, 1(' r('petlllo e' tt'1llilUfluiu
do su c;ll'ino y .Hlhc~i.íll, y "rcdao c{mtribuír al I"gro del In~piraun
l)I"o)'ect" di') Pvntilieo con totlas JI\~ rUN1.IIS do Sil JI\1111\. Plo
J X, en un ('J'tl"ito l1ello do dulzum y :1r(l"r, COll l c~tó (i la JU!lnirc~h,.
cito" tlcl cpi ~ ~"p:1do: o¡tt¡(ntll~e ('11 "SIC d"cUm('nlv el IIIII"T que
l'rore".í I'lcm:,,'o 1\. I J~ rglo~~a":. '! la dC\'vciún cllpecial,~ lo. Virgcn
ulIlacutadll, '¡ ue 11,,! su >lIUla, se r(\\"c1a c .. u "'¡
:IOIIIII";n quo I h", dO) 'lue 111. Augusta ASlllut,lea so renuiría el 8 do
dl('jcmbro tic I !le!.!.
Penenmien: o tan ~mnde ('TII e1.le reuni r en nlU.'!lbilida.\cs hl1manllS, y los cucmigoe tic Cril!to ~c pro }
lArabnn iL e(lIl1balil" d Concilio po r todol! 106 mediO/; que estudo·
I"ItII Ú 1'11 ale,mee"
Vciule V(>C{'II en t'l tra~CUTlJO ,le di!1z y ocho ai"los ~Il hun rouni-
010 est:l.iS augustas Asambl.,us, e1\ las c:pvcnll más terribl('s pl\T& In.
J¡;losin; slempro han tOHlhatid o las IIUC\'¡¡S ra"es que 1'1 erwr. tau
'\' IC.iO como 01 Illll111lo, ha pre~l'utfl,lu j 6h!lIl l're bnn ¡uundl"l" ,,1
Inuudo .~Oll I"s rClIpl:mdorcs dc la verdad católicII, puutos pur ellos
6. ,Iel' "adae, pllra <)'110 la paz ,jo mu'strOl< pfl~
"droll, tI,ín ('('leste y f "hI;tra\"i,,\!(js oriental"."
'lUQ ~eríau rel'dli,J 1>I'ó,ligo del
]:;"IlLl!.\"clio 1'0'1'<> d('~gr¡l\'j:Hlnnwllte t .. dus '''!Iu:llus uhi~p()1< I".,rmallCcicrnn
imlif\:rcutc8 al ticruc IhuIHuniento del P;\,lnJ cumÚl\ do
lot! cri~tiulLol:l.
J.,os \:ollli~iol1ado" ut' la S. ~('i1(' prust'ularon Ifts T~o'rM apostólicas
ni P"tri¡¡,."a cislIlH.ti"o do CIJDstant;uopln; 'o Venimos> le dijQrou,
ú. invitarm! al COllc¡] io ('Cll1"~lLif'(' qno tcu,lr(Í IU~!I" en Roma, y 08
ro~a"' os 'lile Ol! dign~i~ r('{"lbir esta cartl. de iovitación> "
El P"triarr,a los escuchó <;on aire de !l-Iobcrallía, t>~'l"ivantlo ontm.>
en explil>acifluea (]uu pudierll ll Jarl('5l1ua esperau?fl do COII..
iliHción: "Inútil es, h,,, dij"r (IOC yo "«ya al Concilio, (l"",le
"tnllt'l~ ,"('('{'g so Imll na¡,vl" nU('btW¡¡ aSlltllu8 sin IIlÚ~ rc~n1taJ()
"que ,.houdnr lwí~ 1 .. ,h\'I.~i';n Uf> lo~ f'~I,íritll"'" La Iglesi" " riell",
.. 1 llO' s('ltlej"n'jalllns de la uuetl"infl qlle re .. il,ió dc 1"1:1 AI"ístolc;J
.. y 9"0 J" fo~ tr""utiti,l" I'u'" IUl, Pad re~ y pur loS C .. ueihu>; eClI"
Jlleuico ...... Nuebtm cOIII:ieoeia (,8tlí '>O," pIN<1llellte tl'a,1(luil,~""
Que lo;;: cri~tiaJlos regidn8 IJlW 101< pll~torCS eism,hiens Ole hallen
Jl('rf,".:tamellte trflu'IUilo;;:, ~o comllnmde, ]Il1e,;l ... que su~ guías 11;1_
I.ornlt\s les piutau enU colores alteradus I"s cuadros quo precedierOIl
,. ¡,~ terrible divisii¡n; pero quo 110 8C tUI"be la paz de 10l! que,
1'01" su posi<:iíin, "'OllO
El Vicario general del Patriarca, quo se h,,\ln\)a ]lTC!'If'nte> 11ahl6
en el mismo sentid" que su jefe: "La Iglesia ¡crk.,":I, dijo, no
"puede ndlllitj¡> la múlHlrqllía <¡oo el Papa en Homa quiere ejercer
"solori.l la Iglesia uuin:raal, ni su iuf;lli LiliJad sobri.l los Cou.
' eili~'8> "
1::1 l\Ictropolitnuo elo Cokedol1ia do\"oh·¡t'i la. e'lrt~l, desllUé~ do
ha¡'else ent('nul" de.su ('01ltenidll: 110 ,!ui~o t:lr1'l,,,eo rl'cihirla el
oLis[IO ¡O;\ 11<> aCfpta." El (,l,i~p" ,lo
''''¡¡: dt'il) icn fuó mús explkitu: "No In nC<'I/t0; ¡¡r¡meno, IWr<1'10
,.1 Pla, u .. h'l¡'i~IIl¡"lo Iwcho él;
8t'guU'¡"r P"l"IlllC 110 lile parece 1.I1>(or'Ul10 que el Concilio se reúna.
011 Roma (:011 prelerell(·i,\ tÍ. otra dudad; tercero, pon/oc el Papa
00" C"Il\'oell en Roma para tenernos bajo so pouel"; cuarto, ]Ior'lno
.. 1 P"1l1l e~ Hey, y ('ino e.!'pa,la, lo ellal es c"ntrario al E\'angelio;
(]tlir.;to, ]'orflue In Iglc!iia r01l1ana le al'i:\,\ió al Cro,l ... la palabra
F"!IU'lu ~: ~\ll'ritna e~" pal"hl'll., y lo~ griegos 110~ onircll1os 6. 1"8
latiDoS>" El espíritu dol EriticupnJ u ciHDatico so rne!a en \¡IS
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-/;92-
Rlit"'rlorei!- Hnenp,
Hubo, It 1(1, ,'cr,lll.d , excepeiono~ honros,,\s j obil'IIOS tIllo t('ca,i('·
r(,u ron cierla doferOIWI!\ 11\ ¡"dlllol"''' poutifici", III¡e~ COIJIU el
do 1'robisundr •. quien puso In rartllllobre IIU cabezo. á (A 110 "ri..m_
tal, la leyó dl""nidn. y res!)e!II<1llamonte, Y oxclamó \'al 'ai! "f'C()8. 1'11
I,,<,dlO de 8U Ivtura: "Oh RomA! "h Homa! Oh San I'odro, San
]'edro !-!l('r(\ ni (ué á Roma, ni .lió 000 en!!lU corazón á la ~O¡¡
dú San Pedro,
I~as seol!!S protutantes, 'r('~ar dol liIue exame" de que formau
('1 fondo do@u creencill., no t]lIisioroll cuncurrir ~I Conci]j", r. dvodo
.pro IX l"s llnmnba pam qut' oxamlU:lrllD imparcilllm¡" IIC li en I!U
Ilcno Ó s610 Cll In. Iglesia oatólica ~c CUcucu!"n 11, r('rdad,
J~os jofcs (1( Ins l'"teuei~8 OUWI)l'u8 llu tlj~lml1[al'on' I deseo quo
nhrigabfln do cer lo .\I..surdo de Sil prelcnsi611.
Para prepnnr 111. furma t'n 'lile debí,," presentar.-e hu clle6tioIJe!'!
:Ir Coutliliu, crtló Plo IX ,Ii\'ersfts comisiones, tIlle !le ellcnr¡;ra4
r:m del eXltlncu y estudio de los proy<,cto~ que ~e pro~el,UlrBII, Basta
ccllar Ulla. "jemla ti la lista .Ie los prola,los 'lile il, [] ¡¡ forlna,
¡liS r,( ' lllillOls i\ la prnIll11[c:nci6n ¡II'I
dogma, "' I OD~f'IlOr Dupanl,)u!', "MsJlo do Odenos, qu. 'n ('11 ¡Jll ce<:
rito expuso '¡('t('oiJamente MIS r1l?Olle$, :\lon~ef'iúr I ';'<:ham J)S1\T~
.:wl,isp" tic Mnlinns, hoy tard"Df\I, y MOIl!!Clíor Máunh.'l', nrzohil!l'o
dc 'V~stmiIlSl(,T, iO"cstido d,> In misma man€'ra de lo ,,,írl'nm rn_
IllaD1\, tvut08.,lfon 11\3 ra?ones de Mgr. DupanlOIlJl rict"rio~a1l)('ute.
Illl'ltEN'1"A. 1)J: Ll>llOl:i.
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año IV N. 37", -:-, 1883. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682825/), el día 2025-05-13.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
