'. . .
AN O IV.
I I
DE
PÜPAYAN.
. ................ .
PERlODlCO DE LA DIOC~-SIS.
•
~ AGOSTo 5 0= J 882. ~ NÚlIERO 1.8 .
DECISIONES LITÚRGICAS.
QuaerUltr-An Hect contra di¡¡positiuuom Bnllas Clomen ..
tis VIII cl'igero dtlas (loufl'aternitntcs in corlcm 1000 sub ello"
dem invocatione'1-Rcsp. Duas cOllfi'lltornitfl.tos in eollem lo ..
co sub cndom in'Íocutiono erigi non PQSgO, et ideo ubiqne 10"
corum id asso prohibondum, prout omnii;¿' ver OI'dill3,I'ios pro ..
Liheri maa(;4 l.
Ooldsmilh.-" Compendio de 11\ 1,lst.,ri.'\ Jo Inf!lllterra, u naNEe
conRro.\'l'lJlI, (J)('crrtn ,11- 20 do Encr .... le 182;J).
VolJuy-" Hninns. I! (U .. oroto ,lo 17 do Di.,i('",bro Jo 1821 }.
AÚlle .11o.rtm . . " Elillcación .le la madre, JI lJetO 1\0 In prilllcfa
('dicit~n qne fu~ C/orIllHl,r1" por la ACHdcmia 10" J834, 8100 la aumeo·
tOlda después con 12 c¡ti'¡l111u~, v .. dos ,Ic ello! contra el CMoliei!IDo.
(.) En ,,1 r.dm. ro 6':' de esto pcri6dico so p-.-blicaron algunOlJ
O~r:J.3. N. E
..
LA SUPRE~[.A PQ'l'ES'!'AD tn~t.. PAPA.
1{ LA ENSEiiANZA C,\1'ÓLlCA.
C,\lrrA ni: ADUF.SIÓ)ol Dt:L D.u:6N VITO D' O:SDES-Rt:ooro
AL CONon¡,;so CATULICO m:OIONAL DE Ttmb!.
•
Al Congl'cso cat('lico regional (m'incn15o 110 l,001ínn rnUal' la
n,lhc:;inuHo \./t Ú. rcunirS(' en '1'urín. );'0 n1(t adhiero Á. él do la
ruatlera 1(.,l:J com¡>lota; pues no dudo 110 quc Ila do redundar en
grall 1J\"l.lVecho ¡mm I:-t s,'mta callsa clItúliCl\,~" 'lile, como IIIS
1)foco(tente" C"ng"c"o~ geucrales y regiolla!l's, defenderá 116
p'npremu pntestzLd ,Iet Pt\pudo y 11l cn'¡t:fiallz.l católica, ill(li~o_
IlIhlemclllu conc"iOIllHlns" Sin In supn:mlfl. potcstad delllll_
11:1. no pUl'do IIl\hcr CII!4li:\IIlIs. Los ¡ncr·!~IIII~," y lu~ IH:rejcs anti;':-
1I08 y ull .. tlernus, pnrn combatir In "cnla,lcra rcliv.:iün lino csttl<
l" .. iol11l'l'o do tlt;U(:I"'!O en :llncnr ni 1'al',I,lo y II~ ollscilnuzn.
cut,jJku , valiendo!!'c lit. tmlo género ele arliliciug, 011 to,llhl p:\rte:'.
1,:1.>11:1 l'lI In mislIlll UOfllll, en domle PIO\"¡11Cllciulmelltc 10
lmllll ItI ~e,le ,hll 1'nl'llIlo.
L:1. lHl~\'fi:lnl\a nu es .10 cllrga ~c 1011 Of.J,iel"no,¡ t('mporal( .. ~';
de lillci,iu ¡~Ig'l1na, \!ual<}lIiem (Iue ~Cl\, .. iun ,le la Iglesia .:n'óli-
0:"1, l.njttl~¡) ,Ic Sil 11ll."l1Iltn u!lbczn . .TC~Il(;risto
dijIJ ,í. lo~ Apó>ttolus: .i:JllIIlcs MCO/" O~/I/(:J fICllfNJ. ¡JueN/fes ro.'l
serVII/"C ollllliu qu,/cC/lII/(/'1C mandrll'i I'ubis. .1·;t ("'c" ("90 I'/.IUisCWll
61t1ll o"milJU.~ dlebll'~ 1I.W{lIC (Id r.;tllI$WIIWUtil1l1'·,1I l>llt'Cltli.
(M¡¡t. Cnl" XXVIII, 19,20).
J~:\ l'lIlicfinIlZ:!. el' In mi¡¡.iúll tic (!t·t:'Ír "i('ml)!'c b \"en:1all, y pa ..
fa 110 faltolr UlUtca tí. 1" verdad ell IItlccS:U'ia la {I~¡st()llcil' di ,"iIl3 J
(J) ..a.tt. oro de la C¡¡m'I:::3 do fob. do 18G:J¡I"íg 5G;m 1 sigo
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_12'1::;_
tic aquí es que, no p1\clle Ilabcr uno. tlIIIlrpaci6n mR$ ffianifil'sta
ni más ultr:ij:mto 11.1 PApana y á In. Iglesia cntólica, (que son
IR mistna COSll, ttbi Petru s 1'b¿ F.:cdc~ia), I)uo In de ponl't
nhst.iculos .Í, su enseiinu1.u y el IIpropin]'s~ los Gt,Lierno8 tcm·
vornlt's In. potestad do enseiiar, ó atrihuirln ;'~ otl'OlI, 1.')11 Go
bicrtlo8 dehcll lIhCllct;or y !tuce]' ()UO !lO vhede1.cn lit ellH'iinnz&
do l:~ 19le:sj:¡, cattíliea ¡ dchen fCfll'ctnr _v Iincel" t')he ~e 1"("s))cl.
(JI d~rccho fIlie dlu ti"l'e ,lo !)l'vlliloir Ó IIl'l'v1,nrcua1'l'liem otra.
cllFCiiall1.n, 1111111]110 t;C8 la 110 ell08 mi!!fllOi;!, J.a libl'r1tul ,le
enl!!efianzll (lche exi~tir Cl} 11115 ]:;.,;tnd uE por lo 'lue "lim á !HltI
Gobilll-IiOS, pCI'O no por lo que ICl'pt'rln :í 1ft. Jglcf;ia cntólic3,
puesto 1)1lt! ellos no c~j¡í li CIH'UI'f"lIt1os Ifl) decidir ¡,i 11111\ ensvii:mza
cs 6 llÓ conforll1o (1 In ve,'(h ¡d i esto serín cunCCllcr ¡í tfJJo
enol' posiblc cl poaer de til'ani::al' las conciellcift.S, Y tl!nga~o
prcsente, quo en c ~to 110 hay que hacer (li"tinción clltrc di\'crS3S
especies (le cllseiiallza, to,\¡~ vez que, en eunlt\lIier IIlnH~ ria y
de clI:l\!¡lIicr grllclo quo sea, Fupcrior Ó inferiuT, ~o Inw{lc ofen·
der la verdml y propagar el error. El p¡'imero 'lllO ree<1llUció
en la Iglet>ill el poder ,lo la cnsefin llzn fué COJIlSlnLltino, Cll d
Calicillo do Niccn; él mi slllo dec!:l,I'ó licr é l el cjc('utor tlo
Jos deeretMI ~lo lfl. Igle.,;iu. cntulien, ~. cstft. declnraci,;n rué confir.
mada por 'l'eotlosi" tl! Gralldu y por Areadiu, 'roda la el'¡S·
tiandad recono ció y ohedeciu tuluolla potestad hatota el siglo
décimo SCXfO, Lutero que atncó y tmstornú to.l0 lo que erlli
ent6lico, tocio Jo 'lIlC era. llfinto y ,'crdadero, :ltneó y lrastoTlló
lo. emeiianza. c3tóliclI, y tu\'o la Qlldn("i:~ de jJrol'Olll'f:i 1;18 po·
test.lI(lcS temp''lI'nlcs '11L0 impusil'Hm por la fuer:.w. In CIl~t,íiIH1ZI.
quo él dabft.; y t"s eso. bárhara in\'cllci,ón dc Lutero la qllO a·
Lorft. 1'0 nol' i ndiC:1 con 1ft. voz iullunmlln .le oMigafo1"ia.
Nadó entonces la gruu C;"mpaiiiu dc ,Jcsú,¡, qll(> I'cllllimo y
despertó el c811íritu ahatido de In", tllltigu3S Congreg:lciunes ro·
Ji giosnt:', ~i las l¡tlO se t1.~l'eJ.!Ill"Oll (,trns llu evas slIcl'sinllllelltc:
ella tomó ri. su cargo \'alcrv ~am entc la tor('ft. de n'SUIIIl"nr tud".
Jos cstu.lios y de eomhatir 1"('<;ue1l:\ y \'igol'oi'nwento torlos Imt
errores: pr()tc~tnn.tihlllll, .i!lIll:'cnislIlO,. ?nli~n.niswlI, jo.~("Ii:m~o,
]a dc","crg,mzaHu ¡llcrNlnhdn,¡ del SIgLo X \ 11I, el hll('rah~·
D10 de ("sIl) J;iglo j ha. .!1u~t(:l\i(lo lucll:ls gignllt("sra~, 1m sufd,lo
crueles pcl't'ccuoione~. pt'ro tnmhién ha udquil"i lu l!loriu iUl¡>ereccrlcru
Jlor los gralHlci! sel"viciot! quo JIU. pres{¡l.lo á I:l. c¡vi·
li1.8ci ón,
Cuáles y CIL:í.nlas ~cnn 11.1 l, rc¡::cllte por tod:t. Europa lO!! .ata·
tlnes y las Uf'IIl"!.¡wionl'1! COlllra la 19le!:'io. (':H.ilic!~ y d l~:IJ.atln ,
no Ilay Ilece~i(la.l de d('cirlo ni pod¡·j¡¡, IUI. (')"0>(" 01) lUl!:! "IC\O
('arl:!, El m\I,\' ~~,],io Sanlí~iUlO Pudre 'luc {II'l1rtl nclul!.l·
", c...., " , ' ''JI! 1In ¡ndie:.';·. J1lden:;¡(,]o ('O
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
_.!7G_
ftlla glorioa!l.l Encíclicas y AloCllciollU, Me limit .. Ii. repetir
/1111 UlIgmltéJ,S ¡mlftbras ,le 811 {,\tima Encíclicll. E'tsi Nos, el cu1I.1
d\lcumcnto, ni mitimo tiempo '1110 Il!~ lJollado do con~uelo y fortalc?:\.
á SIIS tiell'lI y do\'otos hijos, hn cuuierto do confusiún y
tomor á sus gnlluitos y por\'crllos cllcmigoll,
"U na pcrniciosr.;imn. secta, cuyos fl llloro8 _v eorifeos no se cuidan
ya de ,)culrnr ni di.;irlluhr '::1\3 minC', hllee mucho ticmpo quo
hu }Juc"to Sil n .. icII10 ,,11 Italia j _", \¡espu~!' 00 lJUho\' dccla~
nulo la gUCl'l'l.I fl Jc,,merislo, 8e p\,(lp:u'¡¡, á d(,lIpojar po\' complo_
to á !trS plloLI, XllI),
El atco nu pucde tellor ninguna oioncb, si \.:r. ciolwia es el co·
noeimiollto d(l la "crdtHI. Snn Agustín (lijo: Omlleverum ab
illo e.st 1ui uif.: B,flO sum 1'erilus, (De Doetr, chl'ist. Pl'Ól.
}lÁ.g, 9). El ateo nií'ga nqlldla pl'imera \'Imlnd sin la ella1
las ut1'l1S I}O oxi¡;ton. 81 ateo niega la causa eficionte do lo·
itus las cnusns ; para ól no existen sino cfellto~ sin oausa. El
ateo nioga In causa final última. sin la. oual no pllcdell existir
utms causlloS finaloll; parn él é¡;tllS son medios sin fin, La primora
causa efidente es Dios, la prime¡'a causa final es Dio$.
El 'lile cOllltolupla 01 onlace mnl'llvilloso do lns cansa" y tlo
los cfl!otos,. do los medio!:! y de 1115 fines incontahles de que se
compono 01 universo,-esto cosmos quo supora los pens.'1mieutos
do la. más "asta inteligonoia, 10il vuolos de la m:is ardiente imn·
ginaciúLI,-y no vo en todo rsto la eterna sabiduría creadora,
tl¡;t>Í. ciego cumo aquol quo 11 .. ve 01 sol.
El ateo no COllnou la llivili:<:aoión, porque el fundamento de
la liviliznción os la Caridad, oomo 10 ha enseñado 01 Cardenal
Joaquín Pl'coi, que 1.11.01'3 es Loón XIII. (l~aatarnl tlo In
C\la1'etlDlll de 1818, sl>Lre la Iglesia y la cidlización.) Pero
qnien no oonoce á Dios no puodo tener caridad. La I'flz6n hun¡¡¡
na, por más c,sfllerzO$ que llaga para alcanzar la Carillad, no
pltede to nor de cIJa sino una idea incompleta ¡pero J1.ln·
gL1UU. pue de tenor el ateo quo niega á Dios, La CUl'idnd COI1\pleta,
ptHfecta, coo dón no la. divinll rc\'ohu'.ión, virtud Qt'ii:'tia.Ha,
1311/\ es la madro do todas las otras virtndes. El ateo, que
(h'f'(lc!L'\ 11111 bilaos de la 1":1'I,:6n, no puede tener jam6s las do la
divhlal'cvelnci¡ín, Si la. Curidad es '·'rtlld cristiana, la \'ordallera
IJi"jli/'adún no ¡lUodo aer aino oristiana.. Fals.'1s flleron
J14.; civilizaoiono.i do n Grecia y de Ruma y de todo 01 pagallitlmu
i In 'Ji'!i1iz:~cióu lUodorua lIiu Dios ('s tud¡\ LarLaril', On.·
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--'7b--
Lfl/\ Y conductor en el mundo, .1", 1/\ \'erdadera ci\-iliULCióll el
te'! Papado.
Que el Congl'eso qne va á rcunin;o on 'l'uríu tenga un éxi.
to fclir. para bicn del Papado y de toda la Iglc~¡l\ católic:l.,
lltl,ra g loria de Dios.
Con sontilUiontos (101 má'! profundo respeto y do la más sin_
cera ~i>t¡m'''''ciór., IIlO su.ocriOo do uste,!, o:>o;oolonto Senor Cunde,
arectísimo sorvidor,
VITO D' O~DES-Ry.aQtO.
-CERTAMENES·
spués do los exámOIlOS pn\'n seiiores Curas de la C11111:ul, bajo
la dirección dl.ll seilor D, Miguel :lit {'(¡¡na ¡-establecimientos JiLres
en quo In cnf;('ñnn:!n toórica y pr-.icticn ue la Uc1igi61l católica
es la lmso flllHlnmental do la otlneación quu eu ell08 so
da ;-hemos tenido la SlItisfneuión .Ie pre80llciar los (ocrlámones
pllblioos pruJOntJ,nos en los diru 18 ti ao do jutiQ pníxilllo plisado
pOI' Jos siglliuntes estahlwillli,mtus de edllcaoi (.n, Inmbiéu
libres y de cnnlctor ct'lt6lico :
Cole!Jio de Stm Prclro, dirigido por 01 sofior Dr. Oarlos Al~
bán, con SO alumnos;
Escuela del Sllgrmlo CoI'tUJ,¡ (le Je$Ú.'t, fno(hlda y sostenida
por la Asociueión dol mismo nombre, á la cual han cunclln;tlo
130 niñas pohl'e9, hlLjo la diroocióll ¡Jo la seIiura M:lri3 Lui:w.
Ayervc de ArboledA; y
cmegio de María, dirigido por la soTiora Magdalena Unu~
tia, en ti) ol1al 80 educan 60 almnnns.
Ln. Jlumerosísimn y 801ccta cononrrencin, fl uO oontrihuyó ~
1. mn.yor solemnidad do 111)110110'" nctos, es pmoha (lel generol
lutoro08 blancos
fimln.[a "Jflmcs X" alcanzó 01 primOL" pnesto, otorga.
do pOI' cu~'itI'O votos, contra uno que lo :te;ignahn el sogundo.
L:t silva en \'cr$OS rimados AUStútn con el Mlndónimo "cd·
tólico" cotlGignió segundo 1)110,,10, conccclido pt'r tres boletas,
c(,ntra una 1)110 lo asignaha el primero y otl"a que lo sciinb:Ja.
el tercero; y el Cfl.uto en octavns realeil fi¡'mMlo "'1'irso"
obtuvo ulllh¡éu segundo puestc>, aeonhHlo por tres votos, contra
duQ que lo ~eiíalll.lmn el terccl'O y uno que le nsignaLa el
primero,
La Junla declaró quo el ftutor de la eompoRición firmada
41 James X" hubí:l. I\HHcci(ló el premio ofrecido por el Colegi,,;
Y Illégr" en uu(wa votación, concedió el aec~sil ul autor
do la "i1\':1. t>lJscrita "Católico," pur cnulm "otO!l, contra doS!
quo lo ¡l..::ordnl>rtll al autor ,leI canto firmado "1'irso, 11
So haco Ilotar qlle :\ e~ta sesión {le la. J-unta estu\'o presenta
el sefiol' 1)1'. JO::hlllín Valencia, (/1l0 no asisti6 á ¡u. anterior; y
ql\e el sofior DI'. Canult,ho, ql\e no pudo asistir, envió escrito
su voto, unicamento con relación á. la última do las poesíus indic:
v'la.s,
Posteriormente, el día 2'2 s p"r el llu"t l'í;;imo Sefior Ouispo los
plie!!(ls COIrt'spumlicntc>" se hall" 'lne el autor de ambas cumposiciones
prolllitl.thts es el seiíor D, .Martín A, Restrepo. Publicado
el rcsultwlo, e~ seiíor Director del Estableci r.oiento loyó
ell In. tl'ihnna b s clus poesílls, quo fueron caluro!lalUonto a.pl::
ualid3.s por el escogido C(¡IlCUr¡¡O,
La .Junta doterminó, pM 1111hol"l0 también seiíalado segundo
puestr), qUIJ so dieso puhlicnclóll al canto firmado jj Tirso" ;
y hll.bi6ndoso rolo el pliego que contenh el nombre del autor,
¡¡c halló scr obra del l'eiior D. l1igin io Vo!:.i.sql1ez,
Así lo Illlgo COI1",.U', autorizando como ::leel·otu.rio In pres(lnto
diligclloia,
MIGUEL MIWINA y DELGADO.
--;0:--
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
--2~1--
:;;1-:'OOOO".1FO,
Prc¡:to~!:to c:'\ Ul1 • lroen pCtb! ';0 de: Co:cgio .le ~3.l. r e;r.>.
Nombre de ilustres prelados,
N omure de ilustres gucrerr03,
y do nuuinos illlstr-::s
y do iluatrndos viajeros,
J~orm3. ci lodo del enigma.
De dos silabasocompncdto,
Con cuyas Jalms se fvrm8
L¡l lista do estos objetOiS:
Es una planta marina
QULl d:\ pábulo ni comercio;
N o tiene bojas) y sus hedas
A !luan en todos los pechos ;
Flores 110 carga. y SllS flores
Son csqllisito omamOlÜO ;
No da frutas. y sus frutos
Se \'cndeo on alto precio.
E s una hortalizn rara
POl" sn jorma y por su aspecto,
Cuando tierna destrenzada,
Sirve de jl1gucta al viento,
y al envejocer se nprieta,
Cambia de ,nombre y de sexo,
y es urnn ,-crde que guarda
Un apreciado alimento.
Es un" pnerta qne encierra
Toda grandeza y afecto;
P esado palio qll<,1 cub:-e
N \lcstro corazón inquieto;
Ultimo libro en que escribe,
Da inmortnli-lad sediento.
El homb re la ó;ttima página.
Do !1Il destino tCl'reoo.
Es una Behl,)r3 nn-illn8
Ql1C tieno por pHdre al fueDo;
A uda poI' toJ~s 1115 cnsas,
~c nuoe i tojos loo techoS j
A 1H l:l en los 0.10& de tod03
y suele yoh'o;los ciegos j
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
So npcga h cuantos cncuelltrs.
y Rnda en las alns del viento.
E;¡ nn poeta, lllHl gloria
Do nuestros pas:l sucesos,
Es en In historia del mundo
Ellseflll!ll!:a y l"scflrmicnto.
Es lo que oxistía sólo
Ant03 del f\ctC' ptilJl~ro
COII 'lile surg-io el primer día
El portentoso Ulli\'cn;o.
Es do las Obr",!; di"inruJ
El m{l$ brillante erobeleso,
Fúlgida joya que adorna
Del abismo 01 velo tierno.
Es la. imagen do la vida
Del hombre justo y austero
Quo muudo,'delUonio y carne
Resiste fhmo y sereno.
ER la imagen do esos bondos
Amoros de Amor prim~ro
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
Qua vencen dolor y olvido,
Quo \'cncen espt,cio y tiempo.
Es 11\ itllsgon de esa bnfca
Que guarda el Dios vcrdlldero,
En lus horrascas del Ulundo,
SieHlpre á flute, siempre al viento.
¡ lIombre justo, barca sa.nta,
Amores de nlicnto eterno,
Pudiera 01 hnmil{le vate
Seguiros hasta los cielos I
I Pudiera con lira Je oro
Hahada á coros angélicos
Cantaros con cnntos tales
Que Iluicrnn su nombl'c al vuestro l
Es ulla flo\' C¡IlC Dios puso
P:\I'a Illjo de los hu(wtc.s,
}')nra gllla do las hellas,
Para símholo ele nfectos,
Para envidia 01'1\ amiga de los céfiros;
Flor que adorna los nltures
y adorna. los monumentos,
Adúl'na las cunas blancas
y los tl"istos ccmentHiu9,
y todos nuestros placeres
y todos Duestros h\mf,mtos
(Y si ni nombre de esa flor
Que os he pintado eu bosqllejoJ
El adjcti\'o j\~l1t:í.is
Quu es 611 mejor campanero.
Do un nombro y un r..pcllido
Tcndr{,js unagl'nma entera ).
( Oh! no lo recordéis nunca
Sin alzar f¡;rvido ruego
por el quo lIe ... ·ó ese nombre
De la \'Ida un el sendero).
C.A.
NOTA ,--Este logogrifo ruó re81\clto nn el neto, en (uanto ií M
(louSl rueei6n .nlll('rin l, p"r la Seilol'ita CnrtllCn Vclfl~eo, (¡He indicó
diez ú doto coUlLionciouel5, Y por hl SCi101'a, Gel"luilis C. do Mcdi-
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-254-
tia, q\le eu,,¡J 6uccsi"amonte hast:\ In 11111l'lnnR $igilientr, dento
"I'illticinco ('olnbillllCiollc$. Igllahllcnlt1 f1lé resul'lt", con corta
diferencin ,le ticmpo, por la, S('noritall Dolores y Tn~lI .. ito Dol§.!t\.
do, M('~~('d('~ HelJ\>llcdfl, y ~h.riant\ \'alencia, quo dió 1;\ $oludúll
exacta dt:~clrrandt.l la idea que Illotivú ('lluS"grifo.
Nu evo S ac er dot e.
El domingo 30 d('1 IIlCiJ que terminó, el I1m~trf8¡mo Sefior
Ohi¡;¡lfl cunliri,í el PJ'c.;biICJ'!l.Ilo al jU\'(:I\ alumno del S('r.,lillorio
conciliar, I:;cilor D. Ceblireu Caicedo, nu.tnral de Buella-Ven.
tUl'U,
Demos gmcias al S('!íor porque se 1m dignado bll\'iar (~ ~u
,'¡fia (',.to nuevo opemrio, y I'uguélllos!e que iu::,pil'C' en IIlUclWII
la di"inu ,"vcndún al Snecnloci.), para que se nllllleui.e e l mi·
mero de dignos l\Iilli.;trm' del Santlllll'iu, de que tan urgeuto
ncce:;iclad ticuc Illlelltm diú!cs;s,
REINTEGRACIÓN
J.. LA DIÓCESIS DE CARTAOE:\A.
La Provincia de B:m'anqllilla qua llabía sido IIcpn.r3,4
da tClllporallll~ntc por la l'5:1nta :::icdc de la jurisdicción
del Ohi!;po de Cm'tagcna y agn:'gnda iÍ. la diócesis do
Santa-Mar!:I, ha sido I'cintcgl'ada por decreto de N. S.
p, Leon XIII, á la diócesis de CUl'tRg('na.
1'>01" ¡',\Ita de espacio no hemos puulicado ni lHlblic:a.mos
hoy, como espcrflbamos hacerlo, la pastoral dcl llu$a
tri,úmo SellOl' Romero sobre e1lHlrticlllur •
•
V !DA DE PIO IX.
( C(¡,¡!illuaci6n J.
Alltes 110 lle"1I1' ro ("abo e!!le gr:lnde neto, el Soberano Pontífice
quillo invocar una ,.(')!. 1IH'Í5 el axilio ¡]('l .E~ I Jfritu Santt), Ln. con·
cUrrl'Udl1 l)1l1'~t!l de rodillas ~ 'alltó el himnO) de hwnCfloión VMli,
eren'())' Spiritus. Al ('('fllI' ('1 ct\nto, t') Sol.oeruno Poudtil'(', de pié
('¡; truuo, 1l\·,.~lulleió con act'oto llenu ,jo fo y ,jo auto¡idaoJ,)a
dd,;. dÚIl ¡('\I"bl('rio :
.. l)eHlIlé8 d(' haber ofrt'cido lIin interrupción ñ Dios Plldre, pOI'
ml'oJio ,1(' 6\1 Ilijo, Illl('strns humihle$ ~lI'aeionu IIcomlmn"das oJe
ayunos y de 1M ('oracion('1I 1,úblic:13 de 1 .. Iglesia, á UD de que 10
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
-285_
digMra diTif:iT Y cOllflrmnr nue~tr09 V{'nSl\micntos ('on In. ,oírtlld
del ESI,íritu San 10 ; Jf'!>pllés do llabor implorado el so{"()rro ,la joda
la !'"rto cclestial, é invocmlo con nuc~tJ"(,s f'omi,los al E~r¡rill\ conIwla'¡
nro IOUyt' o~"Jll" 1111 ll"l:md.) 11Il~t;l X 6" j en 1lOll"!" , a" 1(> < 1,j~1n:TI:llu.r¡](I 0 6 Al,,:ísto]C6 P.ldl
·O y J'>lbl .. Y Ju 1l111·.~trao o o o"
LI.';"" ~Icol :';\,bt'r>i~l'" .r:'0n' :fiN' ~lf' ~f"l1cd(' b,·j(l d jI">;1J do 1:1. I'~v('}:
WlUn tln·,n" r¡lIf' ]1>:"1 11 P:'''U ''!1''l1.I·, y ", : ~ "/''' ~(' ]I,,¡mrfln de lagrlUl,
II'. 1~1l f'nncun'C:' c:/\ ("JII1", ,,, i,l:l, al""til , lJl'ltla ol"H,llnimri,;n,
eonH' ",i eOIJIf'm¡..h<.1 n f'1 c¡do ,·"'rl'al,;,·r'",, IH!nard,1uao oo,EI Soberan"
l'""tíli,'c ,"' I,lin,,6, ~,)L¡CI">Ili61l,1,,~c á sU'clllod{,1l ~
"D,·("lnra1lJo.~ , pWill1n"inln"s y .1('lin¡m(J~, 'lIW In '\I)('\.rill;\ 'luo'
cnseria 'lile la Bienlwelllut':llb "il·gen María 1",,6 pr"~l'n""da ,Id
pel:ado uri.l\inal ,lf'ede d prilla'r ill~I"lJto ,le su Con'· ... pción, en atendón
,1 loe In"1"it(l~ dc Jesllcrito, S"II':\d(>1" de los h0lnores, es una
doctrina Ten'lada POy DiM, que los fi('les d('uen I"rH:r con lir-
11lCza)" .... 'H1Sli\nf'ill, Si i:lguOf> o~arc (Di, • .., lu Jiure n(' ('lio!) rcó al tru~
JlO f"JllIi1il'i" y r"có:d ['n<1r(l f:auto que or,lclwra ]¡¡ f.nmnciúu do
1lU "rOl·('~O (urlllal de tRn grande aclO; y l'ío IX 1ll:\lIdó qee así
se hi,·ie~c.
Alm;smo 1i<.:1l'l110 el tHi'¡¡,ín tld nll!i¡;¡1l0 mOl'lOlTIl'nto 110 Adrirmo
y Ja'l ~' ¡l!IlI"tIla" dc t"das JI1~ treH.j,·"tHs igle~i,,~ de H"mll 11111111darotl
á b CiUfla(1 cfern" y :; In ,""lIlpii'la rnlllana d triunfu r~eil,iert>ll IR h(·ntl¡,'i';n pc,ntitical.
Al ,Iín ."igulrnIC, el Sr,¡",mno P"ntrtirf' ¡ellllió 1\1 ~a""lJ (;ol¡'gio
y ,í. tod"6 l.·s obi~p()!i en la gran 1':11:\ e"n~i~I",'i"l ronnnei6 la :,Ioeu!'i,ín 'lne, l'uhli,'a'.la iUWI',lil'lHlll coto P"I" I .. s 0-
bispo~, re"<,r16 al mnndfl ("fltoíliCM I,an\ t lld" d
JIIundo t":ttúlico lUC1iIll\ III,I~ IJu('oslrlloS fr('uI"'~ 1 ('('II",! ,'n la 1 .r"~"IH'b.
dI' hls ,¡i~Il,,~¡cion('~ del 'lile 1"'v1Oeliú <,,,, I:lr l'iclt1l'n' " '>1' 1I 1~lt, ~í ll.
Xuebtro ree"tlOcimiclJlO $C hnrá 8en~ible ('11 IU!lI)I.ci<>ncs que hn·
rollW~ pur Vuc~tt'a ~ullli'¡:lrl, ]I"r 111 pl''' ~ r('d,'',,1 ,i.' 311 !! trHhujos
IIpú"tulicOII~' 111 tr:m'lulli,l>td dc S'¡~ ,1",niui"l) tl·lIll'"ra lcs." r.a ,Ictlniclóu d,,~tIllitio;'¡\ quo I~í<.> IX neub:\ ,lE' I'rnnllnC;;lr (ldor·
nnbll 11\ diMdclIl1I. dH 1 .. Holnu tlel ciclo COII su ¡mis ]lrl'\\i"5- l,i."lra;
(ll5eguraba do una ,mlTlerl\ :tun Ituí~ clicu<: lri, )Hotct-ci,'.n ,1, I.¡ 'la·
dro tlo Di~ ,,1 Pontifico y á l:t 19lE'sIH, y e"utirmalm. 1"11 IJIl'S ion·
l'ortantcl! dngulIlS del (, .. tttolidsmo: ('1 r('catlo origina l, \; nit:n 801u·
ei6n rl\l;oll"h)o"1 problema do 1:\ E'lli$ICnoin riel mal H.bro)" tio ..
trll; lit rerienoi,,11 del nmndo por la muerte tic Jc>,u('!'isto, hiju do
M!uín; 1;\ nc\\cBidll,1 do )1\ g racia )lftT!l prll('tir:lr oll ,i..,1I y h¡lc{.rnot,
6. PC'llWi;IOZIl dn I;~ Virgen, :lgrll"(lble~ li Di",,; fiu;dmento, 1/\ auturi,
ilul suprema 0.101 PapA. p"ra tlcc!dlr, \'!! l1J\lIl\'r.., do Jesucl'i810,
en las ('uesti{)lIes rclllolh'as al d"S1OU y 11\ thoral.
Se e.lIlprelllle, on \-inud tia las rOllsidem('ioncs 'l1l0 pr('t'cdon,
cuÁl seria el l'IHUairullno d('1 mUlldo elllf.li('" ul 1('II('r cou"eil11i('nto
dc la tlilinición, Todos lue p:..íf'('1! de En ropa y del mlllHI .. entero
IOAnircslllr,ln 611 alboroto con tieroo~ y mllgn llicvs Ics timl)ui..,s, En
R(lma, en el ('cnno do la phulI do E~pllnn, ~e eri~¡tÍ I1ml h('rIllO~
Fa Ilolumna ('(.ronnda pur lit. illlligcn do 11\ Heinn UI'I \'i('I", y ilU in ..
AuguradtÍ" ~ué o('asiúl1 .Ic grandl',s m~uir('~IH('iull('~ ,leI :lIlIIJI' Y re!·
I'(>W do l .. s itnli:tnua haei .. :\lnrín Sltl1tísiula, Frauúi,t, g~Jl:lna,
AI('lnanin, Austritl, Ing13tt'rra miemh, !'i1'n)i7fuoll en l'iedlld yen.
tnl'in-'l'lIo; y en t'Hlo el <" 'l'tiuente tlo C"lún 1..,11 cristinuo9 ,Iiert/o
mOI'strua dc no Iocr lIlen o, ,\i~, ~i liÓ por In loal1ili('enchl, "í )I"r
In unil-cr_~lIlitlad dI' 1". dCIl1I's!t-atiul1('1 ~uo 1I1"il'rm¡ Il1glll'_ ]l11r. ... l,,:m c., 1" .. imll' {~f' ¡,·A I'tr"zn' ,í 'Ir: :"1'''"
que '·O'!(-:l.} !.1$11 hl.ed1nll , ¡- n h."'; " o"co. n l,(wotr"" h uJl('THI':!:. oh· <]1,0
l. ('stn\ 11\,111'1' (;"l"u.~" .. "" se ,J'3'Il'Ú ¡. rl·lIl":,U· la, r.'(', ,,,,illl ·t,] Sil:!
padres, tlm l·"tJJI~. tan p',hic'18, tnl! cuu.·"l"d ,,;n.'! i C(Honl,,~ ,,('cc.!'
I\J n'l'or', en (In'" ht'r·
mo~:\ pllstural, ( ~('ritn ",," muti,'u de ht ,h'~!al'i\ci(", .11' l' íh IX, daba.
('lIeula ti" J¡~ i\lll'''lttlllci" de este gran.l .. "".0, y dd ('("cIO (1110
produj" ('" el mll!!,I",
"Et 8.j" di"icmbrc, ,leer:!, ¡la cnrnnmtu la e!>l'rctllti'l'lI ,l(l los siglr.
s pn~a'¡ .. ,s, 1.11 lu:'nd('ddo el ~igl0 presenlc, TI'rlulllu la gr"titUII
de JII~ <,,¡¡uicO! \'(,(lid('rn~, 1 .¡('iun; una hulwreel'u('l'a UICII"IlIil. Ha.
sati~fecho r.. todo el mund .. y n .. ha l¡('"j,!" ti I.Adí!'; e" la .íni ... "
delinición '1uo no ha r,'IIIdu ¡¡eo¡npannda do ningtHllI .I¡~¡dtn('ia lli
s('g ui,¡a ,\c_ .. ñU{!llIlU Ilt'Jt'fa. Hu tlcja,lo al ,rllml" nminiltle c'mlO
Jo Luc"nln;. ' Lo ha ,·",.jil'lna.l., I"do y 110 ha r"ln nada; ha estrC't'luHlo
lo~ la?,'~ eulrl'l UOltllt y la ' gll'sill de F r:\neia, "nlT\,' t'1 0-
ri e.nl" y c'1 O~ci,h:mle, e»lr('l ('1 ~UCC""" d(' Eall I't,b, y T,,,I,·~ lo~ Q.
1is p"!lllcI1ll11Utl .. , hu h"eh" hrill.lf 1" fll(>na .1(' la mli.larl, la /:' .:n>[nll ,1cLililad,\ IlI>r l!Icri:o
si;;l .. dll ilJlliftrtllcía y de~dcn, lIe .lcd:lrn l¡n .. p,,,lorM,, I'Ulnll ('1\ lo,
IIl11í"'::O''''1 día!', al hal'er !>iu c~fucn:"s y ~'>11 (;.~,l :;{'lldJb In:\kHaJ
'¡(le la dil<¡iugllO, un aelo> nuo\'o y solcu
Citación recomendada (normas APA)
"La Semana Religiosa de Popayán: periódico de la diócesis - Año IV N. 18", -:-, 1882. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682806/), el día 2025-07-17.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
