..
•
" .
•
';
, J
' .
I
Iim>Rillrot.,i DE NICOLAS HURTADO. .
186~ -/
.. (1
~,' ~
/ t
,
_.-
\
. \
.\
, '
"
,,' ./
1 '
, ,
. . ~' ,
, . . . .1, ~ ~
: " MIS(!\:E~J,tN~~,
LQG'C>GR\.:"
Al: BERoR CARb~:l\~o;. ' ~ • t r ~ !'
.M ucho tlene~q ue pensar; , ~I .
. .'.
C(o)n el presente núlllel'o cOllcl u-
1I ye d segundo tl'ime¡stl'e de_ este".,'
"Flel1i(l),liIi'cii. S\lj!l,lica'qws a,Jlós ',·señor 1
' ¡;es Aje~tesl¡bs )'~,¡t'án "19f l'~)~dos
que hayan c(')lectado, 5;a' ~ los
señol'es susc'ritol'es;,p:rg'uen'¡il"valor '.
, tlel.tririlestl'e, 'pllés en caso Clicadia en.
esta carátula. '
•••
• ' El!, SEÑOR O.B·ISP.0, , • . ,
" '. . ' '
. Un vacio ' inmenso<~e sintió pn Cidi aI: ' ,',
8 "uir su 'marcha' hácia vi Norte dél Estado"
Monseñor Ile.rr:núdez, que conti~úa en
1lt visita-de' su piócesis'. '
Una se'mána de g;ran regocijopopuluÍ'
&e siguió, a I'a I,[eg!!d;¡¡" del· 11 ustre , Bastor ; •
i la '~'íspera dEl' su salida fué festejado con ,
Ulll explendi~t" convÍte d sesenta i dos ,eu-
, bierto~ que',di". el ~eñ ~ r dootor ~anl!el .. M.
/j; 'de Velaseo, con ',~casibn dd matrimonio
de un hij <;>' suyo,quq celebró,el mi§mo,Dio;
cesano. ,La cordialidad i la,decencia ,pre-,
sidiel¡On em esta me5a, a cuyo rededor se ,"
lient6 1o, mas floridó', ge n~estra sociedad:
, Varilas personas :ac01l'l'pañarol1 al , señor I
DOctol' Ber.múdez ,¡¡asta )i'l1mb0, 'en donde,
,fue bien recibido, como lo ha ¡;id (~ i, lb se-
I'¡] en los de,mas p'uebI0~ de esta wo.vincia; , ,1
eciesiástica , . A su pl:esimcia l)olltHica:l, une " • , • '11
es~e (Freláclo 1ft sUllvicl'dd de, SIÍS 'maneras,
ia lincio!). apostój.~ca , cle su,s pala131'us i 'el
g¡,a:to i arrobad0F':'perfume de S?S virtudes ..
todo en el ~eñor' Doc~oT BernlUdez\e.~' eplSl'l7
"~p' al ' todo revel, 'aséu' digno diseí,pulg,de
. , '"M""o nseñor MQs'q1¡,l era" de ~g rata; 1' jie l'lZ re-corduc:
ion. ¡, . '\
Le deseamos ,,1 IJ.ustrí'simo señor Doc-tor
BClim.ldez \u~ epiSCopado 'de larga .d~~.
racioli i que dé frutos,'JJel1,decidos a 'la 19k-
¡¡la ,d e) Dios vi ~o. , ,- ,
,]
Ei}RNI'A.
\1 r'
, En I~ fábula ,deI'.número ant,el'ior dice '"
'! ;t el eloji'o' de esa II;ve vn/entu" ." tease
,,:¿¡Iel elojio d'e_esa 'ave JlUcer illte~ntas."
" '
'. "
Si de .!!!i lado te pones,
Diversas combinaciones
Con stet<¡ letras, no ,mas.
Quiero, pdes, sin dilacio1l1
, Barte pron to a Qónocer,
El nOliIbi;e de una mujer
Por 'quien tengo dev,ocion;
,; . " . (
r. , -r
E~ 110m b pe de 'unll-ciudaa
'Rica en galas i o~namentos"
De füli,osos monumentos,
<;;élebr.e en In antigüedad;
, Lo que sin fi.lta el soldado, '
..Debe )levar a la guerra;
Lo ¡nas Inll)'enso en la tierra;
De lo que Di;::" ha fOFlnado.
El nom'brc dJe la pasiIJn (
Que cierta jóven te . i¡lSpil'a,
Lo que a Macías por Ellv,ir;>,
IDestrozóle el co,.;izon.
, Lo qJ.ie ,co!'r,e 'nó()hc i dia',
Hasta perderse en eJi mar;
L,) que pnedes aspimr
En las, FlOl:es a pqrfia.
•
Una fru ta mui sabr0sa
Que en,''''Da-pa· " ha'bl'á~ conociiio;;
Sé talllbion que ,es ' apellido, '
Pud,iendo ser otra ~osa.
Aq,u ~~ que' ~,n A,1li¡j,andr~,
La bib1ipteca ilicendió,
Por lo culW\ opitlo yo ,
Que sus r,!zones tendría.
f
1,0 quP siem,pre s0lici,to
,Ell las fie'Stas de SAN JUAN"
O lo que en I'a iglesia dan
En el diu de SAN BENI'IIO.
I !Lb que te dfl cu¡¡ndo vendes,
Una, peseta en e1 gi1\'.;
E L " fl " ,¡r ~ B I '
[1: '- ~~ · ~-a -~~":'~. ~.~~:~
, . ; • ' " ., , ' J
, '"'
') 1 ro } T '1 \ 'l.'"f ~
PERIÓDICO LJ!'il'ERARIiO, :rNJf)1JíSJ!'~1i4,iIL ]i, ~Q'ftmO~$Q~,o: t
, j " •
• ro l"¡" 1 t L ¡ / "j ~
.. . .. _~-- " .. _ '" '"""""'-" ... \f""r •• ' ·''', .... '-~'''"'' .. ,.~'''~~~I~
W AÑ O I : r . ~~li, f5 de j~1.l~~ ~1.~ íS.69,·, "
~~\ ..... ,·t .. ""I .... ,..,.·~.,.U""'",..~IPII'· • .-IJf\ .. '-' ..... ~·W ....... , ..... I~
• l. ~ a., 1
, ,~ , .
LOS' 'l-'ERr6nicos. '1.
1.0s periódicos tienen, -c,qmo todo ío que
es humano, 1il1.uchllS cosas buenas i Jnll chas~
ma1as, Son' ¡, lt>tlg!,i1. tle~ pi'tlfliéo i 'la len.
gua e" un inst""ll)nelJt~ ql1c"p uede s6r vil' a
hl. verdad i a ht mentil'H., a h .. patria i al
egoismo, ~ IOfi .l1ecio$iÍ ,t Jos.: en lfendidos.
P'iletlc ser discreta, ° Icmg ll¡¡ra", púdica o
ilJdecor<'Jsa, títl1id¡¡ o f",·/hntona, . éóncisa o
• '," 'f
11 ' tOG ' á;abes i d~sp~e~ ·de teneros tomados
'""'1' ahí , ell úaUh el diálo.ü'o, d,otwndo ·vues· l~ . , ~ o
I
tras respuestas i dil'ijicnd\lr v.ll estra: \Colun,.
tap, nhm¡\s, n i mé;lO$ que cd'lJl;o, lo;hace' un
I l1lagnet-i~ador cntendid:guet:ras :ci vil es, pe"
,lea tarribj en c,m vu est ro brazo.dandl'> muer"
,te o re0ibi'Émdnj¡l;, i Ai dea\luel'los;que en,
i aun mucho lYÍ.\S, pOl'qu ~ 'plledl' tener too
das las ~ual i dad,es i tollos los defectos que
tiene c>l hom bre, es decir, q lle tenemos too
dos. " ", ~. f
Se cr.ee jenerallIl llnte que ' para escri.bir
bien basta te';~F talent"l e in&~r!,l(\oion : es·
te es un error, se necesita r de otra cosa,
que es é0mo el, bálsamo qV" 'purifica el tao '
lento i la ins,tl'uceion impidiendo qu'e 8e
e\ qué sel'vi l'á ~ 1J n,t
luz engañosa i f,tla~ que nó nos hiciera pero
cibk las formas i los Cllfoi'cs; t?J ~s- como'
son, mas "llILiera qlíe no existiera,
!Para juzgar I<)s ,pel'iódicos es..., pr.cciso
emplem' ",¡ luisl'10 criterio que usamos para
;Íuzga.r a I..,s ¡¡éillas hombres, (
E stos SOl} fa-Iibles i displles1l0s -a sacrifi·
car el deb(}r i la vii.dad' ru la utilidad i a
las pas iones.
,
Los periódioos 1?olí.tiebs tíctlen por lo'
Jeneru1 un" mu~a que los iHspim i que ¡por
. cierto no es ni par~enta l'\.'\m<{t~ d~ ~tlS IIUe.'
Ve h emnallns, ni ~eb'ló llUI1Q<1 en I~ erista ..
linas "gua .. de Cast",lia : eSa musa es ' el
'j.ltertls personal o de par.tido. Es una es.
pecie de MesmeF que ántes de dirljir0s la
palabra i de hii.hIM á vuestra, intfl ij eucia,
O~ toca. con adilliuable fhl uoa e1 ' cercbrQ i
00 hace \'ud sofiar cosaS q jasuecesidades de la s00iedad
, ,i l~ tareas, d~ la ill t~lijen cia humana. . '
Rrimeno se p':ese(!t,an los periódicos po.
¡¡tiC!ilS qu e .~bren callipaña sob.iie·, asuT1~ojJ
' ,les suelen
perdonar, en' gracia del arte, los ata:ques
q,ue se hacen ¡¡ la Ycrdad: tanto v&ldría
elojiar un veneno _ prepa.rado agradable-mente
par .. el paladnr. ,
Vienen despucs los peri¿iHcos científicos
e i!1dustria.Jes qne están, "" el caso de
108 anteriores.
'En esta materi& debe adopt~rsc como .
'Principio ina:veable i de segura ~plicaoion,
el 'siguiente: solo la verdad tlenc derccho
a dominar nuestra conciencia; solo a ella,
,'-ato es a la y,erdad, tencmos el deber de
&Catar i r endir homenaj e.
Cuando el talento se junta con la yero
-dád, se enc.uentra la forma con su sustanei1h
lo verdadero con su explendor; pero
'cuando el talento sirve" la mentira i nI
error, entánces la forma está'sin sustancia,
la belleza es _una pura máscau, & mas bi'en
tiene nlgo dentro, pero algo que mata..
Mnldeeid siempre'a l o~ talentos que se dedican
1\ defe.ndo'!' i prQP.2gal' el error, esóe
,sori los q 11e t,:enen' ojos i .no ven', como dice
é l E 'I'anj eHo, i abusan del mas bello don
de la naturaleza. '
E sos tales nunca pueden ser bueno! eso ,
critores: les falta ,]1\ mitad pilra serlo, les
fa.lta lo sust.ancial, escriben sobre nada.
'Son unlb cascada de bonitas frllScs i nadn
·mas. 'l'ienen la májia de encantaT nI oido,
emponzoñar el coraZon i dejar vacía In CI\ibeza.
Con estos principios podemos tomar pa.r-.
te; aunqile no' SCIl mas· que C0ll10 oyentes o
lectores, en esn i'litnens n. convcrsacion' que
un pueblo enta'bla consigo mis1no o 4lOn los
ot.ro", ¡ q uo oe ¡'Imua la prensa periódica.
(
AL RIO NIMA,
70nz.¡,oo A. PASAn pon PALWInA.
Sentado a la ventana
D e mi a.posento,
.Al rayo de In tarde
. ,}- J .: .. Que' dn en tu lecho,
r, . Miro tu línfll .
" ~ 1'Ü:~da 8i\eJlci@s~ ,> . P'~. . i j\~, ~vu.r&.
,
, ..
j Oúán 'demuclado pasas!
Tu suerte nd versa
A la de 'este tu amigo
Bien se asem (ija:
Juntos Il ol'amos
Las selvas do felices
Nacimos ambos_
- Como yo de la inhln c.ill
Las d . nlc0s horas
Pasnans en tus vegas
Limp ins i ti m brosas,.
, Triste r ecuerdo"
Por las sierras n&ti Va;!
Tú YaS jimiende _
Tus agnas juguetonas
1 cristalí nas
Que alegres sa lpicaban
La verde oriHa,
Turbias ¡ l en ~a.s
Resbalan por un c,,"uc.e
D e irlm unda greda.
Así turbios mis ojos, -
• Mi tez ma.nchadÍl,
Mis eabello~ t iñendo
Pre(,occs eanas,
, Yo vago incierto
De mi penosn. "fda 1>Por
el scnde~o.
y" no vas de los guamos
Bajo la. sombm .
EscucJutIldo el arrullo
D e tus pa lomas,
Ni del fo!taje ,
Tomando gayas flores
PaJ'a adornarte,
Tampoco a mi infeliee,
Misero huérfano,
De la casa paterna
Cú,brem e el techo,
Que demoml)a
N o léj'os de tu or,iJla, -
Risueña i blanca.
Rceinto ,de esperar¡zas
1 de placer es
1 de rifeetos que l1u)'.oron
i Ai! pa-rn s'iempre !
Aun los aldeanos
Hablan en sus 'consejos
~ GUS e,nCJ!Il:O.S. •
•
. ,
. -
-.. 15e rem otas-campiñas
Sua.ves aromas
.A.nanf ~l'¡90mpYen d e~ aIg\1l1a cosa, "
El entendimiento es la potencia qne el
alma emplea para concebir i conocer.
La clvilizácion; conS'ecuencfa' 'de la so·
ciabilidad, qu'é 'desde el .:principio del mnn·
do ha ven:do 1laciendo la via;l" niénos pe·
nosa,. tíene 'Em l'a leetul'a, ° mas' bien en él
estudio, la fuen'te dé su prósperidad,
Nacido 'Íll" hom'bte en med io de la debi·
ridad; neeesitkdo' de toda' clase de reeul'sos,.
sabiendo solo llorar" fué pl'eúiso' qué el
Creador para 'con.§erlval' su gran do obra ya
que nó como,_salió, de sus manos, al ménos
dist,inguida de la de los dernas ser es, la
dvtara eo n ( esé ~prineijl.io interior i raeion:11
que llamamqs al!lla, pára que haci endo uso
de sus facul,tarles, se procu mra lo';; medios
de all"iar.',su, t!'iste .condicion :' si. 110 fuera
así i q u'é' sel,Ía· eL mundo?,'
P ero la socicdad nos m uestm una desigualdad
entr~ los hnrnbi~s : u~os sed ientos
de SlÍGnóia, ocupan sf,s 'dia~ en el retiro
tan solo estudiunclo; 'otros, . aÚllq ue cono~
cen las ve)1taj':i~ del sab'el', no sc cuidan de .
a b n' r un l1" ú'?1' 0, : e 11 os> 1C, J.,U¡,S' l, e¡;:lll sa b el', p ero,.
no aprende¡', ' . .
Sabemos"que a Cuc1m'o s~ debe el inven·'
to de la escritul'a alfwbét.ica, el mas impor.
tante por cÍ,m'to ,piima la humaniclad, cuya
historia se.remonta a l os ' pl~rn el'os t iem·
pos despues ílel Dilu vio " i (¡,ue, él prime¡'
leji slador di,ó .al ' pueblo do 1s l,,,,,1 la 1ei escrita
en tablas de pied¡:a, D esde esa felíz
época, d q~d " ,gu\, una ,idea_pudo' slw repr~ ..
sentada en , u~ ", pied'l'a o. en una clé b.il ho.i!1
de papel, por medio de signos escritos, se
logró anebatar ,aI tiem1?O la .facultad' de
olvidar, o, al IhéifOS;' eI'O)vido' pe l'dió la.:
mayor part 'e d e S11S t1 ü mlJnlO, S,
CU:1nto lJ d ~M, el 'mundO pI'j'merarnente'
a la escri'ta-ra i 'cl esilUes' nl estudio !' Las
ciencias npénhs1¡'osr'serÚin conocidas; 1l\~
observacibili!, 'tI 'l 'lIiltfónóm0 se perderían
;~!". :.. .w ...
•
con ér ; ros scm'ctes que el sabio arranca·
ra a la natumlem no subHisti¡'ía.n ,
' Cuilndo el hOlnbl'e c m~icza ' a pensar'
busca lo qu\, nole es conocido, pero en todo
tropieza con el vacío; paGo.. scgu ir adelante
le es preciso arprenflBl' i pa,ra. conseguirlo,
ncces itaran xil iarse e(Hl un libi'O.
Pero i So clló;n~us VCln"-os C011tí'noumente
eon inlpol't a" ks lib ros eu sus' !pailos i que
no se pueden cje.r cuenta ,eJ e. Sil contenido "1-
Es que leen, pero ,nó estudian; es que so'
lo' (,jel'citan, la :v ista i DO las potcncias deb
~m~ , •
Los placeres c¡ ne, DOS pl'OpOl'CiO ;' fl cl es-'
tudio, placBcBs 'iucf>l,bl es' que solo .el a1ma
conocc, se deben ",1 arlolaoto que ha hecho
la cien('.ia; adelanto que multiplicó Gut··
tem1Jerg de, uq modo s.,r'pr,~nd ente con, el
desc" bri rnient(¡l cje·b í:in'pI'Buta, '
i Qué serj;1 10i la Historia., sino hu bic-'
ro hn1) iOOl c0mo ll enrur s us pájinas? 1 i qué
se lograría con elilas n enas, si eLestudio, el
deseo, de, CO~lOcel' l ~s ti en,pos q;ue no han
de volver, no 1112S hiciera llan1a,r nuestra
at(mcirm hooia el.las?
Cuánto g,07,;l: cómo se eleva ~I esph'itu
del cl'r>y en(;e al abr ir ~l Libro dc los li-·
bros! Cuán,to sc reCI'Ca,. Ja l:it cnltUl':i 'u·ui'.·
versal con la 'pose~! Qn , del Quijote ! O,,{Ínto
se hoqm", las ' nacion es civilizui! '1s con
su~ bibliot<,\cas antig uas, <1 <;>ndc se eonocc",
las inmort¡¡ les producciones de H()m ero i
de Pit:1gol'a ~; 'dc San Agusbin i de Aristó:t
e les ,!,
Los pe;'iÓdicos q.uc 'tan ,;ec-e"m'io's se 11a~
cen ca.da. c1ia; ,cn lus lop'.wcs civiliz'fLc1fls nos
, ~ . '
proporclOllan R(J¡to's agradabl es·cun la. . lcc-tUl'H,
que nos -brjndan, j con sübrucb .. l'~,lzon
se lee en QUa.'?Da ¡(htizcn 10 §iguiento : '" U na
fl i 1I1.~-'
gc los hiJOS Crceér1 en, la.: 19nür:!,UCfH':, SIn
g llstO alg1ll10 ,por h1 lcctu"'j, Ade,m:ús de
estos In:.des, la esposa, La l:l d e"' í é.l.. ·V l'1(.'a . .. .\'> 1 J l-¡'t ,
':D ~¡t'düc1i6','p'e~rccdi( ¡i(a¡ DtU;stra's fñ.¿Jitn~
es 'i)\rlelectu a1e''j¡ llOS 1'I'opOl'ei<~ha ,b paz 11
'dél ebt-áz0n, qú'ees el may.or oi ep, 'd\i '1,\
-v1dla,~ 'enauJza-H)'8 nlo rilelit.ns presentes l)or
16s -plil'cer.is qU6 nm\ ~ l'od.ll''', no~ 11ed ' a , ~os tém'o'tos" tiédí',pps ' Í'n~)s 'iÜUestl'flf los
~aildCs' l' hClIi¡.bres ' que lió'nraroll'o' dhilé_
d'¡zarón~l,t h'uúl flnid>td, ' ¡ por · último;' '~QS
hace espe1'a,' hermosos los más que nos
restan e.n la tien'a, .,
• VeJl cuántas \~cntai a.s . nos p""porciona
el, eSp~d~(), s in" ag.regal' la suprema, qll ~ ' e]
,e leV!Lr,lOS' al Eternu, i enseñarnos que solo
~~en Et· esfáJ l'a g ¡'a'lIdezá, i 'qué 'tCJdo lo de·
mas es uljsenia, llanto i des/ilación!
... - - - B-:rf>-.&ucros.
• • ~.¡t;«t.I ~l
l_~ __ _
• _ TL( J e' A N· T Ó . ' '
- 4~il', oi-n- de nl eIC!)aiosn. \~ozt· I ".
El Mjeñtillo el delieios0 acento, '.,
Como él li1l1'l'l'(1 urio deapaci ble vi ento
Ac\ trav;,ez de' las hojas ' del 'palmar,
Q como el carito que al l'Ornp"r 0l dia
Entona el .l'uiseñul' c:n la espesura,
puyas notas de amor i de 'l"!zuí-a
'yieneu el ,,1m:' t,'iste a cous pl¡1l' : ,.
,,-.-¡oo- ' .. 1"-""" - --~. -
Oh, oÍ!'¡.-la cantjnela sua.ve
·~ue"' eñamol'a.do t ro ltl.cl oí·le vanta.,
tOll acento d u]<:i simo qne- epcanta
1 lre)la-de e ntusinSlno el col'u,7.on ;
W:s par'l el alma q ~e el d'Olor " hi.:lllna, ,
jIbo que a la he, ida"el há lsa,m0-pJ'ceioso .:.
!)!l0Fua el pesar horri hle .1 tUl'mé'" tbso ' . .
iEln Ul,.~'du,l~e ¡ nl áji~a ft:t1ñci.on, 1 '"
o • f ~ t
\Asi, scÁor8l, .eua.lld" al ,,,ir~ , ~.x\¡~¡')S,
!Acompa.ñada (jel r"udi sonoro,
l!Pe' dul'ces me·lodias rico tes'oro>
¡
¡' I
~on tu eÍlCall~nda i p' ,derosa -vo~;
p ual ,si .eligB'ica"f)!,\,rza l)l.~tqc,arJ},. _
, Campiar yo si~tu l)lÍ 'ang~lst¡ad" vida,
Porque a: tu acento \ni "lm,a conlI\ovia.a pe ,be~Ias j ~usiones 'váse-eJ', P?~; ,
~ "- } t '1 ~
I
. ,
.De1 vistoso turpi"l en la tlóresta
Yw h~ ese,uch1l¡~~' el a.cen.tu dd(}ncíosp4 ~
Ide) j¡lg~' la fu clIte"
'Qúc dcsd~ 'lejÓs se /fy,i!. 'mLÍr mul'fil'_
..¡~' • ~~ 1 j ~ . ~ ,
, .. l' -; " . ,1 , f
P r bes s i er1lpre- ~a.ñ,t,'r, portiue tlJ' canto,
E s ¡sin igt,lalr r, ~U m,<}jilla¡ qá'~:lid'a lioa ar ' :,
;(I~~s, qve el .ro"l~: p"nsPí\~e,'(e fU()D!.,¡~mJ r un serafin deblerala enJllga,r 1,. ,~:.,{ !UEnTOS, lIATRI~OKíos.
-"- o
,
Enero 21 27 3 '" l~eb rel'o 19 - . 24 . 2
/ cile sus preceptores. La pat,'ia está llena
de espera,nZlc'nta i rá:pida enfermedad , Su
numerosa familia reciba de nosotros tan , ' ,
j usto pésame.
Junio 2,* 22 3
140 I 158 II , "
o . ' . '
0 0 ' , . Goomo se ye,. ja d'lfel'enom' cl el mOVlrnlen"
to de poblacioll es notabi lísima en ~as dos
pa.rroquias en que está c1 iddida la ' éiiudad:o
i corrobora. lo que secreej ell~l'almente, 0:to
es,_ que ]¡\ p'1rte baja de la ciudad'} qu,o
es lo que compone la parroquia deSan NIcolas,
no es .m ui sana a conseCliencii¡ de
recibir directamente Jos ma.los ,·apores de
la Aguablanca i Clemas panta-nós del cau'Cl!;
... I " , ""' 1\,I.oOS. ¡
I
EJ 13
1
m\lrip e1l Candelaria, casi de repente,
nuestro amigo el señor JosÉ MARÍA
P Al IÑO PÉREZ. La noticia inesperada de i, t -. '~J I!"! r fII' tt: ... ....-..: : -
1
~ ________________ ~ __ ~------__ 7----------------
. ,
JJ; 'L 1
'A Bit .
'~_i ":" ; __ ., .............. "'....,~~~ .. ~~......,....,. ..... ~-~~~.. .... ~~
,
DE B E s o'IA N ii"A R! ' . l·las que ?~e pes¡¡,r quc swntes,
. 7. ... , ~\ " ... , ... ~'! I \ I,T q,ue ]e corazon te O¡)r,•l me,
Contcstaci0ll üo'J;Ili nmigo 11 :.rc;ial ,ªoirC'ro. .~
,. • Alze tu alma a'lo snblime
Si tú 'viniste a I'a ~ida ' " 1(>.e. un ideal enc(tnt,adol; ';
F¡¡'ra Ilomr 1, p0r 'qüé cnutas ~ L se,utirás que e~e llanto
, ,
• ( \; 1
i Por Cjué tu aceÍ1tQ levantas ,. ,.~U~I tus ,pupilas aniega, .
Fati,i'calmar tu dolor? , .Es cu~lla l'luvin quc riegn
i Por qué es"()uclias l,\s' 'endechas Los pensiles del amQl':
IDe '" mi1'l\i solitaria,
'. [ la sentid", plégaria
:mel p~r1el'o ruiseJlor?
,
,}
. i Nó a be's que el que susp'j¡:n,
No sabes que el" quc sollo7.a,
Jrime en ]¡~ 'll1ansion luctuosa .
De amarga desilLlsion ;
Lugm' a "donde ,no llegan
.t'í ccn to.s .cl1te.rnecidos,
Ni lm¡ reflejos pet'c1idos
Del sol. de ' l:v inspi"acion ~
1 pú le cantas a~ ,bosque,
A las lejanas nlontañas,
1 (¡us not.1S acaQl[iluñas
80n el lnud del can to~;
1 cnl1ras -de I@s jnr;dine<¡'
La magllí fica bel'le7.n
Ji la gl'aeia, i je,lltileza
lY>e.fresca, naciente flor.
. ·u .
. ,
,¡ 1 Cql} V.ig0t'OSO acento,
1 can l,"iea dulzura
Ca.ntas la, l'i.e~l, i1{~nnosura
De 1" csrléllclida crcflcion ;
I cn tu 'anÍlnatilo sClnh!u,J1l:c
Brilla lit. mirada inqnicta
Del ¡mísi <'o i dé! poctw,
~ue buMa 'jn 'inspiracion.
"
f •
:. ' r
"
1 csclamas C011 va,!! i:lolicntc
Q;e ~.rn' s",lo II@",,;,. (lebes, ~:
'~~l' qué la. a.margura bo.bes
En j¡t fuente, cld (Iolor !
i 1, tu rÍ,isma queja tiene,
pn I\lilZ de hÓITi,]¡, I,ristura"
;¡¡jI éncanto i la du,lzu,ra ' , ~
D e sensible trovadoF !
, "
, Cántalc, j,DI'en, re] ehilQ
1 aTa- I\¡rbua que te' in'spira"
1 n0 pu:lses n,,~' la I i rn
~a.ra cdlltatP,Ia. afliccion : ' .. ,'
Canta, que en el ,alma bienes
[¡,Qs'j~'énijaes aril@res '
!mel ' G,wd'0,- e&uta ;"n0 ,Boi·e
lLas gLo nias del OOrllZ01l.
•
•
.¡
H. V ELÁSQUEZ.
El 20 DE JULIO . • El Liceo de EL ALDA dal'lí su 3.' sesion
solemne el 20 de julio próximo enhonoT
de los próceres de la. independencia cplom. •
biana, que hIt acordado dedicar a las pre·
ciosas reliquias ele 1'1S lejiones libertado·
ras i demas patriotas de 1810.
En la 'madrugada del dia, 20 de ju.
lio se snludará al sul dé la libertaa con 21
caüunazos, enarholándose el" ,p,tbeHon na·
cional; ¡' por la noche, convcnientemente
prepamdo el loca.I del Coliseo, se dnJ"á
principio a In sasion a las ocho en punto
en el órc1en siguient,e :
ACTO PRIMERO:
Prospecto Íle ]¡¡ sesian i. ,'indicacion de
los Iléroes ' co lom bianos.-A los . vntes de
el Liceo.-Descubrillliento ,ele Nrnérica,
o Cristoval Cólon .-lsabella Cutólich-(n.
clijenns d¡¡ Amé ri ca,.-L¡¡,s Casas', o las Mi.
siones:-El Conquistado,' Gnz"lo Jimene~
de ~úesa(¡a.-Fun(]aclOn de C.~Ii :-PI·i.
mer estallido dé In ,:el'o l'uciol1 del SOC0-
rro.-, N ariño, o los dere(·,h(~ s del ,Iiombl·e ..
-La libei·tad.-Qancion p atrótica ~.al 20
de julio. , ¡ . '
AdTO SEGUNDO.
BÓLÍVAR o el Libertado ,' ele Coi~·rn.hi".-'
Santa,ndl,r, o el hom bl'e de las leyes.Suere,
o ~l Grn-n Mariscal..-Grito.,, el'e in·
depencl el1 ci" en MOIll pos i eIÍ. el Socorro.
El 20 de julio dc 1810.-1>", Indepen.
dencia.-AQ,t(1 de nu ¿,stm EnlalJcipacion,
E¡i>mérides 'mjDo bl iC't nits.-A la Pa~rin.Má\:
r,ires cftl'efios.-El ,Pres idente ele la
Junta de l"oplliynn, ·il'onqnill C,¡ic690.Amo,:
pntrib.-Uancfon p~trútich,- ,
AqTO ';ml¡CJi)Ro. . .
Jirafdot en Bárbu]a.-Ricaurte ep San
Mateo.-Si~¡o de Cantajenn.-'Polical']JB
. e) "e1l\ 9! ,J2\}~íb.\Ilo~-, -ºfl¡ldns.-J'Ót"~~ Il-V
ZEÍa.-Ea. ner@í.ua Auloui3 Sautos.-Bllta.
•
\
.9. 6.., E¡\.L, . A L 'I3.A ••
• ).. o/. lo., .• ~
• 11;; ' d~ :BoyaQ~), o!~lib,el:t;;\d (le I,a. Nu' ev¡;
Grar!ada,-1j:~ Je11e¡-:.¡1, .v§!~"i.-p!>rdoba en
Ayacllbho ._p~ncioü , ~¡*;óti"i!' " i
Los alu111r(t,S de'l Liceo q'ue ' sobre ' t",les
temas va.n n. cltiscUl'dz:, "esperan 'del ".itl1strado
público ca.leño, se s'irvli ! a~on\p'l~arlos
en la -s"leni¡üz>Íeioü' de tli.n i1\e'ITiúrable dia
de fiesta naCiOtlUL ¡, ,~~ .' ~ ,: ' " ,.
,~ .. . " n {
eA-RrA ],AR ~\A:CE.U.TIO.o.-A~EQROSA. *
: ! . .J •. :' t • ~ f ~
. . . , .1cl{~·ío deL u~n~~ mia: r ~, ' , ' " , ':" i~" ,\ ' . " " . " .... , t
Euc:L!;ltt) i J~lZ de:nlis Pjps, , 1'" J: ;,' }. ' U
' '.;'b epon tus licgí'Ó~ ei, ()jos
o:" .~ . I , 1 esclídla.me -a sa.rygre I n"f]"
.( I ,-" EII Sal) .t\..~1toni(} t~ ~·í·
. .tTn't tal'de ,( ,jatalmeJl(e ),; " ,.(
1 juro' a fe (le ••.• ,CJem~nte .,.
Qti ~ me cn:mlOl'e ,de 'tí. ' ,
.Los ojos del bot,ic'ál'io
' Ant~ lo;~ :tuyos, SiHl .. mengua j
l;'lj.ra. eloj ial!te nó h~i.,I~l1g?a:
,', . j Va les Ó1,as .gue: U\l hel'bo/a,.,"io! ..
Me he c()nver, tii é1o en ..,y'olean"
1 aun en las agllH-S d-ef B'ósfc)ro
Si 111e aplica.raÍl un fósforo .
,. ,
4,rpicr-a cQlno o r1./gu,itt;an ; .. .r -
.' . Qlie aj c.".'~templa¡:r\e ;tan " beUa~ -r
Oli'idi) hasta lo.,que s?i, . , .. 'l.
J mas tem blen'oso estor .
00, Que ([ZfJqurc vi¡,o en bCJteHa.-. ' .
.;\' " Si r1?ú~.io .~i~Sp~ctlQ),· pcrJnm;a,
JY-fc aeucrdq ~~C?lI?l"le ~~~ ti,} . '
P,orqua t.!~.s ,lal)los, nU."J,
Son del col,or da la rósa. .
;
"
'Cuando m i ro ' en ,d';~redor
Sólo un iote me da eniijos
1 es P0l'Cj uc t.ienen tus ojos
De alJ/.acu)¿ui1.a el en l ~)r. .
. .. 'Tu ,fIlZ' es lim.pja, bl' ii¡'ante,
( ál 'l'eeol'da\ila, mi gloí:¡a, <Se
me viene a.la irienlol'i'a
El emp l(lsto ·"gluti"a:"te.
, ' E ' . ~ I tu! -bo qn. 'U11a J.a len' .
Sin l)!ezc!a de acíóar.¡ 'pura,
" .A ql1i,eri. !'obó_su dulzura .
N uestro jan/be ,da allea .. ,
: l' Eres, e,n li.r~, una chica,
"Tun ] i nu,!, 'tán hechicera,
Que p.o,· ti mi vida diera
1 dej:lrí:t. la :bo~ica ,
1?imed?Ues, s i' l1Je, ama~á~,
'P 6.1'u dí'rh'éJ1Jal momen'to '
, : ..
~ ' ."
Porque ya mi pecho siento
Aneg~dó en ag;wrras, -
,Si mir rt'spondes que sí;'
Roi te tendré preparada ,
Una. lij:¡ra in'bre de aquel telli'u enCllentril en ninguna part,o. ~~es peo.
, ~u~ Europa sup,q ad,mira:-. to a '~Ilas los alfileres rellml!laZtio a I~
, .f' " - J • l' . \ (
Lb' quesieml'lrehace.elpogta"ü ·ogU!I:I. , , " .'
e osa U6ua l 1· mU"l.I. C'0r¡U. el\te" ',J I - I!:s!\s lIl11J'pres ~o(1, las, lYluJ'eres sin dt":'
J, F0f ejempl0, lo pllesellfl}" d'11.
" 'fe -darro una idplli eomp1eta. Fnm ellas ID, costurera 'es nn' 0l'ácn-l"
' lo i lei ' t,',d,) cuant.o , di'ce la rn.; di¡;t,l;¡,
Si la historia no me engaña,
iEn uu conj unto na~ de veu
El nombre d'e una mujer
,Que fué notable en Esp¡1ña,
, ,
, jj)IJIf,i~ue Holguin.
Sujetas ti 'est,j ,lei , les falta tielllP0 para'
, (,¡'~decel' a SUl>\ Illarido, j flie J¡'te los I¡oni.hres de los homhres
i,n(üiles i de la$ mujeres sin "J1I1-blle_
-l
\ [,~)s "'h oIl Jlb res i,nútil es SOI1 los que',
, n{a~ SClil' ieios le Pl'l!stlllmp" i lllTl)illa la
I éasa. 'I!as 11In.i ~r:s .SÍ'Il: r~o l11'):>l'c,: q!1e, p.o-
I trltl elhls s,~n 111uJel'eS )S111 dedal, la s'lr- '
ven de m(ide-l ,¡ en tudo. I "
Con solo verla '!litlal' p OI' \¡l cal~e, S9 '
l'ec'!{lOce a la n lllj el' si n d,~íhl.
' Sus ve,tidos StllI o cn uxt,rcmo larg0S'
0 cortos en'demasía,'!!),!la es la que
, iuveuta in,l~aS;o
, Se li\ enClIentm tUIIlíb ic:l en la calle ...
Peno en fiD, eu r",elas ~al't~s e's"sié m(J1(9
la n~i :ima" i ' se ·d.isting-lIe 'por su igu0-
ran lJi',viJi Sil iUsust'lllcinlicl,ad .. La mllj~
F sin \ lea alllll ¡Iamil nUllea ' la ate;
c~ou por 'su talento. "
El hombre medita an'daí.td<'J o inm6-
vil en Sil gl1 . ,f!'~r e~..e!>rr-~" . l.usa,J" prin,ftlstamos a,us-tffi&
i'olJá'(.j,n' f1{ I~ ' ]ili,r'¡t il f<:'í,' c'9::;'iendo,sueiill ted Sil carta. tRl'25 de jl1lJio, . G0mo to-
¡l;:óh1él ,iil1 ;~ rll,; ,, ¡,¡',"e: lilltÓ ; 'si. e~ ' (¡ocI:i)~q , dos llls ~ilq lleties r10 E~p) l\',ÍJB'}t '~e I,'ouen
'~l'il; l'o~i ql~ r1o '1'(;¡"i'be ,1,\ i¡l(s pi'I·"cj "lI ,rl ~ ~ p'unt ualme,l¡té'1J'/oII' d>1"reo;':J¡ f~'¡t>1 d'e
¡1111:1 íih. ('sdr'ii\'e,t ¡ si' ,escl·í'l.e "id ']¡,[d~e l' JH"I1!t1alida,lbeWI'()cibí'¡"los ' n,) la '.iehe
I'/;,; i'(10 :lll ttJ~ , 'si ti' ha'bel' trll1nja'd, ~ éomo nst",dni'I¡il)'ui,r 'a lJ" gotrr1¡¡. f¡tll ttl reda-
"l' ,t\ 11'1' Q¡WI;n 1"' 1',\, 51'\0 J1'1 )'1'(0 'E l' t a• 1,'1":1I ,,1,' d'e", ~ ()- , roo Sil• nos 1l af;e ('oJi.ti¡lUamell te. <.J> C otras
. ¡gul'I !,. I,' \i,o,, nJ c'n~ lI,a' e I .UlJ' W '1\ 'CI,II e , 'p.Lr-J·,! "\:h1' al" encla~~. ".' " .-
< l1'f 1;,.11 W" •• ' .b. . '1 I I f' ,-,1,. ¡JI , 0 S \ n fiJ· O' ¡p;;:' ", e r ',hi ! , n~ 1 ~ll (' C"v~ !( l1.u ; .' . j .,p , l·¡:jo l· "" • .x.arcIR"- Dl(I{fotcb.-"I''t'!r , e
. ~ .. r.:a m'u,j el' ':~i n ~1 <'lbl en' Hada' 'se' ¡,;CII .' í,róxi 1\'10 cOl'rc~. e" ni ¡;¡;t ai-el' r"lS'S\¡ "ª te,n"
lF'n,,' í. ¡m'j';¡ ni;,!; t:í J I'I(, ' tic II , j·,o,.' 'S·~,i' ir];.~ . ta carta ,(' e 5 HI,1 I"·e~c llt e. L')8I1Úlll e,
'. L ;l'e C(WSII" "C el) e' 1 1' , 0..' 0'." '1"a l'l"I . e 11fI. ,'1:\ ,81 I'OS ('l e E'l'!. . .r'u CHA, se r -mitéil Il e's e1 e I¡ 01.
.' ;<Íl (;ú!Ú'S soh co:'tns í '11'di¡¡ ~' ) e xiste. Se a los " ;'g al:es, qtlu ¡ud.iell usted ,
" .t:(':I~ ;l! le · t;)d'o:e,i d.iil 'P'\'I':l 'ii~ h it~~ I; IJadá
, .,?''. hra l() i~ r '/si r.. d\:!c.r'1' ll\.HI;i. .'1:'; I 1')" O$, \ \ I j . '. . .{, ¡ l " ¡ , ( • " '
, I ) ~ll r-h la Il).!',l i:lr ',m , f ed al,! 'Ira V,1(;I[\ ~~l .
'J¡trga :J .rla, (¡'l i núrte v i ~ae ~~11', .. IÚ1~'. ,'" 'r. 'f I
, ,
:~,~~;NCIO§, _ . \ '
~
i \
. b l t;1 i!IBo nr]¡tidí) J1 'lid,., ·'I·le" 'Sil ' '\..¡:se: . .:
·.ti :1, lo ('In e~ ,~i-I as i\p:n'dr i:.' ti{ .fn'u';'cf !:d 11 ,' ~'i e· ,
'1 ,,)' 1 .', , ¡ .' ,1 I . O~aLD3 músro W¡; NfP~Y Ml
,,' 1 1" ,1 r '~l
d:11 es la cI'\Jl' liasiIHI·. Si liega ·a h y¡;:je'Z '
~u ~gn ,[i 1,1 B:'¡sa i liega it s ~ r, il jl;¡,~.t:i,\,¡le
'~J) t "CJ"'C I.1111 "!O se I'l',tigre' lÍ'I.llc1l'¡lí t illo'
'~\l l" s flp 'luezns" c!t;' ·las ' 1"·I\l.í e,r()~ .. Ncias\ " '~.il IliIJlI{j>:'J i:li,'lJ . ' .lI 'i1i1U1 ., ~ i 1" 1 '.\ , ... ' .... " ¡, e ii oi' Yen:ln cio A .. 0,dllc-MeaW·Vn.
-:-ttOJ, :fll{' Cjll biél'la I;¡ li.l ,ranz.a ,q ne n.os
Vü!¡)¡ adju nta rt S\I at,enta <::1I r-t'l lde '19
' 1 ¡, • . ' d riL "pasa rlo ; , la elle.n,l.a que ¡)@s paslI
cs'p~) rl,'!f-¡\l ~e: JL.neg" q~l ~ 'se coml'll.e,te'n
'tus culc.c ~ ioll e& \d () En i l"l!;DA r érni tille- "
I . (.,J ". l . . '- , .
ID< 's ,¡ :~l1;~cd Jos "J 'fOl p j¡~l'es, ,(l!1 t;1 !D1'rle'. 1
"
"', " T,óm-l} el1. arriendo,tln gran potréro SElÍnl
)}:l\do él'" gÍlÍl\'l1)< :i 'UIl mnngon de pasto co- J
mun c~m algu,lllls <¡VilCIIS de . cria, ' tocto" 10 I
cual, es de' p"o,piecl\\,,¡ de 1", señora l~()~f1Il¡\a
,. Nieto, ';.iudri. 8eJ'señor J
Citación recomendada (normas APA)
"El Alba: literatura, industria y noticias - N. 12", -:-, 1869. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682251/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.