/6 1'15' l' ,. )
. I
, I
¡
- I
, ,
. , . , -- . .,.- . .,. .. ~. .\._.\ .
EL ALE!
"
I -
•
\ • ' J { ,
;. '" ,-.
LITEB~TUB,'-INDtJSTRtA-' NÓTíCIIS~ . " ~
( ,
'-' ¡:;) ,
I
" r
• " I " -
, ' .", . .: , ...... . NUMERd 9'6
, • ~.
, '.
. /
, . I l' ~
. -,
1869
....
,r-.
(if'-;' L -"¿?:~ '.,. /\.
f'
,
. ,
",
, ,
"
J
j, •
I
, .
: I I I
; 1: ,
!' ,.¡
' t • • l.'
1 r: .
: t'
. I l .
,MISCEI1iÑ~A.
WPo.d1al1el' !lesr,adü 'farcle aja " 1 1 ,J l' ' L ., ~ ()s 'ssae Itas pndit\~~ f)IHl\tenufS" ' ~¡T\
, lillprenfa el ' manuscvit0 'dl:! "La mas tralla:),! qne rcc., er el maná ( líe
G " . :Z" , ' , ks 1l0l'ia ~ l~rácticamente .pol~ l1n empleado
.la lUlserablemente. . . : .' eD hs pla\n'taciones ele taba co en Am·
, Con ffillcb'a razon i buen juicio,- de- haletná, 'el puebla pobre verá q ue es el
cia el inmortal Franklin: "Si tados ramo de exportacion a qne dehe ded i·
lbs hombres sanas trabajaran solamen- carse con preferencia: 1. o por q nc es-te
cnatra horas diarias,. el resta del dia tá al alcance de sns reCllFSOS el cnltiVlo
i la hara entera pod,riail destinar al . de este vejetal: 2. o pa·rq ne. 110 solo
descanso, en la comadi\;¡~d'¡- abu.ndan- . 'coc.eche,r0, abservanda las reglas qne
cia. " Si par el puebla 'eclia ménas 'es- . se prescriben, i ¡lontanda can las yen·
ta camadidad, la causa cle este m.a! la ·tajas de ll'nestro terreno, puede cll lti-encantraremos
en qne soo ulles ' Flacas ' var, sio:eml,llear\ nas qne su trabaj a,
las que trabajan, i elrháyer número. hasta seIs Jn¡] matas, qne le pl'aduc ' 1I
viven. de I'as ahorras de esto paca~, Ha; 240 arrob!\s,.Je tabaco ciJa tacla clnse
g!1mus, pues, qne pa r lll_e'-l,io d6 un tn¡. '~n nn año, I"s qne venclid!1s, po.,., te r·
baja, hnnésto todos call&ig,ullvs el bien n~in<) medio, al íntima precio ,le 1 '2
"est.ar ' deSeada. 'peses r..rroba, ,- lc dao no p.rouucida ¡;JIJ
Las productos son el rcsntHda dé In 360$ l~,qlle es In renta de un capi tal
i,ndnst.!ia; i la anme,ntaciol-l de ,aqnc de 3,000 $1~ al su l>ido iateres de UOCG
J.los Cj uc san los aharros, cun~ti'tllyell 111 p or 100 alllml : 3. o Jlllrq ne, li! venta me
rir¡n esH de los parti~ul~res, de dande e~te' artícnl0 siempre será pronta i ~ in
se fOl'ln'l la de la Nacl0n. PensHI' ~l¡ll(} ~i es i',,,- de qll'e 1[1. qfe¡-ta cxce.d ¡~ al pedi-
.se p ~l e d e 'comol' i .vestir' sin trabajRr, . de ; i 4 . o ,quc 103 telTcno,\ del )Tl Uni lli-
,,"suo' es sin el sudar de nneshro rostro, - pia dtl Cali, en Jo j eneml SOl! ~ pJ'L) pi Jl '
&.s f}\l erer S\lstl'!lOI'fl es de Ta 'msldiciori dos paFa lal pl'0c1nccir,n ele atm plantil;
l~e' D ia~ . (lile 110.3 atl'l1ja 111 iófr!l?cian , ~>.lles tienen ltls prilJeipnles ra11di s io!lC)."
',: iP'f3 Sil lel ; 1 l!s tns I cy e~ eternas ~a I?/" qlle se exijen, i bHstn ar~r1 as pl'l l'n q t\Q,
¡den trnsg¡-edll'ee C01.1 ImpllUlcl¡¡.(\. Sola ua falt.e ningulln¡ i ,.¡\le el t.abaco se pl'Q/
•
. ",
.' PERIÓIDICO U'f'ER.ARIO, iliN])i{JS'1'I~1:kL ~ N6T¡L':JiC[.@SO. ".-.
¡.; .0/ .1' ~
, • • , r
-"'~~;~~~]'--;~~~;~::~¡::'~:'"~~';;~"""':'''~i''';;~·~:~t
, > • . . .
.. t .... "-. ••• II.~ .... ,.~,·"'. " .. ~ ..... !_." •• ·"'·\,. ...... ,·~.·" .... , .... ·.,·Iw".,..'·~.'"'., •• _~ ........ -....,..... J 4WOI .. -:.... ... ....
'Discurso pronunoiado por. el doctor: Re1lodoro A. del Pino
en In scgunrlll. .seston solemne .del Liceo. I ,chos.. La his~o,:ia de' nuestro prus .,no l1las,
" 'contiene ~na série nó iIlterrtimpida de esps ' :
puntos !ullli\1os@s .n, sea cual fuera la latitud ea q\1e
vivaB. Esas dos ideas gL'andiosas en estrcIIl
o, pues han dad@ hél'11rfl!11l
a sn P'ltria CO!l "" nom bre ~ CUt: 9!!la h~.
--
, , , .>
l"
jenas; o.'ra r los montífer0s c)iIpas, 'La.
idea de dar r.mloluor.é :á sú Patria, los ha-
, ' f~ cia ~0mpCf' todils los ohstáeúlos , i al'Jan!!.!'
todas las dificultades. Del otro lado vc,
mos a !os p.óblador.es de estas bellla~ ' com¡
j)¡>CD.s, det¡mder h su pais can el v.alor que
inspira una id ea sanra : los vemos lanzarse
.en grupos desordenados sir mas' a'l'mas. <4""
sus flechas, cqntr¡1los femi-dioses q,'lfe, ma,
nejaba1~ el trueno i el,rayo" i eso~ grupos -.
destruidas sucesivamente, dellllismp ID0·
da eran reemp,lazados peT o.tros i okos .•
hasta eXtinguIrse casi ~sj!l raza heróica. 'a'el
hw1Hamu~ todavLw,ulgu)lU que otrw tribl\ que 1
renuncia a ht ' ci\'i]¡¡acionnuestra, por que
teme q He se In eÚos.c:~be .en algo el pedazo
de tierri Cl] q ne nació. . . -
[llia; CO¡lq uista w,'iunfó por la fue'rzil hpre-pa.
ró una Fatria nuev,a á los hijos que re· .
slllII;a¡ROP. de esa mezcb de semi.dioses eu~'
Hpe0s i de hér.oe§,americanas. . il'..as cO,sas I
n0 ];l0dian durar _así mucho ,tiempo. );>0 . .
'eas jeneraciones hahiao1 pasad0 .cU:1nd0 ya '
"l Hlea de ~I\ indepslldenei-a de, h Pat\'ia
jerminu@a en todlls las cabezus, I 'Sin .plan
ni C00td,in!\cion, ese gr,,¡,tl? se lev.antÓ p'<:n: ',
todos ~o;¡ . ámbitos de . !lUestro pai~. La·
idea '110 fué de pocos': ,cIlla ;fué p'l'o Ilijera ' empieza otra vez a inspihlrnos ideas no.
reseña se, nos m¡¡estFa ,la Pahi~ iom '-6\p:a ~ ~ l'lile, X-I fUtí;@¡¡r.Mtil n1tflent~ So~í~dad ti·
de las ide¡¡s mas un)vel's¡ües; pero algo tulada ce'Liceo ile 'EL ALBA ¡', qUll otra COy
m~,.¡l~bQ,:,ailf.\djJ" . ".... ,.,' " ' ~ ." , sa ha sujerido ]a¡ idea sin0 el ¡;rnou ru 111-
L¡; m~yor de la .penas que puéCle' hrÍpó';~ " 'p'atri~'?' El 'pÍÍ-Íb)ico qué 'nos escucHa i quir
nérse').e ~1 1~om1Dre" es la deja ewatriaci?!l. () ,' l'~«¡'¡~e ,gps~9s.o¡ puest¡as peqileñ~, ,l:¡ri~¡"
Al pr¡nclp¡o de~ m,undo, Adan en Cast¡g0 , Clas, que OtFlli clisa 10 ha 1iraido aqUl smiS
de ~¡n'!lITt¡i~fue exp~tr.Jadb ¡iol" Dios "'dElI;"'" '. " ~'l amor ¡patrio;'para alet¡;tl!rnos"consu ;pr~
Par~)sQ, i.esa p'énp'-, la pl'imera g¡ne se,im" 'feñci~ ~ ' ,
pliS~ '!h R'rirh~rJ delito;' fué"tan·,téÍ'ri'b'ler ¡pié" ', Concluyamos, ,'!La:c Patrj¡; nos reclam~~
halt'f '¡j~~otróli 'Hof ni;ls ¡i:]'óJhiá:' :iEsá 'Pa, con ' s&lTI--áda justi'cia nuestrQs cu-idad0s, ¡ •
tria sé. pér4ió'páFÍI)I~~do¡,'m'(erirr~.esteó\.bs " , es neces¡}'rio q ne sigam0s la t(]¡rea qu~ he.
en 'E!,)'j)'lurlc¡8'; i eSi> pena J'¡¡" ~eguiClo ¡mpo.', 'mos emprendIdo ele l)iejor.ar su condicion,
niéndQ~ll ,!'iÍ'to~os tje"mjÍo,s p0J: los ho1n. paciendo les 'maY0Í'e& esfuerzos :-es néce.
bres'feó,mo 1 ~ ,1Í-I1;jIlÍa,i co\n;o la filM ¡¡!j.ca'll , ~ariQ 'qUE) ¡foBlontem0s toBo 10 que tienda
en mU9~os casos, ",' :" ~ distraerl!Qs, qe la per.n.ioiosa polqtipa q.ue
i J;ii, Pa~~la l' F.[~ aquí Ilt'idea que atoro es la' verdaderá,gangrena, de la $0ciedad;
men~!l' 1\'1 ,:¡l'l'bscftto:' 'i Mi Patria! He !lgÚÍ ' 'es necesllTio que hagamos Forq\w el hO¡r,b
la ,:0~"q1)il, }1!11e'nta ,:al b\jen ' 'ciudadano, 'la bre el! lo 's\jcesivo se ruvergüence de d,ecir -
qu~ 'prép¡>t~ gr(ln-,""
na cuar¡qo núest!'os desvar.ios le nayan cau,"" , .
saelo in'ucnos ·iha'J.es, guand'o ya nó 'teqga t9.
digIi.fda-d\ Cl¡¡~ítdo haya 1leg¡¡qo lil ~ltimo '~
esúeYno. " ¡ .. , ," ,
'FÁB· trLA. ~
" ' . '" l' ' . ~ "JJ'~ - :t" . ' ,.: ' i
. S:e11'(j.~, pu~, eY;i9f>pte ,CJ,~e"{e'~~ Id,ea . ~~
Jenel'l\I, 1 qq!l el amor ¡¡¡¡tno ~l(Jste en tp'
dos los cq!,azolles, es I¡'epesii'tii,una perve.I$' .
siol). yompleta de i(leas ¡para r¡lpr'e ~er4 cier,
to 'CJ:lle' qilien ,por mezq\1,ináS pasiones' i por
un 'r'efin,amien't0t!e mlllliéi,a atisa ,el fuego
de" las pasiones elltce 10s Hijos de su 'Panria
piü'a' so!¡¡zarse desp\l.es ''eñ su mfserable
trlunfo, 'es\l 'nO es patriota; el que pof \In
acén'dradil 'egoismo" aflije allí humanid'ad
m\entr,q.si é'l se goza, ese no es patri?ta, i en
jé~era>l ; todo ej que en ,'ez de ,elar dias de '
P'Qsitj\'a g-loria' a su Patl'ia; la' envilece i la
deguada eón' sus nechos, eS"c no es l?,~triota
¡ ila'l1i!itíoriaLlo 'apusa.rÍl de pa,:ricida. '
~:Eiit\.'e lios0tr0s hoi pa)'ece 'q \.le .la soCie.
dad se re"fl'esca de es!\ fie1:n'e' qúe la dev\)I:á,.;
lía 'i son contados, son mui pocos los mie,m.
1:l¡''bs',d ~ ella que el~sean la. guem) ü:atricida:
lti's! tendencias soomles ya son otras. El
am<>r patrio desóuhlado pero no extinguido,
, , ¡;:x; ..:.sNO · b.N(fOR.
Di61e lii. ventoler.a ' ¡
! A' ,un p-ollino ~ue lia!bia de ser cantor¡
PareciétÍd'dle acaS0 una f,l'iólera '
" Imi¡tar los gorjeos dill~u"uiseñer.r
Es ibeb0Da:, defciw, ¡, ~ r r
EsUllr yo rel'íu.zlnand0 todo 8'1 dil\ , '
Sin gue, na~ie ¡llle escuche c0n.ag,rad0"
Cuano0 111il pajal'i-tós en, el ;prado
C>lJntan tan dulcemente
"
Que tO'd0s se diviertell con su cant0,
i]>or qué taID'bien no hioiera yo otr0 tanto 1
Miarchóse di~ije¡'ite; ,
Reunió i ~es ~d¡'jo a toCIos sus amigos
Que 'le fuesen testig0s
De q,ue él COII su gargüepo
Iba' a imitar los triu0s del jilp;nero.
Movidos por promesa tan estraña, ,
ir untÍl-I:olÍse al m.bmento en la ca¡¡¡pañ~
¡EH t0r • , debe' veni,.rle de.,Itrulia., a ¡donde, la ha pedi- . l"'J _ 1 ~~' J;¡; . ~ 1 T. (1-:\. " N o éstFañ~; c9mpañeFo, tus qjlsgracias', do. • ., ', ' ," 1 " ,
Que eso suc'ede a toq.O' aUoloprlpido " Creemos que estp. Bondadoso i filántropo
Que se ¡¡n~te a; lúcji' aq,uellas. grac~ll-s ' ca,balle~q'l vi~§q':~O,E¡ ,tod~s, los caleños~-
Qúe 1$ 'natut aleiá le hil úegado. " l' COJeli: c9lT el. el¡y~~la-sm~ qeblp,o tán rriaglll-,
" . . .~. f ,T' . I 4 ~ . ¡' ficas lde'ás" li qU~IJse ~e: J~:Y~8~; ~~n I~s recur-i
Si se,rA.¡¡¡;ní el FVJluero a q,'1ien ~e, :-FIiq¡ué SOg que a ca~a. 9,Ui1~, l~ sean pO~lbles, no so-
La moraleja de ~sta faDuJilla 1, .:-, j' la, d~jará su rrO_lll~r,,: g¡'~?ag,? ~n .las ?bras
iRazon tengo, señores, mui smi,cillll ' pubhca~ q~e hC!l\..<¡il,l)).glCadR', slUoqúe tene-
Pllll"~ q t;e ~í" me espLiqjle; ' J, "'.' J,: • l" mos que eSller;;'r ,.muq\las" I(I~; pOE q.lie una
F'ue~ J que me fa~ ~a e} !LUl11,eJ1, J).? ~olllego; livble ambicion guia casi" siempre a- esta
:IDe I~'iarte, il'..:¡. F 0n,taine.i S~!n.aniego}, c1áse de íl'ó'rÚlír~s'i':, ;'"t :'" '~~,',j', • • ,
Pará gue en (¡¡¡te cuií~to '. : ,,¡ ',' En Popayan se conserva unjei'crnlimCl- :Me to~ue a:I fin!¡J¡ s;¡ert,~ delj~~éntq. pal que ;~'\' cad'a)~s~ hii' déJ~do estampado
j,'UJ(Ñ DE 'ID. BaRRERo), sti nombre eri ' l~ da1Je~; p!ázas i caminos;
, " ',,' I • ~ conser>lemos COI1 'si! ' entusii¡;§1ílo peculiar
.' CaJ.i, ah,url 8 ~e I.8,69: ) on... ,al señdr"B'el\¡h'údez':'j 'pidarb.6s, al cielo que
1 todos los jefes 'muríicip'¡¡l~s~nriiten al señor
RáfaeI < @átéJi"a l'J'.:~i"'to'dp; los ciúdadanos ' • _ _ eH·
¡
: ':, '@BRAS if.;fJ,~ES • . ~t.}'" ,11
:Entre el número liroita'do d,e h()lV'bre~ :en:
túsiastas, i amantes de'! p¡'ogreso ,que 1 se
cueritá'b.' eri.' el Estadd, '¡ie\:rio'1i tenido. 'la fOFtillllt.'
d~ 'p~é~r uno! q\le; le11 to'd'a é:pocaj ,se
Ha d!Stlllgllído IBar e11ntl!Fes )~ue-ll'a; , t0r,a-.
d¿' en le(,antar Varias ' o%rásplJ.;plaó\¡,s I de
'que e~ te'stigo ' tóclltlá ' pobl¡fuip\i.")'~ste es
el sefi.<;>r Cárlos l3éTmfld~z, 'qíú!¡ qtreriel~do
hoi d3Jr btJ1a Inuesnnaae' sU. $,a:triQ·tis : 'o,
pidió a 1EuFopa d ' a!i~ba'a.e Negaivlé{'tW expe"
lente r elOj que ti'it~a ife 'colo'Caro{)ll' la t0j]re.
d!i la: Iglesia Miatl'jz lque ,her.hlosea"la pl ~ia ' (1
may0I'~de esta ciudad. ¡ "Ti ..
HeriJ.os ;vistd la O'bi'a i cteemosiqlie ser6-
d· e1 ag;r"<,,~,~, p'u""',' l~''C0;'' no se l'~"a !.su<", ' t 'i> d a~V1. 3 "r
'~'cu'dntd' im,p01'tie éaIoca:da', p'ero 'l'j~H,o ' ~ue'
h~ta li0.i na p.!lgado. el~~!'io:r:~'e=úag:b,dé
, . su b()lsnIO', p~6!Lemos.asegÍJ.r¡¡r'4Je~p l51ja'-
• " 't~Íl ifds ga-stds' de '400 'pésos <Íil léi;:,sin inc1ulf
el t~ab3Jjo ln '!á tllr-ea
de c?lectat, la ~anhidad Ii ;,'~u~.,#!ónten ¡á,es
.1la&t0.~ ~.el ['eldj,:,~e -(Aa .IP)·o'rlUest~ nemillFar
i.~lg~~os :COínísi01rilil'os de §U se'no, ~ue ' con
/lctí v~a,aC1l?1:'0cedán 'a fOFmar Is§, lIstas de ,
.. ,
las ~ontFi'bilyentés' par/!-, tan láudalb.le obra',
I~ ~~lej¡ d~béft,.~eí; pu·blic¡¡d~s en uC;ste pe- ,
tí~ali!8f lfjti&m~'h 'flüe t'Odo~\\Onpce,r.ár; la '! , ..
• . • . ' l.> j~ Il Ir • ~~ iÓ( ¡
o'.i:t!.il:.'::~:. f. . . -UJ:.rf ~--:' !: ... , 1( _ 'b' ...... ,':' , j
1,
• •
al señor Cárlos Bérmúdez. , '
:n~~ 1.:;(· .,> B P
,. • 1 , • J. ;;~If I I í.... ' ••
,
•
lA ... - ....
• < JI'
.......... EL: A I,, )B A,
J " ---~~--~--~-~~. ~~----~~~7-~w---~~--~~----~--~ ""'Y""~ ....~ ~ •
¡'~.~.:., tTu'a p1~g)ida pi.nt~, : Q~e a ilos mund'c;>s señfiJla su carrer?! :
~ '-'1 ... , ' , . Cinta aZ\Ílada, ' N 6' de'bU'viése tu fu.rol' insano?: •• i · '
~,)-' :~ •• f '''''pdi· élladb JEtbrl~nte' " Deten, ól/ nlm' '! 11th'> iTaS, l . rl
l'
"
: Sé'divisaM:" .·. .., ",'. 'Dí.T·o el señ(}i, i, rol hun1io, !.d '1 O " D' . ' \ . t' , 1\ lOS ! los monteif' " Cual ;esélav0' sumiso, el'isM pase"
IDe 'la 'patria a 10 léios ' lWliijo die JsriÍel' q.U!l, pel'egi'inof ,
'I'Iuíall 'veldces. " , En tus tóndas'miraba
" Las' mOlitañas nzul~s ' BaT~era i1~super~ble en s11' cami'l)o-,
Ji)d bello é,mca, • ~ , , 4 , ,' . , ••
Capric)lO~as' hUj~ndo , " Adormecido a Yoceg, '
Cual mi esperanza, En tu lEicho de perl~s i córa1'cs,
Hasta los cielos l' Trans
Pl'eser\tando a In. vista ,- • 1... I ~ Los raros 'juegos.
:Anebatado entónces
Al ver la ,calma ,
QU'e en el viento _i las'''oJas
Triste reinaba,
Eqtusiasmado,'"
Vofat'oD, mis' ucen'tos
Por el 'o.c eano: ' Al fm te vuelyo a ver, oh mar! profundo;
,Jigante'pod"roso que la tierr¡a ,
Abarcas COIl"tuS brazos. Abismado
Te contempl'o otl~a' v"ez. 1\i que tu~baste
• De ,:ni Ilrimera. edaa. cl.fácil sueño
De roncas tm:npestad"es." . ~ .
!Al estel1tó:~eo' sol1 qUQ, ,])etumba,ndo
Del valle ameno a la eneum bl'Ucla sierra:
Tu 'pod,er i t1J.fúe~Z>1 pregGl1an'clo,
Conmovieron Tos antros 'd'e ~a tierra,
Permite que tUl'pa,do
Me postre allonad'ado .
En medio de tU$ plns 'turbulentas,
J un cántico de Bimor. a !Dios entone
Que' d~ tu' fu~rza i tl\ poder ,dispon'1-'
8010s6 sin'" igu~l, quién a tu vista
No se sintió,humiHitdo,: •• confundido'
Al contel)lplar. ~u mfLje~,tnd suprema? •
Qué es.,el 'hoJlilirefnfie tít-,,:qué las naciones,
Ante tu furiwque :ár'J'ilsar,pudiera '
Los· cQntinentes todó's 'si·ih'man0. '
" r
De luto i de dolm', cwíntas escenas
N o preseneiast~, oh mm'! sihe que" tus o~
A la desgraciit cOinpnsíon mostrasen> '¡.
Ctl.~ntas pr~ciosas' vidas,
• A ras tabJ1¡s asidas . '
"De sob~eFJ5¡b bajel hecho p¡ldazo,,\, .
E!l lloche torment0sa no encontr'aron
lnmc¡¡sa se,pultllUÚ' e.it. tus, enl>mñas 1 •..•
'Pus hirvient.¡s i !í,qpidas mou~aña!¡ "
Ouántos suspiros d"} ~0191' no alwgar.on? r
,Til.lnb'aste al impí<.(, .' ¡ '
EI .at~rrado 'ros~l'o vi\elto al Cielo;
fj0n fervoroso anhcl'c¡>" '
Demanqav\do ;pe~elon a ,su e~tmYít' ;
I.viste al expat.riado" '
'Que regresaíiía alegi't a su cllibañi1, . '
, En lágrinllls bañaelo , "
Lanzandó cou, acento lastimero ~ .
, U n .. a(lio~ ! a ~u ¡¡,mor, adl,~s ! postrero~
Un dia ,'énelrá, terrible para ef]lombr.e,
EH,que, rom:pje.ndo tus. bil1'~'(l]'a~' ~~~as,
Te "av,;,bnces ah'aao , ~ f ',
A c'asnlgM' eLér"ímcn en lit tl.¡rr:Í:. ~
En fratrieiéla' guena '
Al hombre cncontn¡rásl ele f~l)'or cieg(>;:
Torpes blasfemras ,pOl; su.,l:llallanzq.p.do,
~n,J:r e!.l.I ~ll1e i el fU~~Q, . ,
'Iu presencIa fatnl al fin. notando;
Despv,Y0rido s0ltm'ú 'al m ~hnento.
Las amias criminales i a los montes
Hefuji'ó pedirá; mus esqui,'m~db ,
SQ ilhLuta ci'Íminn,llos albos, picos
Q,ue dcJ"til0d e,'~@ "I. , ', J".' ' g0 qDor eHa i 'que me 1» d0je \l0,n ,l u~ t.ec1 si
i . ~ .: : .. ",f : # ¡ ' ." , '~,1f0 está. ét-,-Sí s~ñor. ~.'! . ', ,1 _. •
q~tl))a tu flJl1a,.}¡n mal " ,1 ,le 'f~u,s ol)¡,¡entos lí:,,1 , iRasó ]JOl'¡b . ~l'¡;¡q i [a casa ' e.s~aba,~cer.ra.
1 La p@de¡osa ~u'1r,~~,n.t~q~llaI~d'l,' i" l' ,¡~h"" a' '¡6'i.l g0lJíes',~w't cl~ó lecd!iJ o,.llll v.~il1o:
,1 iRespept¡v 0.11 ba;l'qu¡ll,ru ; , " . ¡l, , • , - E', "'luestr0 ' estaUBI1 [o '""t',lem 'í la ill ti.
COJ~aÚceme a,[;t orm~~ , .' !" , _ j cr s"lii~t,i -",,:, ","' ,'" "\'f' , p,i
S0l)pe tu esp:~lda t0rsa 1'0S1)a;II]¡l~J0, , " , ,,, ," , , , ,' ,' ,
< " , , " ' , '~P-a~Cllál .teplt10 \' SIIS Idas los d'otn ¡ngQs,
, EDU,~J,fii:i N;\llA,N'JO', , ún,i'codi'a ele "ll1e' [? uetle c1,spoller ' un p este el
s' rilo como'un n1Llerto, i d r(¡id~il 'ijc lOls (ilja gue le oimos g¡¡¡t(vndt)l~"l maestl'ü B,o·
fuelles que ,U@ ,de.ia,l):t p¡trat: .ullJ¡o~o, insta!,!, l CjjHC Cn4a su, estansitru, i :,<:leide el , ,'," - '-V",i.a,aelrtand2,n!Í!r!'@; ,ise'fue, ..
, principio dEj~ it1~lleruó' ie:~H\fl¡n0.0 J{fLcer una t ~ .• -:U¡ Sjg;u.ió- PascuGvl a, cün'l~l~i:r' su .ofcFta, '1 en
" pljil-a para aesye.¡'ba~ ~ll c(iill\l"o en q vera· ':.' '?' la puerua ele, la Casal- .iYItlll iciprulf, se euco!),'
~lO i seíirbnw : el mac,str~Jl~,?q~!e, : dli~stos.o :, :" nl'& tr'es "o Cll:ttl'O ,dés06'lJpadó.s; q lt,tl ada vez
~ a.m~~le se hIZO sus l))8IlflS l .JC ..s nco selS .~ ? J (}'.,zn·cguntail'.0 n. , . - '1 :'. l)'g
r eailes paTa 11iel"rQ i ftcerl{l ~ l?a.T~ cwrllion" J" ' '" i ...~. liénc usted n. 'f)011er ulgu iH~ Qqmanda, '1
" ofveQLénclo!e que el dO,!litig0 Cilc01;tr!vba la ,,¡ I (' ' =-Sí scñQl'cs, ',' nI' ,:'1" "
o\Dra, Fu€; f ¿tseuil el d.on~i,pgo< :.¡, , ' " ¡¡,. ~ -',-P;¡,¡es yo lo c1efiéwJ:d i1e d~jo1 eJ '4nO"
-Vellgo p 0 \, ~a 0bra., , ,,' ", ~ ,11 'q.,...,.,Ü Y'~, J~e , c1ijo o Íir<):' " ;,' ', .. "
, -Oh, §í ~~!i3~', est.á 0a~r opllcl'u¿da, djj'<\lp,' \- , No SeJ10¡;CS, es unacu ~stit'jn ~?neí,l'h,
el macsl¡¡'p, i !I(>~o'l,e fa¡'til, algv, 4; ,ií'nli1, i , ,.~~S dijo !?asl;ültl, i s0 ,ell,trQ', " ,,' ,:";',, '
: '. es ,q¡ue r1ieng0 1l1) lhbt'p ~nui Ibuel),¡¡)' de ¡¡,Igu. 'J' jjJ.¡;).tefc!t>t'o 'se-.ilele!\tn oó ,i se .a:]!lost~ al pié,
: " hos seCl'et9s CjJu{n¡'¡QQ.,S'pruú,'i' m(oficjp, i he i de¡llIJ escalerj¡. de, slih'i'l! !"I, dcspa,eho , í 10
'o ~l~r.jdo hac~rle s,U OBj¡l}"C0JJ ,tcp.~lhi.,Jas, r~'l' ' COijttIVO' :" , " ' ,', 'J , ;"
glas de~ rul:te m>l},~a que [e , Ilpede; sPj(eJ'wl'L. " -s; dias' , -'-M'iféstl-o, le"d1jÓ' don AndTes; ¡¡sted
perdidos j ,'las 01)1,115 qil:e ~¡~Je' de, hl):qer, i el! ha: el¡g.a.ü"!ip· a,] I'0bre Pascual con su o¡¡~a
. ],llCl,O ·ccsante í el dilño'. em'ClTIel1te i '" .. , .. 'i hasta s'e I'üt 'bui-lado de él : la: f¡¡,lta de pa-
, . ...... No me diigai Jl1.'ls,' oejj,or, v.oi a ,buscar' labra en un Itom!bre 'es cosa indigna, i es
"Ia plata JJntra g ue me' delíNi9 a~ i sali6, asus- l¡¡; causa para qile la mayor parte de nnes .
. ' . tadísimo el 'po bre P1\~ P ll~1.. " . tros' antesanos VJÍvail arrancados: si se de-
Eht.re tanto otro ¿fe . '-os desocupados pa'-' l' .dicaTan a tr(!.bajar !lOnrádam'ente, comu hll-saba.
i· repas",ba cere;¡¡; 'de Pascual , con el, cen° unoS' po'cos, que' podriamos' crtar con;
mayor d,isimu-lo, l,,(sta que: se ,iMpuso' d'e: placer:; tendrian s1emprE,l ~rÍLbaj o ; pero la
'cual era la demanda i contra' quién,' i eli el' falta de exactitud hace que uno' nO'I'os oeu-acto
se marchó P4~ donde ehnaestro Ro-' pe ¡, que pidlí. a otra ¡ia'rte lo_q ue necesita ,
que i le elijo: " i' sobre todo, que compré aqui herramien:
-Maestro, tengo, por usted la m'a,s gran~ , ta e1r'tral¡jera~' q.ue es siempi'e infel'ior a la
de ·estimacioü, i I'0!' esto vengo al decirle que se ~I'¡¡.baja: en 'el pais: El ¡Li·t~s~no de-que
lo han demandado, por una p¡¡,la, i' que' nl)-sí'empre enól'gunecj~ Je a!gu1l' otro próji'l'iio' j>i'd\ébdole
ti ene tes tigo" s: así es que 5.0 , lo ~11I1 a 1'1 '. p ' " 1 R '"'< ' u o J saco por:' ~ , ;.. l?er.o, ~S': 1 ~oua : an·ral1C.0 a correr.'
, "s'obre liÍ'¡,j's li.dmI:lros . i cOill,o>[e ten "O . ', ¡.¡ danao~e ' {iifipi'ta grMias al :píos il a don
, .~~oñO m'; le lIev.o,:ma,'S 'qrllel ocho 'pes0~' sZI~~~: ,.:ffn~l'es,'pdr ' ~aberse labrn.cto:a'eI' luaestro
" lIos, ';; me 'cM cualil'oltahol'¡ti que\~necesito i ' Roque" I de [os desocupados que en esta vez~
despues l@s ·otrós cuanl:O .. ') , ,. o' qt¡e~dron 'sicmprerdesdcUpados,r . ,
", ,r' 1. -\resus~;\ell dr;" eso és 'mui: caro, dijQ el ' Evo-LANl,
, maestro, i yo ·c0n'~~so . " " "e¡, !l;'a1'~ FeSen~,~ d"s testigos
, , ,¡; ruun , un ,te,reero ,.
.' J aun un' ter,cero,
!P~Ta "'el' si la instancia
Surtia ~u efeJlto.
. '.
"'J:¡
" . ' .... "
, o
)
CiJn e] troro~ 0' i l/JaZer.d¡ . 'j
, De huesti) blanco,
l1es ¡pagufl ft los testigos
Bu'mM ItrwThaj¡¡¡";
, ,
• 1- t
• , Su mal trwb!Í.jlD, ;
• J'Grque en .vez de 'sel'vlvm\l
' . Cau~orr¡.e dañoo ' J o
) ., ¡...) ., -r, .....
'Y~~i ;~ti Jil :í.11bs:' ca:Ba:i"es'" ~jri
Tan so1'o chetitfÓ j
] sé como Cl'jstlhno1,,:··¡ 'j' J
~ 'lRésar- él !.éréc:1o ' ~ ( ,~'j't.'
Res&Jo
' el ' :ére,db', ,(.:
:Profllslon q ue' por.1\tnpió
" ,Es la' que 't'engo :""
• 1- ; • /1 i
Seis mi! p~~os dió Únce
1:) , ,
, .o; 01' el poema
. .Q.uedánd.ose· tan llITtpi'6
,C.om0 plitei1w; ~ , ,
.. ' €emo paten'J,';' :"
~ue es como ,estlÍJÍl.os to'dos
. En e;tal tíerra\ _, '
, Sé .ql!e S á;nch ~z Mart¡n'ez
- '-Hi~ó " el é'óntr1tto;
Que el J~ctor le fo cI)'lJ1I¡t :
, Valiíes r ecl!!ltnos;
~ i\?iií.l°,i'lils réeHl.t)'"¡ (i)S'"'l ~
~ue ae' hád1lJ'l\al;~va¡m(i)
, '" " 'l está " ebgañ~:'doo' .
.,] '-o I p .. .,r,
j ate~tig!l a;n :seªOreSi-i.< '
Esto que digo
@utié,re7, ~I antloco
, ,
Pues sablN~I1'-qU~ él GOntr¡¡l1i(i) , .;,... o
, I " Mie Tilló odeo paJ'(i)s 0.f ' , ": •
,1 q¡fie ,,1 J ue~ ].a¡ selllJénw:¡¡
n .'::·"~1'Ii1·~ ' 3?I\,rdhliH().;J,h-.:,_'!¡ \ ~(l" ' } -;r 1 ::j
'Dictruq ne pud;'
Sre~te, pnefier(i)"
P~es sJline,J¡;lio,s si Lil1ye
F'¡evde el li'belo,
)
j " • '\
)
o'
. ,
:-, ,m ff ar¡¡Í'1~j]i]f!ll). " .'
,Que a v,afuar 'el poe'ma, "e ,;
, ' ~e ,Atl¡tio, de, aucho
lILas señor,,,,, tl'i~je harán; ..
l\'fa·s si es de o0h[~.nta. centh11'etl'os
l:,a a,'Hlhu¡'i1 ti eu!Í!ntos mi1imetros
D e pancho s.c gastn,r.ú'r, l ~ • . - , ~
" 'JI,
Para las niñas del Oolejio del Espíritu Santo. - ~-.
Para hacer una obra '
En' cinco dias ' j l
O,eho robustos hombres
Se neeesitl1n;
.Mas plfra hacerla en. diez
i Qué número de hom bres
Debería haber?
nI.
Para las niñas 'del Colejio de las R\lI\OrnS 1Iesns.
Carga.ndo s~rs a-l'rol)H.~ mi mulit.n.
Ca,ll1ina doce leguas en uu dia;Poniéndole
dCls l11I1S, b jDobrcci,ta,
i Ouántas leglJas de riléno~ fti1dal'ía?
Parlllas estudiantes del Cal(>Jio (10 Santa Librada
.ocho:convic1ados "
,
. A diar,ia c¡,na ' •
¡, Qué tiempo gast¡t)'án ,
En élar 1a vuelta,? "
, .' Esto es: iqué tiempo
Gast(""án C!l mudaL.'
'Fodos de asiento?
v "
Para los niños Que dirije el señor Federico Corren G.
' Desele Adau hasta el eliluyio
PasiVfon años un udl ,.
Seisc~ent.os cinCt,,011t.:t í seis;
De est!1 fecha hn.sta, v(}nh
J esucdsto; el Verbo Eterno;
Pas~tron mlos ,elos lm11
Trescicn tos Ctmreilta i '''lOho;
1 eonta,n,,10· d'esde Rq1uí
Hasta la féeha eOLTiente
V::ti, venóW@s va dosmil. . ,
Ochocientos i ~esimta
~Oll nueve nnidades ; j
r Es el qaso ya saber
]')\)scle el principio hasta el fin
I i Qué añ0S v::tn trasourridos?
Es 10 que n1e hlÍn de deciL~
X. Y.Z.
¡l
'
.'
~ ,
;: El dia seüalado por la IgleSia tuvo
ga,r esta SOI011111iela,@' eon.J1I [p0;miPa que
de desearse. El pneb10 contnbuy6
alente a eclel)¡'[w tan gll'alL cHI:t; en e'l t!lue
visl;iCl'on de gala 1a, l g10sin de 81ln l'ecl'
~ la dudad 'ele Gali, :ElI a,11)0rQzo ]>OPUhlll'
se dejó sen tia' desde la víspeL~a por la no'
ohe en <¡]ue prCü?r.lmelos 10's altianes se sa,lu.
ció el 27 de maro con las bandas ele- mú.
'sica a las que seguía u!Í1 nU'l11erOS0 COllOUL'
·so. Nada dejó qué desear la, festividacr'
:dé! Oórpus ; 'pero C0111(; 11L1 homenaje de
recon0cimiento wl pueblo' caleño,. insertare·
mos el informe de! sefi0r "looto'r Guevrura,
tesorero nombrado pa,ra distii>buir las limosnas
que se ooleetáron pa,m esta fun.
cion. Dice así;
Seño,' Rc~ácto,' de EL ALBA.
1)ooi.eutos pe;os fuertes han sido dbtl'Íhuidos
en la fllneion del Uórp\ls, en esta
forma ': 30, "e"os de l c.j ,t cada uno de lós
cli,eetorrs el" los o{~aLt.al'es o,e la plazl!; 24
POSO$ d~, l ei a cada uuo ele los cliree\ores
I de los aLtares Z, o i 3. o i 32 pesl!.ls fuer-
I t es' \l ue he en.tL'egado al sefior Cura, R. P.
I
JI'. Damin.n {lo.nzáloz. 1<.\1111 -queO a.Il nlgtln~s
resíduos en podel' de "m'ios cuestol'es que
, .' serí1n dentro c1e-pnso' entregados ,~I señlilr
l'plnnls0. Al. rn,Í 801'0 me C01'1'eSpon.
ele dar In .,. gracias a esto pueb10 tan cristiflno;
i s,usoribi'l'me me usted su atento
estimador.
]1'. 'Gneva.'l'a.
EPÍGRAMA.
Al i1' a saca,r un olitvo •
D0n Pacho de e\1tL'c un olLjon,
Por una. eq uivocacien,
C0j'i6 uh Iltlaeran elel "'ÜlO;
Este se le pU'M bra,IO,
Como era ~1t¡i nallural,
1 ledió pinchazo tlltl '. "
En la 'lll~l.LlO, q'ue don Paoho
Dijo furioso: "i Ah ca,'acho !
Qué clavo tan anim,a! ! "
•
M J S e E L Á N EA .
~~-~~.~-......~ .~"""'".~ -"' ,-",,"~~-~_.~-~., __ ~"""""'--.r-~_ - ---""", _ . ,
d'!1xea, sin" 'H t?j "", al :nenos iglti~facd"ll de 11 "hel' flYl1rlado ell algo ¡ ( '11 , · .• t,a Il"'p'·e.;", al puelJlu pobrc.í a·
1.11>1 11 Le del tr:¡\II'.io, fl cuyo meJo r:lilUlen··
tu ~I t! herll(~s I.>r" P",1l der. , '
• , 1,'
Oal, lO '11'1.)"0 0e l S6~. ¡ .
.M,-'N'UEL M. A. de YEL·.A.SCO.
LOGOGRIFQ.
DEDICADO A MI A:úIGO J OSE, AZUI>EJo.
Querido ./086 A Z1tZcjO :
El presente logogrifo
Te declino, Illas un tifo
Creo q 1.1 e te va a costar;
Pues te ba~ do trús1I0cIJar mncho,
'];e has do ¡':¡sca ",la cabeza, . :
1 a l .a i ab l (~ darás la emtpl:esa
De p0rlerl 1" (1e 18.- 69 .
--'---,
I - EIJ. V.fA.JE1R,O i]jjGQN6M~'CO :'
A punto de e lñpren'der vi~je
Un gasean se de8c"hó
1 IliS za patos g uardó
D entro Sil lín a th'l (Jtaje,
IJ egan r,lo a cierto paraje
U n pié C(Jn un canto hll'iose;
1 aünque aturdido quedóse
Dijo c0(l mucha al egri ít :
-j D e In. terrible aV 'l ,'ía
Que mi calzado libróse ! . ~ l. o
.--, , .
S~ñor Vi'cente Ochoa. Oe?'7'/.to-Reci
himos el valbr de las f\us(;ri~iones 'del
prÍm er trim-estre ; elel segn ndo esta rnos
remi t iendo 8 ejemplares : damos a uso
ted las gracias. _
Señor I~ ráe l Otero." (I uacan'i.-El
señor Lé nis nos ent¡'egó él valor de las
seis s llscriciones,. i con 'él mismo le re·
mitirn os la otra coleccion que nos pide,
faltándoles l (¡~ primeros 4 números.
Señor Bríjtdo Hurtado, Jf r:/lnieátes.
R ecibimos él vwlor 'de sll 'suscrlcion i
hemos cO'ntilill1u'do r'elui lliénd O'le por el
corre0 un ejé'¡lIplar ele E¡;, ~ LB~.
'Señal' Cenon Perla,· B'Il. enavent~tra.
, n ecilJ ilUos el ¡¡a'l ol' dl' 1~~ ~ cuatro sus·
criciones, i cUUI¡lIimos "o11 S,il r ecO.',meu-dacioH.
. , ,
Selior Venanció A. OaJ.le. MedeZl'.n:
E! sclior V . Calle ,¡i o;; ' cntl'egó el va lor
de ¡'1S suscriciones ·de .la áj encin. que es·
tá ,1 SIl cargo : la C)lüuta: que nos pasa
es cürri e.¡;¡ te. l' .. .
Sellor Pri tI\itivq Fayan, GUCUJl aquil.
DaJllos n. usted l.as¡Imas ,c\\¡;nplidas g,'u,
. ~iaB ~~\l l' ,ha~er. a,ept.adO' :.e\. en'cargó de
\
t
, I
• ",'",I"~ cia de este peri6dico i'b ~queHÁ
ciíadl~d .. ~E1ib'e,rá' ;II1;;s que nos it¡;ise q6é '
Dúme~o de e,l plates debeMos ;reini:
tirIe en adelante. .
" ,
, , ---...... ----.,,-
LISTA
DE LOS'SUSCRíTORÉS A "EL; :AJL~A"
, I Vrené'n 202.
, I 1 I • I ~ ~
EN ,ME.btittlN.
,'" "\"'~~}' ~ " " " l v Señora Mercéd{j¡¡ ~fti;rques de' Rba.r.íguez
~ ,'," t . ., ,'/ 1 I r . '
Señores-FederiCo A Lotero ".., '1" ... '1 I , :c,uJ' enio Posil' ~j¡, '
• ~-'. l ' • • ~ '¡ t / ' q " l/edro Leon e)ása*z',
J os é i.ln.J oml•l 1gp' R' es~t' rc,',P\ 6I
Santiago Snliin
Camilo A, ~uijáno
Ap'o)inur WilJe.
M.1.11á n,u. e'1. r, G. ,ó• m• e'zt M, A'"'iJ, iía
.NlejaJld¡:o Hó~os' 11.'
EN CAR;I'A:GO ..
~fi~r~-'~eonc;r B)~Dd'er" '
i' ' " .. ql?til!le lie~raitllJ.
,Señores-.<\.:d9110 P.\lr,~,! ' ..
, ,Francisco Arana ,L,
,::"~~¡:c;liI\o, :J)' \>n i!:?,~
13onzalo Echevcn;i.'
, ¡J' -
, ' ' ENGUÁCAId
. §'efió;as-':' 'w~er~é'¿ie~.'¿~CA¡';~ , '." ~ o' •• .I:::i . ~ I . j,
H, , . ,," .. ¡casia 'J~ll>Fn<;lo.
Scñorcs-Jos,é, I. lil.spÍIW. , ..
1, !El~Eito .,s¡¡,lcfl,d.q .1 ,.
J.:~li?, p. Gi'fué!lt~s ,
Hetmój'enes G'arcia'.
'JI ' .¡
ÉN MUMBO':
;8~fi~re"s=-Pbro. J o;~, C&~II~íi{) f&t¡.¡j~
4nj,el M., ;¡'~¡lis
Vicente' Seh¡¡n¿
E
, ' '' "1 P',
< leütefio Vej¡¡,r.aho.
, ' EN J'A~IUNDf.
~cüores-R. P. Fr. Lcon 8~rd'i
,-. , Anj el, M. Borrero
,1>é&o' N. Cardaba /
l"r'rihaisc'o A. 8Í'uz
Lorc¡jzo V c.", a
"
EA"
"EN EL" CEJ:VRlrrO . f
SE~0;
Citación recomendada (normas APA)
"El Alba: literatura, industria y noticias - N. 9", -:-, 1869. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682248/), el día 2025-05-03.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
