FERrÓD~CO Lli'flEIttAiRW, INDUS'FR~:Al.. ;fNe>'FmiliQSQ. , "
;Elt. ALBA.
-=~~"~~-,~~~' ~~~~~*-=
S@[lRE EL. PR@(i¡ciR!ESO JlH9 Rl\.iL.
IlMcIIu.1O pron~nciado por. el señor ;Federico €orreo. G.
en la BeSioD solemne que tuvo lugar el 28 de marzo,Wasado.
Sin pretender satisfacer ,vuesbra' ilustra,
da expectaeiou, p0~'JlJlle eso seáa mucho
p~r81 ¡nis escasas fuer~as, VCili & oomuni=
ros algunas Fefleccíones sol'me la compleja
i dificil materIa ' que se me ha asignado,
Apante de !(!¡ rica-erudiciCiln que elilao-equiere,
es indispensable un 8I1t"0 Cr.itéFio-, uua
p,OfUli~", b nn3i pen.e~FaciCiln ~ mi'FaS tllln 'tFaseendentáles,
cUsuto sea necesariQ p8lFá me.
di.r í 8Iba.rear tan vasto asunto.
El domi n'in so ore la llatura,Je~a material '
fué e'On férido al hombJ1e deséle su creacion :
eí,~itu d¡¡l
, ,
hombre: lJadíe puede r;sisth,te. ÁshIeb'ia
ser, que los preceptos de Dios no son va'
nos como lo. de los hombres.
Hasta' aquí hemos 'hablado de.! pxogreso
'del hOID1hr.e,en ].as Cosas, del pe1{~C(Ü011a. ,
~i.eRtO de estas bajo el impel'io dela iiltelj,
Jencia de aquel. i Sucederá d.e idéntica
manera respect0 Q.él progresCil del hombre
en, .si "!TI1SmO 1 · ,~ , ~
El espí'ritu. del n0m1'lpe está adornad'o de .
fu.cultadeS de diferentes jéneros: corno inte,
J.ijencja su destino üs!" d'eber 'es po,nerse e.n
posesion .de la verdad en los diferentes ór-
/, denes de hechos qu.e le o-frec.e el .universo,
incluyé@0se;hasJ;a asÍ!. I\l,i~mo ,co.ino uno de
ilo'S obJetes 'mas nol'lIes cle su observaci1ln i
de su estudio. P ero el h6z͡);n:e, aclemas de
ifitelijel1te ~s tamilie!l un ser 4a¿-t'iVO do. '.
tado de v91uíltad L libertad i eo .este senti~
do su pl1ogresCil .o s,tl Eerfecc~on consisten \
en~ la c@n'éSpD!ldencia de sus .acQio!~es,: ci?n
su dest ino, e11 el sometimientCil ' dé ~ 'lNas :.
las leYel! especiales que el ([:r¡iacloF Je ha
dic!il):do yerno ajente pata que se encamine,
hácia el bien, paraqiue mll'l'che hácln fuerl)J de toda clIud:¡.t eS,e .tdste Ilechode'
nuestra¡ clecacl.enciá CilF~inaiJ. somJ,>r.la n.u'b.t1
_q,ue Se ;¡POSlli en ia cuna del jéneJ'p humano,
i torna en melaneóJi.cas l¡¡s j.neflllb1es ale,
guias ~e la maij.ana 'd e U'a, iVida .\Lel ,~undq.
Que envCill1úe¡¡clo en ;jguDlI d:ejene):'aciol;l ~~
iiltelijenw' i el P()l:az01( 1ia: c,\¡j'¡l!!:r:tIi:) ~.\ti·
• \
• .'
•
, .
'E L AL l3 A,
- . ,- ' , \
nieblas aquella i hecho a este; por sus solas- ;
fuerzas, impotente para las arpir,aciones '
. al bien i ~ 10 bel'lo i qU'e cambiando la,eco- '
n0mía (le un 'plan 'lleno de amor i de ven,
tura, ha hecho de la historia un dmma trájico,
de la verdad moral un problerrla a los
ojos del sofis,na impudente"de la libe.rt~d
un abuso i de la existencia una cadena istéúcia, ' "
Sin el conocimiento de este heclío-Ia his- '
tOria es: u,!- enigma, el córazo'n un miste;io
insoridh'ble, la civilizaci.on una paraC10ja i
lá moral un tejido , de absur-dós, Ni n oWÜl,
fi)~sofía verd'adera puede fllndarse· "sidO
sobre eS,a basa i el racionalis,mo, o sean la~ ,
doctrinas que consideran el hom bte a prio~
ri sjn aceptar el hecllo de su decadencia
orijinal, no conociendo á:l hombre tal como
es, sino conlo sé lo figura una ciencia
desdefiosa, tienen forzosoménte que amontonar
absurdos en s~s aplicaciones morá.]es
i ~án perturpacion en ras socie\lades hu- .,
manas cu~nd:o se tráducen en üistituciones,
E.ste he.cho inmenso ~sl?lica la existen,
cia de ese peJfpétúo debate, que ' comienza
con Ja historia, sobre la naturaleza del hómbré,
su des,tino i su moral, que ha hecllo
áai'vinar a la delicada 'sensibilidad i a la
poderosa ¡¡{tuición del alma de Platon
nuestras miseri¡¡s ,qrijinales i las sublimes
doctrinas del iÉvalijelio, que comiema por'
lI'quel diálogo, para siempre memoraóle,
que tiene 'pOI' resultado 1á caida de miestros
primeros p.adres, ca ue es a . la vez un
in<;idente i un, símbolo, aeoate en que, de
un lado, teniéndose en cuenta las miserias
i?grandezas reales del hombre se, procura
'em'anciparlo de nquellás e impulsarlo p01"
lá via de estas, i de otra parte no hallando
én 'el hombre nada malo, i entregándose .a
t'in 'd¡:5timi'smo absurdo, se acomoda la motBJ/'
a íluestN~s debilidades i s~ desn~ura1izÍl'n,
lás 'verdaderas grandezas del ser hu-
r"o .an,o ,_
'liTan ertco'fitr~do~ principios han depidó
_~ ........... ~ .......... ~..-v_
enjendl'ar fil0sófías enteramente antag0nista
§ i así vemns que Epjcuro, que abogó por
qJl~ fue;'an Iluestms debilidades la l:egla
riuestÍ'lrs accionesJ ha sido imitado por otros,
hasta Bentham, que ha hecho de esa filosofJa
a;1g6 a manera de ciencia, l!J n "ompa-
• t'riota nuestro, profundo pensador, !ia dicho,
C0n 'Cliulla e'n!wjía, hablando de -este
asunto, que siendo el hombre un arcánjel
encarnado en una bestia, la filosofía sen·
sualist.¡¡. se clnn'placeen d,al' Pllsto a'la bestia,
, mientras que lreve~dadera íilosoí~a pnefiere
cultivar .i educal' el arcánjel. - ', -
E ste mis¡no ('ntagp.njSll!0 i lucha se obs"
rva ,en la histol'·ia, en las edades anteriores
al cristianisme, ,6as'llaciotres que conservaban
en sus c0stun1orli¡' 16s dementos
primitivos i tradieionales de la, vercladel'a
moral, presentan el espectáculo cle ~a li,ber-r.
tad en el órden: sociali de las ,vl, tudes en
los flldi'lidll0S, ;Pero al'juellas q,ue h; );lían,
- perdigo su parte en el patrimonio univer- ,
sal, i ree¡n¡p.laza;bª u, este v.aaío .con , cl,octri-_
'nas racion_aListas,. mas 'o ménos absUl:clas" ,
ilajan en el @rderu político bajo despotisffi<;Ís
,crueles i ctónjcos" ~ tocadas en el órden ,
moral de la ~este ae hs doctrinas \ltilita- '
ristas o epicureas, com o nEL vio sin bnú~lu la,
presentan en sus vicio$, en sus ()I)stu¡ubre~
at~eces 10 \1 ue puede hacer ~¡¡,ra la dich~ '
del jéuero humano, la que, si '!lO fuera cri- '
m,inal, ,pudi~l'amos llamar mui ~ien, ,,¡ilicu- ,
la moral de' las sensaciones,
, [ r)9tad, ,sefi@l'es, la" difer~ngi~ ' qne ha;i,
entre el progreso 1nol'a:1 ¡materia), j como
m,ucJ\,as veces. cwm;¡Hll~ ,¡por sellder!,s enteramente
opuest,as : el ma-yor esplendor material
de Ro.ma" corresponde precisamente
a la mayor degradaci0n morrol ql~ehron· v.h,
to los siglos, a la que con plu'fua, sin ri val,
110S han ¡pintado Tácito i SuetOllÍo, , ,
Pero no basta conocer la causa de I ~s
contrad.icci011es del comzon h,uman0, ni el
hecho de su CIl.ida,' es necesal'io conocer los
med'ios de su re.lenel'aei0n, i ¡pwl'a este' o b, "
aeto fuellan impotentes el jénio i la saoidu~,
ria de 10's hora bres, si la jDa.ternllil pr0'(i-,
dencia de Dios, no nos hu biera provisto'
de eS0S med~~)s con c[ cristianismo, que es
la grrond e.,ojJ~a}e la r~en cracion del ' Li!)a-,
je humano. LnI historia de cuarenta sig10~
anteriores a la época de la Cl'U'Z, estnil'decede
un modo ineonmoNible 11;1 xeI'dad d.e ~sta
aseuel0n,
No pretelldotratur aquí de las dQctrinás
, sobrenatil1iFales' de t"ll_eleVIlQO 'asunt0, Cme
],¡mit'lIr-é jÍnid'amEmtc 11 los puntos de v.ista
/ilo;óficos e !íistórices que ,'engau oien a
mi objete, f
Segun I!JI doct.rÍl~a cristiana; o ~ej pr dil'é
ca.tól"cca, 'porque fuera d'~ las ensei'¡anzas de
la ~gl esia, n",cla hai Vijo porque' todo está ,
en discusioh, el pecad'o, o sea 1as infracciode
41i11 lei de· iJi!)iós~ é e1- -Irl8lyor. enemigo
de In Id bertad verdaderw, e a'e la ' perlecoieJl
a q¡i.le ,pueden aspi d¡;¡- lo~ se\'es 'intelijéitt'es
'i Ellres en' su cam'iho'hácia sus dés,
tinos eternos, El 40mi1Jre ,lleva en su men,
te una ehispw dliVínro p'lrtida de hi"ljlanQde
Dios, a cUi}'Jl imájen .está hechq, 'por eso
8iceFon decía que 'los J10w,ores erlln de raza
de dioses; ahor:t'bi(}n,- :Dios, es suql~
meube' NlOre 'p>o1" ,que es surnanieílte l"eJ>fecto,
i la ,suma, de su libertiaar so]'o igua1ai a :
la suma de sus perfeccí0'nes. '!Por < la mism81
razon el homor-e 'es ménos I,itbré a propOJfcioll¡
~es, -
El· may.<;n' prog.r-es0, 'mOlal J1,psi91e ~stará\l
pues .en la may.9;p, i:>erfecciou.re ~ puede'l '
t?car U)1 mortp.]: ese, es~aá.lo son,
,Las reales garzas 'de' b'!anca-s p!úmas
. , 'Sfr Ven cenlér'se: so'Dre tas ibrumas ' "
![:ómo de nácar un prfielJon: '
~iene~ la 'IUJ]3(eo'p ,s,ui"yOBtejo ,
" ~01emne, lucido 'de e~tr~]IlaS m~J:
,[, 1111 mi~tef-ioso tipio reflej ~, e
lSbn ~ITs 'dñdinas fímpiüJ 'espejo - j
D'el que atra viez-as ricQ pensil,.
1 ¡
t ¡
,E L ;,A".L B A •
Llevas unidos a tus rumores
Suspiros tiemos de la Qeldad ;
. , ,Llevas endechas de trovadores"
"/ blevas ahogados tr.istes amonés,
, , Llevas, oh Oaucaf tú majestad. ~
Desde tu lecho sales tranqui.lo
Tus mil praderas a fecundar"
Vírjenes. vegas de un nuevo Nilo,
r, Jamas pisadas del cocodrilo,
Náyades solo saben gua·rdaT.
\j "
'" 'Eres tan libre como el desierto,
Como en tus bosques' el. huracan ;
" Das a tus aguas ,dulce concierto, '
O las empujas en desconcierto
¿ Como a su lava fiero volca,n,
Ya te conmaeves, ya. te sosiegas
I te adormeces en el gramal' ;
Paras tus ondas o las. r~pl,iegas
1 los añosos .troneos doblegas
Bajo el empuje de tu ,mudal·.
, Ya tus corrientes se paralizan
' Sin un lij ero tenue rumor,
Se arremolinan •..• Iuego se rizan
O Eerezosas ya se deslizan
(!;011 apacible triste clamor,
Todo te adiI:n i'r&, todo te canta,
'Tod,o'lo tienes con prófusion ;
i A quién tu vista bella;, no encanta?
Fero' un recuerdo, Cauca, me espanta,.
'FiLm bien tú t ienes desolacion"
Todo en tus ' vegas es armoni'oso,.
, Todo respira felicidad;
.':Pero en,lá noche "'as silencioso
Suspiros tri~tes dando q uej'oso,
Arrepentido de tu cr,uehJ.ad !
Cien rios absorbes, sigues sereno"
1 en tu avaricia ·vas a romper
Un amonoso materno seno
Í de ese pecho, de angustia lleno f
'rodas las lágrimas q.uieres beber! \
Porq)lé en un niño que en su inocencia,
Soore tu máljen viilO aj'ugar;
Fulminas fiero, cruda sentencia,
I de su düice oreve existencia,
El hilo débiY vas a corta,r ?
iNo era apacible com0 la b~isa
Sn conmovida voz infantill?
i N o enamoraba con S~I son~'is¡¡.,
1 en su mirada sunve llIdeClsa,
No se ostenbnban encantos mil'!' ............... ... ~ .. ' .. ...... .... ~ ....... ,.
, rno desdeñes ini triste canto;
Ni te erivanezca mi adulacion ; ,
Recuerda rio que eli' su quebranto
Dijo una ma(lr? bañada,c,n ll¡¡,nto ;
i RO mandatos de' su Dios.,
1 se Heva sus rayos, fa hermosura,.
Los colores, la vida, la alegr.ia ;
Dejando en pos de sí noche sombrílt
1 negra i pavorosa soledad,
Oh! no quisi'era yo' apa:rtar mis ojos
De' tu esplendente i beHo llanorama ;
Ronca: mi voz en vano oh sol te llama,
Tú sigues en tranquila majestad,
:¡J:splendoroso lumina:t: del, cielo !:
Quién de tu Dios el podeno tuviera ~
A detener la colosal carrera
Que' sigues por mira~te mas i mas! r
Mas no, que el hombre impercepti,ble orug~
N unca te ha de' variar, naturaleza,
Ni ménos alcanzar a tanta alteza,
Ni hasta a' tu trono penetrar jamas !
Ya las s0m;],¡ras espesas de l~ noehe ,
(Cobijan c¿m su manto este' anche;¡· niund~,
1" el ,último reflejo mOl'ibundo
'De tus rayos se 'Ve despar.ecer-; ,
'.
EL
,
ALB,A. 45
= .......... ...
Mientras tanto otro' humilde q' a bus plantas
Quedó tal vez plateado por la; luna,
De hermosos'juncos la mullida cuna
Deja contento por tu rostro . "m',
Grandi~so sol, a tu fatal partida
LloJ'osas tFÍnan agoreras a,.ves,
1 el hombre infame en los delitos graves
Va a ejercitar fatídico el puñal: ;
Pues es la nocll,e el manto del delito
Que huye cobarde de tu luz ,adiante,
Tu hermosa faz esquiva, olí sol, brillante,
No se presta j,amas al criminaL
j Cuán grande, cuán hermoso ' es el O'cáso !
Como se goza en él ~l ahna mia,
1 en lánguida i fugaz melancolía
Cómo sueña felíz mi corazon !
Nubes de oro, de topacio i grana,
Hondos lagos, azules, tra..parentes,
Ríos de fuego, Iíquid'os, b,i'rvientes
Adornan la inmortal decoracion,
Aqui está el mar Pacífico, cerúleo
Que pronto se verá en negra, espesura, .'
Quizá en su seno tétrica avenbura
irá BI despeda,zar aigun bajel:
Cuál la angustiái sená del marinero
Bajo negro horizonte s,acudido,
Por borrascosas ondas sumerjido
Al tocar edad
de delicias i sinsabores, de placer.es su,bli·
mes i supremos sentimientos, de dulces sa'
tisfaccibnes i de devorantes celos; en esa in·
definible' mezcla de sentimientos anómalos
i sensacione's con'tradictori's:s, se na,M!> indu.
dablemente com'o protagenista de la exce.'
na una,Mujer, Ella, i nlfdie maa' que ella,
es quien produce semejante cataclismo mo·
ral, quien con una sola de sus miradas hace
temblar hasta el cor~zon del( esc~,ptico,
, i humillar el es¡;>íritu mas indbma]:>le. ' Ella
en su pupila puede concentrar ill1 universo
, de placeres, o un eterno infierno de penalidades,
Ella puede hacer. que su recuerdo se
encaden¡! para: siempre a los dias de ven·
tú:¡,a, .. del pasado; que sus cOlls'ueles formen
lás delicias del presente, i que su fe asegu,
re' la dicha del porvenir:; pero. también
puede herir, i esas heridas desangran has.
ta en el fondo dél sepulcro' •••• • ',' •
La mujer, en ei ór.den de la creacion, es
' la Uamada a ser ,la com pañel'í' del hombre;
o mejor dicho, a compleIrie,ntar_ su ser; ,í
como todo ell' la naturBlleza tiende a su
perfeccionamiento, i todo lo que existé'
conspira constantemente a un fin, es lójicQl
deducir que el homore se.encamine siem· '
pre a buscar su perfeccion, su felicidad en
el tipo de la Belleza i del Sentimiento, que ,
es la Mujer, en cumplimiento 4e esa lei
universal, que el hombre lleva escrita en
su corRzon por la mano de i[)ios mismo, i
a la cual obedecén ciegamente todas las
criaturas: el Amor. 'El 'amor que tiene
una fue)'za que ,nos impele ir-Fesistiblcmen,
te a buscar Ull ser a quién consagrarlo, i
hallande en ila ,naturaleza; el objeto mas digno
de él en la mujer, vamos a sus aras a
depOSitar ese tributo preeios0 del alma:
ella lo acoj<: i en cambio da un afis trapicas. Di0s !)endice ese ,
amOl', su Iglesia le consagrru un saáámento
i santifica esos 'víocu10s linciéndolos ín~ ,
disolubles i eternos •.••.••• " Sro¡ie amer
c(JJ~yt¡gal; lei misteri0sn, fúente d'e ,~a pos-teridad.
" ." ,
J!:lllOm bre, al h;Ll:lal' ~.n la .mu5,el· enpsa necesIdad, <;lu,e, es
la reeiprocidad d,e af~ctos ; q llien le como :
prenda ese lÉmgu¡¡je n1isterioso del espíritu,
que se esplica por n;im,;la.s i qll~ la len. '
gua no pecjrá nunca ve'l't~r; ese lenguaje
de las simpatías,' cUJa clave de tradllccíol1,.
tiene solamente el ,üma enamorada; al ha" "
'llal' este ser en la.creacion, digo, no :puede
méno~ que haber hallado la ¡piedra filosofal
de su felicidad. ,
El corazon humano siente que'en su fono
do hai un vacío que la esperanza i el deseo
pretenden llenar; mas si alguíl dia lIeghra
, a colmarse, nadie sinó la mujer lo llenaría.
1 es por ,esto que ,el hum ~I'e en su p'ensa-miento
lleva siempre, siempre la irriájel)
de uno. mujer, ,
, ~a mujer tomada al natm'al (diré asít
tal como sale' de la mano del Creador, sin
que el soplo de la malicia hayo. empañado
su líl"Q.pida frellte, sin que la. simulacion en·
mascare su alma, es la que demina ~os espíritus
,i reino. en absoluto, en el 'corazon
del hombre; i el !Sob,erallo de la creacioll
no se desdeña en inclinar su a1tivo. cerviz
ante la púdica mh-ada de una tímida ví,~jen"
1.a vida 'elel hembre sobre, ,la tierra sin
la mujer seFÍa un desierto sin oás!s" un
océano siu pUel)to, ).ma noche sin lumbre·'
ras. "La mujer, ha dicho el inmorta:I can·
tor del 8ristialllisffio, suspende alrededor
del ,holnbre las f1ore~ dEl la vida, 60mo esas
lianas de lds bosques qu~ engalanan el trono
ca, de las, enoinas con sus peFfunwdas guior.
naldas. ,Si'n ,ella 'll hembre seria rudq, gro.
sera i solitario, "
La mujer es; pues, la que puede aprexi· -
\
marnos a la felicidad 'sobre la t ierr¡¡¡, Guan'
. do el COl' azon o.nsios0 de plo.cares. fluctúa'
en los espacios de la¡ ·novedad i el desenga.'
ñd, al fin halla sn centro en la muj,el', ca·
mo' los cuerpos pesados lo ho.mo.I'l en el
cuerpo mayor que los atrae,
(C~n'eluirá.)
, ,
~I
FLEITO CÉ~EBRE.
VI.
PR'lJEBAS DEL ACTOR.
DECLA!'-:.t.OION DEL TESTIGO :ENRIQUE IIOIlQUIN.
SeñO'ra, Jenorudis Núi!ez de S. •
¡l 00n gran pena, señora, hoi he sabido ,
Que en a¡mros se encue11'tl'a v~elftro esposo
Por un heclte, síll du¿(,a, v~rgom!ose,
Del; ,crial lo con~;deJ'o arrepentido,
ir r obligado a entregar al.'relil!limante
El resto del poema que ha n~gado,
I ;..1¡'ue~ ya ro -con~idero, confesado, '
A ménos que sM heoeje o protestar¡ te.,
En mi alma¡ siento declarar"señora
En conm-a ,d,(l él cuando lO' v'e,e' venfid~,
Mas asírlel dem¡lndado lo ~a q uel'ido ' •
1 es justo que el engaño pague ahora,
An~ " vos, pues, humil~e i obediente
A fe de qomerciante, yo os declaro,
Que soi mayor de edad, [cap Jenaro,
Ni de léjos 'siquiera soi pariente;
Me ¡¡mno Enrique 'Holguin, i soi casado,
De esta ciudad vecino mui ,distante,
.(\.unq ue ' no soi del todo pro1e8lant~,
!'loi católico un poco reformado,
Diré, ¡ ues, en IiO.nOF de la verdail,
Que don Ces!Í;reo a Uince le v'endió
Un poema de Byron, i que yo
En ,dep6sito·tengo la l¡1¡Itad;
tden, item declaro, al fé de godo,
Que s010 nueve cantos he leido,
iPor que el mismo Cesáreo tiene teda
El reste del poema eonsabido; ,
Que existe en mí pode!', i que he jurado
Ne entregar de la bella" Parisina, "
'Los cantos que en depésito me han dado,
Hasta OCIO ver el juez qué determina;
, :Sé taro bi,.sen, por q' ví, q¡¿e. el demanalld.;,
En pago de1' poema, cIen OOMores
De Lince recibió, mui superiores
A todos los candores' del 'Estado,
, Lo qu'e declaro aquí, bajo n1i firma,
Es del tddo, señora, tan notorio
Qu'e si acaso se llama a don @regorio
,Velásquez, mi vecino, lo confirma;
Por que ell pesos pe~u[lnos i franceses
En presencia de vei,nte compradores,
, iDe los ¡ya menoionados cien condores,
Él cllmpip la mitad, sin iqtereses.
Si me lla!I1!Lis a declru;ar, en fin,
PaFa que dé jurado lo que digo,
}1'>1 gustoso, vuestro atento amigo
(Que besa vuestros ~iés
!ENRlQUÉ F!lOLGUlN •
.... .
I l ·1 I
llIe ha in vrliad0 ustecl;" s~ñór ;¡j]dieor de
EL ALBA, a g,~e le man~e un artículo de
costumb~e8 Rara su amelf0. pel1ióos CÍlue hiv ten idb 'éru·
mira el eseri,tor,en la pintura de un' cuadTo1
:pües \,lO señor,' no se corrijen; por que cada
ún'o tiene II)! costumb"e de segui,r C()\110'
es, i ni :J!"g3ll'0; ni Miesonere, ni j¡;a,rrasqui<
Ha, m Ricardo Sil V3I, ni el mismo maestro ,
Emiro Kastos, ni nadie d'é Jilira n\ar ni ihi'
ulera cOl'diJler31 los haran desacosbumbra,'se'
asi es-que e1l tínteril'lo sigue ehredando, jpof'
q¡¡i! ti'ene cDs'lllvmb"e de enr-edal:, el 'j\.¡O'adór
~igu'e jugando, p!:>rque tiene cosfumbre 'd'é
j).lgar~, d.inteIDIpeX3i1lte sigue oebiendo,pov-t;
que tIene costumb.r.e de !;¡eb'er, la co_qúetia
ooqú,ete~, la vieja re$,añg" el ,vléjo 'importuna,
la (lTla~a hace eL c¡hism~, el pa;}e miente,
la m u1 a patero, el pem'ó ' ¡adFa; & & t i'
todo por qut: 1, [>01' ~a co,~tumbre: RÍ ~eñór,
la co,YUtmbr.e es 11> lei de los tontos, i como
estos somos los mas, la. a,legames parlll cubrír
nucstnos Vicios. I de' lit>; 'Vea usted lo
que le sucemó a don ~mbrosie con su ' s'o'
brino, i que voi '3i ' O'é'ferirle en prueoa ®
que tengo razono
, • r>01l An1l'>!'osio, hembreo d'e tan buena -
pasta, a quien ustcd con.oee, cempadeci'de
d~ la suer~e de su sob.l'ino Enrique que hM
bla quedado huérfa no, lo' Nam0 a su laao <,
lo adopMLpor hijq. pu,"s Iro' .tes tc;¡;Ma, ¡ s~
propus0 educarto con eH lit} segun deoia
S?nCl'1 1 ~mente d.~ líacer10 por" t¡'atl'tos
o~io, que bien pronto fueron de seis
a; Isei~, ajllg~r polUto ... i d~~plles, gallitos, i
g!!j1ot~S" . COll ",I ros c0m'rañeTQs en una de
htS' casas de las afllems de la ei udad. Ya
est.e era poeq; i como ,in illo tempore no
falltaban ~ C0nW ahora ta.mpoc,o fa,lt,Ul en
h0nra i ,glol'Ja de nu.estr:.. ci vilii:acíon ) ga- '
ritos públic~s i semipúbJicos, por que el
Cnuca no e~t!! tan atraza1 maestró
Bruno, por ajem.plo, d-ueñp i fundadór d~
una buell'a escuela : alE el jornalero consignaba
la pequeña recompensa! del sudor
de su fl'ente, el 'sastre, el jénero que le haI:
Ji3iB dade [DMa una óbra~ el plater.o, el o;'i- ,
to que reci.bió pa.ra un ¡mi.lJo ;.i así tod,?;'"
entram peando a unos i a o);ros, sosteniaula
cos.tumbre de pa$ur .los dias i-l!ls noches' en
la ama;ble co,mrañia de .los g¡tritos,. . '.
El sob1'ino de don.Amorosio para .poqer
sostene¡;, su cf'st-u,"!b.re, le escatimaba a su
buen tie los Reáles q tre podw,; i cuando 'no
ha!lllába. este "ecurso e"Chab3i ¡nano de cual,
quier ,friolera, ," como un anillo de novio
que cansen-aba en recuerdos de feilcés.··
ti.empos,. un t,?mo del Tcatro crítico del'
padre JE1ei90"', un pa-ño de ma''l.0S con ,c.or.azones
traspasados que ·Ie h!,bian,' obseqt¡i\!do
en un qúmpleaños;J asi dia por dia .notaba
don Am.brosio la "pérdida de diferentes
cos!,s sind majina;rse.l.a caúsa i ,autdri d~
tantos males, .q,ne él depi:¡.. era .en castigo
~e sps peca(los : hizo bulla, despidió criadas
I pa$s, ¡¡Ji6 aviso a le que, alaman pol>icia
$.e confesó de a?S ju,¡oios que nabia ~~chad~
&;, .pero el d\lñ ~ , con~ínlló sin h.aber ya re.meaio
para contener)o,-
• iEmlbutido 'Vn dia ,en , sus meditaciones
eJ buen tia estalba medio dOl:m,i'do, -éuando
lo .ecordaron 'pltrll! darle una carta del docto.
r 1"alácios, en q u,e le decja:
'1 ' · '~.DiaFiarnel1te i1'eG.ibo , esqucU\J.s di u"sted
en que excusa a ~u sobrillo deF.regla tlUetlamente '
el asunto, 'N@ bien haoia saJHd@ d@n Ambrosio
del estup.or que le causó esta nueva
calallüdad, cuand@ se llipareció una -mujer
cobrando diez i siete pesos -seis 'relllles de
tragos menudeados que le hauia pedimo, i
q.ue eI'la le hwbia dado únicamente pOT ser
sobrino del señor 00\1 Ambposio ¡ Cl:leI'po
de San Oasiano ! ••••
Táz, táz a la puerta •••• entra' ñOF Casimiro
c@ru faz demudada j dice:
-Señol' d@n Amhr0sio,' si ,n@ 1\111 ' enseñado
a su sobrino a ser hombre de' bien i
hom Pl'e hOlirado, no ha debido dejar.lo j u~
ga'¡< con nosotros, pues que le he ' ganado
con muchlll decencia una p
Am bl'osio,=-Sí señ@r,
Se fué pues el buen ti'o, llegó a . donde
ña Paeha i ha.lIó a su so brin0 trirado en un
!lIlar, ronC¡¡,nd0 como· U~l m:wrm}o i t@do revolcado
i sudo - como es costlt1nb,'e en la
jente que tal vive: lo despertó de -un puno
t1.pié, i le dijo:
-Ola bellaco, í qué eS' est@ q
- ,-N aila tio, le contestó Epr.iq'ue,
- í 8@n que tú disipad~ en vici~s, c:"u-sándome
mil penalidades I molestHls I la
" , , vCllguenza l ••••.•.
-Nadru tio, si es qúe tengo la costwmbr.e
de bel!Jel' mis tl'ag uitos,
-f el ¡¡uego i; ..... 1
•
-Nada: tio, es que tambien acostumbro
-el pasa~ algunps ratos divirtiéndome con
mis amigos,
- ¡ Qúe cQstumb,'es de todos ['os dia;blos
son esas q:u¡l destruyen el honoF, la salud,
la vida:, ICiJS intereses· i cuanto •••••• ! :-N ada tio; cos~urnbres facit legis, i como
ustelil me puso a estudiaF le hab10 en
latin para que ¡vea que estoi aprovechade,
-~CiJ no . entied0 eso>~ IlIItilles i s0'lo sé
que cres un perd.i •••••
. -Nada tio, ese latin q uiare decir costUJ!!
b,'es !Lacen leyes, i de no, vea usted en
dor¡ Juan Sala i en las pandectas de Justi.
niano ¡ en toi!:@s I"s sa:bios a:ntigu!Ds i ¡q¡o.
dernos que Jas coslwmbres hacen leyes, i
como yo tengo estas cost¡¿mb,'es son légibu.
'Tfe is que d,eben ser obedeoidas,
-Lo verémo,!, dijp don Ambrosio e'l eL
colmo de la 4nritacion, i pagó dos mo..zos
que se lo llevaran a: la casa,
- ¡ Pobro.cito dpcia ña Pacha, por una:
bobem lo van a maltratlllr!
Enrique iba completamente distraido, i
cuando fué colocad€> en su cama estilita
IIIpoderado de úna fueDte fiebre, resultado
preciso de Jas v·ijiNils, del calor de las velas
por las llOches, de la bebida constante, necesaria
consecuencia del juego, en' fin, de
la alteraci0n abso1uta del mode;¡ de ser i de
vivir-de un racional. El ;¡¡uen tio viende;¡ :t
su sohrin@ en e~te estado olvidó su senti~
jento j llamó un médico, i cuando .entraba
con él ál cuarto de 'Enriq ue decia este
en un c(;jllJpleto deNrio :
" .Pilil'O pinta .... ,l:>ll>raj@ es~ tiro ..... fill ¡Í¡
vpi. •• _ treces-¡ que lín,)-os i como me miran
C01l1 sus seis ojibo.s •••• ! una copita ••
\l)uien la drc~ •• , .CO)TI0 quede su pintll. "
P1!go a t0¡lOS •••• perdí-mald1tos cua •••
N@ rulcanzg a [[DFonunciar el núm,ero fatal
cuatros, iEll médico' declaró que habia
expirado, consel'vrmdo, hasta lo último, la
fuerza de sus costumbres,
¡ Tremendu poder! Este es el til,l miserable
i tl'á¡jlco de los que eomo Enl'lque se
eütteaan a 10s vicios con degrndaoion de su
ser c~n ultraje de la moral, con desprecio
a I~ sociedad en que viven, i contrariando
el que1'eF de Dios CJ:le di~ al hombr~ ún
objeto grande en IR tIerra I un, fin ~ ubhme,
ele~'adísimo despues de esta VIda,
Creo p;ues ;eñor 'Editor, que en vista
de estas razo,n es me dara' udste por OXOIk
sado de man..dll>rile el al'mculo de costu"lbre,
,<:)Iue tan b0udadosamente usted me pide,
EVt~s., ; ,
1 t~)~ , 1qr¡a FO~ .Ul~¡ 4e~~Ue1)lO ,de. dento"
por CIento e~ deCIr, pOI:ClY.CU~)1ta¡ ;pesos, . {
-Qh ! no~ esclamó Ignacio, profundo co·
noceaou"en T'e'¡~lj'eS': ••• yoaeabo de pedir
•
,
..
uno a: Pari~-;- que ten~a por lo ménos de
06H~nta d' ci~h güilaí:.es, i soló' mi c~está!
veinte' ll!Írás' esterlin, as, . .':
, I JI. G J11 •
• a •
1 '
A-JENCIAS" P'iRTiC:ÚLARES " • 1 I IJ{~' .
m;i' ESTÉ ' PERi ÓDICÓ.
, ·.f ;;,'!' , '."
A,~,~~+,E~~1\ "~ .' ••• S,eñOI\ I;rin:.i,~~ :-.0\ S4P?he:&.
~OGO~A ." ••• ' (' ; ' •••• ' •• E;vansto GarCla.
B.\1E~AVENTUR~: ....... Ce\1qn, PeR.R: ,,' .
BOGA .••• ;r,r ....... ; .. :&:fodest9 G\I~Fe!O,
B,u¡:lSoSAlREs .•••.•••• ,Velforb MUllO'¡:.
CARTAGO •.•..•• : •••. ~iguel Ná,v~s, .'
CERRITO " ........ ,o ..... Vicente Ochoa. .. I . ,
GUAéARÍ ............ J. Israel Otero.
[BAGuÉ .•••.•• Doct~r· Federico M~lo',
J .'-'IUNDÍ •••••. Señor Francisco Cruz.
r;¡ 1hiA .•... Dootor Adolfo Tenorib"
MANIZ.í.U:S' •••. Señor'Éríjidci Uurtado, ...•
MEDELLIN'; • ,'; ..••• ' .' Venancio 4· Callé:
NEIV":.' . ','.":,' ..... ; ·;Manuel Oribe, .
• j ¡ J' ¡ ',1 ¡-) ," , " . l' f,l.'
.' P kbuR,A .• '.á' "':! ' .,Be11lg¡,l0 E.ch<¡ve,rrl.
I PANAMA .. ............. Lublll Mercado.
POPAYAN ............ Apolinar Arroyo.
PURETO •••••••.••••• Adolfo Guerrero.
QUILICHAO ••••• :' •.•• L.ii10 Saa . .
I
ROLDANILLO . ...... oo ••• Anjel .M. Arroyo. '
T ADO" ••••••'•.••".•' ~ 1•, • 'E' l'l s.e o 'C'" ord "o' ba' . '
TORO ••••••• " Pbroc·Jilsé R. Coba.
I TULÚ~, . " ~ ." "," ." •••• Jorge Arellano.
YU ~IBO •• ; ... ........ S¡¡.ntillgo AmorocJi.
. I • J .,,' 1
GUAYAQUIL • .......~. .. P r imitivo P. a,...voJ, an.
ESMERALDAS ......... J osé T. Pl.Ma .
CORRESPONiBENOIA.
~' . u ,:
'Senor Eva"isto Ga,·cia . .,..;-,B0go.t'á . ..,.,En
contestacion a su atei1t~·.,cilrta,: niaúifesta·
mos a usted, que no nos , es posible remi.
tirle los números q\re' r5.6s piele, por no ha- .
. U \ P "c berlos, pero luego que se reilI)pr~maJl iran.
El paqMete del númerd 3.° Sy · pu~q l. en
la oficina de correos, i si nó lía, ¡ila; 110 es
por fa lta nuestl'a: le remitimos liQi tl'es
ejemplares de d~cho núní ero,.-p~eae , uso
ted retener el valor de' las ' ; uscriciones,
hasta nueva órdelfi
Señor Fidel Pérez-Esmeraldas.:-=GoIt .
: forme usted lo di spusQ¡. .. se han . continuado
.. enviando a Buga las tres susér.i6iohes, pero
no hemos recibido su:iy,aI6r como ,usted
nos lo anunció. .
¡
M J'8"O E,L! N: E A .
..,. ... "' •. ''',.< ~ .,. .~ .... ....... . ... .. \.-1 , ... i '.. ' "''''
, §e~br,!:f.. MtÍII!as.-· C;Blrtago.-B~~os es, '., '.. ~ ~. lUU ~T'C(I¿
, toado remltwndo a ,usted '6 susc¡'Jciones deol
, ' nl'~1 !!"", ~ ""S:
.....
EL ALBA: 4 .que'usted 'nos dijo,'qu~ ' liabi~' J ", :- . - " -:-- - " r - : ....
colocado i 2 para las señ'oras Blandei- i Ple~ri ",EL OtkSJS."i.,AN(l) 2.?,'
d-rahita, las que,hem~s. i~clOn a su carta ültim\a;, ' damos a tlOqma, los sBlbados d'e cada semana.
u~ted. las &,raci~ p'or hacber aceptado la Su lectura es amena e instructiva. '
aJencla en esa ciudad. ' ¡ DA SUSCRJOJON VALE: '
'Señm' Primitivo Sánchez-Émbaléma. ' Pbr a,ño en pesos de lei •• '$ 2 "
Con toda puntualidad le 'hembs ,estaao re, 'Por semestre ..•.••...•• 1 10
mitiendo dos ejempl'are's 'de EL ALBA des. P0r trimestve .• • .•• • " •••. 60
de '~ú, aparicion ,; los, :paqnetes que m,'haya , Los pagos deben hacerse antiqipados i
reCibido, ~e han perdido 'en la oficinlis de !ln moneda de' fácil recibo', , '
correos',-Sentimos no. remitirlé las sus·cri. Pueden pedirse susériciones en esta ilil.
cione.s','1:ue ,nos pide; '¡;or haberse agotado ' prent'á' (J dir~ctamen'te al Sr. Isidoro Isaza
111 edlqlOll,.pero se hara iuego qúe se termi· ., . ' .
ne la ·reimpresíon: ' ..
Señb?' IAtbin Me-ncad~-:Panamá.-H~s- ·
ta el púrhero 3,0 deE~ ALU se le ~~ml.
tiel:9n 4 ejemplares,: pero desde el 4. 0 se
le están remi~endo, lO. 'Tan luego co¡¡lo 'se '
concluya l~ n'ueva edici'on, le remitiremos
las 30' colecciones q,ue' Iiós pi
Citación recomendada (normas APA)
"El Alba: literatura, industria y noticias - N. 6", -:-, 1869. Consultado en línea en la Biblioteca Digital de Bogotá (https://www.bibliotecadigitaldebogota.gov.co/resources/3682245/), el día 2026-01-14.
¡Disfruta más de la BDB!
Explora contenidos digitales de forma gratuita, crea tus propias colecciones, colabora y comparte con otros.
